<Desc/Clms Page number 1>
Verbeterde oprolbare luifel.
Deze uitvinding heeft betrekking op een verbeterde oprolbare luifel.
Meer speciaal betreft zij een oprolbare luifel van het type dat bestaat uit een vast geraamte, dat tegen een gevel, een tent, een caravan, een mobilhome of dergelijke kan worden bevestigd ; een in het geraamte gemonteerde rol ; een ten opzichte van het vast geraamte verplaatsbaar voorprofiel ; een scherm, dat oprolbaar is op de voornoemde rol en waarvan het vrije uiteinde bevestigd is aan het voornoemde voorprofiel ; en minstens twee scharnierbare spanarmen die zieh tussen het geraamte en het voorprofiel uitstrekken en die het scherm gespannen houden. De spanarmen zijn hierbij voorzien van veren of dergelijke, zodanig dat'zij het voorprofiel permanent naar voor drukken.
De luifels van het voornoemde type vertonen het nadeel dat de spanarmen tegen de kracht van de veren kunnen samenvouwen onder invloed van uitwendige krachten die op het scherm worden uitgeoefend, zoals windkracht of de kracht uitgeoefend door een hoeveelheid water die zieh op het scherm heeft verzameld. Dit heeft als gevolg dat het scherm gaat doorhangen en het voorprofiel zieh verplaatst, wat op zijn beurt dan weer nadelige gevolgen kan hebben in het geval dat de luifel is uitgebouwd tot een tent, met ander woorden een luifel waaronder zijwanden zijn aangebracht.
De huidige uitvinding beoogt een oprolbare luifel die het voornoemde nadeel niet vertoont.
<Desc/Clms Page number 2>
Hiertoe betreft de uitvinding een verbeterde oprolbare luifel, bestaande uit een vast geraamte ; een in het geraamte gemonteerde rol ; een ten opzichte van het vast geraamte verplaatsbaar voorprofiel ; een scherm, dat oprolbaar is op de voornoemde rol en waarvan het vrije uiteinde bevestigd is aan het voornoemde voorprofiel ; en minstens twee scharnierbare spanarmen die zieh tussen het geraamte en het voorprofiel uitstrekken en die het scherm gespannen houden, daardoor gekenmerkt dat de luifel minstens een vergrendelingselement vertoont dat toelaat een vergrendeling te vormen tussen het voorprofiel en minstens één van de spanarmen.
Bij voorkeur bestaat dit vergrendelingselement uit een profiel dat een starre verbinding kan vormen tussen het voorste lid van de betreffende spanarm en het voorprofiel, waarbij dit profiel samen met het voorste lid en het voorprofiel een driehoekige konstruktie vormt.
Bij voorkeur zijn minstens twee spanarmen met zulke vergrendelingselementen uitgerust, zodanig dat de luifel in de afgerolde en vergrendelde toestand een volledig starre konstruktie vormt, waarbij het scherm onder invloed van een uitwendige belasting weinig of niet meer kan doorbuigen.
Met het inzicht de kenmerken volgens de uitvinding beter aan te tonen, is hierna als voorbeeld zonder enig beperkend karakter een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin : figuur 1 de oprolbare luifel van de uitvinding in uiteengenomen toestand weergeeft ; figuur 2 een zieht weergeeft volgens pijl F2 in figuur 1, voor de opgerolde toestand van de luifel ;
<Desc/Clms Page number 3>
figuur 3 een zieht weergeeft volgens pijl F3 in fi- guur 2 ; figuren 4 en 5 op een grotere schaal doorsneden weergeven volgens lijnen IV-IV en V-V in figuur 2 ; figuur 6 de luifel uit figuur 1 in bovenaanzicht weergeeft, in de ontrolde toestand ; figuur 7 een doorsnede weergeeft volgens lijn VII-VII in figuur 6.
Zoals weergegeven in figuur 1 heeft de uitvinding betrekking op een oprolbare luifel 1 van het type dat bestaat uit een vast geraamte 2 ; een in het geraamte 2 gemonteerde rol 3 ; een ten opzichte van het vast geraamte 2 verplaatsbaar voorprofiel 4 ; een scherm 5, dat oprolbaar is op de rol 3 en waarvan het vrije uiteinde 6 bevestigd is aan het voorprofiel 4, en minstens twee scharnierende spanarmen 7 die zieh uitstrekken tussen het geraamte 2 en het voorprofiel 4.
Het vast geraamte 2 bestaat hierbij hoofdzakelijk uit een kast 8 waarin het scherm 5 kan worden opgerold, waarbij deze kast 8 door middel van bevestigingselementen 9 kan worden bevestigd tegen een gevel van een gebouw of een wand van een tent, een caravan, een mobilhome of dergelijke.
Het scherm 5 kan op de rol 3 worden gewikkeld, respektievelijk hiervan worden afgewikkeld, hetzij door middel van een hendel 10, hetzij door middel van een niet in de figuren weergegeven motor. Het scherm 5 wordt hierbij aangespannen door middel van het voorprofiel 4 dat door de spanarmen 7 steeds naar voren wordt gedrukt.
De spanarmen 7 bestaan doorgaans uit scharnierende konstrukties die onder toedoen van veren 11 of dergelijke, welke slechts schematisch zijn afgebeeld, worden openge-
<Desc/Clms Page number 4>
vouwen. In de meest voorkeurdragende uitvoeringsvorm wordt gebruik gemaakt van twee tweeledige spanarmen 7, elk bestaande uit een achterste lid 12 dat bij zijn achterste uiteinde scharnierbaar is rond een as 13, en een voorste lid 14, waarvan het achterste uiteinde door middel van een as 15 scharnierbaar aan het voorste uiteinde van het achterste lid 12 is gekoppeld en waarvan het voorste uiteinde via een as 16 scharnierbaar aan het voorprofiel 4 is verbonden.
Zoals nog is weergegeven in figuur 1 kunnen palen 17 onder het voorprofiel 4 worden geplaatst.
Het bijzondere van de huidige uitvinding bestaat erin dat de luifel minstens een vergrendelingselement 18 vertoont dat toelaat een vergrendeling te vormen tussen het voorprofiel 4 en minstens één van de spanarmen 7, een en ander zodanig dat in de opengestelde stand van de luifel een starre konstruktie kan worden gevormd. In de voorkeurdragende uitvoeringsvorm wordt ieder van de spanarmen 7 van zulk een vergrendelingselement 18 voorzien.
Zoals weergegeven in de figuren 1 tot 7 bestaat zulk vergrendelingselement 18 bij voorkeur uit een profiel waarmee een starre verbinding kan worden gevormd tussen het voorste lid 14 van de betreffende spanarm 7 en het voorprofiel 4, waarbij, in de vergrendelde toestand, het vergrendelingselement 18, het voorste lid 14 en het zieh hiertussen uitstrekkende gedeelte van het voorprofiel 4 een driehoekige konstruktie vormen.
Alhoewel zulk vergrendelingselement 18 kan bestaan uit een wegneembaar profiel, geniet het de voorkeur dat dit vast deel uitmaakt van de luifel 1, zodanig dat dit samen met de spanarmen 7 in de kast 8 kan worden opgeborgen.
<Desc/Clms Page number 5>
Zoals weergegeven in figuur 4 wordt hiertoe gebruik gemaakt van vergrendelingselementen 18 die uitschuifbaar zijn, die hiertoe bijvoorbeeld bestaan uit teleskopisch in elkaar schuifbare delen 19 en 20. Deze delen 19 en 20 worden bij het uitschuiven in hun uiterse stand automatisch aan elkaar vergrendeld, bijvoorbeeld door middel van een vergrendelingsmechanisme 21 dat bestaat uit een in het deel 20 gemonteerde pen 22 die door middel van de kracht van een veer 23 in een uitsparing 24 in het deel 18 kan aangrijpen.
Zoals is weergegeven in figuur 4 is elk vergrendelingselement 18 aan één uiteinde 25 door middel van een scharnier 26 aan het voorprofiel 4 bevestigd. Zoals weergegeven in figuren 4 en 5 is het andere uiteinde 27 verschuifbaar bevestigd in het voorste lid 14 van de betreffende spanarm 7, waartoe dit uiteinde door middel van een scharnier 28 bevestigd is op een slede 29 die verschuifbaar is in een zieh over de volledige lengte van het voorste lid 18 uitstrekkende geleiding 30. Deze geleiding 30 bestaat bij voorkeur uit een gleuf in de binnenzijde van het voorste lid 18.
Zoals weergegeven in figuur 6 is het geheel bij voorkeur zodanig opgevat dat het uiteinde 27 van het vergrendelingselement 18 in de volledig opgevouwen toestand van de luifel 1 en in de uitgeschoven toestand van het vergrendelingselement 18, precies kontakt maakt met een aanslag 31 aan het uiteinde van de geleiding 30. Deze aanslag 31 kan bestaan uit de voornoemde as 15.
Zoals weergegeven in figuur 5 is het geheel bij voorkeur ook zodanig opgevat dat de leden 12 en 14 en het vergrendelingselement 18 in een vlak liggen, zodanig dat zij in opgevouwen toestand voor elkaar komen te liggen, waardoor de kast 8 niet groter dient te zijn dan een
<Desc/Clms Page number 6>
normale kast waarin geen vergrendelingselelementen 18 aanwezig zijn.
De werking van de luifel en meer speciaal het in de vergrendelde stand brengen van de vergrendelingselementen
18 kan eenvoudig uit figuren 6 en 7 worden afgeleid. De luifel 1 wordt hierbij eerst afgerold. Vervolgens worden de vergrendelingselementen 18 vastgenomen en met hun uiteinden
27 tot tegen de aanslagen 31 geschoven, waarbij zoals afgebeeld in figuur 7 de pennen 22 in de uitsparingen 24 plaats nemen. Hierdoor worden de voorste leden 14 van de spanarmen 7 ten opzichte van het voorprofiel 4 vergrendeld, waardoor de spanarmen 7 niet meer kunnen samenvouwen.
Bij het oprollen van de luifel 1 dienen de pennen 22 ingedrukt te worden en de delen 19 en 20 in elkaar te 'worden geschoven. Eens dat de vergrendelingen door middel van vergrendelingsmechanismen 21 verbroken zijn, schuiven de delen 19 en 20 automatisch in elkaar wanneer de luifel wordt opgerold.
Het is duidelijk dat in de vergrendelingselementen 18 ook elastische middelen, zoals veren of dergelijke, kunnen worden voorzien die een kracht leveren om de delen 19 en 20 uit elkaar te schuiven, waardoor het opstellen van de vergrendelingselementen 18 wordt vergemakkelijkt.
Volgens een variante van de uitvinding kunnen de vergrendelingselementen 18 bij hun uiteinden 25 verschuifbaar aan het voorprofiel 4 worden bevestigd, terwijl zij bij hun uiteinden 27 uitsluitend scharnierbaar, en dus niet verschuifbaar, aan de spanarmen 7 worden bevestigd.
<Desc/Clms Page number 7>
De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch dergelijke oprolbare luifel kan in verschillende vormen en afmetingen worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.
<Desc / Clms Page number 1>
Improved retractable awning.
This invention relates to an improved retractable awning.
More specifically, it concerns a retractable awning of the type consisting of a fixed frame, which can be fixed to a facade, a tent, a caravan, a mobile home or the like; a role-mounted roller; a front profile movable relative to the fixed frame; a screen, which can be rolled up on said roller and the free end of which is attached to the said front profile; and at least two hinged tension arms that extend between the frame and the front profile and keep the screen taut. The tensioning arms are herein provided with springs or the like, such that they permanently push the front profile forward.
The awnings of the aforementioned type have the disadvantage that the tension arms can collapse against the force of the springs under the influence of external forces exerted on the screen, such as wind force or the force exerted by an amount of water collected on the screen. As a result, the screen will sag and the front profile will move, which in turn can have adverse consequences if the awning is converted into a tent, in other words an awning under which side walls are fitted.
The present invention contemplates a roll-up awning which does not present the aforementioned drawback.
<Desc / Clms Page number 2>
To this end, the invention relates to an improved retractable awning, consisting of a fixed frame; a role-mounted roller; a front profile movable relative to the fixed frame; a screen, which can be rolled up on said roller and the free end of which is attached to the said front profile; and at least two pivotable tensioning arms extending between the frame and the front profile and keeping the screen tensioned, characterized in that the awning has at least one locking element allowing to form a locking between the front profile and at least one of the tensioning arms.
Preferably, this locking element consists of a profile which can form a rigid connection between the front member of the respective tensioning arm and the front profile, this profile forming a triangular construction together with the front member and the front profile.
Preferably at least two tensioning arms are provided with such locking elements, such that the awning in the unrolled and locked state forms a completely rigid construction, whereby the screen can hardly bend under the influence of an external load.
With the insight to better demonstrate the features according to the invention, a preferred embodiment is described hereinafter as an example without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 shows the retractable awning of the invention in exploded view; figure 2 represents a view according to arrow F2 in figure 1, for the rolled-up condition of the awning;
<Desc / Clms Page number 3>
figure 3 represents a view according to arrow F3 in figure 2; figures 4 and 5 show cross-sections on a larger scale according to lines IV-IV and V-V in figure 2; figure 6 shows the awning from figure 1 in top view, in the unrolled state; figure 7 represents a section according to line VII-VII in figure 6.
As shown in figure 1, the invention relates to a retractable awning 1 of the type consisting of a fixed frame 2; a roller 3 mounted in the framework 2; a front profile 4 movable relative to the fixed frame 2; a screen 5, which can be rolled up on the roller 3 and the free end 6 of which is attached to the front profile 4, and at least two hinged tensioning arms 7 extending between the frame 2 and the front profile 4.
The fixed frame 2 hereby mainly consists of a box 8 in which the screen 5 can be rolled up, this box 8 being fastened by means of fastening elements 9 to a facade of a building or a wall of a tent, a caravan, a mobile home or of such.
The screen 5 can be wound on or unwound from the roll 3, either by means of a handle 10 or by means of a motor not shown in the figures. The screen 5 is herein tensioned by means of the front profile 4, which is always pressed forward by the tension arms 7.
The tension arms 7 usually consist of hinged structures which are opened by means of springs 11 or the like, which are only shown schematically.
<Desc / Clms Page number 4>
fold. In the most preferred embodiment, use is made of two double tensioning arms 7, each consisting of a rear member 12 pivotable at its rear end about an axis 13, and a front member 14, the rear end of which is pivotable by means of an axis 15 is coupled to the front end of the rear member 12 and the front end of which is hingedly connected to the front profile 4 via a shaft 16.
As shown in figure 1, posts 17 can be placed under the front profile 4.
The special feature of the present invention consists in that the awning has at least one locking element 18 which allows to form a locking between the front profile 4 and at least one of the tensioning arms 7, such that in the open position of the awning a rigid construction can are being formed. In the preferred embodiment, each of the tension arms 7 is provided with such a locking element 18.
As shown in Figures 1 to 7, such locking element 18 preferably consists of a profile with which a rigid connection can be formed between the front member 14 of the respective tensioning arm 7 and the front profile 4, wherein, in the locked position, the locking element 18, the front member 14 and the part of the front profile 4 extending therebetween form a triangular construction.
Although such locking element 18 can consist of a removable profile, it is preferred that it be a permanent part of the awning 1, such that it can be stored together with the tensioning arms 7 in the box 8.
<Desc / Clms Page number 5>
As shown in figure 4, use is made for this purpose of locking elements 18 which are extendable, which for this purpose consist for instance of telescopic parts 19 and 20 that can be slid together. These parts 19 and 20 are automatically locked together when they are extended, for example by by means of a locking mechanism 21 consisting of a pin 22 mounted in the part 20 which can engage in a recess 24 in the part 18 by means of the force of a spring 23.
As shown in figure 4, each locking element 18 is attached at one end 25 to the front profile 4 by means of a hinge 26. As shown in figures 4 and 5, the other end 27 is slidably mounted in the front member 14 of the respective tensioning arm 7, for which purpose this end is mounted by means of a hinge 28 on a slide 29 which is slidable in a full length guide 30 extending from the front member 18. This guide 30 preferably consists of a slot in the inside of the front member 18.
As shown in figure 6, the whole is preferably designed such that the end 27 of the locking element 18 in the fully folded state of the awning 1 and in the extended state of the locking element 18, exactly contacts a stop 31 at the end of the the guide 30. This stop 31 may consist of the aforementioned shaft 15.
As shown in figure 5, the whole is preferably also designed in such a way that the members 12 and 14 and the locking element 18 lie in a plane, such that they come to lie in folded position, so that the box 8 must not be larger than a
<Desc / Clms Page number 6>
normal box in which no locking elements 18 are present.
The operation of the awning and, more specifically, bringing the locking elements into the locked position
18 can be easily deduced from Figures 6 and 7. The awning 1 is first unrolled. Then the locking elements 18 are gripped and with their ends
27 are pushed against the stops 31, wherein as shown in figure 7 the pins 22 take place in the recesses 24. As a result, the front members 14 of the tension arms 7 are locked relative to the front profile 4, so that the tension arms 7 can no longer collapse.
When the awning 1 is rolled up, the pins 22 must be pressed in and the parts 19 and 20 pushed together. Once the locks are broken by means of locking mechanisms 21, the parts 19 and 20 automatically slide together when the awning is rolled up.
It is clear that the locking elements 18 can also provide elastic means, such as springs or the like, which provide a force to slide the parts 19 and 20 apart, thereby facilitating the arrangement of the locking elements 18.
According to a variant of the invention, the locking elements 18 can be slidably attached to the front profile 4 at their ends 25, while at their ends 27 they can only be hinged, and thus not slidably, to the tensioning arms 7.
<Desc / Clms Page number 7>
The present invention is by no means limited to the exemplary embodiment shown in the figures, but such a retractable awning can be realized in various shapes and sizes without departing from the scope of the invention.