<Desc/Clms Page number 1>
Anzeigevorrichtung für Wagen.
Vorliegende Erfindung hat eine Anzeigevorrichtung für Wagen von besonders einfacher Einrichtung und von besonderer Empfindlichkeit und Genauigkeit zum Gegenstande, die leicht an jeder Wägevor- richtung von irgendwelcher Type angebracht werden kann.
Die Anzeigevorrichtung nach der Erfindung ist gekennzeichnet durch die Anordnung eines dreh- baren Gewichtsanzeigers mit frei schwebender Aufhängung und solcher Verbindung mit einem Pendel- widerstande, dass irgendwelche Bewegung des Pendelwiderstandes nur eine Axialbewegung der frei schwebenden Aufhängung herbeiführen kann. Einen weiteren Teil der Erfindung bildet eine Einrichtung, um irgendwelche Schwingungen der frei schwebenden Aufhängung zu hemmen.
In den Zeichnungen stellt die Fig. 1 eine Anzeigevorrichtung nach der Erfindung in Vorderansicht, zum Teil Schnitt, dar, Fig. 2 zeigt die gleiche Einrichtung in Seitenansicht, zum Teil Schnitt, Fig. 3 ver- anschaulich die Einrichtung gleichfalls in Vorderansicht, wobei auch die Lagerung in dem Gehäuse und die Ersichtlichmachung der Gewichtsanzeige dargestellt ist. Fig. 4 zeigt in Vorderansicht, zum Teil Schnitt, die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Anzeigevorrichtung in ihrer Anwendung auf Wagen mit Trommeln, die mit Gewichts-und Preisanzeigeskalen versehen sind, wobei die Einrichtung in der Lage bei Halb- belastung dargestellt ist ; die Fig. 5 veranschaulicht einen Schnitt nach der Linie 5-5 der Fig. 4, wobei jedoch die Einrichtung in der Nullage dargestellt ist.
Wie aus den Fig. 1, 2 und 3 ersichtlich ist, wird in einem Gehäuse oder Rahmen 6 ein pendelnder
Hebel oder Sektor 8 vermittels einer Messerschneide 7 schwingbar gelagert. Ein Teil dieses pendelnden
Hebels ist als sektorförmige Daumen 9 und ein anderer Teil als Gewichtspende ! j ! C ausgeführt, wobei auf letzterem eine Schraube 12 mit einem einstellbaren Hilfsgewicht 11 vorgesehen ist. Der sektorförmige
Daumen 9 ist durch ein biegsames Metallband 13 mit den Wagschalen oder dem Hebelwerk der Wage (in der Zeichnung nicht dargestellt) verbunden, so dass jede Gewichtsbelastung der Wage durch das Band 13
EMI1.1
geordnet ist. Auf dem Umfang des Segmentes 14 sind zwei Paare biegsamer, metallischer Bänder 15 und 16 angeordnet, welche an ihren äusseren Enden vermittels Klemmplatten und Schrauben 17 und 18 an den Enden des Segmentes 14 befestigt sind.
Diese Bänder 15 und 16 sind in entgegengesetzter Richtung um eine Trommel oder Spindel 19 gewunden und auf derselben mittels Klemmplatten und Schrauben 27 befestigt. Diese Trommel oder Spindel 19 bildet die drehbare Lagerung des zur Gewichtsanzeige dienenden Organes. Die Bänder 15 und 16 stellen die ausschliesslichen Träger der Trommel oder Spindel 19 dar, so dass dieselbe keine sonstige Lagerung im Gehäuse oder Rahmen 6 bildet und daher eine frei schwebende Lagerung für das die Gewichtsanzeige bewirkende Organ darstellt.
Das Organ für Gewichtsanzeige kann irgendwelche Form haben, beispielsweise wie in den Fig. 1, 2 und 3 dargestellt aus einem Paar drehbarer Zifferblätter 20 bestehen ; gemäss den Fig. 4 und 5 dienen zur Gewichtsanzeige drehbare Trommeln 21. Schliesslich kann auch die Gewichtsanzeige durch einen drehbaren Zeiger erfolgen.
Um ein unerwünschtes Schwingen oder Zittern der Zeigerlagerung 19 zu verhindern, sind ein Paar Arme 22 vorgesehen, in welchen sich Schlitze 22a befinden. Diese Arme sind an dem Gehäuse oder Rahmen 6 befestigt und umgreifen mittels Schlitzen 22a abgesetzte Teile der Trommel oder Spindel 19, sind jedoch
<Desc/Clms Page number 2>
mit diesen nicht in Berührung, wenn sich die Teile in der Wägelage befinden. Wenn die Trommel oder Spindel 19 in Schwingungen geraten sollte, so tritt sie mit einer Seite der Schlitze 22a'in Berührung, wodurch eine Hemmung der Schwingungsbewegung eintritt.
Nebst dieser die Schwingung verhindernden Einrichtung kann nochirgendwelche andere Dämpfungvorrichtung vorgesehen werden, um jede Übertragung eines Stosses oder einer sonstigen schädlichen Bewegung auf die Anzeigevorrichtung zu verhindern. Eine derartige Vorrichtung, wie etwa ein Bn'mstopf od. dgl., kann an dem Hebelwerk der Wage angebracht sein und ist in den Zeichnungen nicht dargestellt.
Bei der beschriebenen Einrichtung besteht der Widerstand gegen die Belastung der Wage aus den Pendelgewichten 10 und 11 und aus den sonstigen nicht ausbalanzierten Teilen des segmentförmigen pendelnden Hebels. Es kann jedoch das einstellbare Gewicht 11 auch weggelassen werden, dass so der aus einem Stück bestehende pendelnde Hebel von Segmentform den gesamten Hebelwiderstand der Wage bildet.
Die drehbaren Zifferblätter 20 spielen vor am Gehäuse fixen Zeigern 23 und der Zeiger selbst sowie ein Teil des Zifferblatts 20 ist durch Fenster 24 auf der Vorder- und Rückseite des Gehäuses sichtbar gemacht.
Bei der Ausführungsform nach den Fig. 4 und 5 ist die Erfindung auf eine Wage mit Gewichtsund Preisanzeige angewendet, wobei zwei Trommeln oder Zylinder 21 auf einer Spindel 25 vorgesehen sind. Diese Spindel 25 ist mit der frei schwebenden Lagerung 19 verbunden, während ihre äusseren Enden zwischen gabelförmige Lager 26 greifen, die am Gehäuse oder Rahmen 6 befestigt sind und den gleichen Zwecken dienen wie die mit Schlitzen versehenenArme 22 bei der in Fig. 1 bis 3 veranschaulichten Konstruktion.
Alle übrigen Teile der in Fig. 4 und 5 veranschaulichten Vorrichtung sind von gleicher Konstruktion wie bei der Vorrichtung nach Fig. 1 bis 3 und bedürfen daher keiner näheren Erläuterung.
Die Oberfläche des Segmentes 14 und der Trommel oder Spindel 19, auf welcher die biegsamen Metallbänder 17 und 18 ruhen, sind zweckmässig mit erhabenen Rippen 28 versehen, welche etwa konvexen Querschnitt haben können. Demzufolge findet zwischen den Bändern und den Rippen nur eine lineale
EMI2.1
EMI2.2
PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Anzeigevorrichtung für Wagen, dadurch gekennzeichnet, dass das drehbare zur Gewichtsanzeige
EMI2.3
verbunden ist, dass irgendeine Bewegung des pendelnden Widerstandes die freischwebende Lagerung nur in axialer Richtung bewegen kann, wobei zur Vermeidung von schwingenden Bewegungen der
EMI2.4