<Desc/Clms Page number 1>
Kühlhaus.
Die Erfindung bezieht sich auf solche Kühlhäuser, bei denen die Kühlluft unterhalb des Eisraumes mit Hilfe eines unter diesem liegenden Kanales in Kreislauf versetzt wird, wodurch die erwärmte Luft ständig gekühlt wird. Bei solchen Kühlhäusern wird oft der ganze Eisblock, also an der oberen Fläche und an den Seiten durch Wärmeisoliermaterial, wie Sägmehl, Torfmull od. dgl. abgedeckt. Wenn nun im Winter das alte Eis noch nicht verbraucht ist und infolgedessen das neue Eis auf das alte aufgefüllt wird, muss zuvor das Sägemehl od. dgl. entfernt werden, da sich andernfalls eine Isolierschicht zwischen dem Eis befinden würde, die zudem schliesslich auf den Boden gelangen und dadurch die Kühlwirkung beeinträchtigen, sowie bei durchbrochenem Boden die Öffnungen verstopfen würde.
Das Entfernen des Sägmehles vor dem Aufbringen des neuen Eises ist aber wegen den Unregelmässigkeiten der Eisoberfläche mühsam und in dem schmalen Raum zwischen Eisblock und Gehäusewand überhaupt nicht ausführbar.
Dieser Übelstand wird nach der Erfindung dadurch beseitigt, dass das Isoliermaterial nicht mehr unmittelbar auf dem Eiqe aufliegt, sondern es befinden sich Abdeckungen dazwischen, welche dem Abschmelzen des Eisblockes folgen können. Die Seitenabdeckungen sind bewegliche Wände irgendwelcher Art, wogegen die oben liegenden Abdeckungen aus schmiegsamem Material bestehen. Beim Vorgehen der Seitenwände fällt dann das Sägmehl od. dgl., der sich vergrössernden Breite des Zwischenraumes folgend, entsprechend mehr und mehr nach und füllt ihn aus, so dass nicht nur ständig ringsum eine vollkommene Isolierung vorhanden ist, sondern diese immer breiter und daher wirksamer wird, je mehr Eis schmilzt.
Die oben aufliegende Zwischendecke bietet den Vorteil, dass das oben liegende Material bequem abgenommen werden kann.
Ein solches Kühlhaus ist auf der Zeichnung in beispielsweiser Ausführung daigestellt, u. zw. in Fig. 1 in lotrechtem Schnitt mit Eis gefüllt und in Fig. 2 mit grösstenteils abgeschmolzenem Eis. In dem Kühlhaus a ist in bekannter Weise ein Eisraum b vorgesehen, in dem das Eis c auf einem geneigten Boden d liegt. Unter dem Eisraum b befindet sich ein mit Aussenluft gespeister Raum e, in dem die zu kühlenden Gegenstände untergebracht sind. Im Boden'd des Eisraumes b ist in bekannter Weise ein Luftkanal f angeordnet, der am abfallenden Ende durch einen Kanal g mit dem unteren Teil des Luftraumes e in Verbindung steht. Dieser ist an seinem oberen Ende mit dem oberen Teil des Luftkanals/ verbunden.
Die kalte Luft sinkt durch die Kanäle i und g auf den Boden des Luftraums e und drängt die wärmere Luft gegebenenfalls durch einen Abzug h hinaus. Der Boden d ist mit Durchbrechungen i versehen, durch die das Schmelzwasser in den Luftkanal 1 tropft, wodurch die durchströmende Luft gekühlt wird.
Der Erfindung zufolge ist nun der Eisblock c an den Seiten und oben durch Abdeckungen abgedeckt, die verhindern, dass das Isoliermaterial k zu dem Eis gelangen kann, die aber dem Abschmelzen des Eisblocks folgen und gestatten, das Isoliermaterial k jederzeit in reinlicher Weise zu entfernen.
Die Seitenabdeckungen bestehen aus Fallwänden 1, die durch Gelenke m mit der Wandung des Kühlhauses a verbunden sind und auf geneigten Bodenteilen n aufsitzen, die ausserhalb der Durchbrechungen i enden und deren Neigung zweckmässig der Bahn entspüeht, welche die Unterkante der Fallwände l beim Senken durchläuft. Diese Wände I folgen durch ihr Eigengewicht dem abschmelzenden Eisblock c und das Isoliermaterial k fällt nach, wie Fig. 2 zeigt. Die Gelenke m sind so lang, dass das Isoliermaterial k herausgenommen werden kann.
<Desc/Clms Page number 2>
Form und Ausbildung der Zwischenwände i ! sind beliebig und ebenso auch die Art des Andrückens an den Eisblock e. Die obere Abdeckung besteht aus schmiegsamenmaterial. Diese Decke 0 bewegt sich zwischen den Fallwänden l abwärts und schliesst an diese an.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Kühlhaus mit durch Temperaturunterschiede erzeugtem Kreislauf der zu kühlenden Luft, dadurch gekennzeichnet, dass der Eisblock (e) auf'den Seiten und oben durch Wandungen (l, 0) abgedeckt ist, welche seinem Abschmelzen selbsttätig folgen und dabei das hinter den Abdeckungen , o) liegende Isoliermaterial (k) dauernd am Zutritt zum Eis (e) verhindern.
<Desc / Clms Page number 1>
Cold store.
The invention relates to such cold stores in which the cooling air below the ice room is put into circulation with the aid of a channel located below it, whereby the heated air is constantly cooled. In such cold stores, the entire block of ice, ie on the upper surface and on the sides, is often covered by thermal insulation material such as sawdust, peat dust or the like. If the old ice has not yet been used up in winter and as a result the new ice is replenished on top of the old, the sawdust or the like must first be removed, as otherwise there would be an insulating layer between the ice, which would also ultimately fall on the ground and thereby impair the cooling effect, as well as clogging the openings in the case of a broken floor.
The removal of the sawdust before the new ice is applied is laborious because of the irregularities of the ice surface and cannot be carried out at all in the narrow space between the ice block and the housing wall.
This disadvantage is eliminated according to the invention in that the insulating material no longer rests directly on the egg, but there are covers in between, which can follow the melting of the ice block. The side covers are movable walls of some kind, whereas the overhead covers are made of pliable material. When moving the side walls, the sawdust or the like then falls more and more, following the widening width of the space, and fills it out, so that not only is there a perfect insulation all around, but it is always wider and therefore more effective becomes the more ice melts.
The intermediate ceiling on top offers the advantage that the material on top can be easily removed.
Such a cold store is shown on the drawing in an exemplary embodiment, u. between FIG. 1 in a vertical section filled with ice and in FIG. 2 with largely melted ice. In the cold store a, an ice room b is provided in a known manner, in which the ice c lies on an inclined floor d. Under the ice room b is a room e fed with outside air, in which the objects to be cooled are accommodated. In the Boden'd of the ice space b an air duct f is arranged in a known manner, which is connected at the sloping end through a duct g with the lower part of the air space e. This is connected at its upper end to the upper part of the air duct /.
The cold air sinks through the channels i and g to the floor of the air space e and forces the warmer air out if necessary through a vent h. The bottom d is provided with openings i through which the melt water drips into the air duct 1, whereby the air flowing through is cooled.
According to the invention, the ice block c is now covered on the sides and above by covers which prevent the insulating material k from reaching the ice, but which follow the melting of the ice block and allow the insulating material k to be removed cleanly at any time.
The side covers consist of drop walls 1, which are connected to the wall of the cold store a by joints m and sit on inclined floor parts n, which end outside the openings i and whose inclination expediently corresponds to the path that the lower edge of the drop walls l runs through when lowering. By their own weight, these walls I follow the melting ice block c and the insulating material k falls, as FIG. 2 shows. The joints m are so long that the insulating material k can be removed.
<Desc / Clms Page number 2>
Shape and design of the partition walls i! are arbitrary and also the type of pressing against the ice block e. The top cover is made of pliable material. This ceiling 0 moves down between the drop walls 1 and connects to them.
PATENT CLAIMS:
1. Cold store with the circulation of the air to be cooled generated by temperature differences, characterized in that the ice block (e) is covered on the sides and above by walls (1, 0) which automatically follow its melting and in doing so the behind the covers, o) Permanently prevent lying insulation material (k) from accessing the ice (e).