AT93295B - Clamp cable lug. - Google Patents

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Klemm-Kabelschuh.   



   Die Erfindung bezieht sich auf einen Kabelschuh, bei welchem die Befestigung des Kabels durch Klemmung, die ein in einer Rinne eingeschlagener Keil bewirkt, erfolgt. In Fig. I und II sind die Seitenansichten eines solchen Kabelschuhes veranschaulicht. 



   Schnitt E-F zeigt den Kabelschuh zur leichteren Erklärung in aufgebogenem Zustande. Die das Kabel a umfassenden Enden bund c werden der Länge nach mit Schlitzen   d   versehen und sind dieselben derart angeordnet, dass jedem Schlitze ein   V ol1stück gegenüberliegt, welches   dann umgebogen, die Rinne e für den Keil ergibt. Die Schlitze verjüngen sich nach Keilform dem Ende zu. Wird nun der Keil f in die Rinne eingeschlagen, wobei die beiden Ansätze   g   als Auflage dienen, so entsteht durch die hiebei bedingte Vergrösserung der Rinne eine kräftige Klemmwirkung auf das Kabel. Die Schlitze d werden etwas länger angeordnet und ermöglichen die Verwendung des Kabelschuhes für eine Reihe von Kabelquerschnitten, bei vorzüglichem Kontakt.

   Der etwas länger gehaltene Keil wird je nach Massgabe des zu verwendenden Kabels mehr oder weniger weit eingeschlagen. Bei grossen Querschnitten wird der Kabelschuh, um eine leichtere Biegung zu erzielen, aus mehreren dünnen Blechen hergestellt, statt des Keiles wird eine Keilschraube verwendet. Fig. III und IV zeigen die Seitenansichten eines Doppelkabelsehuhes. 



  Im Schnitt   J-I   ist der Schuh in aufgebogenem Zustande dargestellt. Die   Schlitze/t   werden hier ohne Keilflächen angeordnet und gelangen zwei Keile i, welche gegeneinander eingeschlagen werden, zur Verwendung. Es ist die Möglichkeit gegeben, mit nur einem Kabelschuh zwei verschiedene Kabel gleichzeitig festzuklemmen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



    Clamp cable lug.



   The invention relates to a cable lug in which the cable is fastened by clamping, which is effected by a wedge knocked into a groove. In Fig. I and II, the side views of such a cable lug are illustrated.



   Section E-F shows the cable lug in an open state for easier explanation. The ends b and c encompassing the cable a are provided lengthwise with slots d and are arranged in such a way that each slot is opposed to a V ol1stück which is then bent over to form the channel e for the wedge. The slots taper towards the end in a wedge shape. If the wedge f is now hammered into the channel, the two approaches g serving as a support, the resulting enlargement of the channel creates a powerful clamping effect on the cable. The slots d are arranged a little longer and enable the cable lug to be used for a number of cable cross-sections with excellent contact.

   The slightly longer wedge is driven in to a greater or lesser extent depending on the cable to be used. In the case of large cross-sections, the cable lug is made from several thin sheets of metal to make it easier to bend; a wedge screw is used instead of the wedge. III and IV show the side views of a double cable sheath.



  Section J-I shows the shoe in the bent-up state. The slots / t are arranged here without wedge surfaces and two wedges i, which are hammered into one another, are used. It is possible to clamp two different cables at the same time with just one cable lug.

** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.

 

Claims (1)

PATENT-ANSPRUCH : 1. Klemmkabelschuh bzw. Verbindungsmuffe für Kabel oder Rohre, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden das Kabel bzw. Rohr umfassenden Enden mit Schlitzen versehen sind und zwar so, dass abwechselnd auf einer Seite ein Vollstück einem Schlitze gegenüberliegt, welches, in denselben durchgebogen, die Rinne für einen konischen Keil ergibt, bei dessen Einschlagen eine Klemmwirkung auf das Kabel bzw. Rohr ausgeübt wird. PATENT CLAIM: 1. Clamping cable lug or connecting sleeve for cables or pipes, characterized in that the two ends comprising the cable or pipe are provided with slots in such a way that alternately on one side a full piece is opposite a slot which, bent in the same, the Groove for a conical wedge results, when knocked in, a clamping effect is exerted on the cable or pipe. 2. Klemmkabelschuh nach Anspruch 1 zur Befestigung von zwei Kabeln, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rohrstück der Länge nach auf zwei gegenüberliegenden Seiten mit Schlitzen versehen ist, denen abwechselnd ein VolIstück gegenüberliegt, welches, in den Schlitz durchgebogen, die Rinne für einen Doppelkeil ergibt, welcher eingeschlagen ein Vergrössern der Rinne und dadurch eine Klemmwirkurg auf beide Kabel bewirkt. 2. Clamping cable lug according to claim 1 for fastening two cables, characterized in that a pipe section is provided lengthwise on two opposite sides with slots, which are alternately opposed by a full piece which, when bent into the slot, results in the channel for a double wedge, which, when driven in, increases the size of the channel and thereby creates a clamping effect on both cables. 3. Klemmkabelschuh nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Anordnung von mehreren dünnen Blechen und Verwendung einer Keilschraube bei grossen Kabelschuhen, **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**. 3. Terminal cable lug according to claim 1, characterized by the arrangement of several thin metal sheets and the use of a wedge screw for large cable lugs, ** WARNING ** End of CLMS field may overlap beginning of DESC **.