AT520804B1

AT520804B1 - Double-walled drawer side panel

Info

Publication number: AT520804B1
Application number: ATA51046/2017A
Authority: AT
Original assignee: Blum Gmbh Julius
Priority date: 2017-12-19
Filing date: 2017-12-19
Publication date: 2023-04-15
Also published as: TWI682742B; EP3727089B1; WO2019118997A1; JP2021506446A; AT520804A1; CN111511250A; EP3727089A1; US20200305601A1; JP7114713B2; TW201927214A

Abstract

Doppelwandige Schubladenseitenwand (4) mit einer Außenwand (4a) und einer damit in Verbindung stehenden Innenwand (4b) sowie mit einem Auflagesteg (13a) für einen Schubladenboden (3), wobei – in einer Seitenansicht auf die Schubladenseitenwand – am hinteren, unteren Ende der Außenwand (4a) eine Abrundung (11) vorgesehen ist, wobei die Abrundung (11) bei eingebauter Schublade tiefer liegt als der Auflagesteg (13a) für den Schubladenboden (3).Double-walled drawer side wall (4) with an outer wall (4a) and an inner wall (4b) connected thereto and with a support web (13a) for a drawer bottom (3), wherein - in a side view of the drawer side wall - at the rear, lower end of the A rounded portion (11) is provided on the outer wall (4a), the rounded portion (11) being lower when the drawer is installed than the support web (13a) for the drawer bottom (3).

Description

BeschreibungDescription

[0001] Die Erfindung betrifft eine doppelwandige Schubladenseitenwand mit einer Außenwand und einer damit in Verbindung stehenden Innenwand sowie mit einem Auflagesteg für einen Schubladenboden. The invention relates to a double-walled drawer side wall with an outer wall and an inner wall connected thereto and with a support web for a drawer bottom.

[0002] Weiters betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer solchen doppelwandigen Schubladenseitenwand sowie eine Schublade mit solchen doppelwandigen Schubladenseitenwänden. The invention also relates to a method for producing such a double-walled drawer side wall and a drawer with such double-walled drawer side walls.

[0003] Die WO 2017/186639 A1, WO 2016/000002 A1 und die DE 29518912 U1 zeigen jeweils eine doppelwandige Schubladenwand mit einer Außenwand und einer damit in Verbindung stehenden Innenwand, wobei die Außenwand an ihrer unteren Längskante einen Umschlag aufweist. WO 2017/186639 A1, WO 2016/000002 A1 and DE 29518912 U1 each show a double-walled drawer wall with an outer wall and an inner wall connected thereto, the outer wall having a flap on its lower longitudinal edge.

[0004] Die EP 0702916 A?2 zeigt eine Schubladenseitenwand, welche in einem erhöhten Bereich eine Abrundung aufweist. Bei einem Hochstellen der Schublade, beispielsweise auf einer Arbeitsfläche, ist die Abrundung von der Arbeitsfläche beabstandet. [0004] EP 0702916 A-2 shows a drawer side wall which has a rounded area in a raised area. When the drawer is raised, for example on a work surface, the rounding is at a distance from the work surface.

[0005] Doppelwandige Schubladenseitenwände sind beim Stand der Technik bereits bestens bekannt. Meistens bestehen diese doppelwandigen Schubladenseitenwände aus einem hutförmig geformten Metallblech, wobei die Außenwand und die Innenwand einstückig miteinander ausgebildet sein können. Es ist aber auch möglich, dass diese beiden Wände miteinander durch bekannte Verbindungstechniken verbunden werden. Insgesamt haben solche doppelwandigen Schubladenseitenwände den Vorteil, dass im Inneren Funktionsteile aufgenommen werden können, beispielsweise im vorderen Bereich eine Verbindungseinrichtung zur lösbaren Verbindung mit einem Frontwandhalter, der an einer Frontblende der Schublade vormontiert ist. Am hinteren Ende kann ein sogenannter Rückwandhalter vorgesehen sein, an dem die Rückwand der Schublade einrastbar ist. Double-walled drawer side walls are already well known in the prior art. These double-walled drawer side walls usually consist of a hat-shaped metal sheet, with the outer wall and the inner wall being able to be formed in one piece with one another. However, it is also possible for these two walls to be connected to one another using known connection techniques. Overall, such double-walled drawer side walls have the advantage that functional parts can be accommodated inside, for example in the front area a connecting device for detachable connection to a front wall holder that is pre-assembled on a front panel of the drawer. A so-called rear wall holder can be provided at the rear end, on which the rear wall of the drawer can be latched.

[0006] Die doppelwandige Schubladenseitenwand ist typischerweise hutförmig ausgebildet, wobei die Unterseite direkt oder über eine mit der Außen- und/der Innenwand verbundene Behältnisschiene auf ein Schienensystem aufsetzbar ist. Solche Schienensysteme weisen typischerweise eine am Möbelkorpus befestigte Korpusschiene und eine dazu relativ, insbesondere über Wälzkörper, bewegbare Ladenschiene auf, die im Betrieb fest mit der Schublade verbindbar ist. Zwischen diesen beiden Schienen kann noch eine Mittelschiene angeordnet sein, um einen sogenannten Vollauszug zu realisieren. The double-walled drawer side wall is typically hat-shaped, with the underside being able to be placed on a rail system directly or via a container rail connected to the outer and/or inner wall. Such rail systems typically have a body rail fastened to the furniture body and a drawer rail which can be moved relative thereto, in particular via rolling bodies, and which can be firmly connected to the drawer during operation. A middle rail can also be arranged between these two rails in order to realize a so-called full extension.

[0007] Die doppelwandige Schubladenseitenwand kann an ihrem unteren Bereich eine in Längsrichtung verlaufende profilierte Behältnisschiene aufweisen, die fest mit der doppelwandigen Schubladenseitenwand verbunden ist. Eine solche Behältnisschiene weist typischerweise auch einen zur Schubladeninnenseite weisenden Steg auf, auf dem ein Schubladenboden aufgelegt werden kann. Der im Profil ausgesparte, im Wesentlichen nach unten U-förmig offene Bereich der Behältnisschiene dient zur Aufnahme und Verbindung mit einer Ladenschiene eines Schienensystems. All diese Einzelheiten und Details können bevorzugt auch bei der erfindungsgemäßen doppelwandigen Schubladenseitenwand vorgesehen sein. The double-walled drawer side wall can have a profiled container rail running in the longitudinal direction at its lower region, which is firmly connected to the double-walled drawer side wall. Such a container rail typically also has a web pointing towards the inside of the drawer, on which a drawer bottom can be placed. The area of the container rail that is recessed in the profile and is essentially open in a U-shape at the bottom is used for receiving and connecting to a drawer rail of a rail system. All of these particulars and details can preferably also be provided in the double-walled drawer side wall according to the invention.

[0008] Eine Schublade mit zwei solchen doppelwandigen Schubladenseitenwänden links und rechts, einem Schubladenboden, einer hinteren Rückwand und einer vorderen Frontblende lässt sich typischerweise lösbar in einem im Korpus vorgesehenen Schienensystem einhängen und damit lösbar verbinden. Das heißt, man kann die Schublade leicht in das Schienensystem im Möbelkorpus einsetzen und daraus wieder entnehmen, beispielsweise für Reinigungszwecke 0der bei der Erstmontage. Dabei besteht das Problem, dass mit der herausgenommenen Schublade eine Auflage, beispielsweise eine Arbeitsplatte der Küche durch das Hantieren mit der Schublade beschädigt, insbesondere zerkratzt wird. A drawer with two such double-walled drawer side walls left and right, a drawer bottom, a rear rear wall and a front front panel can typically be releasably hooked into a rail system provided in the body and thus releasably connected. This means that the drawer can be easily inserted into the rail system in the furniture body and removed from it again, for example for cleaning purposes or during initial assembly. The problem here is that with the drawer removed, a support, for example a worktop in the kitchen, is damaged, in particular scratched, by handling the drawer.

[0009] Aufgabe der Erfindung ist es, eine doppelwandige Schubladenseitenwand zu schaffen, mit der das Risiko von Beschädigungen beim Hantieren mit einer Schublade mit einer solchen doppelwandigen Schubladenseitenwand reduziert ist. Weiters soll ein Verfahren zum Herstellen The object of the invention is to create a double-walled drawer side wall with which the risk of damage when handling a drawer with such a double-walled drawer side wall is reduced. Furthermore, a method for producing

einer solchen Schubladenseitenwand sowie eine damit ausgestattete Schublade angegeben werden. such a drawer side wall and a drawer equipped with it can be specified.

[0010] Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale der Ansprüche 1, 13 und 15 gelöst. According to the invention, the object is achieved by the features of claims 1, 13 and 15.

[0011] Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, dass die Hauptgefahr einer Beschädigung einer Auflage, insbesondere der Oberfläche einer Arbeitsplatte einer Küche durch Hochheben einer darauf aufliegenden Schublade an der Frontseite besteht, weil dann das hintere untere Ende der doppelwandigen Schubladenseitenwand, welches normalerweise scharfkantig ausgebildet ist, die Auflage zerkratzen und damit beschädigen kann. The invention is based on the finding that the main risk of damage to an overlay, in particular the surface of a kitchen worktop, by lifting a drawer resting on it is at the front, because then the rear lower end of the double-walled drawer side wall, which is normally sharp-edged is formed, the pad can scratch and thus damage.

[0012] Die Grundidee der Erfindung besteht nun darin, dieses kritische hintere untere Ende der Außenwand durch eine Abrundung weniger scharfkantig auszubilden und damit die Gefahr von Beschädigungen zu minimieren. The basic idea of the invention consists in forming this critical rear lower end of the outer wall with less sharp edges by rounding it off and thus minimizing the risk of damage.

[0013] Diese Abrundung kann entweder im Material der Schubladenseitenwand selbst ausgeformt sein, es ist aber auch gemäß einer weiteren Variante der Erfindung möglich, dass die Abrundung an einem gesonderten, mit der Außenwand - vorzugsweise über eine Rastverbindung verbundenen Kantenschutzteil ausgebildet ist. This rounding can either be formed in the material of the drawer side wall itself, but it is also possible according to a further variant of the invention that the rounding is formed on a separate edge protection part connected to the outer wall - preferably via a snap-in connection.

[0014] Eine noch weitere Verbesserung des Kratzschutzes kann dadurch erzielt werden, dass die Stirnseiten der Abrundung - wie auch die übrige doppelwandige Schubladenseitenwand - beschichtet ist. Diese Beschichtung kann beispielsweise eine Pulverbeschichtung oder ein Lack sein. Auch andere Beschichtungen sind durchaus denkbar und möglich. Wesentlich ist, dass diese Beschichtungen im Gegensatz zum meist metallischen Material der Außenwand weicher und glatter sind, vor allem bei einem Auftrag auch an der Stirnseite der Abrundung und die Kratzgefahr weiter reduziert wird. An even further improvement in the scratch protection can be achieved in that the end faces of the rounding--like the rest of the double-walled drawer side wall--is coated. This coating can be a powder coating or a paint, for example. Other coatings are also quite conceivable and possible. It is essential that these coatings are softer and smoother than the mostly metallic material of the outer wall, especially when applied to the front side of the rounded area, and the risk of scratching is further reduced.

[0015] Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand der nachfolgenden Figurenbeschreibung näher erläutert: Further advantages and details of the invention are explained in more detail with reference to the following description of the figures:

[0016] Die Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schublade in einer perspektivischen Ansicht. 1 shows an embodiment of a drawer according to the invention in a perspective view.

[0017] Die Fig. 2 zeigt einen Möbelkorpus mit zwei eingesetzten und einer herausgenommenen Schublade. 2 shows a furniture body with two drawers inserted and one drawer removed.

[0018] Die Fig. 3 zeigt eine auf einer Auflage (Arbeitsplatte) hochgestellte Schublade. 3 shows a drawer placed on a support (worktop).

[0019] Die Fig. 3a zeigt ein Detail A der Fig. 3. 3a shows a detail A of FIG. 3.

[0020] Die Fig. 4 zeigt einen Ausschnitt eines Ausführungsbeispiels einer erfindungs-4 shows a section of an exemplary embodiment of an inventive

gemäßen Schublade mit einem Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schubladenseitenwand in einer perspektivischen Darstellung von unten innen nach schräg oben außen. according drawer with an embodiment of a drawer side wall according to the invention in a perspective view from below inside obliquely above outside.

[0021] Die Fig. 4a zeigt ein Detail B der Fig. 4 in einer Vergrößerung. 4a shows a detail B of FIG. 4 in an enlargement.

[0022] Die Fig. 5 zeigt einen schematischen Querschnitt durch ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen doppelwandigen Schubladenseitenwand, in etwa gemäß der Linie C-C der Fig. 4. 5 shows a schematic cross section through an embodiment of a double-walled drawer side wall according to the invention, approximately according to the line C-C of FIG. 4.

[0023] Die Fig. 6 zeigt ein Ausführungsbeispiel des hinteren unteren Endes einer erfindungsgemäßen doppelwandigen Schubladenseitenwand. 6 shows an embodiment of the rear lower end of a double-walled drawer side wall according to the invention.

[0024] Die Fig. 7a und 7b zeigen eine Alternative einer doppelwandigen Schubladenseitenwand gemäß der Erfindung mit einem gesonderten Kantenschutzteil. Figures 7a and 7b show an alternative of a double-walled drawer side wall according to the invention with a separate edge protection part.

[0025] In der folgenden Figurenbeschreibung werden die Lagebeziehungen oben und unten in Bezug auf eine übliche Einbaulage der Schublade, bei der sie horizontal verschiebbar ist, verstanden. Die Begriffe vorne und hinten beziehen sich auf die Ausziehrichtung der Schublade, wobei in Ausziehrichtung vorne eine Frontblende angeordnet ist, während auf der in Ausziehrich-In the following description of the figures, the positional relationships above and below are understood in relation to a normal installation position of the drawer, in which it can be displaced horizontally. The terms front and rear refer to the pull-out direction of the drawer, with a front panel being arranged in the pull-out direction, while on the pull-out direction

tung hinten liegenden Rückseite eine Rückwand vorgesehen ist. Die beiden doppelwandigen Schubladenseitenwände, die das Schubladeninnere begrenzen, verlaufen in Ausziehrichtung unten abgeschlossen wird dann die ganze Schublade durch einen Schubladenboden. direction rear back a rear wall is provided. The two double-walled drawer side walls, which delimit the interior of the drawer, run downwards in the pull-out direction, and the entire drawer is then closed off by a drawer bottom.

[0026] Die Fig. 1 zeigt eine insgesamt mit 1 bezeichnete Schublade, die in Ausziehrichtung 2 aus einem Möbelkorpus 7 (hier nicht gezeigt) ausziehbar ist. Entgegen der Ausziehrichtung 2 kann die Schublade 1 wieder in einen Möbelkorpus 7 eingeschoben werden. Der Schubladenboden 3 der Schublade 1 wird seitlich von den beiden doppelwandigen Schubladenseitenwänden 4 (AuBenwand 4a, Innenwand 4b) begrenzt. Eine hintere Rückwand 5 ist mit diesen Schubladenseitenwänden 4 verbunden. Im vorderen Bereich ist eine Frontblende 6 vorgesehen, die in an sich bekannter Weise über eine lösbare Rastverbindung mit den Schubladenseitenwänden 4 bzw. darin nicht näher dargestellten Verbindungseinrichtungen lösbar verbindbar ist. 1 shows a drawer, generally designated 1, which can be pulled out in the pull-out direction 2 from a furniture body 7 (not shown here). Contrary to the pull-out direction 2, the drawer 1 can be pushed back into a furniture body 7. The drawer bottom 3 of the drawer 1 is bounded laterally by the two double-walled drawer side walls 4 (outer wall 4a, inner wall 4b). A rear back wall 5 is connected to these drawer side walls 4 . In the front area, a front panel 6 is provided, which can be releasably connected in a manner known per se via a releasable latching connection to the drawer side walls 4 or to connecting devices not shown in detail therein.

[0027] Die Fig. 2 zeigt in einer schematischen Seitenansicht einen Möbelkorpus 7 mit zwei eingesetzten unteren Schubladen 1. Zur beweglichen Führung der Schubladen 1 ist jeweils eine mit dem Möbelkorpus 7 verbundene Korpusschiene 8 sowie eine relativ dazu bewegbare Ladenschiene 9 vorgesehen. Zwischen diesen beiden Schienen 8, 9 kann noch eine nicht dargestellte Mittelschiene vorgesehen sein, um einen Vollauszug zu realisieren. Jedenfalls sind die Schubladen 1 lösbar mit diesem Schienensystem 8, 9 verbunden, sodass die Schublade 1 einfach montiert werden kann, oder auch für Reinigungszwecke entnommen werden kann. 2 shows a schematic side view of a furniture body 7 with two inserted lower drawers 1. For the movable guidance of the drawers 1, a body rail 8 connected to the furniture body 7 and a drawer rail 9 movable relative thereto are provided. A central rail (not shown) can also be provided between these two rails 8, 9 in order to realize a full extension. In any case, the drawers 1 are detachably connected to this rail system 8, 9, so that the drawer 1 can be easily installed or removed for cleaning purposes.

[0028] In einem solchen Fall ist es üblich, die Schublade 1 auf der Arbeitsplatte 10 oder einer anderen Auflage aufzulegen. Häufig wird dabei die Schublade 1 gemäß der Pfeilrichtung 2a vorne nach oben gekippt, womit sich wie die Figuren 3 und 3a zeigen, das hintere untere Ende der Außenwand 4a der Schubladenseitenwand 4 in die Arbeitsplatte 10 drückt. Dabei besteht die Gefahr von Beschädigungen derselben. Erfindungsgemäß ist nun - wie beispielsweise die Fig. 3a im Detail zeigt - das hintere untere Ende der Außenwand 4a mit einer Abrundung 11 versehen, die bei diesem Ausführungsbeispiel direkt durch Abrunden der Außenwand 4a ausgebildet ist. Die Abrundung 11 reduziert die Scharfkantigkeit und damit das Risiko von Beschädigungen der Arbeitsplatte 10 oder einer anderen Auflage. Die metallische Schubladenseitenwand 4 ist vorzugsweise beschichtet, wobei sich die nachträgliche Beschichtung auch auf die Stirnseite 4e der Abrundung 11 erstreckt. In such a case, it is customary to place the drawer 1 on the countertop 10 or some other support. The drawer 1 is often tilted upwards at the front according to the direction of the arrow 2a, which, as shown in FIGS. There is a risk of damage to the same. According to the invention--as, for example, FIG. 3a shows in detail--the rear lower end of the outer wall 4a is provided with a rounded portion 11, which in this exemplary embodiment is formed directly by rounding off the outer wall 4a. The rounding 11 reduces the sharp edges and thus the risk of damage to the worktop 10 or another support. The metallic drawer side wall 4 is preferably coated, with the subsequent coating also extending to the end face 4e of the rounded portion 11 .

[0029] Bei der in Fig. 4 gezeigten Ansicht sieht man eine Schublade 1 mit einer erfindungsgemäßen doppelwandigen Schubladenseitenwand 4 von der inneren Unterseite her. Der Bereich B ist in Fig. 4a vergrößert dargestellt. In the view shown in FIG. 4, a drawer 1 with a double-walled drawer side wall 4 according to the invention can be seen from the inner underside. The area B is shown enlarged in FIG. 4a.

[0030] Die Schublade 1 weist neben dem Schubladenboden 3 und der Rückwand 5 eine Schubladenseitenwand 4 auf, deren Außenwand 4a im unteren Bereich entlang der Längskante 12 umgebördelt ist. In diesem U-förmig umgebördelten Bereich ist die erfindungsgemäße Abrundung 11 vorgesehen. In addition to the drawer base 3 and the rear wall 5, the drawer 1 has a drawer side wall 4, the outer wall 4a of which is flanged along the longitudinal edge 12 in the lower region. The rounding 11 according to the invention is provided in this U-shaped flanged area.

[0031] Mit der Schubladenseitenwand 4 ist eine Behältnisschiene 13 fest verbunden. With the drawer side wall 4, a container rail 13 is firmly connected.

[0032] Fig. 5 zeigt einen schematischen Schnitt gemäß der Linie C-C aus der Figur 4. Man sieht die doppelwandige Schubladenseitenwand 4 mit einer Außenwand 4a und einer Innenwand 4b, die einstückig miteinander ausgebildet sind und insgesamt ein hutförmiges Profil bilden (sogenannter Zargenhut). Fig. 5 shows a schematic section along the line C-C from Figure 4. You can see the double-walled drawer side wall 4 with an outer wall 4a and an inner wall 4b, which are designed in one piece with each other and form a hat-shaped profile overall (so-called Zargenhat).

[0033] An der Unterseite ist eine Behältnisschiene 13 fest mit der doppelwandigen Schubladenseitenwand 4 verbunden, und zwar sowohl mit der Außenwand 4a als auch mit der Innenwand 4b. Die Verbindung 14 kann beispielsweise durch Verschweißen oder Verkleben erfolgen. Die Behältnisschiene 13 weist einen Auflagesteg 13a für den Schubladenboden 3 auf und dient zur lösbaren Verbindung mit einem schematisch dargestellten Schienensystem bestehend aus Ladenschiene 9, Mittelschiene und Korpusschiene 8. At the bottom, a container rail 13 is firmly connected to the double-walled drawer side wall 4, both with the outer wall 4a and with the inner wall 4b. The connection 14 can be made, for example, by welding or gluing. The container rail 13 has a support web 13a for the drawer bottom 3 and is used for the detachable connection with a rail system, shown schematically, consisting of drawer rail 9, middle rail and cabinet rail 8.

[0034] Bei der in Fig. 6 gezeigten vergrößerten Darstellung ist das hintere untere Ende der AuBenwand 4a gezeigt. Die gedachte Verlängerung der unteren Längskante 4c und der hinteren Hochkante 4d schneidet sich im Schnittpunkt S. Die Abrundung 11 ist bei diesem Ausführungs-In the enlarged representation shown in FIG. 6, the rear lower end of the outer wall 4a is shown. The imaginary extension of the lower longitudinal edge 4c and the rear high edge 4d intersects at the point of intersection S. The rounding 11 is in this embodiment

beispiel im Wesentlichen kreisförmig ausgebildet, wobei der Krümmungsradius R vorzugsweise zwischen 1 mm und 10 mm und bevorzugt zwischen 2 mm und 5 mm beträgt. example essentially circular, wherein the radius of curvature R is preferably between 1 mm and 10 mm and preferably between 2 mm and 5 mm.

[0035] Der Abstand D der Abrundung 11 vom gedachten Schnittpunkt S beträgt mindestens 1 mm, vorzugsweise mindestens 2 mm, und höchstens 2 cm. The distance D of the rounding 11 from the imaginary intersection point S is at least 1 mm, preferably at least 2 mm and at most 2 cm.

[0036] Durch diese Dimensionierungen wird ein guter Kantenschutz realisiert. Andererseits wird die Optik nicht störend beeinträchtigt. [0036] Good edge protection is achieved through these dimensions. On the other hand, the optics are not disturbed.

[0037] Bei dem in Figuren 7a und 7b dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein gesonderter Kantenschutzteil 15 vorgesehen, der aus Kunststoff bestehen kann. Er weist die Abrundung 11 auf. Der Kantenschutzteil 15 ist - wie die Figuren 7a und 7b zeigen - auf die Außenwand 4a der doppelwandigen Schubladenseitenwand 4 aufsteckbar, wobei in eine Offnung 16 ein kleines Rastelement im Inneren des Aufnahmeschlitzes 17 des Kantenschutzteiles 15 einrastet und den Kantenschutzteil 15 sicher in Position hält. In the embodiment shown in Figures 7a and 7b, a separate edge protection part 15 is provided, which can be made of plastic. He has the rounding 11 on. As shown in FIGS. 7a and 7b, the edge protection part 15 can be slipped onto the outer wall 4a of the double-walled drawer side wall 4, with a small latching element inside the receiving slot 17 of the edge protection part 15 locking into an opening 16 and holding the edge protection part 15 securely in position.

BEZUGSZEICHENLISTE: REFERENCE LIST:

1 Schublade 1 drawer

2 Ausziehrichtung 2a Pfeilrichtung 2 Extraction direction 2a direction of arrow

3 Schubladenboden 4 Doppelwandige Schubladenseitenwand 4a Außenwand 3 Drawer base 4 Double-walled drawer side wall 4a Outer wall

450 Innenwand 450 inner wall

4c Untere Längskante 4d Hintere Hochkante 4e Stirnseite 4c Lower long edge 4d Rear high edge 4e Front side

4f Umgebogener Abschnitt 5 Rückwand 4f Bent section 5 back wall

6 Frontblende 6 front bezel

7 Möbelkorpus 7 furniture body

8 Korpusschiene 8 cabinet rail

9 Ladenschiene 9 drawer rail

10 Arbeitsplatte 10 countertop

11 Abrundung 11 rounding

12 Längskante 12 longitudinal edge

13 Behältnisschiene 13a Auflagesteg 13 container rail 13a support bar

14 Verbindung 14 connection

15 Kantenschutzteil 16 Öffnung 15 edge protection part 16 opening

17 Aufnahmeschlitz 17 receiving slot

Claims

Patentansprüchepatent claims

1. Doppelwandige Schubladenseitenwand (4) mit einer Außenwand (4a) und einer damit in Verbindung stehenden Innenwand (4b) sowie mit einem Auflagesteg (13a) für einen Schubladenboden (3), dadurch gekennzeichnet, dass - in einer Seitenansicht auf die Schubladenseitenwand - am hinteren, unteren Ende der Außenwand (4a) eine Abrundung (11) vorgesehen ist, wobei die Abrundung (11) bei eingebauter Schublade tiefer liegt als der Auflagesteg (13a) für den Schubladenboden (3). 1. Double-walled drawer side wall (4) with an outer wall (4a) and an inner wall (4b) connected thereto and with a support web (13a) for a drawer bottom (3), characterized in that - in a side view of the drawer side wall - on rear, lower end of the outer wall (4a) there is a rounded portion (11), with the rounded portion (11) being lower than the supporting web (13a) for the drawer bottom (3) when the drawer is installed.

2. Doppelwandige Schubladenseitenwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abrundung (11) an der Außenwand (4a) selbst ausgeformt ist (Fig. 2 bis 6). 2. Double-walled drawer side wall according to claim 1, characterized in that the rounding (11) on the outer wall (4a) itself is formed (Fig. 2 to 6).

3. Doppelwandige Schubladenseitenwand nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (4a) an der unteren Längskante (12) umgebördelt ist. 3. Double-walled drawer side wall according to claim 2, characterized in that the outer wall (4a) is beaded on the lower longitudinal edge (12).

4. Doppelwandige Schubladenseitenwand nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (4a) im Bereich der unteren Längskante (12) - im Querschnitt gesehen - im Wesentlichen U-förmig umgebogen ist, wobei der umgebogene Abschnitt (4f) an der Innenseite der Außenwand (4a) verläuft. 4. Double-walled drawer side wall according to claim 3, characterized in that the outer wall (4a) in the area of the lower longitudinal edge (12) - seen in cross section - is bent over in a substantially U-shape, with the bent section (4f) on the inside of the outer wall (4a) runs.

5. Doppelwandige Schubladenseitenwand nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der umgebogene Abschnitt (4f) und der - vorzugsweise im Wesentlichen parallel dazu verlaufende - untere Teil der Außenwand (4a) am hinteren, unteren Ende derselben, im Wesentlichen dieselbe Abrundung (11) aufweisen. 5. Double-walled drawer side wall according to Claim 3 or 4, characterized in that the bent section (4f) and the lower part of the outer wall (4a), which preferably runs essentially parallel thereto, have essentially the same rounding (11 ) exhibit.

6. Doppelwandige Schubladenseitenwand nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (4a) und die Innenwand (4b) aus einem - vorzugsweise zwischen 0,1 mm bis 2 mm und besonders bevorzugt zwischen 0,2 mm und 1 mm - dicken Metallblech bestehen. 6. Double-walled drawer side wall according to one of claims 1 to 5, characterized in that the outer wall (4a) and the inner wall (4b) from a - preferably between 0.1 mm to 2 mm and particularly preferably between 0.2 mm and 1 mm - consist of thick sheet metal.

7. Doppelwandige Schubladenseitenwand nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwand (4a) und vorzugsweise auch die Innenwand (4b) - mit einer Beschichtung versehen ist, wobei diese Beschichtung auch im Bereich der - vorzugsweise im Wesentlichen im rechten Winkel zur angrenzenden Außenfläche der Außenwand (4a) verlaufenden - Stirnseite (4e) der Abrundung (11) vorgesehen ist. 7. Double-walled drawer side wall according to one of claims 1 to 6, characterized in that the outer wall (4a) and preferably also the inner wall (4b) - is provided with a coating, this coating also in the area of - preferably essentially at a right angle to the adjoining outer surface of the outer wall (4a) running - end face (4e) of the rounded portion (11) is provided.

8. Doppelwandige Schubladenseitenwand nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abrundung (11) konvexförmig, beispielsweise im Wesentlichen kreisbogenförmig, gekrümmt ist. 8. Double-walled drawer side wall according to one of claims 1 to 7, characterized in that the rounding (11) is convexly curved, for example essentially in the shape of an arc of a circle.

9. Doppelwandige Schubladenseitenwand nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Krümmungsradius (R) des Kreisbogens zwischen 1 mm und 10 mm, vorzugsweise zwischen 2 mm und 5 mm beträgt (Fig. 6). 9. Double-walled drawer side wall according to claim 8, characterized in that the radius of curvature (R) of the circular arc is between 1 mm and 10 mm, preferably between 2 mm and 5 mm (Fig. 6).

10. Doppelwandige Schubladenseitenwand nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand (D) der Abrundung (11) vom Schnittpunkt (S) der gedachten verlängerten unteren Längskante (4c) der Außenwand (4a) mit der gedachten verlängerten hinteren Hochkante (4d) der Außenwand mindestens 1mm, vorzugsweise mindestens 2 mm beträgt, und höchstens 2 cm beträgt (Fig. 6). 10. Double-walled drawer side wall according to one of claims 1 to 9, characterized in that the distance (D) of the rounded portion (11) from the intersection (S) of the imaginary extended lower longitudinal edge (4c) of the outer wall (4a) with the imaginary extended rear vertical edge (4d) of the outer wall is at least 1mm, preferably at least 2mm, and at most 2cm (Fig. 6).

11. Doppelwandige Schubladenseitenwand nach Anspruch 1 und einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Abrundung (11) an einem gesonderten, mit der AuBenwand (4a) - vorzugsweise über eine Rastverbindung - verbundenen Kantenschutzteil (15) ausgebildet ist (Fig. 7a, 7b). 11. Double-walled drawer side wall according to Claim 1 and one of Claims 6 to 10, characterized in that the rounding (11) is formed on a separate edge protection part (15) connected to the outer wall (4a) - preferably via a snap-in connection (Fig. 7a, 7b).

12. Doppelwandige Schubladenseitenwand nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass im unteren Bereich eine abschnittsweise U-förmig profilierte Behältnisschiene (13) zwischen Außenwand (4a) und Innenwand (4b) angeordnet ist und mit dieser verbunden ist. 12. Double-walled drawer side wall according to one of claims 1 to 11, characterized in that in the lower area a sectionally U-shaped profiled container rail (13) is arranged between the outer wall (4a) and inner wall (4b) and is connected thereto.

13. Verfahren zum Herstellen einer doppelwandigen Schubladenseitenwand nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Ausbilden einer Abrundung (11) am hinteren, unteren Ende der Au-13. A method for producing a double-walled drawer side wall according to claim 1, characterized by forming a rounded portion (11) at the rear, lower end of the Au-

Benwand (4a) und anschließenden Beschichten der Schubladenseitenwand (4) samt deren Abrundung (11). Benwand (4a) and subsequent coating of the drawer side wall (4) together with its rounding (11).

14. Verfahren zum Herstellen einer doppelwandigen Schubladenseitenwand nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch Formen der Schubladenseitenwand (4), gegebenenfalls Beschichten derselben, und anschließendem Anbringen eines abgerundeten Kantenschutzteiles (15) am hinteren, unteren Ende der Außenwand (43). 14. A method for producing a double-walled drawer side wall according to claim 11, characterized by shaping the drawer side wall (4), coating it if necessary, and then attaching a rounded edge protection part (15) to the rear, lower end of the outer wall (43).

15. Schublade (1) mit zwei gegenüberliegenden, doppelwandigen Schubladenseitenwänden (4) nach einem der Ansprüche 1 bis 12. 15. Drawer (1) with two opposite, double-walled drawer side walls (4) according to one of claims 1 to 12.

16. Schublade (1) nach Anspruch 15, gekennzeichnet durch eine vordere Frontblende (6), eine hintere Rückwand (5) und einen Schubladenboden (3), die jeweils mit den Schubladenseitenwänden (4) - vorzugsweise lösbar - verbunden sind. 16. Drawer (1) according to claim 15, characterized by a front front panel (6), a rear rear wall (5) and a drawer bottom (3), each with the drawer side walls (4) - are connected - preferably detachable.

Hierzu 7 Blatt Zeichnungen 7 sheets of drawings