AT504334B1

AT504334B1 - ARRANGEMENT FOR CLOSING AND UNLOCKING OF SEALED SWING DOORS

Info

Publication number: AT504334B1
Application number: AT15922006A
Authority: AT
Original assignee: Liberda Viktor
Priority date: 2006-09-22
Filing date: 2006-09-22
Publication date: 2008-05-15
Also published as: AT504334A4; WO2008034151A1; AT504334B8

Description

2 AT 504 334 B12 AT 504 334 B1

Die Erfindung betrifft eine Anordnung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to an arrangement according to the preamble of claim 1.

Insbesondere betrifft die Erfindung Anordnungen mit verriegelbaren Türblättern, bei denen eine Dichtung zwischen dem Türblatt und der Türöffnung vorgesehen ist, wobei diese Dichtung einen luftdichten Abschluss bewirken soll, wie es z.B. bei Türen für Passivhäuser, Brandschutztüren oder Türen von Kühlanlagen erforderlich ist. Dazu ist das Türblatt an die Dichtungen anzupressen. Insbesondere sind derartige Türen umlaufend gedichtet und besitzen Verschlusselemente, mit denen das Türblatt in geschlossener Stellung dicht in der Türöffnung festgelegt ist. Mit Betätigungseinrichtungen können die Verschlusselemente gelöst bzw. verriegelt werden.In particular, the invention relates to arrangements with lockable door leaves in which a seal is provided between the door leaf and the door opening, which seal is intended to effect an airtight seal, e.g. For doors for passive houses, fire doors or doors of cooling systems is required. For this, the door leaf is to be pressed against the seals. In particular, such doors are circumferentially sealed and have closure elements with which the door leaf is fixed in the closed position in the door opening. With actuators, the closure elements can be solved or locked.

Erfindungsgemäß soll eine Anordnung erstellt werden, mit der eine einfache Festlegung eines Türblattes in der Türöffnung bei gleichzeitiger Ausbildung eines entsprechenden Druckes des Türblattes auf die Dichtung in mechanisch und konstruktiv einfacher Weise erreicht wird. Des weiteren soll im Zuge des Öffnungs- und Schließvorganges bzw. bei offener Tür die erforderliche Betriebssicherheit gewährleistet werden und der Öffnungs- und Schließvorgang des Türblattes durch Windkräfte oder unbeabsichtigtes Blockieren des Türblattes nicht beeinträchtigt werden.According to the invention, an arrangement is to be created with which a simple determination of a door leaf in the door opening is achieved while forming a corresponding pressure of the door leaf on the seal in a mechanically and structurally simple manner. Furthermore, in the course of the opening and closing operation or when the door is open, the required operational reliability is to be ensured and the opening and closing operation of the door leaf is not impaired by wind forces or unintentional locking of the door leaf.

Diese Ziele werden erfindungsgemäß bei einer Anordnung der eingangs genannten Art mit den im Kennzeichen des Anspruches 1 angeführten Merkmalen erreicht.These objects are achieved according to the invention in an arrangement of the type mentioned above with the features mentioned in the characterizing part of claim 1.

Die erfindungsgemäße Anordnung ermöglicht ein exaktes Öffnen und Verriegeln des Türblattes bei gleichzeitigem Andruck des Türblattes an die vorgesehenen Dichtungen bei geschlossenem Türblatt. Des weiteren erfolgt das Verschwenken des Türblattes über einen ortsfesten Stellantrieb und es ist gewährleistet, dass Windkräfte oder ein unerwünschtes Blockieren des Türblattes, z.B. durch im Verstellweg befindliche Gegenstände, keine Auswirkungen auf den Verriegelungsvorgang des Türblattes in der Wandöffnung bzw. in einer vorgesehenen Zarge nehmen können. Der Aufbau der erfindungsgemäßen Anordnung ist konstruktiv einfach, da mit dem ortsfesten Stellantrieb lediglich ein auf dem Türblatt befindlicher Betätigungsteil zu verschwenken ist und der Betätigungsteil sämtliche zur Entriegelung bzw. Verriegelung notwendigen Stellbewegungen der Verschlusselemente des Türblattes vornimmt.The arrangement according to the invention enables a precise opening and locking of the door leaf with simultaneous pressure of the door leaf to the provided seals with the door closed. Furthermore, the pivoting of the door leaf via a fixed actuator and it is ensured that wind forces or undesirable locking of the door leaf, e.g. by objects in the adjustment, no effect on the locking process of the door leaf in the wall opening or in a proposed frame can take. The structure of the arrangement according to the invention is structurally simple, since with the stationary actuator only one located on the door leaf operating part is to pivot and the operating part makes all necessary to unlock or lock actuating movements of the closure elements of the door leaf.

Vorteilhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Anordnung sind den Unteransprüchen, den Zeichnungen und der Beschreibung zu entnehmen. Dabei zeigt Fig. 1 eine schematische Draufsicht und Fig. 2 eine schematische Seitenansicht.Advantageous embodiments of the arrangement according to the invention can be taken from the subclaims, the drawings and the description. 1 shows a schematic plan view and FIG. 2 shows a schematic side view.

Fig. 1, 2 und 3 zeigen die wesentlichen Teile der erfindungsgemäßen Anordnung. Fig. 4 zeigt in vergleichbarer Weise wie Fig. 1 die einzelnen Teile der erfindungsgemäßen Anordnung in geschlossener und verriegelter Stellung des Türblattes. Fig. 5 zeigt schematisch in Draufsicht die Anordnung zu Beginn der Öffnungsbewegung bzw. zu Beginn des Entriegelungsvorganges. Fig. 6 zeigt die Stellung der einzelnen Teile der Anordnung im Augenblick vor dem Beginn der Öffnung des Türblattes. Fig. 7 zeigt den ersten Abschnitt bzw. den Beginn der Öffnungsbewegung des Türblattes. Fig. 8 zeigt die Lage der Einzelteile der Anordnung bei geöffnetem Türblatt.Fig. 1, 2 and 3 show the essential parts of the arrangement according to the invention. Fig. 4 shows in a similar manner as Fig. 1, the individual parts of the arrangement according to the invention in the closed and locked position of the door leaf. Fig. 5 shows schematically in plan view the arrangement at the beginning of the opening movement or at the beginning of the unlocking process. Fig. 6 shows the position of the individual parts of the arrangement at the moment before the beginning of the opening of the door leaf. Fig. 7 shows the first portion or the beginning of the opening movement of the door leaf. Fig. 8 shows the position of the individual parts of the arrangement with the door open.

Die in Figurenmitte befindlichen Darstellungen zeigen in vergrößerter Darstellung den an dem Türblatt 3 befestigten Träger 8 mit den darauf befindlichen Bauteilen.The illustrations in the center of the figure show an enlarged view of the door 8 attached to the carrier 8 with the components thereon.

Fig. 4 zeigt schematisch in Draufsicht eine Türöffnung 33, die mittels eines Türblattes 3 verschlossen ist, das an zumindest einem Türband 29 an einer Wand 2 und/oder an einer nicht dargestellten Türzarge verschwenkbar gelagert ist. An dem Türblatt 3 und/oder rund um die Türöffnung 33 an der Wand 2, am Sturz 1 und/oder am Boden sind Dichtungen 28 angeordnet, welche den Spalt zwischen dem Türblatt 3 und den umgebenden Wänden 2 bzw. dem Sturz 1 und dem Boden abdichten, sodass ein luftdichter Abschluss der Türblattes 3 erreicht werden 3 AT 504 334 B1 kann.Fig. 4 shows schematically in plan view a door opening 33 which is closed by a door leaf 3, which is pivotally mounted on at least one door hinge 29 on a wall 2 and / or on a door frame, not shown. On the door leaf 3 and / or around the door opening 33 on the wall 2, on the lintel 1 and / or on the bottom seals 28 are arranged, which the gap between the door leaf 3 and the surrounding walls 2 and the lintel 1 and the bottom seal, so that an airtight completion of the door leaf 3 can be achieved 3 AT 504 334 B1 can.

Zur Verschwenkung des Türblattes 3 ist ein Stellantrieb vorgesehen, der eine ortsfeste, d.h. an der Wand 2, am Boden oder an der Decke angeordnete Führungsbahn 13 und einen darauf verschiebbar bzw. verfahrbar gelagerten Antriebsteil 14 umfasst. Zwischen dem Antriebsteil 14 und dem Türblatt 3 verläuft ein Stellteil 11, im vorliegenden Fall eine Stellstange. Der Antriebsteil 14 verfährt auf der Führung 13 und im Zuge dieser Bewegung wird mit der Stellstange 11 das Türblatt 3 in die Offenstellung gedrückt oder in Schließstellung gezogen.For pivoting the door leaf 3, an actuator is provided, which is a stationary, i. on the wall 2, arranged on the floor or on the ceiling guide track 13 and a displaceably mounted thereon or movable drive part 14 includes. Between the drive part 14 and the door leaf 3, an actuating part 11 extends, in the present case an actuating rod. The drive member 14 moves on the guide 13 and in the course of this movement is pressed with the control rod 11, the door leaf 3 in the open position or pulled into the closed position.

Auch andere Betätigungsmöglichkeiten für die Verschwenkung des Türblattes sind möglich, z.B. können Stellspindeln eingesetzt werden oder hydraulisch oder pneumatisch betätigte Stellstangen. Wesentlich ist für die Verstellbewegung des Türblattes 3, dass mit dem Stellteil 11 ein entsprechender Druck oder Zug auf das Türblatt 3 ausgeübt werden kann.Other possibilities for actuating the pivoting of the door leaf are possible, e.g. may be used adjusting spindles or hydraulically or pneumatically operated adjusting rods. It is essential for the adjustment of the door leaf 3, that with the control part 11, a corresponding pressure or train can be exercised on the door panel 3.

Im Zusammenhang mit Fig. 1, 2 und 3 wird nunmehr der prinzipielle Aufbau der erfindungsgemäßen Anordnung erläutert. An der Innenseite des Türblattes 3 ist ein Träger 8 befestigt, auf dem ein Betätigungsteil 12 auf einer Lagerachse 15 verschwenkbar gelagert ist. Dieser Träger 8 wird vorzugsweise im Bereich der den Bändern 29 gegenüberliegenden Seitenkante oder den Bereich der oberen Seitenkante am Türblatt 3 montiert. Der Betätigungsteil 12 ist mit dem Stellantrieb 11, 13, 14 in einer Ebene senkrecht zur Ebene des Türblattes 3 und/oder parallel zu einer Kante des Türblattes 3 oder um eine parallel zur Ebene des Türblattes 3 und senkrecht zur Verschieberichtung der Verschlusselemente 6 verlaufende Lagerachse 15 verschwenkbar.In connection with Fig. 1, 2 and 3, the basic structure of the arrangement according to the invention will now be explained. On the inside of the door leaf 3, a carrier 8 is fixed, on which an actuating part 12 is pivotally mounted on a bearing axis 15. This support 8 is preferably mounted in the region of the side edge opposite the bands 29 or the region of the upper side edge on the door leaf 3. The actuating part 12 is connected to the actuator 11, 13, 14 in a plane perpendicular to the plane of the door leaf 3 and / or parallel to an edge of the door leaf 3 or about a parallel to the plane of the door leaf 3 and perpendicular to the direction of displacement of the closure elements 6 extending bearing axis 15th pivotable.

Der Betätigungsteil 12 ist vorteilhafterweise als zweiarmiger Hebel ausgestaltet, der um die Lagerachse 15 verschwenkbar ist. In einem seitlichen Bereich bzw. Endbereich des Betätigungsteiles 12 ist eine Aufnahme bzw. ein Schwenklager 16 für den Stellteil 11 ausgebildet. Der Stellteil 11 greift in dem Schwenklager 16 an und kann den Betätigungsteil 12 um seine Lagerachse 15 verschwenken und/oder - insbesondere im Falle einer Arretierung des Betätigungsteiles 12 - das Türblatt 3 exakt verschwenken.The actuating part 12 is advantageously designed as a two-armed lever which is pivotable about the bearing axis 15. In a lateral region or end region of the actuating part 12, a receptacle or a pivot bearing 16 is formed for the actuating part 11. The actuating part 11 engages in the pivot bearing 16 and can pivot the operating part 12 about its bearing axis 15 and / or - especially in the case of a locking of the actuating part 12 - the door leaf 3 to pivot exactly.

In dem dem Schwenklager 16 bezüglich der Lagerachse 15 gegenüberliegenden Bereich des Betätigungsteiles 12 besitzt der Betätigungsteil 12 ein Aufnahme bzw. Ausnehmung 17 zur Aufnahme eines Verschlusselementes 6, insbesondere eines Verschlusszapfens. Das Verschlusselement 6 ist auf einem Trag- bzw. Triebteil 10 befestigt bzw. ausgebildet. Der Trag-bzw. Triebteil 10 ist auf bzw. in einer mit dem Türblatt 3 fest verbundenen Führung 9 verschiebbar gelagert. Die Verschiebung des Trag- bzw. Triebteiles 10 erfolgt, insbesondere parallel zur entsprechenden Kante des Türblattes 3. Es ist somit vorgesehen, dass der Betätigungsteil 12 eine Ausnehmung bzw. Aufnahme 17 für ein Verschlusselement, insbesondere einen Verschlusszapfen 6, oder für ein auf den Trag- bzw. Triebteil 10 einwirkendes Betätigungselement aufweist, und zwar zur Verstellung des Verschlusselementes 6 oder von gegebenenfalls weiters auf dem Trag- bzw. Triebteil 10 angeordneten Verschlusselementen 6, wobei das Verschlusselement 6 oder das Betätigungselement von der Ausnehmung 17 aufgenommen und bei Verschwenkung des Betätigungsteiles 12 in der vorgegebenen Verschieberichtung mitgenommen bzw. verstellt wird. Bei einer Verschwenkung des Betätigungsteiles 12 wird dem Trag- bzw. Triebsteil 10, je nach Verdrehungsrichtung in Richtung oder gegen die Richtung des Pfeiles 32, eine entsprechende Verschiebe- bzw. Verstellbewegung erteilt, mit der die auf dem Tragteil bzw. Triebteil 10 befindlichen Verschlusselemente zwischen einer Verriegelungs- und einer Öffnungsstellung verschiebbar sind.In which the pivot bearing 16 with respect to the bearing axis 15 opposite portion of the actuating member 12, the actuating member 12 has a receptacle or recess 17 for receiving a closure element 6, in particular a closure pin. The closure element 6 is fastened or formed on a support or drive part 10. The carrying or. Drive part 10 is slidably mounted on or in a fixedly connected to the door leaf 3 guide 9. The displacement of the supporting or driving part 10 takes place, in particular parallel to the corresponding edge of the door leaf 3. It is thus provided that the actuating part 12 a recess or receptacle 17 for a closure element, in particular a closure pin 6, or for a on the support - or drive member 10 acting actuator, namely for adjusting the closure element 6 or optionally further arranged on the support or drive part 10 closure elements 6, wherein the closure element 6 or the actuator received by the recess 17 and pivoting of the actuating member 12th taken or adjusted in the predetermined displacement direction. In a pivoting of the actuating member 12 is the support or drive member 10, depending on the direction of rotation in the direction or against the direction of arrow 32, a corresponding displacement or adjustment granted, with the located on the support member or drive member 10 closure elements between a locking and an open position are displaced.

Prinzipiell ist es somit auch möglich, dass das in die Ausnehmung 17 des Betätigungsteiles 12 eintretende Verschlusselement 6 zur Verriegelung des Türblattes 3 in der Maueröffnung nicht beiträgt, sondern lediglich als Antrieb für den Trag- bzw. Triebteil dient und weitere an diesen Trag- bzw. Antriebsteil 10 ausgebildete bzw. angeordnete Verschlusselemente 6 die Verriegelung des Türblattes 3 relativ zur Wandöffnung bzw. in der Verschlussleiste 4 vornehmen. 4 AT 504 334 B1In principle, it is thus also possible that the entering into the recess 17 of the actuating member 12 closing element 6 does not contribute to the locking of the door leaf 3 in the wall opening, but only serves as a drive for the support or drive part and more to this support or Drive part 10 formed or arranged closure elements 6 make the locking of the door panel 3 relative to the wall opening or in the closure strip 4. 4 AT 504 334 B1

In Fig. 3 ist schematisch dargestellt, wie ein beim Schließen des Türblattes 3 in den Bereich einer Verschlussleiste 4 eingetretenes Verschlusselement 6 im Zuge einer gemäß dem Pfeil 31 erfolgenden Verstellbewegung des Trag- bzw. Triebteiles 10 gegen eine Schrägfläche 5 der Verschlussleiste 4 auflaufen kann, womit das Türblatt 3 in Richtung des Pfeiles 32 gegen die Dichtungen 28 in der Türöffnung 33 gedrückt wird.FIG. 3 shows schematically how a closure element 6 that has entered the region of a closure strip 4 when closing the door leaf 3 can run against an inclined surface 5 of the closure strip 4 in the course of an adjusting movement of the carrier or drive element 10 according to the arrow 31. whereby the door leaf 3 is pressed in the direction of the arrow 32 against the seals 28 in the door opening 33.

Die Verschlussleiste 4 ist mit entsprechenden Eintrittsöffnungen 30 für die Verschlusselemente 6 versehen. Die Auflaufflächen 5 bzw. die Verschlussleiste 4 sind ortsfest, d.h. am Sturz 1 und/oder an den Wänden 2 und/oder am Boden festgelegt.The closure strip 4 is provided with corresponding inlet openings 30 for the closure elements 6. The ramp surfaces 5 and the closure strip 4 are stationary, i. set on the lintel 1 and / or on the walls 2 and / or on the ground.

Vorteilhafterweise werden zumindest im oberen Bereich des Türblattes 3 Verschlusselemente 6 und ein Betätigungsteil 12 vorgesehen. Derartige Betätigungsteile 12 und Verschlusseinrichtungen können prinzipiell an jeder Kante des Türblattes 3 ausgebildet sein, somit auch an der Bandseite des Türblattes 3; in diesem Fall werden entsprechend verstellbare Bänder vorgesehen. Es ist möglich, die Verstellbewegung eines Trag- bzw. Triebteils 10 um den Eckenbereich des Türblattes 3 umzuleiten, z.B. mit flexiblen Bandtrieben, und damit die im Bereich einer angrenzenden Kante vorgesehenen Verschlusselemente 6 zu verstellen.Advantageously, at least in the upper region of the door leaf 3 closure elements 6 and an actuating part 12 are provided. Such actuating parts 12 and closure devices can in principle be formed on each edge of the door leaf 3, thus also on the hinge side of the door leaf 3; in this case, correspondingly adjustable bands are provided. It is possible to redirect the adjustment movement of a support member 10 about the corner portion of the door panel 3, e.g. with flexible belt drives, and thus to adjust the provided in the region of an adjacent edge closure elements 6.

Auf dem Träger 8 ist des weiteren ein Rastteil 18 in einem Schwenklager 22 gelagert und mit Hilfe einer Feder 19, wie sie in Fig. 8 dargestellt ist, in Richtung auf den Betätigungsteil 12 vorgespannt. Der Rastteil 18 weist insbesondere in seinem, dem Schwenklager 22 entfernt gelegenen Endbereich eine Rastfläche 25 auf, die gegen eine im Bereich bzw. auf der Seite des Schwenklagers 16 des Betätigungsteiles 12 gelegene Rastnase 24 anlegbar ist und den Betätigungsteil 12 in einer Endlage bzw. in seiner Verriegelungs- bzw. seiner Verschlussstellung für die Verschlusselemente 6 festlegt.On the support 8, a locking member 18 is further mounted in a pivot bearing 22 and biased by means of a spring 19, as shown in Fig. 8, in the direction of the actuating member 12. The latching part 18 has in particular in its, the pivot bearing 22 remote end portion a latching surface 25 which is engageable against a located in the region or on the side of the pivot bearing 16 of the actuating member 12 locking lug 24 and the actuating member 12 in an end position or in determines its locking or its closed position for the closure elements 6.

Der Rastteil 18 trägt einen Stellzapfen 20, der bei geschlossenem Türblatt 3 gegen einen ortsfesten Abweiser 26 anliegt. Der Rastteil trägt den Stellzapfen 20, der mit dem ortsfesten und/oder an der Verschlussleiste 4 befestigten, insbesondere geneigt zur Ebene des Türblattes 3 verlaufenden Abweiser 26 zusammenwirkt bzw. gegen diesen in Anlage bringbar und von diesem verstellbar ist, mit welchem Abweiser 26 der Rastteil 18 im Endbereich des Schließvorganges bzw. bei geschlossenem Türblatt 3 außer Eingriff mit dem Betätigungsteil 12 verstellbar ist. In vollständig geschlossener Stellung des Türblattes ist der Rastteil 18 mit dem Abweiser 26 außer Eingriff mit dem Betätigungssteil 12 und mit der an dem Betätigungsteil 24 ausgebildeten Rastnase gebracht und der Betätigungsteil 12 ist um die Lagerachse 15 vollständig in die durch den Stellteil 11 bedingte Endlage verschwenkt (Fig. 1 und 4).The locking member 18 carries a setting pin 20 which abuts against a stationary deflector 26 when the door leaf 3 is closed. The locking part carries the adjusting pin 20 which cooperates with the stationary and / or attached to the closure strip 4, in particular inclined to the plane of the door leaf 3 extending deflector 26 and against this in abutment and is adjustable by this, with which deflector 26 of the locking part 18 in the end of the closing process or when the door leaf 3 is closed out of engagement with the actuating member 12 is adjustable. In the fully closed position of the door leaf of the locking member 18 is brought to the deflector 26 out of engagement with the actuating member 12 and formed on the actuating member 24 locking lug and the actuating member 12 is pivoted about the bearing axis 15 completely in the conditional by the control part 11 end position ( Fig. 1 and 4).

Am Rastteil 18 ist eine Verriegelungsfläche 23' ausgebildet, die mit einer Verriegelungsfläche 23 an einem Sperranschlag 21 zusammenwirkt, der ortsfest angeordnet bzw. ausgebildet ist. Dieser ortsfeste und/oder an der Verschlussleiste 4 befestigte Sperranschlag 21 trägt die Verriegelungsfläche 23 für die am Rastteil 18 ausgebildete, zugeordnete Verriegelungsfläche 23' und die Verriegelungsfläche 23' des Rastteils 18 ist durch Verschwenkung des Betätigungsteiles 12, insbesondere durch Einwirkung der Rastnase 24 auf eine dem Betätigungsteil 12 zugekehrte Gleitfläche 27 am Rastteil 18 zu Beginn der Entriegelungsbewegung des Betätigungsteiles 12 gegen die Verriegelungsfläche 23 des Sperranschlages 21 anlegbar. Die Gleitfläche 27 des Rastteiles 18 (Fig. 8) kann an der Gleitfläche 27, welche an die Rastnase 24 am Betätigungsteil 12 anschließt, abgleiten.On the locking part 18, a locking surface 23 'is formed, which cooperates with a locking surface 23 on a locking stop 21, which is arranged or formed stationary. This fixed and / or attached to the closure bar 4 locking stop 21 carries the locking surface 23 for the locking member 18 formed, associated locking surface 23 'and the locking surface 23' of the locking member 18 by pivoting the actuating member 12, in particular by the action of the locking lug 24 on a the actuating part 12 facing sliding surface 27 on the locking part 18 at the beginning of the unlocking movement of the actuating member 12 against the locking surface 23 of the barrier stop 21 can be applied. The sliding surface 27 of the latching part 18 (FIG. 8) can slide on the sliding surface 27, which adjoins the latching lug 24 on the actuating part 12.

Wird nunmehr, wie in Fig. 5 dargestellt, mittels des Stellsteiles 11 auf den Betätigungsteil 12 Druck ausgeübt, so verschwenkt dieser in Richtung des Pfeiles 32 um die Lagerachse 15. Man erkennt aus der Darstellung, dass das Türblatt 3 sich noch immer in Geschlossenstellung befindet, da die Schwenkbewegung des Betätigungsteiles 12 noch nicht vollendet ist und das Verschlusselement 6 noch nicht in seine in der Fig. 5 links gelegene Endstellung verstellt ist. Durch die Schwenkbewegung des Betätigungsteiles 12 wurde jedoch von der Rastnase 24 bzw. mittels ihrer Gleitfläche 27' der Rastteil 18 verschwenkt, derart, dass die Verriegelungsfläche 23' 5 AT 504 334 B1 des Rastteiles 18 vor die Verriegelungsfläche 23 des Sperranschlages 21 verstellt.If now, as shown in Fig. 5, exerted by the actuating member 11 to the actuating member 12 pressure, it pivots in the direction of arrow 32 about the bearing axis 15. It can be seen from the illustration that the door panel 3 is still in the closed position because the pivoting movement of the actuating member 12 is not yet completed and the closure element 6 is not yet adjusted in its left in Fig. 5 end position. By the pivotal movement of the actuating member 12, however, was pivoted by the locking lug 24 or by means of its sliding surface 27 'of the locking member 18, such that the locking surface 23' 5 AT 504 334 B1 of the locking member 18 moves in front of the locking surface 23 of the locking catch 21.

In Fig. 6 ist die Stellung des Betätigungsteiles 12 unmittelbar vor Einsetzen der Öffnungsbewegung des Türblattes 3 dargestellt, und zwar die Stellung, in der der Rastteil 18, dessen Verriegelungsfläche 23' gegen die Verriegelungsfläche 23 des Sperranschlages 21 anliegt, von der Rastnase 24 freigegeben wird und aufgrund der Wirkung der Feder 19 unter die Rastnase 24 verschwenken kann und damit den Betätigungsteil 12 verriegelt bzw. feststellt. Das Anlegen des Rastteils 18 gegen den ortsfesten Sperranschlag 21 hat den Zweck, dass eine Öffnung des Türblattes 3 so lange vermieden wird, bis der Betätigungsteil 12 in seine Endlage verschwenkt ist, welche Endlage durch Eintreten des Rastteils 28 unter die Rastnase 24 für das Aus- und Einschwenken fixiert wird.In Fig. 6, the position of the actuating member 12 is shown immediately before the onset of the opening movement of the door leaf 3, namely the position in which the locking part 18, the locking surface 23 'abuts against the locking surface 23 of the locking catch 21, is released by the locking lug 24 and due to the action of the spring 19 can pivot under the locking lug 24 and thus the actuating member 12 is locked or fixed. The application of the locking member 18 against the stationary locking stop 21 has the purpose that an opening of the door leaf 3 is avoided until the actuating member 12 is pivoted to its end position, which end position by entering the locking member 28 under the locking lug 24 for the and pivoting is fixed.

Die Fixierung des Betätigungsteiles 12 in dieser Endlage hat den Zweck, dass während des Verschwenkens des Türblattes 3 im Zuge der folgenden Verstellbewegung durch den Verstellteil 11 der Betätigungsteil 12 in einer definierten Lage gegenüber dem Türblatt 3 verbleibt und eine Relativbewegung des Türblattes 3 aufgrund eines nicht definierten Verschwenkens des Betätigungsteiles 12 gegenüber dem Stellteil 11 ausgeschaltet ist. Eine das Türblatt 3 nach außen zu belastende, z.B. durch Wind verursachte, Kraft, kann den Betätigungsteil 12 nicht relativ zum Türblatt 3 bzw. entgegen die durch den Pfeil 32 gegebene Richtung verstellen.The fixation of the actuating member 12 in this end position has the purpose that during the pivoting of the door leaf 3 in the course of the following adjustment by the adjustment member 11 of the actuating member 12 remains in a defined position relative to the door panel 3 and a relative movement of the door panel 3 due to an undefined Swiveling the operating member 12 is turned off relative to the control part 11. A door panel 3 to be loaded externally, e.g. force caused by wind, can not adjust the operating part 12 relative to the door leaf 3 or against the direction given by the arrow 32 direction.

Des weiteren ist auch vorgesehen, dass der Betätigungsteil 12 eine weitere Verschwenkbewe-gung in Richtung des Pfeiles 32 nicht vornehmen kann, und zwar entweder durch Ausbildung eines Anschlages auf der Platte 8, gegen die ein Anschlag des Betätigungsteiles 12, insbesondere in dem das Schwenklager 16 aufweisende Bereich des Betätigungsteiles 12, in Anschlag bringbar ist oder dadurch, dass eine weitere Verschiebung des Verschlusselementes 6 in Richtung seiner Entriegelungsstellung ausgeschlossen wird und damit der Betätigungsteil 12 nicht weiter in die durch den Pfeil 32 vorgegebene Richtung verschwenkbar ist.Furthermore, it is also provided that the actuating member 12 can not make a further Verschwenkbewe-supply in the direction of arrow 32, either by forming a stop on the plate 8, against which a stop of the actuating member 12, in particular in which the pivot bearing 16th having area of the actuating member 12, can be brought into abutment or in that a further displacement of the closure element 6 is excluded in the direction of its unlocked position and thus the actuating member 12 is not further pivoted in the direction indicated by the arrow 32 direction.

Fig. 7 zeigt den in Entriegelungsstellung verschwenden Betätigungsteil 12, der durch den Rastteil 18 in Offenstellung fixiert ist. Man erkennt, dass nunmehr das Türblatt 3 aufgrund der Kraftbeaufschlagung durch den Stellteil 11 bereits einen Spalt geöffnet ist. Bei weiterer Beaufschlagung des Türblattes 3 mit dem Stellteil 11 wird dieses in die in Fig. 8 dargestellte Offenstellung verstellt. Im Zuge dieser Öffnungsbewegung des Türblattes 3 erfolgt lediglich ein Verschwenken des Endes des Stellteiles 11 in dem zur Aufnahme des Stellteiles 11 vorgesehenen Schwenklager 16 des Betätigungsteiles 12. Windkräfte und/oder durch Reibung, z.B. auf im Wege des Türblattes 3 befindlichen Steinchen, ausgeübte Kräfte verändern die Lage des Betätigungssteiles 12 gegenüber dem Türblatt 3 nicht, sodass die Verstellbewegung des Türblattes 3 ausschließlich durch den Stellantrieb 14 vorgegeben ist.Fig. 7 shows the waste in unlocking position actuating member 12 which is fixed by the locking member 18 in the open position. It can be seen that now the door leaf 3 is already opened a gap due to the application of force by the actuator 11. Upon further loading of the door leaf 3 with the actuating part 11, this is adjusted to the open position shown in Fig. 8. In the course of this opening movement of the door leaf 3, only a pivoting of the end of the adjusting member 11 in the provided for receiving the adjusting member 11 pivot bearing 16 of the actuating member 12 is wind forces and / or by friction, e.g. forces in the path of the door leaf 3, applied forces do not change the position of the actuating part 12 relative to the door leaf 3, so that the adjustment of the door leaf 3 is predetermined exclusively by the actuator 14.

Im Zuge der Schließbewegung bewegt sich der Stellantrieb 14 längs der Führungsbahn 13 zurück in seine Ausgangsstellung und schließt über den Stellteil 11 das Türblatt 3. Eine Schwenkbewegung des Betätigungsteiles 12 um die Lagerachse 15 und eine damit auf die Verschlusselemente 6 übertragene Schließbewegung kann aber erst dann erfolgen, wenn der Betätigungsteil 12 vom Rastteil 18 freigegeben worden ist.In the course of the closing movement of the actuator 14 moves along the guideway 13 back to its original position and closes on the control part 11, the door leaf 3. A pivoting movement of the actuating member 12 about the bearing axis 15 and thus transmitted to the closure elements 6 closing movement can only take place when the operating part 12 has been released from the locking part 18.

Dazu gelangt im Endbereich der Schließbewegung, wie aus Fig. 1 ersichtlich, der Stellzapfen 20 des Rastteiles 18 in Anlage an den ortsfesten Abweiser 26 und im letzten Abschnitt der Schließbewegung wird der Rastteil 18 vom Abweiser 26 außer Eingriff mit der Rastnase 24 verschwenkt. Diese Schwenkbewegung tritt dann ein, wenn, ähnlich wie in Fig. 5 dargestellt, der Rastteil 18 bereits innerhalb des Sperranschlages 21 gelegen ist, sodass eine Verschwenkung des Rastteiles 18, wie in Fig. 1 und 5 mit Pfeil 33 dargestellt, vom Betätigungsteil 12 weg erfolgen kann. Nach entsprechendem Ausschwenken des Rastteiles 18 in Richtung des Pfeiles 33 kann der Betätigungsteil 12 durch entsprechenden Zug des Stellteiles 11 entgegen die Richtung des Pfeiles 32 verschwenkt werden und verstellt die Verschlusselemente 6 in Verriegelungsstellung. Damit wird die in Fig. 1 und 5 dargestellte Ausgangsstellung erreicht, aus der beiFor this purpose, in the end region of the closing movement, as shown in FIG. 1, the adjusting pin 20 of the locking member 18 in abutment against the stationary deflector 26 and the last portion of the closing movement of the locking member 18 is pivoted by the deflector 26 out of engagement with the latch 24. This pivotal movement occurs when, as shown in Fig. 5, the locking member 18 is already located within the lock catch 21, so that pivoting of the locking member 18, as shown in Fig. 1 and 5 with arrow 33, away from the actuating member 12 can be done. After appropriate pivoting of the locking member 18 in the direction of arrow 33, the actuating member 12 can be pivoted by appropriate train of the actuating member 11 against the direction of the arrow 32 and adjusts the closure elements 6 in the locked position. Thus, the initial position shown in Fig. 1 and 5 is reached, from the at

Claims

6 AT 504 334 B1 entsprechender Druckbeaufschlagung mit dem Stellteil 11 eine Verschwenkung des Betätigungsteiles 12 in Richtung des Pfeiles 32 um das Schwenklager 15 wieder möglich ist. Die Rastfläche 23 auf dem Rastanschlag 21 ist vom Türblatt 3 abgewandt bzw. ist die Rastfläche 23' des Rastteiles 18 dem Türblatt 3 zugewandt ausgebildet. Die Rastfläche 25 der Rastnase 24 liegt vorteilhafterweise auf der dem Türblatt 3 abgewandten Seite des Betätigungsteiles 12 und die zugeordnete Rastfläche 25' des Rastteiles 18 liegt in dem Endbereich des Rastteiles 18, der dem Türblatt 3 zugewendet ist. Der Stellzapfen 20 geht vorteilhafterweise senkrecht vom Rastteil 18 ab, wobei der Rastteil 18 und der Betätigungsteil 12 in derselben Ebene verschwenkbar sind, die vorteilhafterweise parallel zum Träger 8 verläuft. Der Abweiser 26 wird vorteilhafterweise von einem plattenförmigen Bauteil gebildet, an dessen Fläche der Stellzapfen 20 abgleiten kann. Die Ausnehmung 17 im Betätigungsteil 12 ist an den Querschnitt des Verschlusselements 6 bzw. Betätigungselements angepasst und umfasst diese vorteilhafterweise mit Passsitz, um eine exakte Verriegelungsbewegung bzw. eine exakte Verstellbewegung für den Trag- bzw. Triebteil 10 zu gewährleisten. Patentansprüche: 1. Anordnung zur Ver- und Entriegelung von gedichteten Schwenktüren, wobei im Bereich zumindest einer Kante des Türblattes (3) zumindest ein, vorzugsweise eine Anzahl von längs dieser Kante verschiebbaren(s) Verschlusselement(en) (6), insbesondere Verschlusszapfen, angeordnet ist (sind), das (die) in Verschlussstellung des Türblattes (3) in einem ortsfesten, an der Wand (2) und/oder an der Decke und/oder am Sturz (1) und/oder am Boden befestigten Verschlussbauteil (4), insbesondere einer sich längs der Türöffnung (33) bzw. zumindest einer Kante des Türblattes (3) erstreckenden Verschlussleiste, festlegbar ist (sind), dadurch gekennzeichnet, - dass zum Verstellen bzw. Verschieben der(s) Verschlusselemente(s) (6) zwischen seiner (ihrer) Offenstellung und Verschlussstellung ein verschwenkbarer Betätigungsteil (12) am Türblatt (3), insbesondere auf einem am Türblatt (3) befestigten Träger (8), schwenkbar gelagert ist und - dass zur Verschwenkung des Betätigungsteiles (12) und zur Verschwenkung des Türblattes (3) in Öffnungs- bzw. Schließstellung ein ortsfester, an der Wand (2) und/oder an der Decke bzw. am Sturz (1) und/oder am Boden befestigter Stellantrieb (11, 13, 14) vorgesehen ist.6 AT 504 334 B1 corresponding pressurization with the control part 11, a pivoting of the actuating member 12 in the direction of arrow 32 to the pivot bearing 15 is possible again. The latching surface 23 on the latching stop 21 is remote from the door leaf 3 and is the latching surface 23 'of the latching part 18 facing the door leaf 3. The latching surface 25 of the locking lug 24 is advantageously on the side facing away from the door leaf 3 of the actuating member 12 and the associated locking surface 25 'of the locking member 18 is located in the end region of the locking member 18, which is the door leaf 3 facing. The adjusting pin 20 is advantageously perpendicular from the locking part 18, wherein the locking part 18 and the actuating part 12 are pivotable in the same plane, which advantageously extends parallel to the carrier 8. The deflector 26 is advantageously formed by a plate-shaped component, on the surface of the adjusting pin 20 can slide off. The recess 17 in the actuating part 12 is adapted to the cross section of the closure element 6 or actuator and includes this advantageously with a snug fit to ensure an exact locking movement or a precise adjustment movement for the support or drive part 10. 1. Arrangement for locking and unlocking sealed pivoting doors, wherein in the region of at least one edge of the door leaf (3) at least one, preferably a number of along this edge displaceable (s) closure element (s) (6), in particular closure pin, is arranged in the closed position of the door leaf (3) in a fixed, on the wall (2) and / or on the ceiling and / or on the lintel (1) and / or on the bottom fastener component (4 ), in particular a closure strip extending along the door opening (33) or at least one edge of the door leaf (3), can be fixed (are), characterized in that - for adjusting or displacing the (s) closure elements (6) ) between its (their) open position and closure position, a pivotable actuating part (12) on the door leaf (3), in particular on a door (3) fixed to the carrier (8), is pivotally mounted and - that for pivoting the Actuate for the pivoting of the door leaf (3) in the open or closed position a stationary, on the wall (2) and / or on the ceiling or on the lintel (1) and / or at the bottom fixed actuator (11, 13, 14) is provided.

2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsteil (12) mit dem Stellantrieb (11, 13, 14) in einer Ebene senkrecht zur Ebene des Türblattes (3) und/oder parallel zu einer Kante des Türblattes (3) verschwenkbar ist oder um eine parallel zur Ebene des Türblattes (3) und senkrecht zur Verschieberichtung der Verschlusselemente (6) verlaufende Lagerachse (15) verschwenkbar ist.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the actuating part (12) with the actuator (11, 13, 14) in a plane perpendicular to the plane of the door leaf (3) and / or parallel to an edge of the door leaf (3) pivotable is or about a parallel to the plane of the door leaf (3) and perpendicular to the direction of displacement of the closure elements (6) extending bearing axis (15) is pivotable.

3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der bzw. die Verschlusszapfen (6) in einer am Türblatt (3) längs dessen Umfang bzw. parallel zur jeweiligen Kante verlaufenden Führung (9), insbesondere auf einem Trag- bzw. Triebteil (10), verschiebbar gelagert ist bzw. sind.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the or the closure pin (6) in a on the door leaf (3) along its circumference or parallel to the respective edge extending guide (9), in particular on a supporting or Drive part (10), is slidably mounted or are.

4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsteil (12) eine Ausnehmung bzw. Aufnahme (17) für ein Verschlusselement, insbesondere einen Verschlusszapfen (6), oder für ein auf den Trag- bzw. Triebteiles (10) einwirkendes, insbesondere an diesem befestigten, Betätigungselement aufweist, zur Verstellung des Verschlusselementes (6) oder von auf dem Trag- bzw. Triebteil (10) angeordne- 7 AT 504 334 B1 ten Verschlusselementen (6), wobei das Verschlusselement (6) oder das Betätigungselement von der Ausnehmung (17) aufgenommen und bei Verschwenkung des Betätigungsteiles (12) in der damit vorgegebenen Verschieberichtung mitgenommen bzw. verstellt wird.4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the actuating part (12) has a recess or receptacle (17) for a closure element, in particular a closure pin (6), or for a on the support or drive part ( 10) acting, in particular attached to this, actuating element, for adjusting the closure element (6) or arranged on the support or drive part (10) th closure elements (6), wherein the closure element (6) or the actuating element is received by the recess (17) and taken or adjusted during pivoting of the actuating part (12) in the displacement direction predetermined therewith.

5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass am Betätigungsteil (12) ein Angriffspunkt (16), insbesondere ein Schwenklager, für einen Stellteil (11) des Stellantriebes ausgebildet ist, welcher Angriffspunkt (16) vorzugsweise in dem der Aufnahme (17) in bezug auf die Lagerachse (15) gegenüberliegenden Bereich des Betätigungsteils (12) ausgebildet ist.5. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the actuating part (12) an engagement point (16), in particular a pivot bearing, for an actuating part (11) of the actuator is formed, which point (16) preferably in the Receiving (17) with respect to the bearing axis (15) opposite region of the actuating part (12) is formed.

6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Träger (8) ein, insbesondere mit einer Feder (19) in Richtung Betätigungsteil (12) vorgespannter, Rastteil (18) in einem Schwenklager (22) verschwenkbar gelagert ist, der, insbesondere in seinem dem Schwenklager (22) entfernt gelegenen Endbereich, eine Rastfläche (25) aufweist, die gegen eine im Bereich bzw. auf der Seite des Schwenklagers (16) des Betätigungsteiles (12) gelegene Rastnase (24) anlegbar ist und den Betätigungsteil (12) in einer Endlage bzw. in seiner Verriegelungs- bzw. seiner Verschlussstellung für die Verschlusselemente (6) festlegt.6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the carrier (8), in particular with a spring (19) in the direction of actuating part (12) biased, latching part (18) in a pivot bearing (22) pivotally mounted is, in particular in its the pivot bearing (22) remote end region, a latching surface (25) which against a in the region or on the side of the pivot bearing (16) of the actuating member (12) located latching lug (24) can be applied and the actuating part (12) in an end position or in its locking or closing position for the closure elements (6) determines.

7. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastteil (18) einen Stellzapfen (20) trägt, der mit einem ortsfesten und/oder an der Verschlussleiste (4) befestigten, insbesondere geneigt zur Ebene des Türblattes (3) verlaufenden Abweiser (26) zusammenwirkt bzw. gegen diesen in Anlage bringbar und von diesem verstellbar ist, mit welchem Abweiser (26) der Rastteil (18) im Endabschnitt des Schließvorganges bzw. bei geschlossenem Türblatt (3) außer Eingriff mit dem Betätigungsteil (12) verstellbar ist.7. Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the latching part (18) carries a setting pin (20) fixed with a stationary and / or on the closure strip (4), in particular inclined to the door leaf (3 ) deflecting (26) cooperates against this and can be brought into contact and adjustable by this, with which deflector (26) of the locking part (18) in the end portion of the closing operation or when the door leaf (3) out of engagement with the actuating part (12 ) is adjustable.

8. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein ortsfester und/oder an der Verschlussleiste (4) befestigter Sperranschlag (21) vorgesehen ist, der eine Verriegelungsfläche (23) für eine am Rastteil (18) ausgebildete, zugeordnete Verriegelungsfläche (23') aufweist, und dass die Verriegelungsfläche (23') des Rastteils (18) durch Verschwenkung des Betätigungsteiles (12), insbesondere durch Einwirkung der Rastnase (24) auf eine dem Betätigungsteil (12) zugekehrte Gleitfläche (27) am Rastteil (18) zu Beginn der Entriegelungsbewegung des Betätigungsteiles (12) gegen die Verriegelungsfläche (23) des Sperranschlages (21) anlegbar ist.8. Arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that a stationary and / or on the closure strip (4) fixed locking catch (21) is provided which has a locking surface (23) for a on the locking part (18) formed, associated Locking surface (23 '), and that the locking surface (23') of the locking part (18) by pivoting the actuating part (12), in particular by the action of the latching lug (24) on the actuating part (12) facing sliding surface (27) on the locking part (18) at the beginning of the unlocking movement of the actuating part (12) against the locking surface (23) of the locking catch (21) can be applied.

9. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (9) an dem Träger (8) befestigt bzw. mit diesem verbunden ist.9. Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that the guide (9) is attached to the carrier (8) or connected thereto.

10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussleiste (4) und die Verschlusselemente (6) zumindest an der der mit Türbändern (29) versehenen Seite des Türblattes (3) gegenüberliegenden Kante oder im Bereich der oberen Kante des Türblattes (3) angeordnet sind. Hiezu 6 Blatt Zeichnungen10. Arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the closure strip (4) and the closure elements (6) at least on the door hinges (29) provided with the side of the door leaf (3) opposite edge or in the region of the upper edge the door leaf (3) are arranged. For this purpose 6 sheets of drawings