AT502933B1 - guide - Google Patents

Description

2 AT 502 933 B12 AT 502 933 B1

Die Erfindung betrifft eine Leiteinrichtung, mit einem Sperrmittel, welches zwischen einer Sperrstellung und einer Freigabestellung um eine Drehachse schwenkbar gelagert ist, wobei das Sperrmittel - in Richtung der Drehachse betrachtet - die Form eines Kreissegments aufweist und dass das Sperrmittel in der Freigabestellung in einen zumindest dem Volumen des Sperrmittels entsprechenden Hohlraum unterhalb einer die Drehachse beinhaltenden bodenparallelen Ebene, vorzugsweise zur Gänze, unterhalb des Bodeniveaus absenkbar ist, und wobei eine Haltevorrichtung vorgesehen ist, welche das Sperrmittel in der Sperrsteilung hält.The invention relates to a guide, with a locking means, which is pivotally mounted between a locking position and a release position about a rotation axis, wherein the locking means - viewed in the direction of the axis of rotation - has the shape of a circle segment and that the blocking means in the release position in at least one Volume of the locking means corresponding cavity below a rotation axis containing ground-parallel plane, preferably fully, can be lowered below the ground level, and wherein a holding device is provided, which holds the blocking means in the locking division.

Aus der EP 0 204 778 B1 ist ein Absperrpfosten für Parkplätze und Durchfahrten bekannt, mit welchem die Zufahrt zu Parkplätzen, Einfahrten und Zufahrtswegen zeitweise versperrt werden kann. Der Absperrpfosten ist im Erdbogen verankert und um ein im Bereich des Erdbodens angeordnetes, quer zu seiner Längsachse verlaufendes Gelenk schwenkbar gelagert. Mittels eines Seilzuges und eines Antriebes kann der Absperrpfosten von einer in die andere Stellung geklappt werden.From EP 0 204 778 B1 a bollard for parking and passages is known, with which the access to parking, driveways and access roads can be temporarily blocked. The bollard is anchored in the Erdbogen and pivotally mounted about a arranged in the region of the ground, transverse to its longitudinal axis extending joint. By means of a cable and a drive the bollard can be folded from one to the other position.

Die US 6,345,930 B1 offenbart einen manuell betätigbaren versenkbaren Absperrpfosten, welcher in Richtung seiner vertikal ausgerichteten Längsachse im Boden verschiebbar gelagert ist.US 6,345,930 B1 discloses a manually operated retractable bollard which is slidably mounted in the direction of its vertically oriented longitudinal axis in the ground.

Aus der US 5,975,792 A ist eine pfostenartige Sicherheitskontrollbarriere bekannt, welche in Richtung seiner Hochachse in einen Kasten unterhalb des Erdbodenniveaus absenkbar ist. Sowohl im ein- als auch im ausgefahrenen Zustand kann die Absperreinrichtung verriegelt werden.From US 5,975,792 A a post-like security control barrier is known, which is lowered in the direction of its vertical axis in a box below the ground level. Both in the on and in the extended state, the shut-off device can be locked.

Die FR 2 777 301 A1 offenbart eine Leiteinrichtung mit einem durch ein Kreissegment gebildeten Sperrmittel, welches zwischen einer Sperrsteilung und einer Freigabestellung um eine Drehachse schwenkbar gelagert ist. Das Sperrmittel ist in der Freigabestellung in einen Hohlraum unterhalb des Bodenniveaus absenkbar, wobei ein Haltemittel vorgesehen ist, welches das Sperrmittel in der Sperrsteilung hält. Das Kreissegment erstreckt sich über einen Winkelbereich von etwa 180°.FR 2 777 301 A1 discloses a guide device with a locking means formed by a circular segment, which is mounted pivotably between a blocking division and a release position about an axis of rotation. The blocking means is lowered in the release position into a cavity below the bottom level, wherein a holding means is provided, which holds the blocking means in the blocking division. The circle segment extends over an angular range of about 180 °.

Eine ähnliche Leiteinrichtung ist auch aus der NL 94 00 571 oder der EP 1 277 885 A1 bekannt.A similar guide is also known from NL 94 00 571 or EP 1 277 885 A1.

Leiteinrichtungen der eingangs genannten Art dienen zum Kanalisieren von Personenströmungen, insbesondere in Kontrollbereichen, bei Drehkreuzen und Durchgangsbeschränkungen. Im Notfall dürfen diese Leiteinrichtungen kein Hindernis für flüchtende Personen darstellen. Starre oder in Richtung der Hochachse versenkbare Absperrpfosten beherbergen in dieser Hinsicht aber ein hohes Gefahrenpotential. Auch klappbare Absperrpfosten weisen ein nicht unwesentliches Verletzungspotential auf, da einerseits ein Einklemmen von Personen nicht auszuschließen ist und andererseits die Absperrpfosten im umgeklappten Zustand Stolperfallen für flüchtende Personen darstellen.Guiding devices of the type mentioned above are used for channeling flows of people, especially in control areas at hubs and passage restrictions. In an emergency, these guidance devices should not be an obstacle to escaping persons. Rigid or in the direction of the vertical axis retractable bollards accommodate in this regard, however, a high risk potential. Folding bollards also have a not insignificant injury potential, on the one hand a pinching of people can not be excluded and on the other hand represent the bollards in the folded state trip hazards for escaping persons.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile zu vermeiden und eine Leiteinrichtung zu schaffen, welche des Verletzungsrisiko im Notfall minimiert.The object of the invention is to avoid the disadvantages and to provide a guide which minimizes the risk of injury in an emergency.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, dass die Haltevorrichtung das Sperrmittel im unbestromten Zustand freigibt und dass eine vorzugsweise hydraulische Dämpfungseinrichtung vorgesehen ist, welche die Absenkbewegung des Sperrmittels von der Sperrstellung in die Freigabestellung abbremst. Dadurch können im Falle von Stromausfällen Fluchtwege selbsttätig freigegeben werden. Durch die Dämpfungseinrichtung wird eine geräuscharme Betätigung, -insbesondere in Freigaberichtung - erreicht. Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, dass sich der Kreissegmentwinkel des Sperrmittels über zumindest etwa 90° erstreckt. Die Drehachse ist dabei im Mittelpunkt des Kreissegmentes so angeordnet, dass das Sperrmittel in Fluchtrichtung umklappbar ist. Eine flache Stirnseite des Kreissegmentes ist dabei flüchtenden Personen zugewandt. 3 AT 502 933 B1According to the invention this is achieved in that the holding device releases the locking means in the de-energized state and that a preferably hydraulic damping device is provided which brakes the lowering movement of the locking means from the blocking position to the release position. As a result, escape routes can be automatically released in the event of power failures. By the damping device is a quiet operation, in particular in the release direction - achieved. Preferably, it is provided that extends the circle segment angle of the locking means over at least about 90 °. The axis of rotation is arranged in the center of the circular segment so that the blocking means can be folded down in the direction of escape. A flat front side of the circle segment is facing fleeing persons. 3 AT 502 933 B1

Vorteilhafterweise ist vorgesehen, dass die Haltevorrichtung elektromagnetischer Art ist.Advantageously, it is provided that the holding device is electromagnetic type.

Um im Notfall den Fluchtweg rasch und ohne Gefahr von Personenverletzungen frei zu geben, ist vorgesehen, dass die Haltevorrichtung das Sperrmittel ab einer auf das Sperrmittel wirkenden vordefinierten Öffnungskraft freigibt.In order to release the escape route quickly and without risk of personal injury in an emergency, it is provided that the holding device releases the blocking means from a predefined opening force acting on the blocking means.

Auch im Falle von Stromausfällen ist es wesentlich, dass Fluchtwege selbsttätig freigegeben werden.Even in the case of power outages, it is essential that escape routes are released automatically.

Das Hochklappen des Sperrmittels in die Sperrsteilung erfolgt vorzugsweise manuell, um eine Gefährdung von Passanten möglichst auszuschließen. Selbstverständlich ist auch eine Fernbetätigung über Elektromotoren oder dergleichen denkbar.The folding-up of the locking means in the blocking division is preferably carried out manually to exclude a risk of passers-by as possible. Of course, a remote control via electric motors or the like is conceivable.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren näher erläutert.The invention will be explained in more detail below with reference to FIGS.

Es zeigen Fig. 1 eine erfindungsgemäß Leiteinrichtung in einer Seitenansicht, Fig. 2 die Leiteinrichtung von der Seite der Mantelfläche, Fig. 3 die Leiteinrichtung in einer Draufsicht, Fig. 4 ein Detail der Leiteinrichtung im Schnitt gemäß der Linie IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 ein Sperrmittel von der Seite der Stirnfläche, Fig. 6 das Sperrmittel in einer Seitenansicht, Fig. 7 das Sperrmittel in einer Draufsicht, Fig. 8 das Sperrmittel in einem Detailschnitt gemäß der Linie Vlll-Vlll in Fig. 6, Fig. 9 das Sperrmittel im Detail im Schnitt gemäß der Linie XI-XI in Fig. 6, Fig. 10 einen Einbaukasten der Leiteinrichtung in einer Seitenansicht, Fig. 11 den Einbaukasten in einer Draufsicht und Fig. 12 den Einbaukasten in einer stirnseitigen Ansicht.1 shows a guide device according to the invention in a side view, FIG. 2 shows the guide device from the side of the lateral surface, FIG. 3 shows the guide device in a plan view, FIG. 4 shows a detail of the guide device according to the line IV-IV in FIG. 6 shows the blocking means in a side view, FIG. 7 shows the blocking means in a plan view, FIG. 8 shows the blocking means in a detail section along the line VIII-VIII in FIG. 6, FIG. Fig. 9, the blocking means in detail in section along the line XI-XI in Fig. 6, Fig. 10 a mounting box of the guide in a side view, Fig. 11, the mounting box in a plan view and Fig. 12 the mounting box in a frontal view.

Die Leiteinrichtung 1 weist ein Sperrmittel 2 auf, welches um eine im Bereich des Bodenniveaus angeordnet Drehachse 3 schwenkbar gelagert ist. Die Drehachse 3 ist im Wesentlichen horizontal angeordnet. Das Sperrmittel 2 weist - in Richtung der Drehachse 3 betrachtet - die Form eines Kreissegments auf, welches sich über einen Winkel α von etwa 90° erstreckt. Das Sperrmittel 2 weist eine zylindrische Mantelfläche 4 und, eine ebene Stirnfläche 5 auf. Fig. 1 zeigt das Sperrmittel in seiner Sperrstellung. Die gekrümmte Mantelfläche 4 ist in Fluchtrichtung, die Stirnfläche 5 entgegen der Fluchtrichtung gerichtet.The guide 1 has a blocking means 2, which is mounted pivotably about a rotational axis 3 arranged in the region of the bottom level. The rotation axis 3 is arranged substantially horizontally. The blocking means 2 has - viewed in the direction of the rotation axis 3 - the shape of a circle segment, which extends over an angle α of about 90 °. The blocking means 2 has a cylindrical lateral surface 4 and, a flat end face 5. Fig. 1 shows the blocking means in its blocking position. The curved lateral surface 4 is directed in the direction of escape, the end face 5 against the direction of escape.

In der Sperrsteilung wird das Sperrmittel 2 durch eine beispielsweise durch einen Elektromagneten gebildete Haltevorrichtung 6 gehalten, wenn der Elektromagnet mit Strom versorgt wird. Die Haltevorrichtung 6 übt dabei eine genau definierte Haltekraft auf das Sperrmittel 2 aus. Durch Überwinden der Haltekraft oder bei Stromausfall kann das Sperrmittel 2 durch Schwenken um die Drehachse 3 in einen dem Volumen des Sperrmittels 2 entsprechenden Hohlraum 7 unterhalb einer die Drehachse 3 beinhaltenden bodenparallelen Ebene 8, also unterhalb des Bodenniveaus, abgesenkt werden. Der Hohlraum 7 wird durch einen Einbaukasten 9 gebildet, welcher in ein Fundament 10 eingebettet ist.In the blocking division, the blocking means 2 is held by a retaining device 6 formed, for example, by an electromagnet, when the electromagnet is supplied with current. The holding device 6 exerts a precisely defined holding force on the blocking means 2. By overcoming the holding force or in the event of power failure, the blocking means 2 can be lowered by pivoting about the axis of rotation 3 into a cavity 7 corresponding to the volume of the blocking means 2 below a ground-parallel plane 8 including the axis of rotation 3, ie below the ground level. The cavity 7 is formed by a mounting box 9, which is embedded in a foundation 10.

Das Sperrmittel 2 ist mit einer hydraulischen Dämpfungseinrichtung 11 verbunden, durch welches die Absenkgeschwindigkeit des Sperrmittels 2 begrenzt werden kann. Mit Bezugszeichen 12 sind Anschlagpuffer für die Freigabestellung des Sperrmittels 2 bezeichnet.The blocking means 2 is connected to a hydraulic damping device 11, by means of which the lowering speed of the blocking means 2 can be limited. Reference numeral 12 bump stop for the release position of the locking means 2 are designated.

Im Bodenbereich des Einbaukastens 9 ist ein Ablaufstutzen 13 zum Drainagieren des Hohlraumes 7 angeordnet.In the bottom region of the installation box 9, a drain pipe 13 for drainage of the cavity 7 is arranged.

Im normalen Betriebsfall befindet sich das Sperrmittel 2 in der in Fig. 1 eingezeichneten Sperrsteilung und wird in dieser Position durch die Haltevorrichtung 6 gehalten. Die Leiteinrichtung 1 kann dabei beispielsweise zwischen Eingangsdrehkreuzen, etwa im Eingangsbereich von U-Bahnstationen, angeordnet sein. Die zylindrische Mantelfläche 4 ist dabei eintretenden Personen entgegengerichtet, wodurch Personenströme in gewünschte Bahnen geleitet werden können. Tritt ein Notfall auf, so kann das Sperrmittel 2 durch moderate Kraftaufbringung auf die der Fluchtrichtung entgegengerichtete Stirnfläche 5 entsperrt werden. Die aufzubringendeIn normal operation, the blocking means 2 is in the indicated in Fig. 1 locking division and is held in this position by the holding device 6. The guide 1 can be arranged, for example, between input turnstiles, for example in the entrance area of subway stations. The cylindrical surface 4 is in this case opposite persons, whereby streams of people can be directed into desired paths. If an emergency occurs, then the blocking means 2 can be unlocked by applying moderate force to the end face 5 directed counter to the escape direction. The applied

Claims (6)

4 AT 502 933 B1 Öffnungskraft wird dabei durch die Haltekraft der Haltevorrichtung 6 bestimmt. Ist die Haltekraft überwunden, so klappt das Sperrmittel 2 durch sein eigenes Gewicht nach unten in den Hohlraum 7 in die Freigabestellung, wobei das Sperrmittel 2 zur Gänze unterhalb der Ebene 8 des Bodens zu liegen kommt. Die Stirnfläche 5 befindet sich dabei in der gleichen Ebene 8 mit dem Bodenniveau und ist begehbar. Dadurch können Stolperfallen für flüchtende Personen zuverlässig vermieden werden. Auch im Falle eines Stromausfalles oder durch Stromlosschalten der Haltevorrichtung 6 kann das Sperrmittel 2 selbsttätig von der Sperrsteilung in die Freigabestellung geschwenkt werden. Das Sperrmittel 2 kann, beispielsweise mit einem Hakenschlüssel, manuell wieder aus der Freigabestellung in die Sperrstellung nach oben gezogen werden und - nach Bestromung des Elektromagneten - durch die Haltevorrichtung 6 wieder gehalten werden. Wesentlich ist, dass die Leiteinrichtung 1 innerhalb kürzester Zeit von der Sperrsteilung in die Freigabestellung geschwenkt werden kann, wodurch ein breiter, ebener und freier Durchlass in Fluchtrichtung gewährleistet ist. Daher erfüllt die Leiteinrichtung eine wichtige Sicherheitsfunktion. Durch den einfachen Aufbau können Funktionsstörungen weitgehend ausgeschlossen werden. Patentansprüche: 1. Leiteinrichtung (1), mit einem Sperrmittel (2), welches zwischen einer Sperrstellung und einer Freigabestellung um eine Drehachse (3) schwenkbar gelagert ist, wobei das Sperrmittel (2) - in Richtung der Drehachse (3) betrachtet - die Form eines Kreissegments aufweist und dass das Sperrmittel (2) in der Freigabestellung in einen zumindest dem Volumen des Sperrmittels (3) entsprechenden Hohlraum (7) unterhalb einer die Drehachse (3) beinhaltenden bodenparallelen Ebene, vorzugsweise zur Gänze, unterhalb des Bodeniveaus absenkbar ist, und wobei eine Haltevorrichtung (6) vorgesehen ist, welche das Sperrmittel (2) in der Sperrsteilung hält, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung (6) das Sperrmittel (2) im unbestromten Zustand freigibt und dass eine vorzugsweise hydraulische Dämpfungseinrichtung (11) vorgesehen ist, welche die Absenkbewegung des Sperrmittels (2) von der Sperrsteilung in die Freigabestellung abbremst.4 AT 502 933 B1 opening force is determined by the holding force of the holding device 6. If the holding force is overcome, then the locking means 2 works by its own weight down into the cavity 7 in the release position, wherein the blocking means 2 comes to rest entirely below the level 8 of the soil. The end face 5 is located in the same level 8 with the floor level and is accessible. As a result, tripping hazards for escaping persons can be reliably avoided. Even in the event of a power failure or by Stromlosschalten the holding device 6, the blocking means 2 can be automatically pivoted from the locking division to the release position. The locking means 2 can, for example, with a hook wrench, manually pulled back from the release position into the blocking position and - after energizing the electromagnet - are held by the holding device 6 again. It is essential that the guide 1 can be swung from the blocking division to the release position within a very short time, whereby a wider, level and free passage in the direction of escape is ensured. Therefore, the guide fulfills an important safety function. Due to the simple structure malfunctions can be largely excluded. 1. guide device (1), with a locking means (2) which is pivotally mounted between a locking position and a release position about a rotation axis (3), wherein the locking means (2) - in the direction of the axis of rotation (3) considered - the In the release position into a cavity (7) corresponding at least to the volume of the blocking means (3) underneath a ground-parallel plane containing the axis of rotation (3), preferably entirely, below the ground level, and wherein a holding device (6) is provided, which holds the blocking means (2) in the blocking division, characterized in that the holding device (6) releases the blocking means (2) in the de-energized state and that a preferably hydraulic damping device (11) is provided , which decelerates the lowering movement of the locking means (2) from the blocking division into the release position. 2. Leiteinrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Kreissegmentwinkel (a) des Sperrmittels (2) über zumindest etwa 90° erstreckt.2. guide device (1) according to claim 1, characterized in that extending the circle segment angle (a) of the blocking means (2) over at least about 90 °. 3. Leiteinrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung (6) elektromagnetischer Art ist.3. guide device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the holding device (6) is of electromagnetic type. 4. Leiteinrichtung (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung (6) das Sperrmittel (2) ab einer auf das Sperrmittel (2) wirkenden vordefinierten Öffnungskraft freigibt.4. guide device (1) according to claim 3, characterized in that the holding device (6) releases the locking means (2) from one on the locking means (2) acting predefined opening force. 5. Leiteinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Sperrmittel (2) manuell von der Freigabestellung in die Sperrsteilung bewegbar ist.5. guide device (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the blocking means (2) is manually movable from the release position into the blocking division. 6. Anwendung für eine Leiteinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils eine Leiteinrichtung (1) zwischen zwei Drehkreuzen zum Passieren von Personen angeordnet ist. Hiezu 3 Blatt Zeichnungen6. Application for a guide device (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that in each case a guide device (1) is arranged between two hubs for passing people. For this purpose 3 sheets of drawings