AT43241B

AT43241B - Method and device for cleaning containers for flammable liquids and the like.

Info

Publication number: AT43241B
Authority: AT
Original assignee: Maschb Ges Martini & Hueneke M
Priority date: 1908-03-03
Filing date: 1909-03-03
Publication date: 1910-07-25

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Verfahren und Einrichtung zur Reinigung von Behältern für feuergefährliche   Flüssigkeiten   und dergl. 
 EMI1.1 
 Schmutzteile ansammeln, die zum Teil mit der   Flüssigkeit eingefüllt,   zum Teil aus den von den inneren Behälterwandungen sich loslösenden Rostteilen und dergl. gebildet werden. Diese Reinigung der Flüssigkeitsbehälter erfolgte bisher in der Weise, dass der Behälter vollständig entleert und durch an seinem Boden angeordnete Mannlöcher mittels eines Wasserstrahles oder dergl. gereinigt wurde. 



   Die Erfindung betrifft ein Verfahren, durch welches die Reinigung von   Flüssigkeitsbehältern   ohne deren vorherige Entleerung in einfacher und zweckdienlicher Weise ermöglicht wird. 



   Nach dem   vorliegenden Verfahren wird zwecks Reinigung   des zum Teil   gefüllten Behälters   
 EMI1.2 
 besitzt als die in dem Behälter enthaltene feuergefährliche Flüssigkeit. Das Wasser lagert sich vermöge seines grösseren spezifischen Gewichts auf dem Boden des Behälters und rührt bei seinem   Zufluss   die auf dem Boden angesammelten Schmutzteile und dergl. auf.   Alsdann kann   die auf 
 EMI1.3 
 anderen als feuergefährlichen Flüssigkeiten dienen, jedoch muss in jedem Falle zur Reinigung des   Behälters   eine   Flüssigkeit   in diesen eingeführt worden, deren spezifisches   Gewicht griser   ist als   das des Behältorinhaltes.  



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Method and device for cleaning containers for flammable liquids and the like.
 EMI1.1
 Collect debris, some of which is filled with the liquid, some of which are formed from the rust parts and the like that are detached from the inner container walls. This cleaning of the liquid container has hitherto been carried out in such a way that the container was completely emptied and cleaned by means of a water jet or the like through manholes arranged on its bottom.



   The invention relates to a method by means of which the cleaning of liquid containers is made possible in a simple and expedient manner without their prior emptying.



   According to the present method, the partially filled container is cleaned
 EMI1.2
 possesses as the flammable liquid contained in the container. Due to its greater specific weight, the water is stored on the bottom of the container and, when it flows in, stirs up the dirt particles and the like that have accumulated on the bottom. Then she can open
 EMI1.3
 other than flammable liquids are used, but in any case a liquid must be introduced into the container to clean it, the specific weight of which is greater than that of the contents of the container.

Claims

PATENT. ANSPRÜCHE : 1. Verfahren zur Reinigung teilweise gefüllter Behälter für feuergefährliche Flüssigkeiten mittels Einführung von Wasser oder einer anderen Flüssigkeit von grösserem spezifischen Gewicht, dadurch gekennzeichnet, dass unter Aufrechterhaltung der jeweiligen- Füllung des Behälters die auf dessen Boden angesammelten Schmutzteile und dergl. von der feuergefährlichen Flüssigkeit durch Hebung der letzteren mittels des einfliessenden Wassers oder dergl. getrennt und durch Ablassen, Absaugen oder Fortdrücken des Wassers mit diesem zusammen entfernt werden. PATENT. EXPECTATIONS : 1. A method for cleaning partially filled containers for flammable liquids by introducing water or another liquid of greater specific gravity, characterized in that, while maintaining the respective filling of the container, the dirt particles and the like from the flammable liquid collected on its bottom Raising of the latter by means of the inflowing water or the like. Separately and removed by draining, sucking off or pressing the water with this.

2. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein dicht über dem Boden (e) des Behälters (b) angeordnetes Rührwerk (g) zum Aufrühren der auf dem Behälterboden angesammelten Schmutzteile und dergl. bei deren Entfernung durch die in den Behälter eingeführte Reinigungsflüssigkeit. EMI2.1 2. Device for carrying out the method according to claim 1, characterized by an agitator (g) arranged just above the bottom (e) of the container (b) for stirring up the dirt particles accumulated on the container bottom and the like. When they are removed by the in the container introduced cleaning liquid. EMI2.1