AT396681B - SMALL WASTE TREATMENT PLANT WITH A MULTI-CHAMBER PIT - Google Patents

SMALL WASTE TREATMENT PLANT WITH A MULTI-CHAMBER PIT Download PDF

Info

Publication number
AT396681B
AT396681B AT0211389A AT211389A AT396681B AT 396681 B AT396681 B AT 396681B AT 0211389 A AT0211389 A AT 0211389A AT 211389 A AT211389 A AT 211389A AT 396681 B AT396681 B AT 396681B
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
chamber
chambers
aerobic
fixed bed
degradation
Prior art date
Application number
AT0211389A
Other languages
German (de)
Other versions
ATA211389A (en
Original Assignee
Envicon Klaertech Verwalt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6366718&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=AT396681(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Envicon Klaertech Verwalt filed Critical Envicon Klaertech Verwalt
Publication of ATA211389A publication Critical patent/ATA211389A/en
Application granted granted Critical
Publication of AT396681B publication Critical patent/AT396681B/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/28—Anaerobic digestion processes
    • C02F3/2866—Particular arrangements for anaerobic reactors
    • C02F3/288—Particular arrangements for anaerobic reactors comprising septic tanks combined with a filter
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02—Aerobic processes
    • C02F3/12—Activated sludge processes
    • C02F3/1236—Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1242—Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/30—Aerobic and anaerobic processes
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Treatment Of Biological Wastes In General (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)

Description

AT396681BAT396681B

Die Erfindung betrifft eine Kleinkläranlage zum aeroben Abbau von organischen Schmutzstoffen.The invention relates to a small sewage treatment plant for the aerobic degradation of organic pollutants.

Zur Reinigung von häuslichem Schmutzwasser, das in kleinen Mengen in abgelegenen Gebieten, zum Befiel bei landwirtschaftlichen Betrieben, Hotels, Campingplätzen oder in kleineren Siedlungen anfällt und einer größeren Abwasserreinigungsanlage nicht zugeführt werden kann, finden Kleinkläranlagen Verwendung, die aus einer Mehrkammer-Ausfaulgrube bestehen, in der sich die Feststoffe äbsetzen und im Abwasser enthaltene organische Schmutzstoffe anaerob abgebaut werden. Das in der Mehrkammer-Ausfaulgrube vorbehandelte Abwasser wird für eine biologische Nachbehandlung über ein Rieselrohrnetz unter der Gebäudeoberfläche versickert oder durch im Erdreich vorhandene Filterschichten geleitet Diese Kläranlagen entsprechen nicht mehr den derzeitigen Ansprachen an die Abwasserreinigung. Die Abbauleistung ist nicht ausreichend und es besteht die Gefahr, daß das nur mangelhaft gereinigte versickerte Wasser Umweltschäden verursacht oder in Trinkwassergebiete gelangt Zusätzliche, der Mehrkammer-Ausfaulgrube nachgeschaltete, biologisch aerob arbeitende Kläreinrichtungen, zum Beispiel Tropfkörpereinrichtungen, scheiden in der Regel wegen der damit verbundenen hohen Kosten für eine breite Anwendung aus.Small wastewater treatment plants consisting of a multi-chamber septic tank are used to purify domestic wastewater, which is produced in small quantities in remote areas, for example in farms, hotels, campsites or in smaller settlements and cannot be supplied to a larger wastewater treatment plant the solids settle and organic pollutants contained in the wastewater are broken down anaerobically. The wastewater pretreated in the multi-chamber septic tank is infiltrated for biological post-treatment via a trickle pipe network under the building surface or passed through filter layers in the ground. These sewage treatment plants no longer meet the current demands for wastewater treatment. The mining capacity is not sufficient and there is a risk that the poorly cleaned infiltrated water will cause environmental damage or enter drinking water areas Costs for widespread use.

Aus der EP 0 159 535 Al ist eine Kläranlage bekannt, die zwei anaerob arbeitende Reinigungsstufen umfaßt, von denen das Abwasser über ein speziell ausgebildetes Ventil in eine aerob arbeitende Behandlungsstufe (mit niedrigerem Wassemiveau) in eine Nachklärstufe gelangt. Gerade bei wechselnden Zuläufen, wie sie bei Kleinkläranlagen der genannten Art häufig auftreten, kann die anaerobe Abbauleistung nicht vollständig sein. Vor allem organische Säuren gelangen so in die anschließende aerobe Stufe, die dann aber ebenfalls nicht mehr voll funktionstüchtig istFrom EP 0 159 535 A1 a sewage treatment plant is known which comprises two anaerobically operating purification stages, from which the waste water reaches an aerobically operating treatment stage (with a lower water level) and a secondary clarification stage via a specially designed valve. The anaerobic degradation capacity cannot be complete, especially in the case of changing inflows, as frequently occur in small sewage treatment plants of the type mentioned. Above all, organic acids reach the subsequent aerobic stage, which, however, is also no longer fully functional

Die DE 34 16 167 Al beschäftigt sich ausschließlich mit der Ausbildung einer Nachldärkammer.DE 34 16 167 Al deals exclusively with the formation of a secondary chamber.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Kleinkläranlage derart auszubilden, daß sie einen aeroben Abbau von organischen Schmutzteilchen gestattet, wobei insbesondere auch vorhandene, mit anaerober Biologie arbeitende Kläranlagen auf einfache Weise entsprechend umrüstbar sein sollen.In contrast, the invention has for its object to design a small wastewater treatment plant in such a way that it allows aerobic degradation of organic dirt particles, in particular also existing wastewater treatment plants working with anaerobic biology should be able to be converted accordingly in a simple manner.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Kombination folgender Merkmale gelöst: eine Mehrkammergrube, die eine Einlaufkammer, eine Ablaufkammer und mindestens eine, im strömungstechnischen Sinne zwischen der Einlaufkammer und der Ablaufkammer angeordnete Zwischenkammer aufweist, wobei in der/den Zwischenkammer(n) eine Belüftungseinrichtung und zumindest in einer der Zwischenkammem zusätzlich ein Festbett angeordhet sind. Überraschend hat sich gezeigt, daß die für einen anaeroben Abbau der organischen Schmutzteilchen errichteten und benutzten Mehrkammergruben für den wesentlich günstigeren aeroben Abbau verwendet werden können, wenn die Zwischenkammem belüftet werden. Das Kammervolumen, das für den längerwährenden anaeroben Abbau entsprechend großvolumig ausgelegt ist, reicht für den schnelleren aeroben Abbau aus. — _.According to the invention, this object is achieved by a combination of the following features: a multi-chamber pit which has an inlet chamber, an outlet chamber and at least one intermediate chamber, which is arranged between the inlet chamber and the outlet chamber in the flow-technical sense, with an aeration device and at least in the intermediate chamber (s) a fixed bed is also arranged in one of the intermediate chambers. Surprisingly, it has been shown that the multi-chamber pits erected and used for anaerobic degradation of the organic dirt particles can be used for the much more favorable aerobic degradation if the intermediate chambers are aerated. The chamber volume, which is designed for large-scale anaerobic degradation, is sufficient for faster aerobic degradation. - _.

Die Kleinkläranlage läßt sich günstig an die Art der Wasserverschmutzung anpassen, das heißt, es lassen sich zum Beispiel neben Kohlenwasserstoffverbindungen auch Stickstoffverbindungen abbauen. Die Variationsmöglichkeit ist sehr groß.The small wastewater treatment plant can be adapted inexpensively to the type of water pollution, which means that, in addition to hydrocarbon compounds, nitrogen compounds can also be broken down. The possibility of variation is very large.

In den Zwischenkammem mit Festbett und Belüftungseinrichtung bildet sich auf dem Festbett ein sogenannter biologischer Rasen. Die Belüftungseinrichtung trägt für aerobe Verhältnisse Sorge. Weiters kann eine Kombination erfolgen, indem eine Zwischenkammer mit einer Belüftungseinrichtung und einem Rührwerk (zur Umwälzung des Belebtschlamms) und eine andere Zwischenkammer mit einem Festbett und einer Belüftungseinrichtung versehen ist.In the intermediate chambers with a fixed bed and ventilation device, a so-called organic lawn forms on the fixed bed. The ventilation device ensures aerobic conditions. Furthermore, a combination can be made by providing an intermediate chamber with a ventilation device and a stirrer (for circulating the activated sludge) and another intermediate chamber with a fixed bed and a ventilation device.

Wird eine weitverbreitete, aus drei Kammern bestehende anaerobe Kleinkläranlage umgebaut, so wird zweckmäßig die, die Hälfte des Gesamtvolumens einnehmende Einlaufkammer durch eine Zwischenwand in zwei etwa gleich große Kammern unterteilt und der obere Rand der Zwischenwand verläuft in Höhe des Wasserspiegels.If a widespread anaerobic wastewater treatment plant consisting of three chambers is converted, the inlet chamber, which takes up half of the total volume, is expediently divided into two chambers of approximately the same size by an intermediate wall and the upper edge of the intermediate wall runs at the level of the water level.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung anhand von zwei Ausführungsbeispielen dargestellt; es zeigtThe object of the invention is illustrated in the drawing using two exemplary embodiments; it shows

Fig. 1 eine Mehrkammergrube in einem vertikalen Schnitt nach Linie (I -1) derFig. 2,Fig. 1 shows a multi-chamber pit in a vertical section along line (I -1) of the Fig. 2,

Fig. 2 den Gegenstand der Fig. 1 in Höhe des Einlauf- und Auslaufrohres undFig. 2 shows the subject of Fig. 1 at the level of the inlet and outlet pipe and

Fig. 3 eine zweite Ausführung einer Mehrkammergrube in einem vertikalen Schnitt durch die Einlaufkamm» und eine Zwischenkammer entsprechend Linie (Π-Π) derFig. 2.Fig. 3 shows a second embodiment of a multi-chamber pit in a vertical section through the inlet comb »and an intermediate chamber according to line (Π-Π) of the Fig. 2nd

Kleinkläranlagen ohne Abwasserbelüftung dienen der Reinigung von häuslichem Schmutzwasser. Diese sind in DIN 4261 Teil 1 beschrieben. Derartige Kleinkläranlagen bestehen vor allem aus Mehrkammer-Ausfaulgruben, die die im Abwasser enthaltenen organischen Schmutzstoffe anaerob abbauen. Eine solche bekannte Dreikammer-Ausfaulgrube ist in der Zeichnung dargestellt. Sie ist allgemein mit (1) bezeichnet und durch drei Innenwände (2) bis (4) in drei Kammern unterteilt. Die eine Kamm», in welche das Abwass» einläuft, nimmt die Hälfte des Gesamtnutzvolumens ein. Die Innenwände (2) und (3) sind bei den bekannten Mehrkammer-Ausfaulgruben (1) mit Öffnungen (5) versehen, durch welche die einzelnen Kammern kommunizierend verbunden sind. Der Wass»spiegel wird durch die Unterkante des Auslaufrohres (7) bestimmt, und das Einlaufrohr (6) ist etwas höher angeordnet. Vor dem Auslaufrohr (7) ist noch eine Tauchwand (8) vorhanden.Small wastewater treatment plants without wastewater ventilation are used to clean domestic wastewater. These are described in DIN 4261 Part 1. Such small sewage treatment plants consist mainly of multi-chamber septic tanks that anaerobically break down the organic pollutants contained in the wastewater. Such a known three-chamber septic tank is shown in the drawing. It is generally designated with (1) and divided into three chambers by three inner walls (2) to (4). The one ridge »into which the waste water» takes up half of the total usable volume. In the known multi-chamber septic tanks (1), the inner walls (2) and (3) are provided with openings (5) through which the individual chambers are communicatively connected. The water level is determined by the lower edge of the outlet pipe (7), and the inlet pipe (6) is arranged somewhat higher. In front of the outlet pipe (7) there is also a baffle (8).

Die Erfindung bezweckt eine Umrüstung der vorstehend beschriebenen Dreikammergrube derart, daß -2-The invention aims to convert the three-chamber pit described above in such a way that

Claims (5)

AT 396 68TB anstelle des anaeroben Abbaus organisch» Schmutzstoffe ein aerob» Abbau möglich ist eine Zwischenwand (9) in zwei etwa gleich große Kammern unterteilt Wie Fig. 2 zeigt sind hierdurch vier Kammern gebildet, nämlich eine Einlaufkamm» (11), zwei Zwischenkammem (12), (13) und eine 5 Ablaufkammer (14). D» obere Rand (10) d» Zwischenwand (9) liegt geringfügig unterhalb des Flüssigkeitsniveaus (veigl. Figur 3). Alternativ kann die Zwischenwand (9) auch eine gleiche Höhe wie die Innenwand (2) und (3) »halten und mit kommunizierenden Öffnungen (5) versehen sein. Für den aeroben Abbau organischer Schmutzteilchen sind, wie die Fig. 1 und 2 zeigen, in den Zwischenkammem (12), (13) Belüftungseinrichtungen (15) vorgesehen, die über Rohre (16) von einem Gebläse 10 (17) gespeist werden. Als Belüftungseinrichtung sind insbesondere Membranlüfter geeignet bei denen in der Membran Schlitze o. dgl. angeordnet sind, die sich unter Einwirkung des Luftdruckes öffnen und Luft gleichmäßig verteilen. Außerdem ist bei der Ausführung nach den Fig. 1 und 2 in den Zwischenkammem (12), (13) oberhalb der Belüftungseinrichtungen (15) jeweils ein Festbett (18) angebracht welches d» Bildung eines sogenannten Rasens dient 15 Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Mehrkammergrube (1) arbeitet nach folgendem Prinzip: das Schmutzwass» läuft zunächst in die Einlaufkammer (11), welche der Vorklärung dient Das vorgeklärte Abwass» fließt über den oberen Rand (10) der Zwischenwand (9) in die erste Zwischenkamm» (12), wo ein aerober Abbau organischer Schmutzteilchen stattfindet Diese Zwischenwand (12) wird mittels der Belüftungseinrichtung (15) in einem aeroben Milieu gehalten. Durch den aeroben Abbau entsteht durch 20 Ausflocken ein Schlamm. Ein Teil des Abwasser-Schlammgemisches gelangt durch die Öffnung (5) in der Innenwand (2) in die nächste Zwischenkammer (13). In dieser setzt sich der aerobe Abbau fort Das Gemisch gelangt dann durch die Öffnungen (5) in der Innenwand (3) in die Ablaufkamm» (14), die der Nachklärung dient Von hier fließt das gereinigte Abwasser durch das Auslaufrohr (7) ab. Bei der vorstehend beschriebenen Ausführung sind die vier Kamm»n (11) bis (14) derart ausgebildet, daß 25 eine der Vorklärung, eine der Nachklärung dient und die beiden anderen Zwischenkammem (12), (13) in V»bindung mit den Belüftungseinrichtungen (15) und dem Festbett (18) für den aeroben Abbau organischer Schmutzteilchen bestimmt sind. Die Aufteilungen und Einrichtungen können jedoch varitert werden. Beispielsweise besteht die Möglichkeit, anstelle des Festbettes (18) in den Zwischenkammem (12), (13) ein Rührwerk (19) anzuordnen (vgl. Fig. 3). Dieses ist mit einem Motor (20) ausgerüstet Es besteht auch die 30 Möglichkeit, in der Zwischenkamm» (12) oder (13) ein Rührwerk (19) oder ein Festbett (18) anzubringen, so daß z. B. in der Zwischenkammer (12) eine Belüftungseinrichtung (15) und ein Rührw»k (19) und in der folgenden Zwischenkammer (13) eine Belüftungseinrichtung (15) und ein Festbett (18) vorgesehen ist Besteht die vorhandene Kleinkläranlage aus ein» Vielzahl von Kammern, so läßt sich eine noch vielfachere Kombination herbeiführen. In allen Fällen wird in den Zwischenkammem eine Umrüstung voigenommen, 35 welche einen aeroben Abbau organischer Schmutzteilchen ermöglicht Zweckmäßig sollte aber auch jeweils eine der vorhandenen Kammern als Vorklärkammer bzw. als Nachklärkammer Verwendung finden. Während die Mehrkamm»-Ausfaulgruben nach der herkömmlichen Ausfaulmethode keine Energiezufuhr benötigen, ist bei der Erfindung ein motorisch» Antrieb des Gebläses für die Belüftungseinrichtungen (15) und für ein eventuell vorgesehenes Rührwerk (19) erforderlich. Durch d»i aeroben Abbau w»den die Abbauzeiten 40 erheblich v»kürzt Auch wird ein wesentlich intensiverer Abbau sichergestellt Während bei einer einfachsten Ausführung die Anordnung von Belüftungseinrichtungen (15) ausreicht sind je nach der anfallenden Abwassermenge und der Art d» Verschmutzung mit organischen Feststoffteilchen bevorzugt Rührwerke (19) oder Festbetten (18) vorgesehen, welche den Abbau günstiger gestalten. 45 PATENTANSPRÜCHE 50 1. Kleinkläranlage zum aeroben Abbau von organischen Schmutzstoffen, gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale: eine Mehrkammergrube (1), die eine Einlaufkamm» (11), eine 55 Ablaufkamm» (14) und mindestens eine; im strömungstechnischen Sinne zwischen der Einlaufkammer (11) und der Ablaufkammer (14) angeordnete Zwischenkammer (12,13) aufweist, wobei in der/den Zwischenkammeröl) (12,13) eine Belüftungseinrichtung (15) und zumindest in ein» der Zwischenkammem (12,13) zusätzlich ein Festbett (18) 'angeordnet sind.AT 396 68TB instead of anaerobic degradation organic »pollutants an aerobic» degradation is possible, an intermediate wall (9) is divided into two chambers of approximately the same size. As shown in FIG. 2, four chambers are formed, namely an inlet comb »(11), two intermediate chambers ( 12), (13) and a 5 drain chamber (14). D »upper edge (10) d» intermediate wall (9) is slightly below the liquid level (see Figure 3). Alternatively, the intermediate wall (9) can also have the same height as the inner wall (2) and (3) »and be provided with communicating openings (5). 1 and 2, ventilation devices (15) are provided in the intermediate chambers (12), (13), which are fed by pipes (16) from a blower 10 (17) for the aerobic decomposition of organic dirt particles. Membrane fans in which slots or the like are arranged in the membrane, which open under the action of the air pressure and distribute air evenly, are particularly suitable as a ventilation device. In addition, in the embodiment according to FIGS. 1 and 2, a fixed bed (18) is attached in each of the intermediate chambers (12), (13) above the ventilation devices (15), which bed serves to form a so-called lawn and 2 shown multi-chamber pit (1) works according to the following principle: the dirty water »first runs into the inlet chamber (11), which is used for pre-clarification The pre-clarified waste water» flows over the upper edge (10) of the intermediate wall (9) into the first intermediate comb » (12), where an aerobic decomposition of organic dirt particles takes place. This partition (12) is kept in an aerobic environment by means of the ventilation device (15). The aerobic degradation creates a sludge through 20 flocculations. Part of the wastewater / sludge mixture passes through the opening (5) in the inner wall (2) into the next intermediate chamber (13). Aerobic decomposition continues in this area. The mixture then passes through the openings (5) in the inner wall (3) into the drain comb »(14), which is used for clarification. From here, the cleaned waste water flows out through the outlet pipe (7). In the embodiment described above, the four combs (11) to (14) are designed in such a way that 25 one serves for preliminary clarification, one for secondary clarification and the other two intermediate chambers (12), (13) in connection with the ventilation devices (15) and the fixed bed (18) are intended for the aerobic degradation of organic dirt particles. The divisions and facilities can, however, be varied. For example, it is possible to arrange an agitator (19) instead of the fixed bed (18) in the intermediate chambers (12), (13) (cf. FIG. 3). This is equipped with a motor (20). There is also the possibility of installing an agitator (19) or a fixed bed (18) in the intermediate comb »(12) or (13), so that, for. B. in the intermediate chamber (12) a ventilation device (15) and an agitator »19 (19) and in the following intermediate chamber (13) a ventilation device (15) and a fixed bed (18) is provided. The existing small sewage treatment plant consists of a» variety of chambers, an even more diverse combination can be brought about. In all cases, retrofitting is carried out in the intermediate chambers, 35 which enables aerobic decomposition of organic dirt particles. However, one of the existing chambers should also be used as a primary clarification chamber or as a secondary clarification chamber. While the multi-comb digestion pits do not require any energy supply according to the conventional digestion method, the invention requires a motor drive for the blower for the ventilation devices (15) and for a stirrer (19) which may be provided. The aerobic degradation would shorten the degradation times 40 considerably. A much more intensive degradation is also ensured. In the simplest version, the arrangement of ventilation devices (15) is sufficient, depending on the amount of waste water and the type of pollution with organic Solid particles are preferably provided with agitators (19) or fixed beds (18), which make the dismantling more economical. 45 PATENT CLAIMS 50 1. Small sewage treatment plant for the aerobic degradation of organic contaminants, characterized by the combination of the following features: a multi-chamber pit (1) which has an inlet comb »(11), a 55 drain comb» (14) and at least one; in the fluidic sense between the inlet chamber (11) and the outlet chamber (14) arranged intermediate chamber (12,13), wherein in the / the intermediate chamber oil (12,13) a ventilation device (15) and at least one »of the intermediate chambers (12 , 13) an additional fixed bed (18) 'are arranged. 2. Kleinkläranlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die kein Festbett (18) aufweisende Zwischenkammer (12 oder 13) zusätzlich zu der Belüftungseinrichtung (15) ein Rührwerk (19) aufweist. -3- AT396681B2. Small sewage treatment plant according to claim 1, characterized in that the intermediate chamber (12 or 13) having no fixed bed (18) has an agitator (19) in addition to the ventilation device (15). -3- AT396681B 3. Kleinkläranlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Zwischenkammern (12,13) zusätzlich ein Festbett (18) aufweist.3. Small sewage treatment plant according to claim 1, characterized in that each of the intermediate chambers (12, 13) additionally has a fixed bed (18). 4. Kleinkläranlage nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die4. Small sewage treatment plant according to one of claims 2 or 3, characterized in that the 5 Belüftungseinrichtung (15) und das Rührwerk (19) derart geschaltet beziehungsweise betätigbar sind, daß abwechselnd mittels der Belüftungseinrichtung (15) belüftet und mittels des Rührwerks (19) umgewälzt wird. 10 Hiezu 1 Blatt Zeichnung -4-5 ventilation device (15) and the agitator (19) are switched or actuated such that the ventilation device (15) alternately aerates and circulates by means of the agitator (19). 10 Add 1 sheet of drawing -4-
AT0211389A 1988-11-08 1989-09-08 SMALL WASTE TREATMENT PLANT WITH A MULTI-CHAMBER PIT AT396681B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883837852 DE3837852A1 (en) 1988-11-08 1988-11-08 Small sewage treatment plant having a multiple chamber pit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ATA211389A ATA211389A (en) 1993-03-15
AT396681B true AT396681B (en) 1993-11-25

Family

ID=6366718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT0211389A AT396681B (en) 1988-11-08 1989-09-08 SMALL WASTE TREATMENT PLANT WITH A MULTI-CHAMBER PIT

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT396681B (en)
CH (1) CH678722A5 (en)
DE (2) DE3837852A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT403374B (en) * 1996-05-02 1998-01-26 Herbert Weiss Compact small sewage treatment plant

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT107U1 (en) * 1990-05-08 1995-02-27 Envicon Klaertech Verwalt SMALL WASTEWATER PLANT
DE4102781A1 (en) * 1991-01-31 1992-08-27 Envicon Klaertech Verwalt Converting small sewage treatment units to fixed bed process - by diverting biomass recirculation pipe to pre-clarification tank, extending aeration below fixed bed installed in aeration chamber
AT396921B (en) * 1992-01-22 1993-12-27 Betonwerk Nageler Ges Mbh Small effluent treatment plant
DE4303146C1 (en) * 1993-01-30 1994-03-10 Bernd Dr Wuensche Domestic sewage treatment - has a reaction basin with a porous solid aeration body
DE4318146C2 (en) * 1993-06-01 1995-04-20 Mourik G Handel Biological clarifier
GB2281082A (en) * 1993-08-19 1995-02-22 Copa Products Ltd Septic tank
DE4332815A1 (en) * 1993-09-27 1995-04-13 Uta Ges Fuer Umwelttechnik Und Sewage treatment plant operating by the SBR principle
DE4425123A1 (en) * 1994-07-15 1994-12-15 Manfred Reinhardt Small sewage treatment plant package unit
DE29519886U1 (en) * 1995-12-15 1996-02-01 E.V.U. -Entwicklung von Umwelttechnik GmbH, 01277 Dresden Single-tank wastewater treatment plant
DE19626592C2 (en) * 1996-01-30 1998-01-15 Evu Gmbh Biological small sewage treatment plant
DE19812397B4 (en) * 1998-03-20 2015-04-02 Ökoservice Gesellschaft Für Umweltanalytik Und Kläranlagenbetreuung Mbh Fully biological small sewage treatment plant with two ventilated aeration tanks
DE29813110U1 (en) * 1998-07-23 1998-10-01 Envicon Klärtechnik Verwaltungsgesellschaft mbH, 46537 Dinslaken Small wastewater treatment plant
DE19905633C1 (en) * 1999-02-11 2000-07-27 Kvt Klaevertec Gmbh Klaerverfa Small-scale waste water treatment plant maximizes residence time in nitrification zone and removal of secondary sludge, with easy maintenance
DE19938818A1 (en) * 1999-08-19 2001-02-22 Envicon Klaertech Verwalt Small, aerobic waste water treatment plant especially suitable for hot fatty effluent from fast food restaurants, has special provision for addition and mixing of flocculating additives

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0033113A1 (en) * 1980-01-25 1981-08-05 BASF Aktiengesellschaft Process and apparatus for the biological purification of waste water
EP0159535A1 (en) * 1984-04-10 1985-10-30 Nippon Sangyo Kikai Kabushiki Kaisha Septic tank
DE3416167A1 (en) * 1984-05-02 1985-11-07 Hanns Dipl.-Ing. 5202 Hennef Glahn Denitrification and secondary clarification tank in a prefabricated unit construction

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2928540A1 (en) * 1979-07-14 1981-01-29 Wolfgang Ing Grad Gruner Sewage treatment tank - with four sectors recycling activated sludge and froth into aeration sector

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0033113A1 (en) * 1980-01-25 1981-08-05 BASF Aktiengesellschaft Process and apparatus for the biological purification of waste water
EP0159535A1 (en) * 1984-04-10 1985-10-30 Nippon Sangyo Kikai Kabushiki Kaisha Septic tank
DE3416167A1 (en) * 1984-05-02 1985-11-07 Hanns Dipl.-Ing. 5202 Hennef Glahn Denitrification and secondary clarification tank in a prefabricated unit construction

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT403374B (en) * 1996-05-02 1998-01-26 Herbert Weiss Compact small sewage treatment plant

Also Published As

Publication number Publication date
DE3837852A1 (en) 1990-05-10
CH678722A5 (en) 1991-10-31
DE3837852C2 (en) 1990-09-27
ATA211389A (en) 1993-03-15
DE8816790U1 (en) 1990-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT396681B (en) SMALL WASTE TREATMENT PLANT WITH A MULTI-CHAMBER PIT
LU87598A1 (en) WASTEWATER PLANT
EP0821658B1 (en) Waste water treatment plant
DE2901509C2 (en) Device for the biological treatment of waste water
DE2357707B2 (en) Equipment for the treatment or clarification of wastewater
EP1307409A1 (en) Activated sludge method and device for the treatment of effluent with nitrogen and phosphorus removal
EP3046880B1 (en) Substrate device for installation into a bioreactor, and bioreactor and vehicle washing installation having a substrate device of said type
EP0749942A2 (en) Installation for the biological treatment of waste water
DE3049609A1 (en) "CONTAINER WITH FLOODED FILTER BEDS FOR CLEANING COMPOSED, POLLUTED FLUIDS"
CH645081A5 (en) Waste treatment plant
DE19800664C2 (en) Process for biological wastewater treatment and installation for carrying out the process
EP0466973B1 (en) Process and apparatus for biological clarification of water by aerobic sludge stabilisation, especially in small clarification plants
EP0162121B1 (en) Clarifier for the biological purification of waste water
DE3446401C2 (en)
DE3929271C2 (en) Device for further clarification of pre-treated waste water
DE4240062C2 (en) Fixed bed reactor for the biological treatment of waste water
AT403374B (en) Compact small sewage treatment plant
AT406153B (en) MODULE FOR UPGRADING A WASTEWATER TREATMENT PLANT AND A WASTE TREATMENT PLANT EQUIPPED WITH THE MODULE
DE19842884C9 (en) PROCESS FOR BIOLOGICAL AND BIOLOGICAL-CHEMICAL TREATMENT OF WASTE WATER WITH INTEGRATED SLUDGE SEPARATOR
DE29823218U1 (en) Biological small wastewater treatment plant with a fixed bed reactor
AT107U1 (en) SMALL WASTEWATER PLANT
DE4311934C2 (en) Process and device for cleaning raw sewage with nutrient removal
DE19755447A1 (en) Waste water treatment basin having spiral-walled channel
EP1434740A2 (en) Device and method for biological treatment of waste water
DE29512909U1 (en) Module for upgrading a wastewater treatment plant as well as a wastewater treatment plant equipped with the module

Legal Events

Date Code Title Description
EIH Change in the person of patent owner
EIH Change in the person of patent owner
ELJ Ceased due to non-payment of the annual fee