AT393231B - Device for centring filter hoses in filters cleaned by compressed air - Google Patents

Abstract

Device for centring filter hoses in filters cleaned by compressed air, in which each filter hose is provided with an internal supporting basket and, at its upper end, is fixed in openings in a supporting plate, the supporting basket 1 being provided at its lower end with a sheet-metal cover 5, whose base has at least one indentation 6, and a lower support 7 being provided for each supporting basket 1, this support having at least one supporting surface 8 which is formed so as to be complementary to the indentations 6 in the sheet-metal cover 5 and on which the base of the sheet-metal cover 5 comes to rest with its at least one indentation 6. <IMAGE>

Description

AT 393 231 BAT 393 231 B

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Zentrierung von Filterschläuchen in druckluftabgereinigten Filtern, in welchen jeder Filterschlauch mit einem innenliegenden Stützkorb versehen und an seinem oberen Ende in Öffnungen einer Tragplatte fixiert ist.The invention relates to a device for centering filter bags in compressed air-cleaned filters, in which each filter bag is provided with an inner support basket and is fixed at its upper end in openings of a support plate.

Bei diesem Filtersystem, in dem sowohl der Filterschlauch als auch der Stützkorb nur an einem Ende, dem oberen Ende oder Schlauchboden, fixiert werden können, ist es unvermeidlich, daß die Schläuche schräg im Filter eingebaut werden. Aufgrund der Fertigungs- und Einbauungenauigkeiten kann es durch die Abweichungen von der parallelen Lage aller Schlauch· bzw. Stützkorblängsachsen, vor allem bei größeren Schlauchlängen, zum Scheuem der Schläuche aneinander oder an anderen Einbauten des Filters und damit zu Beschädigungen kommen. Weiters können sich zwischen den durch eine schräge Einbaulage zusammenstehenden Filterschläuchen Materialbrücken bilden, was auch die Filterkapazität herabsetzt und die Abreinigung behindert.With this filter system, in which both the filter hose and the support basket can only be fixed at one end, the upper end or hose bottom, it is inevitable that the hoses will be installed obliquely in the filter. Due to the manufacturing and installation inaccuracies, the deviations from the parallel position of all hose or support basket longitudinal axes, especially with longer hose lengths, can cause the hoses to rub against each other or at other internals of the filter and thus damage them. Furthermore, material bridges can form between the filter hoses standing together at an inclined position, which also reduces the filter capacity and hinders cleaning.

Daher wurde vorgeschlagen, die Filterschläuche am unteren Ende in einem Ringnetz zu fixieren, welches außen in einen Rahmen eingespannt ist. Zu diesem Zweck sind die Filterschläuche an ihrem unteren Ende mit einem, im wesentlichen dem Umfang des Schlauches entsprechenden, Ring versehen, gegen welchen sich ein aufweitbarer Haltestutzen von innen her spreizt und mittels einer Befestigungsschraube arretiert werden kann. Diese Haltestutzen tauchen nun in das besagte Netz aus zusammenhängenden Ringen ein.It was therefore proposed to fix the filter bags at the lower end in a ring network, which is clamped on the outside in a frame. For this purpose, the filter bags are provided at their lower ends with a ring, essentially corresponding to the circumference of the hose, against which an expandable holding piece expands from the inside and can be locked by means of a fastening screw. These support pieces now dip into the said network of connected rings.

Diese Konstruktion weist jedoch mehrere Nachteile auf. Zum einen ist das Ringnetz bei weitem keine ausreichende Fixierung, sodaß weiterhin geringfügige Bewegungen der Filterschläuche möglich sind, insbesondere während der Abreinigung durch Einblasen von Druckluft. Zudem kann es schon beim Einbau oder auch beim Betrieb des Filters zu Deformationen der Einzelteile des Ringnetzes mit daraus folgender Änderung des Abstandes zwischen den einzelnen Schläuchen kommen.However, this construction has several disadvantages. On the one hand, the ring network is by no means sufficient fixation, so that slight movements of the filter bags are still possible, especially during cleaning by blowing in compressed air. In addition, deformations of the individual parts of the ring network can already occur during installation or during operation of the filter, with the result that the distance between the individual hoses changes as a result.

Dies zeigt, daß das bekannte System die Aufgabe der genauen Einhaltung der Parallelität der Filterschläuche nicht in ausreichendem Maße gewährleisten kann. Überdies ist es in der Fertigung der einzelnen Komponenten und deren Zusammenbau überaus aufwendig.This shows that the known system cannot sufficiently guarantee the task of precisely maintaining the parallelism of the filter bags. In addition, it is extremely complex to manufacture and assemble the individual components.

Daher war es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zu schaffen, welche unter Vermeidung der oben genannten Nachteile eine sichere und einfache Fixierung der unteren Enden der Filterschläuche bei gleichzeitig in Herstellung und Montage einfacher Ausführung erlaubt. Zudem sollen, wie bei den bisher üblichen Filteranlagen möglich, die Stützkörbe ohne Filterschläuche ausgezogen, bzw. beim Einbau zuerst der Schlauch und dann der Stützkorb von oben her eingesetzt werden können.It was therefore the object of the present invention to provide a device which, while avoiding the disadvantages mentioned above, allows the lower ends of the filter bags to be fixed securely and easily while at the same time being simple to manufacture and assemble. In addition, as is possible with the previously customary filter systems, the support baskets should be pulled out without filter bags, or, when installing, the hose and then the support basket should be able to be inserted from above.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Stützkorb an seinem unteren Ende mit einem Blechdeckel versehen ist, dessen Boden zumindest eine Einbuchtung aufweist, und daß eine untere Auflage für jeden Stützkorb vorgesehen ist, die zumindest eine komplementär zu den Einbuchtungen des Blechdeckels geformte Auflagefläche aufweist, auf die der Boden des Blechdeckels mit seiner zumindest einen Einbuchtung zu liegen kommt.To achieve this object, it is proposed according to the invention that the support basket is provided at its lower end with a sheet metal lid, the bottom of which has at least one indentation, and that a lower support is provided for each support basket, which has at least one support surface shaped complementarily to the indentations of the metal cover has, on which the bottom of the sheet metal cover comes to rest with its at least one indentation.

Dieser Aufbau gewährleistet eine sichere und einfache Fixierung der unterm Enden der Filterschläuche gegen Bewegungen normal zur Längsachse und damit gegen Abweichungen von der parallelen gegenseitigen Lage der Stützkörbe und Filterschläuche. Dadurch werden Beschädigungen auch bei geringsten Abständen zwischen den einzelnen Filterschläuchen vermieden, und die Montage bzw. Demontage kann wie bisher üblich durchgeführt werden.This structure ensures a secure and simple fixation of the bottom end of the filter bags against movements normal to the longitudinal axis and thus against deviations from the parallel mutual position of the support baskets and filter bags. As a result, damage is avoided even with the smallest distances between the individual filter bags, and assembly or disassembly can be carried out as usual.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sollen nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefugten Zeichnungen genauer erläutert werden.Further features and advantages of the invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings.

Dabei zeigt Fig. 1 einen Querschnitt entlang der Linie (I-I) in Fig. 2 durch den unteren Abschnitt eines Stützkorbes gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung samt der dazugehörigen Auflage, Fig. 2 eine Draufsicht auf den Blechdeckel aus der Richtung (A) in Fig. 1, und Fig. 3 einen Querschnitt durch die obere Befestigung des Stützkorbes.1 shows a cross section along the line (II) in FIG. 2 through the lower section of a support basket according to an advantageous embodiment of the invention together with the associated support, FIG. 2 shows a plan view of the sheet metal cover from the direction (A) in FIG 1, and Fig. 3 shows a cross section through the upper fastening of the support basket.

Der in Fig. 1 dargestellte Stützkorb (1) besteht in seinem unteren Abschnitt aus in Längsrichtung verlaufenden Stäben (2) und normal dazu angeordneten Aussteifungen (3). An seinem oberen Ende ist er zusammen mit dem Filterschlauch (4) in Öffnungen einer Tragplatte fixiert. An seinem unteren Ende ist der Stützkorb (1) gemäß der Erfindung mit einem Blechdeckel (5) versehen, dessen Boden zumindest eine Einbuchtung (6) aufweist. Weiters ist eine untere Auflage (7) für jeden Stützkorb (1) vorgesehen, welche zumindest eine komplementär zu der zumindest einen Einbuchtung (6) geformte Auflagefläche (8) aufweist. Da der Filterschlauch (4) den Stützkorb (1) im unteren Bereich allseitig umhüllt, wird er beim Einsetzen des Stützkorbes und Absenken desselben bis zur Auflagefläche (8) zwischen dieser und dem Blechdeckel (5) eingeklemmtThe support basket (1) shown in Fig. 1 consists in its lower section of longitudinally extending bars (2) and stiffeners (3) arranged normally thereto. At its upper end it is fixed together with the filter hose (4) in openings in a support plate. At its lower end, the support basket (1) according to the invention is provided with a sheet metal lid (5), the bottom of which has at least one indentation (6). Furthermore, a lower support (7) is provided for each support basket (1), which has at least one support surface (8) which is shaped to be complementary to the at least one indentation (6). Since the filter hose (4) envelops the support basket (1) on all sides in the lower region, it is clamped between the support plate (8) and the sheet metal cover (5) when the support basket is inserted and lowered

Sollte andererseits das Einklemmen des Filterschlauchbodens zwischen Blechdeckel (5) und Auflage (7) nicht erwünscht sein, kann der Filterschlauch (4) an seinem unteren Ende mit einem Abschlußring versehen werden, dessen Umfang etwas kleiner ist als der Umfang des Blechdeckels (5). Der Durchmesser des Abschlußringes muß nur zumindest so groß gewählt werden, daß er nirgends innerhalb der zumindest einen Einbuchtung (6) verläuft und nicht mit der oder den Auflagefläche(n) (8) in Kontakt kommtIf, on the other hand, it is not desirable to clamp the filter tube bottom between the metal cover (5) and the support (7), the filter tube (4) can be provided with an end ring at its lower end, the circumference of which is somewhat smaller than the circumference of the metal cover (5). The diameter of the end ring only has to be chosen at least so large that it does not run anywhere within the at least one indentation (6) and does not come into contact with the bearing surface (s) (8)

Dadurch, daß der Boden des Blechdeckels im Bereich der Einbuchtung (6) auf die komplementäre Auflagefiäche (8) zu liegen kommt, und der Stützkorb zumindest durch sein Eigengewicht einer Andruckkraft zwischen Blechdeckel und Auflagefläche unterliegt, ist der Stützkorb (1) und damit auch der von ihm aufgespannte Filterschlauch gegenüber seitlichen Bewegungen fixiert -2-The fact that the bottom of the sheet metal cover comes to rest on the complementary support surface (8) in the region of the indentation (6), and the support basket is subject to a pressure force between the metal cover and the support surface, at least due to its own weight, is the support basket (1) and thus also filter hose clamped by him fixed against lateral movements -2-

Claims (3)

AT 393 231B Die in den Figuren dargestellte, besonders vorteilhafte Variante der Erfindung sieht lediglich eine, in der Aufsicht kreisrunde und exakt in der Mitte des Blechdeckels (5) liegende Einbuchtung (6) vor (siehe Fig. 2). Die einzige Auflagefläche (8) pro Stützkorb ist dementsprechend ausgebildet. Diese einfache Ausführungsform kann immer dann zur Anwendung kommen, wenn es auf die Orientierung der Filterschläuche oder Stützkörbe um die Längsachse nicht ankommt. Im gegenteiligen Fall können asymmetrische Formen oder Anordnungen aus mehreren Einbuchtungen (6) pro Auflageflächen (8) gewählt werden, die nur mehrere diskrete oder gar nur eine einzige Einbaulage(n) zulassen. Um nun für alle Filterschläuche (4) die gegenseitig parallele Anordnung zu gewährleisten, muß, bezogen auf die einfache Ausführungsform gemäß den Figuren, der Mittelpunkt der Auflagefläche (8) von den Mittelpunkten der nächstliegenden Auflageflächen um genau dieselbe Strecke entfernt sein wie die Mittelpunkte der zugehörigen Öffnungen in der Tragplatte. Bei asymmetrischen Formen oder Anordnungen mit mehreren Einbuchtungen und Auflageflächen gilt obige Bedingung sinngemäß ebenfalls. Wie aus Fig. 1 und Fig. 2 weiters zu ersehen ist, besitzt der Blechdeckel (5) einen umgeschlagenen Rand. Dieser ist zwischen den Längsstäben (2) des Stützkorbes (1) nach innen hin, d. h. auf die Einbuchtung (6) zu, gedrückt. Dadurch wird beim Ausziehen des Stützkorbes (1) eine Beschädigung oder Abnützung des Filterschlauches verhindert und gleichzeitig die Befestigung des Blechdeckels (5) an der unteren Aussteifung (9) gesichert Fig. 3 zeigt schließlich eine vorteühafte Ausführungsform zum Einbau des Stützkorbes (1) in Öffnungen der oberen Tragplatte (10). Um den Auflagedruck des Stützkorbes auf der oder den Auflagefläche(n) (8) über das Eigengewicht des Stützkorbes (1) hinaus einstellen zu können, sind verstellbare Halteplättchen (11) an der Tragplatte (10) vorgesehen. Mittels Schraubverbindungen (12) oder ähnlichem kann das obere Ende des Stützkorbes (1) mit einer Kraft in Richtung auf die untere Auflage beaufschlagt und damit die Fixierung weiter gesichert werden. PATENTANSPRÜCHE 1. Vorrichtung zur Zentrierung von Filterschläuchen in druckluftabgereinigten Filtern, in welchen jeder Filterschlauch mit einem innenliegenden Stützkorb versehen und an seinem oberen Ende in Öffnungen einer Tragplatte fixiert ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützkorb (1) an seinem unteren Ende mit einem Blechdeckel (5) versehen ist, dessen Boden zumindest eine Einbuchtung (6) aufweist, und daß eine untere Auflage (7) für jeden Stützkorb (1) vorgesehen ist, die zumindest eine komplementär zu den Einbuchtungen (6) des Blechdeckels (5) geformte Auflagefläche (8) aufweist, auf die der Boden des Blechdeckels (5) mit seiner zumindest einen Einbuchtung (6) zu liegen kommt.AT 393 231B The particularly advantageous variant of the invention shown in the figures only provides an indentation (6) which is circular in the top view and exactly in the middle of the sheet metal cover (5) (see FIG. 2). The only contact surface (8) per support basket is designed accordingly. This simple embodiment can always be used when the orientation of the filter bags or support baskets around the longitudinal axis is not important. In the opposite case, asymmetrical shapes or arrangements of several indentations (6) per support surface (8) can be selected, which allow only several discrete or even a single installation position (s). In order to ensure the mutually parallel arrangement for all filter bags (4), the center of the support surface (8) must be exactly the same distance from the center of the closest support surface as the center of the associated one, based on the simple embodiment according to the figures Openings in the support plate. In the case of asymmetrical shapes or arrangements with several indentations and contact surfaces, the above condition also applies mutatis mutandis. As can also be seen from FIGS. 1 and 2, the sheet metal cover (5) has a folded edge. This is between the longitudinal bars (2) of the support basket (1) towards the inside, d. H. towards the indentation (6). This prevents damage or wear of the filter hose when the support cage (1) is pulled out and at the same time secures the attachment of the sheet metal cover (5) to the lower bracing (9) .Finally, Fig. 3 shows a pretentious embodiment for installing the support cage (1) in openings the upper support plate (10). In order to be able to adjust the contact pressure of the support cage on the support surface (s) (8) beyond the weight of the support cage (1), adjustable holding plates (11) are provided on the support plate (10). By means of screw connections (12) or the like, the upper end of the support cage (1) can be subjected to a force in the direction of the lower support, thus further securing the fixation. PATENT CLAIMS 1. Device for centering filter bags in compressed air-cleaned filters, in which each filter bag is provided with an inner support basket and fixed at its upper end in openings in a support plate, characterized in that the support basket (1) has a metal cover at its lower end ( 5) is provided, the bottom of which has at least one indentation (6), and that a lower support (7) is provided for each support basket (1), which has at least one support surface (1) complementary to the indentations (6) of the sheet metal cover (5). 8) on which the bottom of the sheet metal cover (5) with its at least one indentation (6) comes to rest. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Auflagedruck des Stützkorbes (1) auf die Auflagefläche (8) mittels verstellbarer Halteplättchen (11) an der oberen Tragplatte (10) über das Eigengewicht des Stützkorbes (1) hinaus einstellbar ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the contact pressure of the support cage (1) on the support surface (8) by means of adjustable holding plate (11) on the upper support plate (10) on the weight of the support cage (1) is adjustable. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Blechdeckel (5) genau eine, in der Aufsicht kreisrunde und exakt in seiner Mitte liegende Einbuchtung (6) aufweist und die Auflagefläche (8) komplementär geformt und mit ihrem Mittelpunkt genau um dieselbe Strecke von den Mittelpunkten der nächstliegenden Auflageflächen entfernt ist wie die Mittelpunkte der entsprechenden Öffnungen in der Tragplatte (10). Hiezu 2 Blatt Zeichnungen -3-3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sheet metal cover (5) has exactly one, in the top view circular and exactly in its center indentation (6) and the support surface (8) shaped complementarily and with its center exactly the same distance is distant from the centers of the closest support surfaces, like the centers of the corresponding openings in the support plate (10). Add 2 sheets of drawings -3-