<Desc/Clms Page number 1>
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Verdampfung von Duftstoffen in Wohn-, Büro-, Handels- und andern Räumlichkeiten.
Auf diesem Gebiet ist bisher die populärste Methode die Zerstäubung von Lösungen aromatischer Substanzen, aber dieser Effekt ist nur kurzdauernd. Andere Einrichtungen, aufgebaut auf Grund eines nichterzwungenen Verdunstens oder einer Diffusion, sättigen die Luft dauernd aber nicht regulierbar. Die Regulierung der Stärke des Aromas ist möglich u. a. bei einer kontrollierbaren, ungleichen Erwärmung solcher Aroma-Substanzen, die einem leichten Übergang in eine Gasphase nicht unterliegen. Zu dieser Art von Substanzen gehören z. B. manche Naturharze.
Die Anwendung der Aromamittel, bei denen die Erwärmung notwendig ist, schafft die Möglichkeit einer technischen Regulierung der Aromastärke und gleichzeitig ihrer schnellen Diffusion, u. zw. dank der Konvektionsströmungen, die um die Wärmequelle entstehen. Der Hauptteil der erfindungsgemässen Einrichtung ist ein Träger, welcher die obengenannte aromatische Substanz beinhaltet.
EMI1.1
kleinen Zucker-Zusatz.
Der Hauptteil kann mit einer beliebigen Konstruktion, die fähig ist, ihn in der Entfernung von 0 bis 10 cm von der Wärmequelle zu halten, verbunden werden.
Als Wärmequelle kann jede Glühbirne in der zutreffenden Räumlichkeit, oder jede Art von Erwärmung dienen.
Als Tragkonstruktion kann z. B. ein Stab, auf dem man den Hauptteil der Einrichtung verschiebt, auch Hebel, Teleskopstab mit veränderlicher Länge - dienen.
Die Intensität des Aromas ist von der Temperatur, die mit Änderung der Entfernung des Hauptelementes (Träger) von der Wärmequelle geregelt wird, abhängig. Zum Beispiel in der Entfernung = 10 cm, entlang der Horizontalen von einer 60-Watt Glühbirne, ist die Wärmeentnahme und Konvektionsströmung so klein, dass die Einrichtung praktisch ausgeschaltet ist.
Die Einrichtung ist als ein Träger gedacht. Zu ihrem Vorzug gehört : Einfachheit und Kontinuität der Wirkung, Möglichkeit einer genauen Regulierung des Aromas, schnelle Aroma-Diffusion sowie Leichtigkeit der Anwendung.
Der grundsätzliche Unterschied zwischen der erfindungsgemässen Vorrichtung (Fig. 1) und den bisherigen, ähnlichen Vorrichtungen, besteht darin, dass bei der erfindungsgemässen Vorrichtung (Fig. l) die Funktion und Regulierung durch Anwendung von beliebigen Wärmequellen z. B. gewöhnlicher Glühbirnen (Fig. 2), Heizanlagen, Radiatoren (Fig. 3), Auto-Wärmegebläse usw. erfolgt, während die bisherigen, ähnlichen Vorrichtungen nur mit einer speziellen Wärmequelle verbunden sind.
Erläuterung der Zeichnungen Fig. 1. Vorrichtung zur Verdampfung von Duftstoffen --1-- Poröser, auswechselbarer Duftträger --2-- Halter des Trägers - Beweglicher Arm - Halter zur Befestigung der Vorrichtung an Glühbirnenfassung, Heizkörper usw.
Teile --2, 3, 4-- bilden die Konstruktion, die den Träger im Bereich der Wärme aus diesen
Quellen halten. Sie sind aus dem elastischen Material (z. B. aus einem harten Blech) angefertigt.
Fig. 2. Vorrichtung befestigt auf der Glühbirnenfassung
Fig. 3. Vorrichtung befestigt auf dem Rohr des Heizkörpers
Die Regulierung der Wirkung (Verdampfungsprozess) erfolgt durch Änderung der Lage des
Trägers, der Wärmequelle gegenüber (Konvektionsströmung)
1. Maximale Leistung
2. Mittlere Leistung
3. Minimale Leistung.
Fig. 4 Regulierung durch Drehen
Fig. 5 Regulierung durch das Verschieben auf der Säule der Lampe (In den Fällen, Fig. 4 und 5, wird der Duftträger aus dem heissen in den kalten Teil der
Konvektionsströmung versetzt).
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 6 Der Duftträger, versetzt aus dem Innenteil in den Aussenteil des Lampenschirms, wird aus dem Wirkungsbereich der Konvektion entfernt.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a device for the evaporation of fragrances in residential, office, commercial and other rooms.
In this field, the most popular method so far has been the atomization of solutions of aromatic substances, but this effect is short-lived. Other devices, built on the basis of non-forced evaporation or diffusion, saturate the air continuously but cannot be regulated. The regulation of the strength of the aroma is possible u. a. with a controllable, unequal heating of those aroma substances that are not subject to a slight transition into a gas phase. This type of substance includes e.g. B. some natural resins.
The use of flavoring agents in which heating is necessary creates the possibility of technical regulation of the flavor strength and at the same time its rapid diffusion, u. thanks to the convection currents that arise around the heat source. The main part of the device of the present invention is a carrier containing the above aromatic substance.
EMI1.1
little added sugar.
The main part can be connected to any structure capable of holding it at a distance of 0-10 cm from the heat source.
Any light bulb in the relevant room or any kind of heating can serve as a heat source.
As a supporting structure, for. B. a rod on which one moves the main part of the device, also lever, telescopic rod with variable length - serve.
The intensity of the aroma depends on the temperature, which is regulated as the distance between the main element (carrier) and the heat source changes. For example, at a distance of 10 cm, along the horizontal line of a 60 watt light bulb, the heat extraction and convection flow is so small that the device is practically switched off.
The facility is intended as a carrier. Their advantages include: simplicity and continuity of action, possibility of precise regulation of the aroma, rapid aroma diffusion and ease of use.
The fundamental difference between the device according to the invention (FIG. 1) and the previous, similar devices is that in the device according to the invention (FIG. 1) the function and regulation by the use of any heat sources, e.g. B. ordinary light bulbs (Fig. 2), heating systems, radiators (Fig. 3), car heaters, etc., while the previous, similar devices are only connected to a special heat source.
Explanation of the drawings Fig. 1. Device for evaporation of fragrances --1-- Porous, exchangeable fragrance carrier --2-- Holder of the carrier - Movable arm - Holder for fastening the device to the bulb socket, radiator, etc.
Parts --2, 3, 4 - make up the construction that keeps the wearer in the heat from these
Hold sources. They are made of the elastic material (e.g. from a hard sheet metal).
Fig. 2. Device attached to the bulb socket
Fig. 3. Device attached to the tube of the radiator
The regulation of the effect (evaporation process) takes place by changing the position of the
Carrier opposite the heat source (convection flow)
1. Maximum performance
2. Medium performance
3. Minimum performance.
Fig. 4 Adjustment by turning
Fig. 5 Adjustment by moving on the column of the lamp (In the cases, Fig. 4 and 5, the fragrance carrier is from the hot to the cold part of the
Convection flow offset).
<Desc / Clms Page number 2>
Fig. 6 The fragrance carrier, offset from the inner part into the outer part of the lampshade, is removed from the area of action of the convection.