<Desc/Clms Page number 1>
Tragbarer Kühlbehälter
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
; beimVerbindung steht. Durch den am seitlichen Hals vorgesehenen Einlass 9, der mit einem Verschlussorgan 10 versehen ist, kann man das kälteerzeugende Gemisch und das Wasser in den äusseren Behälter 4 einführen.
An der zum seitlichen Hals 2'hin gelegenen Seite ist zum Aufnehmen des Kältesalzgemisches der innere Behälter 1 mit einer Abflachung 11 versehen, die im Raum 5 einen Durchlass von grösserem Querschnitt bildet, damit sich die festen Salze leichter in den Kühlbehälter einführen lassen.
Zwischen den Wänden der Behälter 1 und 4 können Abstandsstücke 12 und 13 vorgesehen sein, um die mechanische Festigkeit der Konstruktion zu erhöhen.
Der vorstehend beschriebene Kühlbehälter ist mit einem isolierenden äusseren Überzug 14 versehen, der gegebenenfalls seinerseits von einem Gehäuse 15 aus Metall, Kunststoff od. dgl. umschlossen ist.
Die Mündungen 3 bzw. 9 des Behälters für die zu kühlende Flüssigkeit bzw. des Behälters für das Kältesalzgemisch sind so angeordnet, dass sich die zugehörigen Verschlussorgane 16 und 10 teilweise überdecken, so dass es unmöglich ist, den Verschluss des Behälters für die Kältelösung zu entfernen, wenn der Verschluss des Behälters für die zu kühlende Flüssigkeit nicht vorher entfernt worden ist ; hiedurch wird die Gefahr ausgeschaltet, dass irrtümlich an Stelle des gekühlten Getränkes die Kältelösung ausgegossen wird.
Es sei bemerkt, dass sich die Erfindung nicht auf das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Beispielsweise kann man zwei oder mehr Behälter, die zwei oder mehr Teilmengen des kälteerzeugenden Gemisches enthalten, vorsehen, um einen kontinuierlichen Betrieb des Kühlbehälters zu ermöglichen. Wenn die erste Teilmenge des Kältegemisches verbraucht ist, kann man sie in diesem Fall schnell durch eine weitere Teilmenge bzw. Füllung ersetzen. Ferner kann man die in der verbrauchten Lösung enthaltenen Salze durch Verdampfen des Wassers zurückgewinnen. Die bei dem transportablen Kühlbehälter vorgesehenen Behälter können aus einem beliebigen geeigneten Material wie Metall, Glas, Kunststoff od. dgl. hergestellt sein ; auch die wärmeisolierenden Mittel können aus einem beliebigen, die Wärme schlecht leitenden Material bestehen, z.
B. aus expandierten Harzen, Kork, Geweben u. dgl.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Tragbarer Kühlbehälter zum Kühlen und/oder Frischhalten von Getränken oder Nahrungsmitteln, der aus einem inneren und äusseren Behälter besteht, wobei in dem Raum zwischen den Wänden dieser Behälter Kältesalzmischungen einbringbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass der im wesentlichen zylindrische innere Behälter (1) am oberen Ende in der Mitte einen Hals (2) zum Aufnehmen der zu kühlenden Getränke oder Nahrungsmittel, und der gleichfalls im wesentlichen zylindrische äussere Behälter (4) seitlich am oberen Ende einen Hals (2') besitzt. wobei der Hals (2) des inneren Behälters (1) durch die obere Wand des äusseren Behälters (4) durchgeführt und an dieser flüssigkeitsdicht angeschweisst ist.
2. Tragbarer Kühlbehälter nach Anspuch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halsmündungen durch je ein aufschraubbares Verschlussorgan (10,16) verschlossen sind, wobei das den inneren Behälter (1)
EMI2.1
schlussorgan abstützt, um die Verwechslungsgefahr der beiden Flüssigkeiten zu beseitigen.
3. Tragbarer Kühlbehälter nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der innere Behälter (1) eine zum Hals (2') des äusseren Behälters (4) hin gelegene Abflachung (11) aufweist, welche die Einführung der Kältesalze erleichtert.
4. Tragbarer Kühlbehälter nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Behälter (1, 4) durch zwei seitliche Abstandsstücke (12) und ein unteres Abstandsstück (13) voneinander getrennt sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.