AT223861B - Device for processing crops lying on the ground - Google Patents

Device for processing crops lying on the ground

Info

Publication number
AT223861B
AT223861B AT241360A AT241360A AT223861B AT 223861 B AT223861 B AT 223861B AT 241360 A AT241360 A AT 241360A AT 241360 A AT241360 A AT 241360A AT 223861 B AT223861 B AT 223861B
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
wheels
rake
frame beam
frame
tractor
Prior art date
Application number
AT241360A
Other languages
German (de)
Original Assignee
Lely Nv C Van Der
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lely Nv C Van Der filed Critical Lely Nv C Van Der
Application granted granted Critical
Publication of AT223861B publication Critical patent/AT223861B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D78/00Haymakers with tines moving with respect to the machine
    • A01D78/08Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
    • A01D78/14Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially horizontal axis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D78/00Haymakers with tines moving with respect to the machine
    • A01D78/08Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels
    • A01D78/10Haymakers with tines moving with respect to the machine with tine-carrying rotary heads or wheels the tines rotating about a substantially vertical axis

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)

Description

  

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zum Bearbeiten von am Boden liegendem Erntegut 
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Bearbeiten von am Boden liegendem
Erntegut, die ein Gestell mit einer Reihe von zur Fahrtrichtung der Vorrichtung schräg angeordneten Re- chenrädern aufweist. 



   Die Erfindung bezweckt, eine Vorrichtung zu schaffen, die ein einfaches Gestell aufweist und in ihren Arbeitslagen auf einfache Weise den Arbeitsbedingungen angepasst werden kann. 



   Gemäss der Erfindung ist die Vorrichtung der eingangs erwähnten Art an der Hebevorrichtung des
Schleppers befestigbar, wobei die Rechenräder an einem Gestellbalken angeordnet sind, der sich wenigstens annähernd parallel zu der   Rechenräderreihe   erstreckt, wogegen die Befestigungsmittel an einem Stab angeordnet sind, welcher mit einem Ende des die Rechenräder tragenden Gestellbalkens verbunden ist und dabei mit diesem Gestellbalken einen spitzen Winkel einschliesst. 



   Vorteilhaft ist   es.   die Befestigungsmittel gegenüber dem sie tragenden Stab verstellbar angeordnet sind, so dass der die Rechenräder tragende Gestellbalken in mehreren Winkellagen am Schlepper einund feststellbar ist. Es können in einer Arbeitslage als Seitenrechen die Rechenräder an einer Seite des Gestellbalkens liegen, wobei die Rechenräder mittels Achsstummeln am Gestell angeordnet sind und auch auf der andern Seite des Gestellbalkens können Achsstummeln vorgesehen sein, um Rechenräder zur Umwandlung der Vorrichtung von der einen ArbeitslagealsSeitenrechenin die andere Arbeitslage als Schwadenwender anzuordnen. 



     Weiters   besteht die Möglichkeit, dass an dem hinteren Ende des Gestellbalkens ein Schuh oder ein Laufrad angeordnet ist. Ferner kann vorzugsweise der Gestellbalken, in Fortbewegungsrichtung gesehen, vor der Reihe von   Rechenrädern   liegen. Es ist auch sehr vorteilhaft, wenn infolge der Anordnung der Befestigungsmittel der Vorrichtung wenigstens ein Rechenrad im Betrieb neben dem Schlepper liegt. 



   Schliesslich ist es möglich, dass der Gestellbalken sich schräg zur Fahrtrichtung der Vorrichtung erstreckt und der die Befestigungsmittel tragende Stab wenigstens annähernd quer zur Fahrtrichtung liegt. 



   Die Erfindung wird nachstehend an Hand beispielsweiser Ausführungsformen näher erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. 



   Es zeigen   Fig.1   die Draufsicht auf eine mit einem Schlepper verbundene Vorrichtung in der Arbeitslage eines Seitenrechens, Fig. 2 die   Draufsichtaufeine   andere Ausführungsform der Vorrichtung in der Arbeitslage eines Seitenrechens, Fig. 3 eine Draufsicht auf diese Ausführungsform der Vorrichtung in der Arbeitslage eines Schwadenwenders, Fig. 4 eine Abart eines Teiles der Vorrichtung und Fig. 5 eine Abart der Rechenräderbefestigungen. 



   Nach der Fig. l ist an einem Schlepper 1 hinten eine Achse 2 angeordnet, die mit einer DreipunktHebevorrichtung, welche zwei Arme 3 enthält, verbunden ist. Die Arme können mittels des mit der Achse 2 zusammenwirkenden Schleppermotors   auf- und abwärtsbewegt   werden. Ausser   den zwei Armen 3 umfasst   die Dreipunkt-Hebevorrichtung drei Stäbe 4, 5 und 6, welche an dem hinteren Teil des Schleppers angelenkt sind. Die Stäbe 4 und 5 liegen nahezu in der gleichen Ebene und sind an den freien Enden der Ar-   me 3 mittels der Zugstangen 7 und 8 aufgehängt. Der   Stab 6, dessen Länge einstellbar ist, liegt zwischen den Stäben 4 und 5 und etwas höher. 



   Die bisher geschilderten Teile werden insgesamt das "Kupplungsglied" genannt. Die mit dem Kupplungsglied verbundene Vorrichtung weist ein Gestell auf, das im wesentlichen aus einem waagrechten, 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 rohrförmigen Gestellbalken 9 besteht, an dem waagrechte, zueinander parallele Achsstummeln 13, 14 und
15 an Stellen 10, 11 und 12 befestigt sind. 



   Ein Rohr 16, von dem ein Ende 17 senkrecht nach unten abgebogen ist, ist an dem Gestellbalken bzw. 



   Rohr 9 in einem Punkt 18 befestigt. Die Rohre 9 und 16 sind in einem Abstand von dem Punkt 18 mittels i eines kurzen Rohres 19 versteift. Das andere Ende 20 des Rohres 16 ist mit dem benachbarten Ende 22 des
Rohres 9 mittels eines waagrechten Stabes 21 verbunden. Der Stab 21 trägt einen Achsstummel 23, der sich parallel zu den Achsstummeln 13, 14 und 15 und in deren Ebene erstreckt. 



   Eine Achse mit stiftartigen Enden 24 und   25   ist einstellbar mit dem Stab 21 derart verbunden, dass der
Winkel zwischen dem Rohr 9 und der Längsachse des Schleppers 1 in einer waagrechten Ebene innerhalb bestimmter Grenzen veränderlich ist. Die Enden 24 und 25, die als Befestigungsmittel dienen sind in Auf- hängestellen 26 und 27 der Stäbe 4 bzw. 5 schwenkbar gelagert. Zwei Stützstäbe 28 und 29, deren untere
Enden am Gestell nahe den Aufhängestelle 24 und 25 gelenkartig befestigt sind, erstrecken sich schräg aufwärts, wo ihre oberen Enden gelenkartig mit der Aufhängestelle 30 des Stabes 6 verbunden sind.

   Eine
Kette   31, die   unter gewissen Umständen einen Teil des Gestellgewichtes   trägt, verbindet   die Aufhängestelle   I 30   mit einem nahe dem Punkt 18 auf dem Rohr 9 vorgesehenen Haken 31A. 



   Vier Rechenräder 32 sind drehbar auf den Achsstummeln 13, 14, 15 und 23 gelagert. Die vier Naben der Rechenräder 32 sind auf den Achsstummeln 13, 14, 15 bzw. 23 mittels Büchsen 40 gelagert. Die Achs-   stummeln   13 und 15 erstrecken sich durch die betreffenden Büchsen 40 hindurch und tragen an ihren vor- ragenden Enden je ein mittels einer Büchse 41 gelagertes Stützglied. Durch die Achsstummel 13 und 15 und durch die betreffende Büchse 41 ist je ein Loch gebohrt, das die gemeinsame Achse der Büchse und des Achsstummels schneidet, wobei Verriegelstifte 42 durch jedes Loch geführt werden können. Jede
Büchse 41 trägt einen Arm 43 mit einem ausschiebbaren Teil, der in einer bestimmten Lage mittels eines
Verriegelbolzens festgesetzt werden kann und der am unteren Ende einen Schuh 46 mit einem aufgeboge- nen Vorderende trägt.

   Der Schuh 46 kann somit leicht über den Boden gleiten und bildet mit dem Arm 43, dem ausschiebbaren Teil, dem Bolzen und der Büchse 41 das Stützglied. 



   In der Lage der Vorrichtung nach Fig. l wird sie von den Stäben 4 und 5 und den Stützgliedern bzw. 



   Schuhen 46 abgestützt, während das Gestell um die Achse mit den Stiften 24 und 25 schwenkbar ist. In der letztgenannten Arbeitslage wird keine Kraft auf den Stab 6 ausgeübt, da die Kette 31 im Betrieb der
Vorrichtung üblicherweise schlaff ist. Die Kette 31 kann bequem gekürzt oder verlängert werden, indem man den Haken 31A in verschiedene Glieder der Kette einhakt. In der gezeigten Lage arbeitet die Vor- richtung als Seitenrechen, in welcher das am Boden liegende Gut mittels der Rechenräder nach links ab- geführt wird. 



   Wenn die Vorrichtung mit der Hebevorrichtung eines Schleppers gekuppelt ist, kann sie durch diese gehoben werden, wobei sich die Kette 31 spannt und dadurch den Winkel zwischen dem Gestell und den   Stützstäben.   28 und 29 begrenzt. Als Folge davon werden die Rechenräder 32 und die Schuhe 46 vom Boden abgehoben und die Vorrichtung kann dann transportiert werden. 



   Nach der Fig. 2 hat ein Kupplungsglied, das aus einer Dreipunkt-Hebevorrichtung eines Schleppers 60 besteht, drei Aufhängestelle 61, 62 und 63, die ein Befestigungsglied für das Gestell der Vorrichtung tra- gen. Dieses Befestigungsglied besteht aus einer Achse mit stiftartigen Enden 64 und 65, um welche das
Gestell in bezug auf das Kupplungsglied verschwenkbar ist, und aus Stützstäben 66 und 67, die, sich schräg aufwärts erstreckend, an ihren oberen Enden gelenkartig an der Aufhängestelle 63 und an ihren unteren Enden gelenkartig an einem rechtwinkeligen Stab 68 befestigt sind. 



   Der Stab 68 ist mit dem Ende 69 eines rohrförmigen Gestellbalkens 70 verbunden. Diese Verbindung ist durch einen Stab 71 versteift. Eine Kette 72 erstreckt sich von der Aufhängestelle 63 des Kupplungsgliedes zu einem auf dem Balken 70 vorgesehenen Haken 73. Vier zweiteilige Büchsen 74 und zwei zweiteilige Büchsen 75 sind auf dem Balken 70 festgeklemmt   (s. auch Fig. 3),   wobei die vier Büchsen 74 gleiche Abstände voneinander aufweisen. Die Abstände zwischen den Büchsen 74 und 75 können gewünschtenfalls geändert werden, indem einfach die Büchsen gelöst und an andern Stellen längs des Balkens wieder festgeklemmt werden. Die Büchsen 74 und 75 tragen kurze Arme 76 bzw. 77, welche waagrecht und parallel zueinander liegen. Die Arme 76 sind vom Schlepper ab-, die Arme 77 dem Schlepper zugewendet.

   Jeder der Arme hat an seinem Ende eine Gelenkverbindung 78 mit einer Achse 79, um welche die Ebene jedes Rechenrades in bezug auf das Gestell einstellbar ist. Die Verbindungen 78 können in wenigstens einer der Lagen durch Einführung eines Stiftes 80 in eines von einer Anzahl Löchern 81 festgesetzt werden, um die miteinander verbundenen Teile vor Drehung um die Achse 79 zu sichern. Die Gelenkverbindungen 78 auf den Armen 76 bzw. 77 verbinden die Arme mit waagrechten Achsstummeln 82 bzw. 83. 



   In der in Fig. 2 dargestellten Lage sind Rechenräder 84, ähnlich den   Rechenrädern   32 gemäss der 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
Fig. l drehbar auf den Achsstummeln 82 gelagert. 



   In der Arbeitslage nach Fig. 3, in welcher die Vorrichtung auf die gleiche Art am Schlepper 60 befe- stigt ist wie nach Fig. 2 sind nur auf den beiden vorderen der vier Achsstummeln 82 Rechenräder vorgese- hen. Die Rechenräder von den beiden hinteren Achsstummeln 82 sind auf die Achsstummeln 83 umgesetzt worden. 



   In den in den Fig. 2 und 3 dargestellten Arbeitslagen sind auf den Enden einiger der die Rechenräder
84 tragenden Achsstummeln 82 bzw. 83 mit Schuhen 93 versehene Stützglieder aufgesetzt, wobei die Kon- struktion der Stützglieder der nach Fig. 1 ähnlich ist. 



   In der Arbeitslage nach Fig. 2 bildet die Vorrichtung einen Seitenrechen und in der Arbeitslage nach Fig. 3 einen Schwadenwender. Die Vorrichtung könnte aus der Lage nach Fig. 2 auch in einen Schwaden- wender umgewandelt werden, indem die beiden mittleren Rechenräder 84 weggenommen oder die mitt- leren Büchsen 74 auseinander geschoben werden, gegebenenfalls unter Rückwärtsversetzung der hinteren
Büchse 74, in welchem Falle eine längere Ausführung des Gestellbalkens 70 von Vorteil ist. Mittels Ver- stellung der Gelenkverbindung 78 kann in den Arbeitslagen nach den Fig. 2 und 3 die jeweils günstigste Lage der Rechenräder zueinander eingestellt werden. Durch Verschieben der Büchsen 75 kann man den
Schwadenwender dem Abstand zwischen den Schwaden anpassen. 



   Nach Fig. 4 können die Stützglieder auch an Stelle von Schuhen   4S   Laufräder 150 tragen. Die waag- rechte Achse 151   jedes dieser LaufräderistmittelseinerschrägenStangel51Amiteinerumeinen lotrech-   ten Gelenkzapfen 153 drehbaren Büchse 152 verbunden. Der Zapfen 153 ist an einer Büchse 154 befestigt, welche um den verlängerten Achsstummel 125 des Rechenrades 126 drehbar ist, aber mittels eines Stiftes
155 in mehreren Lagen festgestellt werden kann. Obwohl ein selbstrichtendes Laufrad gezeigt worden ist, kann auch ein in seiner Richtung fixiertes Laufrad verwendet werden. 



   Nach Fig. 5 wird ein Rechenrad 32 von einem achsstummelartig ausgebildeten Zapfen 163 einer Kur- bel 160 getragen, wogegen der andere Kurbelzapfen 161 in einem am Gestellbalken befestigten Lager 162 schwenkbar gelagert ist. Auf der Kurbel 160 ist ein Arm 164 vorgesehen, dessen freies Ende vorzugsweise zwei Öffnungen 165 aufweist. indie je ein Ende zweier Federn 166 und 167 eingehakt ist. Die andern En- den der Federn sind in Ösen 168 und 169 befestigt, welche am Gestellbalken zu beiden Seiten des Lagers
162 angeordnet sind. Die Federn 166 und 167 wirken somit einander entgegen. Demzufolge wird das Re- chenrad 32 nach einer Abweichung von der Mittellage in diese Lage   zurückgeführt. Ein Laufrad   mit einem
Zughaken kann an der Stelle der Vorrichtung vorgesehen werden, die mit dem Schlepper verbunden ist, so dass sich die Vorrichtung   z.

   B.   auch für Pferdezug eignet. 



    PATENTANSPRÜCHE :    
1. Vorrichtung zum Bearbeiten von am Boden liegendem   Erntegut mit einem   eine Reihe von Rechen- rädern tragenden Gestell, das mit Befestigungsmitteln zum Ankuppeln der Vorrichtung an einen Schlepper versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung an der Hebevorrichtung des Schleppers befe- stigbar ist und die Rechenräder an einem Gestellbalken angeordnet sind, der sich wenigstens annähernd parallel zu der Rechenräderreihe erstreckt, wobei die Befestigungsmittel (24, 25 bzw. 64, 65) an einem
Stab (21 bzw. 68) angeordnet sind, welcher mit einem Ende des die Rechenräder tragenden Gestellbalkens (9 bzw. 70) verbunden ist und dabei mit diesem Gestellbalken einen spitzen Winkel einschliesst.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Device for processing crops lying on the ground
The present invention relates to a device for processing things lying on the ground
Crop which has a frame with a number of rake wheels arranged at an angle to the direction of travel of the device.



   The aim of the invention is to create a device which has a simple frame and can be easily adapted to the working conditions in its working positions.



   According to the invention, the device of the type mentioned is on the lifting device of the
Can be attached to a tractor, the rake wheels being arranged on a frame beam which extends at least approximately parallel to the row of rake wheels, whereas the fastening means are arranged on a rod which is connected to one end of the frame beam carrying the rake wheels and at an acute angle with this frame beam includes.



   It is beneficial. the fastening means are arranged to be adjustable relative to the rod carrying them, so that the frame beam carrying the rake wheels can be adjusted and locked in several angular positions on the tractor. In a working position as a side rake, the calculating wheels can be on one side of the rack beam, the calculating wheels being arranged on the frame by means of stub axles and stub axles can also be provided on the other side of the rack beam to convert the device from one working position to the other as a side rake To arrange the working position as a swath turner.



     Furthermore, there is the possibility that a shoe or a running wheel is arranged at the rear end of the frame beam. Furthermore, the frame beam, viewed in the direction of movement, can preferably lie in front of the row of computing wheels. It is also very advantageous if, as a result of the arrangement of the fastening means of the device, at least one calculating wheel is next to the tractor during operation.



   Finally, it is possible for the frame beam to extend obliquely to the direction of travel of the device and for the rod carrying the fastening means to lie at least approximately transversely to the direction of travel.



   The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments which are shown in the drawing.



   1 shows the top view of a device connected to a tractor in the working position of a side rake, FIG. 2 shows the top view of another embodiment of the device in the working position of a side rake, FIG. 3 shows a top view of this embodiment of the device in the working position of a swath turner , FIG. 4 shows a variant of part of the device and FIG. 5 shows a variant of the calculating wheel mountings.



   According to FIG. 1, an axle 2 is arranged at the rear of a tractor 1, which axle is connected to a three-point lifting device which contains two arms 3. The arms can be moved up and down by means of the tractor motor cooperating with the axle 2. In addition to the two arms 3, the three-point lifting device comprises three rods 4, 5 and 6 which are articulated to the rear part of the tractor. The rods 4 and 5 are almost in the same plane and are suspended at the free ends of the arms 3 by means of the tie rods 7 and 8. The rod 6, the length of which is adjustable, lies between the rods 4 and 5 and slightly higher.



   The parts described so far are collectively called the "coupling member". The device connected to the coupling member has a frame which essentially consists of a horizontal,

 <Desc / Clms Page number 2>

 there is tubular frame beam 9 on which horizontal, mutually parallel stub axles 13, 14 and
15 are attached at points 10, 11 and 12.



   A tube 16, one end 17 of which is bent vertically downwards, is attached to the frame beam or



   Pipe 9 attached at a point 18. The tubes 9 and 16 are stiffened at a distance from the point 18 by means of a short tube 19. The other end 20 of the tube 16 is connected to the adjacent end 22 of the
Tube 9 connected by means of a horizontal rod 21. The rod 21 carries a stub axle 23 which extends parallel to the stub axles 13, 14 and 15 and in their plane.



   An axis with pin-like ends 24 and 25 is adjustably connected to the rod 21 such that the
The angle between the tube 9 and the longitudinal axis of the tractor 1 in a horizontal plane is variable within certain limits. The ends 24 and 25, which serve as fastening means, are pivotably mounted in suspension points 26 and 27 of the rods 4 and 5, respectively. Two support rods 28 and 29, the lower one
Ends are hinged to the frame near the suspension points 24 and 25, extend obliquely upwards, where their upper ends are connected to the suspension point 30 of the rod 6 in an articulated manner.

   A
Chain 31, which under certain circumstances carries part of the frame weight, connects the suspension point I 30 to a hook 31A provided near the point 18 on the tube 9.



   Four computing wheels 32 are rotatably mounted on the stub axles 13, 14, 15 and 23. The four hubs of the rake wheels 32 are mounted on the stub axles 13, 14, 15 and 23 by means of bushes 40. The stub axles 13 and 15 extend through the respective bushes 40 and each have a support member mounted by means of a bush 41 at their protruding ends. A hole is drilled through the stub axles 13 and 15 and through the respective bushing 41 and intersects the common axis of the bushing and the stub axle, locking pins 42 being able to be passed through each hole. Each
Bushing 41 carries an arm 43 with an extendable part that is in a certain position by means of a
Locking bolt can be fixed and which carries a shoe 46 with a bent front end at the lower end.

   The shoe 46 can thus slide easily over the floor and together with the arm 43, the extendable part, the bolt and the bushing 41 forms the support member.



   In the position of the device according to FIG. 1, it is supported by the rods 4 and 5 and the support members or



   Shoes 46 supported while the frame is pivotable about the axis with the pins 24 and 25. In the last-mentioned working position, no force is exerted on the rod 6, since the chain 31 in operation of the
Device is usually limp. The chain 31 can be conveniently shortened or lengthened by hooking the hook 31A into various links of the chain. In the position shown, the device works as a side rake, in which the material lying on the ground is removed to the left by means of the rake wheels.



   When the device is coupled to the lifting device of a tractor, it can be lifted by this, whereby the chain 31 is tensioned and thereby the angle between the frame and the support rods. 28 and 29 limited. As a result, the calculating wheels 32 and the shoes 46 are lifted off the ground and the device can then be transported.



   According to FIG. 2, a coupling member, which consists of a three-point lifting device of a tractor 60, has three suspension points 61, 62 and 63, which carry a fastening member for the frame of the device. This fastening member consists of an axle with pin-like ends 64 and 65, to which the
Frame is pivotable with respect to the coupling member, and of support rods 66 and 67, which, extending obliquely upward, are hinged at their upper ends to the suspension point 63 and at their lower ends to a right-angled rod 68.



   The rod 68 is connected to the end 69 of a tubular frame beam 70. This connection is stiffened by a rod 71. A chain 72 extends from the suspension point 63 of the coupling link to a hook 73 provided on the beam 70. Four two-part sleeves 74 and two two-part sleeves 75 are clamped onto the beam 70 (see also FIG. 3), the four sleeves 74 have the same distances from each other. The spacing between the sleeves 74 and 75 can be changed, if desired, by simply loosening the sleeves and re-clamping them in other locations along the beam. The sleeves 74 and 75 carry short arms 76 and 77, which are horizontal and parallel to one another. The arms 76 are facing away from the tractor, the arms 77 facing the tractor.

   Each of the arms has at its end an articulated connection 78 with an axis 79 about which the plane of each calculating wheel is adjustable with respect to the frame. The links 78 can be secured in at least one of the positions by inserting a pin 80 in one of a number of holes 81 to secure the interconnected parts from rotating about the axis 79. The articulated connections 78 on the arms 76 and 77 connect the arms to horizontal stub axles 82 and 83, respectively.



   In the position shown in FIG. 2, there are calculating wheels 84, similar to calculating wheels 32 according to FIG

 <Desc / Clms Page number 3>

 
1 rotatably mounted on the stub axles 82.



   In the working position according to FIG. 3, in which the device is fastened to the tractor 60 in the same way as according to FIG. 2, rake wheels 82 are only provided on the two front of the four stub axles. The computing wheels of the two rear stub axles 82 have been transferred to the stub axles 83.



   In the working positions shown in Figs. 2 and 3 are on the ends of some of the rake wheels
84 supporting stub axles 82 or 83 with shoes 93 are placed on them, the construction of the supporting members being similar to that of FIG.



   In the working position according to FIG. 2 the device forms a side rake and in the working position according to FIG. 3 a swath turner. The device could also be converted from the position according to FIG. 2 into a swath turner by removing the two central rake wheels 84 or pushing the central bushings 74 apart, possibly by moving the rear ones backwards
Bushing 74, in which case a longer version of the frame beam 70 is advantageous. By adjusting the articulated connection 78, in the working positions according to FIGS. 2 and 3, the most favorable position of the calculating wheels with respect to one another can be set. By moving the sleeves 75 you can
Adjust the swath turner to the distance between the swaths.



   According to FIG. 4, the support members can also carry running wheels 150 instead of shoes 4S. The horizontal axis 151 of each of these running wheels is connected by means of inclined rods 51A to a sleeve 152 which can rotate around a vertical pivot pin 153. The pin 153 is attached to a bush 154 which is rotatable about the extended stub axle 125 of the calculating wheel 126, but by means of a pin
155 can be determined in several positions. Although a self-aligning impeller has been shown, a directionally fixed impeller can also be used.



   According to FIG. 5, a calculating wheel 32 is carried by a pin 163 of a crank 160, which is designed in the manner of a stub axle, while the other crank pin 161 is pivotably mounted in a bearing 162 fastened to the frame beam. An arm 164 is provided on the crank 160, the free end of which preferably has two openings 165. into which one end of two springs 166 and 167 is hooked. The other ends of the springs are fastened in eyelets 168 and 169, which are attached to the frame beam on both sides of the bearing
162 are arranged. The springs 166 and 167 thus counteract one another. Accordingly, the calculating wheel 32 is returned to this position after a deviation from the central position. An impeller with a
Tow hook can be provided at the point of the device that is connected to the tractor, so that the device z.

   B. also suitable for horse pulling.



    PATENT CLAIMS:
1. Device for processing crops lying on the ground with a frame carrying a number of rake wheels which is provided with fastening means for coupling the device to a tractor, characterized in that the device can be fastened to the lifting device of the tractor and the calculating wheels are arranged on a frame beam which extends at least approximately parallel to the row of calculating wheels, the fastening means (24, 25 or 64, 65) on one
Rod (21 or 68) are arranged, which is connected to one end of the frame beam (9 or 70) carrying the rake wheels and forms an acute angle with this frame beam.

 

Claims (1)

2. Vorrichtung nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel (24, 25) gegen- über dem sie tragenden Stab (21) verstellbar angeordnet sind, so dass der die Rechenräder (32) tragende Gestellbalken (9) in mehreren Winkellagen am Schlepper ein-und feststellbar ist. 2. Apparatus according to claim l, characterized in that the fastening means (24, 25) are arranged to be adjustable relative to the rod (21) carrying them, so that the one carrying the computing wheels (32) Frame beam (9) can be adjusted and locked in several angular positions on the tractor. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in einer Arbeitslage als Sei- tenrechen die Rechenräder (84) an einer Seite des Gestellbalkens (70) liegen, wobei die Rechenräder mit- tels Achsstummeln (76) am Gestell angeordnet sind und die andere Seite des Gestellbalkens (70) ebenfalls Achsstummel (83) aufweist, um Rechenräder zur Umwandlung der Vorrichtung von der einen Arbeitslage als Seitenrechen in die andere Arbeitslage als Schwadenwender anzuordnen. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that in a working position as a side rake, the rake wheels (84) lie on one side of the frame beam (70), the rake wheels being arranged on the frame by means of stub axles (76) the other side of the rack beam (70) as well Axle stub (83) to arrange rake wheels for converting the device from one working position as a side rake to the other working position as a swath turner. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an dem hinteren En- de des Gestellbalkens (9 bzw. 70) ein Schuh (46 bzw. 93) oder ein Laufrad (150) angeordnet ist. 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a shoe (46 or 93) or an impeller (150) is arranged at the rear end of the frame beam (9 or 70). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Gestellbalken (9 bzw. 70), in Fortbewegungsrichtung gesehen, vor der Reihe von Rechenrädern (32 bzw. 84) liegt. 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the frame beam (9 or 70), seen in the direction of movement, is located in front of the row of computing wheels (32 or 84). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass infolge der Anordnung der Befestigungsmittel der Vorrichtung wenigstens ein Rechenrad im Betrieb neben dem Schlepper liegt. <Desc/Clms Page number 4> 6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that as a result of the arrangement of the fastening means of the device, at least one rake wheel is next to the tractor during operation. <Desc / Clms Page number 4> 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Gestellbalken (9 bzw. 70) sich schräg zur Fahrtrichtung der Vorrichtung erstreckt und der die Befestigungsmittel tragende Stab (21 bzw. 68) wenigstens annähernd quer zur Fahrtrichtung liegt. 7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the frame beam (9 or 70) extends obliquely to the direction of travel of the device and the rod (21 or 68) carrying the fastening means is at least approximately transverse to the direction of travel.
AT241360A 1954-11-27 1955-11-26 Device for processing crops lying on the ground AT223861B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL223861X 1954-11-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT223861B true AT223861B (en) 1962-10-25

Family

ID=19779534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT241360A AT223861B (en) 1954-11-27 1955-11-26 Device for processing crops lying on the ground

Country Status (1)

Country Link
AT (1) AT223861B (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1482828A1 (en) Device for lateral shifting of the crop lying on the ground
DE6604906U (en) HAYMAKING MACHINE.
AT223861B (en) Device for processing crops lying on the ground
AT218297B (en) Rake
AT216273B (en) Device for moving goods lying on the floor to the side
AT217760B (en) Device for moving goods lying on the floor to the side
AT218296B (en) Computing device
AT227466B (en) Device for processing crops lying on the ground
AT215728B (en) Device for coupling agricultural implements to a tractor
AT210198B (en) Device for moving crops lying on the ground to the side
AT217761B (en) Device for moving goods lying on the floor to the side
AT235071B (en) Device for moving material lying on the floor to the side
AT218298B (en) Device for moving goods lying on the floor to the side
AT218290B (en) Device for moving crops lying on the ground to the side
AT230138B (en) Device for moving crops lying on the ground to the side
AT233891B (en) Device for processing material lying on the ground
AT234423B (en) Device with a number of rake wheels for lateral movement of crop lying on the ground
AT214193B (en) Device for moving crops lying on the ground to the side
AT230668B (en) Device for moving crops lying on the ground to the side
AT214691B (en) Device for moving crops lying on the ground to the side
DE1407194C (en) Wheel rake. Eliminated from: 1107989
AT231211B (en) Device for moving crops lying on the ground to the side
DE1482770A1 (en) Machine for processing crops lying on the ground
AT216275B (en) Device for moving crops lying on the ground to the side
AT225468B (en) Device for processing crops lying on the ground