<Desc/Clms Page number 1>
Hydraulische Maschine, insbesondere für hohe Drücke
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc/Clms Page number 3>
stehende Druckmittel seitlich in den Spalt zwischen die Lagerkörper 7 und die Wandung des Pumpengehäuses 1 eindringt und dort Kräfte erzeugt, die die Lagerkörper 7 von der Gehäusewand wegzudrücken versuchen. Um dieses Druckfeld möglichst klein zu halten, sind im Lagerkörper 7 Begrenzungsnuten 25, 25' (Fig. 5, 6) vorgesehen, die durch einen Kanal 26 mit dem Saugbereich in Verbindung gebracht sind, so dass sich das in den Spalt kriechende Druckmittel nur auf. einer schmalen Randzone 27 des Lagerkörpers 7 krafterzeugend auswirken kann. Die dort entstehenden Kräfte werden durch die vom Pfropfen 22 erzeugte Gegenkraft kompensiert.
Durch die Lokalisierung des Pumpendruckes auf einen durch die Ausgleichsnuten 8, 8'verkleinerten Ausschubraum 10 und die Begrenzung der an den Ausschubraum 10 angrenzenden Druckfeder 27 mittels der Begrenzungsnuten 25, 25'wird es bei der beschriebenen Zahnradpumpe möglich, mit relativ kleinen Gegendruckfeldern, die teils axial (12) und teils radial (15, 15', 22) wirken, ausreichende Dichtkräfte zu erzeugen und alle die Kräfte überzukompensieren, die der Abdichtung des Ausschubraumes 10 entgegenwirken.
Die Nuten 25, 25'befinden sich in den kreiszylindrischen Teilen der Lagerkörper 7. Zwischen diesen liegt jeweils ein Steg, dessen Breite kleiner ist als der Durchmesser der zylindrischen Teile. In diesen ist eine Dichtung 13'aus elastischem Werkstoff eingesetzt (Fig. 5, 6,8). Sie wird durch den im Kanal 13 herrschenden Druck gegen die gegenüberliegende Gehäusewand gedrückt ; die durch diesen Druck entstehende, auf den Lagerkörper 7 wirkende Kraft und das entsprechende Moment werden ebenfalls durch die Kraft an dem Pfropfen 22 ausgeglichen.
Durch dieses Kräftespiel wird eine übermässige einseitige Belastung der Zahnradlagerungen und damit ein vorzeitiger Verschleiss der Teile vermieden.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Hydraulische Maschine mit in einem Gehäuse umlaufenden, in mindestens einem Lagerkörper gelagerten Treibgliedern, mit einem von den Treibgliedern, dem Gehäuse und dem Lagerkörper abgeschlossenen Druckraum sowie einem Niederdruckraum, ferner mit einer Einrichtung, welche die vom Druckraum auf die Treibglieder und den Lagerkörper ausgeübten radialen Kräfte durch entgegengesetzt gerichtete Kräfte mindestens nahezu ausgleicht, dadurch gekennzeichnet, dass an den Mantelflächen des Lagerkörpers (7) im Bereich des Druckraumes (10) eine parallel zur Druckraumbegrenzung verlaufende Nut (25,25') angebracht ist, die zum Saugraum (2) Verbindung hat und die Fläche abgrenzt, in welcher durch das Eindringen von Drucköl zwischen Lagerkörper (7) und Gehäuse (l) ein Druckfeld entsteht.
<Desc / Clms Page number 1>
Hydraulic machine, especially for high pressures
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 3>
standing pressure medium penetrates laterally into the gap between the bearing body 7 and the wall of the pump housing 1 and there generates forces which try to push the bearing body 7 away from the housing wall. In order to keep this pressure field as small as possible, limiting grooves 25, 25 '(Fig. 5, 6) are provided in the bearing body 7, which are connected to the suction area through a channel 26, so that the pressure medium creeping into the gap is only open . a narrow edge zone 27 of the bearing body 7 can have a force-generating effect. The forces generated there are compensated for by the counterforce generated by the plug 22.
By localizing the pump pressure on an extension space 10 reduced in size by the compensation grooves 8, 8 'and the limitation of the compression spring 27 adjoining the extension space 10 by means of the limitation grooves 25, 25', it is possible with the gear pump described, with relatively small counter pressure fields, which in act axially (12) and partly radially (15, 15 ', 22) to generate sufficient sealing forces and to overcompensate for all the forces that counteract the sealing of the extension space 10.
The grooves 25, 25 'are located in the circular cylindrical parts of the bearing body 7. Between these there is a web, the width of which is smaller than the diameter of the cylindrical parts. A seal 13 ′ made of elastic material is inserted into these (FIGS. 5, 6, 8). It is pressed against the opposite housing wall by the pressure prevailing in the channel 13; the force acting on the bearing body 7 and the corresponding moment generated by this pressure are also compensated for by the force on the plug 22.
This play of forces prevents excessive one-sided loading of the gear wheel bearings and thus premature wear of the parts.
PATENT CLAIMS:
1. Hydraulic machine with drive members rotating in a housing, mounted in at least one bearing body, with a pressure chamber closed off by the drive members, the housing and the bearing body and a low-pressure chamber, furthermore with a device which exerts the pressure chamber on the drive members and the bearing body at least almost compensates for radial forces by oppositely directed forces, characterized in that a groove (25, 25 ') running parallel to the pressure chamber delimitation is attached to the lateral surfaces of the bearing body (7) in the area of the pressure chamber (10) and which leads to the suction chamber (2) Has connection and delimits the area in which a pressure field is created by the penetration of pressurized oil between the bearing body (7) and housing (l).