AT17949U1

AT17949U1 - Packaging for a kit comprising installation assemblies for a skylight system

Info

Publication number: AT17949U1
Application number: ATGM50079/2022U
Authority: AT
Inventors: Tollak Tobias; Schmidt Birgit
Original assignee: Vkr Holding As
Priority date: 2021-05-12
Filing date: 2022-05-12
Publication date: 2023-08-15
Also published as: FR3122866B3; DE202022102573U1; CZ37862U1; FR3122866A3

Abstract

Verpackung für einen Installationssatz zur Verwendung bei der Installation eines Dachfenstersystems, das zwei Fenstereinheiten umfasst, wobei der Installationssatz eine Anzahl an Installationsbaugruppen umfasst, die jeweils eine oder mehrere Komponenten umfassen, wobei die Komponenten eines ersten Satzes von Installationsbaugruppen in einer ersten Verpackung, die einen als rechteckiges Prisma geformten Karton, vorzugsweise aus Wellpappe, umfasst, untergebracht werden und die Komponenten des ersten Satzes von Installationsbaugruppen des Installationssatzes in der ersten Verpackung entweder im Ist-Zustand oder zum Teil oder komplett in einer Teilverpackung aus Pappe oder Papiermaterial verpackt untergebracht werden.Packaging for an installation kit for use in installing a skylight system comprising two window units, the installation kit comprising a number of installation assemblies, each comprising one or more components, the components of a first set of installation assemblies being in a first packaging containing a rectangular prism shaped cardboard, preferably of corrugated cardboard, and the components of the first set of installation assemblies of the installation kit are accommodated in the first packaging either as is or partially or fully packaged in a cardboard or paper material partial packaging.

Description

BeschreibungDescription

VERPACKUNG FÜR EINEN INSTALLATIONSSATZ, DER INSTALLATIONSBAUGRUPPEN FÜR EIN DACHFENSTERSYSTEM UMFASST PACKAGING FOR AN INSTALLATION KIT INCLUDING INSTALLATION ASSEMBLIES FOR A ROOF WINDOW SYSTEM

TECHNISCHES GEBIET TECHNICAL AREA

[0001] Die vorliegende Innovation bezieht sich auf eine Verpackung für einen Installationssatz zur Verwendung bei der Installation eines Dachfenstersystems. The present innovation relates to a kit packaging for use in installing a skylight system.

STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART

[0002] Dachfenster für die Installation in Schrägdachflächen sind verschiedenartig und werden entweder als eigenständige Fenstereinheiten, bei denen alle Seiten des Dachfensters an die Dachdeckung angrenzen, oder in Konfigurationen, bei denen verschiedene Fenstereinheiten zur Kombination zu größeren Gruppen zusammengebaut sind, um für eine stärkere Lichteinströmung in einen Raum eines Gebäudes zu sorgen, und bei denen nur die Außenseiten der am weitesten außen liegenden Fenstereinheiten an die umliegende Dachdeckung angrenzen, installiert. Skylights for installation in pitched roofs come in a variety of forms and are used either as stand-alone window units with all sides of the skylight abutting the roofing, or in configurations where different window units are assembled into larger groups for combination to allow for more light inflow into a room of a building and with only the outsides of the outermost window units abutting the surrounding roofing.

[0003] Die anhängigen DK-Anmeldungen der Anmelderin mit den Anmeldenummern PA 2020 70877, PA 2020 70878, PA 2020 70879 und PA 2020 70880, die alle am 30. Dezember 2020 eingereicht wurden, zeigen und beschreiben Dachfenstersysteme, die zwei Fenstereinheiten umfassen, die dazu konfiguriert sind, Seite an Seite in eine Dachstruktur eingebaut zu werden. Zur Erleichterung der Installation wird eine Reihe von Baugruppen geliefert, die Stütz-, Isolations-, Stabilisierungs- und Abdeckungsbaugruppen umfassen. Darüber hinaus wird in der Regel auch zusätzliche Ausrüstung, wie z. B. Unterdachmanschetten und Dampfsperrschürzen, bereitgestellt. Obgleich derartige Baugruppen für den Installateur sehr hilfreich sind, werden die verschiedenen Baugruppen und die zusätzliche Ausrüstung in der Regel separat und getrennt von den Fenstereinheiten selbst bereitgestellt. Da jede Baugruppe wiederum verschiedene unterschiedlich dimensionierte Komponenten umfasst, sind die logistischen Herausforderungen bei der Lieferung solch eines Dachfenstersystems beträchtlich. Applicant's pending DK applications, application numbers PA 2020 70877, PA 2020 70878, PA 2020 70879 and PA 2020 70880, all filed on December 30, 2020, show and describe skylight systems comprising two window units which configured to be installed side by side in a roof structure. A range of assemblies are supplied to facilitate installation, including support, isolation, stabilization and cover assemblies. In addition, additional equipment, such as B. under roof seals and vapor barrier aprons provided. While such assemblies are very helpful to the installer, the various assemblies and additional equipment are typically provided separately and separate from the window units themselves. Since each assembly in turn includes various differently sized components, the logistical challenges of delivering such a skylight system are significant.

[0004] Ferner ist es bei der Installation von Fenstern in einem Dach unbedingt notwendig, sicherzustellen, dass die Fenstereinheiten selbst sicher an der Dachstruktur angebracht sind und dass die Verbindung zwischen den Fenstereinheiten und der Dachstruktur richtig witterungsgeschützt wurde. Es ist also wichtig, dass alle Komponenten der Dachfensterprodukte, wie z. B. das Dachfenster selbst oder eine Einfassungsbaugruppe für ein Dachfenster, verwendet werden, und zwar richtig verwendet werden. Um dies zu erleichtern, sind die Komponenten in der Regel in einer vorgesehenen Verwendungsreihenfolge in dem Karton angeordnet, und kleine Komponenten, wie z. B. Schrauben, werden in Plastiktüten aufbewahrt. Weiterhin werden Blöcke aus expandiertem Polystyrol oder einem ähnlichen stoßabsorbierenden Material zum Schutz des Produkts und/oder zum Halten der Komponenten in der vorgesehenen Position in dem Karton verwendet. Ein Beispiel für ein verpacktes Dachfenster, bei dem diese Prinzipien eingesetzt werden, ist aus der EP2748071B1 bekannt, und ein Beispiel für eine verpackte Einfassungsbaugruppe ist aus der EP1710163B1 bekannt. Furthermore, when installing windows in a roof, it is imperative to ensure that the window units themselves are securely attached to the roof structure and that the connection between the window units and the roof structure has been properly weather protected. It is therefore important that all components of the roof window products, e.g. the skylight itself or a surround assembly for a skylight, and used properly. To facilitate this, the components are usually arranged in the carton in an intended order of use, and small components, such as e.g. B. Screws are stored in plastic bags. Furthermore, blocks of expanded polystyrene or similar shock absorbing material are used to protect the product and/or to hold the components in place in the carton. An example of a packaged skylight employing these principles is known from EP2748071B1 and an example of a packaged frame assembly is known from EP1710163B1.

[0005] Jedoch besteht mit zunehmendem Umweltbewusstsein und dem Wunsch nach Reduzierung oder sogar Eliminierung der Klimaauswirkungen der Produkte und ihrer Verpackung Bedarf an einer umweltfreundlicheren Liefermöglichkeit für Produkte. However, with increasing environmental awareness and the desire to reduce or even eliminate the climate impact of products and their packaging, there is a need for a more environmentally friendly way of delivering products.

KURZDARSTELLUNG DER INNOVATION INNOVATION IN BRIEF

[0006] Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der Innovation darin, eine Verpackung für einen Installationssatz bereitzustellen, die geringere Klimaauswirkungen hat, ohne das Risiko von Fehlern bei der Installation des Produkts zu erhöhen, und dabei einen guten Schutz der Komponenten des Installationssatzes während des Transports beibehält. Against this background, an object of innovation is to provide packaging for a kit that has a lower climate impact without increasing the risk of errors when installing the product, while maintaining good protection of the kit components during transport maintains.

[0007] Diese und weitere Aufgaben werden durch eine Verpackung der in der Einführung erThese and other tasks are he through a packaging in the introduction

wähnten Art erzielt, die durch die Merkmale von Anspruch 1 näher gekennzeichnet wird. Durch das Bereitstellen einer geeignet geformten ersten Verpackung und Unterbringen der Komponenten entweder so wie sie sind, oder lediglich in Materialien auf Papierbasis verpackt, wurde es möglich, nicht nur die Gesamtmenge an Verpackungsmaterial zu reduzieren, sondern auch die Verpackung leicht recycelbar machen. In der Praxis wirkt sich das so aus, dass die Wahrscheinlichkeit, dass das Verpackungsmaterial wirklich recycelt wird, anstatt als brennbarer Abfall entsorgt zu werden, beträchtlich erhöht ist, wodurch zur Nachhaltigkeit des Dachfenstersystems insgesamt beigetragen wird. mentioned type achieved, which is characterized by the features of claim 1 in more detail. By providing an appropriately shaped primary packaging and housing the components either as is or merely packaged in paper-based materials, it has become possible not only to reduce the total amount of packaging material, but also to make the packaging easily recyclable. In practice this has the effect of significantly increasing the likelihood that the packaging material will actually be recycled rather than being disposed of as combustible waste, thereby contributing to the overall sustainability of the roof window system.

[0008] Es versteht sich, dass, obgleich Papier und Pappe in der Regel aus Holzfasern hergestellt sind, auch andere Pflanzenfasern, darunter Fasern, die aus Stroh, Bambus, Bagasse, Esparto, anderen Gräsern, Hanf, Flachs und Baumwolle stammen, verwendet werden können, darunter Kombinationen aus verschiedenen Faserarten. It will be appreciated that while paper and paperboard are typically made from wood fibers, other plant fibers, including fibers derived from straw, bamboo, bagasse, esparto, other grasses, hemp, flax and cotton, are also used including combinations of different fiber types.

[0009] Andere derzeit bevorzugte Ausführungsformen und weitere Vorteile gehen aus der folgenden detaillierten Beschreibung und den Zeichnungen hervor. KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN Other presently preferred embodiments and other advantages will become apparent from the following detailed description and drawings. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0010] In der folgenden Beschreibung werden Ausführungsformen der Innovation unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben; in den Zeichnungen zeigen: In the following description, embodiments of the innovation are described with reference to the drawings; show in the drawings:

[0011] Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Installationssatzes, der in einer Verpackung gemäß einer Ausführungsform der Innovation verpackt ist; Figure 1 is a perspective view of a kit packaged in a package according to an embodiment of the innovation;

[0012] Fig. 2a und 2b perspektivische Ansichten von Details einer Verpackung eines Instal-2a and 2b perspective views of details of a packaging of an installation

lationssatzes bei einer Ausführungsform; lation set in one embodiment;

[0013] Fig. 3-6 perspektivische Ansichten eines Dachfenstersystems, wobei Komponenten des Installationssatzes in Verpackungen bei verschiedenen Ausführungsformen der Innovation untergebracht sind; Figures 3-6 are perspective views of a skylight system with kit components housed in packages in various embodiments of the innovation;

[0014] Fig. 7 eine perspektivische Ansicht einer ersten Verpackung gemäß der Innovation; [0015] Fig. 8 eine perspektivische Ansicht der ersten Verpackung von Fig. 7, wobei Figure 7 is a perspective view of a first package according to the innovation; Figure 8 is a perspective view of the first package of Figure 7, wherein

Komponenten einer ersten Installationsbaugruppe in der ersten Verpackung untergebracht sind; components of a first installation assembly are housed in the first packaging;

[0016] Fig. 9 eine Ansicht, die Fig. 8 entspricht, wobei weitere Komponenten der ersten Installationsbaugruppe in der ersten Verpackung untergebracht sind; Figure 9 is a view corresponding to Figure 8 with other components of the first installation assembly housed in the first package;

[0017] Fig. 10 eine Ansicht, die Fig. 9 entspricht, wobei Komponenten einer zweiten Installationsbaugruppe in der ersten Verpackung untergebracht sind; Figure 10 is a view corresponding to Figure 9 with components of a second installation assembly housed in the first package;

[0018] Fig. 11 eine Ansicht des Details XI von Fig. 10; Figure 11 is a view of detail XI of Figure 10;

[0019] Fig. 12 eine Fig. 11 entsprechende Ansicht einer weiteren Ausführungsform; Figure 12 is a view corresponding to Figure 11 of a further embodiment;

[0020] Fig. 13 eine Ansicht, die Fig. 10 entspricht, wobei zusätzliche Ausrüstung, Figure 13 is a view corresponding to Figure 10 with additional equipment,

die ein Rinnenelement und Komponenten einer dritten und einer vierten Installationsbaugruppe umfasst, in der ersten Verpackung untergebracht ist; comprising a gutter member and components of third and fourth installation assemblies housed in the first package;

[0021] Fig. 14 eine Teilschnittansicht, die Teile der dritten Installationsbaugruppe und einer Stützbaugruppe, die mit der Dachstruktur zusammenwirken, zeigt; Figure 14 is a partial sectional view showing parts of the third installation assembly and a support assembly cooperating with the roof structure;

[0022] Fig. 15 eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht, die die erste In-15 is an exploded perspective view showing the first in-

stallationsbaugruppe zeigt; installation assembly shows;

[0023] Fig. 16 eine perspektivische Ansicht der zweiten Installationsbaugruppe; Figure 16 is a perspective view of the second installation assembly;

[0024] Fig. 17 eine perspektivische Ansicht der vierten und der fünften Installationsbaugruppe; Figure 17 is a perspective view of the fourth and fifth installation assemblies;

[0025] Fig. 18 eine perspektivische Ansicht einer zusätzlichen Ausrüstung, die eine Figure 18 is a perspective view of an additional piece of equipment comprising a

Unterdachmanschette umfasst, bei einer weiteren Ausführungsform des verpackten Installationssatzes, wobei die Teilverpackung der Unterdachmanschette zum Sammeln von Abfall, insbesondere Plastikabfall, vorgesehen ist; An under-roof sleeve comprises, in a further embodiment of the packaged kit, the sub-roof sleeve sub-packaging being intended for collection of waste, in particular plastic waste;

[0026] Fig. 19 eine Draufsicht eines Details der Teilverpackung der Unterdachmanschette bei einer alternativen Ausführungsform; und Figure 19 is a plan view of a detail of the sub-packaging of the under-ceiling in an alternative embodiment; and

[0027] Fig. 20-23 Draufsichten weiterer alternativer Ausführungsformen des Details von Fig. 19. Figures 20-23 plan views of further alternative embodiments of the Figure 19 detail.

BESCHREIBUNG VON AUSFÜHRUNGSFORMEN DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

[0028] Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Installationssatzes 100, der in einer ersten Verpackung 101 bei einer Ausführungsform der Innovation verpackt ist. Der Installationssatz 100 ist zur Verwendung bei der Installation eines Dachfenstersystems 1 gemäß der Darstellung in Fig. 3 vorgesehen, wobei zwei Fenstereinheiten 11, 12 Seite an Seite in einer Schrägdachstruktur 2 unter Verwendung der Komponenten von Installationsbaugruppen und zusätzlicher Ausrüstung des verpackten Installationssatzes 100 gemäß der Innovation zu installieren sind. Bei der in Fig. 3 gezeigten Konfiguration umfasst die Dachstruktur 2 eine Anzahl an Dachsparren und Dachlatten, von denen zwei Dachsparren 21 beidseits der Fenstereinheiten 11, 12 und eine Dachlatte 22 angegeben werden. Die Dachstruktur 2 kann weitere und/oder alternative Teile umfassen. Figure 1 shows a perspective view of a kit 100 packaged in a first package 101 in an embodiment of the innovation. The kit 100 is intended for use in installing a roof window system 1 as shown in Fig. 3, with two window units 11, 12 side by side in a pitched roof structure 2 using the components of installation assemblies and additional equipment of the packaged kit 100 according to the innovation are to be installed. In the configuration shown in Figure 3, the roof structure 2 comprises a number of rafters and battens, of which two rafters 21 on either side of the window units 11, 12 and one batten 22 are indicated. The roof structure 2 can include additional and/or alternative parts.

[0029] Der Installationssatz 100 umfasst einen ersten Satz von Installationsbaugruppen 4, 5, 6, 7, 8, die in der ersten Verpackung 101 untergebracht und verpackt sind. Der erste Satz von Installationsbaugruppen umfasst eine erste Installationsbaugruppe, bei der es sich hier um eine Isolationsbaugruppe 5 handelt, eine zweite Installationsbaugruppe, bei der es sich hier um eine Stabilisierungsbaugruppe 6 handelt, eine dritte Installationsbaugruppe, bei der es sich hier um eine Befestigungsbaugruppe 4, die vier Befestigungshalterungen umfasst, handelt, eine vierte Installationsbaugruppe, bei der es sich hier um eine Abdeckungsbaugruppe, die Aufnahmehalterungen 7 umfasst, handelt, und eine fünfte Installationsbaugruppe, bei der es sich hier um eine Abdeckplatte 8 handelt. Elemente, die in Fig. 1 nicht sichtbar sind, werden durch eine gestrichelte zu dem jeweiligen Bezugszeichen führende Linie gekennzeichnet, in der Regel, da solche Elemente in Teilverpackungen verborgen sind. The installation kit 100 includes a first set of installation assemblies 4, 5, 6, 7, 8 housed in the first package 101 and packaged. The first set of installation assemblies comprises a first installation assembly, which is an isolation assembly 5, a second installation assembly, which is a stabilizing assembly 6, a third installation assembly, which is a fastening assembly 4, comprising four mounting brackets, a fourth installation assembly, here a cover assembly comprising receiving brackets 7, and a fifth installation assembly, here a cover plate 8. Items not visible in Figure 1 are identified by a dashed line leading to the respective reference number, typically since such items are hidden in partial packaging.

[0030] In der ersten Verpackung 101 ist ferner zusätzliche Ausrüstung untergebracht, die hier eine Unterdachmanschette 96, eine Klebebandrolle 96a, eine Dampfsperrschürze 97 und eine Rinnenelement 98 umfasst. Additional equipment is also housed in the first package 101, here comprising an underroof sleeve 96, a roll of adhesive tape 96a, a vapor barrier skirt 97 and a gutter member 98.

[0031] Der verpackte Installationssatz 100 wird in Fig. 1 in einem Zustand gezeigt, in dem die erste Verpackung 101 geöffnet ist, wodurch gestattet wird, dass die darin untergebrachten Komponenten sichtbar sind. Wenn der verpackte Installationssatz 100 versandt und geliefert wird, ist die erste Verpackung 101 geschlossen, und der Installationssatz 100 wird in einem Lieferzustand bereitgestellt. Die erste Verpackung 101 ist ein Karton, der in seinem geschlossenen Zustand als ein rechteckiges Prisma oder ein Quader geformt ist. Die erste Verpackung 101 ist aus Wellkarton, der gelegentlich als Wellpappe bezeichnet wird, hergestellt. Wie zu sehen ist, ist die Isolationsbaugruppe 5 in der ersten Verpackung 101 im Ist-Zustand untergebracht, das bedeutet, dass die Komponenten der Baugruppe nicht in einer Teilverpackung verpackt sind und sie auch nicht an der ersten Verpackung 101 fixiert sind, wohingegen die Befestigungsbaugruppe 4, die Aufnahmehalterungen 7 und die Abdeckplatte 8 in einer jeweiligen Teilverpackung aus Pappe oder einem anderen Papiermaterial verpackt sind. The packaged kit 100 is shown in Figure 1 in a condition where the first package 101 is opened allowing the components housed therein to be viewed. When the packaged kit 100 is shipped and delivered, the first package 101 is closed and the kit 100 is provided in a delivery state. The first package 101 is a carton shaped as a rectangular prism or a parallelepiped in its closed state. The first package 101 is made of corrugated cardboard, sometimes referred to as corrugated board. As can be seen, the insulation assembly 5 is housed in the first packaging 101 as is, which means that the components of the assembly are not packed in a partial packaging, nor are they fixed to the first packaging 101, whereas the fastening assembly 4 , the receiving brackets 7 and the cover plate 8 are packed in a respective partial packaging made of cardboard or other paper material.

[0032] Es wird nun Bezug auf Fig. 2a und 2b genommen, die perspektivische Ansichten eines zweiten Satzes von Installationsbaugruppen 3 des Installationssatzes 100, die in einer zweiten Reference is now made to Figures 2a and 2b, which are perspective views of a second set of installation assemblies 3 of the installation kit 100, shown in a second

Verpackung 103 verpackt sind, zeigen. Fig. 2a zeigt einen zweiten Satz von Installationsbaugruppen 3 und eine zweite Verpackung 103 während des Verpackens, und Fig. 2b zeigt den zweiten Satz von in der zweiten Verpackung 103 verpackten Installationsbaugruppen 3 in einem Lieferzustand. Der zweite Satz von Installationsbaugruppen 3 enthält hier eine Stützbaugruppe 3 mit zwei Komponenten: einem oberen Stützbalken 31 und einem unteren Stützbalken 32. Packing 103 are packed show. Fig. 2a shows a second set of installation assemblies 3 and a second packaging 103 during packaging, and Fig. 2b shows the second set of installation assemblies 3 packed in the second packaging 103 in a delivery state. The second set of installation assemblies 3 here includes a support assembly 3 having two components: an upper support beam 31 and a lower support beam 32.

[0033] Die Abmessungen und das Material für die Stützbalken 31, 32 werden so vorgesehen und gewählt, dass sie für eine ausreichende Festigkeit sorgen und einem für die Bedingungen in einer Dachstruktur üblichen Verschleiß widerstehen. In der Regel wird ein Holzmaterial gewählt und kann Leimholzbalken, wie z. B. Glulam-Balken, Kerto®- Balken usw., umfassen, die formstabil, belastbar und leicht sind. Obgleich die Stützbalken 31, 32 im Vergleich zu Materialien, wie z. B. Stahl, leicht sind, sind ihre Handhabung und Verpackung allein durch ihre Abmessungen umständlich. Unter erneuter kurzer Bezugnahme auf Fig. 3 wird angemerkt, dass sich die Stützbalken 31, 32 zwischen Dachsparren 21 beidseits der ersten und der zweiten Fenstereinheit 11, 13 erstrecken. The dimensions and material for the support beams 31, 32 are designed and selected to provide sufficient strength and to withstand wear and tear typical of roof structure conditions. Usually a wood material is chosen and can glued beams such. Glulam beams, Kerto® beams, etc., which are dimensionally stable, strong and lightweight. Although the support beams 31, 32 compared to materials such. As steel, are easy, their handling and packaging are cumbersome just by their dimensions. Referring again briefly to Figure 3, it is noted that the support beams 31,32 extend between rafters 21 on either side of the first and second window units 11,13.

[0034] Beim Verpacken der Stützbaugruppe 3 werden der obere und der untere Stützbalken 31, 32 Seite an Seite positioniert und erstrecken sich nebeneinander, wie in Fig. 2a gezeigt wird, und bilden somit eine rechteckige Einheit mit einer Länge L3, einer Breite B3 und einer Höhe H3. Bei dieser Ausführungsform ist die Höhe H3 eine gemeinsame Höhe, und die Länge L3 ist eine gemeinsame Länge des oberen und des unteren Stützträgers 31, 32. Die zweite Verpackung 103 ist eine rechteckige teleskopische Röhrenverpackung, die einen ersten Teil 1031 und einen zweiten Teil 1032 aufweist. Der erste und der zweite Teil 1031, 1032 der zweiten Verpackung 103 sind jeweils ein hohler rechteckiger Karton mit einem offenen Ende zur Aufnahme der Stützbaugruppe 3. Der erste Teil 1031 weist eine erste Länge L1, eine erste Breite B1 und eine erste Höhe H1 auf, und der zweite Teil 1032 weist eine zweite Länge L2, eine zweite Breite B2 und eine zweite Höhe H2 auf. Die Innenabmessungen des ersten Teils 1031 sind derart, dass ein Ende der Komponenten der Stützbaugruppe 3 in den ersten Teil 1031 gemäß der Darstellung in Fig. 2a eingeführt werden kann, wobei die Stützbaugruppe 3 in dem ersten Teil 1031 der zweiten Verpackung 103 zum Teil untergebracht wird. Gleichermaßen sind die Innenabmessungen des zweiten Teils 1032 derart, dass das gegenüberliegende Ende der Komponenten der Stützbaugruppe 3 in den zweiten Teil 1032 gemäß der Darstellung in Fig. 2a eingeführt werden kann, wodurch der restliche Teil der Stützbaugruppe 3 in dem zweiten Teil 1032 der zweiten Verpackung 103 untergebracht wird. Ferner sind die Innenhöhe und -breite des zweiten Teils 1032 größer als die erste Höhe L1 bzw. die erste Breite W1 des ersten Teils 1031, und die Summe aus der ersten Länge L1 und der zweiten Länge L2 ist derart, dass sich die zwei Teile 1031, 1032 der zweiten Verpackung 103 überlagern, wenn die Stützbaugruppe 3 mit der Länge L3 darin verpackt ist, d. h. in dem Lieferzustand. Also übersteigt die Summe aus der ersten Länge L1 und der zweiten Länge L2 die Länge L3 der Stützbaugruppe 3. Die Innenhöhe und Innenbreite des zweiten Teils 1032 kann so gewählt werden, dass die Außenflächen des ersten Teils 1031 mit den Innenflächen des zweiten Teils 1032 in Eingriff gelangen, wodurch für einen festen Passsitz in dem Lieferzustand gesorgt wird. Die zweite Verpackung 103 ist bei dieser Ausführungsform aus Wellpappe hergestellt. Der verpackte Installationssatz 100 gemäß der Innovation kann sowohl den ersten Satz von Installationsbaugruppen 4, 5, 6, 7, 8, die in der ersten Verpackung 101 verpackt sind, als auch den zweiten Satz von Installationsbaugruppen 3, die in der zweiten Verpackung 103 verpackt sind, umfassen. When packaging the support assembly 3, the upper and lower support beams 31, 32 are positioned side by side and extend side by side as shown in Figure 2a, thus forming a rectangular unit of length L3, width B3 and B3 a height H3. In this embodiment, the height H3 is a common height and the length L3 is a common length of the upper and lower support beams 31, 32. The second package 103 is a rectangular telescopic tube package having a first part 1031 and a second part 1032 . The first and second parts 1031, 1032 of the second package 103 are each a hollow rectangular carton with an open end for receiving the support assembly 3. The first part 1031 has a first length L1, a first width B1 and a first height H1. and the second portion 1032 has a second length L2, a second width B2, and a second height H2. The internal dimensions of the first part 1031 are such that one end of the components of the support assembly 3 can be inserted into the first part 1031 as shown in FIG . Likewise, the internal dimensions of the second part 1032 are such that the opposite end of the components of the support assembly 3 can be inserted into the second part 1032 as shown in Fig. 2a, whereby the remaining part of the support assembly 3 is contained in the second part 1032 of the second packaging 103 is accommodated. Furthermore, the internal height and width of the second part 1032 are greater than the first height L1 and the first width W1 of the first part 1031, and the sum of the first length L1 and the second length L2 is such that the two parts 1031 , 1032 overlie the second packaging 103 when the support assembly 3 of length L3 is packaged therein, i. H. in the delivery condition. Thus, the sum of the first length L1 and the second length L2 exceeds the length L3 of the support assembly 3. The inner height and inner width of the second part 1032 can be chosen so that the outer surfaces of the first part 1031 engage the inner surfaces of the second part 1032 reach, which ensures a tight fit in the delivery condition. The second packaging 103 is made of corrugated cardboard in this embodiment. The packaged installation set 100 according to the innovation can contain both the first set of installation assemblies 4, 5, 6, 7, 8 packed in the first packaging 101 and the second set of installation assemblies 3 packed in the second packaging 103 , include.

[0035] Unter nun erfolgender Bezugnahme auf Fig. 3-6 wird das Zusammenwirken zwischen den Installationsbaugruppen des Installationssatzes 100 mit dem Dachfenstersystem 1 genauer beschrieben. In Fig. 3 und 4 wird das Dachfenstersystem 1 von außerhalb des Gebäudes gezeigt, und in Fig. 3 ist die erste Fenstereinheit 11 in der Dachstruktur 2 befestigt, und die zweite Fenstereinheit 12 wird neben der ersten Fenstereinheit 11 befestigt. In dem befestigten Zustand hat das Dachfenstersystem 1 eine kombinierte Breite W und eine gemeinsame Höhe H, die gemäß der Darstellung beide parallel zur Ebene der Dachstruktur 2 verlaufen. Das Dachfenstersystem 1 wird unter Verwendung der Stützbaugruppe 3, der Befestigungshalterungen 4, der Isolationsbaugruppe 5 und der Stabilisierungsbaugruppe 6°‘ installiert. Wie zu sehen ist, ist die Isolationsbau-Referring now to Figures 3-6, the interaction between the installation assemblies of the kit 100 and the skylight system 1 will be described in more detail. In Figs. 3 and 4 the roof window system 1 is shown from outside the building and in Fig. 3 the first window unit 11 is fixed in the roof structure 2 and the second window unit 12 is fixed next to the first window unit 11. In the attached condition, the skylight system 1 has a combined width W and a common height H, both of which are parallel to the plane of the roof structure 2 as shown. The skylight system 1 is installed using the support assembly 3, mounting brackets 4, insulation assembly 5 and stabilizing assembly 6'. As can be seen, the insulation construction

gruppe 5 ein Rahmen, der das Dachfenstersystem 1 in dem befestigten Zustand umgibt, und die Länge der Seitenglieder des Rahmens überschreiten geringfügig die gemeinsame Höhe H des Dachfenstersystems 1. In Fig. 4 sind beide Fenstereinheiten 11, 12 des Dachfenstersystems 1 in der Dachstruktur 2 befestigt, und zusätzliche Ausrüstung 96, 98 aus dem verpackten Installationssatz 100 gemäß der Innovation wird installiert. Die zusätzliche Ausrüstung ist hier eine Unterdachmanschette 96, die um das Dachfenstersystem 1 herum befestigt wird, und ein Rinnenelement 98. group 5 a frame surrounding the roof window system 1 in the attached state, and the length of the side members of the frame slightly exceeds the common height H of the roof window system 1. In Fig. 4 both window units 11, 12 of the roof window system 1 are attached in the roof structure 2 , and additional equipment 96, 98 from the packaged kit 100 according to the innovation is installed. The additional equipment here is an underroof collar 96, which is fastened around the roof window system 1, and a gutter element 98.

[0036] Fig. 5 und 6 zeigen Ansichten des Dachfenstersystems 1 von Fig. 4 bei Betrachtung von innerhalb des Gebäudes. Fig. 5 zeigt das Dachfenstersystem, wenn die Dampfsperrschürze 97 installiert wird, nachdem sie aus einer Teilverpackung 197, bei der es sich hier um eine Plastiktüte handelt, ausgepackt wurde. Fig. 6 zeigt Aufnahmehalterungen 7, die zur Aufnahme und Befestigung der Abdeckplatte 8 installiert werden. Figures 5 and 6 show views of the skylight system 1 of Figure 4 as viewed from inside the building. Figure 5 shows the skylight system when the vapor barrier skirt 97 is installed after it has been unpacked from a partial packaging 197, which is a plastic bag here. 6 shows receiving brackets 7 that are installed to receive and secure cover plate 8. FIG.

[0037] Weitere Einzelheiten der Installationsbaugruppen 3, 4, 5, 6, 7 und 8 werden in Fig. 14-17 gezeigt. Further details of the installation assemblies 3, 4, 5, 6, 7 and 8 are shown in Figures 14-17.

[0038] Der Prozess des Verpackens des Installationssatzes 100 in der ersten Verpackung 101 wird unter Bezugnahme auf Fig. 7-13 beschrieben, die aufeinanderfolgende Schritte des Verpackens der Komponenten eines ersten Satzes von Installationsbaugruppen 4, 5, 6, 7 und von zusätzlicher Ausrüstung 98 in der ersten Verpackung 101 zeigen. Die Figuren stellen nicht zwangsläufig den folgerichtigen Ablauf der Verpackung desselben Installationssatzes 100 dar, sondern können in einigen Fällen die folgerichtigen Verpackungsschritte in Bezug auf Installationssätze in entsprechenden Zuständen des Verpackungsprozesses zeigen. Die Reihenfolge, in der die Verpackung des Installationssatzes 100 hier gezeigt wird, ist ein geeignetes Beispiel und ist nicht die einzige Prozedur zum Verpacken eines Installationssatzes gemäß der Innovation. The process of packaging the installation kit 100 in the first package 101 is described with reference to Figs. 7-13, which show the sequential steps of packaging the components of a first set of installation assemblies 4, 5, 6, 7 and additional equipment 98 in the first packaging 101 show. The figures do not necessarily represent the sequential packaging flow of the same kit 100, but in some cases may show the sequential packaging steps related to kits at respective stages of the packaging process. The order in which the packaging of the kit 100 is shown here is a convenient example and is not the only procedure for packaging a kit according to the innovation.

[0039] Fig. 7 zeigt eine perspektivische Ansicht der ersten Verpackung 101 vor dem Verpacken der Installationsbaugruppen und der zusätzlichen Ausrüstung in einem geöffneten Zustand der ersten Verpackung. Wenn die erste Verpackung 101 geschlossen ist, ist sie ein Karton in Form eines rechteckigen Prismas aus Wellpappe mit einer Länge, die in der Längsrichtung LP verläuft, einer Breite in der Breitenrichtung WP und einer Höhe in der Höhenrichtung HP. Die erste Verpackung 101 weist zwei Längsseitenränder 1012, 1013 auf, die sich entlang der Länge der ersten Verpackung 101 erstrecken und in der Breitenrichtung WP voneinander beabstandet sind. Gleichermaßen weist die erste Verpackung 101 zwei Endränder 1011, 1014 auf, die sich entlang der Breite der ersten Verpackung 101 erstrecken und in der Längsrichtung LP voneinander beabstandet sind. Die erste Verpackung 101 wird aus einer Lage aus Wellpappe gefaltet, die mit Faltlinien zum Falten der Lage in die Kartonform und Klappen zum Sichern der Kartonform versehen ist, wie in Fig. 7 gezeigt wird. Fig. 7 shows a perspective view of the first packaging 101 before packaging the installation assemblies and the additional equipment in an opened state of the first packaging. When the first package 101 is closed, it is a box in the form of a rectangular prism made of corrugated cardboard with a length running in the longitudinal direction LP, a width in the width direction WP and a height in the height direction HP. The first package 101 has two longitudinal side edges 1012, 1013 which extend along the length of the first package 101 and are spaced from each other in the width direction WP. Likewise, the first package 101 has two end edges 1011, 1014 extending along the width of the first package 101 and spaced from each other in the longitudinal direction LP. The first package 101 is folded from a sheet of corrugated paperboard provided with fold lines for folding the sheet into the carton shape and flaps for securing the carton shape, as shown in FIG.

[0040] In Fig. 8 und 9 werden die Komponenten der ersten der Installationsbaugruppen 5 in der ersten Verpackung 101 verpackt. Bei dieser Ausführungsform umfasst die erste Installationsbaugruppe die Isolationsbaugruppe 5, die einen Isolationsrahmen mit Komponenten umfasst, die einen Satz von Seitengliedern 52, 53 und einen Satz von zwei oberen Gliedern 511, 512 und einen Satz von zwei unteren Gliedern 541, 542 umfassen. Der Isolationsrahmen ist zur Installation gemäß der Darstellung in Fig. 3 vorgesehen, und die Konfiguration in dem befestigten Zustand wird in der auseinandergezogenen Ansicht von Fig. 15 gezeigt. In Fig. 8 ist der Satz von Seitengliedern 52, 53 entlang einem Längsseitenrand 1012 der ersten Verpackung 101 positioniert. Wie zu sehen ist, ist die Länge LP der ersten Verpackung 101 entsprechend der Länge L5 des Satzes von Seitengliedern 52, 53, bei dem es sich um die längste Komponente in diesem ersten Satz von Installationsbaugruppen handelt, gewählt worden. Somit übersteigt die Länge der ersten Verpackung 101 die Länge L5 des Satzes von Seitengliedern 52, 53 geringfügig. Die Isolationsbaugruppe 5 wird hier lose in der ersten Verpackung 101 untergebracht und wird also nicht in eine Teilverpackung verpackt oder vorübergehend an der ersten Verpackung fixiert. Unter dem Begriff „vorübergehend“ ist eine Fixierung zu verstehen, die gestattet, dass die fragliche Komponente oder Teilverpackung sicher an der ersten Verpackung 101 gehalten wird, wenn sich der Installationssatz 100 in dem Lieferzustand befindet, die dabei jedoch Lösen der Komponente bei der In Figs. 8 and 9, the components of the first of the installation assemblies 5 are packaged in the first package 101. In this embodiment, the first installation assembly includes the isolation assembly 5, which includes an isolation frame with components including a set of side members 52,53 and a set of two upper members 511,512 and a set of two lower members 541,542. The isolation frame is intended for installation as shown in FIG. 3 and the configuration in the mounted condition is shown in the exploded view of FIG. In FIG. 8, the set of side members 52, 53 are positioned along a longitudinal side edge 1012 of the first package 101. In FIG. As can be seen, the length LP of the first package 101 has been chosen to correspond to the length L5 of the set of side members 52, 53, which is the longest component in this first set of installation assemblies. Thus, the length of the first package 101 slightly exceeds the length L5 of the set of side members 52,53. Here, the insulation assembly 5 is loosely housed in the first package 101 and thus is not packed in a partial package or temporarily fixed to the first package. The term "temporary" is to be understood as a fixation that allows the component or sub-package in question to be held securely to the first packaging 101 when the kit 100 is in the as-delivered condition, but which thereby detaches the component at the

Vorbereitung für die Installation gestattet. Die restlichen Komponenten der Isolationsbaugruppe 5, also der Satz von zwei oberen Gliedern 511, 512 und der Satz von zwei unteren Gliedern 541, 542 werden in der ersten Verpackung 101 nebeneinander an einem Endrand 1014 der ersten Verpackung 101 und neben den Seitengliedern 52, 53 verpackt, wie in Fig. 9 gezeigt wird. Preparation for installation allowed. The remaining components of the insulation assembly 5, i.e. the set of two upper members 511, 512 and the set of two lower members 541, 542 are packed in the first packaging 101 side by side at an end edge 1014 of the first packaging 101 and adjacent to the side members 52, 53 , as shown in FIG.

[0041] Fig. 9 zeigt ferner Klebestreifen 1061, 1062 zum vorübergehenden Fixieren von Komponenten des zweiten Satzes von Installationsbaugruppen und/oder deren Teilverpackung an der ersten Verpackung 101. Diese bestimmten Klebestreifen 1061, 1062 dienen der vorübergehenden Fixierung der Komponenten der zweiten Installationsbaugruppe. Fig. 9 also shows adhesive strips 1061, 1062 for temporarily fixing components of the second set of installation assemblies and/or their partial packaging to the first packaging 101. These specific adhesive strips 1061, 1062 serve to temporarily fix the components of the second installation assembly.

[0042] Es wird nun auf Fig. 10-12 Bezug genommen, in denen eine zweite Installationsbaugruppe 6, 6‘ des ersten Satzes von Installationsbaugruppen in die erste Verpackung 101 verpackt wird. Die zweite Installationsbaugruppe 6 ist hier eine Stabilisierungsbaugruppe 6, 6‘, deren Komponenten zwei Stabilisierungsschienen 6a, 6b umfassen. Die Stabilisierungsbaugruppe 6; 6‘ weist eine Länge L6, siehe Fig. 16, auf, die kürzer als die Länge L5 der Seitenglieder 52, 53 der Isolationsbaugruppe 5 ist, und der Abstand zwischen den Klebestreifen 1061, 1062 in der Längsrichtung von Fig. 9 wird entsprechend der Länge L6 der Stabilisierungsbaugruppe 6 gewählt. Die Stabilisierungsschienen 6a, 6b sind zumindest zum Teil aus soliden und robusten Materialien, in der Regel einem Metall, wie z. B. Stahl, zusammengesetzt, um die jeweiligen Seitenglieder eines Rahmens der Fenstereinheit 11, 12, an denen sie befestigt werden, zu verstärken. Demzufolge sind die Stabilisierungsschienen 6a, 6b im Vergleich zu beispielsweise der Isolationsbaugruppe 5 recht schwer. Referring now to Figures 10-12, a second installation assembly 6, 6' of the first set of installation assemblies is packed into the first package 101. The second installation assembly 6 is here a stabilization assembly 6, 6', the components of which include two stabilization rails 6a, 6b. The stabilization assembly 6; 6' has a length L6, see Fig. 16, which is shorter than the length L5 of the side members 52, 53 of the insulation assembly 5, and the distance between the adhesive strips 1061, 1062 in the longitudinal direction of Fig. 9 becomes corresponding to the length L6 of the stabilization assembly 6 selected. The stabilizing rails 6a, 6b are at least partly made of solid and robust materials, usually a metal, such as. steel, assembled to reinforce the respective side members of a frame of the window unit 11, 12 to which they are attached. Consequently, the stabilizing bars 6a, 6b are quite heavy compared to the isolation assembly 5, for example.

[0043] Bei dieser Ausführungsform werden die Komponenten der Stabilisierungsbaugruppe 6 zum Teil in zwei Teilverpackungsteilen 1063, 1064 an beiden Längsenden der Komponenten verpackt. Bei der Teilverpackung handelt es sich hier um zwei offene Pappschachteln 1063, 1064. Die Pappschachteln sind insofern offen, als mindestens eine der Seiten der Pappschachtel offen ist, wodurch die Unterbringung mindestens eines Teils der Komponenten der zweiten Installationsbaugruppe 6 in der Pappschachtel 1063, 1064 gestattet wird. Alternativ dazu könnte bzw. könnten eine der offenen Pappschachteln oder beide durch ein entsprechend ausgebildetes Papierband ersetzt werden. Die zwei Teilverpackungsteile 1063, 1064 werden durch die Klebestreifen 1061 bzw. 1062 vorübergehend an der ersten Verpackung 101 fixiert, wodurch wiederum die Komponenten der zweiten Installationsbaugruppe 6 vorübergehend an der ersten Verpackung 101 fixiert werden. Da die Komponenten der zweiten Installationsbaugruppe 6 somit an einer Position an der ersten Verpackung 101 fixiert werden, an der sie sich in der Längsrichtung im Wesentlichen parallel zu den Seitenrändern 1012, 1013 der ersten Verpackung 101 erstrecken, wirken die Komponenten der zweiten Installationsbaugruppe 6 als Positionierungselemente bezüglich der Komponenten der ersten Installationsbaugruppe 5 und beschränken ihre Bewegung zumindest in der Breitenrichtung WP der ersten Verpackung 101. Auf diese Weise kann im Vergleich zu einer Verpackung, bei der jede jeweilige Installationsbaugruppe unter Verwendung von Kleber vorübergehend fixiert wird, weniger Haftmittel oder Kleber verwendet werden. In this embodiment, the components of the stabilizing assembly 6 are partially packaged in two sub-packaging parts 1063, 1064 at both longitudinal ends of the components. The partial packaging here is two open cardboard boxes 1063, 1064. The cardboard boxes are open in that at least one of the sides of the cardboard box is open, allowing at least part of the components of the second installation assembly 6 to be accommodated in the cardboard box 1063, 1064 becomes. Alternatively, one or both of the open cardboard boxes could be replaced with a suitably designed paper strap. The two partial packaging parts 1063, 1064 are temporarily fixed to the first packaging 101 by the adhesive strips 1061, 1062, respectively, which in turn temporarily fix the components of the second installation assembly 6 to the first packaging 101. Since the components of the second installation assembly 6 are thus fixed to the first package 101 at a position where they extend in the longitudinal direction substantially parallel to the side edges 1012, 1013 of the first package 101, the components of the second installation assembly 6 act as positioning members with respect to the components of the first installation assembly 5 and restrict their movement at least in the width direction WP of the first package 101. In this way, less adhesive or glue can be used compared to a package in which each respective installation assembly is temporarily fixed using adhesive .

[0044] Fig. 11 und 12 zeigen detaillierte Ansichten von XI, wie in Fig. 10 angegeben, von zwei verschiedenen Teilverpackungen 1063, 1063°. In Fig. 11 hat die Teilverpackung 1063 eine abgeschrägte obere Fläche, wobei die obere Fläche die Fläche ist, die in der Höhenrichtung im Wesentlichen nach oben weist. Da die Fläche abgeschrägt ist, weist die Teilverpackung 1063 einen aufrechten Wandabschnitt auf, der zu den Komponenten der ersten Installationsbaugruppe 5 weist, wobei der aufrechte Wandabschnitt eine größere Höhe als die gegenüberliegende Wand der Teilverpackung 1063 aufweist. Die aufrechte Wand kann bei der Positionierung der Komponenten der ersten Installationsbaugruppe 5 und dabei, diese in Position zu halten, helfen. Durch die abgeschrägte Fläche wird die Menge an erforderlichem Material reduziert und gestattet einen festen Passsitz für die Komponenten der zweiten Installationsbaugruppe unter Bereitstellung einer hohen aufrechten Wand. In Fig. 12 wird eine alternative Teilverpackung 1063‘ ohne eine abgeschrägte obere Fläche gezeigt, die jedoch auch eine aufrechte Wand bereitstellt, die zu den Komponenten der ersten Installationsbaugruppe 5 weist. Die alternative Teilverpackung 1063‘ ist zur Verwendung mit einer Stabilisierungsbaugruppe 6°, die eine größere Breite als die Stabilisierungsbaugruppe 6 aufweist, vorgesehen. Die in Fig. 11 gezeigte Stabilisierungsbaugruppe 6 Figures 11 and 12 show detailed views of XI as indicated in figure 10 of two different part packages 1063, 1063°. In Fig. 11, the partial package 1063 has a slanted top surface, the top surface being the surface that faces substantially upwards in the height direction. Because the surface is slanted, the sub-package 1063 has an upright wall portion facing the components of the first installation assembly 5, the upright wall portion having a greater height than the opposite wall of the sub-package 1063. The upright wall can aid in positioning the components of the first installation assembly 5 and holding them in place. The beveled surface reduces the amount of material required and allows a snug fit for the components of the second plumbing assembly while providing a high upright wall. In Fig. 12, an alternative sub-package 1063' is shown without a slanted top surface, but which also provides an upright wall facing the components of the first installation assembly 5. The alternate sub-package 1063' is intended for use with a stabilizer assembly 6° that has a greater width than stabilizer assembly 6. The stabilization assembly 6 shown in Fig. 11

weist eine kleinere Breite als die Stabilisierungsbaugruppe 6‘ auf, so dass sie einen kleineren Spalt zwischen benachbarten Fenstereinheiten 11, 12 als die Stabilisierungsbaugruppe 6‘ gestattet. has a smaller width than the stabilizing assembly 6' so that it allows a smaller gap between adjacent window units 11, 12 than the stabilizing assembly 6'.

[0045] Fig. 10 zeigt ferner einen Klebestreifen 1981, der sich in der Längsrichtung an dem Seitenrand 1013 gegenüber der ersten Installationsbaugruppe 5 erstreckt. Dieser Klebestreifen 1981 dient der vorübergehenden Fixierung eines Rinnenelements 98, einer zusätzlichen Ausrüstung, an der ersten Verpackung 101, die in Fig. 13 gezeigt wird. Das Rinnenelement 98 weist eine Länge in der Längsrichtung auf, die kürzer ist als die Länge der Seitenglieder 52, 53 der Isolationsbaugruppe 5, wobei die Seitenglieder, wie erwähnt, die längste Komponente unter den Komponenten des ersten Satzes von Installationsbaugruppen darstellen. Zur Erzielung dieser Länge des Rinnenelements 98 kann das Rinnenelement zweiteilig bereitgestellt oder teleskopisch sein. FIG. 10 also shows an adhesive strip 1981 extending longitudinally on the side edge 1013 opposite the first installation assembly 5. FIG. This tape 1981 is for temporarily fixing a channel member 98, an additional equipment, to the first package 101 shown in FIG. The channel member 98 has a length in the longitudinal direction that is shorter than the length of the side members 52, 53 of the insulation assembly 5, which side members, as mentioned, constitute the longest component among the components of the first set of plumbing assemblies. To achieve this length of chute member 98, the chute member may be provided in two pieces or may be telescopic.

[0046] In Fig. 13 ist auch eine Pappschachtel 104 vorgesehen, die vorübergehend an der ersten Verpackung 101 durch einen Klebestreifen (nicht gezeigt) fixiert wird. Die Pappschachtel 104 ist eine Teilverpackung, die die dritte Installationsbaugruppe, bei der es sich in diesem Fall um die Befestigungsbaugruppe 4 handelt, deren Komponenten vier Befestigungshalterungen umfassen, komplett enthält. Wie gezeigt wird, ist die Pappschachtel 104 in Anlage an eines der Teilverpackungsteile 1064, in dem die Komponenten der zweiten Installationsbaugruppe 6 zum Teil verpackt sind, positioniert. Es wird auch eine Teilverpackung 107 der vierten Installationsbaugruppe, die durch einen Klebestreifen (nicht gezeigt) vorübergehend an der ersten Verpackung 101 fixiert ist, gezeigt. Bei der vierten Installationsbaugruppe handelt es sich bei dieser Ausführungsform um mehrere Aufnahmehalterungen 7 und vorzugsweise auch ein Demontagewerkzeug. Wie in Fig. 13 gezeigt wird, sind die Aufnahmehalterungen 7 komplett in einer Teilverpackung 107, bei der es sich um eine Pappschachtel handelt, verpackt. Die Pappschachtel 107 befindet sich bei dieser Ausführungsform in Anlage an die Seitenglieder 52, 53 der Installationsbaugruppe 5, wodurch sie als ein Positionierungselement für die Seitenglieder 52, 53 in der Breitenrichtung WP der ersten Verpackung 101 wirkt. Somit werden die Seitenglieder 52, 53 in dem verpackten Installationssatz 100 in Position gehalten, obgleich sie lose in der ersten Verpackung 101 untergebracht sind. Also provided in Figure 13 is a cardboard box 104 which is temporarily fixed to the first package 101 by an adhesive strip (not shown). Cardboard box 104 is a partial package that completely contains the third installation assembly, which in this case is mounting assembly 4, the components of which include four mounting brackets. As shown, the cardboard box 104 is positioned in abutment with one of the partial packaging parts 1064 in which the components of the second plumbing assembly 6 are partially packaged. Also shown is a partial packaging 107 of the fourth installation assembly temporarily fixed to the first packaging 101 by an adhesive strip (not shown). The fourth installation assembly in this embodiment is a plurality of receiving brackets 7 and preferably also a disassembly tool. As shown in Fig. 13, the receiving brackets 7 are completely packed in a partial package 107 which is a cardboard box. The cardboard box 107 in this embodiment is in abutment with the side members 52, 53 of the installation assembly 5, thereby acting as a positioning member for the side members 52, 53 in the width direction WP of the first package 101. Thus, the side members 52, 53 are held in position in the packaged kit 100 although loosely housed in the first package 101.

[0047] Durch die in Fig. 13 gezeigte Konfiguration werden Komponenten des Installationssatzes 100, die schwer und/oder sperrig sind, strategisch in der ersten Verpackung 101 positioniert. Die Stabilisierungsbaugruppe 6 wird an dem Boden der ersten Verpackung 101 an einer mittigen Position bei Betrachtung in der Breitenrichtung WP durch die offenen Pappschachteln 1063, 1064 gesichert. Da die Länge L6 kleiner ist als die Länge L5 der Isolationsbaugruppe 5, für die die Länge der ersten Verpackung 101 dimensioniert ist, ist die rechte Pappschachtel 1064 in einem Abstand zu der rechten kürzeren Seite der ersten Verpackung 101 positioniert. Auf diese Weise wird nicht nur die Stabilisierungsbaugruppe 6 während des Transports sicher in Position gehalten, sondern es ist auch möglich, die Stabilisierungsbaugruppe 6 als eine Trennwand in der ersten Verpackung zu nutzen und Komponenten und/oder Teilverpackungen in der ersten Verpackung 101 sicher in Position zu halten. The configuration shown in FIG. 13 strategically positions kit 100 components that are heavy and/or bulky within the first package 101. FIG. The stabilizing assembly 6 is secured to the bottom of the first package 101 at a central position when viewed in the width direction WP by the open cardboard boxes 1063, 1064. Since the length L6 is smaller than the length L5 of the insulation assembly 5 for which the length of the first package 101 is dimensioned, the right cardboard box 1064 is positioned at a distance from the right shorter side of the first package 101. In this way, not only is the stabilizing assembly 6 held securely in position during transport, but it is also possible to use the stabilizing assembly 6 as a partition in the first packaging and to securely position components and/or sub-packages in the first packaging 101 hold.

[0048] Nach der in Fig. 13 gezeigten Verpackungssituation werden weitere Installationsbaugruppen und zusätzliche Ausrüstung auf den bereits verpackten Installationsbaugruppen gemäß der Darstellung in Fig. 1 platziert. After the packing situation shown in FIG. 13, further installation assemblies and additional equipment are placed on top of the already packed installation assemblies as shown in FIG.

[0049] Solche weiteren Installationsbaugruppen und zusätzliche Ausrüstung umfassen eine Dampfsperrschürze 97, die in der Verpackung 101 verpackt wird, wobei es sich bei der Dampfsperrschürze um zusätzliche Ausrüstung handelt. Die Dampfsperrschürze 97 ist hier in einer Plastiktüte 197 verpackt und an einer Ecke der ersten Verpackung 101 zwischen einem der Teilverpackungsteile 1063, in denen die Komponenten der zweiten Installationsbaugruppe untergebracht sind, und dem Endrand 1011 positioniert. Such further installation assemblies and additional equipment include a vapor barrier apron 97 which is packaged in package 101, the vapor barrier apron being additional equipment. The vapor barrier apron 97 is here packaged in a plastic bag 197 and positioned at a corner of the first package 101 between one of the subpackaging parts 1063 housing the components of the second plumbing assembly and the end edge 1011 .

[0050] Die fünfte Installationsbaugruppe, die die Abdeckplatte 8 umfasst, weist eine Länge auf, die kürzer als die Länge L5 der Seitenglieder 52, 53 der ersten Installationsbaugruppe 5 ist und im Wesentlichen dieselbe Länge wie die Länge L6 der Stabilisierungsbaugruppe 6; 6‘ ist. Gemäß der Darstellung in Fig. 1 wird die Abdeckplatte 8 in einer Teilverpackung verpackt, bei der es sich The fifth installation assembly comprising the cover plate 8 has a length shorter than the length L5 of the side members 52, 53 of the first installation assembly 5 and substantially the same length as the length L6 of the stabilizing assembly 6; 6' is. As shown in Fig. 1, the cover plate 8 is packaged in a partial package, which is

hier um einen Papiereinschlag 108 handelt, der die Abdeckplatte 8 einhüllt. Die in einen Papiereinschlag eingehüllte Abdeckplatte 8 wird auf den Teilverpackungsteilen 1063, 1064, in denen die Komponenten der Stabilisierungsbaugruppe 6, 6‘ untergebracht sind, positioniert. Auf diese Weise kann die Abdeckplatte 8 zwischen der Dampfsperrschürze 97 und den zwei Sätzen von oberen und unteren Gliedern 511, 512; 541, 542 der Isolationsbaugruppe 5 sowie der Pappschachtel 104 zumindest zum Teil in Position gehalten werden. In der Praxis bilden die vierte und die fünfte Installationsbaugruppe Teilbaugruppen einer gemeinsamen Installationsbaugruppe, die dazu dient, den Spalt zwischen den zwei Fenstereinheiten 11, 12 gemäß der Darstellung in Fig. 6 abzudecken. here is a paper wrapper 108 enveloping the cover plate 8 . The cover plate 8, wrapped in a paper wrapper, is positioned on top of the subpackaging parts 1063, 1064 which house the components of the stabilizing assembly 6, 6'. In this way, the cover plate 8 can be sandwiched between the vapor barrier skirt 97 and the two sets of upper and lower members 511, 512; 541, 542 of the insulation assembly 5 and the cardboard box 104 are at least partially held in position. In practice the fourth and fifth installation assemblies form sub-assemblies of a common installation assembly which serves to cover the gap between the two window units 11, 12 as shown in fig.

[0051] Weitere zusätzliche Ausrüstung, die in der ersten Verpackung 101 verpackt wird, umfasst eine Klebebandrolle 96a, die auf der vierten Installationsbaugruppe 7 vorgesehen wird, eine Unterdachmanschette 96, die in einer Plastiktüte 196 verpackt wird, und eine Installationsanleitung (nicht gezeigt). Other additional equipment packed in the first package 101 includes an adhesive tape roll 96a provided on the fourth installation assembly 7, an underroof sleeve 96 packed in a plastic bag 196, and installation instructions (not shown).

[0052] Es kann also gesagt werden, dass Fig. 1 einen Endzustand beim Verpacken des Installationssatzes 100 darstellt. In diesem Zustand sind lediglich die zweite, die dritte und die vierte Installationsbaugruppe 4, 6, 7 und das Rinnenelement 98 durch Klebestreifen vorübergehend an der ersten Verpackung 101 fixiert, während die restlichen Komponenten des ersten Satzes von Installationsbaugruppen lose in der ersten Verpackung 101 untergebracht sind. Einige der restlichen Komponenten, und zwar die erste Installationsbaugruppe 5, werden durch einige der Komponenten, die vorübergehend fixiert sind, in Position gehalten, wodurch die Menge an Haftmittel in der ersten Verpackung 101 reduziert wird. Wie in Fig. 7-13 zu sehen ist, ist die Menge an in der Verpackung verwendetem Haftmittel in Bezug auf die Menge an Verpackung relativ gering. Indem die Menge an Haftmittel gering gehalten wird, kann der Wiederverwertungswert der Verpackung erhöht werden, da bei der Wiederverwertung von Pappe die Menge an „unerwünschtem Material“, wie z. B. Haftmittel, in dem Pappenmaterial begrenzt ist. Thus, it can be said that FIG. 1 represents a final stage in packaging the kit 100. FIG. In this state, only the second, third and fourth installation assemblies 4, 6, 7 and the gutter member 98 are temporarily fixed to the first packaging 101 by adhesive tape, while the remaining components of the first set of installation assemblies are loosely accommodated in the first packaging 101 . Some of the remaining components, namely the first installation assembly 5, are held in place by some of the components being temporarily fixed, thereby reducing the amount of adhesive in the first package 101. As can be seen in Figures 7-13, the amount of adhesive used in the package is relatively small in relation to the amount of packaging. By keeping the amount of adhesive low, the recycling value of the packaging can be increased, since recycling paperboard reduces the amount of "undesirable material" such as e.g. B. adhesive, is limited in the paperboard material.

[0053] Fig. 18 ist eine Ansicht von zusätzlicher Ausrüstung, die eine Unterdachmanschette 96 umfasst, wobei die Teilverpackung der Unterdachmanschette, bei der es sich um eine Plastiktüte 196 handelt, zum Sammeln von Abfall, insbesondere Plastikabfall während des Auspackens des Installationssatzes 100 und der Installation des Dachfenstersystems 1, vorgesehen ist. Die Plastiktüte 196 ist mit einer Aufschrift 1960 mit einem Recycling-Logo 1965 versehen. Die Plastiktüte 196 mit jeglichem darin aufgenommenen Plastikabfall kann dann in eine Recycelingtonne für Plastik geworfen werden. Figure 18 is a view of additional equipment that includes an under-roof sleeve 96, with the sub-roof sleeve's partial packaging being a plastic bag 196 for collecting waste, particularly plastic waste, during unpacking of the kit 100 and the Installation of the roof window system 1 is provided. The plastic bag 196 is labeled 1960 with a 1965 recycling logo. The plastic bag 196, with any plastic waste received therein, can then be thrown into a plastic recycling bin.

[0054] Fig. 19 zeigt das Recycling-Logo 1965 genauer. Alternative Ausführungsformen des Recycling-Logos 1965 werden in Fig. 20-23 gezeigt. Figure 19 shows the 1965 recycling logo in more detail. Alternative embodiments of the 1965 recycling logo are shown in Figures 20-23.

BEZUGSZEICHENLISTE REFERENCE LIST

1 Dachfenstersystem 11 erste Fenstereinheit 1 skylight system 11 first window unit

12 zweite Fenstereinheit 2 Dachstruktur 12 second window unit 2 roof structure

21 Dachsparren 21 rafters

22 Dachlatten 3 Stützbaugruppe 22 Roof battens 3 support assembly

31 oberer Stützbalken 31 upper support beam

32 unterer Stützbalken 4 Befestigungshalterung 32 Lower Support Beam 4 Mounting Bracket

5 Isolationsbaugruppe 511 erstes oberes Glied 5 insulation assembly 511 first upper member

512 zweites oberes Glied 52 Seitenglied 53 Seitenglied 541 erstes unteres Glied 542 zweites unteres Glied 6, 6‘ Stabilisierungsbaugruppe 6a erste Stabilisierungsschiene 6b zweite Stabilisierungsschiene 512 second upper member 52 side member 53 side member 541 first lower member 542 second lower member 6, 6' stabilization assembly 6a first stabilization rail 6b second stabilization rail

7 Aufnahmehalterungen 7 recording brackets

8 Abdeckplatte 8 cover plate

96 Unterdachmanschette 96 under roof sleeve

96a Klebebandrolle 96a roll of tape

97 Dampfsperrschürze 97 vapor barrier apron

98 Rinnenelement 98 gutter element

100 verpackter Installationssatz 101 erste Verpackung 100 packed kit 101 first packing

1011 Endrand der ersten Verpackung 101 1011 end edge of the first packaging 101

1012 Seitenrand der ersten Verpackung 101 1012 side margin of the first packaging 101

1013 Seitenrand der ersten Verpackung 101 1013 side margin of the first packaging 101

1014 Endrand der ersten Verpackung 101 103 zweite Verpackung 1014 end edge of the first packaging 101 103 second packaging

1031 erster Teil der zweiten Verpackung 1031 first part of the second packaging

1032 zweiter Teil der zweiten Verpackung 104 Teilverpackung für Befestigungshalterungen 4 106 -1032 second part of second packaging 104 partial packaging for mounting brackets 4 106 -

1061 Klebestreifen 1061 adhesive strips

1062 Klebestreifen 1063, 1063“ offene Pappschachtel/Papierband 1062 adhesive strips 1063, 1063" open cardboard box/paper tape

1064 offene Pappschachtel/Papierband 1064 open cardboard box/paper ribbon

107 Teilverpackung für die Aufnahmehalterungen 7 108 Teilverpackung für die Abdeckplatte 8 196 Teilverpackung für die Unterdachmanschette 96 107 Partial packaging for the receiving brackets 7 108 Partial packaging for the cover plate 8 196 Partial packaging for the sub-roof collar 96

1960 Aufschrift 1965 Recycling-Logo 197 Teilverpackung für die Dampfsperrschürze 97 198 1981 Klebestreifen für das Rinnenelement 98 H gemeinsame Höhe des Dachfenstersystems 1 im befestigten Zustand W kombinierte Breite des Dachfenstersystems 1 im befestigten Zustand B1 erste Breite (des ersten Teils 1031 der zweiten Verpackung 103) H1 erste Höhe (des ersten Teils 1031 der zweiten Verpackung 103) L1 erste Länge (des ersten Teils 1031 der zweiten Verpackung 103) zweite Breite (des zweiten Teils 1032 der zweiten B2 Verpackung 103) H2 zweite Höhe (des zweiten Teils 1032 der zweiten 1960 inscription 1965 recycling logo 197 partial packaging for the vapor barrier apron 97 198 1981 adhesive strip for the gutter element 98 H combined height of the roof window system 1 in the fixed state W combined width of the roof window system 1 in the fixed state B1 first width (of the first part 1031 of the second packaging 103) H1 first height (of the first part 1031 of the second packaging 103) L1 first length (of the first part 1031 of the second packaging 103) second width (of the second part 1032 of the second B2 packaging 103) H2 second height (of the second part 1032 of the second

Verpackung 103) L2 zweite Länge (des zweiten Teils 1032 der zweiten Verpackung 103) package 103) L2 second length (of the second part 1032 of the second package 103)

Breite des zweiten Satzes von Width of the second set of

B3 Installationsbaugruppen (der Stützbaugruppe 3) H3 Höhe des zweiten Satzes von Installationsbaugruppen (der Stützbaugruppe 3) L3 Länge des zweiten Satzes von Installationsbaugruppen (der Stützbaugruppe 3) L5 Länge des Satzes von Seitengliedern 52, 53 der Isolationsbaugruppe 5 L6 Länge der Stabilisierungsbaugruppe 6; 6‘ HP Höhenrichtung der ersten Verpackung 101 LP Längenrichtung der ersten Verpackung 101 WP Breitenrichtung der ersten Verpackung 101 B3 installation assemblies (of support assembly 3) H3 height of second set of installation assemblies (of support assembly 3) L3 length of second set of installation assemblies (of support assembly 3) L5 length of set of side members 52, 53 of isolation assembly 5 L6 length of stabilizing assembly 6; 6' HP First wrap height direction 101 LP First wrap length direction 101 WP First wrap width direction 101

Claims

AnsprücheExpectations

1. Verpackung für einen Installationssatz (100) zur Verwendung bei der Installation eines Dachfenstersystems (1), das zwei Fenstereinheiten (11, 12) umfasst, die dazu konfiguriert sind, Seite an Seite in eine Schrägdachstruktur (2) eingebaut zu werden, so dass das Dachfenstersystem (1) eine gemeinsame Höhe (H) und eine kombinierte Breite (W) in dem befestigten Zustand definiert, wobei der Installationssatz (100) eine Anzahl an Installationsbaugruppen (3, 4, 5, 6, 7, 8), die jeweils eine oder mehrere Komponenten umfassen, und optional zusätzliche Ausrüstung (96, 96a, 97, 98) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Verpackung eine erste Verpackung (101) umfasst, in der Komponenten eines ersten Satzes von Installationsbaugruppen (4, 5, 6, 7, 8) des Installationssatzes (100) untergebracht werden, wobei die erste Verpackung (101) einen Karton in Form eines rechteckigen Prismas, vorzugsweise aus Wellpappe, umfasst, der eine Länge in einer Längsrichtung (LP), eine Breite in einer Breitenrichtung (WP) und eine Höhe in einer Höhenrichtung (HP) aufweist, und in dem in einem Lieferzustand des Installationssatzes (100) die Komponenten des ersten Satzes von Installationsbaugruppen (4, 5, 6, 7, 8) des Installationssatzes (100) entweder im IstZustand oder zum Teil oder komplett in einer Teilverpackung (104, 1063, 1064, 107, 108) aus Pappe oder Papiermaterial verpackt untergebracht sind. 1. Packaging for an installation kit (100) for use in installing a skylight system (1) comprising two window units (11, 12) configured to be installed side-by-side in a pitched roof structure (2) so that the skylight system (1) defining a common height (H) and a combined width (W) when mounted, the kit (100) including a number of installation assemblies (3, 4, 5, 6, 7, 8) each comprising one or more components, and optionally comprising additional equipment (96, 96a, 97, 98), characterized in that the packaging comprises a first packaging (101) in which components of a first set of installation assemblies (4, 5, 6, 7, 8) of the installation kit (100), the first packaging (101) comprising a carton in the shape of a rectangular prism, preferably made of corrugated cardboard, having a length in a longitudinal direction (LP), a width in a widthwise direction (WP ) and a height in a height direction (HP), and in which, in a delivery condition of the kit (100), the components of the first set of installation assemblies (4, 5, 6, 7, 8) of the kit (100) are either in the as-is condition or partially or completely housed in a partial packaging (104, 1063, 1064, 107, 108) made of cardboard or paper material.

2. Verpackung nach Anspruch 1, wobei Komponenten mindestens einer Installationsbaugruppe (4, 6, 7) des ersten Satzes von Installationsbaugruppen und/oder die Teilverpackung (104, 1063, 1064, 107), in der die Komponenten untergebracht sind, vorübergehend an der ersten Verpackung (101) fixiert werden, vorzugsweise durch mindestens einen Streifen (1061, 1062) aus Haftmittel oder Kleber, wobei die Menge an Haftmittel oder Kleber vorzugsweise relativ gering im Vergleich zur Menge an Verpackung ist. 2. Packaging according to claim 1, wherein components of at least one installation assembly (4, 6, 7) of the first set of installation assemblies and/or the partial packaging (104, 1063, 1064, 107) in which the components are housed are temporarily attached to the first Package (101) are fixed, preferably by at least one strip (1061, 1062) of adhesive or glue, wherein the amount of adhesive or glue is preferably relatively small compared to the amount of packaging.

3. Verpackung nach Anspruch 1 oder 2, wobei Komponenten mindestens einer Installationsbaugruppe (6, 7) des ersten Satzes von Installationsbaugruppen und/oder die Teilverpackung (1063, 1064, 107), in der die Komponenten untergebracht sind, als Positionierungselemente bezüglich der Komponenten mindestens einer anderen Installationsbaugruppe (5, 8) in der Längen-, Breiten- und/oder Höhenrichtung (LP, WP, HP) der ersten Verpackung (101) wirken. 3. Packaging according to claim 1 or 2, wherein components of at least one installation assembly (6, 7) of the first set of installation assemblies and/or the partial packaging (1063, 1064, 107) in which the components are housed as positioning elements with respect to the components at least another installation assembly (5, 8) in the length, width and/or height direction (LP, WP, HP) of the first package (101).

4. Verpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Komponenten einer zweiten Installationsbaugruppe (6, 6‘) des ersten Satzes von Installationsbaugruppen zum Teil in einer Teilverpackung verpackt werden, die mindestens eine offene Pappschachtel und/oder ein Papierband (1063, 1063‘ 1064), vorzugsweise eine offene Pappschachtel und/oder ein Papierband (1063, 1063‘ 1064), die bzw. das an oder in der Nähe von Längsrändern der Komponenten der zweiten Installationsbaugruppe (6, 6‘) des ersten Satzes von Installationsbaugruppen positioniert ist, umfasst. 4. Packaging according to one of the preceding claims, in which the components of a second installation assembly (6, 6') of the first set of installation assemblies are packaged in part in a partial packaging comprising at least one open cardboard box and/or a paper strap (1063, 1063' 1064 ), preferably an open cardboard box and/or paper tape (1063, 1063' 1064) positioned at or near longitudinal edges of the components of the second installation assembly (6, 6') of the first set of installation assemblies .

5. Verpackung nach Anspruch 4, wobei die Komponenten der zweiten Installationsbaugruppe (6, 6°) des ersten Satzes von Installationsbaugruppen vorübergehend an der ersten Verpackung (101) fixiert werden, vorzugsweise durch mindestens einen Streifen aus Haftmittel oder Kleber (1061, 1062) wobei stärker bevorzugt die mindestens eine offene Pappschachtel (1063, 1063‘, 1064) und/oder das Papierband mit dem (den) Klebestreifen (1061, 1062) zusammenwirkt bzw. zusammenwirken. 5. Packaging according to claim 4, wherein the components of the second installation assembly (6, 6°) of the first set of installation assemblies are temporarily fixed to the first packaging (101), preferably by at least one strip of adhesive or adhesive (1061, 1062). more preferably the at least one open cardboard box (1063, 1063', 1064) and/or the paper tape interact(s) with the adhesive strip(s) (1061, 1062).

6. Verpackung nach Anspruch 5, wobei die Komponenten der zweiten Installationsbaugruppe (6, 6‘) des ersten Satzes von Installationsbaugruppen im Wesentlichen parallel zu Seitenrändern (1012, 1013) der ersten Verpackung (101), vorzugsweise in der Nähe eines Endrands (1014), positioniert sind und als Positionierungselemente bezüglich der Komponenten der ersten Installationsbaugruppe (5) des ersten Satzes von Installationsbaugruppen in der Breitenrichtung (WP) der ersten Verpackung (101) wirken. A package according to claim 5, wherein the components of the second installation assembly (6, 6') of the first set of installation assemblies are substantially parallel to side edges (1012, 1013) of the first packaging (101), preferably near an end edge (1014) , are positioned and act as positioning members with respect to the components of the first installation assembly (5) of the first set of installation assemblies in the width direction (WP) of the first package (101).

7. Verpackung nach Anspruch 6, wobei die offene(n) Pappschachtel(n) (1063, 1064) und/oder das Papierband (die Papierbänder) zur Bildung eines aufrechten Wandabschnitts, der zu den Komponenten der ersten Installationsbaugruppe (5) des ersten Satzes von Installationsbaugruppen weist, umgeklappt ist. A package as claimed in claim 6, wherein the open cardboard box(es) (1063, 1064) and/or the paper strap(s) to form an upright wall portion attached to the components of the first installation assembly (5) of the first set of installation assemblies has, is folded.

8. Verpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Komponenten einer dritten Installationsbaugruppe (4) des ersten Satzes von Installationsbaugruppen in einer Teilverpackung, die eine Pappschachtel (104) umfasst, verpackt sind. A package as claimed in any preceding claim, wherein the components of a third installation assembly (4) of the first set of installation assemblies are packaged in a sub-package comprising a cardboard box (104).

9. Verpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Komponenten einer vierten Installationsbaugruppe (7) des ersten Satzes von Installationsbaugruppen in einer Teilverpackung, die eine Pappschachtel (107) umfasst, verpackt sind. A package as claimed in any preceding claim, wherein the components of a fourth installation assembly (7) of the first set of installation assemblies are packaged in a sub-package comprising a cardboard box (107).

10. Verpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Komponenten einer fünften Installationsbaugruppe (8) des ersten Satzes von Installationsbaugruppen in einer Teilverpackung, die einen Papiereinschlag (108) umfasst, verpackt sind, wobei die fünfte Installationsbaugruppe vorzugsweise eine Abdeckungsbaugruppe mit Komponenten, die eine Abdeckplatte (8) umfassen, umfasst, wobei die Abdeckplatte (8) vorzugsweise eine Länge aufweist, die etwas kürzer als eine Länge einer längsten Komponente (von längsten Komponenten) des ersten Satzes von Installationsbaugruppen ist. A package as claimed in any preceding claim, wherein the components of a fifth installation assembly (8) of the first set of installation assemblies are packaged in a sub-package comprising a paper wrapper (108), the fifth installation assembly preferably being a cover assembly having components comprising a cover plate (8), the cover plate (8) preferably having a length slightly shorter than a length of a longest component (of longest components) of the first set of installation assemblies.

11. Verpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Installationssatz (100) zusätzliche Ausrüstung umfasst, die eine Unterdachmanschette (96) umfasst, die in einer Plastiktüte (196) verpackt ist, die dazu gedacht ist, als ein Element zur Abfallsammlung, insbesondere Abfall von Kunststoffmaterial während der Installation des Dachfenstersystems, zu wirken. A package according to any one of the preceding claims, wherein the kit (100) includes additional equipment comprising an under-roof sleeve (96) packaged in a plastic bag (196) intended to be used as an item for collecting waste, particularly waste of plastic material during the installation of the skylight system.

12. Verpackung nach Anspruch 11, wobei die Plastiktüte (196) mit einer Aufschrift (1960) versehen ist, die ein Recycling-Logo (1965) umfasst. The package of claim 11, wherein the plastic bag (196) is labeled (1960) that includes a recycling logo (1965).

13. Verpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei Komponenten (31, 32) eines zweiten Satzes von Installationsbaugruppen (3) des Installationssatzes (100) in einer zweiten Verpackung (103) untergebracht sind, die eine rechteckige teleskopische Röhrenverpackung, die zwei Teile (1031, 1032) aufweist, vorzugsweise aus Wellpappe umfasst. 13. Packaging according to any one of the preceding claims, in which components (31, 32) of a second set of installation assemblies (3) of the installation set (100) are housed in a second packaging (103) which is a rectangular telescopic tube packaging comprising two parts (1031 , 1032), preferably made of corrugated cardboard.

Hierzu 12 Blatt Zeichnungen 12 sheets of drawings