AT17851U1 - clamp assembly - Google Patents

Abstract

Eine Schellenanordnung zum Anschluss von Elektroden an ein Erdungsband. Die Anordnung umfasst eine Stützplatte geschweißt auf einen freien Endteil des Pfostens, worauf eine Gegenplatte befestigt ist, auf der mehrere Rippen vorhanden sind, zwischen denen der elektrische Leiter (7) verläuft. Zur Vereinfachung des Einbaus ist der Flachstahl in drei Stufen ausgeführt, mit einem Befestigungsbereich (g), einem Immobilisierungsbereich (i) und einer Anschlussbereich (j), der in ein Fenster (f) der Stützplatte (2) eingreift, die nach der Befestigung des Leiters mit Hilfe einer Schraube (4) und einer Mutter an der Stützplatte befestigt wird.A clamp assembly for connecting electrodes to a ground strap. The assembly comprises a support plate welded to a free end portion of the post, to which is fixed a counterplate on which there are a plurality of ribs between which the electrical conductor (7) passes. To simplify installation, the flat bar is designed in three stages, with a fastening area (g), an immobilization area (i) and a connection area (j) that engages in a window (f) of the support plate (2), which after the attachment of the conductor is fixed to the support plate with a screw (4) and a nut.

Description

BeschreibungDescription

SCHELLENANORDNUNG CLAMP ARRANGEMENT

[0001] Die Erfindung betrifft eine Schellenanordnung (Schellengesamtheit) zum Anschluss von Elektroden an ein Erdungsband, insbesondere in einer Ausführungsform bestimmt zum Bau von UÜberspannungsschutzkreisen um eine (elektrische) Anlage, die sich über eine ausgedehnte Stellfläche ausbreitet. The invention relates to a clamp arrangement (clamp assembly) for connecting electrodes to a grounding strap, in particular in one embodiment intended for the construction of U overvoltage protection circuits around an (electrical) system that spreads over an extensive footprint.

[0002] Zum Bau einiger Überspannungsschutzkreise für Gegenstände mit großem Bodenabdruck (großer Bodenstellfläche) verwendet man eine Vielzahl von Elektroden die an einen elektrischen Kreis angeschlossen werden, mittels eines elektrisch leitenden Bands. Der Anschluss der Elektroden an das elektrische Anschlussband oder an einen Leiter mit gleicher Funktion wie das elektrischen Band muss die Forderung erfüllen, dass sein Widerstand gering ist, vom mechanischen Gesichtspunkt der Zusammenbau fest und sicher ist und durch den Anschluss die korrosionshemmenden Eigenschaften der Bestandteile nicht beeinträchtigt werden. [0002] To construct some surge protection circuits for objects with a large footprint (large floor area), a plurality of electrodes are used which are connected to an electrical circuit by means of an electrically conductive tape. The connection of the electrodes to the electrical connection strip or to a conductor with the same function as the electrical strip must meet the requirement that its resistance is low, that the assembly is strong and safe from the mechanical point of view and that the connection does not affect the anti-corrosive properties of the components become.

[0003] Die Befestigung geschieht bevorzugt mit Schrauben und Muttern und kann (CA 470460, DE 8117906, US 1,737,562) auf unterschiedliche Arten erfolgen, welche auf der Elektrodenplatte einen geschweißten Flügel befestigen, gewöhnlich an einem Endteil der Elektrode, an einem Flachstahl, welcher die Anschlussmöglichkeit im Rahmen des Erdungsbands verwirklicht, oder der Zusammenbau erfolgt auf eine andere Weise, z. B. durch Schweißen des Flachstahls bzw. runden Leiters an die Elektrodenplatte. Fastening is preferably done with nuts and bolts and can be done in different ways (CA 470460, DE 8117906, US 1,737,562) which fasten on the electrode plate a welded wing, usually at an end part of the electrode, to a flat bar connecting the Possibility of connection implemented within the framework of the grounding strap, or the assembly is carried out in a different way, e.g. B. by welding the flat steel or round conductor to the electrode plate.

[0004] Die Nachteile dieser Anordnungen sind, dass die Ausführung des Anschlusses das Lochen des Flachstahls vor Ort oder Schweißhandlungen am Standort voraussetzt, was eigentlich eine entsprechende Logistik voraussetzt, oft an Orten, wo keine elektrischen Versorgungseinrichtungen vorhanden sind. Die Handlung ist aufwendig und erfordert lange Zeit und schließt gegebenenfalls auch die Beseitigung der korrosionshemmenden Zinkschutzschicht ein, was eigentlich eine bedeutende Verringerung des Widerstands bei Korrosion des sich ergebenden Anschlusses, letztlich mit dramatischer Abnahme der Lebensdauer des Erdungssockels bewirkt. The disadvantages of these arrangements are that the execution of the connection requires on-site piercing of the flat bar or welding operations on site, which actually requires corresponding logistics, often in places where no electrical utilities are available. The operation is laborious and takes a long time and may also include the removal of the anti-corrosion zinc protective layer, which actually causes a significant reduction in the resistance to corrosion of the resulting terminal, ultimately with a dramatic decrease in the life of the earthing socket.

[0005] Das Problem welches die Erfindung löst, ist die Vereinfachung der Anschlussart an die Flachstahlpfosten bzw. zylindrischen Leiter, welche das Erdungsband bilden. The problem which the invention solves is the simplification of the type of connection to the flat steel posts or cylindrical conductors which form the grounding strap.

[0006] Die Anordnung zum Anschluss der Elektroden gemäß der Erfindung beseitigt die oben erwähnten Nachteile, dadurch dass für eine bessere Befestigung eine Stützplatte vorgesehen ist, geschweißt am oberen Endteil des Elektrodenkörpers, die mit einer Gegenplatte endet, auf der zwei Vertiefungen vorhanden sind, zwischen denen man den zylindrischen elektrischen Leiter oder das Flachstahl einführt, und zur Vereinfachung des Aufbaus führt man den Flachstahl in drei Bereiche aus, einen zur Befestigung, einen zur Immobilisierung und einen zum Anschluss, welcher in ein Fenster auf der Stützplatte eingreift und nach der Befestigung des Leiters mit Hilfe z. B. einer Schraube und/oder Mutter an der Stützplatte befestigt wird. The arrangement for connecting the electrodes according to the invention eliminates the above-mentioned disadvantages in that, for better attachment, a support plate is provided, welded to the upper end part of the electrode body, ending with a counter-plate on which there are two indentations between into which one inserts the cylindrical electric conductor or the flat bar, and to simplify the assembly, the flat bar is made out in three areas, one for attachment, one for immobilization and one for connection, which engages in a window on the support plate and after attachment of the conductor with the help of e.g. B. a screw and / or nut is attached to the support plate.

[0007] Die Vorteile der Erfindung sind eine beträchtliche Vereinfachung, verbesserte Betriebsfähigkeit und -sicherheit und eine geringere Einbauzeitspanne. The advantages of the invention are considerable simplification, improved operability and safety, and reduced installation time.

[0008] Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in den Fig. 1... Fig. 5 gegeben, welche darstellen: An embodiment of the invention is given below in Figures 1...5, which show:

[0009] Fig. 1 - eine perspektivische Vorderansicht der Anordnung zum Anschließen eines Erdungspfostens an ein Band aus einem elektrischen Leiter (z. B. Kabel). Figure 1 is a front perspective view of the assembly for terminating a grounding post to a strap of electrical conductor (e.g. cable).

[0010] Fig. 2 - eine perspektivische Ansicht von hinten der Anordnung der Fig. 1. Figure 2 - A rear perspective view of the assembly of Figure 1.

[0011] Fig. 3 - eine perspektivische Vorderansicht der Anordnung zum Anschließen eines Erdungspfostens an ein Band aus einem leitfähigen Flachstahl. Figure 3 - A front perspective view of the assembly for terminating a grounding post to a strip of conductive flat steel.

[0012] Fig. 4 - eine perspektivische Ansicht von hinten der Anordnung der Fig. 3. Figure 4 - A rear perspective view of the assembly of Figure 3.

[0013] Fig. 5 - Detailansichten der Gegenplatte, mit einer Vorderansicht, einer Seitenansicht und ein Schnittdetail entlang der Linie A-A der Vorderansicht. Figure 5 - Detail views of the counterplate, with a front view, a side view and a sectional detail along the line A-A of the front view.

[0014] Die Schellenanordnung gemäß der Erfindung umfasst eine Erdungselektrode 1, an die eine Stützplatte 2 geschweißt wird, über die man eine Gegenplatte 3 mit Hilfe geeigneter Befestigungsmittel wie z. B. einer Schraube 4 und einer Mutter 5 befestigt. Zwischen der Platte 2 und der Gegenplatte 3 führt man einen Leiter 6 ein, der Bestandteil des Schutzkreises ist. Auf der Stützplatte 2, im Allgemeinen horizontal gerichtet, ist ein Fenster f ausgebildet. The clamp assembly according to the invention comprises a grounding electrode 1, to which a support plate 2 is welded, over which a counter-plate 3 can be secured by means of suitable fastening means such as e.g. B. a screw 4 and a nut 5 is attached. A conductor 6 forming part of the protection circuit is inserted between the plate 2 and the counterplate 3 . A window f is formed on the support plate 2 directed generally horizontally.

[0015] Die Gegenplatte 3 ist so gestaltet, dass man durch das sukzessives Biegen eines Blechteils drei stufenweise Bereiche erhält: ein erster Bereich bezeichnet als Befestigungsbereich g, eine zweiter Bereich bezeichnet als Immobilisierungsbereich h und einen dritten Bereich bezeichnet als Anschlussbereich I. In dem Immobilisierungsbereich h befinden sich eine oder mehrere Vertiefungen j, vertikal oder horizontal gerichtet, Vertiefungen, die z. B. durch Biegen geformt sind, und die einen Korrespondent haben, in Form von Rippen, die man auf der Rückseite der Gegenplatte 3 vorspringend sieht. The counter-plate 3 is designed in such a way that three gradual areas are obtained by successive bending of a sheet metal part: a first area referred to as fastening area g, a second area referred to as immobilization area h and a third area referred to as connection area I. In the immobilization area h there are one or more depressions j, directed vertically or horizontally, depressions z. B. formed by bending, and which have a correspondent, in the form of ribs, which can be seen projecting on the back of the backing plate 3.

[0016] Beim Zusammenbau der Anschlussbereich i der Gegenplatte 3 in das Fenster f eindringen, sich an dessen Wand abstützen, und das Element des Erdungsbands wird in dem Immobilisierungsbereich h erfasst, wo es auf die Rippen hinter den Vertiefungen j] drückt und durch das Befestigungsmittel (Schraube 4, Mutter 5, wobei die Schraube durch das Montageloch k geführt ist) in der Befestigungsbereich g der Gegenplatte 3 befestigt wird, die auf den oberen Teil der Stützplatte 2 drückt. When assembling, the terminal area i of the counterplate 3 enters the window f, resting on its wall, and the element of the grounding strap is grasped in the immobilization area h, where it presses on the ribs behind the indentations j] and by the fastener (bolt 4, nut 5, with the bolt passing through the mounting hole k) is fixed in the fixing portion g of the counter plate 3, which presses the upper part of the support plate 2.

[0017] Je nach dem Fall kann das Erdungsband aus einem runden, insbesondere zylindrischen. Metallleiter 6 (Fig. 1 und Fig. 2) oder aus einem flachen Leiter 7, insbesondere Flachstahl, (Fig. 3 und Fig. 4) bestehen. Depending on the case, the grounding strap can be of a round, particularly cylindrical. Metal conductor 6 (Fig. 1 and Fig. 2) or a flat conductor 7, in particular flat steel, (Fig. 3 and Fig. 4) exist.

BIBLIOGRAPHIE BIBLIOGRAPHY

[0018] [1] ZOLTOK Harry, Ground rods, Brevet CA 470460. Veröffentlichungsdatum: 2.01.1951. [1] ZOLTOK Harry, Ground rods, Brevet CA 470460. Date of publication: 01/02/1951.

[0019] [2] Dehn & Sohne GmbH Co Kg. Schraubbefestigung von Blitzableiter-Leitungen, Gebrauchsmuster DE 8117906. Einreichungsdatum: 17.09.1981. [2] Dehn & Sohne GmbH Co Kg. Screw fastening of lightning conductor lines, utility model DE 8117906. Date of submission: 09/17/1981.

[0020] [3] BORDEN, W.S. Electrical ground anode for electrical distribution systems. Einreichungsdatum: 3.05.1926. Patent US 1,737,562. [3] BORDEN, W.S. Electrical ground anode for electrical distribution systems. Submission date: 05/03/1926. U.S. Patent 1,737,562.

Claims (1)

AnspruchClaim 1. Schellenanordnung zum Anschluss von Elektroden an ein Erdungsband, insbesondere zur Verwendung in einem Uberspannungsschutzkreis für Anlagen, die sich auf ausgedehnter Fläche ausbreiten und ein Band aus einem zylindrischen Leiter oder Flachstahl und eine Vielzahl von Erdungspfosten, jeder individuell angeschlossen in einer vorgegebenen Position, umfassen, dadurch gekennzeichnet, dass auf eine Erdungselektrode (1) eine Stützplatte (2) geschweißt ist, in der ein horizontal verlaufendes Fenster (f) vorgesehen ist, über die eine Gegenplatte (3) befestigt ist, die aus einem Blech mit aufeinanderfolgende Biegungen hergestellt ist, die drei stufenweise Bereiche mit gleicher Ausrichtung definieren: eine Befestigungsbereich (g), ein Immobilisierungsbereich (h) und ein Anschlussbereich (i), wobei der Immobilisierungsbereich (h) zumindest eine durch Biegen geformte, vertikal verlaufende Vertiefung (j) aufweist, welche Vertiefung (j) jeweils ein korrespondierendes Element in Form von vorspringenden Rippen an einer entsprechenden Gegenseite der Gegenplatte (3) haben, wo sie im Zustand der Befestigung in dem Befestigungsbereich (g) auf die Stützplatte (2) durch Befestigungsmittel auf den Leiter bzw. Flachstahl (6) des Bandes drücken, wobei der Anschlussbereich (i) in das Fenster (f) der Stützplatte (2) eingreift. Claims 1. A clamp assembly for connecting electrodes to a grounding strap, particularly for use in a surge protection circuit for installations spread over an extended area, comprising a strap of cylindrical conductor or flat steel and a plurality of grounding posts, each individually connected in a predetermined position , characterized in that on an earthing electrode (1) is welded a support plate (2) in which a horizontal window (f) is provided, over which is fixed a counter-plate (3) made of sheet metal with successive bends , which define three stepped regions with the same orientation: a fastening region (g), an immobilisation region (h) and a connection region (i), wherein the immobilisation region (h) has at least one vertically extending depression (j) formed by bending, which depression (j) each have a corresponding element in the form of protruding ribs on a corresponding opposite side of the counter-plate (3), where in the state of being fixed in the fixing area (g) on the support plate (2) by means of fixings on the conductor or flat steel ( 6) of the strap, engaging the connection area (i) in the window (f) of the support plate (2). Hierzu 3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings