<Desc/Clms Page number 1>
Österreichische PATENTSCHRIFT Ni. 17625. KARL CONDÉ IN REICHENBERG (BÖHMEN).
Siebreinigungsvorrichtung für Papiermaschinen.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Siebreinigungsvorrichtung für Papiermaschinen, bei welcher Bürstenwalzen beiderseits gegen die zu reinigende Siebfläche angedrückt werden und besteht im wesentlichen darin, dass eine oder beide der einander gegenüberstehenden, heb- und senkbaren Bürstenwalzen schmäler als die Siebbreite gehalten und auf ihren Wellen quer zur Siebfläche hin und her schiebbar angeordnet sind, so dass verschiedene Teile des Siebes oder auch ein Teil desselben mehrmals, ebenso verschieden breite Streifen der Siebfläche gereinigt werden können.
In umstehender Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungs-
EMI1.1
sicht der Siebreinigungsvorrichtung dar.
Von den beiden Bürstenwalzen h, h1, deren Achsen behufs Einstellung der Bürsten gegen die Siebfläche heb-und senkbar angeordnet sind, ist nur die obere kürzer und trägt auf ihrer Achse schwenkbar befestigt einen Arm le, dessen nach aufwärts ragendes Ende zu einem mit Muttergewinde versehenen Backen C ausgebildet ist, welcher mit einer oberhalb der Schilde a quer gelagerten, mit Gewinde versehenen Leitspindel m in Eingriff gebracht werden kann. Letztere kann mittels S hneckengetriebe oder dgl. in langsame Umdrehung versetzt werden, wodurch, wenn der Backen l an die Leitspinde ! angelegt ist, die obere Bürstenwalze quer über die Siebnläche bewegt werden kann.
Um den Hacken mit der Leitspindel in Eingriff zu erhalten, ist an dem Arm kein Gewichtshebe n angelenkt, der die Muttergewinde des Backens in die Gewindegänge der Leitspindel hineindrückt.
Eine exzentrisch gelagerte, verdrehbare Stange oder Schiene o hält je nach ihrer Stellung den Backen'von der Leitspindel abgehoben oder an dieselbe angelegt, so dass die Bewegung der Bürstenwalze A in der Querrichtung der Siebnäche nach Bedarf unter-
EMI1.2
der Bürsten ausgesetzt bleiben sollen. Durch Umkehrung der Drehbewegung der Leitspindel kann die kürzere Bürstenwalze zurückgeschoben werden.
Die Hin und Herbewegung der Bürste konnte auch mittels Handrad und Kettenzug oder durch eine Zugstange bewirkt worden, so dass man die Walze von Hand führen kann, um sie an bestimmten Stollen be-
EMI1.3
und Schmutz lösenden Flüssigkeiten auf die Walzen sowie durch Anwendung von Waschund Beizmittein unterstützt und beschleunigt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian PATENT Letters Ni. 17625. KARL CONDÉ IN REICHENBERG (BOHEMIA).
Screen cleaning device for paper machines.
The subject of the present invention is a screen cleaning device for paper machines, in which brush rollers are pressed on both sides against the screen surface to be cleaned and consists essentially in that one or both of the opposing, raised and lowerable brush rollers are held narrower than the screen width and on their shafts across the Sieve surface are arranged to be slidable back and forth, so that different parts of the sieve or a part of it can be cleaned several times, just as strips of different widths of the sieve surface.
In the drawing below is an example embodiment of the invention
EMI1.1
view of the screen cleaning device.
Of the two brush rollers h, h1, the axes of which are arranged so that the brushes can be raised and lowered against the screen surface, only the upper one is shorter and has an arm le pivotably attached to its axis, the end of which protrudes upward into a nut thread Jaws C is formed, which can be brought into engagement with a threaded lead screw m mounted transversely above the shields a. The latter can be set in slow rotation by means of a worm gear or the like, which means that when the jaw l hits the lead screw! is applied, the upper brush roller can be moved across the screen surface.
In order to get the hook into engagement with the lead screw, no weight lifting device is hinged to the arm, which presses the nut threads of the jaw into the threads of the lead screw.
An eccentrically mounted, rotatable rod or rail o, depending on its position, holds the jaws lifted off the lead screw or placed against it, so that the movement of the brush roller A in the transverse direction of the screen surface can be reduced as required.
EMI1.2
should remain exposed to the brushes. The shorter brush roller can be pushed back by reversing the rotation of the lead screw.
The brush could also be moved back and forth by means of a handwheel and chain hoist or a pull rod, so that the roller can be guided by hand to move it to specific cleats.
EMI1.3
and dirt-dissolving liquids on the rollers as well as by using detergents and mordants are supported and accelerated.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.