<Desc/Clms Page number 1>
Haarsehneidevorriehtung.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
die abfallenden Barthaare aus der Haarsehneidevorrichtung austreten.
Auf einen Zahnabstand des Seherkammes K (Fig. 3) entfallen zwei Zähne 137 des feststehenden Scherkammes L (Fig. 4). Da der Hub des Kammes K gleich dem doppelten Abstand der Zähne 1.'37 des Kammes L ist, erfolgen bei gleich häufigem Richtungswechsel der Klingenbewegung doppelt so viel Schnitte wie bei bekannten Haarschneidevorrichtungen.
Die die Ausnehmungen zwischen den Zähnen 137 bildenden Öffnungen 140 weisen gegen die Grundplatte- hin einen kürzeren und allmählicheren Verlauf (etwa 1'6 mm) auf, als gegen den Rand 136 hin (etwa 0'8 Mm). Die Länge der Öffnung 140 kann etwa 2'4 mm betragen.
EMI2.2
kammes L passen, an den Seiten der Langlöcher 128 des Scherkammes K eng anliegen und in die Löcher 149 (Fig. 2) des Gehäuses A eingreifen. Die Enden des Haltegliedes SI sind mit schmalen federnden Greifern 146 versehen, die hinter die Verbreiterungen. M7 des vorderen Gehäuseendes greifen und damit die Teile M und D miteinander verbinden und bewirken, dass das Halteglied 144 einen leichten Druck auf den Sehutzkamm L ausübt.
Die Seitenkanten am Ende des Gehäuseteiles D sind an der Stelle 148 hinterschnitten (Fig. 1), um einen schnelleren Austritt der abgeschnittenen Haarstoppel von den Hinterseiten der Zähne 129 und 137 der Kämme K und L zu ermöglichen.
Bei Drehung der Motorwelle 63 erfolgt eine Drehbewegung des Exzenters 110, die eine Schwingbewegung des Hebels J verursacht, der in die viereckige Öffnung 127 des Kammes K eingreift und so dessen schnelle Hin-und Herbewegung über den festen Kamm L bewirkt. Um das Haar vom Gesicht oder von andern Körperstellen zu entfernen, wird die so betätigte Schereinrichtung C mittels des gehäuses A wie ein gewöhnlicher Rasierapparat quer zu den Kämmen über die betreffende Körper-
EMI2.3
stelle zu neigen sind. Die abzuschneidenden Haare gelangen hiebei zwischen den Zähnen 137 hindurch zu den Zähnen 129, werden abgeschnitten und durch die Lücken zwischen den Zähnen 129 und 137 der Kämme K, L ausgeworfen.
Der Antrieb der Vorrichtung wird durch Unterbrechen des Motorstromes unterbrochen.
EMI2.4
verhältnismässig nur wenig belastet, so dass die Motorkraft jederzeit ausreicht.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Haarsehneidevorrichtung, insbesondere zum Trockenrasieren, deren Schereinrichtung aus einem hin-und herbewegten Scherkamm und einem feststehenden Sehutzkamm besteht, dadurch
EMI2.5
kammes (L) längs je einer, durch die Zahnreihen verlaufenden Längslinie (141) um annähernd 180 gebogen sind und hiedurch zwei federnde Parallelführungen bilden, zwischen denen der Seherkamm (K), von aussen her unzugänglich gleitbar gelagert ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Hairline attachment.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
the falling whiskers emerge from the hair cord trimmer.
Two teeth 137 of the fixed shaving comb L (FIG. 4) are allotted to one tooth spacing of the viewing comb K (FIG. 3). Since the stroke of the comb K is equal to twice the distance between the teeth 1.'37 of the comb L, twice as many cuts are made as with known hair cutting devices when the direction of the blade movement changes with the same frequency.
The openings 140 forming the recesses between the teeth 137 have a shorter and more gradual course towards the base plate (about 16 mm) than towards the edge 136 (about 0.8 mm). The length of the opening 140 can be approximately 2'4 mm.
EMI2.2
Kammes L fit tightly against the sides of the elongated holes 128 of the shaving comb K and engage in the holes 149 (Fig. 2) of the housing A. The ends of the holding member SI are provided with narrow resilient grippers 146 which are behind the widenings. M7 grip the front end of the housing and thus connect parts M and D to one another and cause the holding member 144 to exert a slight pressure on the protective comb L.
The side edges at the end of the housing part D are undercut at point 148 (FIG. 1) in order to enable the cut stubble to emerge from the rear of the teeth 129 and 137 of the combs K and L more quickly.
When the motor shaft 63 rotates, the eccentric 110 rotates, causing the lever J to oscillate, which engages in the square opening 127 of the comb K and thus causes it to move rapidly back and forth over the fixed comb L. In order to remove the hair from the face or from other parts of the body, the shearing device C operated in this way is moved across the body in question by means of the housing A like a normal razor across the combs.
EMI2.3
place are to be inclined. The hairs to be cut pass through between the teeth 137 to the teeth 129, are cut and thrown out through the gaps between the teeth 129 and 137 of the combs K, L.
The drive of the device is interrupted by interrupting the motor current.
EMI2.4
relatively little loaded, so that the engine power is sufficient at all times.
PATENT CLAIMS:
1. Hair cord cutting device, in particular for dry shaving, the shearing device of which consists of a shaving comb that is moved to and fro and a fixed protective comb
EMI2.5
comb (L) along a longitudinal line (141) running through the rows of teeth are bent by approximately 180 and thereby form two resilient parallel guides, between which the viewing comb (K) is slidably mounted from the outside inaccessible.