<Desc/Clms Page number 1>
Bei Nichtgebrauch wasserfreie Spülvorrichtung mit in den Spülbehälter fest eingebautem Heber und einem unmittelbar oberhalb des Behälters angeordneten Selbstsehlussventil zur Füllung des
Behälters.
Bei der z. B. in der österr. Patentschrift Nr. 124677 beschriebenen, bei Nichtgebrauch wasserfreien Spülvorrichtung mit einem in den Spülbehälter fest eingebautem Heber und einem unmittelbar oberhalb des Behälters angeordneten Selbstschlussventil ist der Behälter in seiner ganzen Höhe gleich.
Der Erfindung gemäss ist dagegen der Behälter nach unten verengt, wodurch die Spülflüssigkeit rasch im Behälter ansteigt und die Spülung früher einsetzt als bei der bekannten Vorrichtung. Ferner wird durch Anbringen einer Erweiterung am freien Ende des Ansaugeschenkels des Hebers ein kräftigeres Absaugen der Spülflüssigkeit bewirkt. Schliesslich wird erfindungsgemäss ein biegsamer Gummischlauch als Heber und auch als Abflussrohr verwendet, welcher Schlauch in einer Gummimuffe am unteren Ende des Spülbehälters verschiebbar gelagert ist, so dass durch Verkürzen oder Verlängern des Heberschenkels die Spülmenge leicht geändert werden kann.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in Fig. 1 im Längsschnitt. Fig. 2 zeigt einen Schnitt nach der Linie ji-B der Fig. 1, Fig. 3 zeigt die Ausführungsform des Hebers und Abflussrohres aus einem Schlauchstück.
Der Spülbehälter 1 mit dem Deckel 3, welcher mit dem Ablauf des Selbstschlussventils 2 verbunden ist, verengt sich, wie Fig. 1 zeigt, nach unten. Der Heber 4, ein Metallrohr oder ein Schlauch, ist am freien Ende des Ansaugeschenkels mit einer Erweiterung 5 versehen. 6 ist das Abflussrohr.
Nach Fig. 3 besteht der Heber mit dem Rohr 6 aus einem Schlauchstück, das in einer Gummimuffe am unteren Ende des Behälters verschiebbar ist, wodurch, wie schon erwähnt, die Spülmenge geändert werden kann.
Durch Drücken auf das auf eine bestimmte Spülmenge eingestellte Ventil 2 tritt die Spülflüssigkeit aus der Zuleitung in den Behälter 1 und sie kann, da der Behälter nach unten verengt ist, sehr rasch ansteigen und durch die Erweiterung 5 am Ansaugeschenkel des Hebers eine kräftige Spülung bewirken.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Bei Nichtgebrauch wasserfreie Spülvorrichtung mit in dem Spülbehälter fest eingebautem Heber und einem unmittelbar oberhalb des Behälters angeordneten Selbstschlussventil zur Füllung des Behälters, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter nach unten verengt ist, um ein rasches Ansteigen der Spülflüssigkeit zu ermöglichen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
When not in use, a water-free flushing device with a siphon built into the flushing container and a self-closing valve arranged directly above the container for filling the
Container.
At the z. B. in Austrian Patent No. 124677, when not in use, anhydrous flushing device with a lifter built into the flushing container and a self-closing valve arranged directly above the container, the entire height of the container is the same.
According to the invention, on the other hand, the container is narrowed at the bottom, as a result of which the flushing liquid rises rapidly in the container and flushing starts earlier than in the known device. Furthermore, by attaching an extension to the free end of the suction leg of the lifter, a more powerful suction of the washing liquid is effected. Finally, according to the invention, a flexible rubber hose is used as a lifter and also as a drain pipe, which hose is slidably mounted in a rubber sleeve at the lower end of the rinsing container so that the rinsing amount can be easily changed by shortening or lengthening the lever arm.
The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention in FIG. 1 in longitudinal section. Fig. 2 shows a section along the line ji-B of Fig. 1, Fig. 3 shows the embodiment of the lifter and drainage pipe made of a piece of hose.
The rinsing container 1 with the cover 3, which is connected to the outlet of the self-closing valve 2, narrows downwards, as FIG. 1 shows. The lifter 4, a metal pipe or a hose, is provided with an extension 5 at the free end of the suction leg. 6 is the drain pipe.
According to Fig. 3, the lifter with the tube 6 consists of a piece of hose which can be displaced in a rubber sleeve at the lower end of the container, whereby, as already mentioned, the flush volume can be changed.
By pressing the valve 2, which is set to a certain flush volume, the flushing liquid exits the supply line into the container 1 and, since the container is narrowed at the bottom, it can rise very quickly and effect a powerful flushing through the enlargement 5 on the suction arm of the siphon.
PATENT CLAIMS:
1. When not in use, anhydrous rinsing device with a built-in siphon in the rinsing container and a self-closing valve arranged directly above the container for filling the container, characterized in that the container is narrowed at the bottom to enable the rinsing liquid to rise rapidly.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.