<Desc/Clms Page number 1>
Schleudermühle.
Die Erfindung betrifft eine Sehleudermühle mit umlaufender, mit Zerkleinerungsorganen besetzter Schlagscheibe und zentraler Mahlguteinführung.
Es ist bei Schleudermühlen bekannt, die Schlagscheibe mit flügelartigen Ansätzen zu versehen. Bei der bekannten Anordnung befinden sich diese Ansätze unmittelbar gegenüber der Einlauföffnung für das Mahlgut, und sie sollen dazu dienen, das Mahlgut den benachbarten Zerkleinerungsorganen gleichmässig zuzuführen.
Um nicht nur eine gleichmässige Verteilung des Mahlgutes innerhalb der Mühle zu erreichen, sondern vor allen Dingen auch eine Beschleunigung des Mahlvorganges und ein schnelles Hindurchführen des Mahlgutes durch die Mühle sowie ein schnelles Austragen des gemahlenen Gutes aus der Mühle zu erreichen,
EMI1.1
einfallöffnung bis zum Umfang der Schlagscheibe erstrecken und mit Aussparungen versehen sind, in welche die bekannten feststehenden Zerkleinerungsorgane beim Umlauf der Schlagscheibe eingreifen.
EMI1.2
leiten und infolge des erzielten starken Luftstromes ein schnelles Austragen des Mahlgutes am ganzen Umfang des durch ein Ringsieb abgeschlossenen Mühlengehäuses veranlassen.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, u. zw. zeigen Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch die Mühle und Fig. 2 einen senkrechten Schnitt nach Linie II der Fig. 1.
EMI1.3
1ängerung eines jeden Organs 4 ist am Rande der Scheibe 3 ausserdem ein Schlagstift oder Räumer 7 angeordnet. Die flügelartigen Zerkleinerungsorgane 4 bilden zusammen mit den zugehörigen Schlagstiften 7 gewissermassen durchgehende Flügeln, die bis zum Rande der Scheibe 3 reichen und die einen Schlitz 41 für den Eingriff der feststehenden Zerkleinerungsorgane 6 aufweisen.
Der Innenraum des unten offenen Gehäuses 1 ist durch ein Bingsieb 8 abgeschlossen.
Das durch den Einlauf trichter 9 zugeführte Mahlgut wird zwischen den Mahlkörpern 4 und 6 zerkleinert, wobei es durch die flügelartigen Organe 4 gleichmässig sämtlichen Zerkleinerungsorganen
EMI1.4
aussen getrieben und sofort von den in Richtung der Organe 4 liegenden Zerkleinerungs-und Räumorganen 7 erfasst, die es weiter zerkleinern und durch das Sieb 8 nach aussen befördern. Dadurch, dass die Schlagstifte 7 in der Verlängerung der flügelartigen Organe 4 angeordnet sind und gewissermassen deren Fortsetzung bilden, wird ein starker, nach aussen gerichteter Luftstrom erzeugt, der das Mahlgut durch
EMI1.5
und das Austragen des Mahlgutes werden hiedurch beschleunigt.
Zur Erhöhung der Wirkung ist es vorteilhaft, die Flügel 4, 7 tangential zur Nabe der Schlagscheibe 3 anzuordnen.
<Desc / Clms Page number 1>
Centrifugal mill.
The invention relates to a flour mill with a revolving beater disc fitted with comminuting elements and a central grist inlet.
It is known in centrifugal mills to provide the beater disc with wing-like extensions. In the known arrangement, these lugs are located directly opposite the inlet opening for the ground material, and they are intended to serve to feed the ground material evenly to the neighboring comminuting members.
In order not only to achieve an even distribution of the ground material within the mill, but above all to achieve an acceleration of the grinding process and a quick passage of the ground material through the mill as well as a quick discharge of the ground material from the mill,
EMI1.1
Incidence opening extend to the circumference of the beater disc and are provided with recesses into which the known fixed comminuting members engage when the beater disc rotates.
EMI1.2
guide and, as a result of the strong air flow achieved, cause the grinding material to be discharged quickly over the entire circumference of the mill housing, which is closed by a ring sieve.
In the drawing, the object of the invention is shown in an exemplary embodiment, u. FIG. 1 shows a vertical section through the mill and FIG. 2 shows a vertical section along line II of FIG. 1.
EMI1.3
In addition, a striker or scraper 7 is arranged on the edge of the disc 3 to extend each organ 4. The wing-like comminuting organs 4 together with the associated striking pins 7 form to a certain extent continuous wings which extend to the edge of the disk 3 and which have a slot 41 for the engagement of the stationary comminuting organs 6.
The interior of the housing 1, which is open at the bottom, is closed off by a Bing sieve 8.
The ground material fed through the inlet funnel 9 is comminuted between the grinding bodies 4 and 6, whereby all the comminuting organs are uniformly distributed by the wing-like organs 4
EMI1.4
driven externally and immediately grasped by the crushing and clearing members 7 lying in the direction of the organs 4, which crush it further and convey it through the sieve 8 to the outside. Because the striking pins 7 are arranged in the extension of the wing-like organs 4 and, to a certain extent, form their continuation, a strong, outwardly directed air flow is generated, which the ground material through
EMI1.5
and the discharge of the grist is accelerated.
To increase the effect, it is advantageous to arrange the blades 4, 7 tangentially to the hub of the striking disk 3.