<Desc/Clms Page number 1>
Obstpresse.
EMI1.1
. die eine jeweils gefüllt und vorgerichtet wird, während die andere unter Druck steht. In die zu füllende Latte wird ein Brett eingelegt und darauf die Maische gegeben. Auf die vollgefüllte Lade kommt das 'Pressbrett mit einer dem Pressgut entsprechenden Dicke, worauf der Pressvorgang beginnen kann. Ist 'die Pressung beendet, so wird das Unterlagsbrett mit dem Maischekuchen herausgehoben oder seitlb
Herausgezogen, wozu die Stirnwände der Laden nach unten umklappbar gemacht werden. Die Füllung erfolgt ununterbrochen aus zwei auf der Presse montierten Obstmühlen mit schwenkbarer Austraggosse und einem gemeinsamen, auf einem Schlitten verschiebbaren Füllkasten.
Damit die ausgepresste Flüssigkeit ablaufen kann, ist das Unterlagsbrett an verschiedenen Stellen durchbohrt und mit Längs-und Querrillen versehen, die mit entsprechenden Rillen im Boden der Lade übereinstimmen. Entfernt wird die Flüssigkeit durch je ein Rohr an der Stirnseite der Laden, von dem ein Schlauch zum Gebinde führt. Durch eine mit dem Antrieb in Verbindung stehende Vorrichtung'kann bewirkt werden, dass die Laden sich ununter- brochen hin-und herbewegen oder bei Bedarf auf Leerlauf umgeschaltet wird, so dass die gerade gefüllte
Lade unter Druck bleibt (Rastzeit).
In der Zeichnung zeigt Fig. 1 eine Seiten-, Fig. 2 eine Vorderansicht der Presse. Die strichpunktierten Lehnen in Fig. 1 deuten die Obstmühlen an. Fig. 3. zeigt eine Draufsicht auf einen Teil der rechten Lade -unter Ersichtlichmachung jener Teile, die mit dem Antrieb in Verbindung stehen. Fig. 4 und 5 stellen
Auf-und Grundriss der Ausrückvorriehtung dar, Fig. 6 zeigt die Anordnung der Riemengabeln und Fig. 7 *Detail des Gewichthebels 22.
", 1 ist die Tragkonstruktion aus Holz oder Eisen, in der ober-und unterhalb der Laden je drei
Walzen 2 gelagert sind. Die oberen Walzen sind zwecks Veränderung des Pressdruckes verstellbar ein- gerichtet. Die Laden 3 sind durch eine Scheidewand 4 getrennt. Die Übertragung der Bewegung erfolgt mittels Vorgelege und Schneckenrad (nicht eingezeichnet) auf das Ritzel 5 und von hier auf die Zahn- stange 6.7 ist das mit Bohrungen und Rillen versehene Unterlagsbrett, 8 das Pressbrett.
Um ein Auf- steigen dieses Pressbrettes bei Beginn der Pressung zu verhindern, wird über das Ende ein entsprechend ausgebildetes Flacheisen 9 (Fig. 3) geschoben, das einen Ansatz 10 besitzt, der gegen Ende der Pressung
EMI1.2
rüekvorrichtung in Verbindung ; sie werden mit dieser näher beschrieben. 0 sind die Obstmühlen mit den schwenkbaren Austraggossen G und dem gemeinsamen, auf einem Schlitten verschiebbaren Fillkasten F.
Die Ausrückvorrichtung, die mit der Obstmühle in Verbindung gebracht wird, besteht aus einem
EMI1.3
bewirken. Der Hebel 18, der durch einen Schlitz 19 im U-Eisen durchgeführt ist, dient zu dessen Ver- schiebung. Durch die kurzen Hebel 20, die mit den Handhebeln 21 starr verbunden sind, kann der Hebel 18
<Desc/Clms Page number 2>
je nach Bedarf nach links oder rechte bzw. nach beiden Richtungen freigegeben oder aberin-seiner MitteIape fixiert werden. Der Gewiehtshebel 22 mit dem verstellbaren Gewicht 23 bewegt sich ebenso wie der Hebel 18 hum die Achse 24. Über diese Achse ist ein Rohr 25gezogen, mit dem der Hebel 18 fest verbunden
EMI2.1
die entgegengesetzte Laufrichtung-besitzen, auf die Vollscheibe bewerkstelligt wird. Soll z.
B. die Bewegung ununterbrochen sein, so werden die Sperrhebel 20 nach unten bzw. die Handhebel 21 nach oben umgelegt, so dass der Hebel 18 freigegeben wird. Bei Bewegung des U-Eisens nach links wird der Gewichtshebel 22 ebenfalls nach dieser Seite neigen. Der Antrieb ist nun so vorgesehen, dass sich bei dieser Stellung die Laden in der entgegengesetzten Richtung, also nach rechts bewegen. Wenn sich die rechte Lade ihrer Endstellung nähert, wird das Zugorgan 28, das durch den verstellbaren Haken 12 mit der Lade in Verbindung ist, gestrafft und der Gewichtshebel nach rechts gezogen, wodurch-der Hebel 18 in Tätigkeit kommt und die Umschaltung bewirkt.
Gegen Ende der Bewegung der Laden nach links wird der nun nach rechts stehende Gewichtshebel mit Hilfe des verstellbaren BÜgels 13 aufgerichtet und hiedureh eine neuerliche Umschaltung bewirkt. Die Organe 1,"und 13 sind verstellbar eingerichtet. um den Auslösemoment genau einstellen zu können.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Obstpresse mit Walzen, gekennzeichnet durch zwei zur Aufnahme der Maische dienende, in einem gemeinsamen Kasten angeordnete Laden (3), die zwischen den Walzen (2) durchbewegt werden, wobei die eine Lade gefüllt wird, während die andere unter Druck steht.
<Desc / Clms Page number 1>
Fruit press.
EMI1.1
. one is filled and prepared while the other is under pressure. A board is placed in the latte to be filled and the mash is placed on it. The pressing board with a thickness corresponding to the material to be pressed is placed on the fully filled drawer, whereupon the pressing process can begin. When the pressing is finished, the base board with the mash cake is lifted out or on the side
Pulled out, for which purpose the front walls of the drawers are made foldable downwards. The filling takes place continuously from two fruit mills mounted on the press with swiveling discharge chutes and a common filling box that can be moved on a slide.
So that the squeezed-out liquid can run off, the support board is drilled through at various points and provided with longitudinal and transverse grooves which correspond to corresponding grooves in the bottom of the drawer. The liquid is removed through a tube at the front of the drawer, from which a hose leads to the container. A device connected to the drive can cause the drawers to move back and forth uninterruptedly or, if necessary, to switch to idle so that the drawer that has just been filled
Charge remains under pressure (rest time).
In the drawing, FIG. 1 shows a side and FIG. 2 a front view of the press. The dash-dotted backrests in Fig. 1 indicate the fruit mills. Fig. 3 shows a plan view of part of the right drawer - showing those parts that are connected to the drive. 4 and 5 represent
Fig. 6 shows the arrangement of the belt forks and Fig. 7 shows a detail of the weight lever 22.
", 1 is the supporting structure made of wood or iron, three in each of the above and below the store
Rollers 2 are mounted. The upper rollers are adjustable in order to change the pressing pressure. The drawers 3 are separated by a partition 4. The movement is transmitted by means of an intermediate gear and worm wheel (not shown) to the pinion 5 and from here to the rack 6.7 is the support board provided with bores and grooves, 8 is the press board.
In order to prevent this press board from climbing up at the beginning of the pressing, a correspondingly designed flat iron 9 (FIG. 3) is pushed over the end, which has a projection 10, which towards the end of the pressing
EMI1.2
rear device in connection; they are described in more detail with this. 0 are the fruit mills with the swiveling discharge chutes G and the common filling box F that can be moved on a slide.
The release device that is associated with the fruit mill consists of one
EMI1.3
effect. The lever 18, which is passed through a slot 19 in the U-iron, is used to move it. With the short levers 20, which are rigidly connected to the hand levers 21, the lever 18
<Desc / Clms Page number 2>
be released to the left or right or in both directions as required, or fixed in its center. The weighting lever 22 with the adjustable weight 23 moves like the lever 18 along the axis 24. A tube 25 is drawn over this axis, to which the lever 18 is firmly connected
EMI2.1
the opposite running direction-own, is accomplished on the solid disc. Should z.
If, for example, the movement is uninterrupted, the locking levers 20 are folded down or the hand levers 21 are folded up, so that the lever 18 is released. When moving the U-iron to the left, the weight lever 22 will also incline to this side. The drive is now provided so that in this position the drawers move in the opposite direction, i.e. to the right. When the right drawer approaches its end position, the pulling element 28, which is connected to the drawer by the adjustable hook 12, is tightened and the weight lever is pulled to the right, whereby the lever 18 comes into action and causes the switchover.
Towards the end of the movement of the drawers to the left, the weight lever, which is now standing to the right, is raised with the aid of the adjustable bracket 13 and a new switchover is effected here. The organs 1, ″ and 13 are adjustable in order to be able to set the triggering moment precisely.
PATENT CLAIMS:
1. Fruit press with rollers, characterized by two drawers (3) which are used to receive the mash and are arranged in a common box, which are moved between the rollers (2), one drawer being filled while the other is under pressure.