<Desc/Clms Page number 1>
Kesselanlage.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Kesselanlage mit einem aus zwei getrennten Schrägrohrgruppen bestehenden Wasserrohrkessel. Es ist bei Anlagen dieser Art bekannt zwischen den beiden
EMI1.1
mit dem Überhitzer wechselweise und regelbar in den Heizgasstrom geschaltet werden kann.
Die Erfindung ist in der Zeichnung in den Fig. 1 und 2 an zwei Ausführungsbeispielen veranschau- licht. bei welchen die beiden Wasserrohrgruppen in gleichen Winkeln geneigt sind. In beiden Figuren
EMI1.2
einem Ende der zwischen den Gruppen a und b befindlichen Kammer s angeordnet. Das Regelorgan besteht aus einer senkrecht beweglichen Wand e. die mit den oberen und unteren Absperrwänden f und g zusammenwirkt. Diese Wände sind an gegenüberliegenden Enden der Kammer 5 derart angeordnet, dass bei der höchsten Lage der Absperrwand c die Gase durch den Überhitzer und von diesem nach der oberen Röhrengruppe a strömen.
Wenn die Absperrwand in ihrer untersten (in strichlierten Linien angedeuteten) Lage steht, strömen die Gase sowohl durch den Überhitzer d als auch durch den Vor- wärmer c und von diesem nach der oberen Röhrengruppe a. In den Zwischenstellungen der senkrechten Flammwand e können regelbare Mengen heisser Gase durch den Überhitzer und den Vorwärmer geführt werden.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach der Fig. 2 sind der Überhitzer d und der Vorwärmer c neben- einander angeordnet. Die Wand e wird in diesem Falle in einer zu den Rohren a, b parallelen Bahn bewegt. Die Gase können hiebei je nach der Lage der Absperrwand e entweder durch den Überhitzer allein oder durch den Überhitzer d und den Vorwärmer c strömen. Die Absperrwand f der oberen
Gruppe a kann zu der Hauptrohrgruppe parallel sein. Zweckmässig bildet sie jedoch mit der Haupt- rohrgruppe einen Winkel. so dass eine Russkammer h entsteht, aus welcher über die Wasserkammer der unteren Gruppe b Russ entnommen werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Boiler system.
The invention relates to a boiler system with a water tube boiler consisting of two separate groups of inclined tubes. In systems of this type it is known between the two
EMI1.1
can be switched alternately and controllably into the heating gas flow with the superheater.
The invention is illustrated in the drawing in FIGS. 1 and 2 using two exemplary embodiments. in which the two water pipe groups are inclined at the same angles. In both figures
EMI1.2
one end of the chamber s located between groups a and b. The control element consists of a vertically movable wall e. which cooperates with the upper and lower barrier walls f and g. These walls are arranged at opposite ends of the chamber 5 in such a way that when the shut-off wall c is in the highest position, the gases flow through the superheater and from there to the upper group of tubes a.
When the shut-off wall is in its lowest position (indicated in dashed lines), the gases flow through both the superheater d and the preheater c and from there to the upper group of tubes a. In the intermediate positions of the vertical flame wall e, controllable quantities of hot gases can be fed through the superheater and the preheater.
In the embodiment according to FIG. 2, the superheater d and the preheater c are arranged next to one another. The wall e is moved in this case in a path parallel to the tubes a, b. The gases can flow either through the superheater alone or through the superheater d and the preheater c, depending on the position of the shut-off wall e. The barrier wall f the upper
Group a can be parallel to the main pipe group. However, it expediently forms an angle with the main pipe group. so that a soot chamber h is created, from which soot can be removed via the water chamber of the lower group b.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.