WO2024068027A1 - Dispenser for a fluid product and associated receptacle - Google Patents

Dispenser for a fluid product and associated receptacle Download PDF

Info

Publication number
WO2024068027A1
WO2024068027A1 PCT/EP2022/085246 EP2022085246W WO2024068027A1 WO 2024068027 A1 WO2024068027 A1 WO 2024068027A1 EP 2022085246 W EP2022085246 W EP 2022085246W WO 2024068027 A1 WO2024068027 A1 WO 2024068027A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
piston
distributor
dispenser
return
fluid product
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/085246
Other languages
French (fr)
Inventor
Thomas Emmanuel Sourdeau
Guillaume MOURARET
Original Assignee
Albea Services
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albea Services filed Critical Albea Services
Publication of WO2024068027A1 publication Critical patent/WO2024068027A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/054—Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/055—Piston or plunger for supplying the liquid to the applicator

Definitions

  • the invention relates to a dispenser for a fluid product configured to be reversibly mounted on a fluid product reservoir.
  • the invention also relates to a receptacle comprising such a dispenser.
  • the fluid product is of the lotion, gel, perfume, serum or cream type for example, used for cosmetic purposes or for pharmaceutical treatments.
  • distribution systems designed to equip receptacles and allow collection and distribution of a fluid product.
  • these distribution systems include a piston movable in translation from a rest position to a sampling or distribution position. This translation movement is generally obtained via a push button linked in translation to the piston, on which pressure exerted by a user causes the movement of the piston and the sampling and/or distribution of a dose of fluid product .
  • These systems also generally include a means for returning the piston and the push button which allows the piston and the push button to automatically return to the rest position once the dose of fluid product has been taken and/or distributed.
  • the piston returns to the rest position without the user having to intervene, and drives the push button which also returns, therefore, to the rest position.
  • the return means is a spring, in particular a helical spring.
  • the spring is generally metallic.
  • the use of other materials leads in the long term to deformation of the spring, or even to its breakage, which results in a defective return of the piston and the push button. The distribution system is then no longer operational.
  • a plastic coil spring is generally larger in size to obtain the same restoring force as a metal spring, which results in a dimensional footprint which may not be possible in certain systems.
  • the invention relates to a dispenser of a fluid product configured to be removably mounted on a reservoir of fluid product, the dispenser comprising a pipette and a piston whose translation from a rest position to an extreme sampling position or distribution results in sampling in the pipette and/or distribution outside the pipette of a dose of fluid product,
  • the distributor further comprising a plastic return means forming a cavity delimited by a flexible wall and in which the piston is housed and allowing a return of the piston to the rest position.
  • the return means allows the piston to return automatically, in other words spontaneously, that is to say the piston rises alone to its rest position after having descended, without the user needing to intervene.
  • the flexible wall of the return means also allows a flexible return movement.
  • the piston rises to the rest position without sudden movement unlike a conventional helical spring.
  • the return movement is more easily controlled.
  • the height of the cavity is minimum and the diameter is maximum when the piston is in the extreme sampling or distribution position
  • the flexible wall is a flexible side wall
  • the flexible wall is connected to the piston so as to allow the piston to be returned to the rest position
  • the flexible wall has an upper edge located near the piston
  • the flexible wall is formed by at least two arches regularly distributed around the cavity and extending from an upper end located near the piston towards an opposite lower end,
  • the flexible wall is formed by at least three arches
  • the flexible wall is formed by at least four arches
  • the flexible wall is a solid wall
  • the flexible wall is a perforated wall
  • each of the arches extends downwards so that the cavity has a concave shape towards a lower part of the distributor
  • the return means comprises a central body to which the flexible wall is linked
  • the central body is housed in the cavity
  • the central body is cylindrical
  • the central body is housed in the piston so as to be linked in translation with it
  • the return means comprises a lower positioning ring
  • each of the arches is linked to the positioning ring at their lower end.
  • the distributor comprises an actuator linked in translation with the piston, so that the return of the piston to the rest position by the flexible wall of the return means causes a return of the actuator to a rest position
  • the dose of fluid product is taken and/or distributed by a vertical translation movement of the actuator
  • the return means is made of polypropylene.
  • the dispenser is entirely made of plastic
  • the central body has greater rigidity than the flexible wall.
  • the distributor further comprises a closing ring configured to be reversibly fixed to the tank, the positioning ring resting on the closing ring,
  • the closing ring comprises an upper skirt defining an internal housing in which the piston is mounted
  • the piston is configured to allow watertight closure of the tank
  • the pipette comprises an upper end connected to the piston and an opposite lower end configured to be immersed in the reservoir when the dispenser is mounted on the reservoir.
  • the invention also relates to a receptacle for a fluid product on which a distributor as described above is reversibly mounted.
  • the "axial" direction corresponds in the figures to that of the main axis is orthogonal to the axial direction.
  • outer or outer and inner are used in reference to the radial direction, with an outer element being radially further from the X axis than an inner element.
  • a receptacle 13 comprising a distributor 10 for fluid product mounted removably/reversibly on a reservoir 12.
  • removable By “removable”, “reversible” is meant the fact that the reservoir 12 is equipped with the distributor 10 with the possibility of removing it, particularly when dispensing the fluid product, without causing destruction or deformation of one of the two elements.
  • the fluid product is of the lotion, gel, perfume, serum or cream type for example, used for cosmetic purposes or for pharmaceutical treatments.
  • the distributor 10 comprises, in its upper part, an actuating head 14, and in its lower part, a distribution body 16.
  • the removable connection between the distributor 10 and the reservoir 12 is made via the distribution body 16.
  • the distribution body 16 includes:
  • a translation of the piston 19 from a rest position towards an extreme sampling or dispensing position results in a sampling in the pipette 18 and/or a distribution outside the pipette 18 of a dose of fluid product.
  • the pipette 18 is configured to allow storage of fluid product with a view to being distributed and to be housed inside the reservoir 12.
  • the reservoir 12 is configured to contain the fluid product and receive the pipette 18.
  • the closure system ensures the sealing of the reservoir 12 when the pipette 18 is housed in it.
  • the tank 12 comprises a longitudinal wall 20 and an upper opening 22.
  • the longitudinal wall 20 delimits an internal volume in which the fluid product can be stored.
  • the upper opening 22 is delimited by a neck 24 connected to the longitudinal wall 20 by a frustoconical shoulder 26.
  • the closure system is composed of a closure ring 28 configured to be removably attached to the reservoir 12.
  • closing ring 28 comprises closing means 30 cooperating with closing means 32 of the reservoir 12.
  • the means for closing the closing ring 28 are located on an internal surface of a lower skirt 34.
  • the lower skirt 34 extends downwards from a transverse wall 36.
  • the means for closing the reservoir 12 are located on an external surface of the neck 24.
  • the closing ring 28 can thus be fixed and/or removed from the tank 12 by a rotational movement of one relative to the other.
  • the closing ring 28 further comprises an upper skirt 38 defining an internal housing in which the piston 19 is mounted and extended by the pipette 18.
  • the internal housing thus forms a storage chamber 40 in fluid connection with the pipette 18, storage chamber 40 in which the piston 19 slides. More precisely, the lower part of the upper skirt 38 is connected to an upper end of the pipette 18 via the transverse wall 36. An opposite lower end of the pipette 18 is open and configured to be immersed in the reservoir 12 when the closing ring 28 is mounted on the reservoir 12. The fluid connection between the storage chamber 40 and the pipette 18 is closed when the piston 19 is located in a lower position inside the storage chamber 40.
  • the pipette 18 allows the storage of the dose of fluid product taken with a view to being distributed.
  • the piston 19 is held in the upper skirt 38 of the closing ring 28 using three external annular beads 42 of the piston 19 cooperating with an internal surface of the upper skirt 38.
  • the piston 19 ensures a watertight closure to the tank 12.
  • the actuating head 14 comprises an actuator 44 and an external casing 46.
  • the external envelope 46 allows the fixing of the actuating head 14 on the closing ring 28.
  • the external envelope 46 makes it possible to fix the actuating head 14 to the distribution body 16 via the closing ring 28 thereof.
  • the outer casing 46 and the closing ring are snapped together at their lower end.
  • the outer casing 46 is reversibly mounted on the closing ring 28, so that the actuating head 14 is removable relative to the dispensing body 16.
  • the external envelope 46 envelops the closing ring 28, the actuator 44 and the piston 19. It can also make it possible to conceal these unpleasant elements.
  • the actuator 44 (or push button) is movable in axial translation relative to the external envelope 46.
  • the actuator 44 is linked in translation with the piston 19 so that pressure on the actuator 44 causes the piston 19 to descend into the storage chamber 40 from its rest position towards its extreme sampling position. or distribution.
  • a rise of the piston 19 and/or the actuator 44 causes the rise of the other of the piston 19 and/or the actuator 44.
  • the dose of fluid product is thus taken and/or distributed by a vertical translation movement of the actuator 44 which causes a translation movement (or sliding) of the piston 19 in the storage chamber 40.
  • the distributor 10 further comprises a plastic return means 48 forming a cavity 50 delimited by a flexible wall and in which the piston 19 is housed.
  • the return means 48 allows a return of the piston 19 to the position of rest.
  • the recall is automatic, in other words spontaneous, that is to say that the piston 19 rises alone to its rest position after having descended, without the user needing to intervene.
  • the return of the piston 19 to the rest position by the return means 48 causes a return of the actuator 44 to a rest position.
  • the cavity 50 has a variable height Hmax, Hmin and a diameter Dmin, Dmax.
  • the return means 48 has a deployed position illustrated in corresponding to a rest position and a picked up position illustrated in corresponding to an extreme sampling or distribution position.
  • the flexible wall is a flexible side wall.
  • the cavity 50 is delimited by a flexible side wall.
  • the flexible wall is connected to the piston 19 so as to allow the piston 19 to be returned to the rest position.
  • the return means 48 and the piston 19 are thus linked in translation so that a vertical movement of the piston 19, upwards or downwards, causes a vertical movement of the piston 19, respectively upwards or downwards.
  • the compression the crushing of the return means 48 directly causes the descent of the piston 19 without an intermediate part.
  • the piston 19 is actuated by the return means 48.
  • Such a configuration allows good retention of the return means 48 and the piston 19, in particular relative to each other. This facilitates the return of the piston to the rest position and allows a homogeneous and sustainable movement over the long term.
  • the flexibility of the flexible wall allows variability in height and diameter of the cavity 50 during the translational movement of the piston 19.
  • the flexible wall can be a solid wall or even a perforated wall.
  • the flexible wall may comprise, for example, several arches 54, separated by openings 56.
  • the flexible wall may comprise two arches 54, or even three, or even four, or even five, or even six, or even seven, or even eight.
  • each of the arches 54 allows the variability of the height Hmax, Hmin and the diameter Dmin, Dmax of the cavity 50 of the return means 48 and the return of the piston 19 to the rest position.
  • the return means 48 and the piston 19 can be two separate parts as illustrated in the embodiment shown here or even a single part (not illustrated).
  • the flexible wall extends around the piston 19 so as to form the cavity 50 in which it is housed.
  • the flexible wall can extend from an upper portion 58 of the piston 19.
  • the flexible wall of the return means 48 is formed by three arches 54 regularly distributed around the cavity 50 and extending from an upper end 60 located near the piston 19 towards a lower end 62 opposite.
  • Each of the arches 54 thus extends downwards so that the cavity 50 has a concave shape towards the lower part of the distributor 10.
  • piston 19 and the return means 48 are two separate parts.
  • the return means 48 comprises a central cylindrical body 64, here of circular cross section, to which each of the arches 54 is linked, in particular by their upper end 60 and extend downwards.
  • the central body 64 is housed in the cavity 50.
  • the piston 19 is a cylindrical part of circular cross section.
  • the piston 19 comprises a longitudinal wall 66 which extends from a closed lower end defining a bottom 68 towards an opposite open upper end 70.
  • the longitudinal wall 66 has an external surface and an internal surface and defines an internal housing.
  • the central body 64 of the return means 48 is placed inside the internal housing of the piston 19, the central body 64 having a shape complementary to the internal housing of the piston 19.
  • the central body 64 of the return means 48 is also linked in translation with the piston 19.
  • an external surface of the central body 64 of the return means 48 comprises an upper bead 72 configured to cooperate with an internal shoulder 74 forming a groove 76 located at the level of the upper end 58 of the piston 19.
  • the upper bead 72 of the central body 64 of the return means 48 is thus housed in the groove 76 of the piston 19.
  • the central body 64 of the return means 48 is thus held inside the internal housing of the piston 19 when it slides into the storage chamber 40.
  • the actuator 44 makes it possible to improve the holding in position of the piston 19 and the return means 48, in particular relative to each other, facilitating the return of the piston 19 to the rest position and allowing movement homogeneous and durable in the long term.
  • the central body 64 of the return means 48 is sandwiched between the piston 19 and the actuator 44.
  • the central body 64 of the return means 48 has the function of piston 19. Its exterior surface ensures sealing and its interior surface ensures the connection in translation with the actuator 44.
  • the return means 48 comprises a lower positioning ring 78.
  • the positioning ring 78 keeps the return means 48 in position.
  • the positioning ring 78 makes it possible to maintain the arches 54 in position, in particular with good spacing between them.
  • each of the arches 54 is linked to the positioning ring 78 at their lower end 62 and are regularly distributed over the positioning ring 78.
  • the positioning ring 78 rests on the closing ring 28, for example on the transverse wall 36 thereof and the arches 54 envelop the upper skirt 38 of the closing ring 28, as shown in the illustrated embodiment.
  • the upper skirt 38 of the closing ring 28 is located in the cavity 50 of the return means 48.
  • the release of the actuator 44 causes the return means 48 to return to the deployed position which drives the piston 19 and the actuator 44 to the rest position.
  • the plastic return means 48 is made of polypropylene.
  • the central body 64 has greater rigidity than the flexible wall.
  • the distributor 10 is made of a single material.
  • the dispenser 10 is entirely made of plastic.
  • the closing ring 28, the pipette 18, the piston 19, the actuator 44 and the return means 48 are made from the same material, or at least from similar materials.
  • the use of the same material, or at least similar materials, to make the different parts of the refill 16 is particularly interesting for their recycling after use of the fluid product. Indeed, the presence of different materials presents disadvantages during recycling where the parts must be separated.
  • the use of the same material allows all the parts of the refill 16 to be thrown away together without having to dismantle it, which facilitates recycling.
  • the material can be chosen from polypropylene (PP), polyethylene terephthalate (PET), recycled polyethylene terephthalate (R-PET), a thermoplastic elastomer (TPE), polyethylene (PE), such as low density polyethylene (LDPE). ) and/or high density polyethylene (HDPE), a composite material, a post-consumer recycled material (PCR) and/or a similar material.
  • PP polypropylene
  • PET polyethylene terephthalate
  • R-PET recycled polyethylene terephthalate
  • TPE thermoplastic elastomer
  • PE polyethylene
  • PE low density polyethylene
  • HDPE high density polyethylene
  • PCR post-consumer recycled material
  • the material is selected from polypropylene, polyterephthalate, post-consumer recycled polypropylene, post-consumer recycled polyterephthalate, or a mixture thereof.
  • Polypropylene and polyethylene terephthalate are two plastic materials whose recycling cycle is well known.
  • the tank 12 is made of glass. It can also be made of plastic, wood, metal, hybrid material or mixtures of these.
  • the distributor 10 may include a cover.
  • the cover is intended to cover the actuating head 14.
  • the cover is removable.
  • the cover is capable of occupying at least one open position in which the cover is separated from the actuating head 14 with a view in particular to allowing the actuation of the distributor 10 and the sampling and/or distribution of the fluid product and a closed position in which the cover is secured to the actuating head 14.

Landscapes

  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)

Abstract

The invention relates to a dispenser (10) for a fluid product, configured to be removably mounted on a reservoir (12) for a fluid product, the dispenser (10) comprising a pipette (18) and a piston (19), the translation of which from a rest position to an end position for uptake or dispensing leads to uptake into the pipette (18) and/or dispensing out of the pipette (18) of a dose of fluid product, the dispenser (10) further comprising a plastic return means (48) which forms a cavity (50) in which the piston (19) is housed and allows the piston (19) to be returned to the rest position.

Description

Distributeur d’un produit fluide et réceptacle associéDispenser of a fluid product and associated receptacle Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention
L’invention concerne un distributeur d’un produit fluide configuré pour être monté de manière réversible sur un réservoir en produit fluide.The invention relates to a dispenser for a fluid product configured to be reversibly mounted on a fluid product reservoir.
L’invention concerne aussi un réceptacle comprenant un tel distributeur. The invention also relates to a receptacle comprising such a dispenser.
Le produit fluide est du type lotion, gel, parfum, sérum ou crème par exemple, utilisé à des fins cosmétiques ou pour des traitements pharmaceutiques.The fluid product is of the lotion, gel, perfume, serum or cream type for example, used for cosmetic purposes or for pharmaceutical treatments.
Arrière-plan techniqueTechnical background
Il existe des systèmes de distribution destinés à équiper des réceptacles et permettant un prélèvement et une distribution d’un produit fluide. Classiquement, ces systèmes de distribution comprennent un piston mobile en translation d’une position de repos vers une position de prélèvement ou de distribution. Ce mouvement de translation est généralement obtenu par l’intermédiaire d’un bouton poussoir lié en translation au piston, sur lequel une pression exercée par un utilisateur entraîne le déplacement du piston et le prélèvement et/ou la distribution d’une dose de produit fluide.There are distribution systems designed to equip receptacles and allow collection and distribution of a fluid product. Conventionally, these distribution systems include a piston movable in translation from a rest position to a sampling or distribution position. This translation movement is generally obtained via a push button linked in translation to the piston, on which pressure exerted by a user causes the movement of the piston and the sampling and/or distribution of a dose of fluid product .
On retrouve de tels systèmes, par exemple, dans des réceptacles de type compte-gouttes (ou dropper en anglais) dans lesquels le prélèvement et la distribution du produit doivent être faits de manière précise et de dosage faible. Ces systèmes remplacent alors les systèmes classiques comprenant une poire flexible permettant l’aspiration et/ou la distribution du produit dans une pipette logée dans un réservoir contenant le produit. Une première pression permet l’aspiration du produit et une seconde pression permet la distribution du produit.We find such systems, for example, in dropper type receptacles (or dropper in English) in which the sampling and distribution of the product must be done precisely and in low dosage. These systems then replace the classic systems comprising a flexible bulb allowing the aspiration and/or distribution of the product in a pipette housed in a tank containing the product. A first pressure allows the suction of the product and a second pressure allows the distribution of the product.
Ces systèmes comprennent aussi, en général, un moyen de rappel du piston et du bouton poussoir qui permet au piston et au bouton poussoir de revenir automatiquement en position de repos une fois la dose en produit fluide prélevée et/ou distribuée. Autrement dit, le piston revient en position de repos sans que l’utilisateur n’ait à intervenir, et entraîne le bouton poussoir qui lui aussi revient, par conséquent, en position de repos.These systems also generally include a means for returning the piston and the push button which allows the piston and the push button to automatically return to the rest position once the dose of fluid product has been taken and/or distributed. In other words, the piston returns to the rest position without the user having to intervene, and drives the push button which also returns, therefore, to the rest position.
De façon courante, le moyen de rappel est un ressort, notamment un ressort hélicoïdal. Pour assurer un rappel efficace du piston et du bouton poussoir, en particulier sur la longévité, le ressort est en général métallique. En effet, l’utilisation d’autres matériaux conduit sur le long terme à la déformation du ressort, voir à sa rupture, ce qui entraîne un rappel défectueux du piston et du bouton poussoir. Le système de distribution n’est alors plus opérationnel.Commonly, the return means is a spring, in particular a helical spring. To ensure effective return of the piston and the push button, particularly on longevity, the spring is generally metallic. In fact, the use of other materials leads in the long term to deformation of the spring, or even to its breakage, which results in a defective return of the piston and the push button. The distribution system is then no longer operational.
De plus, un ressort hélicoïdal plastique est en général de dimension supérieure pour obtenir la même force de rappel qu’un ressort métallique, ce qui entraîne un encombrement dimensionnel qui peut ne pas être possible dans certains systèmes.In addition, a plastic coil spring is generally larger in size to obtain the same restoring force as a metal spring, which results in a dimensional footprint which may not be possible in certain systems.
Par ailleurs, dans le cas de ressorts hélicoïdaux, ceux-ci ne peuvent pas être liés en translation avec le ressort. Cela augmente le risque que le rappel du piston ne soit pas fait complètement, que la course soit incomplète et la dose en produit fluide inférieure à la dose attendue.Furthermore, in the case of helical springs, they cannot be linked in translation with the spring. This increases the risk that the piston is not fully returned, that the stroke is incomplete and the dose of fluid product is lower than the expected dose.
De plus, l’utilisation de ressorts métalliques complique le recyclage des réceptacles dont le reste des éléments est souvent en plastique. In addition, the use of metal springs complicates the recycling of receptacles, the rest of which are often made of plastic.
Il existe donc un besoin d’une solution permettant de résoudre au moins une partie des inconvénients de l’art antérieur tout en conservant un système qui soit avantageusement simple et économique à fabriquer.There is therefore a need for a solution making it possible to resolve at least part of the disadvantages of the prior art while retaining a system which is advantageously simple and economical to manufacture.
Ainsi, l’invention concerne un distributeur d’un produit fluide configuré pour être monté de manière amovible sur un réservoir en produit fluide, le distributeur comprenant une pipette et un piston dont une translation d’une position de repos vers une position extrême de prélèvement ou de distribution entraîne un prélèvement dans la pipette et/ou une distribution hors de la pipette d’une dose de produit fluide,Thus, the invention relates to a dispenser of a fluid product configured to be removably mounted on a reservoir of fluid product, the dispenser comprising a pipette and a piston whose translation from a rest position to an extreme sampling position or distribution results in sampling in the pipette and/or distribution outside the pipette of a dose of fluid product,
le distributeur comprenant en outre un moyen de rappel en plastique formant une cavité délimitée par une paroi flexible et dans laquelle est logé le piston et permettant un rappel du piston en position de repos.the distributor further comprising a plastic return means forming a cavity delimited by a flexible wall and in which the piston is housed and allowing a return of the piston to the rest position.
Le moyen de rappel permet un rappel du piston automatique, autrement dit spontané, c’est-à-dire que le piston remonte seul dans sa position de repos après être descendu, sans que l’utilisateur n’ait besoin d’intervenir.The return means allows the piston to return automatically, in other words spontaneously, that is to say the piston rises alone to its rest position after having descended, without the user needing to intervene.
La paroi flexible du moyen de rappel permet par ailleurs un mouvement de rappel souple. Le piston remonte en position de repos sans mouvement brusque contrairement à un ressort hélicoïdal classique. Le mouvement de rappel est plus facilement contrôlable.The flexible wall of the return means also allows a flexible return movement. The piston rises to the rest position without sudden movement unlike a conventional helical spring. The return movement is more easily controlled.
Enfin, le moyen de rappel étant en plastique, le recyclage du distributeur et, par conséquent, le recyclage du réceptacle auquel il est destiné sont facilités.Finally, the return means being made of plastic, the recycling of the dispenser and, consequently, the recycling of the receptacle for which it is intended are facilitated.
Selon différents modes de réalisation de l’invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément :According to different embodiments of the invention, which can be taken together or separately:
- la cavité présentant une hauteur et un diamètre variables,- the cavity having a variable height and diameter,
- la hauteur étant maximale et le diamètre étant minimal lorsque le piston est dans la position de repos,- the height being maximum and the diameter being minimum when the piston is in the rest position,
- la hauteur de la cavité est minimale et le diamètre est maximal lorsque le piston est dans la position extrême de prélèvement ou de distribution,- the height of the cavity is minimum and the diameter is maximum when the piston is in the extreme sampling or distribution position,
- la paroi flexible est une paroi flexible latérale,- the flexible wall is a flexible side wall,
- la paroi flexible est en liaison avec le piston de sorte à permettre le rappel du piston en position de repos,- the flexible wall is connected to the piston so as to allow the piston to be returned to the rest position,
- le rappel est automatique,- the callback is automatic,
- le rappel est spontané,- the recall is spontaneous,
- la paroi flexible présente un bord supérieur situé à proximité du piston,- the flexible wall has an upper edge located near the piston,
- la paroi flexible est formée par au moins deux arches régulièrement réparties autour de la cavité et s’étendant d’une extrémité supérieure située à proximité du piston vers une extrémité inférieure opposée,- the flexible wall is formed by at least two arches regularly distributed around the cavity and extending from an upper end located near the piston towards an opposite lower end,
- la paroi flexible est formée par au moins trois arches,- the flexible wall is formed by at least three arches,
- la paroi flexible est formée par au moins quatre arches,- the flexible wall is formed by at least four arches,
- la paroi flexible est une paroi pleine, - the flexible wall is a solid wall,
- la paroi flexible est une paroi ajourée,- the flexible wall is a perforated wall,
- chacune des arches s’étend vers le bas de sorte que la cavité présente une forme concave en direction d’une partie inférieure du distributeur,- each of the arches extends downwards so that the cavity has a concave shape towards a lower part of the distributor,
- le moyen de rappel et le piston sont deux pièces distinctes.- the return means and the piston are two separate parts.
- le moyen de rappel et le piston sont une pièce unique,- the return means and the piston are a single piece,
- le moyen de rappel comprend un corps central auquel la paroi flexible est liée,- the return means comprises a central body to which the flexible wall is linked,
- le corps central est logé dans la cavité,- the central body is housed in the cavity,
- le corps central est cylindrique,- the central body is cylindrical,
- lequel chacune des arches est liée au corps central par son extrémité supérieure.- which each of the arches is linked to the central body by its upper end.
- la paroi flexible est liée au corps central par son bord supérieur,- the flexible wall is linked to the central body by its upper edge,
- le corps central est logé dans le piston de sorte à être lié en translation avec celui-ci,- the central body is housed in the piston so as to be linked in translation with it,
- le moyen de rappel comprend un anneau de positionnement inférieur,- the return means comprises a lower positioning ring,
- chacune des arches est liée à l’anneau de positionnement au niveau de leur extrémité inférieure.- each of the arches is linked to the positioning ring at their lower end.
- le distributeur comprend un actionneur lié en translation avec le piston, de sorte que le rappel du piston en position de repos par la paroi flexible du moyen de rappel entraîne un rappel de l’actionneur dans une position de repos,- the distributor comprises an actuator linked in translation with the piston, so that the return of the piston to the rest position by the flexible wall of the return means causes a return of the actuator to a rest position,
- la dose de produit fluide est prélevée et/ou distribuée par un mouvement de translation verticale de l’actionneur,- the dose of fluid product is taken and/or distributed by a vertical translation movement of the actuator,
- le moyen de rappel est en polypropylène.- the return means is made of polypropylene.
- le distributeur est entièrement en plastique,- the dispenser is entirely made of plastic,
- le corps central présente une rigidité supérieure à la paroi flexible.- the central body has greater rigidity than the flexible wall.
- le distributeur comprend en outre une bague de fermeture configurée pour être fixée de manière réversible au réservoir, l’anneau de positionnement étant en appui sur la bague de fermeture,- the distributor further comprises a closing ring configured to be reversibly fixed to the tank, the positioning ring resting on the closing ring,
- la bague de fermeture comprend une jupe supérieure définissant un logement interne dans lequel le piston est monté,- the closing ring comprises an upper skirt defining an internal housing in which the piston is mounted,
- le piston est configuré pour permettre une fermeture étanche du réservoir,- the piston is configured to allow watertight closure of the tank,
- la pipette comprend une extrémité supérieure connectée au niveau du piston et une extrémité inférieure opposée configurée pour être plongée dans le réservoir lorsque le distributeur est monté sur le réservoir.- the pipette comprises an upper end connected to the piston and an opposite lower end configured to be immersed in the reservoir when the dispenser is mounted on the reservoir.
L’invention concerne encore un réceptacle pour un produit fluide sur lequel est monté de manière réversible un distributeur tel que décrit précédemment.The invention also relates to a receptacle for a fluid product on which a distributor as described above is reversibly mounted.
Brève description des figuresBrief description of the figures
L’invention sera mieux comprise, et d’autres caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'au moins deux exemples de réalisation de l’invention donné à titre d’exemples purement illustratifs et non limitatifs, en référence aux dessins schématiques annexés dans lesquels :The invention will be better understood, and other characteristics and advantages thereof will appear during reading of the detailed description which follows, of at least two examples of embodiment of the invention given as examples. purely illustrative and non-limiting, with reference to the attached schematic drawings in which:
- la est une vue en coupe longitudinale d’un réceptacle comprenant un réservoir et un distributeur pour produit fluide selon l’invention ;- there is a longitudinal sectional view of a receptacle comprising a reservoir and a distributor for fluid product according to the invention;
- la est une vue en coupe longitudinale du distributeur de la dans lequel un piston est en position de repos ;- there is a longitudinal sectional view of the distributor of the in which a piston is in the rest position;
- la est une vue en coupe longitudinale du distributeur de la dans lequel le piston est en position de prélèvement ou de distribution ;- there is a longitudinal sectional view of the distributor of the in which the piston is in the sampling or dispensing position;
- la est une vue en perspective du piston et d’un moyen de rappel de la  ;- there is a perspective view of the piston and a means of returning the ;
- la est une vue en perspective du moyen de rappel de la .- there is a perspective view of the means of recalling the .
Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention
Par convention, la direction « axiale » correspond dans les figures à celle de l’axe X principal d’un distributeur 10 pour un produit fluide configuré pour être monté de manière amovible sur un réservoir 12 en produit fluide, et la direction « radiale » est orthogonale à la direction axiale.By convention, the "axial" direction corresponds in the figures to that of the main axis is orthogonal to the axial direction.
Dans la description détaillée des figures qui suit, on utilisera de manière non limitative les termes « supérieur » et « inférieur » ou encore « haut » et « bas » en référence à la direction axiale. In the detailed description of the figures which follows, the terms “upper” and “lower” or “top” and “bottom” will be used in a non-limiting manner with reference to the axial direction.
De la même manière, les termes « extérieur ou externe » et « intérieur ou interne » sont utilisés en référence à la direction radiale, un élément extérieur étant radialement plus éloigné de l’axe X qu’un élément intérieur.Similarly, the terms "outer or outer" and "inner or inner" are used in reference to the radial direction, with an outer element being radially further from the X axis than an inner element.
La illustre un réceptacle 13 comprenant un distributeur 10 pour produit fluide monté de manière amovible/réversible sur un réservoir 12.There illustrates a receptacle 13 comprising a distributor 10 for fluid product mounted removably/reversibly on a reservoir 12.
On entend par « amovible », « réversible » le fait pour le réservoir 12 d’être équipée du distributeur 10 avec possibilité de le retirer, notamment lors de la distribution du produit fluide, sans occasionner une destruction ou une déformation de l’un des deux éléments.By “removable”, “reversible” is meant the fact that the reservoir 12 is equipped with the distributor 10 with the possibility of removing it, particularly when dispensing the fluid product, without causing destruction or deformation of one of the two elements.
Le produit fluide est du type lotion, gel, parfum, sérum ou crème par exemple, utilisé à des fins cosmétiques ou pour des traitements pharmaceutiques.The fluid product is of the lotion, gel, perfume, serum or cream type for example, used for cosmetic purposes or for pharmaceutical treatments.
Le distributeur 10 comprend, dans sa partie supérieure, une tête d’actionnement 14, et dans sa partie inférieure, un corps de distribution 16. La liaison amovible entre le distributeur 10 et le réservoir 12 se fait par l’intermédiaire du corps de distribution 16.The distributor 10 comprises, in its upper part, an actuating head 14, and in its lower part, a distribution body 16. The removable connection between the distributor 10 and the reservoir 12 is made via the distribution body 16.
Le corps de distribution 16 comprend :The distribution body 16 includes:
- une pipette 18,- a pipette 18,
- un système de fermeture assurant l’étanchéité du réservoir 12 lorsque le corps de distribution 16 est monté sur le réservoir 12,- a closing system ensuring the sealing of the tank 12 when the distribution body 16 is mounted on the tank 12,
- un piston 19.- a piston 19.
Une translation du piston 19 d’une position de repos vers une position extrême de prélèvement ou de distribution entraîne un prélèvement dans la pipette 18 et/ou une distribution hors de la pipette 18 d’une dose de produit fluide.A translation of the piston 19 from a rest position towards an extreme sampling or dispensing position results in a sampling in the pipette 18 and/or a distribution outside the pipette 18 of a dose of fluid product.
Ainsi, la pipette 18 est configurée pour permettre un stockage de produit fluide en vue d’être distribué et pour être logée à l’intérieur du réservoir 12.Thus, the pipette 18 is configured to allow storage of fluid product with a view to being distributed and to be housed inside the reservoir 12.
Le réservoir 12 est configuré pour contenir le produit fluide et recevoir la pipette 18.The reservoir 12 is configured to contain the fluid product and receive the pipette 18.
Le système de fermeture assure l’étanchéité du réservoir 12 lorsque la pipette 18 est logée dans le celui-ci.The closure system ensures the sealing of the reservoir 12 when the pipette 18 is housed in it.
Le réservoir 12 comprend une paroi 20 longitudinale et une ouverture 22 supérieure. La paroi 20 longitudinale délimite un volume interne dans lequel peut être stocké le produit fluide. L’ouverture 22 supérieure est délimitée par un goulot 24 relié à la paroi 20 longitudinale par un épaulement 26 tronconique.The tank 12 comprises a longitudinal wall 20 and an upper opening 22. The longitudinal wall 20 delimits an internal volume in which the fluid product can be stored. The upper opening 22 is delimited by a neck 24 connected to the longitudinal wall 20 by a frustoconical shoulder 26.
Le système de fermeture est composé d’une bague de fermeture 28 configurée pour être fixée de manière amovible au réservoir 12.The closure system is composed of a closure ring 28 configured to be removably attached to the reservoir 12.
Pour ce faire la bague de fermeture 28 comprend des moyens de fermeture 30 coopérant avec des moyens de fermeture 32 du réservoir 12.To do this, the closing ring 28 comprises closing means 30 cooperating with closing means 32 of the reservoir 12.
Les moyens de fermeture de la bague de fermeture 28 sont situés sur une surface interne d’une jupe inférieure 34.The means for closing the closing ring 28 are located on an internal surface of a lower skirt 34.
La jupe inférieure 34 s’étend vers le bas à partir d’une paroi transversale 36.The lower skirt 34 extends downwards from a transverse wall 36.
Les moyens de fermeture du réservoir 12 sont situés sur une surface externe du goulot 24.The means for closing the reservoir 12 are located on an external surface of the neck 24.
Il s’agit ici d’un système de filetage 30, 32. La bague de fermeture 28 peut ainsi être fixée et/ou retirée du réservoir 12 par un mouvement de rotation de l’un par rapport à l’autre.This is a threading system 30, 32. The closing ring 28 can thus be fixed and/or removed from the tank 12 by a rotational movement of one relative to the other.
La bague de fermeture 28 comprend en outre une jupe supérieure 38 définissant un logement interne dans lequel le piston 19 est monté et prolongé par la pipette 18.The closing ring 28 further comprises an upper skirt 38 defining an internal housing in which the piston 19 is mounted and extended by the pipette 18.
Le logement interne forme ainsi une chambre de stockage 40 en connexion fluidique avec la pipette 18, chambre de stockage 40 dans laquelle le piston 19 coulisse. Plus précisément, la partie inférieure de la jupe supérieure 38 est reliée à une extrémité supérieure de la pipette 18 par l’intermédiaire de la paroi transversale 36. Une extrémité inférieure opposée de la pipette 18 est ouverte et configurée pour être plongée dans le réservoir 12 lorsque la bague de fermeture 28 est montée sur le réservoir 12. La connexion fluidique entre la chambre de stockage 40 et la pipette 18 est obturée lorsque le piston 19 se situe dans une position inférieure à l’intérieur de la chambre de stockage 40.The internal housing thus forms a storage chamber 40 in fluid connection with the pipette 18, storage chamber 40 in which the piston 19 slides. More precisely, the lower part of the upper skirt 38 is connected to an upper end of the pipette 18 via the transverse wall 36. An opposite lower end of the pipette 18 is open and configured to be immersed in the reservoir 12 when the closing ring 28 is mounted on the reservoir 12. The fluid connection between the storage chamber 40 and the pipette 18 is closed when the piston 19 is located in a lower position inside the storage chamber 40.
La pipette 18 permet le stockage de la dose de produit fluide prélevée en vue d’être distribuée.The pipette 18 allows the storage of the dose of fluid product taken with a view to being distributed.
Dans ce mode de réalisation, le piston 19 est maintenu dans la jupe supérieure 38 de la bague de fermeture 28 à l’aide de trois bourrelets externes 42 annulaires du piston 19 coopérant avec une surface interne de la jupe supérieure 38. In this embodiment, the piston 19 is held in the upper skirt 38 of the closing ring 28 using three external annular beads 42 of the piston 19 cooperating with an internal surface of the upper skirt 38.
De façon avantageuse, le piston 19 assure une fermeture étanche au réservoir 12.Advantageously, the piston 19 ensures a watertight closure to the tank 12.
La tête d’actionnement 14 comprend un actionneur 44 et une enveloppe externe 46.The actuating head 14 comprises an actuator 44 and an external casing 46.
L’enveloppe externe 46 permet la fixation de la tête d’actionnement 14 sur la bague de fermeture 28.The external envelope 46 allows the fixing of the actuating head 14 on the closing ring 28.
Autrement dit, l’enveloppe externe 46 permet de fixer la tête d’actionnement 14 au corps de distribution 16 par l’intermédiaire de la bague de fermeture 28 de celui-ci.In other words, the external envelope 46 makes it possible to fix the actuating head 14 to the distribution body 16 via the closing ring 28 thereof.
De préférence, l’enveloppe externe 46 et la bague de fermeture sont encliquetées entre elles au niveau de leur extrémité inférieurePreferably, the outer casing 46 and the closing ring are snapped together at their lower end.
De préférence, l’enveloppe externe 46 est montée de manière réversible sur la bague de fermeture 28, de sorte que la tête d’actionnement 14 est amovible par rapport au corps de distribution 16.Preferably, the outer casing 46 is reversibly mounted on the closing ring 28, so that the actuating head 14 is removable relative to the dispensing body 16.
L’enveloppe externe 46 enveloppe la bague de fermeture 28, l’actionneur 44 et le piston 19. Elle peut aussi permettre de dissimuler ces éléments déplaisants.The external envelope 46 envelops the closing ring 28, the actuator 44 and the piston 19. It can also make it possible to conceal these unpleasant elements.
L’actionneur 44 (ou bouton poussoir) est mobile en translation axiale par rapport à l’enveloppe externe 46.The actuator 44 (or push button) is movable in axial translation relative to the external envelope 46.
De façon avantageuse, l’actionneur 44 est lié en translation avec le piston 19 de sorte qu’une pression sur l’actionneur 44 entraîne la descente du piston 19 dans la chambre de stockage 40 de sa position de repos vers sa position extrême de prélèvement ou distribution.Advantageously, the actuator 44 is linked in translation with the piston 19 so that pressure on the actuator 44 causes the piston 19 to descend into the storage chamber 40 from its rest position towards its extreme sampling position. or distribution.
De même, une remontée du piston 19 et/ou de l’actionneur 44 entraîne la remontée de l’autre du piston 19 et/ou de l’actionneur 44.Likewise, a rise of the piston 19 and/or the actuator 44 causes the rise of the other of the piston 19 and/or the actuator 44.
La dose de produit fluide est ainsi prélevée et/ou distribuée par un mouvement de translation verticale de l’actionneur 44 qui entraîne un mouvement de translation (ou coulissement) du piston 19 dans la chambre de stockage 40.The dose of fluid product is thus taken and/or distributed by a vertical translation movement of the actuator 44 which causes a translation movement (or sliding) of the piston 19 in the storage chamber 40.
Lorsque la pipette 18 est vide, une remontée du piston 19 entraîne le prélèvement du produit fluide et le remplissage de la pipette 18 plongée dans le réservoir 12 en produit fluide.When the pipette 18 is empty, raising the piston 19 causes the fluid product to be taken and the pipette 18 immersed in the reservoir 12 to be filled with the fluid product.
Lorsque la pipette 18 comprend du produit fluide, une descente du piston 19 entraîne la distribution du produit fluide contenu dans la pipette 18.When the pipette 18 includes fluid product, a descent of the piston 19 causes the distribution of the fluid product contained in the pipette 18.
Selon l’invention, le distributeur 10 comprend en outre un moyen de rappel 48 en plastique formant une cavité 50 délimitée par une paroi flexible et dans laquelle est logé le piston 19. Le moyen de rappel 48 permet un rappel du piston 19 en position de repos.According to the invention, the distributor 10 further comprises a plastic return means 48 forming a cavity 50 delimited by a flexible wall and in which the piston 19 is housed. The return means 48 allows a return of the piston 19 to the position of rest.
Le rappel est automatique, autrement dit spontané c’est-à-dire que le piston 19 remonte seul dans sa position de repos après être descendu, sans que l’utilisateur n’ait besoin d’intervenir.The recall is automatic, in other words spontaneous, that is to say that the piston 19 rises alone to its rest position after having descended, without the user needing to intervene.
Par ailleurs, de façon avantageuse, lorsque l’actionneur 44 est lié en translation avec le piston 19, le rappel du piston 19 en position de repos par le moyen de rappel 48 entraîne un rappel de l’actionneur 44 dans une position de repos.Furthermore, advantageously, when the actuator 44 is linked in translation with the piston 19, the return of the piston 19 to the rest position by the return means 48 causes a return of the actuator 44 to a rest position.
Ainsi, lorsque l’utilisateur relâche l’actionneur 44, le piston 19 et le moyen de rappel 48 (entraîné par le piston 19) reviennent automatiquement, spontanément en position de repos, c’est-à-dire sans que l’utilisateur n’ait besoin d’intervenir.Thus, when the user releases the actuator 44, the piston 19 and the return means 48 (driven by the piston 19) return automatically, spontaneously to the rest position, that is to say without the user n need to intervene.
De façon avantageuse, la cavité 50 présente une hauteur Hmax, Hmin et un diamètre Dmin, Dmax variables.Advantageously, the cavity 50 has a variable height Hmax, Hmin and a diameter Dmin, Dmax.
Ainsi, lorsque le piston 19 est dans la position de repos, la hauteur est maximale Hmax et le diamètre est minimal Dmin.Thus, when the piston 19 is in the rest position, the height is maximum Hmax and the diameter is minimum Dmin.
Lors de la descente du piston 19, la hauteur de la cavité 50 diminue jusqu’à une hauteur minimale Hmin et le diamètre de la cavité 50 augmente jusqu’à un diamètre maximal Dmax. Le piston 19 est alors dans une position extrême de prélèvement ou de distribution.When the piston 19 descends, the height of the cavity 50 decreases to a minimum height Hmin and the diameter of the cavity 50 increases to a maximum diameter Dmax. The piston 19 is then in an extreme sampling or distribution position.
Autrement dit, le moyen de rappel 48 présente une position déployée illustrée à la correspondant à une position de repos et une position ramassée illustrée à la correspondant à une position extrême de prélèvement ou de distribution. In other words, the return means 48 has a deployed position illustrated in corresponding to a rest position and a picked up position illustrated in corresponding to an extreme sampling or distribution position.
De façon avantageuse, la paroi flexible est une paroi flexible latérale. Autrement dit, la cavité 50 est délimitée par une paroi flexible latérale.Advantageously, the flexible wall is a flexible side wall. In other words, the cavity 50 is delimited by a flexible side wall.
La paroi flexible est en liaison avec le piston 19 de sorte à permettre le rappel du piston 19 en position de repos.The flexible wall is connected to the piston 19 so as to allow the piston 19 to be returned to the rest position.
Le moyen de rappel 48 et le piston 19 sont ainsi liés en translation de sorte qu’un mouvement vertical du piston 19, vers le haut ou vers le bas, entraîne un mouvement vertical du piston 19, respectivement vers le haut ou vers le bas.The return means 48 and the piston 19 are thus linked in translation so that a vertical movement of the piston 19, upwards or downwards, causes a vertical movement of the piston 19, respectively upwards or downwards.
Autrement dit, contrairement aux ressorts hélicoïdaux classique, la compression, l’écrasement du moyen de rappel 48 entraîne directement la descente du piston 19 sans pièce intermédiaire. Le piston 19 est actionné par le moyen de rappel 48.In other words, unlike conventional helical springs, the compression, the crushing of the return means 48 directly causes the descent of the piston 19 without an intermediate part. The piston 19 is actuated by the return means 48.
Une telle configuration permet un bon maintien du moyen de rappel 48 et du piston 19, en particulier l’un par rapport à l’autre. Cela facilite le rappel du piston en position de repos et permet un mouvement homogène et durable sur le long terme.Such a configuration allows good retention of the return means 48 and the piston 19, in particular relative to each other. This facilitates the return of the piston to the rest position and allows a homogeneous and sustainable movement over the long term.
Ainsi, la flexibilité de la paroi flexible autorise la variabilité de hauteur et de diamètre de la cavité 50 lors du mouvement en translation du piston 19.Thus, the flexibility of the flexible wall allows variability in height and diameter of the cavity 50 during the translational movement of the piston 19.
La paroi flexible peut être une paroi pleine ou encore une paroi ajourée.The flexible wall can be a solid wall or even a perforated wall.
La paroi flexible peut comprendre, par exemple, plusieurs arches 54, s’éparées par des ouvertures 56. Notamment, la paroi flexible peut comprendre deux arches 54, voire trois, voire quatre, voire cinq, voir six, voir sept, voir huit.The flexible wall may comprise, for example, several arches 54, separated by openings 56. In particular, the flexible wall may comprise two arches 54, or even three, or even four, or even five, or even six, or even seven, or even eight.
La flexibilité de chacune des arches 54 autorise la variabilité de la hauteur Hmax, Hmin et du diamètre Dmin, Dmax de la cavité 50 du moyen de rappel 48 et le rappel du piston 19 en position de repos.The flexibility of each of the arches 54 allows the variability of the height Hmax, Hmin and the diameter Dmin, Dmax of the cavity 50 of the return means 48 and the return of the piston 19 to the rest position.
Le moyen de rappel 48 et le piston 19 peuvent être deux pièces distinctes comme illustré dans le mode réalisation représenté ici ou encore une pièce unique (non illustré).The return means 48 and the piston 19 can be two separate parts as illustrated in the embodiment shown here or even a single part (not illustrated).
Dans le cas d’une pièce unique, la paroi flexible s’étend autour du piston 19 de sorte à former la cavité 50 dans lequel il est logé. Notamment la paroi flexible peut s’étendre d’une portion supérieure 58 du piston 19.In the case of a single part, the flexible wall extends around the piston 19 so as to form the cavity 50 in which it is housed. In particular, the flexible wall can extend from an upper portion 58 of the piston 19.
Dans le mode de réalisation illustré ici, la paroi flexible du moyen de rappel 48 est formée par trois arches 54 régulièrement réparties autour de la cavité 50 et s’étendant d’une extrémité supérieure 60 située à proximité du piston 19 vers une extrémité inférieure 62 opposée.In the embodiment illustrated here, the flexible wall of the return means 48 is formed by three arches 54 regularly distributed around the cavity 50 and extending from an upper end 60 located near the piston 19 towards a lower end 62 opposite.
Chacune des arches 54 s’étend ainsi vers le bas de sorte que la cavité 50 présente une forme concave en direction de la partie inférieure du distributeur 10.Each of the arches 54 thus extends downwards so that the cavity 50 has a concave shape towards the lower part of the distributor 10.
Dans ce mode de réalisation le piston 19 et le moyen de rappel 48 sont deux pièces distinctes.In this embodiment, the piston 19 and the return means 48 are two separate parts.
Le moyen de rappel 48 comprend un corps central 64 cylindrique, ici de section transversale circulaire, auquel chacune des arches 54 est liée, notamment par leur extrémité supérieure 60 et s’étendent vers le bas.The return means 48 comprises a central cylindrical body 64, here of circular cross section, to which each of the arches 54 is linked, in particular by their upper end 60 and extend downwards.
Autrement dit, le corps central 64 est logé dans la cavité 50.In other words, the central body 64 is housed in the cavity 50.
Le piston 19 est une pièce cylindrique de section transversale circulaire. Le piston 19 comprend une paroi longitudinale 66 qui s’étend d’une extrémité inférieure fermée définissant un fond 68 vers une extrémité supérieure 70 opposée ouverte.The piston 19 is a cylindrical part of circular cross section. The piston 19 comprises a longitudinal wall 66 which extends from a closed lower end defining a bottom 68 towards an opposite open upper end 70.
La paroi longitudinale 66 présente une surface externe et une surface interne et délimite un logement interne.The longitudinal wall 66 has an external surface and an internal surface and defines an internal housing.
Dans le mode de réalisation illustré ici, le corps central 64 du moyen de rappel 48 est placé à l’intérieur du logement interne du piston 19, le corps central 64 ayant une forme complémentaire du logement interne du piston 19.In the embodiment illustrated here, the central body 64 of the return means 48 is placed inside the internal housing of the piston 19, the central body 64 having a shape complementary to the internal housing of the piston 19.
Le corps central 64 du moyen de rappel 48 est en outre lié en translation avec le piston 19.The central body 64 of the return means 48 is also linked in translation with the piston 19.
Dans le mode de réalisation illustré ici, une surface externe du corps central 64 du moyen de rappel 48 comprend un bourrelet supérieur 72 configuré pour coopérer avec un épaulement 74 interne formant une rainure 76 située au niveau de l’extrémité supérieure 58 du piston 19. Le bourrelet supérieur 72 du corps central 64 du moyen de rappel 48 vient ainsi se loger dans la rainure 76 du piston 19. Le corps central 64 du moyen de rappel 48 est ainsi maintenu à l’intérieur du logement interne du piston 19 lorsqu’il coulisse dans la chambre de stockage 40.In the embodiment illustrated here, an external surface of the central body 64 of the return means 48 comprises an upper bead 72 configured to cooperate with an internal shoulder 74 forming a groove 76 located at the level of the upper end 58 of the piston 19. The upper bead 72 of the central body 64 of the return means 48 is thus housed in the groove 76 of the piston 19. The central body 64 of the return means 48 is thus held inside the internal housing of the piston 19 when it slides into the storage chamber 40.
Ainsi, lorsque le moyen de rappel 48 en position ramassée revient dans sa position de repos, celui-ci entraîne aussi le piston 19 et l’actionneur 44 en position de repos.Thus, when the return means 48 in the collected position returns to its rest position, this also drives the piston 19 and the actuator 44 in the rest position.
Par ailleurs, l’actionneur 44 permet d’améliorer le maintien en position du piston 19 et du moyen de rappel 48, notamment l’un par rapport à l’autre, facilitant le rappel du piston 19 en position de repos et permettant un mouvement homogène et durable sur le long terme.Furthermore, the actuator 44 makes it possible to improve the holding in position of the piston 19 and the return means 48, in particular relative to each other, facilitating the return of the piston 19 to the rest position and allowing movement homogeneous and durable in the long term.
Autrement dit, le corps central 64 du moyen de rappel 48 est pris en sandwich entre le piston 19 et l’actionneur 44.In other words, the central body 64 of the return means 48 is sandwiched between the piston 19 and the actuator 44.
Dans le mode de réalisation où le piston 19 et le moyen de rappel 48 sont une pièce unique, le corps central 64 du moyen de rappel 48 à la fonction de piston 19. Sa surface extérieure assure l’étanchéité et sa surface intérieure assure la liaison en translation avec l’actionneur 44. In the embodiment where the piston 19 and the return means 48 are a single piece, the central body 64 of the return means 48 has the function of piston 19. Its exterior surface ensures sealing and its interior surface ensures the connection in translation with the actuator 44.
De façon avantageuse, le moyen de rappel 48 comprend un anneau de positionnement 78 inférieur. L’anneau de positionnement 78 permet de maintenir le moyen de rappel 48 en position.Advantageously, the return means 48 comprises a lower positioning ring 78. The positioning ring 78 keeps the return means 48 in position.
En particulier lorsque le moyen de rappel 48 comprend des arches 54, l’anneau de positionnement 78 permet de maintenir les arches 54 en position, notamment avec un bon espacement entre elles.In particular when the return means 48 comprises arches 54, the positioning ring 78 makes it possible to maintain the arches 54 in position, in particular with good spacing between them.
Dans le mode de réalisation illustré, chacune des arches 54 est liée à l’anneau de positionnement 78 au niveau de leur extrémité inférieure 62 et sont régulièrement réparties sur l’anneau de positionnement 78.In the illustrated embodiment, each of the arches 54 is linked to the positioning ring 78 at their lower end 62 and are regularly distributed over the positioning ring 78.
De préférence, l’anneau de positionnement 78 est en appui sur la bague de fermeture 28, par exemple sur la paroi transversale 36 de celle-ci et les arches 54 enveloppent la jupe supérieure 38 de la bague de fermeture 28, comme représenté dans le mode de réalisation illustré. Autrement dit, la jupe supérieure 38 de la bague de fermeture 28 est située dans la cavité 50 du moyen de rappel 48.Preferably, the positioning ring 78 rests on the closing ring 28, for example on the transverse wall 36 thereof and the arches 54 envelop the upper skirt 38 of the closing ring 28, as shown in the illustrated embodiment. In other words, the upper skirt 38 of the closing ring 28 is located in the cavity 50 of the return means 48.
Comme cela est visible à la , lorsqu’une pression est exercée sur l’actionneur 44 son déplacement axial entraîne un écrasement du moyen de rappel 48 jusqu’à la position ramassée (ici trois arches 54) et le coulissement vers le bas du piston 19 jusqu’à la position extrême de prélèvement ou de distribution illustré à la .As is visible in the , when pressure is exerted on the actuator 44, its axial movement causes a crushing of the return means 48 to the collected position (here three arches 54) and the sliding downwards of the piston 19 to the extreme position collection or distribution shown in .
Le relâchement de l’actionneur 44 provoque, en revanche, le retour du moyen de rappel 48 en position déployée qui entraîne le piston 19 et l’actionneur 44 en position de repos.The release of the actuator 44, on the other hand, causes the return means 48 to return to the deployed position which drives the piston 19 and the actuator 44 to the rest position.
De préférence, le moyen de rappel 48 en plastique est en polypropylène.Preferably, the plastic return means 48 is made of polypropylene.
De façon avantageuse, le corps central 64 présente une rigidité supérieure à la paroi flexible.Advantageously, the central body 64 has greater rigidity than the flexible wall.
De façon avantageuse, le distributeur 10 est constituée dans un seul matériau. De préférence, le distributeur 10 est entièrement en plastique.Advantageously, the distributor 10 is made of a single material. Preferably, the dispenser 10 is entirely made of plastic.
Autrement dit, la bague de fermeture 28, la pipette 18, le piston 19, l’actionneur 44 et le moyen de rappel 48 sont fabriqués dans un même matériau, ou au moins dans des matériaux similaires.In other words, the closing ring 28, the pipette 18, the piston 19, the actuator 44 and the return means 48 are made from the same material, or at least from similar materials.
On entend par matériaux similaires, des matériaux qui auront au moins un circuit de recyclage commun.By similar materials we mean materials which will have at least one common recycling circuit.
L’utilisation d’un même matériau, ou au moins de matières similaires, pour réaliser les différentes pièces de la recharge 16 est particulièrement intéressante pour leur recyclage après utilisation du produit fluide. En effet, la présence de matériaux différents, présente des inconvénients lors du recyclage où les pièces doivent être séparées. L’utilisation d’un même matériau permet de pouvoir jeter toutes les pièces de la recharge 16 ensemble sans avoir à la démonter ce qui facilite le recyclage. The use of the same material, or at least similar materials, to make the different parts of the refill 16 is particularly interesting for their recycling after use of the fluid product. Indeed, the presence of different materials presents disadvantages during recycling where the parts must be separated. The use of the same material allows all the parts of the refill 16 to be thrown away together without having to dismantle it, which facilitates recycling.
Le matériau peut être choisi parmi le polypropylène (PP), le polyéthylène téréphtalate (PET), le polyéthylène téréphtalate recyclé (R- PET), un élastomère thermoplastique (TPE), le polyéthylène (PE), tel que le polyéthylène basse densité (LDPE) et/ou le polyéthylène haute densité (HDPE), un matériau composite, un matériau recyclé post-consommation (PCR) et/ou un matériau analogue.The material can be chosen from polypropylene (PP), polyethylene terephthalate (PET), recycled polyethylene terephthalate (R-PET), a thermoplastic elastomer (TPE), polyethylene (PE), such as low density polyethylene (LDPE). ) and/or high density polyethylene (HDPE), a composite material, a post-consumer recycled material (PCR) and/or a similar material.
De préférence, le matériau est choisi parmi le polypropylène, le polytéréphtalate, le polypropylène recyclé post-consommation, le polytéréphtalate recyclé post-consommation, ou un mélange de ceux-ci.Preferably, the material is selected from polypropylene, polyterephthalate, post-consumer recycled polypropylene, post-consumer recycled polyterephthalate, or a mixture thereof.
Le polypropylène et le polyéthylène téréphtalate sont deux matières plastiques dont le cycle de recyclage est bien connu.Polypropylene and polyethylene terephthalate are two plastic materials whose recycling cycle is well known.
De façon classique, le réservoir 12 est en verre. Il peut aussi être en plastique, bois, métal, matériau hybride ou des mélanges de ceux-ci.Conventionally, the tank 12 is made of glass. It can also be made of plastic, wood, metal, hybrid material or mixtures of these.
Le démontage de la tête d’actionnement 14 et du corps de distribution 16 et le démontage du corps de distribution 16 et du réservoir 12 étant facilement effectués, le fait que le réservoir 12 soit dans un matériau différant ne complique pas le recyclage, chacune des parties étant recyclée dans un cycle de recyclage propre.The disassembly of the actuating head 14 and the dispensing body 16 and the disassembly of the dispensing body 16 and the reservoir 12 being easily carried out, the fact that the reservoir 12 is made of a different material does not complicate recycling, each of the parts being recycled in a clean recycling cycle.
Dans un autre mode de réalisation non illustré, le distributeur 10 peut comprendre un capot.In another embodiment not illustrated, the distributor 10 may include a cover.
Le capot est destiné à coiffer la tête d’actionnement 14.The cover is intended to cover the actuating head 14.
De préférence, le capot est amovible. Le capot est susceptible d’occuper au moins une position d’ouverture dans laquelle le capot est séparé de la tête d’actionnement 14 en vue notamment de permettre l’actionnement du distributeur 10 et le prélèvement et/ou la distribution du produit fluide et une position de fermeture dans laquelle le capot est solidaire de la tête d’actionnement 14.Preferably, the cover is removable. The cover is capable of occupying at least one open position in which the cover is separated from the actuating head 14 with a view in particular to allowing the actuation of the distributor 10 and the sampling and/or distribution of the fluid product and a closed position in which the cover is secured to the actuating head 14.

Claims (15)

  1. Distributeur (10) d’un produit fluide configuré pour être monté de manière amovible sur un réservoir (12) en produit fluide, le distributeur (10)
    comprenant une pipette (18) et un piston (19) dont une translation d’une position de repos vers une position extrême de prélèvement ou de distribution entraîne un prélèvement dans la pipette (18) et/ou une distribution hors de la pipette (18) d’une dose de produit fluide,
    le distributeur (10) comprenant en outre un moyen de rappel (48) en plastique formant une cavité (50) délimitée par une paroi flexible et dans laquelle est logé le piston (19) et permettant un rappel du piston (19) en position de repos.    Distributor (10) of a fluid product configured to be removably mounted on a reservoir (12) of fluid product, the distributor (10)
    comprising a pipette (18) and a piston (19) of which a translation from a rest position towards an extreme sampling or distribution position results in sampling in the pipette (18) and/or distribution outside the pipette (18 ) a dose of fluid product,
    the distributor (10) further comprising a plastic return means (48) forming a cavity (50) delimited by a flexible wall and in which the piston (19) is housed and allowing a return of the piston (19) to the position of rest.
  2. Distributeur (10) selon la revendication précédente, dans lequel la cavité (50) présentant une hauteur Hmax, Hmin et un diamètre Dmin, Dmax variables, la hauteur Hmax étant maximale et le diamètre Dmin étant minimal lorsque le piston (19) est dans la position de repos.Distributor (10) according to the preceding claim, in which the cavity (50) has a variable height Hmax, Hmin and a diameter Dmin, Dmax, the height Hmax being maximum and the diameter Dmin being minimum when the piston (19) is in the rest position.
  3. Distributeur (10) selon la revendication précédente, dans lequel la paroi flexible est une paroi flexible latérale, la paroi flexible étant en liaison avec le piston (19) de sorte à permettre le rappel du piston (19) en position de repos.Dispenser (10) according to the preceding claim, in which the flexible wall is a flexible side wall, the flexible wall being connected to the piston (19) so as to allow the piston (19) to be returned to the rest position.
  4. Distributeur (10) selon la revendication précédente, dans lequel la paroi flexible est formée par au moins deux arches (54) régulièrement réparties autour de la cavité (50) et s’étendant d’une extrémité supérieure (60) située à proximité du piston (19) vers une extrémité inférieure (62) opposée. Distributor (10) according to the preceding claim, in which the flexible wall is formed by at least two arches (54) regularly distributed around the cavity (50) and extending from an upper end (60) located near the piston (19) towards an opposite lower end (62).
  5. Distributeur (10) selon la revendication précédente, dans lequel chacune des arches (54) s’étend vers le bas de sorte que la cavité (50) présente une forme concave en direction d’une partie inférieure du distributeur (10).Distributor (10) according to the preceding claim, in which each of the arches (54) extends downwards so that the cavity (50) has a concave shape towards a lower part of the distributor (10).
  6. Distributeur (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moyen de rappel (48) et le piston (19) sont deux pièces distinctes.Distributor (10) according to any one of the preceding claims, in which the return means (48) and the piston (19) are two separate parts.
  7. Distributeur (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moyen de rappel (48) comprend un corps central (64) logé dans la cavité (50) auquel la paroi flexible est liée.Dispenser (10) according to any one of the preceding claims, in which the return means (48) comprises a central body (64) housed in the cavity (50) to which the flexible wall is linked.
  8. Distributeur (10) selon la revendication précédente, dans lequel chacune des arches (54) est liée au corps central (64) par leur extrémité supérieure (60).Dispenser (10) according to the preceding claim, in which each of the arches (54) is linked to the central body (64) by their upper end (60).
  9. Distributeur (10) selon l’une quelconque des revendications 7 à 8, dans lequel le corps central (64) est logé dans le piston (19) de sorte à être lié en translation avec celui-ci.Distributor (10) according to any one of claims 7 to 8, in which the central body (64) is housed in the piston (19) so as to be linked in translation with it.
  10. Distributeur (10) selon l’une quelconque des revendications 4 à 9, dans lequel le moyen de rappel (48) comprend un anneau de positionnement (78) inférieur, chacune des arches (54) étant liée à l’anneau de positionnement (78) au niveau de leur extrémité inférieure (62).Dispenser (10) according to any one of claims 4 to 9, in which the return means (48) comprises a lower positioning ring (78), each of the arches (54) being linked to the positioning ring (78). ) at their lower end (62).
  11. Distributeur (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un actionneur (44) lié en translation avec le piston (19), de sorte que le rappel du piston (19) en position de repos par la paroi flexible du moyen de rappel (48) entraîne un rappel de l’actionneur (44) dans une position de repos.Distributor (10) according to any one of the preceding claims, comprising an actuator (44) linked in translation with the piston (19), so that the return of the piston (19) to the rest position by the flexible wall of the means of return (48) causes the actuator (44) to return to a rest position.
  12. Distributeur (10) selon la revendication précédente, dans lequel le moyen de rappel (48) est en polypropylène.Dispenser (10) according to the preceding claim, in which the return means (48) is made of polypropylene.
  13. Distributeur (10) selon l’une quelconque des revendications prise en combinaison avec la revendication 4, dans lequel le corps central (64) présente une rigidité supérieure à la paroi flexible.Dispenser (10) according to any one of claims taken in combination with claim 4, wherein the central body (64) has greater rigidity than the flexible wall.
  14. Distributeur (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes prise en combinaison avec la revendication 10, comprenant en outre une bague de fermeture (28) configurée pour être fixée de manière réversible au réservoir (12), l’anneau de positionnement (78) étant en appui sur la bague de fermeture (28).A dispenser (10) according to any one of the preceding claims taken in combination with claim 10, further comprising a closure ring (28) configured to be reversibly attached to the reservoir (12), the locating ring (78) ) being supported on the closing ring (28).
  15. Réceptacle (13) comprenant un réservoir (12) en produit fluide sur lequel est monté de manière réversible un distributeur (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 14.Receptacle (13) comprising a reservoir (12) of fluid product on which a distributor (10) according to any one of claims 1 to 14 is reversibly mounted.
PCT/EP2022/085246 2022-09-30 2022-12-09 Dispenser for a fluid product and associated receptacle WO2024068027A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR2210031 2022-09-30
FR2210031A FR3140359A1 (en) 2022-09-30 2022-09-30 Dispenser of a fluid product and associated receptacle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024068027A1 true WO2024068027A1 (en) 2024-04-04

Family

ID=84820136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/085246 WO2024068027A1 (en) 2022-09-30 2022-12-09 Dispenser for a fluid product and associated receptacle

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3140359A1 (en)
WO (1) WO2024068027A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9221048B2 (en) * 2011-04-07 2015-12-29 Aptar France Sas Dropper dispenser
EP3203872B1 (en) * 2014-10-06 2019-01-02 L'oreal Device for packaging and application by means of a pipette
WO2021058284A1 (en) * 2019-09-23 2021-04-01 Silgan Dispensing Systems Le Treport Foam dispensing system having multiple valves for a dispenser, and associated foam dispenser

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9221048B2 (en) * 2011-04-07 2015-12-29 Aptar France Sas Dropper dispenser
EP3203872B1 (en) * 2014-10-06 2019-01-02 L'oreal Device for packaging and application by means of a pipette
WO2021058284A1 (en) * 2019-09-23 2021-04-01 Silgan Dispensing Systems Le Treport Foam dispensing system having multiple valves for a dispenser, and associated foam dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
FR3140359A1 (en) 2024-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0945184B1 (en) Storage and dispensing device for a liquid product
EP0694483B1 (en) Container for the storage of at least two products, and for the mixture and distribution of these products
EP0551782B1 (en) Metering valve that can be utilised in an inverted position
EP1028069B1 (en) Device for storing three components, their mixture as well as the delivery of such mixture
FR2711620A1 (en) Distribution assembly equipped with a unidirectional closing member.
FR2908116A1 (en) FLUID PRODUCT DISPENSER
FR2765859A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING TWO COMPONENTS
FR2952911A1 (en) PRODUCT APPLICATOR DEVICE, RECHARGED FOR SUCH APPLICATOR DEVICE, AND KIT COMPRISING SUCH APPLICATOR DEVICE.
FR3060271A1 (en) RECHARGEABLE DEVICE FOR PACKAGING A COSMETIC PRODUCT
EP3890893A1 (en) Device for packaging a fluid product and dispensing the product in doses, including a reusable bottle
FR3065155A1 (en) PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY OF A FLUID PRODUCT WITH AIR RETURN
EP1472007B1 (en) Pump liquid product dispenser
FR3065156B1 (en) PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY OF A BI-COMPONENT FLUID PRODUCT
WO2024068027A1 (en) Dispenser for a fluid product and associated receptacle
WO2018002521A1 (en) System for packaging and dispensing a fluid product, in particular a fluid cosmetic product
WO2024022604A1 (en) Dispenser for a fluid product, associated refill and associated receptacle
WO2024022605A1 (en) Refill for fluid product receptacle, and associated receptacle
WO2024068028A1 (en) Dispenser for a fluid product, associated refill and associated receptacle
WO2021079060A1 (en) Device for packaging a cosmetic product and assembly of the device using a connector having two internal attachment faces
WO2024068029A1 (en) Dispenser for a fluid product, associated refill and associated receptacle
WO2024068030A1 (en) Dispenser for a fluid product, associated refill and associated receptacle
FR2786467A1 (en) Dispenser for liquid fluid or paste products comprises support and push button arranged on container with elastically deformable intermediate piece arranged in between.
EP4005430B1 (en) Mechanism for a cosmetic product, in particular a stick of lipstick, and container comprising such a mechanism
FR2687568A1 (en) Instillation (dropper) structure (basket) for collyrium (eyewash) packaging and dispensing assembly, and associated packaging and dispensing assembly
FR3141315A1 (en) Container with inner container suspended in an outer pot and method of assembling the container by axially pressing the inner container directly against a glass ring of the pot

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22836047

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1