WO2023141666A1 - Disinfection device - Google Patents

Abstract

The invention relates to a device (1) for hand- and/or foot disinfection, comprising: - a housing (2); - at least one disinfection chamber (21, 22) inside the housing (2); - at least one housing opening (11, 12) for inserting at least one hand and/or at least one foot into the at least one disinfection chamber (21, 22); - an air-intake device (40); - an air-ozone generator (50), which is coupled (48) to the air-intake device (40) and is designed to provide ozonised air (51); - a water tank (60), which is coupled (52) to the air-ozone generator (50) and is designed to provide ozonised water (61); - an atomiser device (70), which is coupled (62) to the water tank (60) and is designed to nebulise ozonised water (61) and to distribute ozone mist (200) through at least one outlet opening (74) into at least one disinfection chamber (21, 22); and - a return device (80), which is coupled to the at least one disinfection chamber (21, 22) and to the water tank (60) and is designed to return condensed ozone mist (202) from the at least one disinfection chamber (21, 22) into the water tank (60).

Description

DESINFEKTIONSVORRICHTUNG DISINFECTION DEVICE

GEBIET DER ERFINDUNG FIELD OF THE INVENTION

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Hand- und/oder Fuß- Desinfektion . The invention relates to a device for hand and/or foot disinfection.

STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART

Aus dem Stand der Technik sind bereits unterschiedliche Ausführungen von Geräten zur Handdesinfektion bekannt . Im Folgenden wird der Einfachheit halber durchgehend j eweils von einem „Benutzer" solcher Geräte und dessen Händen bzw . Füßen gesprochen . Diese Bezeichnung betrifft gleichermaßen Benutzerinnen und Benutzer, unabhängig von ihrem Geschlecht oder Alter . Different designs of devices for hand disinfection are already known from the prior art. In the following, for the sake of simplicity, a "user" of such devices and their hands or feet are used throughout. This designation applies equally to users, regardless of their gender or age.

Beispielsweise zeigt die Druckschrift EP 3 244 933 Bl eine Apparatur für die Handdesinfektion durch Anwendung von Ozonwasser . Zur Bereitstellung des Ozonwassers dient dabei ein elektrolytischer Ozonerzeuger, der in der Apparatur eingebaut ist und mit dem eine möglichst hohe Ozonkonzentration im Ozonwasser erzielt wird . Zur Handdesinfektion werden die Handflächen eines Benutzers in eine Öffnung einer Desinfektionskammer der Apparatur eingeführt . Dabei wird das konzentrierte Ozonwasser aus Wasseraustrittsöffnungen, die j eweils musterartig an der Oberseite sowie an der Unterseite der Desinfektionskammer angeordnet sind, auf die in der Desinfektionskammer befindlichen Handflächen des Benutzers gespritzt . Die Apparatur ist mit einem Abfluss verbunden, wobei das verbrauchte Ozonwasser in die Kanalisation eingeleitet wird . For example, publication EP 3 244 933 B1 shows an apparatus for hand disinfection using ozone water. An electrolytic ozone generator, which is installed in the apparatus and with which the highest possible ozone concentration in the ozone water is achieved, serves to provide the ozone water. For hand disinfection, a user's palms are inserted into an opening of a disinfection chamber of the apparatus. The concentrated ozone water is sprayed onto the palms of the hands of the user located in the disinfection chamber from water outlet openings which are each arranged in a pattern on the top and bottom of the disinfection chamber. The apparatus is connected to a drain, with the spent ozone water being discharged to the sewer.

Nachteilig an dieser Ausführung sind zumindest der große apparative Aufwand, der hohe Ozonwasserverbrauch sowie die Gefahr, dass stark Ozon-haltiges Wasser unbeabsichtigt in das Gesicht oder auf die Kleidung des Benutzers spritzt . Weiters tritt während des Betriebs dieses Gerätes eine starke Geruchsbelästigung aufgrund des hohen Ozongehalts im Wasser auf . Ozongas riecht stechend, vergleichbar mit starkem Chlorgeruch . Nach einer intensiven Ozonbehandlung bzw . Freisetzung von Ozongas kann es in unzureichend gelüfteten Räumen zwi- sehen einer halben Stunde und bis zu mehreren Stunden dauern, bis der Geruch nach Ozon vollständig verschwunden ist . Außerdem ist aufgrund der starken oxidativen Wirkung von Ozon insbesondere ein länger andauernder bzw . regelmäßiger Hautkontakt mit Ozonwasser hoher Ozonkonzentration aus gesundheitlichen Gründen problematisch, da der Ozonkontakt zu Hautreizungen führen kann . Disadvantages of this design are at least the large outlay on equipment, the high consumption of ozone water and the risk of water with a high ozone content accidentally splashing onto the user's face or clothing. Furthermore, during operation of this device, there is a strong odor nuisance due to the high ozone content in the water. Ozone gas has a pungent smell, comparable to a strong smell of chlorine. After an intensive ozone treatment or Release of ozone gas can occur in insufficiently ventilated spaces between half an hour and take up to several hours for the smell of ozone to completely disappear. In addition, due to the strong oxidative effect of ozone, a longer-lasting or Regular skin contact with ozone water with a high ozone concentration is problematic for health reasons, since ozone contact can lead to skin irritation.

Eine vergleichbare Apparatur zur Desinfektion für Hände ist bereits aus der EP 2 528 628 Bl bekannt geworden . Bei dieser Ausführung wird aus einem wässrigen elektrolytischen Medium als Ausgangslösung, beispielsweise einer Alkalichloridsole , ebenfalls auf elektrolytischem Wege mittels einer elektrochemischen Zelle eine Oxidationsmittellösung hergestellt, die aktives Chlor sowie Spuren von Ozon und Peroxiden enthält . Die entsprechende Ausgangslösung zur Herstellung der Oxidationsmittellösung wird beispielsweise als Einwegkartusche bereitgestellt und außenseitig an der Apparatur angesteckt . Die elektrolytisch hergestellte Oxidationsmittellösung wird von einer Zerstäuberdüse , die direkt in eine Desinfektionskammer der Apparatur ragt, auf die in die Desinfektionskammer eingeführten Hände eines Benutzers verteilt . Die verbrauchte Oxidationsmittellösung muss anschließend entsorgt werden . A comparable device for disinfecting hands is already known from EP 2 528 628 B1. In this embodiment, an oxidizing agent solution containing active chlorine and traces of ozone and peroxides is also produced electrolytically by means of an electrochemical cell from an aqueous electrolytic medium as the starting solution, for example an alkali chloride brine. The corresponding starting solution for preparing the oxidizing agent solution is provided, for example, as a disposable cartridge and attached to the outside of the apparatus. The electrolytically produced oxidizing agent solution is distributed by an atomizer nozzle, which protrudes directly into a disinfection chamber of the apparatus, onto the hands of a user inserted into the disinfection chamber. The used oxidant solution must then be disposed of.

Nachteilig an dieser Ausführung sind ebenfalls der durch die elektrochemische Zelle bedingte apparative Aufwand, die aufwendige Bereitstellung von Ausgangslösung in Kartuschen, die erforderliche Entsorgung von verbrauchter Oxidationsmittellösung bzw . von verbrauchten Kartuschen mir Ausgangslösung sowie die Gefahr, dass bei direktem Kontakt der Hände des Benutzers innerhalb der Desinfektionskammer mit der Zerstäuberdüse Oxidationsmittellösung unbeabsichtigt aus der Desinfektionskammer heraus in das Gesicht oder auf die Kleidung des Benutzers spritzen kann . Disadvantages of this design are also the expenditure on equipment caused by the electrochemical cell, the complex provision of starting solution in cartridges, the required disposal of used oxidizing agent solution or of spent cartridges containing source solution and the risk that if the user's hands come into direct contact with the atomizing nozzle inside the disinfection chamber, oxidant solution may accidentally spray out of the disinfection chamber onto the user's face or clothing.

AUFGABE DER ERFINDUNG OBJECT OF THE INVENTION

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung anzugeben, die die vorgenannten Nachteile des Stands der Technik überwindet . Weiters soll die Vorrichtung möglichst flexibel zur Hand- und/oder Fuß- Desinfektion geeignet sein sowie einfach und kompakt in ihrem Aufbau . Eine weitere Aufgabe besteht darin, eine Vorrichtung zu schaf- fen, die überdies im Betrieb sicher , kostengünstig sowie wartungsarm ist und die im Einsatzfall möglichst keine Gesundheitsgefährdung für einen Benutzer verursacht . It is therefore the object of the invention to specify a device which overcomes the aforementioned disadvantages of the prior art. Furthermore, the device should be as flexible as possible for hand and/or foot disinfection and should be simple and compact in design. Another object is to create a device fen, which is also safe to operate, inexpensive and low-maintenance and which, if possible, causes no health hazard for a user.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNG PRESENTATION OF THE INVENTION

Die vorstehend genannten Aufgaben werden von einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Hand- und/oder Fuß-Desinfektion mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst . Weitere vorteilhafte Aus führungs formen der erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung werden in den abhängigen Ansprüchen sowie der Beschreibung dargelegt . The objects mentioned above are achieved by a device according to the invention for hand and/or foot disinfection with the features of claim 1 . Further advantageous embodiments of the disinfection device according to the invention are presented in the dependent claims and the description.

Erfindungsgemäß umfasst eine Vorrichtung zur Hand- und/oder Fuß- Desinfektion ein Gehäuse ; zumindest eine Desinfektionskammer innerhalb des Gehäuses ; zumindest eine Gehäuseöffnung zum Einführen zumindest einer Hand und/oder zumindest eines Fußes in die zumindest eine Desinfektionskammer; eine Luftansaugvorrichtung; einen Luft-Ozongenerator, wobei der Luft-Ozongenerator mit der Luftansaugvorrichtung gekoppelt und dazu ausgebildet ist, ozonisierte Luft bereitzustellen; einen Wassertank, wobei der Wassertank mit dem Luft- Ozongenerator gekoppelt und dazu ausgebildet ist , ozonisiertes Wasser bereitzustellen; eine Zerstäubungsvorrichtung, wobei die Zerstäubungsvorrichtung mit dem Wassertank gekoppelt und dazu ausgebildet ist , ozonisiertes Wasser zu vernebeln und Ozonnebel durch zumindest eine Austrittsöffnung hindurch in die zumindest eine Desinfektionskammer zu verteilen; sowie eine Rücklaufvorrichtung, wobei die Rücklaufvorrichtung mit der zumindest einen Desinfektionskammer sowie mit dem Wassertank gekoppelt ist und dazu ausgebildet ist , kondensierten Ozonnebel aus der zumindest einen Desinfektionskammer in den Wassertank zurückzuführen . Definitionsgemäß ist unter dem Begriff „ozonisiert" beispielsweise mit Ozon angereicherte Luft (ozonisierte Luft) bzw . mit Ozon angereichertes Wasser (ozonisiertes Wasser) zu verstehen . According to the invention, a device for hand and/or foot disinfection comprises a housing; at least one disinfection chamber within the housing; at least one housing opening for inserting at least one hand and/or at least one foot into the at least one disinfection chamber; an air intake device; an air ozone generator, the air ozone generator coupled to the air induction device and configured to provide ozonated air; a water tank, the water tank coupled to the air ozone generator and configured to provide ozonated water; an atomization device, wherein the atomization device is coupled to the water tank and is designed to nebulize ozonated water and to distribute ozone mist through at least one outlet opening into the at least one disinfection chamber; and a return device, wherein the return device is coupled to the at least one disinfection chamber and to the water tank and is designed to return condensed ozone mist from the at least one disinfection chamber to the water tank. By definition, the term “ozonized” is to be understood, for example, as air enriched with ozone (ozonized air) or water enriched with ozone (ozonized water).

Erfindungsgemäß erfolgt die Ozonisierung mittels eines Luft- Ozongenerators , wobei der Luft-Ozongenerator mit einer Luftansaugvorrichtung gekoppelt ist und dazu ausgebildet ist , ozonisierte Luft bereitzustellen . Luft oder Sauerstoff wird dabei vorzugsweise unter Einsatz eines Gebläses und/oder einer Luftpumpe in den Luft- Ozongenerator gefördert . Der Luft-Ozongenerator arbeitet nach dem Prinzip der stillen elektrischen Entladung . Mittels Hochspannung, die an eine Röhre oder ein Röhrensystem im Luft-Ozongenerator angelegt wird, entsteht in der zumindest einen Röhre ein elektrisches Feld, wobei durch die zumindest eine Röhre Sauerstoff beispielsweise in Form von Luft geleitet wird . Es kommt dabei zur Bildung von Ozon . Die Menge des gebildeten Ozongases ist dabei abhängig von der Höhe der angelegten Spannung sowie vom Gasdruck . Je höher die Spannung gewählt wird, desto mehr Ozon entsteht . According to the invention, the ozonation takes place by means of an air ozone generator, the air ozone generator being coupled to an air intake device and being designed to provide ozonated air. Air or oxygen is preferably conveyed into the air ozone generator using a blower and/or an air pump. The air ozone generator works on the principle of silent electrical discharge. By means of high voltage, which is applied to a tube or a tube system in the air ozone generator, an electric field is created in the at least one tube, with oxygen being conducted through the at least one tube, for example in the form of air. This leads to the formation of ozone. The amount of ozone gas formed depends on the level of voltage applied and on the gas pressure. The higher the voltage selected, the more ozone is produced.

Anschließend wird die ozonisierte Luft in einen mit Wasser befüllten Wassertank eingeblasen, wobei der Wassertank mit dem Luft- Ozongenerator gekoppelt ist . Das im Wassertank befindliche Wasser wird dabei ozonisiert . Der Wassertank dient also dazu, um ozonisiertes Wasser bereitzustellen . Vorzugsweise ist der Wassertank entsprechend gekapselt bzw . geschlossen ausgeführt, damit bei der Einleitung von Ozon in das Wasser Wassertank möglichst wenig Ozon aus dem Wassertank in die Umgebung austritt . The ozonated air is then blown into a water tank filled with water, with the water tank being coupled to the air ozone generator. The water in the water tank is ozonated. The water tank is therefore used to provide ozonated water. Preferably, the water tank is encapsulated or. closed so that as little ozone as possible escapes from the water tank into the environment when ozone is introduced into the water tank.

Eine Zerstäubungsvorrichtung ist mit dem Wassertank gekoppelt und dient dazu, im Wassertank vorliegendes , ozonisiertes Wasser zu vernebeln und den Ozonnebel durch zumindest eine Austrittsöffnung hindurch in die zumindest eine Desinfektionskammer zu verteilen . Je nach Ausführung der Desinfektionsvorrichtung kann es zweckmäßig sein, wenn zur gleichmäßigen Verteilung des Ozonnebels in der zumindest einen Desinfektionskammer zusätzlich noch ein Gebläse , beispielsweise ein Ventilator, zwischen der Zerstäubungsvorrichtung und der zumindest einen Austrittsöffnung zur Desinfektionskammer zwischengeschaltet ist . Aus Sicherheitsgründen ist die Zerstäubungsvorrichtung durch eine Einrichtung mit zumindest einer Austrittsöffnung von der zumindest einen Desinfektionskammer räumlich getrennt . Je nach Ausführung kann dazu beispielsweise eine Verteilerkappe mit einer oder mehreren Austrittsöffnungen, die als Sicherheitskappe auf der Zerstäubungsvorrichtung selbst oder an einem Gehäuseabschnitt innerhalb der Desinfektionsvorrichtung befestigt ist , zwischen der Zerstäubungsvorrichtung und der zumindest einen Desinfektionskammer angeordnet sein . Ein direkter Kontakt des Benutzers mit der Zerstäubungsvorrichtung kann dadurch während des Betriebs der Desinfektionsvorrichtung ausgeschlossen werden . An atomizing device is coupled to the water tank and serves to nebulize ozonated water present in the water tank and to distribute the ozone mist through at least one outlet opening into the at least one disinfection chamber. Depending on the design of the disinfection device, it can be expedient if, for the even distribution of the ozone mist in the at least one disinfection chamber, a blower, for example a fan, is also interposed between the atomization device and the at least one outlet opening to the disinfection chamber. For safety reasons, the atomizing device is spatially separated from the at least one disinfection chamber by a device with at least one outlet opening. Depending on the design, a distributor cap with one or more outlet openings, which is attached as a safety cap on the atomization device itself or on a housing section inside the disinfection device, can be arranged between the atomization device and the at least one disinfection chamber. A direct contact of the user with the atomizing device can thereby be excluded during the operation of the disinfection device.

Je nach Ausführung der erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung können eine , zwei oder mehrere Desinfektionskammern vorgesehen sein . So kann es beispielsweise vorteilhaft sein, eine besonders kompakte Ausführung einer Desinfektionsvorrichtung gemäß der Erfindung bereitzustellen, bei der eine einzige Desinfektionskammer vorgesehen ist , die wahlweise zur Desinfektion der Handflächen oder eines Fußes eines Benutzers verwendet werden kann . Depending on the design of the disinfection device according to the invention, one, two or more disinfection chambers can be provided. For example, it can be advantageous to provide a particularly compact design of a disinfection device according to the invention, in which a single disinfection chamber is provided, which can be used to disinfect the palms of hands or a foot of a user.

In einer alternativen Ausführung der Erfindung kann es vorteilhaft sein, wenn zwei separate Desinfektionskammern vorgesehen sind, wobei j ede Desinfektionskammer eine eigene Gehäuseöffnung zum Einführen einer Hand oder eines Fußes in die Desinfektionskammer aufweist . Für therapeutische Anwendungs fälle kann es weiters von Vorteil sein, eine erfindungsgemäße Desinfektionsvorrichtung beispielsweise mit drei oder vier separaten Desinfektionskammern bereitzustellen, wobei beispielsweise zwei Desinfektionskammern zum Einführen j eweils eines Fußes des Benutzers vorgesehen sind, und die dritte und/oder vierte Desinfektionskammer zur Desinfektion der Handflächen des Benutzers adaptiert sind . In an alternative embodiment of the invention, it can be advantageous if two separate disinfection chambers are provided, with each disinfection chamber having its own housing opening for inserting a hand or a foot into the disinfection chamber. For therapeutic applications, it can also be advantageous to provide a disinfection device according to the invention, for example with three or four separate disinfection chambers, with two disinfection chambers being provided for inserting one foot of the user, and the third and/or fourth disinfection chamber for disinfecting the palms of the hands of the user are adapted .

Eine Rücklaufvorrichtung, die mit der zumindest einen Desinfektionskammer sowie mit dem Wassertank gekoppelt ist, dient dabei zur Rückführung von kondensiertem Ozonnebel aus der zumindest einen Desinfektionskammer in den Wassertank . Vorteilhaft wird durch die Rücklaufvorrichtung ein nachhaltiger, möglichst verlustfreier und somit günstiger länger währender Kreislauf-Betrieb der Desinfektionsvorrichtung ermöglicht . Im Gegensatz zu den eingangs erwähnten, her- kömmlichen Apparaturen, bei denen die verbrauchte Oxidationsmittellösung nach einmaligem Gebrauch verworfen wird, muss die erfindungsgemäße Desinfektionsvorrichtung nicht laufend gewartet werden, sondern es genügt für einen Dauerbetrieb, bedarfsweise den Wassertank mit frischem Wasser als „Make-up" nachzufüllen . Somit kann eine erfindungsgemäße Desinfektionsvorrichtung flexibel an beliebigen Orten aufgestellt und betrieben werden, ohne dazu einen Abfluss bzw . Anschluss an einen Abwas serkanal zu benötigen . Für den Betriebsstart der Desinfektionsvorrichtung ist neben der Erstbefüllung des Wassertanks mit reinem Wasser weiters nur ein entsprechender elektrischer Anschluss erforderlich, wobei j e nach Ausführung zum Betrieb einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung beispielsweise auch eine mobile Stromversorgung mittels einer Batterie oder eines aufladbaren Akkumulators geeignet sein kann . A return device, which is coupled to the at least one disinfection chamber and to the water tank, serves to return condensed ozone mist from the at least one disinfection chamber to the water tank. Advantageously, the return device enables a more sustainable, loss-free and therefore more economical longer-lasting circulatory operation of the disinfection device. In contrast to the previously mentioned Conventional equipment in which the used oxidizing agent solution is discarded after a single use, the disinfection device according to the invention does not have to be serviced continuously, but it is sufficient for continuous operation to refill the water tank with fresh water as "make-up" as required. Thus, a disinfection device according to the invention can be flexible can be set up and operated at any location without requiring a drain or connection to a sewage system To start the operation of the disinfection device, in addition to the initial filling of the water tank with pure water, only a corresponding electrical connection is required, whereby depending on the version for operation a disinfection device according to the invention, for example, a mobile power supply by means of a battery or a rechargeable accumulator can also be suitable.

Zweckmäßigerweise ist eine Desinfektionsvorrichtung gemäß der Erfindung so konstruiert , dass sie einfach zu reinigen ist . Vorteilhaft kann es sein, wenn das Gehäuse zumindest teilweise geöffnet werden kann und beispielsweise ein Gehäuseoberteil bzw . eine Gehäusehaube abnehmbar ausgeführt ist, um in den Innenraum der zumindest einen Desinfektionskammer zu gelangen . Weiters kann es zweckmäßig sein, beispielsweise den Wassertank so zu gestalten, dass dieser zum Befüllen mit Wasser einfach der Desinfektionsvorrichtung entnommen werden kann . A disinfection device according to the invention is expediently constructed in such a way that it is easy to clean. It can be advantageous if the housing can be opened at least partially and, for example, a housing upper part or. a housing cover is designed to be removable in order to get into the interior of the at least one disinfection chamber. Furthermore, it can be expedient, for example, to design the water tank in such a way that it can be easily removed from the disinfection device for filling with water.

Die im Folgenden verwendeten Positionsangaben von Bauteilen oder Komponenten der Desinfektionsvorrichtung, wie beispielsweise die Begriffe „oben" , „unten" , oberhalb" , „unterhalb" , „vorne" , „hinten" , „seitlich" , „innerhalb" , „außerhalb" und dergleichen, dienen im Wesentlichen dem besseren Verständnis der Erfindung, insbesondere in Verbindung mit den nachfolgenden Zeichnungen . In j edem Fall sind solche Positionsangaben dem Fachmann geläufig und schränken die vorliegende Erfindung nicht ein . The position information of parts or components of the disinfection device used below, such as the terms "top", "bottom", above", "below", "in front", "back", "side", "inside", "outside" and the like essentially serve for a better understanding of the invention, in particular in connection with the following drawings 12. In any case, such position information is familiar to the person skilled in the art and does not limit the present invention.

In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung kann bei einer Desinfektionsvorrichtung die Zerstäubungsvorrichtung ein Ultraschall- Vernebler sein . Unter einem Ultraschall-Vernebler versteht man ein Gerät zur Erzeugung von Nebel durch Zerstäubung von Flüssigkeiten . Ultraschall- Vernebler werden beispielsweise in der Medizin zur Inhalation von Medikamenten benutzt, außerdem können solche Vernebler zur effektiven Raumbefeuchtung und in Dampfbädern eingesetzt werden . Die Nebelerzeugung erfolgt dabei üblicherweise mittels mechanischer Schwingungen von bis zu 3 MHz , die auf einen Flüssigkeitsfilm übertragen werden . Diese Schwingungen werden dabei in der Regel durch piezokeramische Elemente erzeugt, die elektrische Schwingungen in mechanische Schwingungen umwandeln . Die Oberfläche des entsprechenden Flüssigkeitsfilmes wird dabei zu Kapillarwellen angeregt , wobei sich die Kapillarwellen mit steigender Anregungsfrequenz exponentiell aufrichten, bis sich Nebeltropfen eines bestimmten Durchmessers ausbilden . Je höher die Anregungsfrequenz eingestellt wird, umso kleiner wird der Tropfendurchmesser . In a preferred embodiment of the invention, the atomization device can be an ultrasonic nebulizer in a disinfection device. An ultrasonic nebulizer is a device for generating a mist by atomizing liquids. Ultrasonic nebulizers are used, for example, in medicine for the inhalation of medicines, and such nebulizers can also be used for effective room humidification and in steam baths. The fog is usually generated by means of mechanical vibrations of up to 3 MHz, which are transmitted to a liquid film. These vibrations are usually generated by piezoceramic elements that convert electrical vibrations into mechanical vibrations. The surface of the corresponding liquid film is thereby excited to form capillary waves, with the capillary waves rising exponentially with increasing excitation frequency until fog droplets of a specific diameter form. The higher the excitation frequency is set, the smaller the droplet diameter becomes.

Mit einem Ultraschall-Vernebler kann im gegenständlichen Fall das ozonisierte Wasser feinst zerstäubt werden und es können besonders kleine , fein verteilte Nebeltropfen mit Tropfengrößen beispielsweise von 2 bis 4 m (Mikrometer) erzielt werden . Der Einsatz eines Ultraschall-Verneblers als Zerstäubungsvorrichtung ermöglicht die Erzeugung einen besonders sanften, fein verteilten Ozonnebels innerhalb der zumindest einen Desinfektionskammer, der von einem Benutzer als wohltuend auf der Haut beispielsweise der Hand- und/oder Fußflächen empfunden wird . Die in der zumindest einen Desinfektionskammer eingeführten, betreffenden Hautpartien der Hand- und/oder Fußflächen werden gleichmäßig von den fein verteilten Nebeltropfen benetzt, weshalb eine schonende und gleichzeitige gründliche Desinfektionswirkung der entsprechenden Extremitäten des Benutzers erzielt wird . Da sich der Ozonnebel innerhalb der Desinfektionskammer sanft um die zu desinfizierenden Hautpartien legt , wird auch eine bei herkömmlichen Apparaturen mögliche Gefährdung aufgrund von spritzend aufgetragenem Oxidationsmittel im erfindungsgemäßen Ausführungsfall zuverlässig vermieden . In the present case, the ozonated water can be atomized very finely with an ultrasonic nebulizer and particularly small, finely distributed mist droplets with droplet sizes of, for example, 2 to 4 m (micrometers) can be achieved. The use of an ultrasonic nebulizer as an atomization device enables the generation of a particularly gentle, finely distributed ozone mist within the at least one disinfection chamber, which a user finds beneficial on the skin, for example of the palms and/or soles. The affected skin areas of the hands and/or foot surfaces introduced into the at least one disinfection chamber are evenly wetted by the finely distributed mist drops, which is why a gentle and at the same time thorough disinfection effect of the corresponding extremities of the user is achieved. Since the ozone mist within the disinfection chamber gently wraps itself around the parts of the skin to be disinfected, a possible hazard in conventional apparatus due to spraying applied oxidizing agent is also reliably avoided in the embodiment according to the invention.

Besonders zweckmäßig kann es sein, wenn bei einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung die Zerstäubungsvorrichtung auf Höhe des Wassertanks , vorzugsweise niveaugleich mit einem Bodenabschnitt des Wassertanks , angeordnet ist . In dieser Ausführung gelingt es , im Kreislaufbetrieb bzw . Dauerbetrieb der Desinfektionsvorrichtung die Zerstäubungsvorrichtung auch bei niedrigem Wasserspiegel im Wassertank noch störungsfrei zu betreiben . In einer bevorzugten Ausführungsvariante befindet sich die Zerstäubungsvorrichtung niveaugleich mit einem Bodenabschnitt des Wassertanks , besonders bevorzugt mit j enem Bodenabschnitt, der in Betriebsposition der Desinfektionsvorrichtung den am tiefsten liegenden Bodenabschnitt bildet . Beispielsweise ist der Wassertank dazu so gestaltet , dass in einer Bodenvertiefung des Wassertanks die Zerstäubungsvorrichtung angeordnet ist . Somit kann der Betrieb der Desinfektionsvorrichtung solange unterbrechungsfrei erfolgen, bis der Wassertank im Wesentlichen komplett entleert ist . It can be particularly expedient if, in a disinfection device according to the invention, the atomizing device is arranged at the height of the water tank, preferably at the same level as a bottom section of the water tank. In this embodiment, it is possible in circulatory operation or Continuous operation of the disinfection device to operate the atomization device trouble-free even when the water level in the water tank is low. In a preferred embodiment variant, the atomizing device is located at the same level as a bottom section of the water tank, particularly preferably with that bottom section which forms the lowest-lying bottom section in the operating position of the disinfection device. For example, the water tank is designed in such a way that the atomizing device is arranged in a depression in the bottom of the water tank. The disinfection device can thus be operated without interruption until the water tank is essentially completely empty.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung der Erfindung kann bei einer Desinfektionsvorrichtung die Rücklaufvorrichtung einen Rücklauffilter umfassen, wobei der Rücklauf filter dazu ausgebildet ist, kondensierten Ozonnebel aus der zumindest einen Desinfektionskammer zu reinigen, bevor dieser in den Wassertank gelangt . Vorteilhaft werden mechanische Verunreinigungen vom Rücklauf filter zurückgehalten und gelangen bei der Rückführung des aus der zumindest einen Desinfektionskammer kommenden Kondensats nicht in den Wassertank . Somit wird ein möglichst wartungsfreier Dauerbetrieb bzw. Kreislaufbetrieb der Desinfektionsvorrichtung gewährleistet , wobei das ozonisierte Wasser im Kreislauf geführt wird . Für den Dauerbetrieb muss bloß erforderlichenfalls Frischwasser als Make-up im Wassertank nachgefüllt werden und in bestimmten Zeitabständen der Rücklauffilter der Rücklaufvorrichtung kontrolliert und dieser gegebenenfalls von zurückgehaltenen Feststoffen gereinigt werden . Zweckmäßig ist es , wenn der Rücklauf filter auswechselbar gestaltet ist und beispielsweise samt einer Filterhalterung der Desinfektionsvorrichtung entnommen werden kann . In a further advantageous embodiment of the invention, the return device in a disinfection device can include a return filter, the return filter being designed to clean condensed ozone mist from the at least one disinfection chamber before it reaches the water tank. Mechanical impurities are advantageously held back by the return filter and do not get into the water tank when the condensate coming from the at least one disinfection chamber is returned. This ensures that the disinfection device is kept as maintenance-free as possible in continuous operation or circulatory operation, with the ozonated water being circulated. For continuous operation, fresh water only has to be refilled as make-up in the water tank if necessary and the return filter of the return device must be checked at certain intervals and cleaned of retained solids if necessary. It is expedient if the return filter is designed to be exchangeable and can be removed from the disinfection device together with a filter holder, for example.

In einer Weiterbildung der Erfindung kann bei einer Desinfektionsvorrichtung der Rücklauf filter ein mechanisch wirkendes Filternetz , vorzugsweise ein Edelstahl-Filternetz , umfassen oder sein . Mit einem solchen Filter werden im Wesentlichen j ene Partikel bzw . festen Inhaltsstoffe aus dem Kreislauf des ozonisierten Wassers entfernt, die größer als eine entsprechende Porenweite des j eweils verwendeten Filternetzes sind . Edelstahl-Filter bieten den Vorteil , besonders robust gegen Korrosion zu sein und haben sich generell in der Wasserreinigung bewährt . In a further development of the invention, the return filter in a disinfection device can include or be a mechanically acting filter net, preferably a stainless steel filter net. With such a filter essentially j ene particles or removed solid ingredients from the cycle of ozonated water that are larger than a corresponding pore size of the filter mesh used in each case. Stainless steel filters offer the advantage especially to be robust against corrosion and have generally proven themselves in water purification.

In einer weiteren Ausführung der Erfindung kann eine Desinfektionsvorrichtung einen Rücklauf filter mit einem physikalisch-chemisch reinigenden Filtermedium, vorzugsweise einem Filtermedium enthaltend Aktivfilterkohle , umfassen . Mit einem solchen Filtermedium können auch im Wasser gelöste Stoffe zurückgehalten bzw . aus dem Kreislauf des ozonisierten Wassers abgetrennt werden . Aktivfilterkohle ist beispielsweise dazu geeignet, um gelöste organische Spurenstoffe o- der Medikamentenrückstände durch Adsorption dieser Stoffe aus dem Wasserkreislauf zu entfernen . Je unpolarer derartige Stoffe sind, desto besser können sie an Aktivfilterkohle adsorbiert werden . In a further embodiment of the invention, a disinfection device can include a return filter with a physical-chemical cleaning filter medium, preferably a filter medium containing active filter carbon. With such a filter medium, substances dissolved in the water can also be retained or removed. be separated from the cycle of ozonated water. Activated filter carbon is suitable, for example, for removing dissolved organic trace substances or drug residues from the water cycle by adsorbing these substances. The more non-polar such substances are, the better they can be adsorbed on activated filter carbon.

Um eine besonders kompakte Bauweise einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung zu erzielen, kann die Rücklaufvorrichtung zumindest eine Rücklaufleitung umfassen oder als zumindest eine Rücklaufleitung ausgebildet sein . Eine solche Rücklauf leitung lässt sich vorteilhaft einfach und mit geringem Platzbedarf im Inneren der Desinfektionsvorrichtung zwischen der zumindest einen Desinfektionskammer und dem Wassertank führen . Erforderlichenfalls können ein oder mehrere Abschnitte der Rücklauf leitung auch mit größeren Querschnitten und/oder als Kammern ausgeführt sein . Beispielsweise kann es zweckmäßig sein, in einer solchen Erweiterung der Rücklauf leitung ein zum Reinigen entnehmbares Rücklauf filter vorzusehen . Weiters kann es vorteilhaft sein, beispielsweise einen Kondensatabscheider in der Rücklaufvorrichtung zu integrieren, wobei die Rücklaufleitung die Kondensatableitung eines solchen Kondensatabscheiders bilden kann . In order to achieve a particularly compact design of a disinfection device according to the invention, the return device can comprise at least one return line or be designed as at least one return line. Such a return line can advantageously be routed easily and with little space requirement inside the disinfection device between the at least one disinfection chamber and the water tank. If necessary, one or more sections of the return line can also be designed with larger cross sections and/or as chambers. For example, it can be expedient to provide a return filter that can be removed for cleaning in such an extension of the return line. It can also be advantageous, for example, to integrate a condensate separator in the return device, with the return line being able to form the condensate discharge line of such a condensate separator.

In einer Weiterbildung der Erfindung können bei einer Desinfektionsvorrichtung innerhalb des Gehäuses zumindest zwei Desinfektionskammern vorgesehen sein, wobei j ede Desinfektionskammer eine eigene Gehäuseöffnung aufweist , und wobei die zumindest zwei Desinfektionskammern zumindest abschnittsweise durch eine zwischenliegende Trennwand voneinander getrennt sind . Diese Ausführung bietet den Vorteil , dass in j eder der zwei oder mehr Desinfektionskammern gegebenenfalls individuelle Desinfektionsbedingungen eingestellt werden können . So kann beispielsweise in einer ersten Desinfektionskammer, die zur Desinfektion der Handflächen eines Benutzers bestimmt ist , eine geringere Ozonnebel-Konzentration gewählt werden als in einer zweiten Desinfektionskammer derselben Desinfektionsvorrichtung, die zur Reinigung der Füße des Benutzers vorgesehen ist . In a further development of the invention, at least two disinfection chambers can be provided within the housing of a disinfection device, each disinfection chamber having its own housing opening, and the at least two disinfection chambers being separated from one another at least in sections by an intermediate partition. This embodiment offers the advantage that individual disinfection conditions can be set in each of the two or more disinfection chambers. For example, in a first disinfection chamber for Disinfection of the palms of a user is intended, a lower ozone mist concentration can be selected than in a second disinfection chamber of the same disinfection device that is intended for cleaning the user's feet.

In einer weiteren Ausführung der Erfindung kann es von Vorteil sein, wenn bei einer Desinfektionsvorrichtung j ede der zumindest zwei Desinfektionskammern mittels einer eigenen Rücklaufvorrichtung, vorzugsweise mittels einer eigenen Rücklauf leitung, mit dem Wassertank gekoppelt ist . In dieser Variante der Erfindung können erforderlichenfalls unterschiedliche Rücklauf filter in die j eweiligen Rücklaufvorrichtungen integriert sein . In a further embodiment of the invention, it can be advantageous if, in the case of a disinfection device, each of the at least two disinfection chambers is coupled to the water tank by means of its own return device, preferably by means of its own return line. In this variant of the invention, if necessary, different return filters can be integrated into the respective return devices.

So kann es beispielsweise erforderlich sein, ein vergleichsweise größeres Rücklauf filter mit einer größeren Filterfläche in die Rücklaufvorrichtung einer vergleichsweise größeren Desinfektionskammer zu integrieren, welche Desinfektionskammer beispielsweise für die Fuß-Desinfektion vorgesehen ist , als es für die Rücklaufvorrichtung einer kleineren Desinfektionskammer zur Handdesinfektion erforderlich ist . Auch die Rücklauf leitungen selbst können erforderlichenfalls in unterschiedlichen Dimensionen ausgeführt sein, da sich im laufenden Betrieb in einer vergleichsweise größeren Desinfektionskammer mit einem größeren Kammervolumen beispielsweise mehr Kondensat bildet, das in den Wassertank zurückgeführt wird, als dies bei einer vergleichsweise kleineren Desinfektionskammer mit einem kleineren Kammervolumen der Fall ist . For example, it may be necessary to integrate a comparatively larger return filter with a larger filter area into the return device of a comparatively larger disinfection chamber, which disinfection chamber is intended for foot disinfection, for example, than is required for the return device of a smaller disinfection chamber for hand disinfection. If necessary, the return lines themselves can also be designed in different dimensions, since during operation in a comparatively larger disinfection chamber with a larger chamber volume, more condensate forms, for example, which is returned to the water tank than in a comparatively smaller disinfection chamber with a smaller chamber volume the case is .

Um eine besonders gleichmäßige und möglichst homogene Zusammensetzung von Ozonnebel in der zumindest einen Desinfektionskammer zu erzielen, kann es bei einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung vorteilhaft sein, wenn die Zerstäubungsvorrichtung von der zumindest einen Desinfektionskammer durch einen dazwischen angeordneten Zufuhrkanal beabstandet ist , wobei vorzugsweise die Zerstäubungsvorrichtung an einem ersten Kanalende des Zufuhrkanals positioniert ist und die zumindest eine Austrittsöffnung zur Verteilung von Ozonnebel in die zumindest eine Desinfektionskammer an einem zweiten Kanalende des Zufuhrkanals positioniert ist , wobei das zweite Kanalende dem ersten Kanalende gegenüberliegt . In diesem Fall kann sich bereits innerhalb des Zufuhrkanals ein gleichmäßiger Ozonnebel bilden, der dann in weiterer Folge durch die eine oder die mehreren Austrittsöffnungen hindurch in die nachgeordnete zumindest eine Desinfektionskammer gelangt . In einer bevorzugten Ausführung mit einer Anordnung, bei der die Zerstäubungsvorrichtung sowie die eine oder die mehreren Austrittsöffnungen an einander gegenüberliegenden Kanalenden positioniert sind, kann die j eweilige Baulänge des Zufuhrkanals möglichst effizient zur Ausbildung von Ozonnebel genutzt werden . In order to achieve a particularly uniform and as homogeneous as possible composition of ozone mist in the at least one disinfection chamber, it can be advantageous in a disinfection device according to the invention if the atomization device is spaced apart from the at least one disinfection chamber by a feed channel arranged between them, with the atomization device preferably being on a first channel end of the supply channel and the at least one outlet opening for distributing ozone mist into the at least one disinfection chamber is positioned at a second channel end of the supply channel, the second channel end being opposite the first channel end. In this case, a uniform ozone mist can already form within the supply channel, which then subsequently passes through the one or more outlet openings into the downstream at least one disinfection chamber. In a preferred embodiment with an arrangement in which the atomization device and the one or more outlet openings are positioned at opposite channel ends, the respective overall length of the feed channel can be used as efficiently as possible to form ozone mist.

In einer Weiterbildung dieser Ausführung kann bei einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung innerhalb des Zufuhrkanals ein Ventilator angeordnet sein . Mit Hilfe des Ventilators bzw . eines entsprechenden Gebläses kann der Austrag des gebildeten Ozonnebels aus dem Zufuhrkanal durch die eine oder die mehreren Austrittsöffnungen hindurch in die Desinfektionskammer verbessert und die Strömungsgeschwindigkeit im Zufuhrkanal erhöht werden . Weiters kann durch den im Zufuhrkanal befindlichen Ventilator eine unerwünschte Kondensation des Ozonnebels innerhalb des Zufuhrkanals vermieden werden . In a further development of this embodiment, a ventilator can be arranged within the supply channel in a disinfection device according to the invention. With the help of the fan A corresponding fan can improve the discharge of the ozone mist formed from the supply channel through the one or more outlet openings into the disinfection chamber and increase the flow speed in the supply channel. Furthermore, an undesired condensation of the ozone mist within the supply channel can be avoided by the fan located in the supply channel.

Um möglichst konstante Betriebsbedingungen für den laufenden Betrieb der Desinfektionsvorrichtung einstellen zu können, kann in einer weiteren besonders vorteilhaften Ausführung eine erfindungsgemäße Desinfektionsvorrichtung weiterhin eine Steuerungseinrichtung mit einem Zeitgeber umfassen, wobei die Steuerungseinrichtung dazu ausgebildet ist, einen Ist-Wert einer Konzentration von Ozonnebel in der zumindest einen Desinfektionskammer zu detektieren und den Betrieb des Luft-Ozongenerators sowie der Zerstäubungsvorrichtung während eines Zeitintervalls oder in einer Taktfrequenz so zu regulieren, dass im Falle einer Unterschreitung des detektierten Ist-Werts unterhalb eines Soll-Wertes der Konzentration von Ozonnebel die Steuerungseinrichtung den Luft-Ozongenerator sowie die Zerstäubungsvorrichtung so lange betätigt , bis der Soll-Wert der Konzentration von Ozonnebel in der zumindest einen Desinfektionskammer erreicht ist . In order to be able to set operating conditions that are as constant as possible for the ongoing operation of the disinfection device, in a further particularly advantageous embodiment, a disinfection device according to the invention can also comprise a control device with a timer, the control device being designed to record an actual value of a concentration of ozone mist in the at least to detect a disinfection chamber and to regulate the operation of the air ozone generator and the atomization device during a time interval or at a clock frequency such that if the detected actual value falls below a target value of the concentration of ozone mist, the control device switches off the air ozone generator and the atomizing device is actuated until the target value for the concentration of ozone mist in the at least one disinfection chamber is reached.

Der Einsatz und die Funktionsweise einer Steuerungseinrichtung zum Steuern und/oder Regeln von mit der Steuerungseinrichtung gekoppelten weiteren Einrichtungen, wie beispielsweise von Antrieben, Venti- len, Armaturen, Dosiervorrichtungen, etc . ist dem Fachmann an sich bekannt . Erfindungsgemäß sind hier in dieser Ausführungs ariante der Desinfektionsvorrichtung der Luft-Ozongenerator sowie die Zerstäubungsvorrichtung mit der Steuerungseinrichtung gekoppelt . Von der Steuerungseinrichtung wird als Regelgröße der momentane Ist-Wert der Ozonkonzentration in der zumindest einen Desinfektionskammer erfasst . Für den Fall , dass der detektierte Ist-Wert kleiner ist als ein vorgewählter oder vorgegebener Soll-Wert der Ozonkonzentration, so werden von der Steuerungseinrichtung der Luft-Ozongenerator sowie die Zerstäubungsvorrichtung aktiviert und es wird mehr Ozon in den Wassertank eingeleitet, um dadurch die Ozonkonzentration im Ozonnebel anzuheben . The use and functioning of a control device for controlling and/or regulating other devices coupled to the control device, such as drives, valves oils, fittings, dosing devices, etc . is known per se to the person skilled in the art. According to the invention, the air ozone generator and the atomizing device are coupled to the control device in this embodiment of the disinfection device. The current actual value of the ozone concentration in the at least one disinfection chamber is recorded by the control device as a controlled variable. In the event that the detected actual value is less than a preselected or specified target value for the ozone concentration, the control device activates the air ozone generator and the atomization device and more ozone is fed into the water tank, thereby increasing the ozone concentration to raise in the ozone fog.

In einer weiteren Ausführung der erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung kann diese weiterhin ein Sensorsystem mit zumindest einem Sensor, vorzugsweise einem optischen Sensor, umfassen, wobei der zumindest eine Sensor, vorzugsweise der zumindest eine optische Sensor, in der zumindest einen Desinfektionskammer angeordnet und dazu ausgebildet ist , mit der Steuerungseinrichtung zu kooperieren und einen Ist-Wert der Konzentration von Ozonnebel in der zumindest einen Desinfektionskammer zu detektieren . In a further embodiment of the disinfection device according to the invention, it can also comprise a sensor system with at least one sensor, preferably an optical sensor, wherein the at least one sensor, preferably the at least one optical sensor, is arranged in the at least one disinfection chamber and is designed to be used with the To cooperate control device and to detect an actual value of the concentration of ozone mist in the at least one disinfection chamber.

Die Messung der Ozonkonzentration in der Luft innerhalb der Desinfektionskammer kann beispielsweise mittels eines elektrochemischen Sensors erfolgen, wie dieser üblicherweise in einem Messgerät zur Bestimmung der Luftqualität eingebaut ist . Ozon-Moleküle , die auf der Oberfläche des Sensors andocken, verursachen einen Stromfluss im Sensor, der als Signal von der mit dem Sensor gekoppelten Steuerungseinrichtung erfasst und zur Steuerung der entsprechenden Bauteile zur Ozonbereitstellung und Ozonnebel-Verteilung, nämlich des Ozongenerators und der Zerstäubungsvorrichtung, herangezogen werden kann . The ozone concentration in the air inside the disinfection chamber can be measured, for example, by means of an electrochemical sensor, such as is usually installed in a measuring device for determining the air quality. Ozone molecules that dock on the surface of the sensor cause a current to flow in the sensor, which is detected as a signal by the control device coupled to the sensor and used to control the corresponding components for ozone provision and ozone mist distribution, namely the ozone generator and the atomization device can be .

Alternativ oder in Ergänzung zur Ozonmessung in der Luft kann beispielsweise auch der Gehalt an gelöstem Ozon im Wasser des Wassertanks gemessen werden . Dazu kann beispielsweise ein optischer Sensor in Form eines UV- Photometers dienen . Gelöstes Ozon wird dazu mittels ozonfreier Frischluft aus der Wasserprobe getrieben und es wird der Ozongehalt der Gasphase , also des gasförmigen Ozons per UV- Photometer vermessen . Das vom optischen Sensor bereitgestellte Signal wird wiederum von der mit dem optischen Sensor gekoppelten Steuerungseinrichtung erfasst und kann zur Steuerung des Ozongenerators und der Zerstäubungsvorrichtung dienen . Alternatively or in addition to the ozone measurement in the air, the content of dissolved ozone in the water in the water tank can also be measured, for example. An optical sensor in the form of a UV photometer can be used for this purpose, for example. For this purpose, dissolved ozone is expelled from the water sample using ozone-free fresh air and the ozone content of the gas phase, i.e. the gaseous ozone, is measured by UV Measure photometer. The signal provided by the optical sensor is in turn detected by the control device coupled to the optical sensor and can be used to control the ozone generator and the atomization device.

Besonders bevorzugt kann der zumindest eine optische Sensor ein optischer Sichtweitensensor sein . An den im Ozonnebel befindlichen kleinen und kleinsten Wassertropfen erfolgt eine mehrfache Lichtstreuung, wie dies beispielsweise auch bei Fahrzeugscheinwerfern bei Nebel bekannt ist . Ein Sichtweitensensor arbeitet dabei nach dem Prinzip der optischen Rückstreuung . Bei einer definierten Messwellenlänge , die für das menschliche Auge nicht erkennbar sein soll , beispielsweise im Bereich von 800 nm bis 900 nm, wird Licht im nahen Infrarotbereich ausgesendet . Aerosole und kleine Staubpartikel , wie sie im Nebel oder auch bei Rauch und Smog vorkommen, reflektieren das Licht . Der zurückgestreute Anteil des Lichts gelangt zu einer Photodiode und generiert dabei einen Photostrom. Eine für das Sensorsystem entsprechend ausgewählte Fotodiode hat eine Emissionswellenlänge in diesem Wellenlängenbereich . Die vom Sensor gemessene Intensität der Rückstreuung erlaubt Rückschlüsse auf die Anzahl bzw . indirekt auf die Konzentration von feinen Partikeln und somit auf die Konzentration der Wassertröpfchen, aus denen Ozonnebel besteht . The at least one optical sensor can particularly preferably be an optical visibility sensor. Multiple light scattering takes place on the small and smallest water droplets in the ozone fog, as is also known, for example, with vehicle headlights in fog. A visibility sensor works according to the principle of optical backscatter. At a defined measurement wavelength that should not be visible to the human eye, for example in the range from 800 nm to 900 nm, light is emitted in the near infrared range. Aerosols and small dust particles, such as those found in fog or smoke and smog, reflect the light. The backscattered portion of the light reaches a photodiode and generates a photocurrent. A photodiode appropriately selected for the sensor system has an emission wavelength in this wavelength range. The intensity of the backscatter measured by the sensor allows conclusions to be drawn about the number or indirectly on the concentration of fine particles and thus on the concentration of the water droplets that make up ozone mist.

Weiters kann besonders bevorzugt ein Lichtschranken-Sensor als optischer Sensor eingesetzt werden . Eine Lichtschranke ist in der Optoelektronik ein System, das die Unterbrechung eines Lichtstrahls erkennt und als elektrisches Signal anzeigt . Auf diese Weise können automatische Vorrichtungen bewegliche Obj ekte berührungslos detek- tieren . Lichtschranken bestehen aus einer Lichtstrahlenquelle als dem Sender und einem Lichtschranken-Sensor als dem Empfänger für diese Strahlung . Anhand des Signals vom Lichtschranken-Sensor an die Steuerungseinrichtung können ebenfalls durch entsprechende Aktivierung des Ozongenerators die j eweils erforderliche Ozonisierungsrate des im Wassertank befindlichen Wassers sowie durch Aktivierung der Zerstäubungsvorrichtung die Nebelkonzentration in der Desinfektionskammer reguliert werden . Furthermore, a light barrier sensor can particularly preferably be used as the optical sensor. In optoelectronics, a light barrier is a system that detects the interruption of a light beam and displays it as an electrical signal. In this way, automatic devices can detect moving objects without contact. Light barriers consist of a light beam source as the transmitter and a light barrier sensor as the receiver for this radiation. The required ozonization rate of the water in the water tank and the concentration of mist in the disinfection chamber can be regulated by activating the atomization device based on the signal from the light barrier sensor to the control device.

Um den Benutzer der erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung anzuleiten und/oder zu informieren, kann der zumindest eine Sensor, vor- zugsweise der zumindest eine optische Sensor, dazu ausgebildet sein, ein Einführen einer Hand und/oder eines Fußes in die zumindest eine Desinfektionskammer zu detektieren, wobei bei Detektion des zumindest einen Sensors , vorzugsweise des zumindest einen optischen Sensors , die Steuerungseinrichtung eine Lichtsignal- und/oder Tonsignalanzeige und/oder eine am Gehäuse befindliche Bedienungsanzeige betätigt . In order to guide and/or inform the user of the disinfection device according to the invention, the at least one sensor, preferably the at least one optical sensor, be designed to detect insertion of a hand and/or a foot into the at least one disinfection chamber, wherein upon detection of the at least one sensor, preferably the at least one optical sensor, the control device generates a light signal and/or or an audio signal display and/or an operating display located on the housing is actuated.

Beispielsweise kann die Erfassung des Einführens einer Hand und/oder eines Fußes in eine Gehäuseöffnung der Desinfektionsvorrichtung mit einem pyroelektrischen Sensor ( PIR-Sensor; Pyroelectric Infrared Sensor) erfolgen, der auf kleine Änderungen der Temperatur reagiert , wie dies beim Einführung einer Hand und/oder eines Fußes eines Benutzers im Bereich der Gehäuseöffnung der Desinfektionsvorrichtung der Fall ist . Alternativ kann die Bewegungserkennung auch mit einem Ultraschallsensor erfolgen, der als Abstandssensor in der Lage ist, Obj ekte berührungslos zu erkennen und ihre Entfernung zum Sensor zu messen . Ultraschall-Sensorik ist allerdings technisch verhältnismäßig aufwendig . For example, the insertion of a hand and/or foot into a housing opening of the disinfection device can be detected with a pyroelectric sensor (PIR sensor; Pyroelectric Infrared Sensor), which reacts to small changes in temperature, such as when inserting a hand and/or a foot of a user in the area of the housing opening of the disinfection device is the case. Alternatively, the movement can also be detected using an ultrasonic sensor which, as a distance sensor, is able to detect objects without contact and to measure their distance from the sensor. However, ultrasonic sensor technology is technically relatively complex.

Vorzugsweise wird auch aus Kostengründen ein optischer Bewegungssensor als Bewegungsmelder verwendet . Der Einsatz eines auf einer Infrarot-Messung basierenden Bewegungsmelders mit einem PIR-Sensor hat sich als der am häufigsten eingesetzte Typ von Bewegungsmeldern etabliert . For reasons of cost, an optical motion sensor is preferably used as the motion detector. The use of a motion detector based on infrared measurement with a PIR sensor has established itself as the most commonly used type of motion detector.

In einer zweckmäßigen Aus führungs form einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung, die insbesondere für die Desinfektion der Füße eines Benutzers geeignet ist, kann in der zumindest einen Desinfektionskammer im Wesentlichen niveaugleich mit einer Unterkante der zumindest einen Gehäuseöffnung oder tiefer als die zumindest eine Gehäuseöffnung ein Abstellgitter als Fußstütze befestigt sein . In an expedient embodiment of a disinfection device according to the invention, which is particularly suitable for disinfecting the feet of a user, a grating can be attached as a footrest in the at least one disinfection chamber essentially at the same level as a lower edge of the at least one housing opening or lower than the at least one housing opening be .

Das Abstellgitter im Innenraum der zumindest einen Desinfektionskammer dient dabei zum Abstellen der Füße eines Benutzers während des Desinfektionsvorgangs . Die Benutzung dieser Ausführung der erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung zur Fußdesinfektion kann somit sicher und bequem erfolgen . KURZE BESCHREIBUNG DER FIGUREN The storage grid in the interior of the at least one disinfection chamber is used to put the user's feet down during the disinfection process. This embodiment of the disinfecting device according to the invention for foot disinfection can thus be used safely and conveniently. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert . Die schematischen Zeichnungen sind beispielhaft und dienen dazu, den Erfindungsgedanken darzulegen, sollen diesen aber keinesfalls einengen oder gar abschließend wiedergeben . The invention will now be explained in more detail using exemplary embodiments. The schematic drawings are exemplary and serve to present the idea of the invention, but should in no way limit or even exhaustively reproduce it.

Dabei zeigen : Show :

Fig . 1 in einer Schrägansicht von rechts oben eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung;Fig. 1 in an oblique view from the top right, a first embodiment of a disinfection device according to the invention;

Fig . 2 in einer Schrägansicht von rechts oben eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung mit einem Wandpanel ; Fig. 2 in an oblique view from the top right, a second embodiment of a disinfection device according to the invention with a wall panel;

Fig . 3 in einer Schrägansicht von links oben eine dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung mit einem niedrigen Standfuß als Pultauf steiler; Fig. 3 in an oblique view from the top left, a third embodiment of a disinfection device according to the invention with a low base as a steeper desk;

Fig . 4 in einer Schrägansicht von rechts oben eine vierte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung mit einem hohen Standfuß als Bodenauf steiler; Fig. 4 in an oblique view from the top right, a fourth embodiment of a disinfection device according to the invention with a high base as a steeper floor;

Fig . 5 eine Vorderansicht der in Fig . 1 dargestellten Desinfektionsvorrichtung; Fig. 5 is a front view of the one shown in FIG. 1 shown disinfection device;

Fig . 6 eine Schnittansicht der in Fig . l dargestellten Desinfektionsvorrichtung von der rechten Seite gemäß der in Fig . 5 eingezeichneten Schnittebene A-A; Fig. 6 is a sectional view of the device shown in FIG. l shown disinfection device from the right side according to the in FIG. 5 section plane A-A;

Fig . 7 eine Vorderansicht der in Fig . 1 dargestellten Desinfektionsvorrichtung; Fig. 7 is a front view of the device shown in FIG. 1 shown disinfection device;

Fig . 8 eine Schnittansicht der in Fig . l dargestellten Desinfektionsvorrichtung von der linken Seite gemäß der in Fig . 7 eingezeichneten Schnittebene B-B; Fig. 8 is a sectional view of the device shown in FIG. l shown disinfection device from the left side according to the in FIG. 7 section plane B-B;

Fig . 9 ein schematisches Fließbild zur Erläuterung der Funktionsweise der in Fig . 1 dargestellten Desinfektionsvorrichtung;Fig. 9 shows a schematic flow diagram to explain the mode of operation of the system shown in FIG. 1 shown disinfection device;

Fig . 10 in einer Schrägansicht von rechts oben eine fünfte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung;Fig. 10 in an oblique view from the top right, a fifth embodiment of a disinfection device according to the invention;

Fig . 11 eine Vorderansicht der in Fig . 10 dargestellten Desinfektionsvorrichtung; Fig. 11 is a front view of the device shown in FIG. 10 illustrated disinfection device;

Fig . 12 eine Schnittansicht der in Fig . 10 dargestellten Desinfektionsvorrichtung von der rechten Seite gemäß der in Fig . 11 eingezeichneten Schnittebene C-C; Fig . 13 eine Schnittansicht von der linken Seite einer sechsten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung . Fig. 12 is a sectional view of the device shown in FIG. 10 shown disinfection device from the right side according to the in FIG. 11 section plane CC; Fig. 13 is a sectional view from the left side of a sixth embodiment of a disinfecting device according to the invention.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNG WAYS TO CARRY OUT THE INVENTION

Fig . 1 zeigt eine erste Aus führungs form einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung 1 . Fig. 1 shows a first embodiment of a disinfection device 1 according to the invention.

Die Desinfektionsvorrichtung 1 weist ein kompaktes , im Wesentlichen quaderförmiges Gehäuse 2 mit einem Gehäuseoberteil 4 , der als abnehmbare Gehäusehaube ausgeführt ist , sowie mit einem Gehäuseunterteil 6, in dem die für die Funktionsweise der Desinfektionsvorrichtung 1 erforderlichen elektronischen Bauteile untergebracht sind . The disinfection device 1 has a compact, essentially cuboid housing 2 with a housing upper part 4, which is designed as a removable housing cover, and with a housing lower part 6, in which the electronic components required for the functioning of the disinfection device 1 are accommodated.

An einer in Fig . 1 links im Bild gezeigten Gehäusevorderseite 10 befindet sich eine längliche Gehäuseöffnung 11 , die im Bereich des Gehäuseoberteils 4 angeordnet ist , und die zum Einführen einer Hand oder beider Hände eines Benutzers in einen Innenraum 20 der Desinfektionsvorrichtung 1 dient . Der Innenraum 20 ist als eine Desinfektionskammer 21 ausgebildet . At one in Fig. 1 left in the picture there is an elongate housing opening 11 which is arranged in the area of the housing upper part 4 and which is used for inserting one hand or both hands of a user into an interior space 20 of the disinfection device 1 . The interior 20 is designed as a disinfection chamber 21 .

An einer Unterseite der Desinfektionskammer 21 ist eine Verteilerkappe 76 zu sehen, die als Abdeckung einer darunterliegenden Zerstäubungsvorrichtung 70 dient . Im Betrieb der Desinfektionsvorrichtung 1 wird ozonisiertes Wasser von der Zerstäubungsvorrichtung 70 vernebelt und gelangt als Ozonnebel durch mehrere in der Verteilerkappe 76 angeordnete Austrittsöffnungen 74 hindurch in die Desinfektionskammer 21 . Die Verteilerkappe 76 ragt durch ein Rücklauf filter 90 hindurch, das im Wesentlichen waagrecht bzw . liegend am unteren Ende der Desinfektionskammer 21 angeordnet ist . Das Rücklauf filter 90 ist Teil einer Rücklaufvorrichtung, die im Betrieb der Desinfektionsvorrichtung 1 dazu dient , kondensierten Ozonnebel aus der zumindest einen Desinfektionskammer nach entsprechender Filterreinigung in einen im Gehäuseunterteil 6 befindlichen Wassertank zurückzuführen . A distributor cap 76 can be seen on an underside of the disinfection chamber 21, which serves as a cover for an atomizing device 70 located underneath. When the disinfection device 1 is in operation, ozonated water is nebulized by the atomization device 70 and, as an ozone mist, reaches the disinfection chamber 21 through a plurality of outlet openings 74 arranged in the distributor cap 76 . The distributor cap 76 protrudes through a return filter 90 which is essentially horizontal or lying at the lower end of the disinfection chamber 21 is arranged. The return filter 90 is part of a return device which is used during operation of the disinfection device 1 to return condensed ozone mist from the at least one disinfection chamber to a water tank located in the lower housing part 6 after appropriate filter cleaning.

An der der Gehäusevorderseite 10 gegenüberliegenden Rückseite der Desinfektionsvorrichtung 1 ragt hier ein Abschnitt eines Steuerungs- gehäuses 102 etwas über die Kontur des quaderförmigen Gehäuses 2 vor . A section of a control housing 102 slightly above the contour of the cuboid housing 2 before.

Fig . 2 zeigt eine zweite Aus führungs form einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung 1 mit einem Wandpanel 16, das an einer Halterungsvorrichtung 15 im Bereich der Rückseite der Desinfektionsvorrichtung 1 befestigt ist . Das Wandpanel 16 erleichtert die Befestigung der Desinfektionsvorrichtung 1 beispielsweise an einem Wandabschnitt eines Gebäudes . Fig. 2 shows a second embodiment of a disinfection device 1 according to the invention with a wall panel 16 which is attached to a mounting device 15 in the area of the back of the disinfection device 1 . The wall panel 16 facilitates the attachment of the disinfection device 1 to a wall section of a building, for example.

Fig . 3 zeigt eine dritte Aus führungs form einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung 1 mit einem niedrigen Standfuß als Pultauf- steller 17 . Am unteren freien Ende des Standfußes ist eine plattenförmige Standfläche 19 vorgesehen, mit der die Desinfektionsvorrichtung 1 beispielsweise auf einem Verkaufspult eines Geschäftes oder auf einer Tischfläche auf gestellt werden kann . Fig. 3 shows a third embodiment of a disinfection device 1 according to the invention with a low base as a desk stand 17 . At the lower free end of the base there is a plate-shaped base 19 with which the disinfection device 1 can be placed, for example, on a sales counter in a shop or on a tabletop.

Fig . 4 veranschaulicht eine vierte Aus führungs form einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung 1 mit einem hohen Standfuß als Bo- denauf steiler 18 . Am unteren freien Ende des Standfußes ist eine plattenförmige Standfläche 19 vorgesehen, mit der die Desinfektionsvorrichtung 1 beispielsweise auf einem Fußboden eines Geschäftes o- der eines Büros auf gestellt werden kann . Fig. 4 illustrates a fourth embodiment of a disinfection device 1 according to the invention with a high base as a steeper 18 floor. At the lower free end of the base there is a plate-shaped base 19 with which the disinfection device 1 can be placed, for example, on the floor of a shop or an office.

Die in den Figuren 2 bis 4 gezeigte Desinfektionsvorrichtung 1 selbst ist j eweils baugleich mit der in Fig . 1 gezeigten Desinfektionsvorrichtung 1 und unterscheidet sich nur durch die unterschiedlichen, zusätzlichen Auf stellhilfen bzw. Befestigungshilfen gegenüber dem in Fig . 1 gezeigten Grundgerät . The disinfection device 1 itself shown in FIGS. 2 to 4 is in each case structurally identical to that in FIG. 1 shown disinfection device 1 and differs only by the different, additional on adjustment aids or fastening aids compared to that in FIG. 1 shown basic device.

Fig . 5 zeigt eine Vorderansicht der in Fig . 1 dargestellten Desinfektionsvorrichtung 1 . Es ist die an der Gehäusevorderseite 10 im Bereich des Gehäuseoberteils 4 angeordnete , im Wesentlichen rechteckförmige Gehäuseöffnung 11 mit abgerundeten Ecken zu sehen, die breit genug ist , damit ein Benutzer gleichzeitig beide Hände zur Desinfektion in die dahinterliegende Desinfektionskammer 21 einführen kann . Fig . 6 zeigt die Schnittansicht der Desinfektionsvorrichtung 1 gemäß der in Fig . 5 eingezeichneten Schnittebene A-A. Im Bild links ist die Gehäuseöffnung 11 im Gehäuseoberteil 4 zu sehen, die zum Einfuhren zumindest einer oder beider Hände in den Innenraum 20 der Desinfektionskammer 21 dient . Das Gehäuse 2 ist aus zumindest zwei Gehäuseteilen gefertigt, wobei der Gehäuseoberteil 4 als Gehäusehaube vom Gehäuseunterteil 6 abgenommen werden kann . Ein umlaufender Dichtring 24 dient dabei zum Abdichten der beiden zusammensteckbaren Gehäuseteile 4 und 6 . Der Dichtring 24 weist innenseitig ein schräg nach unten weisendes Profil auf , damit kondensierender Ozonnebel , der sich an den Innenwänden der Desinfektionskammer 21 niederschlägt, über den Dichtring 24 nach unten ablaufen kann . Der Gehäuseoberteil 4 umhaust hier im Wesentlichen die Desinfektionskammer 21 , deren Rückwand 25 , die gegenüber der Gehäuseöffnung 11 liegt, in der hier gezeigten Ausführung gleichzeitig auch einen Abschnitt der Außenhülle des Gehäuseoberteils 4 der Desinfektionsvorrichtung 1 bildet . Fig. 5 shows a front view of the device shown in FIG. 1 disinfection device 1 shown. The substantially rectangular housing opening 11 with rounded corners arranged on the front side 10 of the housing in the area of the upper housing part 4 can be seen, which is wide enough for a user to be able to insert both hands into the disinfection chamber 21 behind it at the same time for disinfection. Fig. 6 shows the sectional view of the disinfection device 1 according to the FIG. 5 marked section plane AA. In the picture on the left, the housing opening 11 can be seen in the upper part 4 of the housing, which is used to insert at least one or both hands into the interior 20 of the disinfection chamber 21 . The housing 2 is made of at least two housing parts, with the housing upper part 4 being able to be removed from the housing lower part 6 as a housing hood. A peripheral sealing ring 24 serves to seal the two housing parts 4 and 6 that can be plugged together. On the inside, the sealing ring 24 has a profile pointing obliquely downwards, so that condensing ozone mist, which is deposited on the inner walls of the disinfection chamber 21, can run off downwards via the sealing ring 24. The upper housing part 4 essentially encloses the disinfection chamber 21 , the rear wall 25 of which, which is opposite the housing opening 11 , also forms a section of the outer shell of the upper housing part 4 of the disinfection device 1 in the embodiment shown here.

Im Gehäuseunterteil 6 befindet sich ein Wassertank 60 , wobei der Wassertank 60 mit einer Zuleitung 52 für die Zufuhr von ozonisierter Luft mit einem Luft-Ozongenerator 50 gekoppelt ist . Der Wassertank 60 dient dazu, ozonisiertes Wasser 61 bereitzustellen . In einem vertieften Bodenabschnitt 65 des Wassertanks 60 befindet sich am tiefsten Punkt des Wassertanks 60 eine Zerstäubungsvorrichtung 70 , wobei die Zerstäubungsvorrichtung 70 mit dem Wassertank 60 gekoppelt ist . A water tank 60 is located in the lower housing part 6 , the water tank 60 being coupled to an air-ozone generator 50 with a supply line 52 for the supply of ozonated air. The water tank 60 serves to provide ozonated water 61 . An atomizing device 70 is located in a recessed bottom section 65 of the water tank 60 at the lowest point of the water tank 60 , the atomizing device 70 being coupled to the water tank 60 .

Die Zerstäubungsvorrichtung 70 ist hier als Ultraschall-Vernebler 71 ausgebildet und dient dazu, ozonisiertes Wasser 61 zu vernebeln und diesen Ozonnebel 200 mittels einer Zuleitung 72 durch Austrittsöffnungen 74 hindurch in die Desinfektionskammer 21 zu verteilen . Die mehreren Austrittsöffnungen 74 sind hier in Umfangsrichtung entlang einer Verteilerkappe 76 angeordnet, wobei die Verteilerkappe 76 in die Desinfektionskammer 21 ragt . Die Verteilerkappe 76 dient einerseits dazu, mittels der mehreren Austrittsöffnungen 74 für eine möglichst gleichmäßige Ozonnebel-Verteilung in der Desinfektionskammer 21 während des Betriebs der Desinfektionsvorrichtung 1 zu sorgen . Andererseits dient die Verteilerkappe 76 als Schutz zwischen der Desinfektionskammer 21 und der unterhalb der Verteilerkappe 76 angeordneten Zerstäubungs-Vorrichtung 70 bzw . des Ultraschall-Verneblers 71 . Ein unbeabsichtigter Kontakt der Zerstäubungsvorrichtung 70 durch den Benutzer wird durch die dazwischenliegende Schutzabdeckung in Form der Verteilerkappe 76 verhindert . The atomizing device 70 is designed here as an ultrasonic nebulizer 71 and is used to nebulize ozonated water 61 and to distribute this ozone mist 200 through outlet openings 74 into the disinfection chamber 21 by means of a supply line 72 . The multiple outlet openings 74 are arranged here in the circumferential direction along a distributor cap 76 , with the distributor cap 76 protruding into the disinfection chamber 21 . On the one hand, the distributor cap 76 serves to ensure, by means of the multiple outlet openings 74 , that the ozone mist is distributed as uniformly as possible in the disinfection chamber 21 during the operation of the disinfection device 1 . On the other hand, the distributor cap 76 serves as protection between the disinfection chamber 21 and the atomizing device 70 or 70 arranged below the distributor cap 76 . of the ultrasonic nebulizer 71 . Accidental contact of the nebulizer 70 by the user is prevented by the intervening protective cover in the form of distributor cap 76 .

Das ozonisierte Wasser 61 wird beim Austritt aus dem Ultraschall- Vernebler 71 zu Ozonnebel zerstäubt . Der Ozonnebel gelangt zuerst in einen Zufuhr kanal 35 , der an seinem gegenüberliegenden Kanalende durch die Verteilerkappe 76 bis auf die darin befindlichen Austrittsöffnungen 74 geschlossen ist . Ozonnebel 200 , der sich im Zufuhrkanal 35 sammelt, wird dabei in einer durch die Pfeile 212 symbolisierten Strömungsrichtung 212 durch die Austrittsöffnungen 74 hindurch in die Desinfektionskammer 21 verteilt . The ozonated water 61 is atomized into ozone mist when it exits the ultrasonic nebulizer 71 . The ozone mist first enters a supply channel 35 which is closed at its opposite channel end by the distributor cap 76 except for the outlet openings 74 located therein. Ozone mist 200 , which collects in the supply channel 35 , is distributed in a flow direction 212 , symbolized by the arrows 212 , through the outlet openings 74 into the disinfection chamber 21 .

Eine Rücklaufvorrichtung 80 , die mit der Desinfektionskammer 21 sowie mit dem Wassertank 60 gekoppelt ist, dient dazu, im laufenden Betrieb der Desinfektionsvorrichtung 1 kondensierten Ozonnebel 202 aus der Desinfektionskammer 21 in den Wassertank 60 zurückzuführen . Zur Reinigung des Kondensats ist ein Rücklauf filter 90 mit einem Filternetz 92 zwischen der Desinfektionskammer 21 und dem Wassertank 60 vorgesehen . A return device 80 , which is coupled to the disinfection chamber 21 and to the water tank 60 , is used to return ozone mist 202 that has condensed from the disinfection chamber 21 to the water tank 60 while the disinfection device 1 is in operation. A return filter 90 with a filter net 92 is provided between the disinfection chamber 21 and the water tank 60 to clean the condensate.

Eine Steuerungseinrichtung 100 befindet sich in einem Steuerungsgehäuse 102 , indem sich auch eine Luftansaugvorrichtung 40 samt einer Luftpumpe 44 befindet . Die Steuerungseinrichtung 100 ist mittels Signalleitungen mit Sensoren 110 gekoppelt , die hier beispielsweise im Bereich der Gehäuseöffnung 11 angeordnet sind und als optische Sensoren 111 ausgeführt sind . Ein erster optischer Sensor 111 dient dabei zur Erfassung der Konzentration des Ozonnebels in der Desinfektionskammer 21 . Ein zweiter optischer Sensor 111 , der als optischer Bewegungssensor ausgeführt ist , wird als Bewegungsmelder verwendet und detektiert das Einführen eines Körperteils , insbesondere einer Hand, eines Benutzers im Bereich der Gehäuseöffnung 11 . Bei entsprechender Detektion durch den optischen Bewegungssensor wird von der Steuerungseinrichtung 100 beispielsweise eine am Gehäuse befindliche Bedienungsanzeige aktiviert, die dem Benutzer Hinweise zur korrekten Gerätenutzung gibt . Diese Bedienungsanzeige ist hier in den Figuren nicht explizit gezeigt und kann beispielsweise als ein in die Gehäuseoberseite integriertes Display ausgeführt sein . Fig . 8 zeigt eine Schnittansicht der Desinfektionsvorrichtung 1 von links gemäß der in Fig . 7 eingezeichneten Schnittebene B-B . Es wird dazu auf die obige Beschreibung zu Fig . 6 verwiesen, die dieselbe Desinfektionsvorrichtung 1 in einer Schnittansicht von links zeigt , wobei im Folgenden zu Fig . 8 nur mehr j ene Bauteile besprochen werden, die in Fig . 6 nicht ersichtlich sind . In Fig . 8 ist rechts im Bild die Gehäuseöffnung 11 im Gehäuseoberteil 4 zu sehen, die zum Einführen zumindest einer oder beider Hände in den Innenraum 20 der Desinfektionskammer 21 dient . A control device 100 is located in a control housing 102 , which also contains an air intake device 40 together with an air pump 44 . The control device 100 is coupled to sensors 110 by means of signal lines, which are arranged here, for example, in the area of the housing opening 11 and are designed as optical sensors 111 . A first optical sensor 111 serves to detect the concentration of the ozone mist in the disinfection chamber 21 . A second optical sensor 111, which is designed as an optical motion sensor, is used as a motion detector and detects the insertion of a body part, in particular a hand, of a user in the area of the housing opening 11. Upon corresponding detection by the optical motion sensor, the control device 100 activates, for example, an operating display located on the housing, which provides the user with information on the correct use of the device. This operating display is not explicitly shown here in the figures and can be designed, for example, as a display integrated into the top side of the housing. Fig. 8 shows a sectional view of the disinfection device 1 from the left according to the FIG. 7 marked cutting plane BB. Reference is made to the above description of FIG. 6 referenced, which shows the same disinfection device 1 in a sectional view from the left, with the following to FIG. 8 only those components are discussed that are shown in FIG. 6 are not visible. In Fig. 8 the housing opening 11 in the upper part 4 of the housing can be seen on the right in the image, which is used for inserting at least one or both hands into the interior 20 of the disinfection chamber 21 .

Im Steuerungsgehäuse 102 befindet sich neben der Steuerungseinrichtung 100 sowie der in Fig . 6 gezeigten Luftansaugvorrichtung 40 samt einer Luftpumpe 44 weiters ein Luft-Ozongenerator 50 , der mit der Luftansaugvorrichtung 40 gekoppelt ist . Der Luft-Ozongenerator 50 ist dazu ausgebildet, ozonisierte Luft 51 bereitzustellen und diese mittels einer Zuleitung 52 für ozonisierte Luft in den Wassertank 60 einzublasen . In the control housing 102, in addition to the control device 100 and in FIG. 6 shown air intake device 40 together with an air pump 44 further an air ozone generator 50, which is coupled to the air intake device 40. The air ozone generator 50 is designed to provide ozonated air 51 and to blow it into the water tank 60 by means of a supply line 52 for ozonated air.

Fig . 9 zeigt die in Fig . 1 dargestellte Desinfektionsvorrichtung 1 in Form eines schematischen Fließbildes zur Erläuterung der Funktionsweise . Die Pfeilrichtungen symbolisieren j eweils die Transportrichtungen der entsprechenden Medien . Fig. 9 shows the in FIG. 1 disinfection device 1 shown in the form of a schematic flow diagram to explain the mode of operation. The directions of the arrows each symbolize the transport directions of the corresponding media.

Beginnend mit der Luftansaugvorrichtung 40 weist diese einen Lufteinlass 41 auf , wobei die Ansaugrichtung der Luft durch die Pfeilrichtung 41 symbolisiert wird . Dem Lufteinlass 41 nachgeordnet sind hier ein Gebläse 42 , ein Luftfilter 43 sowie eine Luftpumpe 44 vorgesehen, um vorgereinigte , gefilterte Druckluft mittels einer Luftzuleitung 48 in Pfeilrichtung 48 einem Luft-Ozongenerator 50 zuzuführen . Der Luft-Ozongenerator 50 arbeitet nach dem Hochspannungsprinzip und es wird ozonisierte Luft 51 bereitgestellt , welche in einer Zuleitung 52 für ozonisierte Luft 51 in Pfeilrichtung 52 in einen gekapselten, geschlossenen Wassertank 60 gefördert wird . Im Wassertank 60 befindet sich Wasser, das vorgelegt wird und durch das Einblasen der ozonisierten Luft 51 mit Ozon angereichert wird . Das im Wassertank 60 befindliche ozonisierte Wasser 61 gelangt in Pfeilrichtung 62 mittels einer Zuleitung 62 für ozonisiertes Wasser 61 weiter zu einer Zerstäubungsvorrichtung 70 , die hier vorteilhaft als Ultraschall-Vernebler 71 ausgeführt ist . Das ozonisierte Wasser 61 wird im Ultraschall-Vernebler 71 vernebelt . Der dabei entstehende Ozonnebel gelangt weiter in Pfeilrichtung 72 mittels einer Zuleitung 72 für Ozonnebel zu Austrittsöffnungen 74 , durch die der Ozonnebel in eine erste Desinfektionskammer 21 und - optional - in eine zweite Desinfektionskammer 22 gelangt . Eine Rücklaufvorrichtung 80 , die hier beispielsweise als Rücklaufleitung 82 ausgebildet ist , ermöglicht die Rückführung in Pfeilrichtung 82 von Kondensat, also von kondensiertem Ozonnebel , aus der ersten Desinfektionskammer 21 und/oder der zweiten Desinfektionskammer 22 zurück in den Wassertank 60 . In der Rücklaufvorrichtung 80 bzw. Rücklaufleitung 82 ist ein Rücklauf filter 90 vorgesehen, das zur Reinigung des rückgeführten Kondensats dient, bevor dieses in den Wassertank 60 gelangt . Je nach Ausführung kann das Rücklauf filter ein Filternetz 92 und/oder ein geeignetes Filtermedium 94 aufweisen . Beginning with the air intake device 40 , it has an air inlet 41 , the direction of intake of the air being symbolized by the direction of the arrow 41 . A fan 42 , an air filter 43 and an air pump 44 are provided downstream of the air inlet 41 in order to supply pre-cleaned, filtered compressed air to an air ozone generator 50 in the direction of the arrow 48 by means of an air supply line 48 . The air ozone generator 50 works according to the high-voltage principle and ozonated air 51 is provided, which is conveyed in a supply line 52 for ozonated air 51 in the direction of arrow 52 into an encapsulated, closed water tank 60 . The water tank 60 contains water that is provided and is enriched with ozone by blowing in the ozonized air 51 . The ozonated water 61 in the water tank 60 continues in the direction of the arrow 62 by means of a supply line 62 for ozonated water 61 to an atomizing device 70 which is advantageously designed as an ultrasonic nebulizer 71 here. The ozonated water 61 is nebulized in the ultrasonic nebulizer 71 . The resulting ozone mist continues in the direction of arrow 72 by means of a supply line 72 for ozone mist to outlet openings 74 through which the ozone mist passes into a first disinfection chamber 21 and—optionally—into a second disinfection chamber 22 . A return device 80 , which is embodied here as a return line 82 , for example, enables condensate, i.e. condensed ozone mist, to be returned in the direction of arrow 82 from the first disinfection chamber 21 and/or the second disinfection chamber 22 back into the water tank 60 . A return filter 90 is provided in the return device 80 or return line 82 and is used to clean the returned condensate before it enters the water tank 60 . Depending on the design, the return filter can have a filter net 92 and/or a suitable filter medium 94 .

Die Desinfektionsvorrichtung 1 umfasst weiters eine Steuerungseinrichtung 100 . Die Steuerungseinrichtung 100 ist mittels Signalleitungen 105 mit einem oder mehreren Sensoren 110 , beispielsweise optischen Sensoren 111 , sowie mit dem Luft-Ozongenerator 50 und der Zerstäubungsvorrichtung 70 bzw . dem Ultraschall-Vernebler 71 gekoppelt . The disinfection device 1 also includes a control device 100 . The control device 100 is connected by means of signal lines 105 to one or more sensors 110, for example optical sensors 111, and to the air ozone generator 50 and the atomization device 70 or coupled to the ultrasonic nebulizer 71 .

Die Steuerungseinrichtung 100 ist dazu ausgebildet , einen Ist-Wert einer Konzentration von Ozonnebel in der ersten und/oder zweiten Desinfektionskammer 21 , 22 zu detektieren und den Betrieb des Luft- Ozongenerators 50 sowie der Zerstäubungsvorrichtung 70 während eines Zeitintervalls oder in einer Taktfrequenz so zu regulieren, dass im Falle einer Unterschreitung des detektierten Ist-Werts unterhalb eines Soll-Wertes der Konzentration von Ozonnebel die Steuerungseinrichtung 100 den Luft-Ozongenerator 50 sowie die Zerstäubungsvorrichtung 70 so lange betätigt , bis der Soll-Wert der Konzentration von Ozonnebel 200 in der zumindest einen Desinfektionskammer 21 , 22 erreicht ist . Die Signalübertragung erfolgt mittels der Signalleitungen 105 . The control device 100 is designed to detect an actual value of a concentration of ozone mist in the first and/or second disinfection chamber 21, 22 and to regulate the operation of the air ozone generator 50 and the atomization device 70 during a time interval or at a clock frequency that if the detected actual value falls below a target value for the concentration of ozone mist, control device 100 actuates air ozone generator 50 and atomization device 70 until the target value for the concentration of ozone mist 200 in the at least one Disinfection chamber 21, 22 is reached. The signals are transmitted by means of the signal lines 105 .

Fig . 10 zeigt eine fünfte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung 1 , die sich im Wesentlichen gegenüber den zuvor besprochenen Ausführungen darin unterscheidet, dass zwei Desinfektionskammern 21 , 22 vorgesehen sind, die zumindest abschnitts- weise durch eine innenliegende Trennwand voneinander getrennt sind . Jede Desinfektionskammer 21 , 22 weist eine eigene Gehäuseöffnung 11 , 12 auf , die j eweils zum Einführen einer Hand eines Benutzers vorgesehen ist . Die rechte bzw . erste Gehäuseöffnung 11 dient zum Einführen der rechten Hand des Benutzers in die rechte Desinfektionskammer 21 . Die linke bzw . zweite Gehäuseöffnung 12 dient zum Einführen der linken Hand des Benutzers in die linke Desinfektionskammer 22 . Fig. 10 shows a fifth embodiment of a disinfection device 1 according to the invention, which essentially differs from the previously discussed embodiments in that two disinfection chambers 21, 22 are provided which are at least partially are separated from each other by an internal partition. Each disinfection chamber 21 , 22 has its own housing opening 11 , 12 which is provided in each case for the insertion of a user's hand. The right or The first housing opening 11 serves to insert the user's right hand into the right disinfection chamber 21 . The left or The second housing opening 12 serves to insert the user's left hand into the left disinfection chamber 22 .

Fig . 12 zeigt eine Schnittansicht der in Fig . 10 dargestellten Desinfektionsvorrichtung von rechts gesehen gemäß der in Fig . 11 eingezeichneten Schnittebene C-C . Der Aufbau des Geräteunterteils 6 gleicht im Wesentlichen dem in Fig . 6 gezeigten Aufbau . Fig. 12 shows a sectional view of the device shown in FIG. 10 shown disinfection device seen from the right according to the in FIG. 11 section plane C-C. The structure of the device base 6 is essentially the same as in FIG. 6 structure shown.

In Fig . 12 im Bild links ist die Lage der zweiten Gehäuseöffnung 12 im Gehäuseoberteil 4 skizziert, die zum Einführen der linken Hand des Benutzers in den Innenraum 20 der zweiten Desinfektionskammer 22 dient . Das Gehäuse 2 ist aus zumindest zwei Gehäuseteilen gefertigt , wobei der Gehäuseoberteil 4 als Gehäusehaube vom Gehäuseunterteil 6 abgenommen werden kann . Ein umlaufender Dichtring 24 dient wiederum zum Abdichten der beiden zusammensteckbaren Gehäuseteile 4 und 6. Der Dichtring 24 weist innenseitig ein schräg nach unten weisenden Profil auf , damit an den Innenwänden kondensierender Ozonnebel über den Dichtring 24 nach unten ablaufen kann . Der Gehäuseoberteil 4 umhaust hier im Wesentlichen die erste 21 und die zweite 22 Desinfektionskammer . In Fig. 12 in the picture on the left the position of the second housing opening 12 in the upper part 4 of the housing is outlined, which is used for inserting the user's left hand into the interior 20 of the second disinfection chamber 22 . The housing 2 is made of at least two housing parts, with the housing upper part 4 being able to be removed from the housing lower part 6 as a housing cover. A circumferential sealing ring 24 serves to seal the two pluggable housing parts 4 and 6. The sealing ring 24 has a profile pointing downwards on the inside so that ozone mist condensing on the inner walls can drain down via the sealing ring 24. The housing upper part 4 essentially encloses the first 21 and the second 22 disinfection chamber.

In Fig . 12 ist schraffiert eine Trennwand 26 eingezeichnet , die sich in der Schnittebene C-C zwischen der im Bildvordergrund liegenden ersten Desinfektionskammer 21 und der hinter der Trennwand 26 gelegenen zweiten Desinfektionskammer 22 befindet . Die zweite Gehäuseöffnung 12 liegt in dieser Schnittansicht direkt angrenzend hinter der Trennwand 26. Die Trennwand 26 erstreckt sich hier zwischen den beiden Desinfektionskammern 21 , 22 in Querrichtung des Gehäuses 2 von der Gehäusevorderseite 10 bis zur Rückwand 25 der beiden Desinfektionskammern 21 , 22 . In Fig. 12 a dividing wall 26 is shown hatched, which is located in the sectional plane CC between the first disinfection chamber 21 located in the foreground of the image and the second disinfection chamber 22 located behind the dividing wall 26 . In this sectional view, the second housing opening 12 is directly adjacent behind the partition 26. The partition 26 extends here between the two disinfection chambers 21, 22 in the transverse direction of the housing 2 from the front of the housing 10 to the rear wall 25 of the two disinfection chambers 21, 22.

Im Gehäuseunterteil 6 befindet sich ein Wassertank 60 , wobei der Wassertank 60 mit einer Zuleitung 52 für die Zufuhr von ozonisierter Luft mit einem Luft-Ozongenerator gekoppelt ist . Der Wassertank 60 dient dazu, ozonisiertes Wasser 61 bereitzustellen . In einem vertieften Bodenabschnitt 65 des Wassertanks 60 befindet sich am tiefsten Punkt des Wassertanks 60 eine Zerstäubungsvorrichtung 70 , wobei die Zerstäubungsvorrichtung 70 mit dem Wassertank 60 gekoppelt ist . A water tank 60 is located in the lower housing part 6, the water tank 60 being coupled to an air-ozone generator with a supply line 52 for the supply of ozonated air. The water tank 60 serves to provide ozonated water 61 . An atomizing device 70 is located in a recessed bottom section 65 of the water tank 60 at the lowest point of the water tank 60 , the atomizing device 70 being coupled to the water tank 60 .

Die Zerstäubungsvorrichtung 70 ist hier als Ultraschall-Vernebler 71 ausgebildet und dient dazu, ozonisiertes Wasser 61 zu vernebeln und diesen Ozonnebel 200 mittels einer Zuleitung 72 durch Austrittsöffnungen 74 hindurch in die Desinfektionskammer 21 zu verteilen . The atomizing device 70 is designed here as an ultrasonic nebulizer 71 and is used to nebulize ozonated water 61 and to distribute this ozone mist 200 through outlet openings 74 into the disinfection chamber 21 by means of a supply line 72 .

Das ozonisierte Wasser 61 wird beim Austritt aus dem Ultraschall- Vernebler 71 zu Ozonnebel 200 zerstäubt . Der Ozonnebel 200 gelangt zuerst in einen Zufuhrkanal 35 , der an seinem unteren, ersten Kanalende 36 an den Ultraschall-Vernebler 71 anschließt . An seinem dem ersten Kanalende 36 gegenüberliegenden oberen, zweiten Kanalende 37 weist der Zufuhrkanal 35 , der hier entlang der gesamten Höhe der Desinfektionskammern 21 , 22 bis zur Oberseite des Innenraum 20 hochgezogen ist , mehrere Austrittsöffnungen 74 auf . Die Austrittsöffnungen 74 sind hier in Umfangsrichtung entlang des oberen Kanalendes 37 des Zufuhrkanals 35 angeordnet und münden entweder in die erste Desinfektionskammer 21 , oder in die zweite Desinfektionskammer 22 . The ozonated water 61 is atomized into ozone mist 200 when it exits the ultrasonic nebulizer 71 . The ozone mist 200 first enters a supply channel 35 which connects to the ultrasonic nebulizer 71 at its lower, first channel end 36 . At its upper, second end 37 opposite the first end 36 of the duct, the supply duct 35 , which here extends along the entire height of the disinfection chambers 21 , 22 to the upper side of the interior space 20 , has a plurality of outlet openings 74 . The outlet openings 74 are arranged here in the circumferential direction along the upper channel end 37 of the supply channel 35 and open either into the first disinfection chamber 21 or into the second disinfection chamber 22 .

Ozonnebel 200 , der sich im Zufuhrkanal 35 sammelt, wird dabei in einer durch den Pfeil 210 symbolisierten Strömungsrichtung 210 innerhalb des Zufuhrkanals 35 nach oben gefördert und tritt anschließend in einer durch die Pfeile 212 symbolisierten Strömungsrichtung 212 durch die Austrittsöffnungen 74 hindurch in die erste Desinfektionskammer 21 oder in die zweite Desinfektionskammer 22 . Ozone mist 200, which collects in the supply channel 35, is conveyed upwards within the supply channel 35 in a flow direction 210, symbolized by the arrow 210, and then enters the first disinfection chamber 21 in a flow direction 212, symbolized by the arrows 212, through the outlet openings 74 or into the second disinfection chamber 22 .

Mittels der mehreren Austrittsöffnungen 74 , die sich knapp unterhalb der Gehäuseoberseite befinden, erfolgt eine möglichst gleichmäßige Ozonnebel-Verteilung 200 von oben in den Desinfektionskammern 21 , 22 während des Betriebs der Desinfektionsvorrichtung 1 . Pfeile 214 symbolisieren die möglichst gleichmäßige , vorzugsweise laminare Strömung 214 des Ozonnebels 200 innerhalb der in den Desinfektionskammern 21 , 22 von oben nach unten . Ein unbeabsichtigter Kontakt der Zerstäubungsvorrichtung 70 durch den Benutzer wird durch den dazwischenliegenden Zufuhrkanal 35 verhindert . Eine Rücklaufvorrichtung 80 , die mit der Desinfektionskammer 21 sowie mit dem Wassertank 60 gekoppelt ist, dient dazu, im laufenden Betrieb der Desinfektionsvorrichtung 1 kondensierten Ozonnebel 202 aus der Desinfektionskammer 21 in den Wassertank 60 zurückzuführen . Zur Reinigung des Kondensats ist ein Rücklauf filter 90 mit einem Filternetz 92 zwischen der Desinfektionskammer 21 und dem Wassertank vorgesehen . The ozone mist distribution 200 from above into the disinfection chambers 21 , 22 during operation of the disinfection device 1 is as uniform as possible by means of the several outlet openings 74 , which are located just below the upper side of the housing. Arrows 214 symbolize the most uniform possible, preferably laminar, flow 214 of the ozone mist 200 within the disinfection chambers 21 , 22 from top to bottom. Inadvertent contact of the atomizing device 70 by the user is prevented by the intervening supply channel 35 . A return device 80 , which is coupled to the disinfection chamber 21 and to the water tank 60 , is used to return ozone mist 202 that has condensed from the disinfection chamber 21 to the water tank 60 while the disinfection device 1 is in operation. To clean the condensate, a return filter 90 with a filter net 92 is provided between the disinfection chamber 21 and the water tank.

Eine Steuerungseinrichtung 100 befindet sich in einem Steuerungsgehäuse 102 , indem sich auch eine Luftansaugvorrichtung 40 samt einer Luftpumpe 44 befindet . Außerdem befindet sich im Steuerungsgehäuse 102 ein hier in Fig . 12 nicht gezeigter Luft-Ozongenerator, der mit der Luftansaugvorrichtung 40 gekoppelt ist . A control device 100 is located in a control housing 102 , which also contains an air intake device 40 together with an air pump 44 . Also located in the control housing 102 here in Fig. 12 not shown air ozone generator, which is coupled to the air intake device 40.

Fig . 13 zeigt in einer Schnittansicht von links gesehen eine sechste Aus führungs form einer erfindungsgemäßen Desinfektionsvorrichtung 1 , die ein im Vergleich zu den vorhin gezeigten Ausführungen größeres Gehäuse 2 mit einer vergrößerten Gehäuseöffnung 11 aufweist . Die Gehäuseöffnung 11 ist hier so dimensioniert, dass beide Füße eines Benutzers in den Innenraum 20 der Desinfektionskammer 21 gestellt werden können . Zum Abstellen der Füße während der Behandlung dient ein Abstellgitter 30 , das am unteren Rand der Gehäuseöffnung 11 im Wesentlichen waagrecht innerhalb der Desinfektionskammer 21 befestigt ist . Fig. 13 shows a sectional view from the left of a sixth embodiment of a disinfection device 1 according to the invention, which has a larger housing 2 than the previously shown embodiments with an enlarged housing opening 11 . The housing opening 11 is dimensioned here so that both feet of a user can be placed in the interior 20 of the disinfection chamber 21 . A grid 30 , which is fastened essentially horizontally inside the disinfection chamber 21 at the lower edge of the housing opening 11 , is used to put the feet down during the treatment.

Im Gehäuseunterteil 6 befindet sich wiederum ein Wassertank 60 , wobei der Wassertank 60 für die Zufuhr von ozonisierter Luft mit einem Luft-Ozongenerator gekoppelt ist . Der Wassertank 60 dient dazu, ozonisiertes Wasser 61 bereitzustellen . In einem vertieften Bodenabschnitt 65 des Wassertanks 60 befindet sich am tiefsten Punkt des Wassertanks 60 eine Zerstäubungsvorrichtung 70 , wobei die Zerstäubungsvorrichtung 70 mit dem Wassertank 60 gekoppelt ist . A water tank 60 is in turn located in the lower housing part 6, the water tank 60 being coupled to an air-ozone generator for the supply of ozonated air. The water tank 60 serves to provide ozonated water 61 . An atomizing device 70 is located in a recessed bottom section 65 of the water tank 60 at the lowest point of the water tank 60 , the atomizing device 70 being coupled to the water tank 60 .

Die Zerstäubungsvorrichtung 70 ist hier als Ultraschall-Vernebler 71 ausgebildet und dient dazu, ozonisiertes Wasser 61 zu vernebeln und diesen Ozonnebel 200 mittels einer Zuleitung 72 durch Austrittsöffnungen 74 hindurch in die Desinfektionskammer 21 zu verteilen . Das ozonisierte Wasser 61 wird beim Austritt aus dem Ultraschall- Vernebler 71 zu Ozonnebel 200 zerstäubt . Der Ozonnebel 200 gelangt zuerst in einen Zufuhrkanal 35 , der an seinem unteren, ersten Kanalende 36 an den Ultraschall-Vernebler 71 anschließt . An seinem dem ersten Kanalende 36 gegenüberliegenden oberen, zweiten Kanalende 37 weist der Zufuhrkanal 35 , der hier entlang der gesamten Höhe der Desinfektionskammern 21 , 22 bis zur Oberseite des Innenraum 20 hochgezogen ist , eine Austrittsöffnung 74 auf . Die Austrittsöffnung 74 mündet knapp unterhalb der Gehäuseoberseite an der Oberseite der Desinfektionskammer 21 . The atomizing device 70 is designed here as an ultrasonic nebulizer 71 and is used to nebulize ozonated water 61 and to distribute this ozone mist 200 through outlet openings 74 into the disinfection chamber 21 by means of a supply line 72 . The ozonated water 61 is atomized into ozone mist 200 when it exits the ultrasonic nebulizer 71 . The ozone mist 200 first enters a supply channel 35 which connects to the ultrasonic nebulizer 71 at its lower, first channel end 36 . At its upper, second channel end 37 opposite the first channel end 36 , the supply channel 35 , which here extends up the entire height of the disinfection chambers 21 , 22 to the upper side of the interior space 20 , has an outlet opening 74 . The outlet opening 74 opens out just below the top side of the housing on the top side of the disinfection chamber 21 .

Ozonnebel 200 , der sich im Zufuhrkanal 35 sammelt, wird dabei in einer durch den Pfeil 210 symbolisierten Strömungsrichtung 210 innerhalb des Zufuhrkanals 35 nach oben gefördert . Ein Ventilator 78 , der innerhalb des Zufuhrkanals 35 vorgesehen ist , dient zur Verstärkung der Strömung 210 des Ozonnebels 200 innerhalb des Zufuhrkanals 35 sowie zur Verbesserung der Durchströmung in Pfeilrichtung 212 durch die Austrittsöffnung 74 hindurch in die erste Desinfektionskammer 21 . Ozone mist 200 that collects in the feed channel 35 is conveyed upwards within the feed channel 35 in a flow direction 210 symbolized by the arrow 210 . A fan 78 , which is provided inside the supply channel 35 , serves to intensify the flow 210 of the ozone mist 200 inside the supply channel 35 and to improve the flow in the direction of the arrow 212 through the outlet opening 74 into the first disinfection chamber 21 .

Während des Betriebs der Desinfektionsvorrichtung 1 erfolgt eine möglichst gleichmäßige Ozonnebel-Verteilung 200 von oben aus der Austrittsöffnung 74 in die Desinfektionskammer 21 . Pfeile 214 symbolisieren die möglichst gleichmäßige , vorzugsweise laminare Strömung 214 des Ozonnebels 200 innerhalb der Desinfektionskammer 21 von oben nach unten . Ein unbeabsichtigter Kontakt der Zerstäubungsvorrichtung 70 durch den Benutzer wird durch die Rückwand 25 der Desinfektionskammer 21 , die als Schutzabdeckung zwischen der Desinfektionskammer 21 und dem dahinterliegenden Zufuhrkanal 35 sowie der ebenfalls dahinter liegenden Zerstäubungsvorrichtung 70 angeordnet ist, verhindert . During operation of the disinfection device 1 , the ozone mist is distributed 200 as uniformly as possible from above out of the outlet opening 74 into the disinfection chamber 21 . Arrows 214 symbolize the most uniform possible, preferably laminar, flow 214 of the ozone mist 200 within the disinfection chamber 21 from top to bottom. Unintentional contact of the atomization device 70 by the user is prevented by the rear wall 25 of the disinfection chamber 21, which is arranged as a protective cover between the disinfection chamber 21 and the supply channel 35 located behind it and the atomization device 70 also located behind it.

Eine Rücklaufvorrichtung 80 , die hier als Rücklauf leitung 82 mit der Desinfektionskammer 21 sowie mit dem Wassertank 60 gekoppelt ist , dient abermals dazu, im laufenden Betrieb der Desinfektionsvorrichtung 1 kondensierten Ozonnebel 202 aus der Desinfektionskammer 21 in den Wassertank 60 zurückzuführen . Zur Reinigung des Kondensats ist ein Rücklauf filter 90 mit einem Filtermedium 94 , das Aktivf ilterkoh- le enthält, zwischen der Desinfektionskammer 21 und dem Wassertank vorgesehen . A return device 80, which is coupled here as a return line 82 to the disinfection chamber 21 and to the water tank 60, is again used to return ozone mist 202 that has condensed from the disinfection chamber 21 to the water tank 60 while the disinfection device 1 is in operation. A return filter 90 with a filter medium 94 containing active filter carbon is used to clean the condensate. le contains provided between the disinfection chamber 21 and the water tank.

Eine Steuerungseinrichtung 100 befindet sich in einem Steuerungsgehäuse 102 , indem sich auch eine Luftansaugvorrichtung 40 samt einer Luftpumpe 44 sowie ein Luft-Ozongenerator 50 befinden . A control device 100 is located in a control housing 102 in which an air intake device 40 together with an air pump 44 and an air ozone generator 50 are also located.

Die Steuerungseinrichtung 100 ist mittels Signalleitungen mit Sensoren 110 gekoppelt , die hier beispielsweise im Bereich der Gehäuseöffnung 11 angeordnet sind . Ein erster Sensor 110 dient dabei zur Erfassung der Konzentration des Ozonnebels in der Desinfektionskammer 21 . Ein zweiter Sensor 110 , der als optischer Bewegungssensor ausgeführt ist, wird als Bewegungsmelder verwendet und detektiert das Einführen eines Körperteils , insbesondere eines Fußes , eines Benutzers im Bereich der Gehäuseöffnung 11 . Bei entsprechender Detektion des optischen Bewegungssensors wird von der Steuerungseinrichtung 100 beispielsweise eine am Gehäuse befindliche Bedienungsanzeige 120 aktiviert, die dem Benutzer Hinweise zur korrekten Gerätenutzung gibt . Diese Bedienungsanzeige 120 ist hier beispielsweise an der Gehäuseoberseite befestigt und als integriertes Display ausgeführt . Mittels der Anzeige 120 können außerdem auch akustische und/oder optische Signale zur Benutzerführung ausgesendet werden . The control device 100 is coupled by means of signal lines to sensors 110 which are arranged here, for example, in the area of the housing opening 11 . A first sensor 110 serves to record the concentration of the ozone mist in the disinfection chamber 21 . A second sensor 110 , which is designed as an optical motion sensor, is used as a motion detector and detects the insertion of a body part , in particular a foot , of a user in the area of the housing opening 11 . If the optical motion sensor is detected accordingly, the control device 100 activates, for example, an operating display 120 located on the housing, which gives the user information on how to use the device correctly. This operating display 120 is fastened here, for example, to the top of the housing and is designed as an integrated display. The display 120 can also be used to emit acoustic and/or visual signals for user guidance.

BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE LIST

1 Desinfektionsvorrichtung 1 disinfection device

2 Gehäuse 2 housing

4 Gehäuseoberteil , Gehäusehaube 4 housing top part, housing hood

6 Gehäuseunterteil 6 lower part of the housing

10 Gehäusevorderseite 10 Front Panel

11 (erste ) Gehäuseöffnung 11 (first ) housing opening

12 ( zweite ) Gehäuseöffnung 12 ( second ) housing opening

15 Halterungsvorrichtung 15 mounting device

16 Wandpaneel 16 wall panel

17 Pultauf steiler 17 Console up steeper

18 Bodenauf steiler 18 ground up steeper

19 Standfläche 19 booth space

20 Innenraum 20 interior

21 (erste ) Desinfektionskammer 21 (first ) disinfection chamber

22 ( zweite ) Desinfektionskammer 22 ( second ) disinfection chamber

24 Dichtring 24 sealing ring

25 Rückwand der Desinfektionskammer25 Rear wall of the disinfection chamber

26 Trennwand 26 partition

30 Abstellgitter 30 storage racks

35 Zufuhrkanal 35 feed channel

36 erstes Kanalende 36 first channel end

37 zweites Kanalende 37 second channel end

40 Luftansaugvorrichtung 40 air intake device

41 Lufteinlass 41 air intake

42 Gebläse 42 blowers

43 Luftfilter 43 air filter

44 Luftpumpe 44 air pump

48 Luftzuleitung 48 air supply line

50 Luft-Ozongenerator 50 air ozone generator

51 ozonisierte Luft 51 ozonated air

52 Zuleitung für ozonisierte Luft 52 ozonated air supply line

60 Wassertank 60 water tank

61 ozonisiertes Wasser 61 ozonated water

62 Zuleitung für ozonisiertes Wasser62 Ozonated water supply line

65 Bodenabschnitt des Wassertanks BEZUGSZEICHENLISTE ( Fortsetzung) 65 bottom section of the water tank REFERENCE NUMBER LIST (continued)

70 Zerstäubungsvorrichtung 70 nebulizer

71 Ultraschall-Vernebler 71 ultrasonic nebulizer

72 Zuleitung für Ozonnebel 72 supply line for ozone mist

74 Austrittsöffnung 74 exit port

76 Verteilerkappe 76 distributor cap

78 Ventilator 78 fan

80 Rücklaufvorrichtung 80 return device

82 Rücklaufleitung 82 return line

90 Rücklauf filter 90 return filter

92 Filternetz 92 filter mesh

94 Filtermedium 94 filter medium

100 Steuerungseinrichtung 100 controller

102 Steuerungsgehäuse 102 control box

105 Signalleitung 105 signal line

110 Sensor 110 sensors

111 optischer Sensor 111 optical sensor

120 Anzeige 120 ad

200 Ozonnebel 200 ozone fog

202 kondensierter Ozonnebel 202 condensed ozone nebula

210 Strömungsrichtung im Zufuhrkanal ( Pfeil )210 Direction of flow in the supply channel (arrow)

212 Strömungsrichtung durch die Austrittsöffnungen212 flow direction through the outlet openings

214 Strömungsrichtung in der Desinfektionskammer 214 Direction of flow in the disinfection chamber

Claims

ANSPRÜCHE Vorrichtung (1) zur Hand- und/oder Fuß-Desinfektion, umfassendCLAIMS Device (1) for hand and/or foot disinfection, comprising

- ein Gehäuse (2) ; - a housing (2);

- zumindest eine Desinfektionskammer (21, 22) innerhalb des Gehäuses (2) ; - At least one disinfection chamber (21, 22) within the housing (2);

- zumindest eine Gehäuseöffnung (11, 12) zum Einführen zumindest einer Hand und/oder zumindest eines Fußes in die zumindest eine Desinfektionskammer (21, 22) ; - at least one housing opening (11, 12) for inserting at least one hand and/or at least one foot into the at least one disinfection chamber (21, 22);

- eine Luftansaugvorrichtung (40) ; - an air intake device (40);

- einen Luft-Ozongenerator (50) , wobei der Luft-Ozongenerator (50) mit der Luftansaugvorrichtung (40) gekoppelt (48) und dazu ausgebildet ist, ozonisierte Luft (51) bereitzustellen;- An air ozone generator (50), wherein the air ozone generator (50) coupled to the air intake device (40) (48) and is adapted to provide ozonated air (51);

- einen Wassertank (60) , wobei der Wassertank (60) mit dem Luft- Ozongenerator (50) gekoppelt (52) und dazu ausgebildet ist, ozonisiertes Wasser (61) bereitzustellen; - A water tank (60), wherein the water tank (60) with the air ozone generator (50) coupled (52) and is adapted to provide ozonated water (61);

- eine Zerstäubungsvorrichtung (70) , wobei die Zerstäubungsvor- richtung (70) mit dem Wassertank (60) gekoppelt (62) und dazu ausgebildet ist, ozonisiertes Wasser (61) zu vernebeln und Ozonnebel (200) durch zumindest eine Austrittsöffnung (74) hindurch in die zumindest eine Desinfektionskammer (21, 22) zu verteilen; sowie - An atomizing device (70), the atomizing device (70) being coupled (62) to the water tank (60) and being designed to atomize ozonated water (61) and ozone mist (200) through at least one outlet opening (74). to distribute into the at least one disinfection chamber (21, 22); as well as

- eine Rücklaufvorrichtung (80) , wobei die Rücklaufvorrichtung (80) mit der zumindest einen Desinfektionskammer (21, 22) sowie mit dem Wassertank (60) gekoppelt ist und dazu ausgebildet ist, kondensierten Ozonnebel (202) aus der zumindest einen Desinfektionskammer (21, 22) in den Wassertank (60) zurückzuführen . Desinfektionsvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zerstäubungsvorrichtung (70) ein Ultraschall- Vernebler (71) ist. Desinfektionsvorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zerstäubungsvorrichtung (70) auf Höhe des Wassertanks (60) , vorzugsweise niveaugleich mit einem Bodenabschnitt (65) des Wassertanks (60) , angeordnet ist. Desinfektionsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Rücklaufvorrichtung (80) einen Rücklauf filter (90) umfasst, wobei der Rücklauf filter (90) dazu ausgebildet ist, kondensierten Ozonnebel (202) aus der zumindest einen Desinfektionskammer (21, 22) zu reinigen, bevor dieser in den Wassertank (60) gelangt. Desinfektionsvorrichtung (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Rücklauf filter (90) ein mechanisch wirkendes Filternetz (92) , vorzugsweise ein Edelstahl-Filternetz, umfasst. Desinfektionsvorrichtung (1) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Rücklauf filter (90) ein physikalischchemisch reinigendes Filtermedium (94) , vorzugsweise ein Filtermedium enthaltend Aktivfilterkohle, umfasst. Desinfektionsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rücklaufvorrichtung (80) zumindest eine Rücklaufleitung (82) umfasst oder ist. Desinfektionsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Gehäuses (2) zumindest zwei Desinfektionskammern (21, 22) vorgesehen sind, wobei jede Desinfektionskammer (21, 22) eine eigene Gehäuseöffnung (11, 12) aufweist, und wobei die zumindest zwei Desinfektionskammern (21, 22) zumindest abschnittsweise durch eine zwischenliegende Trennwand (26) voneinander getrennt sind. Desinfektionsvorrichtung (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass jede der zumindest zwei Desinfektionskammern (21, 22) mittels einer eigenen Rücklaufvorrichtung (80) , vorzugsweise mittels einer eigenen Rücklauf leitung (82) , mit dem Wassertank (60) gekoppelt ist. Desinfektionsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Zerstäubungsvorrichtung (70) von der zumindest einen Desinfektionskammer (21, 22) durch einen dazwischen angeordneten Zufuhrkanal (35) beabstandet ist, wobei vorzugsweise die Zerstäubungsvorrichtung (70) an einem ersten Kanalende (36) des Zufuhrkanals (35) positioniert ist und die zumindest eine Austrittsöffnung (74) zur Verteilung von Ozonnebel (200) in die zumindest eine Desinfektionskammer (21, 22) an einem dem ersten Kanalende (36) gegenüberliegenden, zweiten Kanalende (37) des Zufuhrkanals (35) positioniert ist. Desinfektionsvorrichtung (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Zufuhrkanals (35) ein Ventilator (78) angeordnet ist. Desinfektionsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, weiterhin umfassend eine Steuerungseinrichtung (100) mit einem Zeitgeber, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungseinrichtung (100) dazu ausgebildet ist, einen Ist-Wert einer Konzentration von Ozonnebel (200) in der zumindest einen Desinfektionskammer (21, 22) zu detektieren und den Betrieb des Luft- Ozongenerators (50) sowie der Zerstäubungsvorrichtung (70) während eines Zeitintervalls oder in einer Taktfrequenz so zu regulieren, dass im Falle einer Unterschreitung des detektierten Ist-Werts unterhalb eines Soll-Wertes der Konzentration von Ozonnebel (200) die Steuerungseinrichtung (100) den Luft- Ozongenerator (50) sowie die Zerstäubungsvorrichtung (70) so lange betätigt, bis der Soll-Wert der Konzentration von Ozonnebel (200) in der zumindest einen Desinfektionskammer (21, 22) erreicht ist. Desinfektionsvorrichtung (1) nach Anspruch 12, weiterhin umfassend ein Sensorsystem mit zumindest einem Sensor (110) , vorzugsweise einem optischen Sensor (111) , dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine Sensor (110) , vorzugsweise der zumindest eine optische Sensor (111) , in der zumindest einen Desinfektionskammer (21, 22) angeordnet und dazu ausgebildet ist, mit der Steuerungseinrichtung (100) zu kooperieren und einen Ist-Wert der Konzentration von Ozonnebel (200) in der zumindest einen Desinfektionskammer (21, 22) zu detektieren. Desinfektionsvorrichtung (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine Sensor (110) , vorzugsweise der zumindest eine optische Sensor (111) , dazu ausgebildet ist, ein Einführen einer Hand und/oder eines Fußes in die zumindest eine Desinfektionskammer (21, 22) zu detektieren, wobei bei Detektion des zumindest einen Sensors (110) , vorzugsweise des zumindest einen optischen Sensors (111) , die Steuerungseinrichtung (100) eine Lichtsignal- und/oder Tonsignalanzeige und/oder eine am Gehäuse (2) befindliche Bedienungsanzeige (120) betätigt. Desinfektionsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass in der zumindest einen Desinfekti- onskammer (21, 22) im Wesentlichen niveaugleich mit einer Unterkante der zumindest einen Gehäuseöffnung (11, 12) oder tiefer als die zumindest eine Gehäuseöffnung (11, 12) ein Abstellgitter (30) als Fußstütze befestigt ist. - a return device (80), wherein the return device (80) is coupled to the at least one disinfection chamber (21, 22) and to the water tank (60) and is designed to remove condensed ozone mist (202) from the at least one disinfection chamber (21, 22) returned to the water tank (60) . Disinfection device (1) according to Claim 1, characterized in that the atomizing device (70) is an ultrasonic nebulizer (71). Disinfection device (1) according to Claim 1 or 2, characterized in that the atomizing device (70) is arranged at the height of the water tank (60), preferably at the same level as a bottom section (65) of the water tank (60). Disinfection device (1) according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the return device (80) comprises a return filter (90), the return filter (90) being designed to remove condensed ozone mist (202) from the at least one disinfection chamber (21, 22) to be cleaned before it enters the water tank (60). Disinfection device (1) according to Claim 4, characterized in that the return filter (90) comprises a mechanically acting filter net (92), preferably a stainless steel filter net. Disinfection device (1) according to Claim 4 or 5, characterized in that the return filter (90) comprises a physical-chemical cleaning filter medium (94), preferably a filter medium containing active filter carbon. Disinfection device (1) according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the return device (80) comprises or is at least one return line (82). Disinfection device (1) according to one of Claims 1 to 7, characterized in that at least two disinfection chambers (21, 22) are provided inside the housing (2), each disinfection chamber (21, 22) having its own housing opening (11, 12). , and wherein the at least two disinfection chambers (21, 22) are separated from one another at least in sections by an intermediate partition (26). Disinfection device (1) according to Claim 8, characterized in that each of the at least two disinfection chambers (21, 22) is coupled to the water tank (60) by means of its own return device (80), preferably by means of its own return line (82). Disinfection device (1) according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the atomizing device (70) is spaced apart from the at least one disinfection chamber (21, 22) by a supply channel (35) arranged between them, the atomizing device (70) preferably being on a first channel end (36) of the supply channel (35) and the at least one outlet opening (74) for distributing ozone mist (200) into the at least one disinfection chamber (21, 22) at a second channel end (37 ) of the feed channel (35) is positioned. Disinfection device (1) according to Claim 10, characterized in that a fan (78) is arranged inside the supply channel (35). Disinfection device (1) according to one of Claims 1 to 12, further comprising a control device (100) with a timer, characterized in that the control device (100) is designed to calculate an actual value of a concentration of ozone mist (200) in the at least to detect a disinfection chamber (21, 22) and to regulate the operation of the air ozone generator (50) and the nebulization device (70) during a time interval or at a clock frequency such that if the detected actual value falls below a target value of the concentration of ozone mist (200), the control device (100) actuates the air ozone generator (50) and the atomization device (70) until the desired value for the concentration of ozone mist (200) in the at least one disinfection chamber (21, 22) is reached. Disinfection device (1) according to claim 12, further comprising a sensor system with at least one sensor (110), preferably an optical sensor (111), characterized in that the at least one sensor (110), preferably the at least one optical sensor (111), arranged in the at least one disinfection chamber (21, 22) and designed to cooperate with the control device (100) and to detect an actual value of the concentration of ozone mist (200) in the at least one disinfection chamber (21, 22). Disinfection device (1) according to claim 13, characterized in that the at least one sensor (110), preferably the at least one optical sensor (111), is designed to a To detect insertion of a hand and / or a foot in the at least one disinfection chamber (21, 22), wherein upon detection of the at least one sensor (110), preferably the at least one optical sensor (111), the control device (100) a light signal and/or audio signal display and/or an operating display (120) located on the housing (2). Disinfection device (1) according to one of Claims 1 to 14, characterized in that in the at least one disinfection chamber (21, 22) it is essentially level with a lower edge of the at least one housing opening (11, 12) or lower than the at least one housing opening (11, 12) a storage grid (30) is attached as a footrest.