WO2023117734A1 - Improved connection system for connecting wood elements to a reinforced concrete element of a building, method for producing the connection, and construction kit - Google Patents

Improved connection system for connecting wood elements to a reinforced concrete element of a building, method for producing the connection, and construction kit Download PDF

Info

Publication number
WO2023117734A1
WO2023117734A1 PCT/EP2022/086280 EP2022086280W WO2023117734A1 WO 2023117734 A1 WO2023117734 A1 WO 2023117734A1 EP 2022086280 W EP2022086280 W EP 2022086280W WO 2023117734 A1 WO2023117734 A1 WO 2023117734A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
concrete
hollow body
connection
angle
foot
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/086280
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Julian VOLGGER
Original Assignee
Rotho Blaas Gmbh/Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT102021000031790A external-priority patent/IT202100031790A1/en
Application filed by Rotho Blaas Gmbh/Srl filed Critical Rotho Blaas Gmbh/Srl
Priority to CA3231915A priority Critical patent/CA3231915A1/en
Publication of WO2023117734A1 publication Critical patent/WO2023117734A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/26—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
    • E04B1/2604—Connections specially adapted therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/14—Conveying or assembling building elements
    • E04G21/16—Tools or apparatus
    • E04G21/18—Adjusting tools; Templates
    • E04G21/1841—Means for positioning building parts or elements
    • E04G21/185—Means for positioning building parts or elements for anchoring elements or elements to be incorporated in the structure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/26—Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
    • E04B1/2604—Connections specially adapted therefor
    • E04B2001/268—Connection to foundations
    • E04B2001/2684—Connection to foundations with metal connectors

Definitions

  • the present invention relates to a connection system for wooden elements with a reinforced concrete element of a building according to the preamble of claim 1 and a method using the device according to the invention and a kit according to the invention.
  • the field of application of the present invention are connections between constructive wood elements and constructive reinforced concrete elements.
  • a particular problem in this area is that after the reinforced concrete has been poured, either a wooden element has to be fixed by means of a connecting device penetrating the reinforced concrete, or part of the device has to be inserted into the formwork before pouring.
  • the second method in particular requires a high degree of precision, which cannot always be achieved since the exact tolerances for positioning and fastening are only known after the components have been cast or laid. This is particularly problematic, since tolerances in the cm range are used in concrete construction, while tolerances in timber construction are in the mm range.
  • a one-piece bracket has been known since EP 2 093 335, in which a first part of the bracket is made by means of connecting elements, e.g. B. screws penetrating the construction, is attached to a substructure and a second structural element is also attached at an angle by means of screws or nails, creating a connection between the two components.
  • connecting elements e.g. B. screws penetrating the construction
  • a system for fastening a concrete foundation is known from US Pat. No. 2,020,165,812, which then fixes an additional component.
  • the base is fixed mechanically, which requires access to the fixing area and therefore an opening in the wall for access to the fixing screws, and also does not allow any tolerances for compensation in all directions.
  • the US publication is designed for forces in the vertical direction, not lateral forces.
  • a fastening system for a reinforced concrete foot is also known from US Pat. No. 5,375,384, but this system also does not allow the foot to be adjusted after the concrete has been placed.
  • the base is fixed mechanically, which requires access to the fixing area and therefore an opening in the wall to access the fixing screws, and also does not allow for any tolerances in compensation in any direction.
  • the US publication is designed for forces in the vertical direction, not lateral forces.
  • the aim of the present invention is to realize a system that allows, in a first step, to position an element that forms the seat for the connecting device, and in this way greater tolerances in positioning before pouring mortar, cement, To allow concrete and the like and thus to have the possibility to correct the position of the connecting device without having losses in the strength of the connection between the two structural elements.
  • a connection system consisting of at least two hollow bodies made of metal or plastic, in particular of tubular and/or rectangular shape, which advantageously have a corrugated outer surface and/or anchoring elements and/or with a rough outer surface, suitable for being embedded in a formwork or the like to be used in the concrete, reinforced concrete, mortar or the like is poured.
  • the hollow bodies preferably also have a corrugated/rough inner surface and/or anchoring elements arranged on the inner surface and/or a rough surface.
  • the base of metallic material which is preferably connected to a plate and/or angle, is made in one piece and this plate and/or angle has holes or connectors for connecting the plate and/or angle to a second beam zcomponent on .
  • the hollow body has a larger hori zontal cross section, the one horizontal displacement of the foot used in the hollow body by at least 10 mm.
  • the hollow body can be open on both sides or on one side, e.g. B. by a lid and / or a casing closed tube.
  • the device according to the invention comprises at least two feet, each of which is inserted into a hollow body.
  • the method using the device according to the invention comprises the following steps of inserting or laying in an element, which consists of a hollow body with at least one opening, in a formwork.
  • the opening can also be closed with a cover that can later be removed before inserting the foot into the hollow body.
  • this hollow body element has a corrugated and/or wrinkled outer surface and/or anchoring elements, which allow a better connection with the hardening material, for example reinforced concrete, concrete or similar, in which it is inserted.
  • this element is a tubular element, advantageously having a closed bottom.
  • At least two hollow bodies have been inserted and the material has solidified around the hollow body
  • at least two feet of the device according to the invention are each inserted into a hollow body.
  • the wooden wall is placed on the plate and/or the angle by leveling elements, e.g. B. blocks of wood are inserted.
  • the wooden wall is positioned against the vertical part of the plate and/or angle and placed on the curved part of the plate and/or angle.
  • the space between the foot and the interior of the hollow body is filled with a hardening material, e.g. B. cement mortar or similar, filled in .
  • a hardening material e.g. B. cement mortar or similar
  • the inner surface of the hollow body is also corrugated and/or provided with threads and/or folds, which enables a better connection with the hardening material introduced.
  • the foot is connected to a plate or angle or forms a single element with openings or fasteners to connect the plate or angle to a timber member.
  • leveling elements such as wooden blocks are removed and the gap is advantageously filled with hardening material such as cement mortar or the like.
  • a kit which comprises at least two hollow bodies and a device with a corner/plate with at least two feet for realizing an arrangement according to the invention.
  • Figure la shows a side section through an inventive
  • Figure 1b shows a front section of a device according to the invention, which connects two components together
  • FIG. 2a shows a side view of a device according to the invention
  • FIG. 2b shows a front view of a device according to the invention
  • FIG. 3a shows a perspective view of a device according to the invention with a three-dimensional reference system
  • FIG. 3b shows a perspective view of a device according to the invention for connecting two components with a three-dimensional reference system
  • Figure 3c shows a connection part of a device according to the invention, which is arranged on a component with a three-dimensional reference system
  • FIG. 3d shows a first part of the connection according to the invention with a three-dimensional reference system
  • FIG. 4a shows a perspective view of a further device according to the invention with a three-dimensional reference system
  • Figure 4b shows a perspective view of another device according to the invention, which connects two components three-dimensionally with a reference system
  • FIG. 4c shows a connection part, arranged on a component, of a further device according to the invention with a reference system in three dimensions
  • FIG. 4d shows a first connection part according to the invention with a reference system in three dimensions
  • Figures 5a, 5b, 5c and 5d show another connection device consisting of two parts for a connection system according to the invention
  • Figures 6a, 6b and 6c show the assembly of a device shown in Figures 5a, 5b, 5c and 5d,
  • FIG. 7a shows a side section through the assembly steps of the system according to the invention
  • Figure 7b shows a perspective view of the assembly steps of the system according to the invention
  • FIGS. 8a, 8b and 8c show another connection device for a connection system according to the invention
  • FIG. 8d shows a side section through the assembly steps of the system according to the invention
  • FIG. 8e shows a perspective view of the assembly steps of the system according to the invention.
  • FIGS. 9 and 10 show a side section through the assembly steps of the system according to the invention with various components.
  • reference number 100 indicates a connection system with a connection device 110, which connects two components 200 and 201, of which the first component consists of reinforced concrete, concrete, mortar and the like and the second component 201 at least comprises a layer/piece of wood , .
  • At least two tubular and/or rectangular hollow bodies 101 which can have a closed or open bottom, are preferably inserted into the first component 200 during its manufacture. In one embodiment, both sides can be closed, with one side being closed by a removable cover.
  • the hollow body 101 has at least one opening at the top and is preferably tubular.
  • the hollow body 101 preferably has a corrugated and/or rough outer surface and/or an outer surface with anchoring elements, so that when the construction element 200 is formed, for example by means of a hardening cast material, for example made of concrete, cement or the like, the material embeds the hollow body 101 and their embedding strengthened .
  • the inner surface of the hollow body 101 is also advantageously corrugated and/or wrinkled and/or provided with anchoring elements.
  • the hollow body 101 has a horizontal cross section which is at least 10 mm larger than the horizontal cross section of a part of the foot 102 embedded in the hollow body 101 .
  • the hollow bodies 101 After the hardening of reinforced concrete, concrete or the like, the hollow bodies 101 according to the invention form the seat for a respective foot 102 , 122 of the connecting device 110 , 120 .
  • the feet 102, 122 can be inserted into the hollow bodies 101 and moved, so that the connecting device 110 shown in FIGS. 2a and 2b can be positioned in order to find the final position of the connecting device 110.
  • the feet 102, 122 also have a corrugated and/or wrinkled outer surface and/or anchoring elements.
  • the foot 102, 122 which is provided with a z. B. T-shaped plate 124 and/or an angle 103 is connected, the receptacle for the component consisting of at least one wooden part 201 .
  • the building element 201 is connected to the connecting device 110 for example by screws or by nails arranged on the plate or angle 103 .
  • the component 201 comprises at least one piece of wood.
  • the Connecting device 110 is brought into its final position and aligned in such a way that the second component 201 is also firmly connected to the connecting device 110 .
  • the connecting device 110 has at least two feet 102 which are inserted into two different hollow bodies 101 which are spaced apart from one another.
  • Leveling elements e.g. B. Wooden blocks are used to hold the second building element in place.
  • a preferably expansive hardening compound 204 for example cement, mortar, concrete and the like, is introduced into the interior of the hollow body 121 inside the hollow body 101 and thus the position of the connecting device 110 and thus also the position of the at least partially zmaterial formed from wood second component 201 fixed.
  • the cavity/gap 203 between the first component 200 and the second component 201 is also filled with filling material and the connecting device 110 after the leveling elements have been pulled out, e.g. B. with mortar, concrete, cement and the like.
  • the connecting device 110 has an angle 103 connected to the foot 102 .
  • the individual steps of the exemplary embodiment are shown in these figures, with the at least two hollow bodies being inserted into a formwork in a first step, which is shown in FIG. B. mortar o . uh . , to be fixed .
  • the device 110 shown in FIG. 3a is used in FIG. 3c.
  • FIG. 3b shows the completed connection after the device 110 has been fastened to the wall 201 with nails and/or screws and the gap between the first component 200 and the second wooden component was filled with filling material 204 .
  • Figures 4a, 4b, 4c and 4d show another example of the production of a connection by means of a
  • connection device 120 in which the connection device 130 comprises a T-shaped plate 123, which is connected to the foot 122 and which is inserted into the second structural element 201 with a corresponding seat.
  • the following method is proposed for connecting the at least two components 200, 201 by means of the connecting device 110, 120 according to the invention, which comprises the following steps, wherein the order of the steps can be changed and some steps are optional and/or alternative:
  • a kit is also proposed that has at least two tubular or rectangular hollow bodies 101 with an outer and inner corrugated and/or folded surface and/or anchoring elements, a connecting device 110, 120 with at least two feet 102, 122 and holes for inserting fastening elements, for example screws, nails and pins includes.
  • FIG. 5a An angle 321 is shown in FIG. 5a.
  • This angle 321 can be combined with a plate 322, which is provided with feet.
  • the combination of angle 321 and plate forms a connecting device 320 .
  • This connector bracket 320 also allows for better site customization by controlling the position of the feet relative to the vertical surface of the connector 320 to which the timber member, e.g. B. a wall that fits , can be adjusted .
  • the connecting device 320 depends on the structural element 201 with wood content and also depends on the position and Size of the first component 200 made of concrete o. uh . and the position of the hollow bodies 101 can be modified.
  • FIG. 8a shows a further connection device 340 for a further embodiment of the connection system according to the invention.
  • the connecting device 340 has at least two feet 342 . Each of these feet is inserted into an interior space 121 of a hollow body 101 .
  • these feet 342 have a final bend and holes 343 at their respective free ends, but the foot 342 can also have a long longitudinal bend. These properties provide better stability of the foot and better integration with the padding material that fills space 121 .
  • the at least two feet are connected to a plate 344 of the connecting device 340, with which a component 201 is connected to at least one piece of wood/layer of wood by screws and/or nails and advantageously also forms the fold for the second component 201.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to a connection system (100) for connecting at least two components, comprising a connection device (110, 120) and at least two tubular and/or rectangular hollow bodies (101) made of metal or plastic that are suitable for being inserted into a formwork or the like in which concrete, mortar, cement, or the like is cast. According to the invention, the hollow bodies (101) form the seat for inserting a respective foot (102, 122, 322, 342) of the connection device (110, 120, 320, 340) in that the hollow body (101) has a horizontal cross-section which is at least 10 mm larger than the horizontal cross-section of the foot part (102, 122, 322, 342), which are inserted into the hollow body (101) and can be filled with a hardening material, in particular reinforced concrete, mortar, concrete, or the like, wherein the foot (102, 122, 322, 342) is connected to a panel (123, 344) and/or a bracket (103, 321), and the panel (123, 341) and/or the bracket (103, 320) has holes or connection elements for connecting the panel and/or the bracket to a second component which has at least one wood part (201).

Description

Titel : Verbessertes Verbindungssystem für Hei zelemente mit einem Stahlbetonelement eines Gebäudes und Verfahren zur Herstellung der Verbindung sowie ein Bausatz Title : Improved connection system for heating elements to a reinforced concrete element of a building and method of making the connection, and a kit
Die vorliegende Erfindung betri f ft ein Verbindungssystem für Hol zelemente mit einem Stahlbetonelement eines Gebäudes nach dem Oberbegri f f des Anspruchs 1 und ein Verfahren unter Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung und eines erfindungsgemäßen Bausatzes . The present invention relates to a connection system for wooden elements with a reinforced concrete element of a building according to the preamble of claim 1 and a method using the device according to the invention and a kit according to the invention.
Der Anwendungsbereich der vorliegenden Erfindung sind Verbindungen zwischen konstruktiven Hol zelementen und konstruktiven Stahlbetonelementen . In diesem Bereich besteht ein besonderes Problem darin, dass nach dem Gießen des Stahlbetons entweder ein Hol zelement mittels einer Verbindungsvorrichtung, die den Stahlbeton durchdringt , befestigt werden muss oder ein Teil der Vorrichtung vor dem Gießen in die Schalung eingesetzt werden muss . Insbesondere die zweite Methode erfordert ein hohes Maß an Präzision, das nicht immer erreicht werden kann, da die genauen Toleranzen für Positionierung und Befestigung erst nach dem Gießen oder Verlegen der Bauelemente bekannt sind . Dies ist besonders problematisch, da im Betonbau mit Toleranzen im cm-Bereich gearbeitet wird, während im Hol zbau die Toleranzen im mm- Bereich liegen . The field of application of the present invention are connections between constructive wood elements and constructive reinforced concrete elements. A particular problem in this area is that after the reinforced concrete has been poured, either a wooden element has to be fixed by means of a connecting device penetrating the reinforced concrete, or part of the device has to be inserted into the formwork before pouring. The second method in particular requires a high degree of precision, which cannot always be achieved since the exact tolerances for positioning and fastening are only known after the components have been cast or laid. This is particularly problematic, since tolerances in the cm range are used in concrete construction, while tolerances in timber construction are in the mm range.
Stand der Technik State of the art
Seit der EP 2 093 335 ist ein einteiliger Winkel bekannt , bei dem ein erster Teil des Winkels mittels Verbindungselementen, z . B . Schrauben, die die Konstruktion durchdringen, an einem Untergrund befestigt wird und ein zweites Bauelement ebenfalls mittels Schrauben oder Nägeln im Winkel befestigt wird, wodurch eine Verbindung zwischen den beiden Bauelementen entsteht . A one-piece bracket has been known since EP 2 093 335, in which a first part of the bracket is made by means of connecting elements, e.g. B. screws penetrating the construction, is attached to a substructure and a second structural element is also attached at an angle by means of screws or nails, creating a connection between the two components.
Aus dem Katalog von GAH Alberts ist eine Stützkonsole für Masten u . ä . bekannt , die einen Fuß hat besitzt , der in einen Betonguss eingesetzt werden kann, der Fuß weist eine geri f felte Struktur auf und an diesem Fuß ist ein L- förmiger Winkel mit Löchern für die Befestigung eines Hol zbauteils , z . B . eines Hol zpfostens , angebracht . Das Problem, das sich bei der beschriebenen Konsole stellt , ist , dass die Konsole vor dem Verlegen und anschließenden Betonieren genau und korrekt positioniert werden muss , damit alle Toleranzen eingehalten werden . From the GAH Alberts catalog is a support bracket for masts and . uh . known, which has a foot that can be used in a concrete pour, the foot has a rippled structure and on this foot is an L-shaped bracket with holes for the attachment of a wood component, e.g. B. of a wooden post , attached . The problem that arises with the console described is that the console must be positioned precisely and correctly before laying and subsequent concreting so that all tolerances are observed.
Aus der US 20200165812 ist ein System zur Befestigung eines Betonfundamentes bekannt , das dann ein zusätzliches Bauelement fixiert . Es wird j edoch kein System gelehrt , das es ermöglicht , den Fuß nach dem Einbringen des Betons zu verstellen . Die Befestigung des Sockels erfolgt mechanisch, was einen Zugang zum Befestigungsbereich und damit eine Öf fnung in der Wand für den Zugang zu den Befestigungsschrauben erfordert und außerdem keine Ausgleichstoleranzen in allen Richtungen zulässt . Die US- Veröf f entlichung ist für Kräfte in vertikaler Richtung ausgelegt und nicht für Seitenkräfte . A system for fastening a concrete foundation is known from US Pat. No. 2,020,165,812, which then fixes an additional component. However, no system is taught to allow the foot to be adjusted after the concrete has been placed. The base is fixed mechanically, which requires access to the fixing area and therefore an opening in the wall for access to the fixing screws, and also does not allow any tolerances for compensation in all directions. The US publication is designed for forces in the vertical direction, not lateral forces.
Aus der US 5375384 ist auch ein Befestigungssystem für einen Stahlbetonfuß bekannt , aber auch dieses System erlaubt keine Justierung des Fußes nach dem Einbringen des Betons . Der Fuß wird mechanisch befestigt , was einen Zugang zum Befestigungsbereich und damit eine Öf fnung in der Wand erfordert , um an die Schrauben für die Befestigung heranzukommen, und außerdem keine Ausgleichstoleranzen in allen Richtungen zulässt . A fastening system for a reinforced concrete foot is also known from US Pat. No. 5,375,384, but this system also does not allow the foot to be adjusted after the concrete has been placed. The base is fixed mechanically, which requires access to the fixing area and therefore an opening in the wall to access the fixing screws, and also does not allow for any tolerances in compensation in any direction.
Die US-Publikation ist für Kräfte in vertikaler Richtung ausgelegt , nicht für Seitenkräfte . Ziel der vorliegenden Erfindung ist es , ein System zu realisieren, das es erlaubt , in einem ersten Schritt ein Element zu positionieren, das den Sitz für die Verbindungsvorrichtung bildet , und auf diese Weise größere Toleranzen bei der Positionierung vor dem Gießen von Mörtel , Zement , Beton und dergleichen zu ermöglichen und somit die Möglichkeit zu haben, die Position der Verbindungsvorrichtung zu korrigieren, ohne Verluste in der Festigkeit der Verbindung zwischen den beiden Bauelementen zu haben . The US publication is designed for forces in the vertical direction, not lateral forces. The aim of the present invention is to realize a system that allows, in a first step, to position an element that forms the seat for the connecting device, and in this way greater tolerances in positioning before pouring mortar, cement, To allow concrete and the like and thus to have the possibility to correct the position of the connecting device without having losses in the strength of the connection between the two structural elements.
Diese Aufgabe wird durch ein erfindungsgemäßes System und ein Verfahren zur Herstellung einer Verbindung zwischen zwei Bauelementen, von denen ein Element aus Stahlbeton, Beton, Mörtel und dergleichen und ein zweites Element aus Hol z besteht , mit Hil fe eines erfindungsgemäßen Systems gelöst .This object is achieved by a system according to the invention and a method for producing a connection between two components, of which one element consists of reinforced concrete, concrete, mortar and the like and a second element consists of wood, with the aid of a system according to the invention.
Vorgeschlagen wird ein Verbindungssystem, bestehend aus mindestens zwei Hohlkörpern aus Metall oder Kunststof f , insbesondere von rohrförmiger und/oder rechteckiger Form, die vorteilhafterweise eine gewellte Außenfläche und/oder Verankerungselemente und/oder mit eine rauer Außenfläche aufweisen, die geeignet sind, in eine Schalung oder dergleichen eingesetzt zu werden, in die Beton, Stahlbeton, Mörtel oder dergleichen gegossen wird . Vorzugsweise haben die Hohlkörper auch eine geri f f elte/raue Innenfläche und/oder an der Innenfläche angeordnete Verankerungselemente und/oder eine raue Oberfläche . Diese Hohlkörper bilden den Sitz zum Einsetzen eines Fußes aus metallischem Material der erfindungsgemäßen Vorrichtung . Der Fuß aus metallischem Material , der in einer bevorzugten Weise mit einer Platte und/oder einem Winkel verbunden ist , ist einteilig ausgebildet und diese Platte und/oder dieser Winkel weist Löcher oder Verbindungselemente zur Verbindung der Platte und/oder des Winkels mit einem zweiten Hol zbauelement auf . Der Hohlkörper hat einen größeren hori zontalen Querschnitt , der eine horizontale Verschiebung des in den Hohlkörper eingesetzten Fußes um mindestens 10 mm ermöglicht. A connection system is proposed, consisting of at least two hollow bodies made of metal or plastic, in particular of tubular and/or rectangular shape, which advantageously have a corrugated outer surface and/or anchoring elements and/or with a rough outer surface, suitable for being embedded in a formwork or the like to be used in the concrete, reinforced concrete, mortar or the like is poured. The hollow bodies preferably also have a corrugated/rough inner surface and/or anchoring elements arranged on the inner surface and/or a rough surface. These hollow bodies form the seat for inserting a foot made of metallic material of the device according to the invention. The base of metallic material, which is preferably connected to a plate and/or angle, is made in one piece and this plate and/or angle has holes or connectors for connecting the plate and/or angle to a second beam zcomponent on . The hollow body has a larger hori zontal cross section, the one horizontal displacement of the foot used in the hollow body by at least 10 mm.
Der Hohlkörper kann ein beidseitig offenes oder einseitig, z. B. durch einen Deckel und/oder eine Ummantelung geschlossenes Rohr sein. The hollow body can be open on both sides or on one side, e.g. B. by a lid and / or a casing closed tube.
Dies ermöglicht eine einfache Positionierung und ausreichend Platz für die Wahl der endgültigen Position der Füße. This allows for easy positioning and enough space to choose the final position of the feet.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst mindestens zwei Füße, die jeweils in einen Hohlkörper eingesetzt werden. The device according to the invention comprises at least two feet, each of which is inserted into a hollow body.
Das Verfahren unter Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfasst die folgenden Schritte des Einsetzens oder Einlegens eines Elements, das aus einem Hohlkörper mit mindestens einer Öffnung besteht, in eine Schalung. Vorteilhafterweise kann die Öffnung auch mit einem Deckel verschlossen werden, der später vor dem Einsetzen des Fußes in den Hohlkörper entfernt werden kann. Vorteilhafterweise hat dieses Hohlkörperelement eine gewellte und/oder faltige Außenfläche und/oder Verankerungselemente, was eine bessere Verbindung mit dem aushärtenden Material, z.B. Stahlbeton, Beton o.ä., in das es eingesetzt wird, ermöglicht. Vorteilhafterweise ist dieses Element ein rohrförmiges Element, das vorteilhafterweise einen geschlossenen Boden aufweist . The method using the device according to the invention comprises the following steps of inserting or laying in an element, which consists of a hollow body with at least one opening, in a formwork. Advantageously, the opening can also be closed with a cover that can later be removed before inserting the foot into the hollow body. Advantageously, this hollow body element has a corrugated and/or wrinkled outer surface and/or anchoring elements, which allow a better connection with the hardening material, for example reinforced concrete, concrete or similar, in which it is inserted. Advantageously, this element is a tubular element, advantageously having a closed bottom.
Nach dem Einsetzen von mindestens zwei Hohlkörpern und der Verfestigung des Materials um den Hohlkörper werden in einem zweiten Schritt mindestens zwei Füße der erfindungsgemäßen Vorrichtung in jeweils einen Hohlkörper eingesetzt. After at least two hollow bodies have been inserted and the material has solidified around the hollow body, in a second step at least two feet of the device according to the invention are each inserted into a hollow body.
In einem weiteren Schritt wird die Holzwand auf die Platte und/oder den Winkel aufgesetzt, indem zwischen der Wand und dem Beton, in den die Hohlkörper eingesetzt sind, Nivellierungselemente, z. B. Holzklötze, eingefügt werden. Vorteilhafterweise wird die Hol zwand gegen den vertikalen Teil der Platte und/oder des Winkels positioniert und auf den gebogenen Teil der Platte und/oder des Winkels gelegt . In a further step, the wooden wall is placed on the plate and/or the angle by leveling elements, e.g. B. blocks of wood are inserted. Advantageously, the wooden wall is positioned against the vertical part of the plate and/or angle and placed on the curved part of the plate and/or angle.
Nach der endgültigen Positionierung des Hol zteils wird dieses mit Hil fe von Befestigungsmitteln, z . B . Schrauben oder Nägeln, mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung fixiert . In einem weiteren Schritt wird der Raum zwischen dem Fuß und dem Innenraum des Hohlkörpers nach dem Aufsetzen des Fußes mit einem aushärtenden Material , z . B . Zementmörtel oder ähnlichem, ausgefüllt . After the final positioning of the wooden part, this is fixed using fasteners, e.g. B. Screws or nails fixed with the device according to the invention. In a further step, the space between the foot and the interior of the hollow body is filled with a hardening material, e.g. B. cement mortar or similar, filled in .
Die Innenfläche des Hohlkörpers ist ebenfalls geri f felt und/oder mit Gewinden und/oder Falten versehen, was eine bessere Verbindung mit dem eingebrachten Aushärtungsmaterial ermöglicht . The inner surface of the hollow body is also corrugated and/or provided with threads and/or folds, which enables a better connection with the hardening material introduced.
Der Fuß ist mit einer Platte oder einem Winkel verbunden oder bildet ein einzelnes Element mit Öf fnungen oder Verbindungsmitteln, um die Platte oder den Winkel mit einem Hol zbauelement zu verbinden . The foot is connected to a plate or angle or forms a single element with openings or fasteners to connect the plate or angle to a timber member.
Nach dem Aushärten werden Nivellierungselemente wie Hol zklötze entfernt und der Zwischenraum vorteilhafterweise mit aushärtendem Material wie Zementmörtel oder ähnlichem gefüllt .After hardening, leveling elements such as wooden blocks are removed and the gap is advantageously filled with hardening material such as cement mortar or the like.
Erfindungsgemäß wird auch ein Bausatz vorgeschlagen, der mindestens zwei Hohlkörper und eine Vorrichtung mit einer Ecke/Platte mit mindestens zwei Füßen zur Realisierung einer erfindungsgemäßen Anordnung umfasst . According to the invention, a kit is also proposed which comprises at least two hollow bodies and a device with a corner/plate with at least two feet for realizing an arrangement according to the invention.
Weitere Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung der in der beigefügten Zeichnung dargestellten Aus führungs formen . Further features and details result from the claims and the following description of the embodiments shown in the attached drawing.
Figur la zeigt einen Seitenschnitt durch eine erfindungsgemäßeFigure la shows a side section through an inventive
Vorrichtung, die zwei Bauelemente verbindet , Figur 1b zeigt einen Frontschnitt einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, die zwei Bauelemente miteinander verbindet ,device that connects two components, Figure 1b shows a front section of a device according to the invention, which connects two components together,
Figur 2a zeigt eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, FIG. 2a shows a side view of a device according to the invention,
Figur 2b zeigt eine Vorderansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, FIG. 2b shows a front view of a device according to the invention,
Figur 3a zeigt eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem dreidimensionalen Bezugssystem, FIG. 3a shows a perspective view of a device according to the invention with a three-dimensional reference system,
Figur 3b zeigt eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Verbindung zweier Bauelemente mit einem dreidimensionalen Bezugssystem, FIG. 3b shows a perspective view of a device according to the invention for connecting two components with a three-dimensional reference system,
Figur 3c zeigt ein Anschlussteil einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, das an einem Bauelement mit einem dreidimensionalen Bezugssystem angeordnet ist , Figure 3c shows a connection part of a device according to the invention, which is arranged on a component with a three-dimensional reference system,
Figur 3d zeigt einen ersten Teil der erfindungsgemäßen Verbindung mit einem dreidimensionalen Bezugssystem, FIG. 3d shows a first part of the connection according to the invention with a three-dimensional reference system,
Figur 4a zeigt eine perspektivische Ansicht einer weiteren erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem dreidimensionalen Bezugssystem, FIG. 4a shows a perspective view of a further device according to the invention with a three-dimensional reference system,
Figur 4b zeigt eine perspektivische Ansicht einer weiteren erfindungsgemäßen Vorrichtung, die zwei Bauelemente mit einem Bezugssystem dreidimensional verbindet , Figure 4b shows a perspective view of another device according to the invention, which connects two components three-dimensionally with a reference system,
Figur 4c zeigt ein an einem Bauelement angeordnetes Anschlussteil einer weiteren erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem Bezugssystem in drei Dimensionen, FIG. 4c shows a connection part, arranged on a component, of a further device according to the invention with a reference system in three dimensions,
Figur 4d zeigt ein erstes erfindungsgemäßes Verbindungsteil mit einem Bezugssystem in drei Dimensionen, Die Figuren 5a, 5b, 5c und 5d zeigen eine weitere , aus zwei Teilen bestehende Verbindungsvorrichtung für ein erf indungs gemäß es Verbindungs system, FIG. 4d shows a first connection part according to the invention with a reference system in three dimensions, Figures 5a, 5b, 5c and 5d show another connection device consisting of two parts for a connection system according to the invention,
Die Figuren 6a, 6b und 6c zeigen den Zusammenbau einer in den Figuren 5a, 5b, 5c und 5d dargestellten Vorrichtung, Figures 6a, 6b and 6c show the assembly of a device shown in Figures 5a, 5b, 5c and 5d,
Figur 7a zeigt einen Seitenschnitt durch die Montageschritte des erfindungsgemäßen Systems , FIG. 7a shows a side section through the assembly steps of the system according to the invention,
Figur 7b zeigt eine perspektivische Ansicht der Montageschritte des erfindungsgemäßen Systems , Figure 7b shows a perspective view of the assembly steps of the system according to the invention,
Die Figuren 8a, 8b und 8c zeigen eine weitere Verbindungsvorrichtung für ein erfindungsgemäßes Verb indungs system, Figures 8a, 8b and 8c show another connection device for a connection system according to the invention,
Figur 8d zeigt einen Seitenschnitt durch die Montageschritte des erfindungsgemäßen Systems , FIG. 8d shows a side section through the assembly steps of the system according to the invention,
Figur 8e zeigt eine perspektivische Ansicht der Montageschritte des erfindungsgemäßen Systems , und FIG. 8e shows a perspective view of the assembly steps of the system according to the invention, and
Die Figuren 9 und 10 zeigen einen Seitenschnitt durch die Montageschritte des erfindungsgemäßen Systems mit verschiedenen Bauelementen . FIGS. 9 and 10 show a side section through the assembly steps of the system according to the invention with various components.
In den Figuren la und 1b ist mit der Bezugs zi f fer 100 ein Verbindungssystem mit einer Verbindungsvorrichtung 110 angegeben, das zwei Bauelemente 200 und 201 verbindet , von denen das erste Bauelement aus Stahlbeton, Beton, Mörtel und dergleichen besteht und das zweite Bauelement 201 mindestens eine Schicht/ein Teil aus Hol z umfasst , . In Figures la and 1b, reference number 100 indicates a connection system with a connection device 110, which connects two components 200 and 201, of which the first component consists of reinforced concrete, concrete, mortar and the like and the second component 201 at least comprises a layer/piece of wood , .
In das erste Bauelement 200 werden bei dessen Herstellung vorzugsweise mindestens zwei Hohlkörper 101 in rohrförmiger und/oder rechteckiger Form eingesetzt , die einen geschlossenen oder of fenen Boden aufweisen können . In einer Aus führungs form können beide Seiten geschlossen sein, wobei eine Seite durch einen abnehmbaren Deckel verschlossen wird . Der Hohlkörper 101 hat mindestens eine Öf fnung nach oben und ist vorzugsweise rohrförmig . Der Hohlkörper 101 weist vorzugsweise eine gewellte und/oder raue Außenfläche und/oder eine Außenfläche mit Verankerungselementen auf , so dass bei der Ausbildung des Bauelements 200 beispielsweise mittels eines aushärtenden Materialgusses , beispielsweise aus Beton, Zement oder dergleichen, das Material die Hohlkörper 101 einbettet und deren Einbettung verfestigt . At least two tubular and/or rectangular hollow bodies 101 , which can have a closed or open bottom, are preferably inserted into the first component 200 during its manufacture. In one embodiment, both sides can be closed, with one side being closed by a removable cover. The hollow body 101 has at least one opening at the top and is preferably tubular. The hollow body 101 preferably has a corrugated and/or rough outer surface and/or an outer surface with anchoring elements, so that when the construction element 200 is formed, for example by means of a hardening cast material, for example made of concrete, cement or the like, the material embeds the hollow body 101 and their embedding strengthened .
Vorteilhafterweise ist auch die Innenfläche des Hohlkörpers 101 geri f felt und/oder faltig und/oder mit Verankerungselementen versehen . The inner surface of the hollow body 101 is also advantageously corrugated and/or wrinkled and/or provided with anchoring elements.
Der Hohlkörper 101 hat einen hori zontalen Querschnitt , der mindestens 10 mm größer ist als der hori zontale Querschnitt eines Teils des Fußes 102 , der in den Hohlkörper 101 eingebettet ist . The hollow body 101 has a horizontal cross section which is at least 10 mm larger than the horizontal cross section of a part of the foot 102 embedded in the hollow body 101 .
Nach der Verfestigung von Stahlbeton, Beton oder dergleichen bilden die erfindungsgemäßen Hohlkörper 101 den Sitz für j eweils einen Fuß 102 , 122 der Verbindungseinrichtung 110 , 120 . Die Füße 102 , 122 können in die Hohlkörper 101 eingesetzt und bewegt werden, so dass die in den Figuren 2a und 2b dargestellte Verbindungsvorrichtung 110 positioniert werden kann, um die endgültige Position der Verbindungsvorrichtung 110 zu finden . Vorteilhafterweise haben die Füße 102 , 122 auch eine gewellte und/oder faltige Außenfläche und/oder Verankerungselemente . After the hardening of reinforced concrete, concrete or the like, the hollow bodies 101 according to the invention form the seat for a respective foot 102 , 122 of the connecting device 110 , 120 . The feet 102, 122 can be inserted into the hollow bodies 101 and moved, so that the connecting device 110 shown in FIGS. 2a and 2b can be positioned in order to find the final position of the connecting device 110. Advantageously, the feet 102, 122 also have a corrugated and/or wrinkled outer surface and/or anchoring elements.
In einem zweiten Schritt bildet der Fuß 102 , 122 , der mit einer z . B . T- förmigen Platte 124 und/oder einem Winkel 103 verbunden ist , die Aufnahme für das aus mindestens einem Hol zteil 201 bestehende Bauelement . Das Bauelement 201 wird mit der Verbindungsvorrichtung 110 beispielsweise durch Schrauben oder durch auf der Platte oder dem Winkel 103 angeordnete Nägel verbunden . Nach der Befestigung umfasst das Bauelements 201 mindestens ein Hol zteil . Die Verbindungsvorrichtung 110 wird in ihre endgültige Position gebracht und so ausgerichtet , dass auch das zweite Bauelement 201 mit der Verbindungsvorrichtung 110 fest verbunden ist . Die Verbindungsvorrichtung 110 hat mindestens zwei Füße 102 , die in zwei verschiedene , voneinander beabstandete Hohlkörper 101 eingesetzt sind . In a second step, the foot 102, 122, which is provided with a z. B. T-shaped plate 124 and/or an angle 103 is connected, the receptacle for the component consisting of at least one wooden part 201 . The building element 201 is connected to the connecting device 110 for example by screws or by nails arranged on the plate or angle 103 . After attachment, the component 201 comprises at least one piece of wood. The Connecting device 110 is brought into its final position and aligned in such a way that the second component 201 is also firmly connected to the connecting device 110 . The connecting device 110 has at least two feet 102 which are inserted into two different hollow bodies 101 which are spaced apart from one another.
Nivellierungselemente , z . B . Hol zklötze , werden verwendet , um das zweite Bauelement in Position zu halten . Leveling elements, e.g. B. Wooden blocks are used to hold the second building element in place.
Nach der Positionierung des zweiten Bauelements 201 wird eine vorzugsweise expansive Erhärtungsmasse 204 , beispielsweise Zement , Mörtel , Beton und dergleichen, in den Innenraum des Hohlkörpers 121 im Inneren des Hohlkörpers 101 eingebracht und damit die Position der Verbindungseinrichtung 110 und damit auch die Position des zumindest teilweise aus Hol zmaterial gebildeten zweiten Bauelements 201 fixiert . Vorteilhafterweise wird der Hohlraum/Spalt 203 zwischen dem ersten Bauelement 200 und dem zweiten Bauelement 201 nach dem Heraus ziehen der Nivellierelemente ebenfalls mittels Füllmaterial und der Verbindungsvorrichtung 110 ausgefüllt , z . B . mit Mörtel , Beton, Zement und ähnliches . After the second component 201 has been positioned, a preferably expansive hardening compound 204, for example cement, mortar, concrete and the like, is introduced into the interior of the hollow body 121 inside the hollow body 101 and thus the position of the connecting device 110 and thus also the position of the at least partially zmaterial formed from wood second component 201 fixed. Advantageously, the cavity/gap 203 between the first component 200 and the second component 201 is also filled with filling material and the connecting device 110 after the leveling elements have been pulled out, e.g. B. with mortar, concrete, cement and the like.
Bei der in den Figuren 3a, 3b, 3c und 3d gezeigten When shown in Figures 3a, 3b, 3c and 3d
Aus führungs form weist die Verbindungsvorrichtung 110 einen mit dem Fuß 102 verbundenen Winkel 103 auf . In diesen Figuren sind die einzelnen Schritte des Aus führungsbeispiels dargestellt , wobei in einem ersten Schritt , der in Figur 3d dargestellt ist , die mindestens zwei Hohlkörper in eine Schalung eingesetzt und dann durch Ausgießen eines aushärtenden Materials , z . B . Mörtel o . ä . , fixiert werden . In one embodiment, the connecting device 110 has an angle 103 connected to the foot 102 . The individual steps of the exemplary embodiment are shown in these figures, with the at least two hollow bodies being inserted into a formwork in a first step, which is shown in FIG. B. mortar o . uh . , to be fixed .
In Figur 3c ist die in Figur 3a gezeigte Vorrichtung 110 eingesetzt . The device 110 shown in FIG. 3a is used in FIG. 3c.
Figur 3b zeigt die fertige Verbindung, nachdem die Vorrichtung 110 mit Nägeln und/oder Schrauben an der Wand 201 befestigt wurde und der Spalt zwischen dem ersten Bauelement 200 und dem zweiten Hol zbauelement mit Füllmaterial 204 ausgefüllt wurde .FIG. 3b shows the completed connection after the device 110 has been fastened to the wall 201 with nails and/or screws and the gap between the first component 200 and the second wooden component was filled with filling material 204 .
Die Figuren 4a, 4b, 4c und 4d zeigen ein weiteres Beispiel für die Herstellung einer Verbindung mittels einerFigures 4a, 4b, 4c and 4d show another example of the production of a connection by means of a
Verbindungsvorrichtung 120 , bei der die Verbindungsvorrichtung 130 eine T- förmige Platte 123 aufweist , die mit dem Fuß 122 verbunden ist und die in das zweite Bauelement 201 mit einem entsprechenden Sitz eingesetzt wird . Connection device 120, in which the connection device 130 comprises a T-shaped plate 123, which is connected to the foot 122 and which is inserted into the second structural element 201 with a corresponding seat.
Zum Verbinden der mindestens zwei Bauelemente 200 , 201 mittels der erfindungsgemäßen Verbindungsvorrichtung 110 , 120 wird das folgende Verfahren vorgeschlagen, das die folgenden Schritte umfasst , wobei die Reihenfolge der Schritte geändert werden kann und einige Schritte optional und/oder alternativ sind :The following method is proposed for connecting the at least two components 200, 201 by means of the connecting device 110, 120 according to the invention, which comprises the following steps, wherein the order of the steps can be changed and some steps are optional and/or alternative:
( a ) Anordnung einer Schalung und Einsetzen von mindestens zwei Hohlkörpern 101 , und b ) Bildung eines ersten Bauelements aus Beton, Zement und dergleichen 200 mit dem Vorhandensein der Hohlkörper 101 mittels eines Betons , Mörtels , Zements und dergleichen, und c ) Einsetzen j eweils eines Fußes 102 , 122 , 342 der Verbindungsvorrichtung 110 , 120 , 320 , 340 im Inneren des Hohlkörpers 101 in den Innenraum des Hohlkörpers 121 , d) Anbringen von Nivellierungselementen, vorzugsweise Hol zklötzen, und/ oder dl ) Fixierung in der richtigen/endgültigen Position der Verbindungsvorrichtung 110 , 120 , 320 , 340 mittels provisorischer Hil fsmittel und/oder sogar teilweisem Verguss mit aushärtendem Füllmaterial und/ oder e ) Verbindung der Verbindungsvorrichtung 110 , 120 , 320 , 340 mit dem zweiten Bauelement 201 , das mindestens ein Hol zteil umfasst und/ oder el ) Positionierung der Verbindungsvorrichtung 110 , 120 , 320 , 340 mit dem zweiten Bauelement 201 in ihrer Endposition und/ oder f ) Füllen der Hohlkörper 101 mit einem aushärtenden Füllmaterial 204 , und/ oder f l ) Positionierung der Nivellierungselemente , vorzugsweise Hol zklötze . (a) arranging a formwork and inserting at least two hollow bodies 101, and b) forming a first structural element made of concrete, cement and the like 200 with the presence of the hollow bodies 101 by means of a concrete, mortar, cement and the like, and c) inserting each a foot 102, 122, 342 of the connecting device 110, 120, 320, 340 inside the hollow body 101 into the interior of the hollow body 121, d) attaching leveling elements, preferably wooden blocks, and/or dl) fixing in the correct/final position the connecting device 110 , 120 , 320 , 340 by means of temporary aids and/or even partial encapsulation with hardening filling material and/or e) connecting the connecting device 110, 120, 320, 340 to the second component 201, which comprises at least one wooden part, and/or el) positioning the connecting device 110, 120, 320, 340 to the second component 201 in its end position and/or f ) filling the hollow bodies 101 with a hardening filling material 204 , and / or fl ) positioning the leveling elements , preferably wooden blocks .
Erfindungsgemäß wird auch ein Bausatz vorgeschlagen, der mindestens zwei rohrförmige oder rechteckige Hohlkörper 101 mit einer äußeren und inneren gewellten und/oder gefalteten Oberfläche und/oder Verankerungselementen, eine Verbindungsvorrichtung 110 , 120 mit mindestens zwei Füßen 102 , 122 und Lochstellen zum Einsetzen von Befestigungselementen, beispielsweise Schrauben, Nägeln und Sti ften, umfasst . According to the invention, a kit is also proposed that has at least two tubular or rectangular hollow bodies 101 with an outer and inner corrugated and/or folded surface and/or anchoring elements, a connecting device 110, 120 with at least two feet 102, 122 and holes for inserting fastening elements, for example screws, nails and pins includes.
Ein Winkel 321 ist in Figur 5a dargestellt . Dieser Winkel 321 kann mit einer Platte 322 kombiniert werden, die mit Füßen versehen ist . Die Kombination aus Winkel 321 und Platte bildet eine Verbindungsvorrichtung 320 . Dieser Verbundwinkel 320 ermöglicht auch eine bessere Anpassung auf der Baustelle , indem die Position der Füße relativ zur vertikalen Fläche der Verbindungsvorrichtung 320 , an der das Hol zbauteil , z . B . eine Wand, anliegt , eingestellt werden kann . An angle 321 is shown in FIG. 5a. This angle 321 can be combined with a plate 322, which is provided with feet. The combination of angle 321 and plate forms a connecting device 320 . This connector bracket 320 also allows for better site customization by controlling the position of the feet relative to the vertical surface of the connector 320 to which the timber member, e.g. B. a wall that fits , can be adjusted .
In den Figuren 7a und 7b ist dargestellt , wie die Verbindungsvorrichtung 320 in Abhängigkeit von dem Bauelement 201 mit Hol zanteil und auch in Abhängigkeit von der Lage und Größe des ersten Bauelements 200 aus Beton o . ä . und der Lage der Hohlkörper 101 modi fi ziert werden kann . In the figures 7a and 7b it is shown how the connecting device 320 depends on the structural element 201 with wood content and also depends on the position and Size of the first component 200 made of concrete o. uh . and the position of the hollow bodies 101 can be modified.
Figur 8a zeigt eine weitere Verbindungsvorrichtung 340 für eine weitere Aus führungs form des erfindungsgemäßen Verbindungssystems . Die Verbindungsvorrichtung 340 hat mindestens zwei Füße 342 . Diese Füße werden j eweils in einen Innenraum 121 eines Hohlkörpers 101 eingesetzt . Vorteilhafterweise haben diese Füße 342 an ihrem j eweiligen freien Ende eine abschließende Biegung und Löcher 343 , außerdem kann der Fuß 342 auch eine lange Biegung in Längsrichtung aufweisen . Diese Eigenschaften sorgen für eine bessere Stabilität des Fußes und eine bessere Einbindung in das Füllmaterial , das den Raum 121 aus füllt . Die mindestens zwei Füße sind mit einer Platte 344 der Verbindungsvorrichtung 340 verbunden, mit der ein Bauelement 201 mit mindestens einem Hol zteil/einer Hol zschicht durch Schrauben und/oder Nägel verbunden ist und vorteilhaft auch den Fal z für das zweite Bauelement 201 bildet . FIG. 8a shows a further connection device 340 for a further embodiment of the connection system according to the invention. The connecting device 340 has at least two feet 342 . Each of these feet is inserted into an interior space 121 of a hollow body 101 . Advantageously, these feet 342 have a final bend and holes 343 at their respective free ends, but the foot 342 can also have a long longitudinal bend. These properties provide better stability of the foot and better integration with the padding material that fills space 121 . The at least two feet are connected to a plate 344 of the connecting device 340, with which a component 201 is connected to at least one piece of wood/layer of wood by screws and/or nails and advantageously also forms the fold for the second component 201.
Für den Schutzbereich des erfindungsgemäßen Gegenstandes gemäß den folgenden Ansprüchen können zahlreiche Varianten und Vorschläge vorgesehen werden . Die einzelnen Schritte des erfindungsgemäßen Verfahrens können in ihrer Reihenfolge variiert werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu sprengen .Numerous variants and proposals can be envisaged within the scope of protection of the subject of the invention as defined in the following claims. The order of the individual steps of the method according to the invention can be varied without going beyond the scope of the invention.
Liste der Bezugs zi f fern List of Reference Numbers
100-Anschluss-System 100 port system
101 Hohlkörper 101 hollow bodies
102 . 122 Fuß 102 . 122 feet
103 Winkel 103 angles
104 Bef estigungselemente/Schrauben und/oder Nägel 104 fasteners/screws and/or nails
110 , 120 Anschlussvorrichtung 121 Hohlkörper Innenraum 110, 120 connection device 121 hollow body interior
123 T-Platte 123 T plate
124 Verschlüsse/Sti fte 124 fasteners/pins
200 erstes Bauelement 201 zweites Bauelement 200 first component 201 second component
203 Hohl raum/ Schl it z 203 cavity/ slot e.g
204 Füllmaterial 204 filling material
320 Anschluss gerät 320 connection device
321 Winkel 322 Platte 321 Angle 322 Plate
340 Anschluss Vorrichtung 340 connection device
341 Biegung des Fußes der Platte341 bending of the foot of the plate
342 Fuß 342 feet
343 Löcher 344 Platte 343 holes 344 plate

Claims

Ansprüche Expectations
1. Verbindungssystem (100) zum Verbinden von mindestens zwei Bauelementen mit einer Verbindungsvorrichtung (110, 120) , mindestens zwei rohrförmigen und/oder rechteckigen Hohlkörpern1. Connection system (100) for connecting at least two components with a connection device (110, 120), at least two tubular and/or rectangular hollow bodies
(101) aus Metall oder Kunststoff, die geeignet sind, in eine Schalung oder dergleichen eingesetzt zu werden, in der Beton, Mörtel, Zement oder dergleichen gegossen wird, wobei die Hohlkörper (101) den Sitz zum Einsetzen eines jeweiligen Fußes (102, 122, 322, 342) der Verbindungsvorrichtung (110, 120, 320, 340) bilden, in dem der Hohlkörper (101) einen horizontalen Querschnitt aufweist, der mindestens 10 mm größer ist als der horizontale Querschnitt des Fußteils (102) , 122, 322, 342) , die in den Hohlkörper (101) eingesetzt sind und mittels eines aushärtenden Materials, insbesondere Stahlbeton, Mörtel, Beton oder dergleichen, verfüllt werden können, wobei dieser Fuß (102, 122, ,322, 342) mit einer Platte (123, 344) und/oder einem Winkel (103, 321) verbunden ist und diese Platte (123, 341) und/oder dieser Winkel (103, 320) Löcher oder Verbindungselemente zum Verbinden der Platte und/oder des Winkels mit einem zweiten, mindestens ein Holzteil (201) aufweisenden Bauelement aufweist. (101) of metal or plastic suitable to be inserted in a formwork or the like in which concrete, mortar, cement or the like is poured, the hollow bodies (101) having the seat for inserting a respective foot (102, 122 , 322, 342) of the connecting device (110, 120, 320, 340), in which the hollow body (101) has a horizontal cross section which is at least 10 mm larger than the horizontal cross section of the foot part (102), 122, 322, 342), which are inserted into the hollow body (101) and can be filled with a hardening material, in particular reinforced concrete, mortar, concrete or the like, with this foot (102, 122, 322, 342) having a plate (123, 344) and/or an angle (103, 321) and this plate (123, 341) and/or this angle (103, 320) has holes or connecting elements for connecting the plate and/or the angle to a second, at least one Wooden part (201) having component.
2. Verbindungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper (101) eine gewellte und/oder faltige Außenfläche und/oder mit Verankerungselementen aufweist. 2. Connection system according to claim 1, characterized in that the hollow body (101) has a corrugated and/or wrinkled outer surface and/or with anchoring elements.
3. Verbindungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper (101) eine gewellte und/oder faltige Innenfläche und/oder mit Verankerungselementen aufweist. 3. Connection system according to claim 1 or 2, characterized in that the hollow body (101) has a corrugated and/or wrinkled inner surface and/or with anchoring elements.
4. Verbindungssystem nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsvorrichtung (320) Füße4. Connection system according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the connection device (320) feet
(322) und einen Winkel (321) mit mindestens zwei unterschiedlichen Montagepositionen zwischen den Füßen und dem Winkel aufweist, um deren Position entsprechend der Bauelemente einzustellen. (322) and an angle (321) with at least two different mounting positions between the feet and the Angle has to adjust their position according to the components.
5. Verfahren zum Verbinden von mindestens zwei Bauelementen, von denen ein erstes Bauelement aus Beton, Beton (200) und dergleichen besteht und das zweite Bauelement mindestens eine Holzschicht aufweist, umfassend die folgenden Schritte: a) Anordnung einer Schalung und Einsetzen von mindestens zwei Hohlkörpern (101) , und b) Bildung eines ersten Bauelements aus Beton, Zement und dergleichen (200) mit dem Vorhandensein der Hohlkörper (101) mittels eines Gusses aus Stahlbeton, Beton und dergleichen, und c) Einsetzen eines Fußes (102, 122, 342) der Verbindungsvorrichtung (110, 120, 320, 340) in das Innere des Hohlkörpers (101) in den Innenraum des Hohlkörpers (121) , und/ oder d) Positionierung der Nivellierungselemente, vorzugsweise Holzklötze, und/ oder dl) Fixierung der Verbindungsvorrichtung (110, 120, 320, 340) in der richtigen/endgültigen Position mittels provisorischer Hilfsmittel und/oder sogar teilweisem Vergießen mit aushärtendem Füllmaterial und/ oder e) Verbindung der Verbindungsvorrichtung (110, 120, 320, 340) mit dem zweiten Bauelement (201) , das mindestens ein Holzteil umfasst und/ oder el) Positionierung der Verbindungsvorrichtung (110, 120, 320,5. Method for connecting at least two building elements, of which a first building element consists of concrete, concrete (200) and the like and the second building element has at least one layer of wood, comprising the following steps: a) arranging a formwork and inserting at least two hollow bodies (101), and b) formation of a first structural element made of concrete, cement and the like (200) with the presence of the hollow bodies (101) by means of a cast of reinforced concrete, concrete and the like, and c) insertion of a foot (102, 122, 342 ) the connecting device (110, 120, 320, 340) into the interior of the hollow body (101) into the interior of the hollow body (121), and/or d) positioning the leveling elements, preferably wooden blocks, and/or dl) fixing the connecting device ( 110, 120, 320, 340) in the correct/final position using temporary aids and/or even partial casting with hardening filling material and/or e) connecting the connecting device (110, 120, 320, 340) to the second component (201) that comprises at least one piece of wood and/or el) positioning of the connecting device (110, 120, 320,
340) mit dem zweiten Bauelement (201) in ihrer Endposition, 16 f) Füllen der Hohlkörper (101) mit einem aushärtenden340) with the second component (201) in its end position, 16 f) filling the hollow body (101) with a hardening
Füllmaterial (204) , und/ oder fl) Positionierung etwaiger Nivellierungselemente, vorzugsweise Holzklötze. Filling material (204), and/or fl) positioning of any leveling elements, preferably wooden blocks.
6. Bausatz zur Herstellung eines Verbindungssystems (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass er mindestens zwei Hohlkörper (101) , eine Verbindungsvorrichtung (110, 120, 320, 340) mit mindestens zwei Füßen (102, 122, 342) und eine Platte (123, 321) und/oder einen Winkel (103, 341) umfasst. 6. Kit for producing a connection system (100) according to one of claims 1 to 4, characterized in that it has at least two hollow bodies (101), a connection device (110, 120, 320, 340) with at least two feet (102, 122, 342) and a plate (123, 321) and/or an angle (103, 341).
7. Bausatz nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass er auch ein aushärtendes Füllmaterial (204) zum Füllen der Hohlkörper (101) umfasst. 7. Kit according to claim 6, characterized in that it also comprises a hardening filling material (204) for filling the hollow bodies (101).
PCT/EP2022/086280 2021-12-20 2022-12-16 Improved connection system for connecting wood elements to a reinforced concrete element of a building, method for producing the connection, and construction kit WO2023117734A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA3231915A CA3231915A1 (en) 2021-12-20 2022-12-16 Improved connection system for connecting wood elements to a reinforced concrete element of a building, method for producing the connection, and construction kit

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000031790A IT202100031790A1 (en) 2021-12-20 2021-12-20 Connection system for wooden elements with a reinforced concrete element of a building and method of making the connection and a kit
IT102021000031790 2021-12-20
IT102022000024291 2022-11-25
IT202200024291 2022-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023117734A1 true WO2023117734A1 (en) 2023-06-29

Family

ID=84888554

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/086280 WO2023117734A1 (en) 2021-12-20 2022-12-16 Improved connection system for connecting wood elements to a reinforced concrete element of a building, method for producing the connection, and construction kit

Country Status (2)

Country Link
CA (1) CA3231915A1 (en)
WO (1) WO2023117734A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3132836A1 (en) * 1980-12-23 1982-07-29 Misawa Homes Co., Ltd., Tokyo Method for installing an architectural unit
US5240224A (en) * 1992-04-24 1993-08-31 Adams John H Anchor bolt holder
US5375384A (en) 1993-01-22 1994-12-27 Wolfson; Yehuda Holdown apparatus for a shear wall
US5699639A (en) * 1995-12-14 1997-12-23 Fernandez; Roger Adjustable anchorage for trusses
EP2093335A2 (en) 2008-02-22 2009-08-26 Simpson Strong-Tie Company, Inc. One-piece angle bracket for fastening a first construction element to a second construction element
US20160168840A1 (en) * 2013-07-29 2016-06-16 Burmon Holdings Pty Ltd A Structural Connector
IT201800006919A1 (en) * 2018-07-04 2020-01-04 ANCHORING MECHANISM AND ANCHORING METHOD TO FIX A PREFABRICATED HOUSE WALL TO A CONCRETE FOUNDATION
US20200165812A1 (en) 2018-11-26 2020-05-28 J&D Group, Inc. Adjustable concrete anchor track

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3132836A1 (en) * 1980-12-23 1982-07-29 Misawa Homes Co., Ltd., Tokyo Method for installing an architectural unit
US5240224A (en) * 1992-04-24 1993-08-31 Adams John H Anchor bolt holder
US5375384A (en) 1993-01-22 1994-12-27 Wolfson; Yehuda Holdown apparatus for a shear wall
US5699639A (en) * 1995-12-14 1997-12-23 Fernandez; Roger Adjustable anchorage for trusses
EP2093335A2 (en) 2008-02-22 2009-08-26 Simpson Strong-Tie Company, Inc. One-piece angle bracket for fastening a first construction element to a second construction element
US20160168840A1 (en) * 2013-07-29 2016-06-16 Burmon Holdings Pty Ltd A Structural Connector
IT201800006919A1 (en) * 2018-07-04 2020-01-04 ANCHORING MECHANISM AND ANCHORING METHOD TO FIX A PREFABRICATED HOUSE WALL TO A CONCRETE FOUNDATION
US20200165812A1 (en) 2018-11-26 2020-05-28 J&D Group, Inc. Adjustable concrete anchor track

Also Published As

Publication number Publication date
CA3231915A1 (en) 2023-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60023894T2 (en) PANEL AND METHOD FOR PRODUCING CONCRETE WALLS
DE3016963A1 (en) INSERT BLOCK FOR BUILDING WALLS AND METHOD FOR CONSTRUCTING BUILDINGS USING SUCH BLOCKS
AT513576B1 (en) Wall formwork system and a method for producing a wall section with a Isolierschalung
DE102008013206B4 (en) Method for joining precast concrete parts and construction made therewith
EP1892350A2 (en) Prefabricated panel for constructing a double layered building wall
AT411474B (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A PRECAST ELEMENT FROM CAST CONCRETE
DE102006053721B4 (en) Industrially prefabricated building element and molding device for its production
EP0662550B1 (en) Form-element
AT391731B (en) CEILING PLATE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND ARRANGEMENT FOR IMPLEMENTING THE METHOD
AT399192B (en) DOUBLE FLOOR
WO2023117734A1 (en) Improved connection system for connecting wood elements to a reinforced concrete element of a building, method for producing the connection, and construction kit
DE3306609A1 (en) Slab element for floor and wall surfaces
DE2100074C3 (en) Mantelfullstoffwand or the like
DE102006043209A1 (en) Assembly gauge, insert element for creating screw channels in a flat concrete element, wood / concrete composite element and wood / concrete composite structure
EP1486626A2 (en) Sealing element
DE2517532A1 (en) BUILDING CONSTRUCTION
EP1422355B1 (en) Shuttering plate and methods of making and installing same
EP3339522B1 (en) Shower channel installation kit or assembly
DE202007000776U1 (en) Mounting device for connecting e.g. wooden beams, has empty conduits that run out from base plate, where conduits exhibit spatial progression, such that screws take up screw path, which penetrates from one wooden unit to another wooden unit
EP4086401B1 (en) Heat-insulating toothed component and method for constructing a building section
EP2412881A1 (en) Acoustic baffling mount for a wall, such a wall and method for producing a wall
DE202017007193U1 (en) Prefabricated wall element
EP2360321A2 (en) Building with skeleton construction and method for producing same
DE102004003366B4 (en) Method for producing a single-family or multi-family house, precast concrete trough plate for a building ceiling and prefabricated house
DE202021106776U1 (en) Adjustment stop support

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22839703

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3231915

Country of ref document: CA