WO2021239875A1 - System zur überwachung einer operationsleuchtenanordnung - Google Patents

System zur überwachung einer operationsleuchtenanordnung Download PDF

Info

Publication number
WO2021239875A1
WO2021239875A1 PCT/EP2021/064205 EP2021064205W WO2021239875A1 WO 2021239875 A1 WO2021239875 A1 WO 2021239875A1 EP 2021064205 W EP2021064205 W EP 2021064205W WO 2021239875 A1 WO2021239875 A1 WO 2021239875A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
operating
light
monitoring unit
lights
illuminance
Prior art date
Application number
PCT/EP2021/064205
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Joachim Strölin
Harald Schulz
Original Assignee
Karl Leibinger Medizintechnik Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl Leibinger Medizintechnik Gmbh & Co. Kg filed Critical Karl Leibinger Medizintechnik Gmbh & Co. Kg
Priority to EP21730147.2A priority Critical patent/EP4117570A1/de
Priority to CN202180038553.4A priority patent/CN115916099A/zh
Priority to US18/000,268 priority patent/US20230218363A1/en
Publication of WO2021239875A1 publication Critical patent/WO2021239875A1/de

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F21V23/0442—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by means of a sensor, e.g. motion or photodetectors
    • F21V23/0464—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by means of a sensor, e.g. motion or photodetectors the sensor sensing the level of ambient illumination, e.g. dawn or dusk sensors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V25/00—Safety devices structurally associated with lighting devices
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • H05B45/10—Controlling the intensity of the light
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/105—Controlling the light source in response to determined parameters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00017—Electrical control of surgical instruments
    • A61B2017/00115—Electrical control of surgical instruments with audible or visual output
    • A61B2017/00119—Electrical control of surgical instruments with audible or visual output alarm; indicating an abnormal situation
    • A61B2017/00123—Electrical control of surgical instruments with audible or visual output alarm; indicating an abnormal situation and automatic shutdown
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/308—Lamp handles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/309—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure using white LEDs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30—Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B90/35—Supports therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/20—Lighting for medical use
    • F21W2131/205—Lighting for medical use for operating theatres
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B20/00—Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
    • Y02B20/40—Control techniques providing energy savings, e.g. smart controller or presence detection

Definitions

  • the present invention relates to the operation of an operating room light arrangement which comprises at least one operating room light or at least two operating room lights.
  • Operating lights of the new design have a very high performance potential.
  • the maximum illuminance as well as the maximum irradiance are capped by the operating theater lights standard 60601-2-41.
  • the standard provides for a maximum irradiance of 1000 W / m 2 per operating lamp body.
  • this limitation is not sufficient to reliably prevent the surgical field from heating up and the associated accelerated drying of tissue.
  • the object of the present invention is therefore to provide a system which enables the operating light arrangement to be operated more safely.
  • the present invention comprises a system for monitoring a surgical light arrangement, which comprises at least one operating light, with a monitoring unit.
  • the monitoring unit determines an energy input from the at least one operating room light into the operating field.
  • the energy input is the total power introduced into the operating field by the at least one operating light.
  • the present invention is also based on the knowledge that the irradiance limited by the standard is only measured in the center of the light field, and therefore does not provide any indication of the total irradiance in the entire light field or the total power and thus the energy input into the surgical field, and that this Energy input is an important parameter for heating the operating field and drying out tissue.
  • this Energy input is an important parameter for heating the operating field and drying out tissue.
  • the operating light has an illuminance of at least 40 kLux and / or a light field diameter of at least 100 mm.
  • the operating light preferably has an illuminance of at least 80 kLux and / or a light field diameter of at least 200 mm, in particular an illuminance of at least 120 kLux and / or a light field diameter of at least 300 mm.
  • the above information refers to the fact that the illuminance and / or the light field diameter can be adjusted to at least these values, ie according to the above configuration to an illuminance of at least at least 40 kLux, preferably at least 80 kLux and more preferably at least 12 kLux and / or a light field diameter of at least 100 mm, preferably at least 200 mm and more preferably at least 300 mm can be set.
  • the operating light can be arranged above an operating table in order to illuminate an operating field.
  • the monitoring unit determines the energy input as a function of a light field diameter and an illuminance of the at least one operating room light.
  • the monitoring unit preferably evaluates parameters of a control unit of the at least one operating room light.
  • the operating light comprises a plurality of light sources, in particular LEDs, the monitoring unit determining the light field diameter and / or the illuminance based on the activation of the light sources.
  • the light field diameter and / or the illuminance of the at least one surgical lamp can be adjusted.
  • the light field diameter and / or the illuminance can be changed continuously and / or in steps.
  • the light field diameter of the at least one surgical light can be changed by at least 25 mm, preferably at least 50 mm, more preferably by at least 100 mm.
  • the difference between the smallest adjustable light field diameter and the largest adjustable Light field diameter at least 25 mm, preferably at least 50 mm, more preferably by at least 100 mm.
  • the light field diameter of the at least one operating light can be set at least between a light field diameter range of 200 mm and 300 mm, preferably between 140 mm and 350 mm.
  • the light field diameter can be set to a value of less than or equal to 200 mm, preferably less than or equal to 140 mm, and to a value of 300 mm or more, preferably 350 mm or more.
  • the illuminance of the at least one operating room light can be changed by at least 20 kLux, preferably by at least 40 kLux.
  • the difference between the smallest adjustable illuminance and the greatest adjustable illuminance is at least 20 kLux, preferably at least 40 KLux, more preferably by at least 60 kLux.
  • the illuminance of the at least one operating room light can be set at least in an illuminance range between 80 kLux and 120 kLux and preferably between 40 kLux and 160 kLux.
  • the illuminance can be set both to a value of less than or equal to 80 KLux, preferably less than or equal to 40 KLux, and to a value of 120 kLux or more, preferably 160 KLux or more.
  • the light field diameter and / or the illuminance can preferably be changed continuously and / or in several steps over the specified ranges.
  • the monitoring unit redetermines the energy input when the light field diameter and / or the illuminance change.
  • the at least one operating room light can have a control unit via which the light field diameter and / or the illuminance of the at least one operating light can be set, in particular via input elements of the control unit, the monitoring unit using the new parameters when the light field diameter and / or the illuminance change the control unit evaluates and redetermines the energy input.
  • the monitoring unit determines an expected rise in temperature of the surgical field on the basis of the energy input.
  • the monitoring unit determines the expected rise in temperature of the surgical field on the basis of the energy input and a light field diameter of the at least one surgical light.
  • the monitoring unit determines the expected rise in temperature of the operating field as a function of a parameter of the operating field, which the monitoring unit determines via a sensor, in particular an optical sensor.
  • a color of the operating field can be detected by a sensor, for example a camera, and taken into account when determining the expected temperature rise.
  • the sensor can be arranged, for example, on the at least one operating room lamp, and in particular arranged on a handle of the operating room lamp and / or directed towards the center of the light field of the operating room lamp.
  • the monitoring unit records the energy input into the operating field and / or a displays a certain value based on the energy input into the surgical field and / or monitors a limit value being exceeded.
  • the temperature rise is displayed by the monitoring unit and / or monitored for exceeding a limit value.
  • the monitoring unit issues an acoustic and / or visual warning when a limit value is exceeded and / or automatically limits or reduces the illuminance.
  • this can be a limit value for the energy input and / or an expected rise in temperature in the operating field.
  • the system comprises an input unit, via which the limit value can be set by an operator.
  • a monitoring and / or control function of the monitoring unit can be switched on and off.
  • the type of display and / or reaction to the exceeding of the limit value can be selected.
  • the present invention comprises a system for monitoring a surgical light arrangement, which comprises at least two surgical lights, with a monitoring unit, the monitoring unit determining an overall performance parameter of the action of the at least two surgical lights in the operating field.
  • the second aspect of the present invention takes into account that in most operating theater situations, several operating light fields are placed one on top of the other or simultaneously directed onto a field, so that even higher radiation strengths and higher temperature loads arise, which can lead to undesirable side effects.
  • the associated maximum illuminance can also be so extremely high that it causes glare for the user and quickly tires the eyes.
  • the operating lights each have an illuminance of at least 40 kLux and / or a light field diameter of at least 100 mm.
  • the surgical lights preferably each have an illuminance of at least 80 kLux and / or a maximum light field diameter of at least 200 mm, in particular a maximum illuminance of at least 120 kLux and / or a maximum light field diameter of at least 300 mm.
  • this information refers to the fact that the illuminance and / or the light field diameter can be set to at least these values, as has already been described above for the individual operating lights according to the first aspect .
  • the monitoring unit can be configured in such a way that it determines, monitors, displays and / or evaluates the overall performance parameter in the same way as was described above for the energy input.
  • the monitoring unit can display the overall performance parameter and / or monitor whether a limit value is exceeded.
  • the monitoring unit issues an acoustic and / or optical warning when a limit value is exceeded and / or automatically limits or reduces the illuminance, which is preferably a limit value for the total Performance parameters and / or a value determined therefrom, and / or wherein the limit value is preferably adjustable by an operator.
  • the overall performance parameter can be the overall energy input of the at least two operating lights into the operating field.
  • the monitoring unit which is used according to the second aspect, can be designed and work in such a way as has already been described in more detail above with regard to the first aspect.
  • the energy input according to the first aspect can be the total energy input of the at least two operating lights into the operating field.
  • the monitoring unit can determine the total energy input as a function of the respective light field diameter and the respective illuminance of the at least two surgical lights.
  • the operating lights each include a plurality of light sources, in particular LEDs, wherein the monitoring unit determines the light field diameter and / or the illuminance in each case on the basis of the activation of the light sources.
  • the total irradiance i.e. the combined radiation output of the at least two surgical lights per unit area.
  • these are also preferably determined on the basis of the activation of the light sources.
  • the monitoring unit determines the overall performance parameter at least in one operating mode on the assumption that the light fields completely overlap. A "worst case" is therefore assumed within the scope of the monitoring.
  • the acoustic and / or visual warning issued when a limit value is exceeded can be used to inform the operator that the light fields must not overlap or not completely overlap with the present setting of the two operating lights.
  • Determining the overall performance parameter assuming that the light fields completely overlap has the advantage that no knowledge of the position and / or alignment of the operating lights is required and the determination can in particular also be made exclusively on the basis of data which are already present in the control of the operating room lamp as control data for the operating room lamps.
  • the monitoring unit determines the overall performance parameter at least in one operating mode on the basis of information on the actual alignment and / or position of the at least two surgical lights and / or on the actual overlap of the light fields of the at least two surgical lights. This avoids unnecessary warnings and / or control interventions when the light fields do not actually overlap.
  • the system comprises an input unit, via which an operator can input the information.
  • the system comprises a detection unit by means of which the information is automatically determined.
  • one or more sensors can be provided through which the alignment and / or position of the at least two surgical lights and / or the actual overlap of the light fields of the at least two surgical lights is detected.
  • the monitoring unit determines the energy input and / or the overall performance parameter, at least in one operating mode, assuming a predetermined distance between the at least one surgical light and the operating field.
  • the specified distance between a minimum distance L1 and a maximum distance L2 is selected from the parameter specification of the surgical light.
  • the monitoring unit determines the energy input and / or the overall performance parameter assuming a distance between the operating light (s) and an operating field in the range between (L1) 600mm and (L2) 1500mm.
  • the monitoring unit determines the overall performance parameter at least in one operating mode on the basis of information on an actual distance between the at least one surgical light and the operating field.
  • the system comprises an input unit, via which an operator can input the information.
  • the system comprises a detection unit by means of which the information is automatically determined.
  • one or more sensors can be provided through which the actual distance from the at least one surgical light to the surgical field is recorded.
  • the at least one surgical lamp comprises a lamp body and a handle arranged on the lamp body, via which the lamp body can be aligned.
  • the handle is arranged within a light-emitting area of the lamp body.
  • the light-emitting region can comprise a plurality of light sources, in particular LEDs, the light sources preferably being arranged around the handle.
  • a main axis of the handle coincides with an optical main axis of the surgical light.
  • the operating light comprises a plurality of LEDs, the light fields of which at least partially overlap, the size of the light field preferably being adjustable by controlling the LEDs.
  • the operating lamp arrangement comprises at least two operating lamps, each of which has an independent monitoring unit and an interface for communicating with one another, the overall performance parameter being monitored by the monitoring is determined based on the information transmitted via the interface.
  • the operating light arrangement comprises at least two surgical lights, a common monitoring unit being provided, the monitoring unit preferably being integrated into a common control unit of the operating light arrangement.
  • the operating light arrangement comprises at least two operating room lights, at least one parameter of the at least two operating room lights being synchronously adjustable, in particular the light field diameter and / or the illuminance and / or the color setting and / or switching on and off.
  • the present invention further comprises a surgical light arrangement with at least one and preferably at least two surgical lights and a system for monitoring the surgical light arrangement, as has been described above be.
  • the operating light arrangement comprises a carrying system, by means of which the at least one and preferably the at least two operating lights above an operating table can be arranged so as to be adjustable in their position and alignment.
  • the monitoring unit comprises a microcontroller and software stored in a non-volatile memory which runs on the microcontroller in order to implement the functions described above.
  • the monitoring unit is preferably connected to a control of the operating light or lights and receives control data from this.
  • the monitoring unit can be connected to input and / or output elements.
  • the system includes a controller with a microcontroller and software stored in a non-volatile memory, which runs on the microcontroller in order to implement the control functions described above.
  • the monitoring unit can be integrated into the controller or configured separately from it.
  • Fig. 1 shows an embodiment of an operation lights arrangement according to the invention with a monitoring unit according to the invention.
  • Fig. 1 shows an embodiment of an inventive operating light arrangement 1 with a first operating light 2 and a second operating light 2 ‘.
  • the operating light arrangement 1 could, within the scope of the present invention, also comprise only one operating light or more than two operating lights.
  • the operating lights 2 and 2 are on a carrying system
  • the carrying system comprises a ceiling mount 15 over which a central shaft
  • Support arms 5 are pivotably arranged on the central shaft 4.
  • the operating lights 2 and 2 ' are each via further support arm elements 6 and joints arranged on different support arms 5, and wei sen on a handle 7 on which they can be moved.
  • other configurations of the carrying system are also conceivable.
  • the operating lights 2 and 2 'each include a lamp body which can be aligned over the handle 7 arranged on the lamp body.
  • the handle 7 is arranged within a light-emitting area of the Leuchtenkör pers.
  • the light-emitting area each comprises a plurality of light sources, in particular LEDs.
  • the light-emitting area and / or the light sources are each arranged around the handle 7.
  • the handle 7 is net angeord centrally within the light-emitting area.
  • the main axis of the handle coincides with an optical main axis of the operating light and therefore points to the area illuminated by the operating light.
  • the operating lights 2 and 2 'each include a plurality of LEDs, the light fields of which at least partially overlap, the size of the light field preferably being adjustable in each case by controlling the LEDs.
  • the light fields 12 and 12' can be directed onto an operating field 10 of the patient 9 lying on the operating table 8, so that they overlap.
  • the two light fields 12 and 12 'of the surgical lights 2 and 2' can also be directed to different areas.
  • a surgical light can be placed on the surgical Field 10 of the patient 9 lying on the operating table 8 must be directed, another operating light on the transplant.
  • the operating lights can in particular have one or more of the following operating parameters:
  • a control unit 30 is shown, via which functions of the Operati onslights 2 and 2‘ can be controlled, in particular a brightness adjustment and / or light field size and / or color temperature and / or switching on and off. In the embodiment shown, this is mounted on a wall.
  • the operating device 30 could alternatively also be designed as a table or mobile version.
  • the operating device preferably has input elements 33, for example in the form of switches, regulators and / or a touchscreen.
  • the operating device 30 preferably comprises a display 31, on which operating states and / or current setting parameters of the individual surgical lights 2 and 2 ‘can be shown.
  • the surgical lights 2 and 2 ' can be wired and / or wireless with each other and / or networked with a common control and / or operating unit. Via this communication it is preferably possible to synchronize functions of the surgical lights 2 and 2 'such as, for example, the brightness adjustment, the focus adjustment or the color temperature as well as the simultaneous switching on and off.
  • the operating light arrangement comprises a monitoring unit 20, which in the present case is only shown symbolically. This can be part of a control system for the operating lights and / or the operating device 30 that is integrated into the operating room lights and / or external.
  • the monitoring unit determines an energy input of at least one surgical light 2 and 2 ‘into the operating field 10.
  • the energy input is dependent on the light field diameter of the respective light field 12 and 12 'and its illuminance.
  • the total energy of each surgical light can be determined by the monitoring unit 20 via these 2 parameters.
  • the entry of the total energy into the operating field is, however, approx. 3 times as high in the large operating light as in the small operating light.
  • the surgical lights preferably each include a plurality of light sources, in particular LEDs, the monitoring unit determining the light field diameter and / or the illuminance in each case on the basis of the control of the light sources.
  • a measurement of the light field diameter and / or the illuminance can therefore be omitted.
  • the light field diameter and / or the illuminance is determined exclusively on the basis of the activation of the light sources.
  • the determination of the energy input is completely without the consideration of measured values is made solely on the basis of control data.
  • a corresponding display 32 can be provided on the operating device 30, for example in the form of a flashing light.
  • the monitoring unit 20 can also be configured in such a way that the illuminance is automatically reduced or limited. Especially when the illuminance of all operating lights is synchronized, the risk of excessive energy / temperature / tissue drying can be significantly reduced.
  • this functionality can be switched on or off.
  • warning sound it can be selected whether warning sound, display or both.
  • a maximum value for the energy input can be specified by an operator, for example by appropriate input elements of the operating device 30.
  • the operating light has an illuminance of at least 40 kLux and / or a light field diameter of at least 140 mm.
  • the temperature rise caused by the operations lights 2 and 2 'in the area of the operation field 10 can be displayed to the operator 11, or he can specify a limit value for the temperature value.
  • the monitoring unit therefore determines an overall performance parameter of the action of the at least two operating lights 2 and 2 ′ in the operating field 10.
  • the overall performance parameter can now be monitored and / or displayed in the same way as was described above for the energy input.
  • the overall performance parameter can be the jointly achieved illuminance and / or irradiance.
  • the total energy input of the at least two operating lights 2 and 2 ′ into the operating field 10 is preferred. In particular, this takes place via the light field diameter of the respective light field 12 and 12 'and its illuminance.
  • a possible maximum system energy can be determined using these parameters even without information on the alignment of the operating lights. This approach is based on the worst-case scenario in which all light fields are directed at one point from a specified distance from the surgical light. For example, a distance of one meter can be assumed here.
  • the overall performance parameter can also be determined on the basis of information on the actual arrangement of the operating lights 2 and 2 '. In particular, it can be provided that an operator of the monitoring unit can specify a specific overlap of light fields and / or adjust a distance, on the basis of which the determination is then made. This enables an individual setting and assessment.
  • the monitoring unit can comprise one or more sensors via which the information on the actual arrangement of the operating lights 2 and 2 'is determined, in particular information on the intersection of light fields and / or the distance between the respective operating lights 2 and 2' from the operating field 10.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung umfasst ein System zur Überwachung einer Operationsleuchtenanordnung, welche mindestens eine Operationsleuchte umfasst, mit einer Überwachungseinheit. Dabei bestimmt die Überwachungseinheit einen Energieeintrag der mindestens einen Operationsleuchte in das Operationsfeld.

Description

System zur Überwachung einer Operationsleuchtenanordnung
Die vorliegende Erfindung betrifft den Betrieb einer Operationsleuchtenanordnung, welche mindestens eine Operationsleuchte oder mindestens zwei Operationsleuch ten umfasst.
Operationsleuchten neuer Bauart verfügen über ein sehr hohes Leistungspotenzial. Die maximale Beleuchtungsstärke als auch die maximale Bestrahlungsstärke sind über die OP-Operationsleuchten Norm 60601-2-41 gedeckelt. Die Norm sieht zwar ein Maximum der Bestrahlungsstärke von 1000 W/m2 pro Operationsleuchtenkörper vor. Diese Begrenzung reicht jedoch nicht aus, um ein Erwärmen des OP-Feldes und die damit verbundene beschleunigte Gewebeaustrocknung sicher zu verhin dern.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein System zur Verfügung zu stel len, welches einen sichereren Betrieb der Operationsleuchtenanordnung ermög licht.
Diese Aufgabe wird durch Systeme zur Überwachung einer Operationsleuchtenan ordnung gemäß den Ansprüchen 1 und 7 gelöst. Bevorzugte Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Die vorliegende Erfindung umfasst in einem ersten Aspekt ein System zur Überwa chung einer Operationsleuchtenanordnung, welche mindestens einer Operations leuchte umfasst, mit einer Überwachungseinheit. Die Überwachungseinheit be stimmt einen Energieeintrag der mindestens einen Operationsleuchte in das Opera tionsfeld. Insbesondere handelt es sich bei dem Energieeintrag um die durch die mindestens eine Operationsleuchte in das Operationsfeld eingebrachte Gesamtleis tung.
Die vorliegende Erfindung beruht dabei auch der Erkenntnis, dass die durch die Norm begrenzte Bestrahlungsstärke nur im Zentrum des Lichtfeldes gemessen wird, und daher keinen Hinweis auf die Gesamtbestrahlungsstärke im gesamten Lichtfeld oder die Gesamtleistung und damit den Energieeintrag in das Operations feld darstellt, und dass dieser Energieeintrag einen wichtigen Parameter für die Er wärmung des Operationsfeldes und die Gewebeaustrocknung darstellt. Durch die erfindungsgemäße Bestimmung des Energieeintrags durch die Überwachungsein heit kann nun ein zu großer Energieeintrag in das Operationsfeld erkannt und die damit verbundenen Probleme vermieden werden.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung weist die Operations leuchte eine Beleuchtungsstärke von mindestens 40 kLux und/oder einen Lichtfeld durchmesser von mindestens 100 mm auf.
Bevorzugt weist die Operationsleuchte eine Beleuchtungsstärke von mindestens 80 kLux und/oder einen Lichtfelddurchmesser von mindestens 200 mm, insbesondere eine Beleuchtungsstärke von mindestens 120 kLux und/oder einen Lichtfelddurch messer von mindestens 300 mm auf.
Ist die Beleuchtungsstärke und/oder der Lichtfelddurchmesser der Operationsleuch te einstellbar, beziehen sich die obigen Angaben darauf, dass die Beleuchtungs stärke und/oder der Lichtfelddurchmesser mindestens auf diese Werte einstellbar ist, d. h. gemäß der obigen Ausgestaltung auf eine Beleuchtungsstärke von min- destens 40 kLux, bevorzugt mindestens 80 kLux und weiter bevorzugt mindestens 12 kLux und/oder einen Lichtfelddurchmesser von mindestens 100 mm, bevorzugt mindestens 200mm und weiter bevorzugt mindestens 300 mm einstellbar ist.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist die Operations leuchte oberhalb eines Operationstisches anordenbar, um ein Operationsfeld zu beleuchten.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung bestimmt die Über wachungseinheit den Energieeintrag in Abhängigkeit von einem Lichtfelddurchmes ser und einer Beleuchtungsstärke der mindestens einen Operationsleuchte. Bevor zugt wertet die Überwachungseinheit hierfür Parameter einer Steuerungseinheit der mindestens einen Operationsleuchte aus.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst die Operati onsleuchte eine Mehrzahl von Lichtquellen, insbesondere LEDs, wobei die Über wachungseinheit den Lichtfelddurchmesser und/oder die Beleuchtungsstärke auf Grundlage der Ansteuerung der Lichtquellen bestimmt.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist der Lichtfeld durchmesser und/oder die Beleuchtungsstärke der mindestens einen Operations leuchte einstellbar.
Der Lichtfelddurchmesser und/oder die Beleuchtungsstärke können stufenlos und/oder in Stufen veränderbar sein.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist der Lichtfeld durchmesser der mindestens einen Operationsleuchte um mindestens 25 mm, be vorzugt mindestens 50 mm, weiter bevorzugt um mindestens 100 mm veränderbar. Mit anderen Worten beträgt bei dieser Ausgestaltung der Unterschied zwischen dem kleinsten einstellbaren Lichtfelddurchmesser und dem größten einstellbaren Lichtfelddurchmesser mindestens 25 mm, bevorzugt mindestens 50 mm, weiter bevorzugt um mindestens 100 mm.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist der Lichtfeld durchmesser der mindestens einen Operationsleuchte zumindest zwischen einem Lichtfelddurchmesserbereich von 200 mm und 300 mm, bevorzugt zwischen 140 mm und 350mm einstellbar. Mit anderen Worten ist bei dieser Ausgestaltung der Lichtfelddurchmesser sowohl auf einen Wert von kleiner oder gleich 200 mm, be vorzugt kleiner oder gleich 140 mm einstellbar als auch auf einen Wert von 300 mm oder mehr, bevorzugt 350 mm oder mehr einstellbar.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist die Beleuchtungs stärke der mindestens einen Operationsleuchte um mindestens 20 kLux, bevorzugt um mindestens 40 kLux veränderbar. Mit anderen Worten beträgt bei dieser Aus gestaltung der Unterschied zwischen der kleinsten einstellbaren Beleuchtungsstär ke und der größten einstellbaren Beleuchtungsstärke mindestens 20 kLux, bevor zugt mindestens 40 KLux, weiter bevorzugt um mindestens 60 kLux.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist die Beleuchtungs stärke der mindestens einen Operationsleuchte zumindest in einem Beleuchtungs stärkenbereich zwischen 80 kLux und 120 kLux und bevorzugt zwischen 40kLux und 160kLux einstellbar. Mit anderen Worten ist bei dieser Ausgestaltung die Be leuchtungsstärke sowohl auf einen Wert von kleiner oder gleich 80 KLux, bevorzugt kleiner oder gleich 40 KLux einstellbar als auch auf einen Wert von 120 kLux oder mehr, bevorzugt 160 KLux oder mehr einstellbar.
Bevorzugt sind der Lichtfelddurchmesser und/oder die Beleuchtungsstärke über die angegebenen Bereiche stufenlos und/oder in mehreren Stufen veränderbar.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass die Überwachungseinheit bei einer Änderung des Lichtfelddurchmessers und/oder der Beleuchtungsstärke den Energieeintrag neu bestimmt. Insbesondere kann die mindestens eine Operationsleuchte eine Steuerungseinheit aufweisen, über welche der Lichtfelddurchmesser und/oder die Beleuchtungsstärke der mindestens einen Operationsleuchte einstellbar, insbesondere über Eingabe elemente der Steuerungseinheit, wobei die Überwachungseinheit bei einer Ände rung des Lichtfelddurchmessers und/oder der Beleuchtungsstärke die neuen Para meter der Steuerungseinheit auswertet und den Energieeintrag neu bestimmt.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung bestimmt die Über wachungseinheit auf Grundlage des Energieeintrags einen zu erwartenden Tempe raturanstieg des Operationsfeldes.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung bestimmt die Über wachungseinheit den zu erwartenden Temperaturanstieg des Operationsfeldes auf Grundlage des Energieeintrags und einem Lichtfelddurchmesser der mindestens einen Operationsleuchte.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung bestimmt die Über wachungseinheit den zu erwartenden Temperaturanstieg des Operationsfeldes in Abhängigkeit von einem Parameter des Operationsfeldes, welchen die Überwa chungseinheit über einen Sensor, insbesondere einen optischen Sensor, bestimmt.
Insbesondere kann dabei eine Farbe des Operationsfeldes durch einen Sensor, beispielsweise eine Kamera, erfasst und bei der Bestimmung des zu erwartenden Temperaturanstiegs berücksichtigt werden. Hierdurch kann die höhere Lichtabsorp tion von dunklerem Gewebe berücksichtig werden. Der Sensor kann beispielsweise an der mindestens einen Operationsleuchte angeordnet sein, und insbesondere an einem Griff der Operationsleuchte angeordnet und/oder auf das Zentrum des Licht feldes der Operationsleuchte gerichtet sein.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass die Überwachungseinheit den Energieeintrag in das Operationsfeld und/oder einen auf Grundlage des Energieeintrags in das Operationsfeld bestimmten Wert anzeigt und/oder auf Überschreiten eines Grenzwertes überwacht.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Temperaturanstieg durch die Über wachungseinheit angezeigt und/oder auf Überschreiten eines Grenzwertes über wacht wird.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass die Überwachungseinheit bei einer Überschreitung eines Grenzwertes eine akusti sche und/oder optische Warnung ausgibt und/oder die Beleuchtungsstärke automa tisch begrenzt oder verringert.
Insbesondere kann es sich hierbei um einen Grenzwert für den Energieeintrag und/oder einen zu erwartenden Temperaturanstieg des Operationsfeldes handeln.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst das System eine Eingabeeinheit, über welche der Grenzwert durch eine Bedienperson einstell bar ist.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist eine Überwa- chungs- und/oder Steuerungsfunktion der Überwachungseinheit ein- und aus schaltbar.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist die Art der Anzei ge und/oder Reaktion auf die Überschreitung des Grenzwertes auswählbar.
In einem zweiten unabhängigen Aspekt umfasst die vorliegende Erfindung ein Sys tem zur Überwachung einer Operationsleuchtenanordnung, welche mindestens zwei Operationsleuchten umfasst, mit einer Überwachungseinheit, wobei die Über wachungseinheit einen Gesamt-Leistungsparameter der Einwirkung der mindes tens zwei Operationsleuchten in das Operationsfeld bestimmt. Der zweite Aspekt der vorliegenden Erfindung berücksichtigt, dass in den meisten OP-Situationen mehrere Operationsleuchtenlichtfelder übereinander gelegt bzw. gleichzeitig auf ein Feld gerichtet werden, so dass noch höhere Bestrahlungsstär ken und höhere Temperaturbelastungen entstehen, die zu unerwünschten Neben effekten führen können. Auch ist die damit verbundene maximale Beleuchtungs stärke kann so extrem hoch sein, dass sie für den Anwender Blendungen hervorru- fen und die Augen schnell ermüden.
Durch die Bestimmung des Gesamt-Leistungsparameter der Einwirkung der min destens zwei Operationsleuchten in das Operationsfeld kann nun ein zu großer Gesamt-Leistungsparameter der mindestens zwei Operationsleuchten in das Ope rationsfeld erkannt und die damit verbundenen Probleme vermieden werden.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung weisen die Operati onsleuchten jeweils eine Beleuchtungsstärke von mindestens 40 kLux und/oder einen Lichtfelddurchmesser von mindestens 100 mm auf. Bevorzugt weisen die Operationsleuchten jeweils eine Beleuchtungsstärke von mindestens 80 kLux und/oder einen maximalen Lichtfelddurchmesser von mindestens 200 mm, insbe sondere eine maximale Beleuchtungsstärke von mindestens 120 kLux und/oder einen maximalen Lichtfelddurchmesser von mindestens 300 mm auf.
Ist die Beleuchtungsstärke und/oder der Lichtfelddurchmesser der Operations leuchte einstellbar, beziehen sich diese Angaben darauf, dass die Beleuch tungsstärke und/oder der Lichtfelddurchmesser mindestens auf diese Werte ein stellbar ist, wie dies bereits oben für die einzelnen Operationsleuchten gemäß dem ersten Aspekt beschrieben wurden.
Weiterhin gelten die oben zum ersten Aspekt enthaltenen Angaben über die abso luten und relativen Bereiche Einsteilbarkeit auch für die Operationsleuchten, welche bei dem zweiten Aspekt zum Einsatz kommen. Die Überwachungseinheit kann dabei so konfiguriert sein, dass sie den Gesamt- Leistungsparameter in gleicher Weise bestimmt, überwacht, anzeigt und/oder aus wertet, wie dies oben für den Energieeintrag beschrieben wurde.
Insbesondere kann die Überwachungseinheit den Gesamt-Leistungsparameter an- zeigen und/oder auf Überschreiten eines Grenzwertes überwachen.
Insbesondere kann in einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung vorgesehen sein, dass die Überwachungseinheit bei einer Überschreitung eines Grenzwertes eine akustische und/oder optische Warnung ausgibt und/oder die Be leuchtungsstärke automatisch begrenzt oder verringert, wobei es sich bevorzugt um einen Grenzwert für den Gesamt-Leistungsparameter und/oder einen daraus ermit telten Wert handelt, und/oder wobei der Grenzwert bevorzugt durch eine Bedien person einstellbar ist.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung kann es sich bei dem Gesamt-Leistungsparameter um den Gesamt-Energieeintrag der mindestens zwei Operationsleuchten in das Operationsfeld handeln.
Insbesondere kann die Überwachungseinheit, welche gemäß dem zweiten Aspekt eingesetzt wird, dabei so ausgestaltet sein und so arbeiten, wie dies bereits oben im Hinblick auf den ersten Aspekt näher beschrieben wurde. Insbesondere kann es sich dabei bei dem Energieeintrag gemäß dem ersten Aspekt um den Gesamt- Energieeintrag der mindestens zwei Operationsleuchten in das Operationsfeld han deln.
Insbesondere kann die Überwachungseinheit den Gesamt-Energieeintrag in Ab hängigkeit von dem jeweiligen Lichtfelddurchmesser und der jeweiligen Beleuch tungsstärke der mindestens zwei Operationsleuchten bestimmen.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfassen die Opera tionsleuchten jeweils eine Mehrzahl von Lichtquellen, insbesondere LEDs, wobei die Überwachungseinheit den Lichtfelddurchmesser und/oder die Beleuchtungs stärke jeweils auf Grundlage der Ansteuerung der Lichtquellen bestimmt.
Es sind jedoch auch andere Gesamt-Leistungsparameter denkbar, beispielsweise die Gesamt-Bestrahlungsstärke, d.h. die gemeinsame Strahlungsleistung der min destens zwei Operationsleuchten pro Flächeneinheit. Bevorzugt werden auch diese auf Grundlage der Ansteuerung der Lichtquellen bestimmt.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung bestimmt die Über wachungseinheit den Gesamt-Leistungsparameter zumindest in einem Betriebs modus unter der Annahme, dass sich die Lichtfelder komplett überlappen. Es wird daher im Rahmen der Überwachung von einem „worst case“ ausgegangen.
Insbesondere kann in diesem Fall die bei einer Überschreitung eines Grenzwertes ausgegebene akustische und/oder optische Warnung dazu dienen, um den Opera teur darauf hinzuweisen, dass bei der vorliegenden Einstellung der beiden Operati onsleuchten die Lichtfelder nicht oder nicht komplett überlappen dürfen.
Die Bestimmung des Gesamt-Leistungsparameters unter der Annahme, dass sich die Lichtfelder komplett überlappen, hat dabei den Vorteil, dass keine Kenntnis über die Position und/oder Ausrichtung der Operationsleuchten benötigt wird und die Bestimmung insbesondere auch ausschließlich auf Grundlage von Daten erfolgen kann, welche in der Steuerung der Operationsleuchte ohnehin als Ansteuerdaten für die Operationsleuchten vorliegen.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung bestimmt die Über wachungseinheit den Gesamt-Leistungsparameter zumindest in einem Betriebs modus auf Grundlage von Informationen zur tatsächlichen Ausrichtung und/oder Position der mindestens zwei Operationsleuchten und/oder zur tatsächlichen Über lappung der Lichtfelder der mindestens zwei Operationsleuchten. Hierdurch werden unnötige Warnungen und/oder Steuerungseingriffe vermieden, wenn sich die Licht felder in Wirklichkeit garnicht überlappen. In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst das System eine Eingabeeinheit, über welche eine Bedienperson die Informationen eingeben kann.
Alternativ oder zusätzlich umfasst das System eine Erfassungseinheit, durch wel che die Informationen automatisch ermittelt werden. Insbesondere können dabei einer oder mehrere Sensoren vorgesehen sein, durch welche die Ausrichtung und/oder Position der mindestens zwei Operationsleuchten und/oder die tatsächli che Überlappung der Lichtfelder der mindestens zwei Operationsleuchten erfasst wird.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung bestimmt die Über wachungseinheit den Energieeintrag und/oder den Gesamt-Leistungsparameter zumindest in einem Betriebsmodus unter der Annahme eines vorgegebenen Ab stands der mindestens einen Operationsleuchte zum Operationsfeld.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung wird der vorgegebe nen Abstand zwischen einen minimalen Abstand L1 und einem maximalen Abstand L2 aus der Parameterspezifikation der Operationsleuchte gewählt.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung bestimmt die Über wachungseinheit den Energieeintrag und/oder den Gesamt-Leistungsparameter unter Annahme eines Abstands zwischen der oder den Operationsleuchten und einem Operationsfeld im Bereich zwischen (L1) 600mm und (L2) 1500 mm.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung bestimmt die Über wachungseinheit den Gesamt-Leistungsparameter zumindest in einem Betriebs modus auf Grundlage von Informationen zu einem tatsächlichen Abstand der min destens einen Operationsleuchte zum Operationsfeld. In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst das System eine Eingabeeinheit, über welche eine Bedienperson die Informationen eingeben kann. Alternativ oder zusätzlich umfasst das System eine Erfassungseinheit, durch welche die Informationen automatisch ermittelt werden. Insbesondere können dabei einer oder mehrere Sensoren vorgesehen sein, durch welche der tatsächliche Ab stand der mindestens einen Operationsleuchte zum Operationsfeld erfasst wird.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst die mindes tens eine Operationsleuchte einen Leuchtenkörper und einem am Leuchtenkörper angeordneten Griff, über welchen der Leuchtenkörper ausrichtbar ist.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist der Griff innerhalb eines Licht emittierenden Bereichs des Leuchtenkörpers angeordnet. Der Licht emittierende Bereich kann eine Mehrzahl von Lichtquellen umfassen, insbesondere LEDs, wobei die Lichtquellen bevorzugt um den Griff herum angeordnet sind.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung stimmt eine Haupt achse des Griffs mit einer optischen Hauptachse der Operationsleuchte überein.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst die Operati onsleuchte eine Mehrzahl von LEDs, deren Lichtfelder sich zumindest teilweise überlagern, wobei bevorzugt die Größe des Lichtfeldes durch die Ansteuerung der LEDs einstellbar ist.
Sind zwei oder mehr Operationsleuchten vorgesehen, sind diese bevorzugt jeweils so ausgestaltet, wie dies soeben beschrieben wurde.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst die Operati onsleuchtenanordnung mindestens zwei Operationsleuchten, welche jeweils eine eigenständige Überwachungseinheit sowie eine Schnittstelle zur Kommunikation miteinander umfassen, wobei der Gesamt-Leistungsparameter durch die Überwa- chungseinheiten auf Grundlage der über die Schnittstelle übermittelten Informatio nen bestimmt wird.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst die Operati onsleuchtenanordnung mindestens zwei Operationsleuchten, wobei eine gemein same Überwachungseinheit vorgesehen ist, wobei die Überwachungseinheit bevor zugt in eine gemeinsame Steuerungseinheit der Operationsleuchtenanordnung in tegriert ist.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst die Operati onsleuchtenanordnung mindestens zwei Operationsleuchten, wobei mindestens ein Parameter der mindestens zwei Operationsleuchten synchron verstellbar ist, insbe sondere der Lichtfelddurchmesser und/oder die Beleuchtungsstärke und/oder die Farbeinstellung und/oder das Ein- und Ausschalten.
Die vorliegende Erfindung umfasst weiterhin eine Operationsleuchtenanordnung mit mindestens einer und bevorzugt mindestens zwei Operationsleuchten und einem System zur Überwachung der Operationsleuchtenanordnung, wie es oben be schrieben wurde.
In einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung umfasst die Operati onsleuchtenanordnung ein Tragesystem, über welches die mindestens eine und bevorzugt die mindestens zwei Operationsleuchten oberhalb eines Operationsti sches in ihrer Position und Ausrichtung verstellbar anordenbar sind.
Die Überwachungseinheit umfasst in einer möglichen Ausgestaltung der vorliegen den Erfindung einen Mikrocontroller und eine auf einem nicht-flüchtigen Speicher abgespeicherte Software, welche auf dem Mikrocontroller abläuft, um die oben be schriebenen Funktionen zu implementieren.
Die Überwachungseinheit steht hierfür bevorzugt mit einer Steuerung der Operati onsleuchte oder Leuchten in Verbindung und erhält von dieser Ansteuerdaten. Wei- terhin kann die Überwachungseinheit mit Ein- und/oder Ausgabeelementen in Ver bindung stehen.
Weiterhin umfasst das System in einer möglichen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung eine Steuerung mit einen Mikrocontroller und eine auf einem nicht flüchtigen Speicher abgespeicherte Software, welche auf dem Mikrocontroller ab läuft, um die oben beschriebenen Ansteuerungs-Funktionen zu implementieren.
Die Überwachungseinheit kann in die Steuerung integriert sein oder separat von dieser ausgestaltet sein.
Die vorliegende Erfindung wird nun anhand einer Zeichnung sowie Ausführungs beispielen näher erläutert.
Dabei zeigt:
Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Operationsleuchtena nordnung mit einer erfindungsgemäßen Überwachungseinheit.
Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Operationsleuchten anordnung 1 mit einer ersten Operationsleuchte 2 und einer zweiten Operations leuchte 2‘. Die Operationsleuchtenanordnung 1 könnte im Rahmen der vorliegen den Erfindung jedoch auch nur eine Operationsleuchte oder mehr als zwei Operati onsleuchten umfassen.
Im Ausführungsbeispiel sind die Operationsleuchten 2 und 2‘ über ein Tragesystem
3 oberhalb eines Operationstisches 8 in ihrer Position und Ausrichtung verstellbar angeordnet. Das Verstellen erfolgt üblicherweise per Fland. Es ist jedoch auch eine Verstellung durch Antriebe des Tragesystems 3 denkbar. Im Ausführungsbeispiel umfasst das Tragesystem eine Deckenhalterung 15, über welche eine Zentralwelle
4 an der Decke montiert ist. An der Zentralwelle 4 sind Tragarme 5 verschwenkbar angeordnet. Die Operationsleuchten 2 und 2‘ sind jeweils über weitere Tragarm- elemente 6 und Gelenke an unterschiedlichen Tragarmen 5 angeordnet, und wei sen einen Griff 7 auf, an welchem sie bewegt werden können. Es sind jedoch auch andere Ausgestaltungen des Tragesystems denkbar.
Die Operationsleuchten 2 und 2‘ umfassen jeweils einen Leuchtenkörper, welcher über den Leuchtenkörper angeordneten Griff 7 ausrichtbar ist. Im Ausführungsbei spiel ist der Griff 7 innerhalb eines Licht emittierenden Bereichs des Leuchtenkör pers angeordnet.
Der Licht emittierende Bereich umfasst jeweils eine Mehrzahl von Lichtquellen, ins besondere LEDs. Im Ausführungsbeispiel ist der Licht emittierende Bereich und/oder sind die Lichtquellen jeweils um den Griff 7 herum angeordnet sind. Ins besondere ist der Griff 7 mittig innerhalb des Licht emittierenden Bereichs angeord net.
Die Hauptachse des Griffs stimmt im Ausführungsbeispiel jeweils mit einer opti schen Hauptachse der Operationsleuchte überein und zeigt daher auf den durch die Operationsleuchte beleuchteten Bereich.
Im Ausführungsbeispiel umfassen die Operationsleuchten 2 und 2‘ jeweils eine Mehrzahl von LEDs, deren Lichtfelder sich zumindest teilweise überlagern, wobei bevorzugt die Größe des Lichtfeldes jeweils durch die Ansteuerung der LEDs ein stellbar ist.
Die Operationsleuchten 2 und 2‘ erzeugen jeweils ein Lichtfeld 12 bzw. 12‘. Durch eine entsprechende Anordnung und Ausrichtung der Operationsleuchten 2 und 2‘ können die Lichtfelder 12 und 12' auf ein Operationsfeld 10 des auf dem Operati onstisch 8 liegenden Patienten 9 gerichtet werden, so dass sie überlappen.
In anderen Fällen können die beiden Lichtfelder 12 und 12' der Operationsleuchten 2 und 2' jedoch auch auf unterschiedliche Bereiche gerichtet sein. Beispielsweise kann im Rahmen einer Transplantation eine Operationsleuchte auf das Operations- feld 10 des auf dem Operationstisch 8 liegenden Patienten 9 gerichtet sein, eine andere Operationsleuchte auf das Transplantat.
Die Operationsleuchten können insbesondere eine oder mehrere der folgenden Betriebsgrößen aufweisen:
• Beleuchtungsstärke min. 40kLux - max. 160kLux
• Farbtemperatur einstellbar zwischen 3000 - 6000K
• Lichtfeldgröße einstellbar zwischen 140 - 350mm Durchmesser
• Farbwiedergabe Index > Ra96 (die Norm fordert >Ra85)
• Gesamtbestrahlungsstärke bei maximaler Leuchtstärke ca. 540 W/m2
• Arbeitsabstand zwischen Leuchte und OP-Feld zwischen 600mm -1500mm
In Fig. 1 ist ein Bediengerät 30 dargestellt, über welches Funktionen der Operati onsleuchten 2 und 2‘gesteuert werden können, insbesondere eine Helligkeitsver stellung und/oder Lichtfeldgröße und/oder Farbtemperatur und/oder das Ein- und Ausschalten. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist dieses an einer Wand montiert. Das Bediengerät 30 könnte alternativ auch als Tisch oder mobile Version ausgeführt sein. Das Bediengerät weist bevorzugt Eingabeelemente 33 bspw. in Form von Schaltern, Reglern und/oder eines Touchscreens auf. Weiterhin umfasst das Bediengerät 30 bevorzugt eine Anzeige 31, auf welcher Betriebszustände und/oder aktuelle Einstellparameter der einzelnen Operationsleuchten 2 und 2‘ an gezeigt werden können.
Die Operationsleuchten 2 und 2‘ können kabelgebunden und/oder kabellos mitei nander und/oder mit einer gemeinsamen Steuerung und/oder Bedieneinheit ver netzt sein. Über diese Kommunikation ist es bevorzugt möglich, Funktionen der Operationsleuchten 2 und 2‘ zu synchronisieren wie z.B. die Helligkeitsverstellung, die Fokusverstellung oder die Farbtemperatur ebenso wie das gleichzeitige Ein- und Ausschalten. Die Operationsleuchtenanordnung umfasst erfindungsgemäß eine Überwachungs einheit 20, welche vorliegend lediglich symbolisch dargestellt ist. Diese kann Teil einer in die Operationsleuchten integrierten und/oder externen Steuerung der Ope rationsleuchten und/oder des Bediengerätes 30 sein.
In einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung bestimmt die Überwachungs einheit einen Energieeintrag mindestens einer Operationsleuchte 2 und 2‘ in das Operationsfeld 10. Der Energieeintrag ist abhängig vom Lichtfelddurchmesser des jeweiligen Lichtfeldes 12 und 12' und dessen Beleuchtungsstärke. Über diese 2 Parameter kann die Gesamtenergie jeder Operationsleuchte durch die Überwa chungseinheit 20 ermittelt werden.
Dies wird an folgendem Beispiel näher erläutert:
Eine kleine Operationsleuchte mit einem kleinen Lichtfeld mit einem Durchmesser von 160mm und einer Beleuchtungsstärke von 160kLux und eine große Operati onsleuchte mit einem großen Lichtfeld mit einem Durchmesser von 350mm und einer Beleuchtungsstärke von 160kLux haben zwar beide exakt die gleiche Be strahlungsstärke von ca. 550 W/m2. Der Eintrag der Gesamtenergie in das Operati onsfeld ist jedoch bei der großen Operationsleuchte ca. 3x so hoch wie bei der klei nen Operationsleuchte.
Die Operationsleuchten umfassen dabei bevorzugt jeweils eine Mehrzahl von Lichtquellen, insbesondere LEDs, wobei die Überwachungseinheit den Lichtfeld durchmesser und/oder die Beleuchtungsstärke jeweils auf Grundlage der Ansteue rung der Lichtquellen bestimmt. Eine Messung des Lichtfelddurchmesser und/oder der Beleuchtungsstärke kann daher unterbleiben. Insbesondere wird dabei der Lichtfelddurchmesser und/oder die Beleuchtungsstärke jeweils ausschließlich auf Grundlage der Ansteuerung der Lichtquellen bestimmt.
In einer möglichen Ausgestaltung und/oder in einem möglichen Betriebsmodus der vorliegenden Erfindung wird die Bestimmung des Energieeintrags komplett ohne die Berücksichtigung von Messwerten allein auf Grundlage von Ansteuerdaten vor genommen.
Da durch die Vernetzung der Operationsleuchten der Überwachungseinheit 20 je derzeit bekannt ist, welche Parameter an jeder Operationsleuchte 2 und 2‘ einge stellt sind, kann diese bei kritischen Einstellungen einer oder mehrere Operations leuchten entweder ein Warnsignal akustisch ausgeben oder optisch anzeigen. Bei spielsweise kann an dem Bediengerät 30 eine entsprechende Anzeige 32 vorgese hen sein, beispielsweise in Form eines Blinklichts.
Ebenso kann die Überwachungseinheit 20 so konfiguriert sein, dass die Beleuch tungsstärke automatisch reduziert bzw. begrenzt wird. Speziell wenn die Beleuch tungsstärke aller Operationsleuchten synchronisiert ist, kann dadurch das Risiko zu hoher Energie/Temperatur/Gewebsaustrocknung deutlich reduziert werden.
In einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung kann diese Funktionalität ein- oder ausgeschaltet werden.
In einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung kann ausgewählt werden, ob Warn ton, Anzeige oder beides.
In einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung kann ein Maximalwert für den Energieeintrag durch eine Bedienperson vorgebbar sein, beispielsweise durch ent sprechende Eingabeelemente des Bediengerätes 30.
In einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung weist die Operationsleuchten eine Beleuchtungsstärke von mindestens 40 kLux und/oder einen Lichtfelddurchmesser von mindestens 140 mm auf.
In einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung kann der durch die Operations leuchten 2 und 2‘ verursachte Temperaturanstieg im Bereich des Operationsfeldes 10 dem Operator 11 angezeigt werden, oder er kann einen Grenzwert für den Temperaturwert vorgeben.
Sind wie im Ausführungsbeispiel mehrere Operationsleuchten 2 und 2‘ vorgesehen, können deren Lichtfelder 12 und 12' übereinander gelegt bzw. gleichzeitig auf das Operationsfeld 10 gerichtet werden. Hierdurch entstehen sehr hohe Bestrah lungsstärken und hohe Temperaturbelastungen, die zu unerwünschten Nebenef fekten führen können. Auch kann die damit verbundene maximale Beleuchtungs stärke so extrem hoch sein, dass sie für den Anwender Blendungen hervorrufen und die Au- gen schnell ermüden
Gemäß dem zweiten Aspekt der vorliegenden Erfindung bestimmt daher die Über wachungseinheit einen Gesamt-Leistungsparameter der Einwirkung der mindes tens zwei Operationsleuchten 2 und 2' in das Operationsfeld 10.
Der Gesamt-Leistungsparameter kann nun in gleicher Weise überwacht und/oder angezeigt werden, wie dies oben für den Energieeintrag beschrieben wurde.
Bei dem Gesamt-Leistungsparameter kann es sich um die gemeinsam erreichte Beleuchtungsstärke und/oder Bestrahlungsstärke handeln. Bevorzugt wird jedoch auch hier wie gemäß dem ersten Aspekt beschrieben der Gesamt-Energieeintrag der mindestens zwei Operationsleuchten 2 und 2' in das Operationsfeld 10 be stimmt. Insbesondere erfolgt dies über den Lichtfelddurchmesser des jeweiligen Lichtfeldes 12 und 12' und dessen Beleuchtungsstärke.
Über diese Parameter kann auch ohne Informationen zur Ausrichtung der Operati onsleuchten eine mögliche maximale Systemenergie ermittelt werden. Diese Vor gehensweise basiert auf dem Worst-Case Szenario, dass alle Lichtfelder aus einem vorgegebenen Abstand zur Operationsleuchte auf einen Punkt gerichtet sind. Hier kann beispielsweise von einem Abstand von einem Meter ausgegangen werden. Alternativ oder zusätzlich kann die Bestimmung des Gesamt-Leistungsparameters jedoch auch anhand von Informationen zur tatsächlichen Anordnung der Operati onsleuchten 2 und 2‘ erfolgen. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass eine Be dienperson der Überwachungseinheit eine bestimmte Überschneidung von Lichtfel dern vorgeben und/oder einen Abstand anpassen kann, auf deren Grundlage dann die Bestimmung erfolgt. Hierdurch ist eine individuelle Einstellung und Beurteilung möglich.
Alternativ oder zusätzlich kann die Überwachungseinheit einen oder mehrere Sen soren umfassen, über welche die Informationen zur tatsächlichen Anordnung der Operationsleuchten 2 und 2‘ ermittelt werden, insbesondere Informationen zur Überschneidung von Lichtfeldern und/oder zum Abstand der jeweiligen Operations leuchten 2 und 2‘ zum Operationsfeld 10.

Claims

Ansprüche
1. System zur Überwachung einer Operationsleuchtenanordnung, welche min destens eine Operationsleuchte umfasst, mit einer Überwachungseinheit, wo bei die Operationsleuchte bevorzugt eine Beleuchtungsstärke von mindestens 40 kLux und/oder einen Lichtfelddurchmesser von mindestens 100 mm auf weist, dadurch gekennzeichnet, dass die Überwachungseinheit einen Energieeintrag der mindestens einen Operationsleuchte in das Operationsfeld bestimmt.
2. System nach Anspruch 1 , wobei die Überwachungseinheit den Energieeintrag in Abhängigkeit von einem Lichtfelddurchmesser und einer Beleuchtungsstär ke der mindestens einen Operationsleuchte bestimmt, wobei die Operations leuchte bevorzugt eine Mehrzahl von Lichtquellen, insbesondere LEDs, um fasst, wobei die Überwachungseinheit den Lichtfelddurchmesser und/oder die Beleuchtungsstärke auf Grundlage der Ansteuerung der Lichtquellen be stimmt.
3. System nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei der Lichtfeld durchmesser der mindestens einen Operationsleuchte um mindestens 25 mm, bevorzugt um mindestens 50 mm, weiter bevorzugt um mindestens 100 mm veränderbar ist, und/oder wobei der Lichtfelddurchmesser der mindestens ei nen Operationsleuchte zumindest in einem Lichtfelddurchmesserbereich zwi schen von 200 mm und 300 mm, bevorzugt zwischen 140 mm und 350mm einstellbar ist, und/oder wobei die Beleuchtungsstärke der mindestens einen Operationsleuchte um mindestens 20 kLux, bevorzugt um mindestens 40 kLux veränderbar ist und/oder wobei die Beleuchtungsstärke der mindestens einen Operationsleuchte zumindest in einem Beleuchtungsstärkenbereich zwischen 80 kLux und 120 kLux und bevorzugt zwischen 40kLux und 160kLux einstellbar ist.
4. System nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Überwa chungseinheit den Energieeintrag in das Operationsfeld und/oder einen auf Grundlage des Energieeintrags in das Operationsfeld bestimmten Wert, ins besondere den Temperaturanstieg des Operationsfeldes, anzeigt und/oder auf Überschreiten eines Grenzwertes überwacht
5. System nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Überwa chungseinheit bei einer Überschreitung eines Grenzwertes eine akustische und/oder optische Warnung ausgibt und/oder die Beleuchtungsstärke automa tisch begrenzt oder verringert, wobei es sich bevorzugt um einen Grenzwert für den Energieeintrag und/oder einen zu erwartenden Temperaturanstieg des Operationsfeldes handelt, und/oder wobei der Grenzwert bevorzugt durch ei ne Bedienperson einstellbar ist.
6. System nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei eine Überwa- chungs- und/oder Steuerungsfunktion der Überwachungseinheit ein- und aus- schaltbar ist und/oder wobei die Art der Anzeige und/oder Reaktion auf die Überschreitung des Grenzwertes auswählbar ist.
7. System insbesondere nach einem der vorangegangenen Ansprüche zur Überwachung einer Operationsleuchtenanordnung, welche mindestens zwei Operationsleuchten umfasst, mit einer Überwachungseinheit, wobei die Ope rationsleuchten bevorzugt eine Beleuchtungsstärke von mindestens 40 kLux und/oder einen Lichtfelddurchmesser von mindestens 100 mm aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass die Überwachungseinheit einen Gesamt-Leistungsparameter der Einwir kung der mindestens zwei Operationsleuchten in das Operationsfeld be stimmt.
8. System nach Anspruch 8, wobei es sich bei dem Gesamt-Leistungsparameter um den Gesamt-Energieeintrag der mindestens zwei Operationsleuchten in das Operationsfeld handelt, wobei die Überwachungseinheit den Energieein trag bevorzugt in Abhängigkeit von dem jeweiligen Lichtfelddurchmesser und der jeweiligen Beleuchtungsstärke der mindestens zwei Operationsleuchten bestimmt, wobei die Operationsleuchten bevorzugt jeweils eine Mehrzahl von Lichtquellen, insbesondere LEDs, umfassen, wobei die Überwachungseinheit den Lichtfelddurchmesser und/oder die Beleuchtungsstärke jeweils auf Grund lage der Ansteuerung der Lichtquellen bestimmt.
9. System nach Anspruch 8 oder, wobei die Überwachungseinheit den Gesamt- Leistungsparameter zumindest in einem Betriebsmodus unter der Annahme bestimmt, dass sich die Lichtfelder komplett überlappen und/oder wobei die Überwachungseinheit den Gesamt-Leistungsparameter zumindest in einem Betriebsmodus auf Grundlage von Informationen zur tatsächlichen Ausrich tung und/oder Position der mindestens zwei Operationsleuchten und/oder zur tatsächlichen Überlappung der Lichtfelder der mindestens zwei Operations leuchten bestimmt, wobei das System bevorzugt eine Eingabeeinheit umfasst, über welche eine Bedienperson die Informationen eingeben kann, und/oder eine Erfassungseinheit, durch welche die Informationen automatisch ermittelt werden.
10. System nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Überwa chungseinheit den Energieeintrag und/oder den Gesamt-Leistungsparameter zumindest in einem Betriebsmodus unter der Annahme eines vorgegebenen Abstands der mindestens einen Operationsleuchte zum Operationsfeld be stimmt, wobei bevorzugt ein Abstand im Bereich zwischen 600mm und 1500 mm angenommen wird, und/oder wobei die Überwachungseinheit den Ge samt-Leistungsparameter zumindest in einem Betriebsmodus auf Grundlage von Informationen zu einem tatsächlichen Abstand der mindestens einen Operationsleuchte zum Operationsfeld bestimmt, wobei das System bevor zugt eine Eingabeeinheit umfasst, über welche eine Bedienperson die Infor mationen eingeben kann, und/oder eine Erfassungseinheit, durch welche die Informationen automatisch ermittelt werden.
11. System nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die mindestens eine Operationsleuchte einen Leuchtenkörper und einem am Leuchtenkörper angeordneten Griff umfasst, über welchen der Leuchtenkörper ausrichtbar ist, wobei bevorzugt der Griff innerhalb eines Licht emittierenden Bereichs des Leuchtenkörpers angeordnet ist und/oder eine Hauptachse des Griffs mit ei ner optischen Hauptachse der Operationsleuchte übereinstimmt, und/oder wobei die Operationsleuchte eine Mehrzahl von LEDs umfasst, deren Lichtfel der sich zumindest teilweise überlagern, wobei bevorzugt die Größe des Licht feldes durch die Ansteuerung der LEDs einstellbar ist.
12. System nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Operations leuchtenanordnung mindestens zwei Operationsleuchten umfasst, welche je weils eine eigenständige Überwachungseinheit sowie eine Schnittstelle zur Kommunikation miteinander umfassen, wobei der Gesamt- Leistungsparameter durch die Überwachungseinheiten auf Grundlage der über die Schnittstelle übermittelten Informationen bestimmt wird, oder wobei eine gemeinsame Überwachungseinheit vorgesehen ist, wobei die Überwa chungseinheit bevorzugt in eine gemeinsame Steuerungseinheit der Operati onsleuchtenanordnung integriert ist.
13. System nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Operations leuchtenanordnung mindestens zwei Operationsleuchten umfasst, wobei min destens ein Parameter der mindestens zwei Operationsleuchten synchron verstellbar ist, insbesondere der Lichtfelddurchmesser und/oder die Beleuch tungsstärke und/oder die Farbeinstellung und/oder das Ein- und Ausschalten.
14. Operationsleuchtenanordnung mit mindestens einer und bevorzugt mindes tens zwei Operationsleuchten und einem System nach einem der vorange gangenen Ansprüche.
15. Operationsleuchtenanordnung nach Anspruch 14, wobei die Operationsleuch tenanordnung ein Tragesystem umfasst, über welches die mindestens eine und bevorzugt die mindestens zwei Operationsleuchten oberhalb eines Ope rationstisches in ihrer Position und Ausrichtung verstellbar anordenbar sind.
PCT/EP2021/064205 2020-05-29 2021-05-27 System zur überwachung einer operationsleuchtenanordnung WO2021239875A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21730147.2A EP4117570A1 (de) 2020-05-29 2021-05-27 System zur überwachung einer operationsleuchtenanordnung
CN202180038553.4A CN115916099A (zh) 2020-05-29 2021-05-27 用于监控手术灯装置的***
US18/000,268 US20230218363A1 (en) 2020-05-29 2021-05-27 System for monitoring a surgical luminaire assembly

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020114425.3 2020-05-29
DE102020114425.3A DE102020114425A1 (de) 2020-05-29 2020-05-29 System zur Überwachung einer Operationsleuchtenanordnung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021239875A1 true WO2021239875A1 (de) 2021-12-02

Family

ID=76283719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2021/064205 WO2021239875A1 (de) 2020-05-29 2021-05-27 System zur überwachung einer operationsleuchtenanordnung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20230218363A1 (de)
EP (1) EP4117570A1 (de)
CN (1) CN115916099A (de)
DE (1) DE102020114425A1 (de)
WO (1) WO2021239875A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022122413A1 (de) 2022-09-05 2024-03-07 Drägerwerk AG & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung und Beleuchtungsverfahren mit Begrenzung der maximalen Bestrahlungsstärke

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008034827A1 (de) * 2008-07-22 2010-02-04 Carl Zeiss Surgical Gmbh Medizinisch-optisches Beobachtungssystem und Verfahren zum Schutz von Gewebe zu hoher Gewebebelastung durch Beleuchtungsstrahlung
FR3003011A1 (fr) * 2013-03-05 2014-09-12 Maquet Sas Dispositif d'eclairage a asservissement en luminance
EP2060847B1 (de) * 2007-11-15 2016-07-20 Frowein EZH GmbH Operationsleuchte
EP3201528B1 (de) * 2014-11-07 2019-04-24 TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG Operationsleuchte und verfahren zum betreiben einer operationsleuchte

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20315225U1 (de) 2003-10-02 2005-02-10 Karl Leibinger Medizintechnik Gmbh & Co. Kg Medizinische Beleuchtungsvorrichtung mit Temperaturüberwachung des Arbeitsfeldes
DE102005011121B4 (de) 2004-10-14 2016-04-28 Möller-Wedel GmbH & Co. KG Verfahren zum optimierten Einstellen der Lichtleistung in der Objektebene bei Auflichtmikroskopen
DE102008008475B4 (de) 2008-02-08 2011-06-16 Carl Zeiss Surgical Gmbh Verfahren und Vorrichtung sowie korrespondierende Gegenstände zur Bestimmung der Beleuchtungsstrahlendosis bei der Operationsfeldbeleuchtung

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2060847B1 (de) * 2007-11-15 2016-07-20 Frowein EZH GmbH Operationsleuchte
DE102008034827A1 (de) * 2008-07-22 2010-02-04 Carl Zeiss Surgical Gmbh Medizinisch-optisches Beobachtungssystem und Verfahren zum Schutz von Gewebe zu hoher Gewebebelastung durch Beleuchtungsstrahlung
FR3003011A1 (fr) * 2013-03-05 2014-09-12 Maquet Sas Dispositif d'eclairage a asservissement en luminance
EP3201528B1 (de) * 2014-11-07 2019-04-24 TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG Operationsleuchte und verfahren zum betreiben einer operationsleuchte

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022122413A1 (de) 2022-09-05 2024-03-07 Drägerwerk AG & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung und Beleuchtungsverfahren mit Begrenzung der maximalen Bestrahlungsstärke

Also Published As

Publication number Publication date
US20230218363A1 (en) 2023-07-13
DE102020114425A1 (de) 2021-12-02
CN115916099A (zh) 2023-04-04
EP4117570A1 (de) 2023-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1750053B2 (de) Operationsleuchtensystem
EP2136129B2 (de) Operationsleuchte mit abstandsabhängiger Helligkeitsregelung
EP2434202B1 (de) Operationsleuchte mit steriler Bedieneinrichtung
EP3269323B1 (de) Medizinischer haltearm mit ringförmigen led-anzeigemitteln
EP2283790B1 (de) Steuerung und Verfahren zum Betreiben einer Operationsleuchte
EP2495487B1 (de) Operationsleuchte und Verfahren zum Ausleuchten einer Operationsstelle
EP1568938B1 (de) Operationsleuchte
EP1785665B1 (de) Operationsleuchte
EP2136126B1 (de) Operationsleuchte
DE60311963T2 (de) Operationsleuchtensteuerung mit videosystem
WO2007054367A1 (de) Operationsleuchtensystem
EP2169965A1 (de) System mit einer Operationsleuchte, einer Kamera und einem Monitor
EP1728482A1 (de) Selbsteinstellendes Operationslampensystem
EP2215987B1 (de) Vorrichtung zur Beleuchtung eines Operationsfeldes eines sterilen Operationsraumes
EP3417465B1 (de) Steuerungssystem für elektrisch gesteuerte anlagen
WO2021239875A1 (de) System zur überwachung einer operationsleuchtenanordnung
DE102004055838B4 (de) Operationsleuchte und Ansteuerungsvorrichtung
EP3203153B1 (de) Küchengerät mit einer beleuchtungseinheit und verfahren zur betätigung einer beleuchtungseinheit
DE102008039791B4 (de) Verfahren und Beleuchtungseinrichtung zum Beleuchten eines Arbeitsraumes
WO2021239873A1 (de) System zur überwachung einer operationsleuchtenanordnung
EP4157134A1 (de) System zur überwachung einer operationsleuchtenanordnung
DE102008010990A1 (de) Einrichtung umfassend ein im Raum bewegbares, zu betrachtendes Objekt, insbesondere medizinische Untersuchungs- oder Behandlungseinrichtung mit einer im Raum bewegbaren Anzeigevorrichtung
DE102008012824A1 (de) Operationsleuchte und Verfahren zum Betreiben einer Operationsleuchte
EP2473078A1 (de) Möbel mit lichtsteuerung

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 21730147

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2021730147

Country of ref document: EP

Effective date: 20221012

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE