WO2021104827A1

WO2021104827A1 - Wiper arm device, holding element, and windshield wiper

Info

Publication number: WO2021104827A1
Application number: PCT/EP2020/081070
Authority: WO
Inventors: Andrija Terentic; Najdan Jocic
Original assignee: Robert Bosch Gmbh
Priority date: 2019-11-30
Filing date: 2020-11-05
Publication date: 2021-06-03
Also published as: EP4065431A1; DE102019218661A1

Abstract

The invention relates to a wiper arm device (10) with at least one wiper arm (12), which has a wiper arm adapter (14) for coupling to a wiper blade (52), and at least one supply line (16, 16', 18) for electrically and/or fluidically supplying the wiper blade (52). The wiper arm (12) has at least one holding element (22) which holds the at least one supply line (16, 16', 18) at least partly in a wiper arm cavity (30) delimited by the wiper arm (12). According to the invention, the at least one supply line (16, 60', 18) is held by the at least one holding element (22, 32) at least substantially without a force-fitting connection.

Description

Beschreibung description

Wischarmvorrichtung, Halteelement und Scheibenwischer Wiper arm device, retaining element and windshield wiper

Stand der Technik State of the art

Es ist bereits eine Wischarmvorrichtung mit zumindest einem Wischarm, der ei nen Wischarmadapter zu einer Kopplung mit einem Wischblatt aufweist, und mit zumindest einer Versorgungsleitung zu einer elektrischen und/oder fluidischen Versorgung des Wischblatts, wobei der Wischarm zumindest ein Halteelement aufweist, welches die zumindest eine Versorgungsleitung zumindest abschnitts weise in einem von dem Wischarm begrenzten Hohlraum hält, vorgeschlagen worden. It is already a wiper arm device with at least one wiper arm, which has a wiper arm adapter for coupling to a wiper blade, and with at least one supply line for an electrical and / or fluid supply of the wiper blade, the wiper arm having at least one holding element which has the at least one Holding supply line at least partially in a cavity delimited by the wiper arm has been proposed.

Offenbarung der Erfindung Disclosure of the invention

Die Erfindung geht aus von einer Wischarmvorrichtung mit zumindest einem Wischarm, der einen Wischarmadapter zu einer Kopplung mit einem Wischblatt aufweist, und mit zumindest einer Versorgungsleitung zu einer elektrischen und/oder fluidischen Versorgung des Wischblatts, wobei der Wischarm zumin dest ein Halteelement aufweist, welches die zumindest eine Versorgungsleitung zumindest abschnittsweise in einem von dem Wischarm begrenzten Hohlraum hält. The invention is based on a wiper arm device with at least one wiper arm which has a wiper arm adapter for coupling to a wiper blade, and with at least one supply line for an electrical and / or fluid supply of the wiper blade, the wiper arm having at least one holding element which the holds at least one supply line, at least in sections, in a cavity delimited by the wiper arm.

Es wird vorgeschlagen, dass die zumindest eine Versorgungsleitung von dem zumindest einen Haltelement zumindest im Wesentlichen kraftschlussfrei gehal ten ist. Unter einer „Wischarmvorrichtung“ soll vorzugsweise zumindest ein Teil, bevor zugt eine Unterbaugruppe, eines Scheibenwischers verstanden werden. Vor zugsweise kann die Wischarmvorrichtung auch den gesamten Scheibenwischer, insbesondere mit einem Wischblatt, umfassen. Vorzugsweise ist die Wischarm vorrichtung zu einem Einsatz an einem Fahrzeug vorgesehen. Vorzugsweise ist die Wischarmvorrichtung, insbesondere als Teil des Scheibenwischers, zu einer Reinigung einer Fläche, bevorzugt einer Scheibe an einem Fahrzeug, vorgese hen. Vorzugsweise ist die Wischarmvorrichtung zu einer Reinigung einer Fahr zeugscheibe mit einem Fahrzeug, vorzugsweise einem Wischarmantrieb eines Fahrzeugs, gekoppelt. Unter „vorgesehen“ soll vorzugsweise speziell eingerich tet, speziell ausgelegt und/oder speziell ausgestattet verstanden werden. Darun ter, dass ein Objekt zu einer bestimmten Funktion vorgesehen ist, soll vorzugs weise verstanden werden, dass das Objekt diese bestimmte Funktion in zumin dest einem Anwendungs- und/oder Betriebszustand erfüllt und/oder ausführt. Unter einem "Betriebszustand" soll vorzugsweise ein Zustand verstanden wer den, in dem die Wischarmvorrichtung betriebsbereit für einen Wischvorgang und/oder einen Wischbetrieb ist und/oder sich in einem Wischbetrieb befindet, in welchem eine Wischleisteneinheit des Wischblatts, insbesondere des Scheiben wischers, bevorzugt über eine Fahrzeugscheibe geführt ist und dabei vorteilhaft an der Fahrzeugscheibe anliegt. It is proposed that the at least one supply line is held by the at least one holding element at least essentially free of frictional engagement. A “wiper arm device” should preferably be understood to mean at least a part, preferably a subassembly, of a windshield wiper. The wiper arm device can preferably also comprise the entire windshield wiper, in particular with a wiper blade. The wiper arm device is preferably provided for use on a vehicle. The wiper arm device, in particular as part of the windshield wiper, is preferably provided for cleaning a surface, preferably a window, on a vehicle. The wiper arm device is preferably coupled to a vehicle, preferably a wiper arm drive of a vehicle, for cleaning a vehicle window. “Provided” should preferably be understood to mean specially equipped, specially designed and / or specially equipped. The fact that an object is provided for a specific function should preferably be understood to mean that the object fulfills and / or executes this specific function in at least one application and / or operating state. An "operating state" should preferably be understood to mean a state in which the wiper arm device is ready for a wiping process and / or a wiping mode and / or is in a wiping mode in which a wiper strip unit of the wiper blade, in particular the windshield wiper, is preferably over a vehicle window is guided and advantageously rests against the vehicle window.

Vorzugsweise umfasst die Wischarmvorrichtung zumindest zwei fluidische Ver sorgungsleitungen. Vorzugsweise umfasst die Wischarmvorrichtung zumindest eine elektrische Versorgungsleitung. The wiper arm device preferably comprises at least two fluidic supply lines. The wiper arm device preferably comprises at least one electrical supply line.

Vorzugsweise erstreckt sich die zumindest eine, insbesondere zwei, fluidische und/oder die zumindest eine elektrische Versorgungsleitung entlang des Wisch arms von einem dem Wischarmadapter abgewandten Ende des Wischarms zu einem dem Wischarmadapter zugewandten Ende des Wischarms. The at least one, in particular two, fluidic and / or the at least one electrical supply line preferably extends along the wiper arm from an end of the wiper arm facing away from the wiper arm adapter to an end of the wiper arm facing the wiper arm adapter.

Vorzugsweise weist der zumindest eine Wischarm ein Basiselement zu einer Kopplung mit dem Wischerantrieb auf. Vorzugsweise weist der zumindest eine Wischarm zumindest ein Armelement auf zu einer Verbindung mit dem Wischar madapter. Vorzugsweise ist das Basiselement verschwenkbar mit dem Armele ment verbunden, insbesondere um eine Schwenkachse. Vorzugsweise verläuft die Schwenkachse zumindest im Wesentlichen Senkrecht zu einer Längsachse des Armelements, bevorzugt des Wischarms. Vorzugsweise ist der Wischarm, insbesondere das Wischblatt, um die Schwenkachse von einer zu reinigenden Scheibe zumindest teilweise wegschwenkbar beispielsweise zu einem Wisch blattwechsel. Es ist denkbar, dass die zumindest eine Versorgungsleitung bei einem Wegschwenken des Wischarms und/oder bei einem Wechsel des Wisch blatts eine Kraft erfährt, durch welche diese teilweise in Richtung des Wisch blatts, insbesondere des Wischblattadapters, gezogen wird. Es ist insbesondere vorgesehen, dass die zumindest eine Versorgungsleitung nach einem Zurück schwenken des Wischarms selbsttätig oder ohne größeren Kraftaufwand wieder in eine Ursprungslage überführt werden kann. Unter einer „Längsachse“ eines Objekts soll vorzugsweise eine Achse verstanden werden, welche parallel zu einer längsten Kante eines kleinsten geometrischen Quaders verläuft, welcher das Objekt gerade noch vollständig umschließt. Der Ausdruck "im Wesentlichen senkrecht“ soll vorzugsweise eine Ausrichtung einer Richtung relativ zu einer Bezugsrichtung definieren, wobei die Richtung und die Bezugsrichtung, insbe sondere in einer Projektionsebene betrachtet, einen Winkel von 90° einschließen und der Winkel eine maximale Abweichung von insbesondere kleiner als 8°, vor teilhaft kleiner als 5° und besonders vorteilhaft kleiner als 2° aufweist. The at least one wiper arm preferably has a base element for coupling to the wiper drive. The at least one wiper arm preferably has at least one arm element for connection to the wiper arm adapter. Preferably, the base element is pivotably connected to the Armele element, in particular about a pivot axis. Preferably runs the pivot axis is at least substantially perpendicular to a longitudinal axis of the arm element, preferably of the wiper arm. The wiper arm, in particular the wiper blade, can preferably be at least partially pivoted away from a window to be cleaned about the pivot axis, for example for a wiper blade change. It is conceivable that the at least one supply line experiences a force when the wiper arm is pivoted away and / or when the wiper blade is changed, by means of which it is partially pulled in the direction of the wiper blade, in particular the wiper blade adapter. In particular, it is provided that the at least one supply line can be returned to an original position automatically or without a great deal of force after the wiper arm has been pivoted back. A “longitudinal axis” of an object should preferably be understood to mean an axis which runs parallel to a longest edge of a smallest geometric cuboid which just completely surrounds the object. The expression "substantially perpendicular" is preferably intended to define an alignment of a direction relative to a reference direction, the direction and the reference direction, especially viewed in a projection plane, enclosing an angle of 90 ° and the angle including a maximum deviation of, in particular, less than 8 °, in front of some less than 5 ° and particularly advantageously less than 2 °.

Vorzugsweise begrenzt der zumindest eine Wischarm, insbesondere das Arm element, einen zusammenhängenden Wischarmhohlraum entlang der Längsach se des Wischarms über zumindest 50 % des Wischarms, bevorzugt des Armele ments. Vorzugsweise begrenzt der zumindest eine Wischarm, insbesondere das Armelement, über zumindest 60 %, bevorzugt über zumindest 75 %, besonders bevorzugt über zumindest 90 %, entlang einer Längsachse des Wischarms den Wischarmhohlraum. Bevorzugt begrenzt der Wischarm, insbesondere das Wischarmelement, den Wischarmhohlraum zu zumindest zwei, insbesondere zumindest drei, Seiten hin. Vorzugsweise ist die zumindest eine Versorgungslei tung zumindest teilweise in dem Wischarmhohlraum angeordnet. Vorzugsweise erstreckt sich die zumindest eine Versorgungsleitung entlang der Längsachse des Wischarms durch den Wischarmhohlraum. Vorzugsweise ist der Wischarm hohlraum an einer Seite des Wischarms, insbesondere an einer der Scheibe, bevorzugt dem Wischblatt, zugewandten Seite, zumindest teilweise und bevor- zugt zumindest zum Großteil unbegrenzt durch den Wischarm, insbesondere durch das Armelement. The at least one wiper arm, in particular the arm element, preferably delimits a contiguous wiper arm cavity along the longitudinal axis of the wiper arm over at least 50% of the wiper arm, preferably the arm element. The at least one wiper arm, in particular the arm element, preferably delimits the wiper arm cavity over at least 60%, preferably over at least 75%, particularly preferably over at least 90%, along a longitudinal axis of the wiper arm. The wiper arm, in particular the wiper arm element, preferably delimits the wiper arm cavity on at least two, in particular at least three, sides. The at least one supply line is preferably arranged at least partially in the wiper arm cavity. The at least one supply line preferably extends along the longitudinal axis of the wiper arm through the wiper arm cavity. The wiper arm is preferably cavity on one side of the wiper arm, in particular on a side facing the window, preferably the wiper blade, at least partially and preferably at least for the most part unlimitedly by the wiper arm, in particular by the arm element.

In dem zumindest einen Wischarmhohlraum ist das zumindest eine Halteelement angeordnet. Vorzugsweise ist das zumindest eine Halteelement in einem Nahbe reich des Wischarmadapters angeordnet. Unter einem „Nahbereich“ eines Ob jekts oder einer Achse soll vorzugsweise ein Bereich um das Objekt oder die Achse herum verstanden werden, welcher sich bis zu einem Abstand von maxi mal 10 cm, bevorzugt maximal 5 cm, und besonders bevorzugt maximal 3 cm, zu dem Objekt oder der Achse erstreckt. The at least one holding element is arranged in the at least one wiper arm cavity. The at least one holding element is preferably arranged in a close proximity to the wiper arm adapter. A “close range” of an object or an axis should preferably be understood to mean an area around the object or the axis that extends up to a distance of a maximum of 10 cm, preferably a maximum of 5 cm, and particularly preferably a maximum of 3 cm the object or the axis.

Darunter, dass „die zumindest eine Versorgungsleitung von dem zumindest einen Halteelement zumindest im Wesentlichen kraftschlussfrei gehalten ist“ soll vor zugsweise verstanden werden, dass eine Haftreibungskraft zwischen dem zu mindest einen Halteelement und der zumindest einen Versorgungsleitung ledig lich gewichtsbedingt ist. Insbesondere ist die zumindest eine Versorgungsleitung uneingeklemmt, bevorzugt frei von einer Klemmkraft, durch das zumindest eine Halteelement gehalten. Vorzugsweise ist die zumindest eine Versorgungsleitung von dem zumindest einen Halteelement zumindest im Wesentlichen in zumindest eine Richtung, insbesondere zumindest im Wesentlichen parallel zu der Längs achse des Wischarms, kraftschlussfrei gehalten. Vorzugsweise ist die zumindest eine Versorgungsleitung durch einen maximalen Kraftaufwand von maximal 10 N, bevorzugt maximal 5 N, besonders bevorzugt maximal 1 N und ganz be sonders bevorzugt maximal 0,5 N, zumindest im Wesentlichen parallel, insbe sondere entlang, der Längsachse des Wischarms verschiebbar. The fact that “the at least one supply line is held at least essentially free of friction by the at least one holding element” should preferably be understood to mean that a static friction force between the at least one holding element and the at least one supply line is only due to weight. In particular, the at least one supply line is not clamped, preferably free from a clamping force, held by the at least one holding element. Preferably, the at least one supply line is held by the at least one holding element at least essentially in at least one direction, in particular at least essentially parallel to the longitudinal axis of the wiper arm, in a non-frictional manner. Preferably, the at least one supply line can be displaced by a maximum force of a maximum of 10 N, preferably a maximum of 5 N, particularly preferably a maximum of 1 N and very particularly preferably a maximum of 0.5 N, at least essentially parallel, in particular along, the longitudinal axis of the wiper arm .

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Wischarmvorrichtung kann eine vorteilhaft entlang der Längsachse des Wischarms verschiebbare Versorgungs leitung erreicht werden. Insbesondere kann eine entlang der Längsachse des Wischarms vorteilhaft zumindest im Wesentlichen frei bewegliche Versorgungs leitung erreicht werden. Insbesondere kann erreicht werden, dass eine heraus gezogene Versorgungsleitung vorteilhaft rückführbar in den Wischarmhohlraum ist. Es kann ein vorteilhaft stimmiges Erscheinungsbild der Wischarmvorrichtung, insbesondere des Scheibenwischers, erreicht werden. Besonders vorteilhaft kann erreicht werden, dass eine durch einen Wisch blattwechsel teilweise aus dem Wischarmhohlraum herausgezogene Versorgungsleitung vorteilhaft einfach in den Wischarmhohlraum zurückführbar ist. Es kann erreicht werden, dass eine Überlänge der Versorgungsleitung in dem Wischarmhohlraum vorteilhaft einfach, insbesondere in jedem Betriebszustand oder Montagezustand, anordenbar ist.The configuration of the wiper arm device according to the invention makes it possible to achieve a supply line that can advantageously be displaced along the longitudinal axis of the wiper arm. In particular, a supply line that is advantageously at least essentially freely movable along the longitudinal axis of the wiper arm can be achieved. In particular, it can be achieved that a withdrawn supply line can advantageously be returned to the wiper arm cavity. An advantageously coherent appearance of the wiper arm device, in particular of the windshield wiper, can be achieved. It can be achieved particularly advantageously that a wiper blade is partially removed from the Wiper arm cavity pulled out supply line can advantageously be easily returned into the wiper arm cavity. It can be achieved that an excess length of the supply line in the wiper arm cavity can advantageously be arranged in a simple manner, in particular in any operating state or assembly state.

Es kann erreicht werden, dass der Scheibenwischer vor und nach einem Wisch blattwechsel ein vorteilhaft gleichbleibendes Erscheinungsbild abliefert. It can be achieved that the windshield wiper delivers an advantageously constant appearance before and after a wiper blade change.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass das zumindest eine Halteelement zu sammen mit dem Wischarm, in zumindest einer Ebene senkrecht zu einer, ins besondere der bereits genannten, Längsachse des Wischarms, zumindest einen Aufnahmebereich zu einer Aufnahme der zumindest einen Versorgungsleitung begrenzt, dessen Querschnitt wesentlich größer ist als ein Querschnitt der zu mindest einen Versorgungsleitung. Vorzugsweise begrenzt das zumindest eine Halteelement den Wischarmhohlraum in Richtung der Seite des Wischarmhohl raums, welche unbegrenzt durch den Wischarm, insbesondere durch das Arm element, ist. Vorzugsweise begrenzt das zumindest eine Halteelement zusam men mit dem Armelement den zumindest einen Aufnahmebereich. Vorzugsweise begrenzt das zumindest eine Halteelement zusammen mit dem Armelement den zumindest einen Aufnahmebereich in der zumindest einen Ebene vollständig. Vorzugsweise ist der Querschnitt des Aufnahmebereichs zu einer Aufnahme der zumindest einen Versorgungsleitung zumindest 1,3-mal, bevorzugt zumindest 1,5-mal, besonders bevorzugt zumindest 2-mal, und ganz besonders bevorzugt zumindest 2,5-mal so groß wie der Querschnitt der zumindest einen Versor gungsleitung. Vorzugsweise ist der Querschnitt des Aufnahmebereichs wesent lich größer als der Querschnitt der zumindest zwei fluidischen Versorgungslei tungen und der zumindest einen elektrischen Versorgungsleitung. Vorzugsweise ist der Querschnitt des Aufnahmebereichs zu einer Aufnahme der zumindest zwei fluidischen Versorgungsleitungen und der zumindest einen elektrischen Versorgungsleitung zumindest 1,3-mal, bevorzugt zumindest 1,5-mal, besonders bevorzugt zumindest 2-mal, und ganz besonders bevorzugt zumindest 2,5-mal so groß wie der summierte Querschnitt der zumindest einen elektrischen Versor gungsleitung und der zumindest zwei fluidischen Versorgungsleitungen. Es kann eine vorteilhaft zumindest im Wesentlichen kraftschlussfreie Anordnung der Ver- sorgungsleitung/en in dem Aufnahmebereich erreicht werden. Ferner wird vorgeschlagen, dass das zumindest eine Halteelement mehrteilig ausgebildet ist. Vorzugsweise weist das Halteelement zumindest einen Laufring, insbesondere eine Walze, und zumindest ein Lagerelement zu einer, bevorzugt beweglichen, Lagerung des Laufrings an dem Wischarm, insbesondere an dem Armelement, auf. Vorzugsweise ist das Lagerelement mit dem Wischarm, insbe sondere Armelement, verbunden. Vorzugsweise ist eine Längsachse des Hal teelements zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Wisch arms, insbesondere des Armelements, in dem Wischarmhohlraum ausgerichtet. Der Laufring des Halteelements ist insbesondere drehbar gegenüber dem Arm element gelagert. Vorzugsweise ist eine Drehachse des Laufrings des Halteele ments zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Wischarms, insbesondere des Armelements, ausgerichtet. Vorzugsweise ist das zumindest eine Lagerelement an einem Ende des Halteelements entlang der Längsachse des Halteelements angeordnet. Es kann eine vorteilhafte Ausrichtung des Hal teelements in dem Wischarmhohlraum erreicht werden. Insbesondere kann eine vorteilhaft ausgeprägte Kraftschlussfreiheit der zumindest einen Versorgungslei tung an dem Halteelement erreicht werden. Es kann insbesondere ein Verdrehen des Laufrings bei einer Bewegung, insbesondere Verschiebung, der zumindest einen Versorgungsleitung erreicht werden. Furthermore, it is proposed that the at least one holding element together with the wiper arm, in at least one plane perpendicular to one, in particular the already mentioned, longitudinal axis of the wiper arm, delimits at least one receiving area for receiving the at least one supply line, the cross section of which is significantly larger is as a cross section of at least one supply line. The at least one holding element preferably delimits the wiper arm cavity in the direction of the side of the wiper arm cavity which is unlimited by the wiper arm, in particular by the arm element. The at least one holding element preferably delimits the at least one receiving area together with the arm element. Preferably, the at least one holding element together with the arm element completely delimits the at least one receiving area in the at least one plane. The cross section of the receiving area for receiving the at least one supply line is preferably at least 1.3 times, preferably at least 1.5 times, particularly preferably at least 2 times, and very particularly preferably at least 2.5 times as large as the cross section the at least one supply line. The cross section of the receiving area is preferably greater than the cross section of the at least two fluid supply lines and the at least one electrical supply line. The cross section of the receiving area for receiving the at least two fluid supply lines and the at least one electrical supply line is preferably at least 1.3 times, preferably at least 1.5 times, particularly preferably at least 2 times, and very particularly preferably at least 2.5 times - times as large as the summed cross section of the at least one electrical supply line and the at least two fluid supply lines. An arrangement of the supply line (s) in the receiving area that is advantageously at least substantially frictional-free can be achieved. It is also proposed that the at least one holding element be constructed in several parts. The holding element preferably has at least one race, in particular a roller, and at least one bearing element for a, preferably movable, mounting of the race on the wiper arm, in particular on the arm element. The bearing element is preferably connected to the wiper arm, in particular a special arm element. A longitudinal axis of the holding element is preferably aligned at least substantially perpendicular to the longitudinal axis of the wiper arm, in particular of the arm element, in the wiper arm cavity. The race of the holding element is particularly rotatably mounted relative to the arm element. An axis of rotation of the raceway of the holding element is preferably aligned at least substantially perpendicular to the longitudinal axis of the wiper arm, in particular of the arm element. The at least one bearing element is preferably arranged at one end of the holding element along the longitudinal axis of the holding element. An advantageous alignment of the Hal teelements in the wiper arm cavity can be achieved. In particular, an advantageously pronounced freedom from frictional connection of the at least one supply line on the holding element can be achieved. In particular, a rotation of the raceway during a movement, in particular displacement, of the at least one supply line can be achieved.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass das zumindest eine Halteelement zu mindest teilweise als ein Walzenelement ausgebildet ist. Vorzugsweise ist das zumindest eine Halteelement als ein Walzenelement mit einem Walzendurch messer von maximal 2 cm, bevorzugt maximal 1 cm, besonders bevorzugt von maximal 0,5 cm, ausgebildet. Vorzugsweise erstreckt sich das Halteelement über zumindest 50 %, bevorzugt über zumindest 75 %, besonders bevorzugt über zumindest 90 %, des Wischarms, insbesondere des Armelements, entlang einer Querachse des Wischarms, insbesondere des Armelements. Unter einer „Quer achse“ eines Objekts soll vorzugsweise eine Achse verstanden werden, welche senkrecht zu einer Längsachse des Objekts verläuft. Vorzugsweise ist die Quer achse zumindest im Wesentlichen parallel zu der Schwenkachse ausgerichtet. Unter „im Wesentlichen parallel“ soll vorzugsweise eine Ausrichtung einer Rich tung relativ zu einer Bezugsrichtung, insbesondere in einer Ebene, verstanden werden, wobei die Richtung gegenüber der Bezugsrichtung eine Abweichung insbesondere kleiner als 30°, vorteilhaft kleiner als 15° und besonders vorteilhaft kleiner als 2° aufweist. Vorzugsweise ist das zumindest eine Halteelement als ein Hohlwalzenelement ausgebildet. Das Halteelement kann als Spulenwalzenele ment ausgebildet sein, insbesondere mit variablem Durchmesser. Das Halteele ment kann als Spulenwalzenelement ausgebildet sein, insbesondere mit einem Durchmesser, welcher an zumindest einem Ende des Halteelements entlang der Längsachse des Halteelements größer ist als in einem mittleren Bereich des Hal teelements entlang der Längsachse des Halteelements. Es kann eine vorteilhafte Minimierung eines Kraftschlusses der zumindest einen Versorgungsleitung mit dem zumindest einen Halteelement erreicht werden. Insbesondere kann erreicht werden, dass die Versorgungsleitung besonders leicht entlang der Längsachse des Wischarms verschiebbar ist, insbesondere durch das Halteelement. It is further proposed that the at least one holding element is at least partially designed as a roller element. The at least one holding element is preferably designed as a roller element with a roller diameter of a maximum of 2 cm, preferably a maximum of 1 cm, particularly preferably a maximum of 0.5 cm. The holding element preferably extends over at least 50%, preferably over at least 75%, particularly preferably over at least 90%, of the wiper arm, in particular the arm element, along a transverse axis of the wiper arm, in particular the arm element. A “transverse axis” of an object should preferably be understood to mean an axis which runs perpendicular to a longitudinal axis of the object. The transverse axis is preferably aligned at least substantially parallel to the pivot axis. “Essentially parallel” should preferably be understood to mean an alignment of a direction relative to a reference direction, in particular in a plane, the direction having a deviation from the reference direction, in particular less than 30 °, advantageously less than 15 ° and particularly advantageous has less than 2 °. The at least one holding element is preferably designed as a hollow roller element. The holding element can be designed as a Spulenwalzenele element, in particular with a variable diameter. The Haltele element can be designed as a reel roller element, in particular with a diameter which is greater at at least one end of the holding element along the longitudinal axis of the holding element than in a central region of the Hal teelements along the longitudinal axis of the holding element. An advantageous minimization of a frictional connection between the at least one supply line and the at least one holding element can be achieved. In particular, it can be achieved that the supply line can be displaced particularly easily along the longitudinal axis of the wiper arm, in particular by means of the holding element.

Ferner wird vorgeschlagen, dass das zumindest eine Halteelement beweglich, insbesondere drehbar, mit dem Wischarm verbunden ist. Vorzugsweise ist das Lagerelement dazu vorgesehen, das Halteelement, insbesondere den Laufring des Halteelements, drehbar an dem Wischarm, insbesondere an dem Armele ment, zu lagern. Das Lagerelement kann zumindest teilweise als zumindest ein Drehlager, Kugellager, Stiftelement und/oder Bolzenelement ausgebildet sein. Vorzugsweise ist das zumindest eine Halteelement um eine Drehachse drehbar. Vorzugsweise ist die Drehachse durch das Lagerelement definiert. Vorzugsweise ist die Drehachse zumindest im Wesentlichen parallel zu der Schwenkachse ausgerichtet. Es kann eine vorteilhaft richtungsabhängige Minimierung des Kraft schlusses zwischen dem Halteelement und der zumindest einen Versorgungslei tung erreicht werden. Insbesondere kann erreicht werden, dass die Versorgungs leitung besonders leicht entlang der Längsachse des Wischarms verschiebbar ist, insbesondere durch das Halteelement. It is further proposed that the at least one holding element is movably, in particular rotatably, connected to the wiper arm. Preferably, the bearing element is provided to mount the holding element, in particular the race of the holding element, rotatably on the wiper arm, in particular on the Armele element. The bearing element can be designed at least partially as at least one pivot bearing, ball bearing, pin element and / or bolt element. The at least one holding element is preferably rotatable about an axis of rotation. The axis of rotation is preferably defined by the bearing element. The axis of rotation is preferably aligned at least substantially parallel to the pivot axis. An advantageously direction-dependent minimization of the frictional connection between the holding element and the at least one supply line can be achieved. In particular, it can be achieved that the supply line can be displaced particularly easily along the longitudinal axis of the wiper arm, in particular by means of the holding element.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass der Wischarm zumindest ein Rückstel lelement aufweist, welches dazu vorgesehen ist, eine Rückstellkraft auf die zu mindest eine Versorgungsleitung auszuüben. Vorzugsweise ist das zumindest eine Rückstellelement beabstandet von dem zumindest einen Halteelement aus gebildet. Vorzugsweise ist das zumindest eine Rückstellelement als ein Walzen element mit einem Torsionselement ausgebildet. Vorzugsweise ist die zumindest eine Versorgungsleitung zumindest teilweise aufgewickelt auf das Rückstellele ment ausgebildet. Vorzugsweise ist das zumindest eine Rückstellelement dazu vorgesehen, eine Kraft auf die zumindest eine Versorgungsleitung auszuüben, welche in Richtung der Längsachse des Wischarms, insbesondere des Armele ments, ausgerichtet ist, besonders bevorzugt in Richtung eines Endes des Wischarms entlang der Längsachse des Wischarms, an welchem das Basisele ment angeordnet ist. Alternativ kann das zumindest eine Rückstellelement als eine Zugfeder ausgebildet sein, welche die zumindest eine Versorgungsleitung an einem Fixpunkt mit dem Wischarm, insbesondere dem Armelement und/oder dem Basiselement, verbindet. Es kann erreicht werden, dass die zumindest eine Versorgungsleitung nach einem Verschieben entlang der Längsachse des Wischarms, insbesondere des Armelements, vorteilhaft schnell und/oder einfach, insbesondere automatisch, in die Ursprungsposition zurückführbar ist. It is further proposed that the wiper arm has at least one restoring element which is provided to exert a restoring force on the at least one supply line. The at least one restoring element is preferably formed at a distance from the at least one holding element. Preferably, the at least one restoring element is designed as a roller element with a torsion element. The at least one supply line is preferably formed at least partially wound onto the restoring element. This is preferably at least one return element for this purpose provided to exert a force on the at least one supply line which is aligned in the direction of the longitudinal axis of the wiper arm, in particular the Armele element, particularly preferably in the direction of an end of the wiper arm along the longitudinal axis of the wiper arm on which the Basisele element is arranged. Alternatively, the at least one restoring element can be designed as a tension spring which connects the at least one supply line to the wiper arm, in particular the arm element and / or the base element, at a fixed point. It can be achieved that the at least one supply line can advantageously be returned to the original position quickly and / or simply, in particular automatically, after being displaced along the longitudinal axis of the wiper arm, in particular the arm element.

Ferner wird vorgeschlagen, dass das zumindest eine Halteelement in einem Winkel zu einer Bewegungsachse des Wischarms ausgerichtet ist. Vorzugsweise ist eine Längsachse des zumindest einen Halteelements zu einer Bewegungs achse des Wischarms in einem Winkel ausgerichtet. Vorzugsweise ist die Bewe gungsachse des Wischarms die Schwenkachse oder eine Antriebsachse, um welche der Wischarm verschwenkbar mit dem Wischerantrieb verbunden ist. Vorzugsweise ist das zumindest eine Halteelement in einem von Null verschie denen Winkel zu einer Bewegungsachse des Wischarms ausgerichtet. Vorzugs weise ist das zumindest eine Halteelement in einem von Null verschiedenen Winkel zu der Schwenkachse ausgerichtet. Vorzugsweise ist das zumindest eine Halteelement in einem Winkel von maximal 30°, bevorzugt von maximal 25°, be sonders bevorzugt von maximal 15°, und ganz besonders bevorzugt von maxi mal 10°, zu der Schwenkachse ausgerichtet. Es kann eine vorteilhafte Ausnut zung des Wischarmhohlraums zur Aufnahme der zumindest einen Versorgungs leitung erreicht werden. It is further proposed that the at least one holding element is oriented at an angle to a movement axis of the wiper arm. A longitudinal axis of the at least one holding element is preferably oriented at an angle to an axis of movement of the wiper arm. The movement axis of the wiper arm is preferably the pivot axis or a drive axis about which the wiper arm is pivotably connected to the wiper drive. The at least one holding element is preferably oriented at an angle that differs from zero with respect to an axis of movement of the wiper arm. The at least one holding element is preferably oriented at an angle other than zero to the pivot axis. The at least one holding element is preferably aligned at an angle of a maximum of 30 °, preferably a maximum of 25 °, particularly preferably a maximum of 15 °, and very particularly preferably a maximum of 10 °, to the pivot axis. An advantageous utilization of the wiper arm cavity for receiving the at least one supply line can be achieved.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass das zumindest eine Halteelement an zumindest zwei zueinander beabstandeten Fixierpunkten mit dem Wischarm ver bunden ist. Vorzugsweise sind die zumindest zwei Fixierpunkte zumindest 0,5 cm, bevorzugt zumindest 1 cm, beabstandet voneinander angeordnet. Vor zugsweise sind die zumindest zwei Fixierpunkte auf gegenüberliegenden Seiten des Wischarms, insbesondere des Armelements, betrachtet entlang der Schwenkachse angeordnet. Vorzugsweise ist das zumindest eine Halteelement an zwei zueinander in einer Flucht liegenden Fixierpunkten mit dem Wischarm, insbesondere dem Armelement verbunden. Vorzugsweise liegen die zumindest zwei Fixierpunkte zumindest teilweise auf der Drehachse. Es kann ein vorteilhaft stabiler Aufbau der Wischarmvorrichtung erreicht werden. Insbesondere kann eine vorteilhaft sichere Anordnung der zumindest einen Versorgungsleitung an dem zumindest einen Halteelement, insbesondere in dem Wischarmhohlraum, erreicht werden. It is further proposed that the at least one holding element is connected to the wiper arm at at least two mutually spaced fixing points. The at least two fixing points are preferably arranged at least 0.5 cm, preferably at least 1 cm, spaced from one another. The at least two fixing points are preferably arranged on opposite sides of the wiper arm, in particular of the arm element, viewed along the pivot axis. This is preferably at least one holding element connected to the wiper arm, in particular the arm element, at two mutually aligned fixing points. The at least two fixing points preferably lie at least partially on the axis of rotation. An advantageously stable construction of the wiper arm device can be achieved. In particular, an advantageously secure arrangement of the at least one supply line on the at least one holding element, in particular in the wiper arm cavity, can be achieved.

Ferner wird vorgeschlagen, dass der Wischarm zumindest ein weiteres Hal teelement aufweist, welches beabstandet von dem zumindest einen Halteele ment angeordnet ist. Vorzugsweise ist das zumindest eine weitere Halteelement analog zu dem zumindest einen Halteelement ausgebildet. Das zumindest eine weitere Halteelement kann zumindest teilweise einstückig mit dem zumindest einen Rückstellelement ausgebildet sein. Unter „einstückig“ soll vorzugsweise zumindest stoffschlüssig verbunden verstanden werden, beispielsweise durch einen Schweißprozess, einen Klebeprozess, einen Anspritzprozess und/oder einen anderen, dem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Prozess, und/oder vorteilhaft in einem Stück geformt verstanden werden, wie beispielsweise durch eine Herstellung aus einem Guss und/oder durch eine Herstellung in einem Ein oder Mehrkomponentenspritzverfahren und vorteilhaft aus einem einzelnen Roh ling. Das zumindest eine weitere Halteelement kann an dem Armelement oder an dem Basiselement angeordnet sein. Vorzugsweise ist das zumindest eine weite re Halteelement in dem Wischarmhohlraum angeordnet. Die zumindest eine Ver sorgungsleitung kann auf derselben Seite an dem zumindest einen weiteren Hal teelement vorbei verlaufen wie an dem zumindest einen Halteelement. Die zu mindest eine Versorgungsleitung kann auf einer Seite an dem zumindest einen weiteren Halteelement vorbei verlaufen, welche einer Seite, an welcher die zu mindest eine Versorgungsleitung an dem zumindest einen Halteelement vorbei verläuft, abgewandt ausgerichtet ist. Es kann eine vorteilhafte Ausnutzung des Wischarmhohlraums für die Verlegung der zumindest einen Versorgungsleitung erreicht werden. It is further proposed that the wiper arm has at least one further Hal teelement which is arranged at a distance from the at least one Halteele element. The at least one further holding element is preferably designed analogously to the at least one holding element. The at least one further holding element can be designed at least partially in one piece with the at least one restoring element. “In one piece” should preferably be understood to be at least cohesively connected, for example by a welding process, an adhesive process, an injection molding process and / or another process that appears sensible to a person skilled in the art, and / or advantageously formed in one piece, such as by a Production from a single casting and / or by production in a single or multi-component injection molding process and advantageously from a single blank. The at least one further holding element can be arranged on the arm element or on the base element. The at least one wider holding element is preferably arranged in the wiper arm cavity. The at least one supply line can run past the at least one further holding element on the same side as the at least one holding element. The at least one supply line can run past the at least one further holding element on one side which faces away from a side on which the at least one supply line runs past the at least one holding element. An advantageous use of the wiper arm cavity for laying the at least one supply line can be achieved.

Darüber hinaus wird ein Halteelement einer erfindungsgemäßen Wischarmvor richtung vorgeschlagen. Darüber hinaus wird ein Scheibenwischer mit einer erfindungsgemäßen Wisch armvorrichtung und mit einem Wischblatt vorgeschlagen. In addition, a holding element of a Wischarmvor device according to the invention is proposed. In addition, a windshield wiper with a wiper arm device according to the invention and with a wiper blade is proposed.

Die erfindungsgemäße Wischarmvorrichtung, das erfindungsgemäße Halteele ment und/oder der erfindungsgemäße Scheibenwischer soll/en hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Ins besondere kann/können die erfindungsgemäße Wischarmvorrichtung, das erfin dungsgemäße Halteelement und/oder der erfindungsgemäße Scheibenwischer zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hier in genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen und Einheiten abwei chende Anzahl aufweisen. Zudem sollen bei den in dieser Offenbarung angege benen Wertebereichen auch innerhalb der genannten Grenzen liegende Werte als offenbart und als beliebig einsetzbar gelten. The wiper arm device according to the invention, the retaining element according to the invention and / or the windshield wiper according to the invention should not be restricted to the application and embodiment described above. In particular, the wiper arm device according to the invention, the holding element according to the invention and / or the windshield wiper according to the invention can have a number that differs from a number of individual elements, components and units mentioned here in order to fulfill a mode of operation described here. In addition, in the case of the value ranges specified in this disclosure, values lying within the stated limits should also be deemed disclosed and can be used as required.

Zeichnung drawing

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombina tion. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln be trachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen. Further advantages emerge from the following description of the drawings. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Scheibenwischer mit einer erfin dungsgemäßen Wischarmvorrichtung in einer schematischen Darstellung, 1 shows a windshield wiper according to the invention with a wiper arm device according to the invention in a schematic representation,

Fig. 2 den erfindungsgemäßen Scheibenwischer mit der erfindungs gemäßen Wischarmvorrichtung in einer schematischen Schnitt darstellung (A-A) und 2 shows the windshield wiper according to the invention with the wiper arm device according to the invention in a schematic sectional view (A-A) and

Fig. 3 den erfindungsgemäßen Scheibenwischer mit der erfindungs gemäßen Wischarmvorrichtung in einer schematischen Schnitt darstellung (B-B). Beschreibung des Ausführungsbeispiels 3 shows the windshield wiper according to the invention with the wiper arm device according to the invention in a schematic sectional view (BB). Description of the embodiment

Figur 1 zeigt einen Scheibenwischer 50. Der Scheibenwischer 50 umfasst eine Wischarmvorrichtung 10. Der Scheibenwischer 50 umfasst ein Wischblatt 52, insbesondere zu einem Wischen einer Scheibe an einem Fahrzeug. Die Wisch armvorrichtung 10 umfasst einen Wischarm 12. Der Wischarm 12 weist einen Wischarmadapter 14 auf. Der Wischarmadapter 14 umfasst ein Adapterabde- ckelement 70. Der Wischarmadapter 14 ist zu einer Kopplung mit dem Wischblatt 52, insbesondere einem Wischblattadapter 54, vorgesehen. FIG. 1 shows a windshield wiper 50. The windshield wiper 50 comprises a wiper arm device 10. The windshield wiper 50 comprises a wiper blade 52, in particular for wiping a window on a vehicle. The wiper arm device 10 comprises a wiper arm 12. The wiper arm 12 has a wiper arm adapter 14. The wiper arm adapter 14 comprises an adapter cover element 70. The wiper arm adapter 14 is provided for coupling to the wiper blade 52, in particular a wiper blade adapter 54.

Das Wischblatt 52 umfasst den Wischblattadapter 54. Das Wischblatt 52 umfasst eine, insbesondere zwei, Federschienen (nicht gezeigt). Das Wischblatt 52 um fasst zwei Wischblattendkappen 56. Das Wischblatt 52 umfasst eine Windabwei sereinheit 58, welche zwei Spoilerelemente 62, 62’ aufweist. Das Wischblatt 52 umfasst eine Wischleisteneinheit 60, welche eine Wischlippe aufweist. The wiper blade 52 comprises the wiper blade adapter 54. The wiper blade 52 comprises one, in particular two, spring rails (not shown). The wiper blade 52 comprises two wiper blade end caps 56. The wiper blade 52 comprises a wind deflector unit 58 which has two spoiler elements 62, 62 '. The wiper blade 52 comprises a wiper strip unit 60 which has a wiper lip.

Die Wischarmvorrichtung 10 umfasst drei Versorgungsleitungen 16, 16‘, 18 zu einer elektrischen und/oder fluidischen Versorgung des Wischblatts 52. Die Wischarmvorrichtung 10 umfasst zwei fluidische Versorgungsleitungen 16, 16’. Die Wischarmvorrichtung 10 umfasst eine elektrische Versorgungsleitung 18. The wiper arm device 10 comprises three supply lines 16, 16 ', 18 for an electrical and / or fluid supply of the wiper blade 52. The wiper arm device 10 comprises two fluid supply lines 16, 16'. The wiper arm device 10 comprises an electrical supply line 18.

Der Wischarm 12 weist ein Rückstellelement 38 auf, welches dazu vorgesehen ist, eine Rückstellkraft auf die zumindest eine Versorgungsleitung 16, 16’, 18 auszuüben. Das Rückstellelement 38 kann beispielsweise als eine Zugfeder oder eine Torsionswalze ausgebildet sein, welche die Rückstellkraft auf die zumindest eine Versorgungsleitung 16, 16’, 18 gegenüber einer Verschiebung der Versor gungsleitung 16, 16’, 18 entlang einer Längsachse 46 ausübt. The wiper arm 12 has a restoring element 38 which is provided to exert a restoring force on the at least one supply line 16, 16 ', 18. The restoring element 38 can be designed, for example, as a tension spring or a torsion roller, which exerts the restoring force on the at least one supply line 16, 16 ', 18 with respect to a displacement of the supply line 16, 16', 18 along a longitudinal axis 46.

Der Wischarm 12 weist zumindest ein Halteelement 22 auf. The wiper arm 12 has at least one holding element 22.

In Figur 2 ist ein Querschnitt durch den Wischarm 12 entlang einer Ebene (A-A) senkrecht zur Längsachse 46 des Wischarm 12 gezeigt. Insbesondere ist in Figur 2 das Halteelement 22 gezeigt. Der Wischarm 12 begrenzt einen Wischarmhohlraum 30. Insbesondere begrenzt ein Armelement 20 den Wischarmhohlraum 30. Das Halteelement 22 hält die Versorgungsleitungen 16, 16’, 18 zumindest abschnittsweise in dem von dem Wischarm 12 begrenzten Wischarmhohlraum 30. Die zumindest eine Versor gungsleitung 16, 16’, 18 ist von dem zumindest einen Halteelement 22 zumindest im Wesentlichen kraftschlussfrei gehalten. FIG. 2 shows a cross section through the wiper arm 12 along a plane (AA) perpendicular to the longitudinal axis 46 of the wiper arm 12. In particular, the holding element 22 is shown in FIG. The wiper arm 12 delimits a wiper arm cavity 30. In particular, an arm element 20 delimits the wiper arm cavity 30. The holding element 22 holds the supply lines 16, 16 ', 18 at least in sections in the wiper arm cavity 30. The at least one supply line 16, 16' , 18 is held by the at least one holding element 22 at least essentially free of frictional engagement.

Das Halteelement 22 ist mehrteilig ausgebildet. Das Halteelement 22 ist zumin dest zum Großteil als ein Walzenelement ausgebildet. Das Halteelement 22 um fasst zwei Lagerelemente 24, 24’. Die Lagerelemente 24, 24’ können beispiels weise Leistenelemente, Drehlagerelemente oder Stiftelemente umfassen. Das Halteelement 22 umfasst insbesondere einen Walzenmantel. Das Halteelement 22 umfasst insbesondere einen Walzenkern. Beispielsweise bilden der Walzen kern und der Walzenmantel zumindest 90% des Volumens des Halteelements 22 aus. Beispielsweise ist der Walzenmantel drehpositionsfest mit dem Walzenkern verbunden, wobei insbesondere der Walzenkern drehbar, bevorzugt durch die Lagerelemente 24, 24’, mit zumindest einem weiteren Element verbunden ist. The holding element 22 is formed in several parts. The holding element 22 is designed at least for the most part as a roller element. The holding element 22 comprises two bearing elements 24, 24 '. The bearing elements 24, 24 'can, for example, comprise strip elements, pivot bearing elements or pin elements. The holding element 22 comprises in particular a roll shell. The holding element 22 comprises, in particular, a roller core. For example, the roll core and the roll shell form at least 90% of the volume of the holding element 22. For example, the roll shell is connected to the roll core in a fixed rotational position, with the roll core in particular being connected to at least one further element in a rotatable manner, preferably through the bearing elements 24, 24 '.

Der Walzenmantel und/oder der Walzenkern des Halteelements 22 sind zwi schen den Lagerelementen 24, 24’ angeordnet. Insbesondere sind der Walzen mantel und/oder der Walzenkern des Halteelements 22 über die Lagerelemente 24, 24’ mit dem Wischarm 12, insbesondere dem Armelement 20, verbunden. The roller shell and / or the roller core of the holding element 22 are arranged between the bearing elements 24, 24 '. In particular, the roller shell and / or the roller core of the holding element 22 are connected to the wiper arm 12, in particular the arm element 20, via the bearing elements 24, 24 '.

Das Halteelement 22, insbesondere der Walzenkern, ist an zwei zueinander be- abstandeten Fixierpunkten 28, 28’ mit dem Wischarm 12, insbesondere dem Ar melement 20, verbunden. Das Halteelement 22, insbesondere der Walzenkern, ist durch die Lagerelemente 24, 24’ an zwei zueinander beabstandeten Fixier punkten 28, 28’ mit dem Wischarm 12, insbesondere dem Armelement 20, ver bunden. Das Halteelement 22, insbesondere der Walzenkern, ist beweglich mit dem Wischarm 12, insbesondere dem Armelement 20, verbunden. Das Hal teelement 22 ist drehbar mit dem Wischarm 12, insbesondere dem Armelement 20, verbunden. Das Halteelement 22, insbesondere der Walzenkern, ist durch die Lagerelemente 24, 24’ beweglich, insbesondere drehbar, an zwei zueinander beabstandeten Fixierpunkten 28, 28’ mit dem Wischarm 12, insbesondere dem Armelement 20, verbunden. Beispielsweise kann der Walzenmantel einteilig mit dem Walzenkern ausgebildet sein und über die Lagerelemente 24, 24’ mit dem Armelement 20 verbunden sein. The holding element 22, in particular the roller core, is connected to the wiper arm 12, in particular the arm element 20, at two mutually spaced fixing points 28, 28 ′. The holding element 22, in particular the roller core, is connected to the wiper arm 12, in particular the arm element 20, by the bearing elements 24, 24 'at two mutually spaced fixing points 28, 28'. The holding element 22, in particular the roller core, is movably connected to the wiper arm 12, in particular the arm element 20. The Hal teelement 22 is rotatably connected to the wiper arm 12, in particular the arm element 20. The holding element 22, in particular the roller core, is movably, in particular rotatably, connected to the wiper arm 12, in particular the arm element 20, at two mutually spaced fixing points 28, 28 'by the bearing elements 24, 24'. For example, the roll shell can be made in one piece the roller core and be connected to the arm element 20 via the bearing elements 24, 24 '.

Alternativ kann der Walzenmantel drehbar mit dem Walzenkern verbunden sein. Alternativ kann der Walzenkern unbeweglich, bevorzugt undrehbar, an zwei zu einander beabstandeten Fixierpunkten 28, 28’ mit dem Wischarm 12, insbeson dere dem Armelement 20, über die Lagerelemente 24, 24’ verbunden sein. Alternatively, the roll shell can be rotatably connected to the roll core. Alternatively, the roller core can be immovable, preferably non-rotatable, connected to the wiper arm 12, in particular the arm element 20, via the bearing elements 24, 24 "at two spaced-apart fixing points 28, 28".

Das Halteelement 22 ist in einem Winkel 44 zu einer Bewegungsachse des Wischarms 12 ausgerichtet. Eine Längsachse 42 des Halteelements 22 ist in einem Winkel 44 zu einer Bewegungsachse des Wischarms 12 ausgerichtet. The holding element 22 is oriented at an angle 44 to a movement axis of the wiper arm 12. A longitudinal axis 42 of the holding element 22 is oriented at an angle 44 to a movement axis of the wiper arm 12.

Das zumindest eine Halteelement 22 ist in einem Winkel 44 zu einer Schwenk achse des Wischarms 12 ausgerichtet. Das Halteelement 22, insbesondere die Längsachse 42 des Halteelements 22, ist in einem Winkel 44 von maximal 10° zu der Bewegungsachse, bevorzugt der Schwenkachse und /oder einer Querachse 40 des Wischarms 12, des Wischarms 12 ausgerichtet. Die Schwenkachse ver läuft parallel zu der Querachse 40. The at least one holding element 22 is aligned at an angle 44 to a pivot axis of the wiper arm 12. The holding element 22, in particular the longitudinal axis 42 of the holding element 22, is oriented at an angle 44 of a maximum of 10 ° to the movement axis, preferably the pivot axis and / or a transverse axis 40 of the wiper arm 12, of the wiper arm 12. The pivot axis ver runs parallel to the transverse axis 40.

Das Halteelement 22 begrenzt zusammen mit dem Wischarm 12, insbesondere dem Armelement 20, in zumindest einer Ebene (A-A) senkrecht zu einer Längs achse 46 des Wischarms 12, zumindest einen Aufnahmebereich 34 zu einer Auf nahme der zumindest einen Versorgungsleitung 16, 16’, 18, dessen Querschnitt wesentlich größer ist als ein Querschnitt der zumindest einen Versorgungsleitung 16, 16’, 18. Der Querschnitt des Aufnahmebereichs 34 ist beispielsweise etwa 1,75-mal so groß wie die summierten Querschnitte aller Versorgungsleitungen 16, 16’, 18 zusammen. The holding element 22, together with the wiper arm 12, in particular the arm element 20, delimits at least one plane (AA) perpendicular to a longitudinal axis 46 of the wiper arm 12, at least one receiving area 34 for receiving the at least one supply line 16, 16 ', 18 , the cross-section of which is significantly larger than a cross-section of the at least one supply line 16, 16 ', 18. The cross-section of the receiving area 34 is, for example, about 1.75 times as large as the summed cross-sections of all supply lines 16, 16', 18 combined.

In Figur 3 ist ein weiterer Querschnitt durch den Wischarm 12 entlang einer Ebe ne (B-B) senkrecht zur Längsachse 46 des Wischarms 12 gezeigt. Der Wischarm 12 weist ein weiteres Halteelement 32 auf. Das zumindest eine weitere Hal teelement 32 ist beabstandet von dem zumindest einen Halteelement 22 ange ordnet. Das zumindest eine weitere Halteelement 32 ist entlang der Längsachse 46 des Wischarms 12 beabstandet von dem zumindest einen Halteelement 22 angeordnet. Das zumindest eine weitere Halteelement 32 ist entlang der Längs- achse 46 des Wischarms 12 zumindest 2 cm beabstandet von dem zumindest einen Halteelement 22 angeordnet. FIG. 3 shows a further cross section through the wiper arm 12 along a plane (BB) perpendicular to the longitudinal axis 46 of the wiper arm 12. The wiper arm 12 has a further holding element 32. The at least one further Hal teelement 32 is spaced from the at least one holding element 22 is arranged. The at least one further holding element 32 is arranged along the longitudinal axis 46 of the wiper arm 12 at a distance from the at least one holding element 22. The at least one further holding element 32 is along the longitudinal Axis 46 of the wiper arm 12 is arranged at least 2 cm apart from the at least one holding element 22.

Das weitere Halteelement 32 ist mehrteilig ausgebildet. Das weitere Halteele ment 32 ist als ein Walzenelement ausgebildet. Das weitere Halteelement 32 umfasst zwei Lagerelemente 26, 26’. Das weitere Halteelement 32 ist insbeson dere analog zum dem Halteelement 22 ausgebildet. The further holding element 32 is constructed in several parts. The further Halteele element 32 is designed as a roller element. The further holding element 32 comprises two bearing elements 26, 26 '. The further holding element 32 is designed in particular analogously to the holding element 22.

Das weitere Halteelement 32 ist an zwei zueinander beabstandeten Fixierpunk ten 36, 36’ mit dem Wischarm 12, insbesondere dem Armelement 20, verbunden. Das weitere Halteelement 32 ist durch die Lagerelemente 26, 26’ an zwei zuei nander beabstandeten Fixierpunkten 36, 36’ mit dem Wischarm 12, insbesondere dem Armelement 20, verbunden. Das weitere Halteelement 32 ist beweglich mit dem Wischarm 12, insbesondere dem Armelement 20, verbunden. Das weitere Halteelement 32 ist drehbar mit dem Wischarm 12, insbesondere dem Armele ment 20, verbunden. Das weitere Halteelement 32 ist durch die Lagerelemente 26, 26’ beweglich, insbesondere drehbar, an zwei zueinander beabstandeten Fixierpunkten 36, 36’ mit dem Wischarm 12, insbesondere dem Armelement 20, verbunden. The further holding element 32 is connected to the wiper arm 12, in particular the arm element 20, at two mutually spaced fixing points 36, 36 '. The further holding element 32 is connected to the wiper arm 12, in particular the arm element 20, by the bearing elements 26, 26 'at two fixing points 36, 36' which are spaced apart from one another. The further holding element 32 is movably connected to the wiper arm 12, in particular the arm element 20. The further holding element 32 is rotatably connected to the wiper arm 12, in particular the Armele element 20. The further holding element 32 is movably, in particular rotatable, connected to the wiper arm 12, in particular the arm element 20, at two mutually spaced fixing points 36, 36 'by the bearing elements 26, 26'.

Das weitere Halteelement 32 ist in einem Winkel 68 zu der Bewegungsachse des Wischarms 12 ausgerichtet. Eine Längsachse 66 des weiteren Halteelements 32 ist in dem Winkel 68 zu der Bewegungsachse des Wischarms 12 ausgerichtet. The further holding element 32 is oriented at an angle 68 to the axis of movement of the wiper arm 12. A longitudinal axis 66 of the further holding element 32 is aligned at the angle 68 to the movement axis of the wiper arm 12.

Das weitere Halteelement 32 ist in dem Winkel 68 zu der Schwenkachse des Wischarms 12 ausgerichtet. Das Halteelement 32, insbesondere die Längsachse 66 des weiteren Halteelements 32, ist in dem Winkel 68 von beispielsweise 25° zu der Bewegungsachse, bevorzugt der Schwenkachse und /oder der Querachse 40 des Wischarms 12, des Wischarms 12 ausgerichtet. Die Bewegungsachse, bevorzugt Schwenkachse, verläuft parallel zu der Querachse 40. The further holding element 32 is aligned at the angle 68 to the pivot axis of the wiper arm 12. The holding element 32, in particular the longitudinal axis 66 of the further holding element 32, is oriented at the angle 68 of, for example, 25 ° to the movement axis, preferably the pivot axis and / or the transverse axis 40 of the wiper arm 12, of the wiper arm 12. The axis of movement, preferably the pivot axis, runs parallel to the transverse axis 40.

Die Versorgungsleitungen 16, 16’, 18 verlaufen auf einer Seite, insbesondere Wischseite 48, an dem weiteren Halteelement 32 vorbei, welche abgewandt zu der Seite, insbesondere der Windseite 64, an welcher die Versorgungsleitungen 16, 16’, 18 an dem Halteelement 22 vorbei verlaufen, ausgerichtet ist. The supply lines 16, 16 ', 18 run on one side, in particular the wiping side 48, past the further holding element 32, which faces away from the side, in particular the wind side 64, on which the supply lines 16, 16', 18 past the holding element 22 run, is aligned.

Claims

Ansprüche Expectations

1. Wischarmvorrichtung mit zumindest einem Wischarm (12), der einen Wischarmadapter (14) zu einer Kopplung mit einem Wischblatt (52) auf weist, und mit zumindest einer Versorgungsleitung (16, 16’, 18) zu einer elektrischen und/oder fluidischen Versorgung des Wischblatts (52), wobei der Wischarm (12) zumindest ein Halteelement (22) aufweist, welches die zumindest eine Versorgungsleitung (16, 16’, 18) zumindest abschnittsweise in einem von dem Wischarm (12) begrenzten Wischarmhohlraum (30) hält, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Versorgungsleitung (16, 16’, 18) von dem zumindest einen Halteelement (22, 32) zumindest im Wesentlichen kraftschlussfrei gehalten ist. 1. Wiper arm device with at least one wiper arm (12) which has a wiper arm adapter (14) for coupling to a wiper blade (52), and with at least one supply line (16, 16 ', 18) for an electrical and / or fluid supply of the wiper blade (52), the wiper arm (12) having at least one holding element (22) which holds the at least one supply line (16, 16 ', 18) at least in sections in a wiper arm cavity (30) delimited by the wiper arm (12), characterized in that the at least one supply line (16, 16 ', 18) is held by the at least one holding element (22, 32) at least essentially without a force fit.

2. Wischarmvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Halteelement (22, 32) zusammen mit dem Wischarm (12), in zumindest einer Ebene senkrecht zu einer Längsachse (46) des Wischarms (12), zumindest einen Aufnahmebereich (34) zu einer Aufnah me der zumindest einen Versorgungsleitung (16, 16’, 18) begrenzt, dessen Querschnitt wesentlich größer ist als ein Querschnitt der zumindest einen Versorgungsleitung (16, 16’, 18). 2. Wiper arm device according to claim 1, characterized in that the at least one holding element (22, 32) together with the wiper arm (12), in at least one plane perpendicular to a longitudinal axis (46) of the wiper arm (12), at least one receiving area (34 ) limited to a recording of the at least one supply line (16, 16 ', 18), the cross section of which is substantially larger than a cross section of the at least one supply line (16, 16', 18).

3. Wischarmvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Halteelement (22, 32) mehrteilig ausgebildet ist. 3. Wiper arm device according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one holding element (22, 32) is constructed in several parts.

4. Wischarmvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Halteelement (22, 32) zumindest teilweise als ein Walzenelement ausgebildet ist. 4. Wiper arm device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one holding element (22, 32) is at least partially designed as a roller element.

5. Wischarmvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Halteelement (22, 32) beweglich, insbesondere drehbar, mit dem Wischarm (12) verbunden ist. 5. Wiper arm device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one holding element (22, 32) is movably, in particular rotatably, connected to the wiper arm (12).

6. Wischarmvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wischarm (12) zumindest ein Rück stellelement (38) aufweist, welches dazu vorgesehen ist, eine Rückstellkraft auf die zumindest eine Versorgungsleitung (16, 16’, 18) auszuüben. 6. Wiper arm device according to one of the preceding claims, characterized in that the wiper arm (12) has at least one restoring element (38) which is provided to exert a restoring force on the at least one supply line (16, 16 ', 18).

7. Wischarmvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Halteelement (22, 32) in einem Winkel (44) zu einer Bewegungsachse des Wischarms (12) aus gerichtet ist. 7. Wiper arm device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one holding element (22, 32) is directed at an angle (44) to a movement axis of the wiper arm (12).

8. Wischarmvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Halteelement (22, 32) an zumindest zwei zueinander beabstandeten Fixierpunkten (28, 28’) mit dem Wischarm (12) verbunden ist. 8. Wiper arm device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one holding element (22, 32) is connected to the wiper arm (12) at at least two mutually spaced fixing points (28, 28 ').

9. Wischarmvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wischarm (12) zumindest ein weite res Halteelement (32) aufweist, welches beabstandet von dem zumindest einen Halteelement (22) angeordnet ist. 9. Wiper arm device according to one of the preceding claims, characterized in that the wiper arm (12) has at least one wide res holding element (32) which is arranged at a distance from the at least one holding element (22).

10. Halteelement einer Wischarmvorrichtung (10) nach einem der vorherge henden Ansprüche. 10. Holding element of a wiper arm device (10) according to one of the preceding claims.

11. Scheibenwischer mit einer Wischarmvorrichtung (10) nach einem der An sprüche 1 bis 9 und mit einem Wischblatt (52). 11. Windshield wiper with a wiper arm device (10) according to one of claims 1 to 9 and with a wiper blade (52).