WO2021009305A1 - Hot fluid cleaning device, connection element, combination and method - Google Patents

Hot fluid cleaning device, connection element, combination and method Download PDF

Info

Publication number
WO2021009305A1
WO2021009305A1 PCT/EP2020/070187 EP2020070187W WO2021009305A1 WO 2021009305 A1 WO2021009305 A1 WO 2021009305A1 EP 2020070187 W EP2020070187 W EP 2020070187W WO 2021009305 A1 WO2021009305 A1 WO 2021009305A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hot fluid
cleaning device
valve
fluid cleaning
fluid outlet
Prior art date
Application number
PCT/EP2020/070187
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael SCHÖNEWALD
Tobias ENTERLEIN
Jochen Engele
Original Assignee
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kärcher SE & Co. KG filed Critical Alfred Kärcher SE & Co. KG
Publication of WO2021009305A1 publication Critical patent/WO2021009305A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B08B3/028—Spray guns
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2203/00—Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B2203/007—Heating the liquid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2203/00—Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B2203/02—Details of machines or methods for cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B2203/0247—Hose joints, e.g. quick joints, rotating joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2230/00—Other cleaning aspects applicable to all B08B range
    • B08B2230/01—Cleaning with steam

Definitions

  • Hot fluid cleaning device connector, combination and
  • the invention relates to a hot fluid cleaning device, in particular a steam cleaning device, comprising a hot fluid generating device, a hot fluid outlet device which can be fluidly connected to the hot fluid generating device, and a control device for controlling a fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device.
  • the invention also relates to a connecting element for connection to a connecting device of a hot fluid cleaning device.
  • the invention also relates to a combination of a hot fluid cleaning device and a connecting element.
  • the invention also relates to a method for operating a hot fluid cleaning device.
  • a steam cleaning device comprising a steam generating device and a steam outlet device, wherein a fluid supply from the steam generating device to the steam outlet device can be controlled by means of a valve device, and wherein the valve device is controlled by means of a button element and / or by means of a connecting element is controllable for the steam cleaning device.
  • a control device for a liquid spray device is known from US Pat. No. 4,972,994.
  • the invention is based on the object of providing a hot-fluid cleaning device which can be used in a variety of ways and is easy to handle for an operator.
  • This object is achieved according to the invention in the hot fluid cleaning device mentioned at the beginning in that the control device has at least one movable and / or displaceable sleeve element, the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device being switchable by moving and / or shifting the at least one sleeve element, and that the at least one sleeve element has a contact area for applying force to the at least one sleeve element by means of a switching element, the at least one sleeve element being movable and / or displaceable by applying force with the switching element.
  • a hot fluid is to be understood as meaning, for example, a liquid, in particular at a temperature of at least 70 ° C. and / or at most 100 ° C., or a vapor.
  • the hot fluid is, for example, hot water, in particular at a temperature of at least 70 ° C. and / or at most 100 ° C., or water vapor.
  • the hot fluid cleaning device is in particular a steam cleaning device and in particular a hand-held steam cleaning device.
  • Such steam cleaning devices are usually operated with accessory elements, wel che, for example, have a connecting element by means of which the accessory element can be detachably connected to the steam cleaning device.
  • the hot fluid cleaning device is a hot water cleaning device.
  • the hot fluid cleaning device is operated in such a way that no phase transition occurs. This is to be understood in particular that no phase transition occurs when the fluid is heated to provide the hot fluid. This results in an energy-saving mode of operation and, for example, the hot-fluid cleaning device can be operated with a battery.
  • water at a temperature of at least 70 ° C. and / or at most 100 ° C. is provided, for example.
  • the hot fluid generating device comprises a continuous flow heater. This enables fluid to be heated up quickly with a low weight.
  • the solution according to the invention allows the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device to be controlled by means of the switching element which acts on the at least one sleeve element.
  • This switching element is integrated, for example, in the accessory element and / or in the connecting element.
  • the arrangement of the connecting element on the steam cleaning device enables the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device to be controlled.
  • the connecting element when the connecting element is properly arranged on the hot fluid cleaning device, the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device is permanently activated by means of the switching element and the sleeve element.
  • the operator controls the delivery of steam directly on the accessory element, which for this purpose has a valve device and / or a button element, for example.
  • the hot fluid cleaning device with the accessory element can thereby be controlled and / or guided, in particular with one hand. This optimizes the operation and / or handling of the hot fluid cleaning device.
  • the sleeve element is a control element of the control device, by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device can be controlled and / or switched.
  • the fluid supply can be switched on and / or off by means of the sleeve element.
  • the sleeve element is controlled and / or activated by means of the switching element, the switching element being integrated in particular into a connecting element which can be detachably connected to the hot-fluid cleaning device.
  • control device has a valve device for controlling the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device, the valve device being controllable by means of the sleeve element and / or by means of an actuating device of the control device, and wherein the valve device is a control device for supplying Fluid from the hot fluid generating device is assigned to the hot fluid outlet device.
  • the control device can in particular be designed purely mechanically and / or with passive structural components.
  • valve device and in particular a valve element of the valve device are mechanically connected to the sleeve element and / or to the actuating device.
  • the valve device and in particular the valve element can thereby be controlled in a technically simple manner via the sleeve element and / or the actuating device.
  • valve device is arranged and designed so that when the sleeve element assumes a first position state, a connection between see the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is interrupted, and when the sleeve element assumes a second position state, a fluid-effective connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is established by means of the valve device.
  • a steam release and / or steam extraction from the hot fluid cleaning device is activated and / or deactivated as a function of the respective position state of the sleeve element.
  • a positional state of the sleeve element is to be understood in particular as an arrangement state and / or a switching state of the sleeve element.
  • the fluidic connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is activated by means of the valve device, in particular independently of an actuating state of an actuating device of the control device.
  • the valve device has at least one valve element which can assume a closed position and an open position, the at least one valve element being held in the closed position by means of an elastic element and in particular by means of a spring element, and wherein the sleeve element and / or by means of the actuating device the at least one valve element can be moved into the open position counter to a force exerted by the elastic element on the at least one valve element.
  • the connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is interrupted.
  • a fluid-effective connection is established between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device.
  • the at least one valve element at least partially in a flow channel of the flow Device protrudes when the at least one valve element is in the closed position, a fluid-effective connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device being able to be established by means of the flow channel.
  • the flow channel is arranged in particular between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device.
  • the at least one valve element blocks the flow channel of the flow device in the closed position. In the open position of the at least one valve element, the flow channel between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is released, so that a fluid-effective connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is established via the flow channel.
  • the at least one valve element has a bolt to which a force is applied by the elastic element, and which is mechanically connected to the sleeve element and / or to the actuating device, so that the bolt by means of the sleeve element and / or by means of the actuating device with a force which is opposed to the force exerted by the elastic element on the bolt.
  • the elastic element is net angeord between the bolt and a bearing area of the valve device. The elastic element exerts a force on the at least one valve element via the bolt in order to hold it in the closed position, provided that no force is exerted on the bolt by means of the sleeve element and / or by means of the actuating device.
  • the bolt of the at least one valve element is oriented transversely and in particular perpendicular to a closure section of the at least one valve element, with a flow channel of the flow device for supplying fluid from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device being able to be blocked by means of the closure section when the at least one valve element is located is in the closed position.
  • the at least one valve element can be moved parallel to a flow channel of the flow device, with a fluid-effective connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device being able to be established by means of the flow channel.
  • the flow channel runs in particular through an interior space of a connecting device of the hot fluid cleaning device. The flow channel can thereby be blocked and / or released in a simple manner by means of the at least one valve element.
  • the at least one valve element is arranged at a transition region from a first flow section of the flow device to a second flow section of the flow device, the first flow section being oriented transversely and in particular perpendicular to the second flow section.
  • the at least one valve element can thereby be arranged in a simple manner on the flow device and / or integrated into the flow device.
  • the transition area between the first flow section and the second flow section can be blocked by means of the at least one valve element.
  • valve device has a single valve element.
  • valve device can be made compact and with a small number of structural components.
  • weight of the valve device and / or of the hot fluid cleaning device can also be reduced.
  • the sleeve element at least partially surrounds and / or encloses a valve element of a valve device of the control device and / or a flow device of the hot fluid cleaning device for supplying fluid from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device.
  • the control device and / or the hot fluid outlet device and / or the flow device can be this makes it particularly compact.
  • the sleeve element surrounds and / or encloses a closure section of a valve element of the valve device.
  • the sleeve element relative to a flow device of the hot fluid cleaning device for supplying fluid from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet
  • the device is movable and in particular is movable relative to a flow channel of the flow device, and / or that the sleeve element is movable relative to a connecting device of the hot fluid cleaning device and in particular relative to an end face of the connecting device.
  • the sleeve element can thereby be transferred in a simple manner from a first position state to a second position state different from the first position state.
  • connection device of the hot fluid cleaning device is to be understood as a connection device for producing a releasable fluidic connection between the hot fluid outlet device and a connection element.
  • cleaning device remote direction is movable and / or displaceable.
  • the sleeve element can be moved and / or displaced by inserting a switching element into the connecting device.
  • a position state of the sleeve element can be changed and / or defined by means of the switching element.
  • the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device can be controlled by arranging the switching element on the connecting device. It can be favorable if the sleeve element is arranged at least partially in an interior space of a connecting device of the hot fluid cleaning device. This allows the sleeve element to be integrated into the connection device.
  • the hot fluid cleaning device can thus be made compact.
  • the sleeve element is mechanically connected to a bolt of a valve element of a valve device of the control device for controlling the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device.
  • the valve element can thereby be controlled via the bolt by means of the sleeve element.
  • the valve element can be moved from a closed position into an open position, for example by means of the sleeve element.
  • the sleeve element is mechanically connected to an actuating device of the control device, a valve device of the control device being controllable by means of the actuating device, and in particular that the sleeve element is mechanically connected to the actuating device via a bolt of a valve element of the valve device of the control device is.
  • the valve element can be controlled and / or moved both by means of the sleeve element and by means of the actuating device.
  • valve element can be moved into an open state or a closed state as a function of a position state of the sleeve element and / or a position state of the actuating device.
  • the sleeve element extends between a valve device of the control device and a front end region of a connecting device of the hot-fluid cleaning device.
  • the valve device can thereby be controlled from the front end region of the connecting device by means of the sleeve element. It can be favorable if the sleeve element is arranged at least approximately symmetrically with respect to a longitudinal central axis of a connecting device of the hot fluid cleaning device and / or if the sleeve element is arranged at least approximately symmetrically in relation to a second flow section of a flow device of the hot fluid cleaning device for supplying fluid from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device is.
  • a compact structure of the connecting device can thereby be realized.
  • the contact area is arranged at one end of the sleeve element and / or in an area of one end of the sleeve element and / or at a front end area of a connecting device of the hot fluid cleaning device.
  • the sleeve element is thereby accessible via the front end area of the connecting device and the valve device can thereby be controlled via the front end area of the connecting device by means of the sleeve element.
  • the end of the sleeve element is in particular an end facing an end face of the connecting device and / or an end facing away from a valve device of the control device.
  • the contact area is arranged within an interior space of a connection device of the hot fluid cleaning device and / or within a housing of the hot fluid cleaning device.
  • the connecting device can thus be made compact.
  • the hot fluid cleaning device has a connecting device for producing a releasable fluidic connection between the hot fluid outlet device and a connecting element.
  • a connecting element and / or accessory element for the hot fluid cleaning device can be connected to the hot fluid cleaning device in a simple manner.
  • the connecting device comprises one or more wall elements.
  • One or more wall elements of the connecting device are, in particular, also wall elements of a housing of the hot fluid cleaning device.
  • the connecting device has a flat receiving area for receiving and / or guiding the connecting element.
  • the receiving area is formed, for example, by at least one flat wall element of the connecting device or comprises at least one flat wall element of the connecting device.
  • the connecting device has at least one stop element for the connecting element, the at least one stop element being oriented transversely and in particular perpendicular to a receiving area of the connecting device for receiving and / or guiding the connecting element.
  • the connecting element can thereby be arranged in a defined end position on the connecting device.
  • the connecting device has at least one holding element by means of which the connecting element can be detachably held on the connecting device.
  • the connecting element can be releasably arranged and / or retained in an end position by means of the at least one holding element.
  • the at least one holding element is arranged, for example, in an area of a stop element of the connecting device for the connecting element and / or on a receiving area of the connecting device for receiving and / or guiding the connecting element.
  • the at least one holding element comprises a pin element and / or has a shape corresponding to a holding element of the connecting element.
  • the connecting element can be releasably latched onto the connecting device, for example.
  • the retaining element of the connecting element and the retaining element of the binding device form, for example, a pair of retaining elements.
  • a flow device of the hot fluid cleaning device for supplying fluid from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device is arranged at least partially within an interior of the connecting device.
  • hot fluid can be fed in a simple manner to a connecting element arranged on the connecting device.
  • the interior space is surrounded and / or enclosed by one or more walls of the connecting device.
  • the connecting device is designed symmetrically with respect to part of a flow device of the hot fluid cleaning device for supplying fluid from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device.
  • the flow device and / or the connecting device can thereby be made compact.
  • a hot fluid outlet element of the hot fluid outlet device is passed through and / or immersed through a wall element of the connection device, the wall element in particular forming an end face of the connection device and / or in particular being an end wall of the connection device.
  • the hot fluid outlet element comprises, for example, a flow channel for fluid and / or a nozzle for fluid.
  • a hot fluid outlet element of the hot fluid outlet device projects beyond an end face of the connecting device.
  • the hot fluid outlet element is thereby easily accessible.
  • the end face is formed, for example, by an end wall of the hot fluid outlet device.
  • At least one opening is formed on an end face and / or end wall of the connecting device, the contact area of the sleeve element being accessible by means of the at least one opening.
  • the switching element for moving and / or displacing the sleeve element can, for example, be introduced into the connecting device through the at least one opening.
  • the switching element for changing a position state of the sleeve element can at least partially be carried out through the at least one opening.
  • the contact area of the sleeve element can be subjected to a force by means of the switching element, so that a position of the sleeve element is changed.
  • the at least one opening surrounds and / or encloses a hot fluid outlet element of the hot fluid outlet device.
  • the switching element can thereby be integrated, for example, into a mounting element of a connecting element for the hot fluid outlet element.
  • the switching element can be integrated compactly and easily into the connecting element.
  • the at least one opening is aligned with respect to the contact area.
  • the contact area is thereby accessible in a particularly simple manner by means of the at least one opening.
  • An aligned arrangement is to be understood as an arrangement along a straight line.
  • the switching element is on the connecting device for change of a position state of the sleeve element can be arranged.
  • control device has an actuating device by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device can be switched. In this way, a steam release and / or steam extraction can be controlled by an operator by means of the actuating device.
  • the actuating device is a control element of the control device, by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device can be controlled and / or switched.
  • the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device can be controlled and / or switched by the operator.
  • the actuating device has a button element which is mechanically and / or signal-effectively connected to the control device via a button connecting element.
  • the button element is arranged, for example, on a handle or handle of the hot fluid cleaning device. As a result, the button element can be operated easily by an operator.
  • the button element is mechanically connected by means of the button connection element to a bolt of a valve element of a valve device of the control device.
  • the valve device can thereby be controlled in a technically simple manner by means of the button element.
  • the hot fluid generating device is a steam generating device and / or that the hot fluid outlet device is a steam outlet device.
  • a connecting element for connection to a hot fluid cleaning device according to the invention comprising a connecting area which can be detachably connected to a connecting device of the hot fluid cleaning device, and a switching element for changing a position of the sleeve element of the hot fluid cleaning device.
  • the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device of the hot fluid cleaning device can thereby be controlled by arranging the connecting element on the hot fluid cleaning device.
  • a fluid-effective connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is established when the connecting element is properly connected to the hot fluid cleaning device.
  • the connecting area is designed to be complementary to a receiving area of the connecting device of the hot fluid cleaning device.
  • the connecting element has a flow device which can be effectively connected to a hot fluid outlet device of the hot fluid cleaning device, the flow device in particular having a mounting element for placing on a hot fluid outlet element of the hot fluid outlet device of the hot fluid cleaning device.
  • a fluid-effective connection can be established in a technically simple manner between the hot fluid outlet element of the hot fluid cleaning device and the flow device of the connection element.
  • hot fluid can be decoupled from the connecting element and / or released via the flow device of the connecting element.
  • the attachment element is at least approximately cylindrical.
  • the switching element is arranged and / or formed on the attachment element.
  • the switching element can thereby be integrated into the connecting element in a technically simple manner.
  • the connecting element can thereby be made compact.
  • the switching element has a contact area for the contact of the switching element to the contact area of the sleeve element of the hot fluid cleaning device.
  • the switching element is arranged and designed in such a way that, when the connecting element is properly connected to the hot fluid cleaning device, the sleeve element assumes a position in which a fluid-effective connection between the hot fluid generating device and the hot fluid cleaning device is established by means of the control device of the hot fluid cleaning device the hot fluid outlet device is established. An operator can then control the release of steam and / or the extraction of steam from the connecting element directly on the connecting element.
  • the connecting element comprises a hot fluid outlet element which can be effectively connected to the hot fluid outlet device of the hot fluid cleaning device by means of a flow device of the connecting element.
  • hot fluid coupled into the connecting element can be discharged and / or decoupled from the connecting element via the hot fluid outlet element of the hot fluid cleaning device.
  • connection element comprises a valve device, by means of which a fluid supply to the hot fluid outlet element of the connection element can be controlled. This allows hot fluid to be decoupled from the connecting element directly on the Control fastener.
  • a button element is assigned to the valve device.
  • the valve device can in particular be controlled by an operator by means of the button element.
  • the connecting element has a handle.
  • the connecting element can be held by an operator by means of the handle.
  • a button element for controlling a valve device of the connecting element is arranged on the handle.
  • the connecting element has a hose element which is arranged, for example, between the connecting area of the connecting element and a handle of the connecting element.
  • the handle of the connecting element can be guided and / or used at a distance from the hot fluid cleaning device.
  • the hot fluid cleaning device can therefore be used flexibly and in many ways in conjunction with the connecting element.
  • a combination of a hot fluid cleaning device according to the invention and a connecting element according to the invention is provided.
  • a method for operating a hot fluid cleaning device comprising a hot fluid generating device, a hot fluid outlet device and a control device for controlling a fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device, the control device having at least one movable and / or displaceable sleeve element, the at least one The sleeve element can be moved and / or displaced by the application of force by means of a switching element, in which the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid by moving and / or shifting the at least one sleeve element by means of the switching element outlet device is controlled.
  • the method has one or more features of the hot fluid cleaning device according to the invention and / or the connecting element according to the invention.
  • the method according to the invention is carried out with the hot fluid cleaning device according to the invention and / or the connecting element according to the invention.
  • the method according to the invention can be carried out with the hot fluid cleaning device according to the invention and / or the connection element according to the invention.
  • the hot fluid generating device of the hot fluid cleaning device has, for example, an electronic heating element for evaporating water.
  • the hot fluid cleaning device is supplied with electrical energy, for example, by means of an electrical connection and / or by means of a battery device.
  • Figure 1 is a schematic representation of an embodiment of a
  • Figure 2 is a side sectional view of an embodiment of a Hot fluid cleaning device
  • FIG. 3 shows a detailed illustration of sub-area A according to FIG. 2;
  • FIG. 4 shows a sectional view along the line 2-2 according to FIG. 2;
  • FIG. 5 shows a detailed view of sub-area B according to FIG. 4;
  • Figure 6 is a side sectional view of an embodiment of the hot fluid cleaning device with a connecting element arranged thereon and without a switching element;
  • FIG. 7 shows a sectional view of a section along the line 4-4 according to FIG.
  • Figure 8 is a side sectional view of an embodiment of the hot fluid cleaning device with a connecting element arranged thereon with a switching element;
  • FIG. 9 shows a view from above of the hot fluid cleaning device with the connecting element according to FIG. 8 arranged thereon;
  • FIG. 10 shows a detailed view of the area C according to FIG.
  • An embodiment of a hot fluid cleaning device 10 according to the invention is in particular a steam cleaning device and is shown schematically in FIG.
  • the hot fluid cleaning device 10 is designed, for example, as a hand-held steam cleaning device.
  • the hot fluid cleaning device 10 comprises a hot fluid generating device 12, which is arranged in a housing 14 of the hot fluid cleaning device 10.
  • the hot fluid is via a supply device 16 for water
  • the supply device 16 for water comprises a water tank (not shown).
  • the water supplied to the hot fluid generating device 12 is heated, for example, by means of a heating element 18 of the hot fluid generating device 12, thereby generating water vapor.
  • the water vapor generated by means of the hot fluid generating device 12 is collected, for example, in a steam storage space 20 of the hot fluid generating device.
  • the water vapor is generated, for example, by means of a flow heater of the hot fluid generating device 12.
  • no steam storage space 20 is then available.
  • the hot fluid generating device 12 can be connected in a fluid-effective manner to a hot fluid outlet device 24 of the hot fluid cleaning device 10 via a flow device 22.
  • the hot fluid cleaning device 10 comprises a control device 26 to control a fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24.
  • This control device 26 has, for example, a valve device 28 which is assigned to the flow device 22.
  • the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 can be controlled via the valve device 28 by means of the control device 26.
  • the hot fluid cleaning device 10 has a handle 30 which is formed on the housing 14. By means of the handle 30, the hot fluid cleaning device 10 can be held and guided by an operator 10, for example to carry out a cleaning process.
  • the Handle 30 is, for example, a handle.
  • the control device 26 comprises an actuation device 32 which can be actuated by an operator of the hot fluid cleaning device 10 to control the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24.
  • the actuating device 32 is a control element 34 of the control device 26, by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 can be switched.
  • the actuating device 32 is connected to the control device 26 in a signal-effective manner and / or mechanically.
  • the actuating device 32 has a button element 36 which is arranged on the handle 30.
  • an operator of the hot fluid cleaning device 10 can control whether hot fluid is emerging from the hot fluid outlet device 24 by actuating the button element 36.
  • the button element 36 is not actuated, the connection between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24 is interrupted, for example by means of the valve device 28. If the button element 36 is actuated by the operator, the fluidic connection between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24 is released and / or established.
  • the hot fluid cleaning device 10 comprises a further control element 38, by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 can be switched.
  • the control element 38 can be actuated and / or switched by means of a switching element 40.
  • This switching element 40 can be arranged in particular on a connecting device 42 of the hot fluid cleaning device 10.
  • a fluid-effective connection can be established between the hot fluid outlet device 24 and a connecting element 44 (indicated in FIG. 1).
  • the switching element 40 part of the connecting element 44 and / or integrated into the connecting element 44.
  • the connecting element 44 is or comprises, for example, an accessory element for the hot fluid cleaning device 10.
  • the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 can be switched by arranging the switching element 40 on the connecting device 42.
  • the switching element 40 acts, when it is arranged on the connecting device 42, on the control element 38 of the control device 26.
  • a switching state of the control element 38 can be changed by means of the switching element 40.
  • the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 can be controlled by means of the control device 26.
  • the switching element 40 when the switching element 40 is not arranged on the connecting device 42, the control element 38 assumes a first switching state, and when the switching element 40 is arranged on the connecting device 42, the switching element 40 assumes a second switching state.
  • the first switching state the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 is interrupted by means of the control device 26 and the valve device 28.
  • the second switching state the fluid supply is released by means of the control device 26 and the valve device 28.
  • the switching element 40 When the switching element 40 is arranged on the connecting device 42 and / or acts on the control element 38, the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 is released and in particular released independently of a switching state of the actuating device 32 and / or the control element 34 .
  • the switching element 40 when the switching element 40 is arranged on the connecting device 42, hot fluid can be continuously fed to a connecting element 44 and / or accessory element of the hot fluid cleaning device 10 arranged on the connecting device 42, for example.
  • FIGS. 2 to 10 The exemplary embodiment of a hot fluid cleaning device 10 shown in FIGS. 2 to 10 has the schematic structure described above.
  • the connecting device 42 is arranged in a front end region 46 of the hot fluid cleaning device 10.
  • This front end area 46 is, for example, an area opposite the handle 30 of the hot fluid cleaning device 10.
  • the connecting device 42 has one or more wall elements 48, which are, in particular, also wall elements 48 of the housing 14 of the hot fluid cleaning device 10.
  • the connecting device 42 comprises a flat receiving area 50, by means of which the connecting element 44 can be received and / or guided on the connecting device 42.
  • the flat receiving area 50 is formed by two opposite flat walls 52a and 52b.
  • the connecting device 42 has an end face 56 which is formed, for example, by an end wall 58.
  • the end face 56 and / or the end wall 58 is oriented transversely and in particular perpendicular to the flat receiving area 50 and / or to the walls 52a, 52b.
  • a stop element 60 of the connecting device 42 is, for example, on a rear end 60 of the connection opposite the front end 54 binding device 42 arranged.
  • the connecting element 44 can be placed against the stop element 60.
  • the connecting element 44 rests against the stop element 60 when the connecting element 44 is properly arranged on the connecting device 42.
  • the stop element 60 is oriented transversely and, in particular, perpendicular to the flat receiving area 50.
  • the stop element 60 comprises walls 64a and 64b, the walls 64a, 64b being oriented transversely and in particular perpendicular to the walls 52a and 52b of the flat receiving area 50.
  • the connecting device 42 comprises a holding element 66, by means of which the connecting element 44 can be releasably held on the connecting device 42 in an end position and / or stop position.
  • the holding element is arranged in a region of the rear end 62 of the connecting device 42.
  • the holding element 66 is arranged, for example, in a region of the stop element 60.
  • the holding element has a pin element 68 or is designed as a pin element 68.
  • the holding element 66 has a shape that is complementary to a holding element 70 of the connecting element 44.
  • the holding elements 66 and 70 form, for example, a holding element pair.
  • the connecting element 44 can be latched onto the connecting device 42 by means of the holding element 66 and / or by means of the holding element 70 and, in particular, can be latched in an end position.
  • an operator actuates the pin element 68, for example, whereby the connection between the connecting element 44 and the connecting device 42 can be released.
  • the flow device 22 of the hot-fluid cleaning device 10 has a first flow section 72 and a second flow section 74 following the first flow section.
  • the first flow section 72 runs between the hot fluid generating device 12 and the valve device 28.
  • the second flow section 74 runs between the valve device 28 and a hot fluid outlet element 76 of the hot fluid outlet device 24.
  • a transition area 78 between the first flow section 72 and the second flow section 74 can be blocked by means of the valve device 28.
  • the first flow section 72 and the second flow section 74 of the flow device 22 each have a flow channel 80a, 80b.
  • a fluid-active connection can be established between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24.
  • the flow channel 80a of the first flow section 72 of the flow device 22 opens transversely and in particular perpendicularly into the flow channel 80b of the second flow section 74 of the flow device 22.
  • the second flow section 74 of the flow device 22 is arranged in an interior space 82 of the connecting device 42.
  • the interior 82 is delimited by one or more wall elements 48 of the connecting device 42 and / or the housing 14.
  • the connecting device 42 and / or the second flow section 74 of the flow device 22 are arranged and / or formed, for example, symmetrically with respect to a longitudinal center axis 84.
  • the hot fluid outlet element 76 is fluidically connected to the flow channel 80b of the second flow section 74 of the flow device 22.
  • the hot fluid outlet element 76 has a flow channel 86 which is fluidly connected to the flow channel 80b.
  • the flow channel 86 is in particular connected in one piece to the flow channel 80b.
  • the flow channel 86 forms an extension of the flow channel 80b.
  • the hot fluid outlet element 76 is arranged on the front end region 46 of the connecting device 42. In the embodiment shown, the hot fluid outlet element 76 is passed through and / or immersed through the end wall 58 of the connecting device 42. For example, the hot fluid outlet element 76 projects beyond the end face 56 and / or the end wall 58.
  • Hot fluid can be decoupled from the hot fluid cleaning device 10 by means of the hot fluid outlet element 76.
  • the hot fluid outlet element 76 has a nozzle 78 for coupling out hot fluid.
  • the valve device 28 has a valve element 90 which is assigned to the flow device 22 (see in particular FIGS. 3 and 5).
  • the transition region 78 between the flow channel 80a and the flow channel 80b can be blocked by means of the valve element 90.
  • a fluidic connection between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24 can be interrupted by means of the valve element 90.
  • the valve device 28 has a bearing area 92 in which the Valve element 90 is slidably arranged.
  • the valve element 90 is mounted displaceably and / or movably parallel to the longitudinal center axis 84 and / or parallel to a direction of longitudinal extent of the flow channel 80b of the second flow section 74.
  • the direction in which the flow channel 80b extends in the longitudinal direction corresponds to a direction in the central longitudinal axis 84.
  • the valve element 90 is held in a closed position by means of an elastic element 94 and in particular by means of a spring element 96.
  • the spring element 96 is arranged between a bearing element 98 and a bolt 100 of the valve element 90.
  • the spring element 96 exerts a pressure force on the bolt 100, by means of which the valve element 90 is held in the closed position.
  • the valve element has a closure section 102 which connects to the bolt 100.
  • the closure section 102 is oriented transversely and in particular perpendicular to the bolt 100.
  • the closure section 102 is arranged on a side of the bolt 100 opposite the spring element 96.
  • the closure section 102 is at least approximately cylindrical.
  • the closure section 102 of the valve element 90 protrudes at least partially into the flow channel 80b of the second flow section 74. In the closed position of the valve element 90, the closure section 102 blocks the transition region 78 between the first flow section 72 and the second flow section 74.
  • the valve element 90 is activated by exerting a force which opposes the force exerted by the elastic element 94 on the valve element 90. is directed, movable from the closed position to an open position (indicated by arrows in Figures 3, 4 and 5).
  • a force opposing the force exerted by the elastic element 94 can be exerted on the valve element 90 by means of the bolt 100, for example.
  • the transition region 78 between the first flow section 72 and the second flow section 74 of the flow device 22 is released.
  • the valve element 90 then in particular no longer protrudes into the flow channel 80b. In this way, in the open position of the valve element 90, a fluid-active connection is established between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24 via the flow channels 80a, 80b.
  • valve device 28 can be controlled and / or switched by means of the actuating device 32 and by means of a sleeve element 104 of the control device 22.
  • the sleeve element 104 is an exemplary embodiment of the control element 38 of the control device 26, by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid generating device 24 can be controlled and / or switched.
  • the button element 36 of the actuating device 32 is mechanically connected to the bolt 100 of the valve element 90 via a button connection element 106.
  • the button connecting element 106 has, for example, one or more contact elements 108 which are arranged on the bolt 100 of the valve element 90 and in particular are connected to the bolt 100 a related party.
  • a force is exerted on the valve element 90 by means of the button connecting element 106 and the bolt 100, which force opposes a force exerted by the elastic element 94 on the valve element 90. It can be activated by pressing By using the button element 36, move the valve element 90 from the closed position to the open position.
  • the sleeve element 104 is arranged on the bolt 100 of the valve element 90 and, in particular, is connected to the bolt 100.
  • the sleeve element 104 extends from the bolt element 100 to the front end region 46 of the connecting device 42.
  • the sleeve element 104 is at least partially arranged in the interior 82 of the connecting device 42.
  • the sleeve element 104 surrounds and / or encloses the second flow section 74 of the flow device 22 at least partially.
  • the sleeve element 104 surrounds and / or encloses the closure section 102 of the valve element 90 at least partially.
  • the sleeve element 104 is in particular arranged and / or designed symmetrically with respect to the longitudinal central axis 84.
  • the sleeve element 104 is arranged to be displaceable and / or movable.
  • the sleeve element 104 is arranged displaceably and / or movably in a direction parallel to the longitudinal central axis 84.
  • the bolt 100 of the valve element 90 can be acted upon with a force which is opposite to a force exerted by the elastic element 94 on the valve element 90.
  • the valve element 90 can thereby be moved from the closed position into the open position by means of the sleeve element.
  • valve device 28 and the sleeve element 104 are in particular arranged and designed so that when the sleeve element 104 assumes a first position state, the valve element 90 is in the closed position, and when the sleeve element 104 is in a second position state assumes, the valve element 90 is in the open position.
  • the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 can be controlled and / or switched by means of the sleeve element 104 and the valve device 28.
  • the sleeve element is at least approximately cylindrical and / or has a cylindrical envelope.
  • the sleeve element 104 comprises a contact area 110 (FIG. 10), which is preferably arranged at one end 112 and / or in a region of an end 112 of the sleeve element 104.
  • the end 112 is opposite an end 114 of the sleeve element 104, which is adjacent to the bolt 100 (FIG. 4).
  • the contact area 110 is formed, for example, on an end face 116 of the sleeve element 104.
  • a force can be applied to the sleeve element 104 by means of the contact area 110.
  • the bolt 100 of the valve element 90 is likewise subjected to a force by means of the sleeve element 104.
  • a force can be exerted on the valve element 90 which counteracts the force exerted by the elastic element 94 on the valve element 90.
  • the contact area 110 is subjected to a force which is sufficiently great to overcome the force exerted by the elastic element 94 on the valve element 90, the sleeve element 104 and the bolt 100 move in a direction away from the end wall 58 of the connecting device 42. It is thereby the valve element 90 moved from the closed position into the open position.
  • the contact area 110 is arranged in the interior 82 of the connecting device 42. In particular, the contact area 110 is arranged at a distance from the end face 56 and / or the end wall 58 in a direction parallel to the longitudinal center axis 84 when the valve element 90 is in the closed position or the open position.
  • the sleeve element 104 can be acted upon by the switching element 40 with a force by means of the contact area 110.
  • the switching element 40 is properly arranged on the connecting device 42, the sleeve element is brought into a position state in which the valve element 90 assumes the open position.
  • the sleeve element 104 is put into a different position state by the elastic element 94, so that the valve element 90 assumes the closed position.
  • an opening 118 is formed on the end wall 58 of the connecting device 42, the contact area 110 of the sleeve element 104 being accessible via the opening 118.
  • the opening 118 is, for example, annular and / or circular.
  • the opening 118 surrounds and / or encloses the hot fluid outlet element 76.
  • the opening 118 is arranged in particular in alignment with the contact area 110 of the sleeve element 104.
  • the opening 118 and the contact area 110 lie on a line which is oriented at least approximately parallel to the longitudinal center axis 84.
  • the switching element 40 can be passed through and / or submerged through the opening 118.
  • the switching element 40 can thereby be arranged and / or applied to the contact area 110 of the sleeve element 104.
  • the switching element 40 is designed, for example, as a pin element 119 or comprises a pin element 119.
  • One embodiment of a connecting element 120 for connecting to the connecting device 42 is in combination with the hot fluid
  • the connecting element 120 has a hot fluid outlet element 122 which is fluidly connected to the hot fluid outlet element 76 of the hot fluid cleaning device 10 when the connecting element 120 is properly positioned on the connecting device 42 of the hot fluid cleaning device 10.
  • the connecting element has a connecting area 124 which is designed to be complementary to the receiving area 50 of the connecting device 42.
  • the connecting element 120 can be pushed onto the receiving area 50 by means of the connecting area 124 until the connecting element 120 engages in an end position.
  • the connecting area 124 rests against the stop elements 60, for example.
  • an end face 126 of the connecting element 120 rests on the end face 56 and / or the end wall 58 of the connecting device 42.
  • the connecting element 120 has no switching element for applying force to the sleeve element 104.
  • the connecting element 120 When the connecting element 120 is connected to the hot fluid cleaning device 10, the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 is controlled by means of the button element 36 in an operating state of the hot fluid cleaning device 10.
  • valve element 90 is in the closed position, as shown for example in FIGS. 6 and 7.
  • the connection between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24 is interrupted by means of the valve element 90 and no hot fluid is extracted via the hot fluid outlet device 24.
  • valve element 90 If the operator actuates the button element 36, the valve element 90 is moved via the button connecting element 106 and the contact element 108 against the force exerted by the elastic element 94 on the valve element 90 (indicated by arrows in Figure 7), so that the valve element 90 is in the open position occupies. A fluid-effective connection is then established between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24 so that hot fluid is decoupled from the hot fluid cleaning device 10 via the hot fluid outlet device 24 and / or the hot fluid outlet element 122.
  • valve element 90 is moved back into the closed position by means of the elastic element 94.
  • FIGS. 8 and 9 the hot fluid cleaning device 10 is shown in combination with an embodiment of the connecting element 44.
  • the connecting element 44 has a connecting area 128 which is basically designed in the same way as the connecting area 124.
  • the connecting element 44 can be detachably connected to the receiving area 50 of the connecting device 42 by means of the connecting area 128.
  • the connecting element 44 has the switching element 40 (FIG. 10), by means of which the sleeve element 104 can be subjected to a force via the contact area 110.
  • the switching element 40 is arranged, for example, on a mounting element 130 of the connecting element 44.
  • a fluidic connection between the hot fluid outlet element 76 can be established by means of the attachment element 130 the hot fluid outlet device 24 and a flow device 132 of the connecting element 44.
  • the attachment element 130 is at least approximately cylindrical.
  • the attachment element 130 surrounds and / or encloses the hot fluid outlet element 76 when the connection element 44 is arranged on the connection device 42. For example, the attachment element 130 then makes mechanical contact with the hot fluid outlet element 76.
  • the sleeve element 104 is acted upon by means of the switching element 40 with a force, so that the sleeve element 104 assumes a position in which the valve element 90 is in the open position.
  • the switching element 40 is guided through the opening 118, for example.
  • the switching element 40 has a contact area 134, which is designed in particular to be complementary to the contact area 110 of the sleeve element 104.
  • the contact area 134 is arranged at one end 136 and / or on an end face 138 of the attachment element 130.
  • the switching element 40 and / or the contact area 134 are arranged in the interior 82 of the connecting device 42.
  • the contact area 134 rests against the contact area 110 of the sleeve element 104.
  • the sleeve element 104 is subjected to a force and held in the open position.
  • the switching element 40 is guided through the opening 118 into the interior 82 so that the contact areas 134 and 108 against one another issue.
  • the sleeve element 104 is subjected to a force by means of the contact area 134 of the switching element 40 and moved in a direction remote from the end face 56 of the connecting device 42.
  • the bolt 100 is also moved in a direction away from the end face 56 by means of the sleeve element 104, so that the valve element 90 is moved from the closed position into the open position.
  • valve element 90 is therefore in the open position regardless of an actuation of the button element 36.
  • hot fluid is then permanently decoupled from the hot fluid outlet element 76.
  • the hot fluid coupled out from the hot fluid outlet element 76 is coupled into the flow device 132 of the connecting element 44.
  • connection element 44 has a hot fluid outlet element 140, which is fluidly connected to the hot fluid outlet element 76 by means of the flow device 132 when the connection element 44 is arranged on the connection device 42.
  • the hot fluid outlet element 140 is basically designed in the same way as the hot fluid outlet element 122.
  • the connecting element 44 has a valve device 142, by means of which a fluid supply to the hot fluid outlet element 140 can be controlled.
  • the valve device 142 can be controlled by means of a button element 144.
  • the connecting element 44 comprises a handle 146.
  • the button element 144 and / or the valve device 142 are arranged, for example, on the handle 146 and / or in a region of the handle 146. It can be provided that the connecting element 44 has a further connecting device 145 for receiving an accessory element.
  • the connecting device 145 is embodied in the same way as the connecting device 42, for example.
  • hot fluid from the hot fluid cleaning device 10 is permanently coupled into the flow device 132 of the connecting element 44 by means of the hot fluid outlet element 76.
  • a decoupling of hot fluid by means of the hot fluid outlet element 140 can be controlled by an operator, for example via the valve device 142.
  • the connecting element 44 is, for example, an accessory element for the hot fluid cleaning device 10.
  • the connecting element has a hose element (not shown) which is arranged, for example, between the connecting area 128 and the handle 146.
  • the hose element is part of the flow device 132, for example.

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

The invention relates to a hot fluid cleaning device, in particular a steam cleaning device, comprising a hot fluid generating device (12), a hot fluid outlet device (24) and a control device (26) for controlling a fluid supply from the hot fluid generating device (12) to the hot fluid outlet device (24), wherein the control device (26) has at least one movable and/or displaceable sleeve element (104), wherein, by moving and/or displacing the at least one sleeve element (104), the fluid supply from the hot fluid generating device (12) can be switched to the hot fluid outlet device (24), and wherein the at least one sleeve element (104) has a contact region (110) for application of force to the at least one sleeve element (104) by means of a switch element (40), wherein the at least one sleeve element (104) is movable and/or displaceable by application of force by means of the switch element (40).

Description

Heißfluidreinigungsgerät, Verbindungselement, Kombination und Hot fluid cleaning device, connector, combination and
Verfahren Procedure
Die Erfindung betrifft ein Heißfluidreinigungsgerät, insbesondere Dampf reinigungsgerät, umfassend eine Heißfluiderzeugungseinrichtung, eine mit der Heißfluiderzeugungseinrichtung fluidwirksam verbindbare Heißfluidauslass einrichtung und eine Steuerungseinrichtung zur Steuerung einer Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung. The invention relates to a hot fluid cleaning device, in particular a steam cleaning device, comprising a hot fluid generating device, a hot fluid outlet device which can be fluidly connected to the hot fluid generating device, and a control device for controlling a fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device.
Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verbindungselement zur Verbindung mit einer Verbindungseinrichtung eines Heißfluidreinigungsgeräts. The invention also relates to a connecting element for connection to a connecting device of a hot fluid cleaning device.
Weiterhin betrifft die Erfindung eine Kombination aus einem Heißfluid reinigungsgerät und einem Verbindungselement. The invention also relates to a combination of a hot fluid cleaning device and a connecting element.
Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines Heißfluid reinigungsgeräts. The invention also relates to a method for operating a hot fluid cleaning device.
Aus der EP 1 297 905 A2 ist ein Dampfreinigungsgerät bekannt, umfassend eine Dampferzeugungseinrichtung und eine Dampfauslasseinrichtung, wobei eine Fluidzufuhr von der Dampferzeugungseinrichtung zu der Dampfauslass einrichtung mittels einer Ventileinrichtung steuerbar ist, und wobei die Ventil einrichtung mittels eines Tasterelements und/oder mittels eines Verbindungs elements für das Dampfreinigungsgerät steuerbar ist. From EP 1 297 905 A2 a steam cleaning device is known, comprising a steam generating device and a steam outlet device, wherein a fluid supply from the steam generating device to the steam outlet device can be controlled by means of a valve device, and wherein the valve device is controlled by means of a button element and / or by means of a connecting element is controllable for the steam cleaning device.
Aus der US 4,972,994 ist eine Steuereinrichtung für ein Flüssigkeitssprühgerät bekannt. A control device for a liquid spray device is known from US Pat. No. 4,972,994.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Heißfluidreinigungsgerät bereit zustellen, welches vielseitig einsetzbar ist und dabei für einen Bediener einfach handhabbar ist. Diese Aufgabe wird bei dem eingangs genannten Heißfluidreinigungsgerät er findungsgemäß dadurch gelöst, dass die Steuerungseinrichtung mindestens ein bewegbares und/oder verschiebbares Hülsenelement aufweist, wobei durch Bewegung und/oder Verschiebung des mindestens einen Hülsenelements die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslass einrichtung schaltbar ist, und dass das mindestens eine Hülsenelement einen Anlagebereich zur Kraftbeaufschlagung des mindestens einen Hülsenelements mittels eines Schaltelements aufweist, wobei das mindestens eine Hülsen element durch Kraftbeaufschlagung mit dem Schaltelement bewegbar und/oder verschiebbar ist. The invention is based on the object of providing a hot-fluid cleaning device which can be used in a variety of ways and is easy to handle for an operator. This object is achieved according to the invention in the hot fluid cleaning device mentioned at the beginning in that the control device has at least one movable and / or displaceable sleeve element, the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device being switchable by moving and / or shifting the at least one sleeve element, and that the at least one sleeve element has a contact area for applying force to the at least one sleeve element by means of a switching element, the at least one sleeve element being movable and / or displaceable by applying force with the switching element.
Unter einem Heißfluid ist beispielsweise eine Flüssigkeit insbesondere bei einer Temperatur von mindestens 70°C und/oder höchstens 100°C, oder ein Dampf zu verstehen. Das Heißfluid ist beispielsweise Heißwasser, insbesondere bei einer Temperatur von mindestens 70°C und/oder höchstens 100°C, oder Wasserdampf. A hot fluid is to be understood as meaning, for example, a liquid, in particular at a temperature of at least 70 ° C. and / or at most 100 ° C., or a vapor. The hot fluid is, for example, hot water, in particular at a temperature of at least 70 ° C. and / or at most 100 ° C., or water vapor.
Das Heißfluidreinigungsgerät ist insbesondere ein Dampfreinigungsgerät und insbesondere ein handgeführtes Dampfreinigungsgerät. Derartige Dampf reinigungsgeräte werden üblicherweise mit Zubehörelementen betrieben, wel che beispielsweise ein Verbindungselement aufweisen, mittels welchem das Zubehörelement lösbar mit dem Dampfreinigungsgerät verbunden werden kann. The hot fluid cleaning device is in particular a steam cleaning device and in particular a hand-held steam cleaning device. Such steam cleaning devices are usually operated with accessory elements, wel che, for example, have a connecting element by means of which the accessory element can be detachably connected to the steam cleaning device.
Bei einer Ausführungsform ist das Heißfluidreinigungsgerät ein Heißwasser- Reinigungsgerät. In one embodiment, the hot fluid cleaning device is a hot water cleaning device.
Es kann vorgesehen sein, dass das Heißfluidreinigungsgerät so betrieben ist, dass kein Phasenübergang erfolgt. Hierunter ist insbesondere zu verstehen, dass bei einer Aufheizung des Fluids zur Bereitstellung des Heißfluids kein Phasenübergang erfolgt. Dadurch ergibt sich eine energiesparende Betriebs weise und es lässt sich beispielsweise das Heißfluidreinigungsgerät batterie betrieben betreiben. Mittels der Heißfluiderzeugungseinrichtung wird beispielsweise mit Wasser mit einer Temperatur von mindestens 70°C und/oder höchstens 100°C bereit gestellt. It can be provided that the hot fluid cleaning device is operated in such a way that no phase transition occurs. This is to be understood in particular that no phase transition occurs when the fluid is heated to provide the hot fluid. This results in an energy-saving mode of operation and, for example, the hot-fluid cleaning device can be operated with a battery. By means of the hot fluid generating device, water at a temperature of at least 70 ° C. and / or at most 100 ° C. is provided, for example.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass die Heißfluiderzeugungs einrichtung einen Durchlauferhitzer umfasst. Dies ermöglicht ein schnelles Aufheizen von Fluid bei einem geringen Gewicht. In particular, it can be provided that the hot fluid generating device comprises a continuous flow heater. This enables fluid to be heated up quickly with a low weight.
Aus der nicht vorveröffentlichten deutschen Patentanmeldung der Alfred Kächer SE & Co. KG mit Anmeldenummer 10 2018 121 922.9 (Anmeldetag:From the not previously published German patent application of Alfred Kächer SE & Co. KG with application number 10 2018 121 922.9 (filing date:
7. September 2018) ist ein Heißwasser-Reinigungsgerät bekannt. Hierauf wird ausdrücklich und vollinhaltlich Bezug genommen. September 7, 2018) a hot water cleaning device is known. Reference is expressly made to this in its entirety.
Durch die erfindungsgemäße Lösung lässt sich die Fluidzufuhr von der Heiß fluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung mittels des Schaltelements steuern, welches auf das mindestens eine Hülsenelement wirkt. Dieses Schaltelement ist beispielsweise in dem Zubehörelement und/oder in dem Verbindungselement integriert. Es lässt sich dadurch durch die Anordnung des Verbindungselements an dem Dampfreinigungsgerät die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslass einrichtung steuern. The solution according to the invention allows the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device to be controlled by means of the switching element which acts on the at least one sleeve element. This switching element is integrated, for example, in the accessory element and / or in the connecting element. The arrangement of the connecting element on the steam cleaning device enables the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device to be controlled.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass, wenn das Verbindungselement ordnungsgemäß an dem Heißfluidreinigungsgerät angeordnet ist, die Fluid zufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslass einrichtung mittels des Schaltelements und des Hülsenelements dauerhaft aktiviert ist. Zur Aktivierung der Fluidzufuhr ist es dann nicht mehr notwendig, dass ein Bediener ein Tasterelement an dem Heißfluidreinigungsgerät betätigt. Vielmehr ist es vorgesehen, dass der Bediener eine Dampfabgabe direkt an dem Zubehörelement steuert, welches hierzu beispielsweise eine Ventil einrichtung und/oder ein Tasterelement aufweist. Es lässt sich dadurch das Heißfluidreinigungsgerät mit dem Zubehörelement insbesondere mit einer Hand steuern und/oder führen. Dadurch wird die Be dienung und/oder Handhabung des Heißfluidreinigungsgeräts optimiert. In particular, it can be provided that, when the connecting element is properly arranged on the hot fluid cleaning device, the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device is permanently activated by means of the switching element and the sleeve element. In order to activate the fluid supply, it is then no longer necessary for an operator to actuate a button element on the hot-fluid cleaning device. Rather, it is provided that the operator controls the delivery of steam directly on the accessory element, which for this purpose has a valve device and / or a button element, for example. The hot fluid cleaning device with the accessory element can thereby be controlled and / or guided, in particular with one hand. This optimizes the operation and / or handling of the hot fluid cleaning device.
Das Hülsenelement ist ein Steuerelement der Steuerungseinrichtung, mittels welchem sich die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung steuern und/oder schalten lässt. The sleeve element is a control element of the control device, by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device can be controlled and / or switched.
Mittels des Hülsenelements ist insbesondere die Fluidzufuhr ein- und/oder aus schaltbar. Insbesondere wird das Hülsenelement mittels des Schaltelements gesteuert und/oder angesteuert, wobei das Schaltelement insbesondere in ein Verbindungselement integriert ist, welches mit dem Heißfluidreinigungsgerät lösbar verbindbar ist. In particular, the fluid supply can be switched on and / or off by means of the sleeve element. In particular, the sleeve element is controlled and / or activated by means of the switching element, the switching element being integrated in particular into a connecting element which can be detachably connected to the hot-fluid cleaning device.
Günstig kann es sein, wenn die Steuerungseinrichtung eine Ventileinrichtung zur Steuerung der Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung aufweist, wobei die Ventileinrichtung mittels des Hülsenelements und/oder mittels einer Betätigungseinrichtung der Steue rungseinrichtung steuerbar ist, und wobei die Ventileinrichtung einer Steue rungseinrichtung zur Zuführung von Fluid von der Heißfluiderzeugungs einrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung zugeordnet ist. Es lässt sich dadurch die Steuerungseinrichtung insbesondere rein mechanisch und/oder mit passiven Baukomponenten ausführen. It can be favorable if the control device has a valve device for controlling the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device, the valve device being controllable by means of the sleeve element and / or by means of an actuating device of the control device, and wherein the valve device is a control device for supplying Fluid from the hot fluid generating device is assigned to the hot fluid outlet device. As a result, the control device can in particular be designed purely mechanically and / or with passive structural components.
Günstig kann es sein, wenn die Ventileinrichtung und insbesondere ein Ventil element der Ventileinrichtung mit dem Hülsenelement und/oder mit der Be tätigungseinrichtung mechanisch verbunden sind. Die Ventileinrichtung und insbesondere das Ventilelement lassen sich dadurch über das Hülsenelement und/oder die Betätigungseinrichtung auf technisch einfache Weise ansteuern. It can be favorable if the valve device and in particular a valve element of the valve device are mechanically connected to the sleeve element and / or to the actuating device. The valve device and in particular the valve element can thereby be controlled in a technically simple manner via the sleeve element and / or the actuating device.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass die Ventileinrichtung so ange ordnet und ausgebildet ist, dass, wenn das Hülsenelement einen ersten Stellungszustand einnimmt, mittels der Ventileinrichtung eine Verbindung zwi- sehen der Heißfluiderzeugungseinrichtung und der Heißfluidauslasseinrichtung unterbrochen ist, und, wenn das Hülsenelement einen zweiten Stellungs zustand einnimmt, mittels der Ventileinrichtung eine fluidwirksame Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung und der Heißfluidauslass einrichtung hergestellt ist. Eine Dampfabgabe und/oder Dampfauskopplung aus dem Heißfluidreinigungsgerät wird dadurch in Abhängigkeit des jeweiligen Stellungszustands des Hülsenelements aktiviert und/oder deaktiviert. In particular, it can be provided that the valve device is arranged and designed so that when the sleeve element assumes a first position state, a connection between see the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is interrupted, and when the sleeve element assumes a second position state, a fluid-effective connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is established by means of the valve device. A steam release and / or steam extraction from the hot fluid cleaning device is activated and / or deactivated as a function of the respective position state of the sleeve element.
Unter einem Stellungszustand des Hülsenelements ist insbesondere ein Anord nungszustand und/oder ein Schaltzustand des Hülsenelements zu verstehen. A positional state of the sleeve element is to be understood in particular as an arrangement state and / or a switching state of the sleeve element.
Wenn das Hülsenelement den zweiten Stellungszustand einnimmt, ist die fluidwirksame Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung und der Heißfluidauslasseinrichtung mittels der Ventileinrichtung insbesondere un abhängig von einem Betätigungszustand einer Betätigungseinrichtung der Steuerungseinrichtung aktiviert. When the sleeve element assumes the second position state, the fluidic connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is activated by means of the valve device, in particular independently of an actuating state of an actuating device of the control device.
Günstig kann es sein, wenn die Ventileinrichtung mindestens ein Ventilelement aufweist, welches eine Schließstellung und eine Öffnungsstellung einnehmen kann, wobei das mindestens eine Ventilelement mittels eines elastischen Ele ments und insbesondere mittels eines Federelements in der Schließstellung gehalten ist, und wobei mittels des Hülsenelements und/oder mittels der Be tätigungseinrichtung das mindestens eine Ventilelement entgegen einer von dem elastischen Element auf das mindestens eine Ventilelement ausgeübten Kraft in die Öffnungsstellung bewegbar ist. It can be favorable if the valve device has at least one valve element which can assume a closed position and an open position, the at least one valve element being held in the closed position by means of an elastic element and in particular by means of a spring element, and wherein the sleeve element and / or by means of the actuating device the at least one valve element can be moved into the open position counter to a force exerted by the elastic element on the at least one valve element.
In der Schließstellung ist die Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungs einrichtung und der Heißfluidauslasseinrichtung unterbrochen. In der Öff nungsstellung ist eine fluidwirksame Verbindung zwischen der Heißfluid erzeugungseinrichtung und der Heißfluidauslasseinrichtung hergestellt. In the closed position, the connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is interrupted. In the opening position, a fluid-effective connection is established between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass das mindestens eine Ventil element zumindest teilweise in einen Strömungskanal der Strömungs- einrichtung hineinragt, wenn sich das mindestens eine Ventilelement in der Schließstellung befindet, wobei mittels des Strömungskanals eine fluid wirksame Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung und der Heißfluidauslasseinrichtung herstellbar ist. Der Strömungskanal ist ins besondere zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung und der Heißfluid auslasseinrichtung angeordnet. Dadurch blockiert das mindestens eine Ventil element in der Schließstellung den Strömungskanal der Strömungseinrichtung. In der Öffnungsstellung des mindestens einen Ventilelements ist der Strö mungskanal zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung und der Heißfluid auslasseinrichtung freigegeben, sodass eine fluidwirksame Verbindung zwi schen der Heißfluiderzeugungseinrichtung und der Heißfluidauslasseinrichtung über den Strömungskanal hergestellt ist. In particular, it can be provided that the at least one valve element at least partially in a flow channel of the flow Device protrudes when the at least one valve element is in the closed position, a fluid-effective connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device being able to be established by means of the flow channel. The flow channel is arranged in particular between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device. As a result, the at least one valve element blocks the flow channel of the flow device in the closed position. In the open position of the at least one valve element, the flow channel between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is released, so that a fluid-effective connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is established via the flow channel.
Günstig kann es sein, wenn das mindestens eine Ventilelement einen Bolzen aufweist, welcher durch das elastische Element mit einer Kraft beaufschlagt wird, und welcher mit dem Hülsenelement und/oder mit der Betätigungs einrichtung mechanisch verbunden ist, sodass der Bolzen mittels des Hülsen elements und/oder mittels der Betätigungseinrichtung mit einer Kraft be aufschlagbar ist, die der von dem elastischen Element auf den Bolzen aus geübten Kraft entgegengerichtet ist. Beispielsweise ist das elastische Element zwischen dem Bolzen und einem Lagerbereich der Ventileinrichtung angeord net. Das elastische Element übt über den Bolzen eine Kraft auf das mindestens eine Ventilelement aus, um dieses in der Schließstellung zu halten, sofern mittels des Hülsenelements und/oder mittels der Betätigungseinrichtung keine Kraft auf den Bolzen ausgeübt wird. It can be favorable if the at least one valve element has a bolt to which a force is applied by the elastic element, and which is mechanically connected to the sleeve element and / or to the actuating device, so that the bolt by means of the sleeve element and / or by means of the actuating device with a force which is opposed to the force exerted by the elastic element on the bolt. For example, the elastic element is net angeord between the bolt and a bearing area of the valve device. The elastic element exerts a force on the at least one valve element via the bolt in order to hold it in the closed position, provided that no force is exerted on the bolt by means of the sleeve element and / or by means of the actuating device.
Beispielsweise ist der Bolzen des mindestens einen Ventilelements quer und insbesondere senkrecht zu einem Verschlussabschnitt des mindestens einen Ventilelements orientiert, wobei mittels des Verschlussabschnitts ein Strö mungskanal der Strömungseinrichtung zur Zuführung von Fluid von der Heiß fluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung blockierbar ist, wenn sich das mindestens eine Ventilelement in der Schließstellung befindet. Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass das mindestens eine Ventil element parallel zu einem Strömungskanal der Strömungseinrichtung beweg bar ist, wobei mittels des Strömungskanals eine fluidwirksame Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung und der Heißfluidauslass einrichtung herstellbar ist. Der Strömungskanal verläuft insbesondere durch einen Innenraum einer Verbindungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts. Der Strömungskanal lässt sich dadurch mittels des mindestens einen Ventil elements auf einfache Weise blockieren und/oder freigeben. For example, the bolt of the at least one valve element is oriented transversely and in particular perpendicular to a closure section of the at least one valve element, with a flow channel of the flow device for supplying fluid from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device being able to be blocked by means of the closure section when the at least one valve element is located is in the closed position. In particular, it can be provided that the at least one valve element can be moved parallel to a flow channel of the flow device, with a fluid-effective connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device being able to be established by means of the flow channel. The flow channel runs in particular through an interior space of a connecting device of the hot fluid cleaning device. The flow channel can thereby be blocked and / or released in a simple manner by means of the at least one valve element.
Vorteilhaft ist es, wenn das mindestens eine Ventilelement an einem Über gangsbereich eines ersten Strömungsabschnitts der Strömungseinrichtung zu einem zweiten Strömungsabschnitt der Strömungseinrichtung angeordnet ist, wobei der erste Strömungsabschnitt quer und insbesondere senkrecht zu dem zweiten Strömungsabschnitt orientiert ist. Das mindestens eine Ventilelement lässt sich dadurch auf einfache Weise an der Strömungseinrichtung anordnen und/oder in die Strömungseinrichtung integrieren. It is advantageous if the at least one valve element is arranged at a transition region from a first flow section of the flow device to a second flow section of the flow device, the first flow section being oriented transversely and in particular perpendicular to the second flow section. The at least one valve element can thereby be arranged in a simple manner on the flow device and / or integrated into the flow device.
Aus dem gleichen Grund ist es günstig, wenn mittels des mindestens einen Ventilelements der Übergangsbereich zwischen dem ersten Strömungs abschnitt und dem zweiten Strömungsabschnitt blockierbar ist. For the same reason, it is advantageous if the transition area between the first flow section and the second flow section can be blocked by means of the at least one valve element.
Günstig kann es sein, wenn die Ventileinrichtung ein einziges Ventilelement aufweist. Es lässt sich dadurch die Ventileinrichtung kompakt und mit einer geringen Anzahl an Baukomponenten ausführen. Dadurch lässt sich weiterhin das Gewicht der Ventileinrichtung und/oder des Heißfluidreinigungsgeräts re duzieren. It can be favorable if the valve device has a single valve element. As a result, the valve device can be made compact and with a small number of structural components. As a result, the weight of the valve device and / or of the hot fluid cleaning device can also be reduced.
Vorteilhaft ist es, wenn das Hülsenelement ein Ventilelement einer Ventil einrichtung der Steuerungseinrichtung und/oder eine Strömungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts zur Zuführung von Fluid von der Heißfluid erzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung zumindest teilweise umgibt und/oder umschließt. Die Steuerungseinrichtung und/oder die Heiß fluidauslasseinrichtung und/oder die Strömungseinrichtung lassen sich dadurch besonders kompakt ausführen. It is advantageous if the sleeve element at least partially surrounds and / or encloses a valve element of a valve device of the control device and / or a flow device of the hot fluid cleaning device for supplying fluid from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device. The control device and / or the hot fluid outlet device and / or the flow device can be this makes it particularly compact.
Beispielsweise umgibt und/oder umschließt das Hülsenelement einen Ver schlussabschnitt eines Ventilelements der Ventileinrichtung. For example, the sleeve element surrounds and / or encloses a closure section of a valve element of the valve device.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass das Hülsenelement relativ zu einer Strömungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts zur Zuführung von Fluid von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslass In particular, it can be provided that the sleeve element relative to a flow device of the hot fluid cleaning device for supplying fluid from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet
einrichtung bewegbar ist und insbesondere relativ zu einem Strömungskanal der Strömungseinrichtung bewegbar ist, und/oder dass das Hülsenelement relativ zu einer Verbindungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts und ins besondere relativ zu einer Stirnseite der Verbindungseinrichtung bewegbar ist. Das Hülsenelement lässt sich dadurch auf einfache Weise von einem ersten Stellungszustand in einen von dem ersten Stellungszustand verschiedenen zweiten Stellungszustand überführen. device is movable and in particular is movable relative to a flow channel of the flow device, and / or that the sleeve element is movable relative to a connecting device of the hot fluid cleaning device and in particular relative to an end face of the connecting device. The sleeve element can thereby be transferred in a simple manner from a first position state to a second position state different from the first position state.
Unter der Verbindungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts ist eine Ver bindungseinrichtung zur Herstellung einer lösbaren fluidwirksamen Verbindung zwischen der Heißfluidauslasseinrichtung und einem Verbindungselement zu verstehen. The connection device of the hot fluid cleaning device is to be understood as a connection device for producing a releasable fluidic connection between the hot fluid outlet device and a connection element.
Günstig kann es sein, wenn das Hülsenelement mittels des Schaltelements in eine von einer Stirnseite einer Verbindungseinrichtung des Heißfluid It can be favorable if the sleeve element is inserted into one of an end face of a connecting device for the hot fluid by means of the switching element
reinigungsgeräts entfernte Richtung bewegbar und/oder verschiebbar ist. Es lässt sich dadurch das Hülsenelement durch Einführen eines Schaltelements in die Verbindungseinrichtung bewegen und/oder verschieben. cleaning device remote direction is movable and / or displaceable. As a result, the sleeve element can be moved and / or displaced by inserting a switching element into the connecting device.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass ein Stellungszustand des Hülsen elements mittels des Schaltelements veränderbar und/oder definierbar ist. Es lässt sich dadurch die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung durch Anordnung des Schaltelements an der Verbindungseinrichtung steuern. Günstig kann es sein, wenn das Hülsenelement zumindest teilweise in einem Innenraum einer Verbindungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts an geordnet ist. Dadurch lässt sich das Hülsenelement in die Verbindungs einrichtung integrieren. Das Heißfluidreinigungsgerät lässt sich dadurch kom pakt ausführen. In particular, it can be provided that a position state of the sleeve element can be changed and / or defined by means of the switching element. In this way, the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device can be controlled by arranging the switching element on the connecting device. It can be favorable if the sleeve element is arranged at least partially in an interior space of a connecting device of the hot fluid cleaning device. This allows the sleeve element to be integrated into the connection device. The hot fluid cleaning device can thus be made compact.
Günstig kann es sein, wenn das Hülsenelement mechanisch mit einem Bolzen eines Ventilelements einer Ventileinrichtung der Steuerungseinrichtung zur Steuerung der Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung verbunden ist. Das Ventilelement lässt sich dadurch über den Bolzen mittels des Hülsenelements steuern. Dadurch lässt sich das Ventilelement beispielsweise mittels des Hülsenelements von einer Schließstellung in eine Öffnungsstellung bewegen. It can be favorable if the sleeve element is mechanically connected to a bolt of a valve element of a valve device of the control device for controlling the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device. The valve element can thereby be controlled via the bolt by means of the sleeve element. As a result, the valve element can be moved from a closed position into an open position, for example by means of the sleeve element.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass das Hülsenelement mit einer Betätigungseinrichtung der Steuerungseinrichtung mechanisch verbunden ist, wobei mittels der Betätigungseinrichtung eine Ventileinrichtung der Steue rungseinrichtung steuerbar ist, und insbesondere dass das Hülsenelement mit der Betätigungseinrichtung über einen Bolzen eines Ventilelements der Ventil einrichtung der Steuerungseinrichtung mechanisch verbunden ist. Es lässt sich dadurch das Ventilelement sowohl mittels des Hülsenelements als auch mittels der Betätigungseinrichtung steuern und/oder bewegen. In particular, it can be provided that the sleeve element is mechanically connected to an actuating device of the control device, a valve device of the control device being controllable by means of the actuating device, and in particular that the sleeve element is mechanically connected to the actuating device via a bolt of a valve element of the valve device of the control device is. As a result, the valve element can be controlled and / or moved both by means of the sleeve element and by means of the actuating device.
Dadurch lässt sich das Ventilelement in Abhängigkeit eines Stellungszustands des Hülsenelements und/oder eines Stellungzustands der Betätigungs einrichtung in einen Öffnungszustand oder Schließzustand bewegen. As a result, the valve element can be moved into an open state or a closed state as a function of a position state of the sleeve element and / or a position state of the actuating device.
Beispielsweise erstreckt sich das Hülsenelement zwischen einer Ventil einrichtung der Steuerungseinrichtung und einem vorderen Endbereich einer Verbindungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts. Die Ventileinrichtung lässt sich dadurch mittels des Hülsenelements aus dem vorderen Endbereich der Verbindungseinrichtung steuern. Günstig kann es sein, wenn das Hülsenelement zumindest näherungsweise symmetrisch bezüglich einer Längsmittelachse einer Verbindungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts angeordnet ist und/oder wenn das Hülsen element zumindest näherungsweise symmetrisch bezüglich eines zweiten Strömungsabschnitts einer Strömungseinrichtung des Heißfluidreinigungs geräts zur Zuführung von Fluid von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung angeordnet ist. Es lässt sich dadurch ein kom pakter Aufbau der Verbindungseinrichtung realisieren. For example, the sleeve element extends between a valve device of the control device and a front end region of a connecting device of the hot-fluid cleaning device. The valve device can thereby be controlled from the front end region of the connecting device by means of the sleeve element. It can be favorable if the sleeve element is arranged at least approximately symmetrically with respect to a longitudinal central axis of a connecting device of the hot fluid cleaning device and / or if the sleeve element is arranged at least approximately symmetrically in relation to a second flow section of a flow device of the hot fluid cleaning device for supplying fluid from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device is. A compact structure of the connecting device can thereby be realized.
Günstig kann es sein, wenn der Anlagebereich an einem Ende des Hülsen elements und/oder in einem Bereich eines Endes des Hülsenelements und/oder an einem vorderen Endbereich einer Verbindungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts angeordnet ist. Das Hülsenelement ist dadurch über den vorderen Endbereich der Verbindungseinrichtung zugänglich und es lässt sich dadurch über den vorderen Endbereich der Verbindungseinrichtung mittels des Hülsenelements die Ventileinrichtung steuern. It can be favorable if the contact area is arranged at one end of the sleeve element and / or in an area of one end of the sleeve element and / or at a front end area of a connecting device of the hot fluid cleaning device. The sleeve element is thereby accessible via the front end area of the connecting device and the valve device can thereby be controlled via the front end area of the connecting device by means of the sleeve element.
Das Ende des Hülsenelements ist insbesondere ein einer Stirnseite der Ver bindungseinrichtung zugewandtes und/oder ein einer Ventileinrichtung der Steuerungseinrichtung abgewandtes Ende. The end of the sleeve element is in particular an end facing an end face of the connecting device and / or an end facing away from a valve device of the control device.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass der Anlagebereich innerhalb eines Innenraums einer Verbindungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts und/oder innerhalb eines Gehäuses des Heißfluidreinigungsgeräts angeordnet ist. Die Verbindungseinrichtung lässt sich dadurch kompakt ausführen. In particular, it can be provided that the contact area is arranged within an interior space of a connection device of the hot fluid cleaning device and / or within a housing of the hot fluid cleaning device. The connecting device can thus be made compact.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Heißfluidreinigungsgerät eine Ver bindungseinrichtung zur Herstellung einer lösbaren fluidwirksamen Verbindung zwischen der Heißfluidauslasseinrichtung und einem Verbindungselement auf weist. Dadurch lässt sich ein Verbindungselement und/oder Zubehörelement für das Heißfluidreinigungsgerät auf einfache Weise mit dem Heißfluid reinigungsgerät verbinden. Insbesondere umfasst die Verbindungseinrichtung ein oder mehrere Wan dungselemente. Ein oder mehrere Wandungselemente der Verbindungs einrichtung sind insbesondere zugleich Wandungselemente eines Gehäuses des Heißfluidreinigungsgeräts. It is particularly advantageous if the hot fluid cleaning device has a connecting device for producing a releasable fluidic connection between the hot fluid outlet device and a connecting element. As a result, a connecting element and / or accessory element for the hot fluid cleaning device can be connected to the hot fluid cleaning device in a simple manner. In particular, the connecting device comprises one or more wall elements. One or more wall elements of the connecting device are, in particular, also wall elements of a housing of the hot fluid cleaning device.
Günstig kann es sein, wenn die Verbindungseinrichtung einen ebenen Auf nahmebereich zur Aufnahme und/oder Führung des Verbindungselements aufweist. Der Aufnahmebereich ist beispielsweise durch mindestens ein ebenes Wandungselement der Verbindungseinrichtung gebildet oder umfasst min destens ein ebenes Wandungselement der Verbindungseinrichtung. It can be advantageous if the connecting device has a flat receiving area for receiving and / or guiding the connecting element. The receiving area is formed, for example, by at least one flat wall element of the connecting device or comprises at least one flat wall element of the connecting device.
Günstig kann es sein, wenn die Verbindungseinrichtung mindestens ein An schlagelement für das Verbindungselement aufweist, wobei das mindestens eine Anschlagelement quer und insbesondere senkrecht zu einem Aufnahme bereich der Verbindungseinrichtung zur Aufnahme und/oder Führung des Ver bindungselements orientiert ist. Es lässt sich dadurch das Verbindungselement in einer definierten Endposition an der Verbindungseinrichtung anordnen. It can be favorable if the connecting device has at least one stop element for the connecting element, the at least one stop element being oriented transversely and in particular perpendicular to a receiving area of the connecting device for receiving and / or guiding the connecting element. The connecting element can thereby be arranged in a defined end position on the connecting device.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass die Verbindungseinrichtung min destens ein Halteelement aufweist, mittels welchem das Verbindungselement an der Verbindungseinrichtung lösbar gehalten werden kann. Insbesondere ist das Verbindungselement mittels des mindestens einen Halteelements in einer Endposition lösbar anordenbar und/oder haltbar. Das mindestens eine Halte element ist beispielsweise in einem Bereich eines Anschlagelements der Ver bindungseinrichtung für das Verbindungselement und/oder an einem Auf nahmebereich der Verbindungseinrichtung zur Aufnahme und/oder Führung des Verbindungselements angeordnet. In particular, it can be provided that the connecting device has at least one holding element by means of which the connecting element can be detachably held on the connecting device. In particular, the connecting element can be releasably arranged and / or retained in an end position by means of the at least one holding element. The at least one holding element is arranged, for example, in an area of a stop element of the connecting device for the connecting element and / or on a receiving area of the connecting device for receiving and / or guiding the connecting element.
Günstig kann es sein, wenn das mindestens eine Halteelement ein Stift element umfasst und/oder eine zu einem Halteelement des Verbindungs elements korrespondierende Form aufweist. Dadurch ist das Verbindungs element beispielsweise an der Verbindungseinrichtung lösbar einrastbar. Das Halteelement des Verbindungselements und das Halteelement der Ver- bindungseinrichtung bilden beispielsweise ein Halteelement-Paar. It can be favorable if the at least one holding element comprises a pin element and / or has a shape corresponding to a holding element of the connecting element. As a result, the connecting element can be releasably latched onto the connecting device, for example. The retaining element of the connecting element and the retaining element of the binding device form, for example, a pair of retaining elements.
Günstig kann es sein, wenn eine Strömungseinrichtung des Heißfluid reinigungsgeräts zur Zuführung von Fluid von der Heißfluiderzeugungs einrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung zumindest teilweise innerhalb eines Innenraums der Verbindungseinrichtung angeordnet ist. Es lässt sich dadurch einem an der Verbindungseinrichtung angeordneten Verbindungs element auf einfache Weise Heißfluid zuführen. It can be favorable if a flow device of the hot fluid cleaning device for supplying fluid from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device is arranged at least partially within an interior of the connecting device. As a result, hot fluid can be fed in a simple manner to a connecting element arranged on the connecting device.
Beispielsweise wird der Innenraum von einer oder mehreren Wandungen der Verbindungseinrichtung umgeben und/oder umschlossen. For example, the interior space is surrounded and / or enclosed by one or more walls of the connecting device.
Günstig kann es sein, wenn die Verbindungseinrichtung symmetrisch bezüglich eines Teils einer Strömungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts zur Zu führung von Fluid von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluid auslasseinrichtung ausgebildet ist. Die Strömungseinrichtung und/oder die Verbindungseinrichtung lassen sich dadurch kompakt ausführen. It can be favorable if the connecting device is designed symmetrically with respect to part of a flow device of the hot fluid cleaning device for supplying fluid from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device. The flow device and / or the connecting device can thereby be made compact.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass ein Heißfluidauslasselement der Heißfluidauslasseinrichtung durch ein Wandungselement der Verbindungs einrichtung durchgeführt und/oder durchgetaucht ist, wobei das Wandungs element insbesondere eine Stirnseite der Verbindungseinrichtung bildet und/oder insbesondere eine Stirnwandung der Verbindungseinrichtung ist. Mittels des Heißfluidauslasselements lässt sich dadurch auf technisch einfache Weise eine fluidwirksame Verbindung zwischen einem Verbindungselement und der Heißfluidauslasseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts hersteilen. In particular, it can be provided that a hot fluid outlet element of the hot fluid outlet device is passed through and / or immersed through a wall element of the connection device, the wall element in particular forming an end face of the connection device and / or in particular being an end wall of the connection device. By means of the hot fluid outlet element, a fluid-effective connection can thereby be established between a connecting element and the hot fluid outlet device of the hot fluid cleaning device in a technically simple manner.
Das Heißfluidauslasselement umfasst beispielsweise einen Strömungskanal für Fluid und/oder eine Düse für Fluid. The hot fluid outlet element comprises, for example, a flow channel for fluid and / or a nozzle for fluid.
Günstig kann es sein, wenn ein Heißfluidauslasselement der Heißfluidauslass einrichtung über eine Stirnseite der Verbindungseinrichtung hinausragt. Das Heißfluidauslasselement ist dadurch auf einfache Weise zugänglich. Die Stirnseite wird beispielsweise durch eine Stirnwandung der Heißfluid auslasseinrichtung gebildet. It can be favorable if a hot fluid outlet element of the hot fluid outlet device projects beyond an end face of the connecting device. The hot fluid outlet element is thereby easily accessible. The end face is formed, for example, by an end wall of the hot fluid outlet device.
Günstig kann es sein, wenn an einer Stirnseite und/oder Stirnwandung der Verbindungseinrichtung mindestens eine Öffnung ausgebildet ist, wobei mittels der mindestens einen Öffnung der Anlagebereich des Hülsenelements zugäng lich ist. Durch die mindestens eine Öffnung lässt sich beispielsweise das Schaltelement zur Bewegung und/oder Verschiebung des Hülsenelements in die Verbindungseinrichtung einführen. It can be favorable if at least one opening is formed on an end face and / or end wall of the connecting device, the contact area of the sleeve element being accessible by means of the at least one opening. The switching element for moving and / or displacing the sleeve element can, for example, be introduced into the connecting device through the at least one opening.
Beispielsweise ist durch die mindestens eine Öffnung das Schaltelement zur Veränderung eines Stellungszustands des Hülsenelements zumindest teilweise durchführbar. Auf diese Weise lässt sich insbesondere der Anlagebereich des Hülsenelements mittels des Schaltelements mit einer Kraft beaufschlagen, so- dass ein Stellungszustand des Hülsenelements verändert wird. For example, the switching element for changing a position state of the sleeve element can at least partially be carried out through the at least one opening. In this way, in particular, the contact area of the sleeve element can be subjected to a force by means of the switching element, so that a position of the sleeve element is changed.
Günstig kann es sein, wenn die mindestens eine Öffnung ein Heißfluidauslass element der Heißfluidauslasseinrichtung umgibt und/oder umschließt. Das Schaltelement lässt sich dadurch beispielsweise in ein Aufsetzelement eines Verbindungselements für das Heißfluidauslasselement integrieren. Das Schalt element lässt sich dadurch kompakt und einfach in das Verbindungselement integrieren. It can be favorable if the at least one opening surrounds and / or encloses a hot fluid outlet element of the hot fluid outlet device. The switching element can thereby be integrated, for example, into a mounting element of a connecting element for the hot fluid outlet element. The switching element can be integrated compactly and easily into the connecting element.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass die mindestens eine Öffnung be züglich des Anlagebereichs fluchtend angeordnet ist. Der Anlagebereich ist dadurch mittels der mindestens einen Öffnung auf besonders einfache Weise zugänglich. In particular, it can be provided that the at least one opening is aligned with respect to the contact area. The contact area is thereby accessible in a particularly simple manner by means of the at least one opening.
Unter einer fluchtenden Anordnung ist eine Anordnung entlang einer geraden Linie zu verstehen. An aligned arrangement is to be understood as an arrangement along a straight line.
Insbesondere ist an der Verbindungseinrichtung das Schaltelement zur Ver- änderung eines Stellungszustands des Hülsenelements anordenbar. In particular, the switching element is on the connecting device for change of a position state of the sleeve element can be arranged.
Günstig kann es sein, wenn die Steuerungseinrichtung eine Betätigungs einrichtung aufweist, mittels welcher die Fluidzufuhr von der Heißfluid erzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung schaltbar ist. Es lässt sich dadurch eine Dampfabgabe und/oder Dampfauskopplung von einem Bediener mittels der Betätigungseinrichtung steuern. It can be favorable if the control device has an actuating device by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device can be switched. In this way, a steam release and / or steam extraction can be controlled by an operator by means of the actuating device.
Die Betätigungseinrichtung ist ein Steuerelement der Steuerungseinrichtung, mittels welchem sich die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung steuern und/oder schalten lässt. The actuating device is a control element of the control device, by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device can be controlled and / or switched.
Mittels der Betätigungseinrichtung lässt sich die Fluidzufuhr von der Heiß fluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluidauslasseinrichtung durch den Be diener steuern und/oder schalten. By means of the actuating device, the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device can be controlled and / or switched by the operator.
Günstig kann es sein, wenn die Betätigungseinrichtung ein Tasterelement auf weist, welches über ein Taster-Verbindungselement mit der Steuerungs einrichtung mechanisch und/oder signalwirksam verbunden ist. Das Taster element ist beispielsweise an einem Griff oder Handgriff des Heißfluid reinigungsgeräts angeordnet. Dadurch lässt sich das Tasterelement einfach durch einen Bediener betätigen. It can be favorable if the actuating device has a button element which is mechanically and / or signal-effectively connected to the control device via a button connecting element. The button element is arranged, for example, on a handle or handle of the hot fluid cleaning device. As a result, the button element can be operated easily by an operator.
Günstig kann es sein, wenn das Tasterelement mittels des Taster-Ver bindungselements mit einem Bolzen eines Ventilelements einer Ventil einrichtung der Steuerungseinrichtung mechanisch verbunden ist. Die Ventil einrichtung lässt sich dadurch auf technisch einfache Weise mittels des Taster elements steuern. It can be favorable if the button element is mechanically connected by means of the button connection element to a bolt of a valve element of a valve device of the control device. The valve device can thereby be controlled in a technically simple manner by means of the button element.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass die Heißfluiderzeugungs einrichtung eine Dampferzeugungseinrichtung ist und/oder dass die Heißfluid auslasseinrichtung eine Dampfauslasseinrichtung ist. Erfindungsgemäß wird ein Verbindungselement zur Verbindung mit einem er findungsgemäßen Heißfluidreinigungsgerät bereitgestellt, umfassend einen Verbindungsbereich, welcher mit einer Verbindungseinrichtung des Heißfluid reinigungsgeräts lösbar verbindbar ist, und ein Schaltelement zur Veränderung eines Stellungszustands des Hülsenelements des Heißfluidreinigungsgeräts. In particular, it can be provided that the hot fluid generating device is a steam generating device and / or that the hot fluid outlet device is a steam outlet device. According to the invention, a connecting element for connection to a hot fluid cleaning device according to the invention is provided, comprising a connecting area which can be detachably connected to a connecting device of the hot fluid cleaning device, and a switching element for changing a position of the sleeve element of the hot fluid cleaning device.
Die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluid auslasseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts lässt sich dadurch durch An ordnung des Verbindungselements an dem Heißfluidreinigungsgerät steuern. The fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device of the hot fluid cleaning device can thereby be controlled by arranging the connecting element on the hot fluid cleaning device.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass mittels der Steuerungs In particular, it can be provided that by means of the controller
einrichtung eine fluidwirksame Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungs einrichtung und der Heißfluidauslasseinrichtung hergestellt ist, wenn das Ver bindungselement mit dem Heißfluidreinigungsgerät ordnungsgemäß ver bunden ist. device, a fluid-effective connection between the hot fluid generating device and the hot fluid outlet device is established when the connecting element is properly connected to the hot fluid cleaning device.
Beispielsweise ist der Verbindungsbereich zu einem Aufnahmebereich der Ver bindungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts komplementär ausgebildet. For example, the connecting area is designed to be complementary to a receiving area of the connecting device of the hot fluid cleaning device.
Günstig kann es sein, wenn das Verbindungselement eine Strömungs einrichtung aufweist, welche mit einer Heißfluidauslasseinrichtung des Heiß fluidreinigungsgeräts fluidwirksam verbindbar ist, wobei die Strömungs einrichtung insbesondere ein Aufsetzelement zum Aufsetzen auf ein Heißfluid auslasselement der Heißfluidauslasseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts aufweist. Mittels des Aufsetzelements lässt sich auf technisch einfache Weise eine fluidwirksame Verbindung zwischen dem Heißfluidauslasselement des Heißfluidreinigungsgeräts und der Strömungseinrichtung des Verbindungs elements hersteilen. Über die Strömungseinrichtung des Verbindungselements lässt sich beispielsweise Heißfluid aus dem Verbindungselement auskoppeln und/oder abgeben. It can be favorable if the connecting element has a flow device which can be effectively connected to a hot fluid outlet device of the hot fluid cleaning device, the flow device in particular having a mounting element for placing on a hot fluid outlet element of the hot fluid outlet device of the hot fluid cleaning device. By means of the attachment element, a fluid-effective connection can be established in a technically simple manner between the hot fluid outlet element of the hot fluid cleaning device and the flow device of the connection element. For example, hot fluid can be decoupled from the connecting element and / or released via the flow device of the connecting element.
Beispielsweise ist das Aufsetzelement zumindest näherungsweise zylinder förmig ausgebildet. Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass das Schaltelement an dem Auf setzelement angeordnet und/oder ausgebildet ist. Das Schaltelement lässt sich dadurch auf technisch einfache Weise in das Verbindungselement integrieren. Weiterhin lässt sich dadurch das Verbindungselement kompakt ausführen. For example, the attachment element is at least approximately cylindrical. In particular, it can be provided that the switching element is arranged and / or formed on the attachment element. The switching element can thereby be integrated into the connecting element in a technically simple manner. Furthermore, the connecting element can thereby be made compact.
Günstig kann es sein, wenn das Schaltelement einen Anlagebereich zur Anlage des Schaltelements an den Anlagebereich des Hülsenelements des Heißfluid reinigungsgeräts aufweist. Es lässt sich dadurch der Anlagebereich des It can be favorable if the switching element has a contact area for the contact of the switching element to the contact area of the sleeve element of the hot fluid cleaning device. The investment area of the
Hülsenelements mittels des Anlagebereichs des Schaltelements mit einer Kraft beaufschlagen. Apply a force to the sleeve element by means of the contact area of the switching element.
Günstig kann es sein, wenn das Schaltelement so angeordnet und ausgebildet ist, dass, wenn das Verbindungselement ordnungsgemäß mit dem Heißfluid reinigungsgerät verbunden ist, das Hülsenelement einen Stellungszustand ein nimmt, bei dem mittels der Steuerungseinrichtung des Heißfluidreinigungs geräts eine fluidwirksame Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungs einrichtung und der Heißfluidauslasseinrichtung hergestellt ist. Es lässt sich dann eine Dampfabgabe und/oder eine Dampfauskopplung aus dem Ver bindungselement durch einen Bediener direkt an dem Verbindungselement steuern. It can be advantageous if the switching element is arranged and designed in such a way that, when the connecting element is properly connected to the hot fluid cleaning device, the sleeve element assumes a position in which a fluid-effective connection between the hot fluid generating device and the hot fluid cleaning device is established by means of the control device of the hot fluid cleaning device the hot fluid outlet device is established. An operator can then control the release of steam and / or the extraction of steam from the connecting element directly on the connecting element.
Insbesondere umfasst das Verbindungselement ein Heißfluidauslasselement, welches mittels einer Strömungseinrichtung des Verbindungselements fluid wirksam mit der Heißfluidauslasseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts verbindbar ist. Es lässt sich dadurch über das Heißfluidauslasselement des Heißfluidreinigungsgeräts in das Verbindungselement eingekoppeltes Heißfluid aus dem Verbindungselement abgeben und/oder auskoppeln. In particular, the connecting element comprises a hot fluid outlet element which can be effectively connected to the hot fluid outlet device of the hot fluid cleaning device by means of a flow device of the connecting element. As a result, hot fluid coupled into the connecting element can be discharged and / or decoupled from the connecting element via the hot fluid outlet element of the hot fluid cleaning device.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass das Verbindungselement eine Ventileinrichtung umfasst, mittels welcher eine Fluidzufuhr zu dem Heißfluid auslasselement des Verbindungselements steuerbar ist. Dadurch lässt sich eine Auskopplung von Heißfluid aus dem Verbindungselement direkt an dem Verbindungselement steuern. In particular, it can be provided that the connection element comprises a valve device, by means of which a fluid supply to the hot fluid outlet element of the connection element can be controlled. This allows hot fluid to be decoupled from the connecting element directly on the Control fastener.
Beispielsweise ist der Ventileinrichtung ein Tasterelement zugeordnet. Mittels des Tasterelements lässt sich die Ventileinrichtung insbesondere durch einen Bediener steuern. For example, a button element is assigned to the valve device. The valve device can in particular be controlled by an operator by means of the button element.
Insbesondere kann es vorgesehen sein, dass das Verbindungselement einen Griff aufweist. Mittels des Griffs kann das Verbindungselement durch einen Bediener gehalten werden. An dem Griff ist beispielsweise ein Tasterelement zur Steuerung einer Ventileinrichtung des Verbindungselements angeordnet. In particular, it can be provided that the connecting element has a handle. The connecting element can be held by an operator by means of the handle. For example, a button element for controlling a valve device of the connecting element is arranged on the handle.
Bei einer Ausführungsform weist das Verbindungselement ein Schlauchelement auf, welches beispielsweise zwischen dem Verbindungsbereich des Ver bindungselements und einem Griff des Verbindungselements angeordnet ist.In one embodiment, the connecting element has a hose element which is arranged, for example, between the connecting area of the connecting element and a handle of the connecting element.
Es lässt sich dadurch der Griff des Verbindungselements beabstandet zu dem Heißfluidreinigungsgerät führen und/oder benutzen. Das Heißfluidreinigungs gerät ist dadurch in Verbindung mit dem Verbindungselement flexibel und vielseitig einsetzbar. As a result, the handle of the connecting element can be guided and / or used at a distance from the hot fluid cleaning device. The hot fluid cleaning device can therefore be used flexibly and in many ways in conjunction with the connecting element.
Erfindungsgemäß wird eine Kombination aus einem erfindungsgemäßen Heiß fluidreinigungsgerät und einem erfindungsgemäßen Verbindungselement bereitgestellt. According to the invention, a combination of a hot fluid cleaning device according to the invention and a connecting element according to the invention is provided.
Erfindungsgemäß wird ein Verfahren zum Betreiben eines Heißfluidreinigungs geräts bereitgestellt, umfassend eine Heißfluiderzeugungseinrichtung, eine Heißfluidauslasseinrichtung und eine Steuerungseinrichtung zur Steuerung einer Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluid auslasseinrichtung, wobei die Steuerungseinrichtung mindestens ein beweg bares und/oder verschiebbares Hülsenelement aufweist, wobei das mindestens eine Hülsenelement durch Kraftbeaufschlagung mittels eines Schaltelements bewegbar und/oder verschiebbar ist, bei dem durch Bewegung und/oder Ver schiebung des mindestens einen Hülsenelements mittels des Schaltelements die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung zu der Heißfluid- auslasseinrichtung gesteuert wird. According to the invention, a method for operating a hot fluid cleaning device is provided, comprising a hot fluid generating device, a hot fluid outlet device and a control device for controlling a fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid outlet device, the control device having at least one movable and / or displaceable sleeve element, the at least one The sleeve element can be moved and / or displaced by the application of force by means of a switching element, in which the fluid supply from the hot fluid generating device to the hot fluid by moving and / or shifting the at least one sleeve element by means of the switching element outlet device is controlled.
Es ergeben sich die in Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Heiß fluidreinigungsgerät und dem erfindungsgemäßen Verbindungselement er läuterten Vorteile. This results in the advantages explained in connection with the hot fluid cleaning device according to the invention and the connecting element according to the invention.
Insbesondere weist das Verfahren ein oder mehrere Merkmale des erfindungs gemäßen Heißfluidreinigungsgeräts und/oder des erfindungsgemäßen Ver bindungselements auf. In particular, the method has one or more features of the hot fluid cleaning device according to the invention and / or the connecting element according to the invention.
Insbesondere wird das erfindungsgemäße Verfahren mit dem erfindungs gemäßen Heißfluidreinigungsgerät und/oder dem erfindungsgemäßen Ver bindungselement durchgeführt. In particular, the method according to the invention is carried out with the hot fluid cleaning device according to the invention and / or the connecting element according to the invention.
Insbesondere ist das erfindungsgemäße Verfahren mit dem erfindungs gemäßen Heißfluidreinigungsgerät und/oder dem erfindungsgemäßen Ver bindungselement durchführbar. In particular, the method according to the invention can be carried out with the hot fluid cleaning device according to the invention and / or the connection element according to the invention.
Die Heißfluiderzeugungseinrichtung des Heißfluidreinigungsgeräts weist bei spielsweise ein elektronisches Heizelement zur Verdampfung von Wasser auf. The hot fluid generating device of the hot fluid cleaning device has, for example, an electronic heating element for evaporating water.
Das Heißfluidreinigungsgerät wird beispielsweise mittels eines elektrischen An schlusses und/oder mittels einer Batterieeinrichtung mit elektrischer Energie versorgt. The hot fluid cleaning device is supplied with electrical energy, for example, by means of an electrical connection and / or by means of a battery device.
Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen dient im Zu sammenhang mit den Zeichnungen der näheren Erläuterung der Erfindung. Es zeigen : The following description of preferred embodiments is used in conjunction with the drawings to explain the invention in more detail. Show it :
Figur 1 eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines Figure 1 is a schematic representation of an embodiment of a
Heißfluidreinigungsgeräts; Hot fluid cleaning device;
Figur 2 eine seitliche Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Heißfluidreinigungsgeräts; Figure 2 is a side sectional view of an embodiment of a Hot fluid cleaning device;
Figur 3 eine Detaildarstellung des Teilbereichs A gemäß Figur 2; FIG. 3 shows a detailed illustration of sub-area A according to FIG. 2;
Figur 4 eine Schnittansicht längs der Linie 2-2 gemäß Figur 2; FIG. 4 shows a sectional view along the line 2-2 according to FIG. 2;
Figur 5 eine Detailansicht des Teilbereichs B gemäß Figur 4; FIG. 5 shows a detailed view of sub-area B according to FIG. 4;
Figur 6 eine seitliche Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels des Heiß fluidreinigungsgeräts mit daran angeordnetem Verbindungs element ohne Schaltelement; Figure 6 is a side sectional view of an embodiment of the hot fluid cleaning device with a connecting element arranged thereon and without a switching element;
Figur 7 eine Schnittansicht eines Schnitts längs der Linie 4-4 gemäß Figur FIG. 7 shows a sectional view of a section along the line 4-4 according to FIG
6; 6;
Figur 8 eine seitliche Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels des Heiß fluidreinigungsgeräts mit daran angeordnetem Verbindungs element mit Schaltelement; Figure 8 is a side sectional view of an embodiment of the hot fluid cleaning device with a connecting element arranged thereon with a switching element;
Figur 9 eine Ansicht von oben auf das Heißfluidreinigungsgerät mit daran angeordnetem Verbindungselement gemäß Figur 8; und FIG. 9 shows a view from above of the hot fluid cleaning device with the connecting element according to FIG. 8 arranged thereon; and
Figur 10 eine Detailansicht des Bereichs C gemäß Figur 9. FIG. 10 shows a detailed view of the area C according to FIG.
Gleiche oder funktional äquivalente Elemente sind in sämtlichen Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen. Identical or functionally equivalent elements are provided with the same reference symbols in all figures.
Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Heißfluidreinigungsgeräts 10 ist insbesondere ein Dampfreinigungsgerät und ist in Figur 1 schematisch dargestellt. Das Heißfluidreinigungsgerät 10 ist beispielsweise als hand geführtes Dampfreinigungsgerät ausgeführt. An embodiment of a hot fluid cleaning device 10 according to the invention is in particular a steam cleaning device and is shown schematically in FIG. The hot fluid cleaning device 10 is designed, for example, as a hand-held steam cleaning device.
Das Heißfluidreinigungsgerät 10 umfasst eine Heißfluiderzeugungseinrichtung 12, welche in einem Gehäuse 14 des Heißfluidreinigungsgeräts 10 angeordnet ist. Über eine Zuführungseinrichtung 16 für Wasser ist der Heißfluid The hot fluid cleaning device 10 comprises a hot fluid generating device 12, which is arranged in a housing 14 of the hot fluid cleaning device 10. The hot fluid is via a supply device 16 for water
erzeugungseinrichtung 12 Wasser zuführbar. Beispielsweise umfasst die Zu führungseinrichtung 16 für Wasser einen Wassertank (nicht dargestellt). generating device 12 water can be supplied. For example, the supply device 16 for water comprises a water tank (not shown).
Der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 zugeführtes Wasser wird beispielsweise mittels eines Heizelements 18 der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 erhitzt und dadurch Wasserdampf erzeugt. Der mittels der Heißfluiderzeugungs einrichtung 12 erzeugte Wasserdampf wird beispielsweise in einem Dampf speicherraum 20 der Heißfluiderzeugungseinrichtung gesammelt. The water supplied to the hot fluid generating device 12 is heated, for example, by means of a heating element 18 of the hot fluid generating device 12, thereby generating water vapor. The water vapor generated by means of the hot fluid generating device 12 is collected, for example, in a steam storage space 20 of the hot fluid generating device.
Alternativ oder zusätzlich wird der Wasserdampf beispielsweise mittels eines Durchlauferhitzers der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 erzeugt. Insbeson dere ist dann kein Dampfspeicherraum 20 vorhanden. As an alternative or in addition, the water vapor is generated, for example, by means of a flow heater of the hot fluid generating device 12. In particular, no steam storage space 20 is then available.
Die Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 ist über eine Strömungseinrichtung 22 fluidwirksam mit einer Heißfluidauslasseinrichtung 24 des Heißfluidreinigungs geräts 10 verbindbar. The hot fluid generating device 12 can be connected in a fluid-effective manner to a hot fluid outlet device 24 of the hot fluid cleaning device 10 via a flow device 22.
Das Heißfluidreinigungsgerät 10 umfasst zur Steuerung einer Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 zu der Heißfluidauslasseinrichtung 24 eine Steuerungseinrichtung 26. Diese Steuerungseinrichtung 26 weist bei spielsweise eine Ventileinrichtung 28 auf, welche der Strömungseinrichtung 22 zugeordnet ist. The hot fluid cleaning device 10 comprises a control device 26 to control a fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24. This control device 26 has, for example, a valve device 28 which is assigned to the flow device 22.
Über die Ventileinrichtung 28 lässt sich mittels der Steuerungseinrichtung 26 die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 zu der Heißfluid auslasseinrichtung 24 steuern. The fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 can be controlled via the valve device 28 by means of the control device 26.
Bei einer Ausführungsform weist das Heißfluidreinigungsgerät 10 einen Griff 30 auf, welcher an dem Gehäuse 14 ausgebildet ist. Mittels des Griffs 30 kann das Heißfluidreinigungsgerät 10, beispielsweise zur Durchführung eines Reini gungsvorgangs, von einem Bediener 10 gehalten und geführt werden. Der Griff 30 ist beispielsweise ein Handgriff. In one embodiment, the hot fluid cleaning device 10 has a handle 30 which is formed on the housing 14. By means of the handle 30, the hot fluid cleaning device 10 can be held and guided by an operator 10, for example to carry out a cleaning process. The Handle 30 is, for example, a handle.
Die Steuerungseinrichtung 26 umfasst eine Betätigungseinrichtung 32, welche von einem Bediener des Heißfluidreinigungsgeräts 10 zur Steuerung der Fluid zufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 zu der Heißfluidauslass einrichtung 24 betätigt werden kann. Die Betätigungseinrichtung 32 ist ein Steuerelement 34 der Steuerungseinrichtung 26, mittels welcher die Fluid zufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 zu der Heißfluidauslass einrichtung 24 schaltbar ist. Die Betätigungseinrichtung 32 ist signalwirksam und/oder mechanisch mit der Steuerungseinrichtung 26 verbunden. The control device 26 comprises an actuation device 32 which can be actuated by an operator of the hot fluid cleaning device 10 to control the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24. The actuating device 32 is a control element 34 of the control device 26, by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 can be switched. The actuating device 32 is connected to the control device 26 in a signal-effective manner and / or mechanically.
Beispielsweise weist die Betätigungseinrichtung 32 ein Tasterelement 36 auf, welches an dem Griff 30 angeordnet ist. Dadurch kann ein Bediener des Heiß fluidreinigungsgeräts 10 durch Betätigung des Tasterelements 36 steuern, ob Heißfluid aus der Heißfluidauslasseinrichtung 24 austritt. For example, the actuating device 32 has a button element 36 which is arranged on the handle 30. As a result, an operator of the hot fluid cleaning device 10 can control whether hot fluid is emerging from the hot fluid outlet device 24 by actuating the button element 36.
Wird das Tasterelement 36 nicht betätigt, ist beispielsweise mittels der Ventil einrichtung 28 die Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 und der Heißfluidauslasseinrichtung 24 unterbrochen. Wird das Tasterelement 36 durch den Bediener betätigt, ist die fluidwirksame Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 und der Heißfluidauslasseinrichtung 24 freigegeben und/oder hergestellt. If the button element 36 is not actuated, the connection between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24 is interrupted, for example by means of the valve device 28. If the button element 36 is actuated by the operator, the fluidic connection between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24 is released and / or established.
Das Heißfluidreinigungsgerät 10 umfasst neben der Betätigungseinrichtung 32 ein weiteres Steuerelement 38, mittels welchem die Fluidzufuhr von der Heiß fluiderzeugungseinrichtung 12 zu der Heißfluidauslasseinrichtung 24 schaltbar ist. Das Steuerelement 38 ist mittels eines Schaltelements 40 betätigbar und/oder schaltbar. Dieses Schaltelement 40 ist insbesondere an einer Ver bindungseinrichtung 42 des Heißfluidreinigungsgeräts 10 anordenbar. In addition to the actuating device 32, the hot fluid cleaning device 10 comprises a further control element 38, by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 can be switched. The control element 38 can be actuated and / or switched by means of a switching element 40. This switching element 40 can be arranged in particular on a connecting device 42 of the hot fluid cleaning device 10.
Mittels der Verbindungseinrichtung 42 lässt sich eine fluidwirksame Ver bindung zwischen der Heißfluidauslasseinrichtung 24 und einem Verbindungs element 44 (angedeutet in Figur 1) hersteilen. Beispielsweise ist das Schalt- element 40 Teil des Verbindungselements 44 und/oder in das Verbindungs element 44 integriert. By means of the connecting device 42, a fluid-effective connection can be established between the hot fluid outlet device 24 and a connecting element 44 (indicated in FIG. 1). For example, the switching element 40 part of the connecting element 44 and / or integrated into the connecting element 44.
Das Verbindungselement 44 ist oder umfasst beispielsweise ein Zubehör element für das Heißfluidreinigungsgerät 10. The connecting element 44 is or comprises, for example, an accessory element for the hot fluid cleaning device 10.
Bei einer Ausführungsform ist die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungs einrichtung 12 zu der Heißfluidauslasseinrichtung 24 durch Anordnung des Schaltelements 40 an der Verbindungseinrichtung 42 schaltbar. Das Schalt element 40 wirkt, wenn es an der Verbindungseinrichtung 42 angeordnet ist, auf das Steuerelement 38 der Steuerungseinrichtung 26. Es lässt sich dadurch ein Schaltzustand des Steuerelements 38 mittels des Schaltelements 40 ver ändern. Dadurch lässt sich in Abhängigkeit einer Anordnung des Schalt elements 40 an der Verbindungseinrichtung 42 die Fluidzufuhr von der Heiß fluiderzeugungseinrichtung 12 zu der Heißfluidauslasseinrichtung 24 mittels der Steuerungseinrichtung 26 steuern. In one embodiment, the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 can be switched by arranging the switching element 40 on the connecting device 42. The switching element 40 acts, when it is arranged on the connecting device 42, on the control element 38 of the control device 26. As a result, a switching state of the control element 38 can be changed by means of the switching element 40. As a result, depending on an arrangement of the switching element 40 on the connecting device 42, the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 can be controlled by means of the control device 26.
Bei einer Ausführungsform ist es vorgesehen, dass, wenn das Schaltelement 40 nicht an der Verbindungseinrichtung 42 angeordnet ist, das Steuerelement 38 einen ersten Schaltzustand einnimmt, und wenn das Schaltelement 40 an der Verbindungseinrichtung 42 angeordnet ist, das Schaltelement 40 einen zweiten Schaltzustand einnimmt. In dem ersten Schaltzustand ist die Fluid zufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 zu der Heißfluidauslass einrichtung 24 mittels der Steuerungseinrichtung 26 und der Ventileinrichtung 28 unterbrochen. In dem zweiten Schaltzustand ist die Fluidzufuhr mittels der Steuerungseinrichtung 26 und der Ventileinrichtung 28 freigegeben. In one embodiment, it is provided that when the switching element 40 is not arranged on the connecting device 42, the control element 38 assumes a first switching state, and when the switching element 40 is arranged on the connecting device 42, the switching element 40 assumes a second switching state. In the first switching state, the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 is interrupted by means of the control device 26 and the valve device 28. In the second switching state, the fluid supply is released by means of the control device 26 and the valve device 28.
Wenn das Schaltelement 40 an der Verbindungseinrichtung 42 angeordnet ist und/oder auf das Steuerelement 38 wirkt, ist die Fluidzufuhr von der Heiß fluiderzeugungseinrichtung 12 zu der Heißfluidauslasseinrichtung 24 frei gegeben und insbesondere unabhängig von einem Schaltzustand der Betäti gungseinrichtung 32 und/oder des Steuerelements 34 freigegeben. Es lässt sich dadurch bei angeordnetem Schaltelement 40 an der Ver bindungseinrichtung 42 beispielsweise einem an der Verbindungseinrichtung 42 angeordneten Verbindungselement 44 und/oder Zubehörelement des Heiß fluidreinigungsgeräts 10 kontinuierlich Heißfluid zuführen. When the switching element 40 is arranged on the connecting device 42 and / or acts on the control element 38, the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 is released and in particular released independently of a switching state of the actuating device 32 and / or the control element 34 . As a result, when the switching element 40 is arranged on the connecting device 42, hot fluid can be continuously fed to a connecting element 44 and / or accessory element of the hot fluid cleaning device 10 arranged on the connecting device 42, for example.
Das in den Figuren 2 bis 10 gezeigte Ausführungsbeispiel eines Heißfluid reinigungsgeräts 10 weist den vorstehend beschriebenen schematischen Auf bau auf. The exemplary embodiment of a hot fluid cleaning device 10 shown in FIGS. 2 to 10 has the schematic structure described above.
Bei dem in den Figuren 2 bis 10 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Ver bindungseinrichtung 42 in einem vorderen Endbereich 46 des Heißfluid reinigungsgeräts 10 angeordnet. Dieser vordere Endbereich 46 ist beispiels weise ein dem Griff 30 des Heißfluidreinigungsgeräts 10 gegenüberliegender Bereich. In the exemplary embodiment shown in FIGS. 2 to 10, the connecting device 42 is arranged in a front end region 46 of the hot fluid cleaning device 10. This front end area 46 is, for example, an area opposite the handle 30 of the hot fluid cleaning device 10.
Die Verbindungseinrichtung 42 weist ein oder mehrere Wandungselemente 48 auf, welche insbesondere zugleich Wandungselemente 48 des Gehäuses 14 des Heißfluidreinigungsgeräts 10 sind. The connecting device 42 has one or more wall elements 48, which are, in particular, also wall elements 48 of the housing 14 of the hot fluid cleaning device 10.
Insbesondere umfasst die Verbindungseinrichtung 42 einen ebenen Auf nahmebereich 50, mittels welchem das Verbindungselement 44 auf der Ver bindungseinrichtung 42 aufgenommen und/oder geführt werden kann. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist der ebene Aufnahmebereich 50 durch zwei gegenüberliegende ebene Wandungen 52a und 52b gebildet. In particular, the connecting device 42 comprises a flat receiving area 50, by means of which the connecting element 44 can be received and / or guided on the connecting device 42. In the exemplary embodiment shown, the flat receiving area 50 is formed by two opposite flat walls 52a and 52b.
An einem vorderen Ende 54 der Verbindungseinrichtung 42 weist die Ver bindungseinrichtung 42 eine Stirnseite 56 auf, welche beispielsweise durch eine Stirnwandung 58 gebildet ist. Die Stirnseite 56 und/oder die Stirn wandung 58 ist quer und insbesondere senkrecht zu dem ebenen Aufnahme bereich 50 und/oder zu den Wandungen 52a, 52b orientiert. At a front end 54 of the connecting device 42, the connecting device 42 has an end face 56 which is formed, for example, by an end wall 58. The end face 56 and / or the end wall 58 is oriented transversely and in particular perpendicular to the flat receiving area 50 and / or to the walls 52a, 52b.
Ein Anschlagelement 60 der Verbindungseinrichtung 42 ist beispielsweise an einem dem vorderen Ende 54 gegenüberliegenden hinteren Ende 60 der Ver- bindungseinrichtung 42 angeordnet. Das Verbindungselement 44 ist an das Anschlagelement 60 anlegbar. A stop element 60 of the connecting device 42 is, for example, on a rear end 60 of the connection opposite the front end 54 binding device 42 arranged. The connecting element 44 can be placed against the stop element 60.
Insbesondere liegt das Verbindungselement 44 an dem Anschlagelement 60 an, wenn das Verbindungselement 44 ordnungsgemäß an der Verbindungs einrichtung 42 angeordnet ist. In particular, the connecting element 44 rests against the stop element 60 when the connecting element 44 is properly arranged on the connecting device 42.
Das Anschlagelement 60 ist quer und insbesondere senkrecht zu dem ebenen Aufnahmebereich 50 orientiert. Beispielsweise umfasst das Anschlagelement 60 Wandungen 64a und 64b, wobei die Wandungen 64a, 64b quer und ins besondere senkrecht zu den Wandungen 52a und 52b des ebenen Aufnahme bereichs 50 orientiert sind. The stop element 60 is oriented transversely and, in particular, perpendicular to the flat receiving area 50. For example, the stop element 60 comprises walls 64a and 64b, the walls 64a, 64b being oriented transversely and in particular perpendicular to the walls 52a and 52b of the flat receiving area 50.
Die Verbindungseinrichtung 42 umfasst ein Halteelement 66, mittels welchem das Verbindungselement 44 an der Verbindungseinrichtung 42 in einer End position und/oder Anschlagposition lösbar gehalten werden kann. The connecting device 42 comprises a holding element 66, by means of which the connecting element 44 can be releasably held on the connecting device 42 in an end position and / or stop position.
Beispielsweise ist das Halteelement in einem Bereich des hinteren Endes 62 der Verbindungseinrichtung 42 angeordnet. Das Halteelement 66 ist beispiels weise in einem Bereich des Anschlagelements 60 angeordnet. For example, the holding element is arranged in a region of the rear end 62 of the connecting device 42. The holding element 66 is arranged, for example, in a region of the stop element 60.
Bei einer Ausführungsform weist das Halteelement ein Stiftelement 68 auf oder ist als Stiftelement 68 ausgebildet. In one embodiment, the holding element has a pin element 68 or is designed as a pin element 68.
Insbesondere weist das Halteelement 66 eine zu einem Halteelement 70 des Verbindungselements 44 komplementäre Form auf. Die Halteelemente 66 und 70 bilden beispielsweise ein Halteelement-Paar. In particular, the holding element 66 has a shape that is complementary to a holding element 70 of the connecting element 44. The holding elements 66 and 70 form, for example, a holding element pair.
Beispielsweise ist das Verbindungselement 44 mittels des Halteelements 66 und/oder mittels des Halteelements 70 an der Verbindungseinrichtung 42 einrastbar und insbesondere in einer Endposition einrastbar. For example, the connecting element 44 can be latched onto the connecting device 42 by means of the holding element 66 and / or by means of the holding element 70 and, in particular, can be latched in an end position.
Zum Lösen der Verbindung zwischen dem Verbindungselement 44 und der Verbindungseinrichtung 42 betätigt ein Bediener beispielsweise das Stift element 68, wodurch sich die Verbindung zwischen dem Verbindungselement 44 und der Verbindungseinrichtung 42 lösen lässt. To release the connection between the connecting element 44 and the Connecting device 42, an operator actuates the pin element 68, for example, whereby the connection between the connecting element 44 and the connecting device 42 can be released.
Die Strömungseinrichtung 22 des Heißfluidreinigungsgeräts 10 weist einen ersten Strömungsabschnitt 72 und einen auf den ersten Strömungsabschnitt folgenden zweiten Strömungsabschnitt 74 auf. Der erste Strömungsabschnitt 72 verläuft zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 und der Ventil einrichtung 28. Der zweite Strömungsabschnitt 74 verläuft zwischen der Ventileinrichtung 28 und einem Heißfluidauslasselement 76 der Heißfluid auslasseinrichtung 24. The flow device 22 of the hot-fluid cleaning device 10 has a first flow section 72 and a second flow section 74 following the first flow section. The first flow section 72 runs between the hot fluid generating device 12 and the valve device 28. The second flow section 74 runs between the valve device 28 and a hot fluid outlet element 76 of the hot fluid outlet device 24.
Ein Übergangsbereich 78 zwischen dem ersten Strömungsabschnitt 72 und dem zweiten Strömungsabschnitt 74 ist mittels der Ventileinrichtung 28 blockierbar. A transition area 78 between the first flow section 72 and the second flow section 74 can be blocked by means of the valve device 28.
Der erste Strömungsabschnitt 72 und der zweite Strömungsabschnitt 74 der Strömungseinrichtung 22 weisen jeweils einen Strömungskanal 80a, 80b auf. Mittels des Strömungskanals 80 ist eine fluidwirksame Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 und der Heißfluidauslasseinrichtung 24 herstellbar. The first flow section 72 and the second flow section 74 of the flow device 22 each have a flow channel 80a, 80b. By means of the flow channel 80, a fluid-active connection can be established between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24.
An dem Übergangsbereich 78 mündet der Strömungskanal 80a des ersten Strömungsabschnitts 72 der Strömungseinrichtung 22 quer und insbesondere senkrecht in den Strömungskanal 80b des zweiten Strömungsabschnitts 74 der Strömungseinrichtung 22. At the transition region 78, the flow channel 80a of the first flow section 72 of the flow device 22 opens transversely and in particular perpendicularly into the flow channel 80b of the second flow section 74 of the flow device 22.
Der zweite Strömungsabschnitt 74 der Strömungseinrichtung 22 ist in einem Innenraum 82 der Verbindungseinrichtung 42 angeordnet. Der Innenraum 82 wird durch ein oder mehrere Wandungselemente 48 der Verbindungs einrichtung 42 und/oder des Gehäuses 14 begrenzt. The second flow section 74 of the flow device 22 is arranged in an interior space 82 of the connecting device 42. The interior 82 is delimited by one or more wall elements 48 of the connecting device 42 and / or the housing 14.
Die Verbindungseinrichtung 42 und/oder der zweite Strömungsabschnitt 74 der Strömungseinrichtung 22 sind beispielsweise symmetrisch bezüglich einer Längsmittelachse 84 angeordnet und/oder ausgebildet. The connecting device 42 and / or the second flow section 74 of the flow device 22 are arranged and / or formed, for example, symmetrically with respect to a longitudinal center axis 84.
Das Heißfluidauslasselement 76 ist fluidwirksam mit dem Strömungskanal 80b des zweiten Strömungsabschnitts 74 der Strömungseinrichtung 22 verbunden. Das Heißfluidauslasselement 76 weist einen Strömungskanal 86 auf, welcher fluidwirksam mit dem Strömungskanal 80b verbunden ist. Der Strömungs kanal 86 ist insbesondere einstückig mit dem Strömungskanal 80b verbunden. Beispielsweise bildet der Strömungskanal 86 eine Verlängerung des Strö mungskanals 80b. The hot fluid outlet element 76 is fluidically connected to the flow channel 80b of the second flow section 74 of the flow device 22. The hot fluid outlet element 76 has a flow channel 86 which is fluidly connected to the flow channel 80b. The flow channel 86 is in particular connected in one piece to the flow channel 80b. For example, the flow channel 86 forms an extension of the flow channel 80b.
Das Heißfluidauslasselement 76 ist an dem vorderen Endbereich 46 der Ver bindungseinrichtung 42 angeordnet. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Heißfluidauslasselement 76 durch die Stirnwandung 58 der Verbindungs einrichtung 42 durchgeführt und/oder durchgetaucht. Beispielsweise ragt das Heißfluidauslasselement 76 über die Stirnseite 56 und/oder die Stirnwandung 58 hinaus. The hot fluid outlet element 76 is arranged on the front end region 46 of the connecting device 42. In the embodiment shown, the hot fluid outlet element 76 is passed through and / or immersed through the end wall 58 of the connecting device 42. For example, the hot fluid outlet element 76 projects beyond the end face 56 and / or the end wall 58.
Mittels des Heißfluidauslasselements 76 ist Heißfluid aus dem Heißfluid reinigungsgerät 10 auskoppelbar. Hot fluid can be decoupled from the hot fluid cleaning device 10 by means of the hot fluid outlet element 76.
Es kann vorgesehen sein, dass das Heißfluidauslasselement 76 eine Düse 78 zur Auskopplung von Heißfluid aufweist. It can be provided that the hot fluid outlet element 76 has a nozzle 78 for coupling out hot fluid.
Die Ventileinrichtung 28 weist ein Ventilelement 90 auf, welches der Strö mungseinrichtung 22 zugeordnet ist (siehe insbesondere Figuren 3 und 5). Mittels des Ventilelements 90 ist der Übergangsbereich 78 zwischen dem Strömungskanal 80a und dem Strömungskanal 80b blockierbar. Es lässt sich dadurch mittels des Ventilelements 90 eine fluidwirksame Verbindung zwi schen der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 und der Heißfluidauslass einrichtung 24 unterbrechen. The valve device 28 has a valve element 90 which is assigned to the flow device 22 (see in particular FIGS. 3 and 5). The transition region 78 between the flow channel 80a and the flow channel 80b can be blocked by means of the valve element 90. As a result, a fluidic connection between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24 can be interrupted by means of the valve element 90.
Die Ventileinrichtung 28 weist einen Lagerbereich 92 auf, in welchem das Ventilelement 90 verschiebbar angeordnet ist. Beispielsweise ist das Ventil element 90 parallel zur Längsmittelachse 84 und/oder parallel zu einer Längserstreckungsrichtung des Strömungskanals 80b des zweiten Strömungs abschnitts 74 verschiebbar und/oder bewegbar gelagert. The valve device 28 has a bearing area 92 in which the Valve element 90 is slidably arranged. For example, the valve element 90 is mounted displaceably and / or movably parallel to the longitudinal center axis 84 and / or parallel to a direction of longitudinal extent of the flow channel 80b of the second flow section 74.
Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel entspricht die Längserstreckungs richtung des Strömungskanals 80b einer Richtung der Längsmittelachse 84. In the exemplary embodiment shown, the direction in which the flow channel 80b extends in the longitudinal direction corresponds to a direction in the central longitudinal axis 84.
Das Ventilelement 90 ist mittels eines elastischen Elements 94 und insbeson dere mittels eines Federelements 96 in einer Schließstellung gehalten. The valve element 90 is held in a closed position by means of an elastic element 94 and in particular by means of a spring element 96.
Das Federelement 96 ist zwischen einem Lagerelement 98 und einem Bolzen 100 des Ventilelements 90 angeordnet. Das Federelement 96 übt eine Druck kraft auf den Bolzen 100 aus, mittels derer das Ventilelement 90 in der Schließstellung gehalten ist. The spring element 96 is arranged between a bearing element 98 and a bolt 100 of the valve element 90. The spring element 96 exerts a pressure force on the bolt 100, by means of which the valve element 90 is held in the closed position.
Das Ventilelement weist einen Verschlussabschnitt 102 auf, welcher sich an den Bolzen 100 anschließt. Der Verschlussabschnitt 102 ist quer und ins besondere senkrecht zu dem Bolzen 100 orientiert. Der Verschlussabschnitt 102 ist auf einer dem Federelement 96 gegenüberliegende Seite des Bolzens 100 angeordnet. The valve element has a closure section 102 which connects to the bolt 100. The closure section 102 is oriented transversely and in particular perpendicular to the bolt 100. The closure section 102 is arranged on a side of the bolt 100 opposite the spring element 96.
Beispielsweise ist der Verschlussabschnitt 102 zumindest näherungsweise zylinderförmig ausgebildet. For example, the closure section 102 is at least approximately cylindrical.
In der Schließstellung ragt der Verschlussabschnitt 102 des Ventilelements 90 zumindest teilweise in den Strömungskanal 80b des zweiten Strömungs abschnitts 74 hinein. Der Verschlussabschnitt 102 blockiert in der Schließ stellung des Ventilelements 90 den Übergangsbereich 78 zwischen dem ersten Strömungsabschnitt 72 und dem zweiten Strömungsabschnitt 74. In the closed position, the closure section 102 of the valve element 90 protrudes at least partially into the flow channel 80b of the second flow section 74. In the closed position of the valve element 90, the closure section 102 blocks the transition region 78 between the first flow section 72 and the second flow section 74.
Das Ventilelement 90 ist durch Ausübung einer Kraft, welche der von dem elastischen Element 94 auf das Ventilelement 90 ausgeübten Kraft entgegen- gerichtet ist, von der Schließstellung in eine Öffnungsstellung bewegbar (an gedeutet durch Pfeile in den Figuren 3, 4 und 5). Eine der durch das elastische Element 94 ausgeübte Kraft entgegengerichtete Kraft lässt sich beispielsweise mittels des Bolzens 100 auf das Ventilelement 90 ausüben. The valve element 90 is activated by exerting a force which opposes the force exerted by the elastic element 94 on the valve element 90. is directed, movable from the closed position to an open position (indicated by arrows in Figures 3, 4 and 5). A force opposing the force exerted by the elastic element 94 can be exerted on the valve element 90 by means of the bolt 100, for example.
In der Öffnungsstellung ist der Übergangsbereich 78 zwischen dem ersten Strömungsabschnitt 72 und dem zweiten Strömungsabschnitt 74 der Strö mungseinrichtung 22 freigegeben. Das Ventilelement 90 ragt dann insbeson dere nicht mehr in den Strömungskanal 80b hinein. Auf diese Weise ist in der Öffnungsstellung des Ventilelements 90 über die Strömungskanäle 80a, 80b eine fluidwirksame Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 und der Heißfluidauslasseinrichtung 24 hergestellt. In the open position, the transition region 78 between the first flow section 72 and the second flow section 74 of the flow device 22 is released. The valve element 90 then in particular no longer protrudes into the flow channel 80b. In this way, in the open position of the valve element 90, a fluid-active connection is established between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24 via the flow channels 80a, 80b.
Die Ventileinrichtung 28 ist bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel mittels der Betätigungseinrichtung 32 und mittels eines Hülsenelements 104 der Steue rungseinrichtung 22 steuerbar und/oder schaltbar. In the exemplary embodiment shown, the valve device 28 can be controlled and / or switched by means of the actuating device 32 and by means of a sleeve element 104 of the control device 22.
Das Hülsenelement 104 ist ein Ausführungsbeispiel des Steuerelements 38 der Steuerungseinrichtung 26, mittels welchem sich die Fluidzufuhr von der Heiß fluiderzeugungseinrichtung 12 zu der Heißfluiderzeugungseinrichtung 24 steu ern und/oder schalten lässt. The sleeve element 104 is an exemplary embodiment of the control element 38 of the control device 26, by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid generating device 24 can be controlled and / or switched.
Das Tasterelement 36 der Betätigungseinrichtung 32 ist über ein Taster-Ver bindungselement 106 mechanisch mit dem Bolzen 100 des Ventilelements 90 verbunden. Das Taster-Verbindungselement 106 weist beispielsweise ein oder mehrere Anlageelemente 108 auf, welche an dem Bolzen 100 des Ventil elements 90 angeordnet sind und insbesondere mit dem Bolzen 100 ver bunden sind. The button element 36 of the actuating device 32 is mechanically connected to the bolt 100 of the valve element 90 via a button connection element 106. The button connecting element 106 has, for example, one or more contact elements 108 which are arranged on the bolt 100 of the valve element 90 and in particular are connected to the bolt 100 a related party.
Durch Betätigung des Tasterelement 36 wird mittels des Taster-Verbindungs elements 106 und des Bolzens 100 auf das Ventilelement 90 eine Kraft aus geübt, welche einer von dem elastischen Element 94 auf das Ventilelement 90 ausgeübten Kraft entgegengerichtet ist. Es lässt sich dadurch durch Betä- tigung des Tasterelements 36 das Ventilelement 90 aus der Schließstellung in die Öffnungsstellung überführen. By actuating the button element 36, a force is exerted on the valve element 90 by means of the button connecting element 106 and the bolt 100, which force opposes a force exerted by the elastic element 94 on the valve element 90. It can be activated by pressing By using the button element 36, move the valve element 90 from the closed position to the open position.
Das Hülsenelement 104 ist an dem Bolzen 100 des Ventilelements 90 ange ordnet und insbesondere mit dem Bolzen 100 verbunden. The sleeve element 104 is arranged on the bolt 100 of the valve element 90 and, in particular, is connected to the bolt 100.
Das Hülsenelement 104 erstreckt sich von dem Bolzenelement 100 bis zu dem vorderen Endbereich 46 der Verbindungseinrichtung 42. Das Hülsenelement 104 ist zumindest teilweise in dem Innenraum 82 der Verbindungseinrichtung 42 angeordnet. The sleeve element 104 extends from the bolt element 100 to the front end region 46 of the connecting device 42. The sleeve element 104 is at least partially arranged in the interior 82 of the connecting device 42.
Das Hülsenelement 104 umgibt und/oder umschließt den zweiten Strömungs abschnitt 74 der Strömungseinrichtung 22 zumindest teilweise. Insbesondere umgibt und/oder umschließt das Hülsenelement 104 den Verschlussabschnitt 102 des Ventilelements 90 zumindest teilweise. The sleeve element 104 surrounds and / or encloses the second flow section 74 of the flow device 22 at least partially. In particular, the sleeve element 104 surrounds and / or encloses the closure section 102 of the valve element 90 at least partially.
Das Hülsenelement 104 ist insbesondere symmetrisch bezüglich der Längs mittelachse 84 angeordnet und/oder ausgebildet. The sleeve element 104 is in particular arranged and / or designed symmetrically with respect to the longitudinal central axis 84.
Das Hülsenelement 104 ist verschiebbar und/oder bewegbar angeordnet. Bei spielsweise ist das Hülsenelement 104 in einer zur Längsmittelachse 84 paral lelen Richtung verschiebbar und/oder bewegbar angeordnet. The sleeve element 104 is arranged to be displaceable and / or movable. For example, the sleeve element 104 is arranged displaceably and / or movably in a direction parallel to the longitudinal central axis 84.
Mittels des Hülsenelements 104 lässt sich der Bolzen 100 des Ventilelements 90 mit einer Kraft beaufschlagen, welche einer von dem elastischen Element 94 auf das Ventilelement 90 ausgeübten Kraft entgegengerichtet ist. Es lässt sich dadurch das Ventilelement 90 mittels des Hülsenelements aus der Schließstellung in die Öffnungsstellung bewegen. By means of the sleeve element 104, the bolt 100 of the valve element 90 can be acted upon with a force which is opposite to a force exerted by the elastic element 94 on the valve element 90. The valve element 90 can thereby be moved from the closed position into the open position by means of the sleeve element.
Die Ventileinrichtung 28 und das Hülsenelement 104 sind insbesondere so an geordnet und ausgebildet, dass, wenn das Hülsenelement 104 einen ersten Stellungszustands einnimmt, sich das Ventilelement 90 in der Schließstellung befindet, und wenn das Hülsenelement 104 einen zweiten Stellungszustands einnimmt, sich das Ventilelement 90 in der Öffnungsstellung befindet. The valve device 28 and the sleeve element 104 are in particular arranged and designed so that when the sleeve element 104 assumes a first position state, the valve element 90 is in the closed position, and when the sleeve element 104 is in a second position state assumes, the valve element 90 is in the open position.
Es lässt sich dadurch die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 zu der Heißfluidauslasseinrichtung 24 mittels des Hülsenelements 104 und der Ventileinrichtung 28 steuern und/oder schalten. In this way, the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 can be controlled and / or switched by means of the sleeve element 104 and the valve device 28.
Beispielsweise ist das Hülsenelement zumindest näherungsweise zylinder förmig ausgebildet und/oder weist eine zylinderförmige Einhüllende auf. For example, the sleeve element is at least approximately cylindrical and / or has a cylindrical envelope.
Das Hülsenelement 104 umfasst einen Anlagebereich 110 (Figur 10), welcher vorzugsweise an einem Ende 112 und/oder in einem Bereich eines Endes 112 des Hülsenelements 104 angeordnet ist. Das Ende 112 ist einem Ende 114 des Hülsenelements 104 gegenüberliegend, welches an den Bolzen 100 angrenzt (Figur 4). The sleeve element 104 comprises a contact area 110 (FIG. 10), which is preferably arranged at one end 112 and / or in a region of an end 112 of the sleeve element 104. The end 112 is opposite an end 114 of the sleeve element 104, which is adjacent to the bolt 100 (FIG. 4).
Der Anlagebereich 110 ist beispielsweise an einer Stirnseite 116 des Hülsen elements 104 ausgebildet. The contact area 110 is formed, for example, on an end face 116 of the sleeve element 104.
Mittels des Anlagebereichs 110 lässt sich das Hülsenelement 104 mit einer Kraft beaufschlagen. Durch diese Kraftbeaufschlagung des Hülsenelements 104 wird der Bolzen 100 des Ventilelements 90 mittels des Hülsenelements 104 ebenfalls mit einer Kraft beaufschlagt. Es lässt sich dadurch durch Kraft beaufschlagung des Anlagebereichs 110 mittels des Hülsenelements 104 und des Bolzens 100 eine Kraft auf das Ventilelement 90 ausüben, welche der durch das elastische Element 94 auf das Ventilelement 90 ausgeübten Kraft entgegengerichtet ist. A force can be applied to the sleeve element 104 by means of the contact area 110. As a result of this application of force to the sleeve element 104, the bolt 100 of the valve element 90 is likewise subjected to a force by means of the sleeve element 104. As a result, by applying force to the contact area 110 by means of the sleeve element 104 and the bolt 100, a force can be exerted on the valve element 90 which counteracts the force exerted by the elastic element 94 on the valve element 90.
Wird der Anlagebereich 110 mit einer Kraft beaufschlagt, welche hinreichend groß zur Überwindung der durch das elastische Element 94 auf das Ventil element 90 ausgeübten Kraft ist, bewegen sich das Hülsenelement 104 und der Bolzen 100 in eine von der Stirnwandung 58 der Verbindungseinrichtung 42 entfernte Richtung. Es wird dadurch das Ventilelement 90 aus der Schließ stellung in die Öffnungsstellung bewegt. Der Anlagebereich 110 ist in dem Innenraum 82 der Verbindungseinrichtung 42 angeordnet. Insbesondere ist der Anlagebereich 110 von der Stirnseite 56 und/oder der Stirnwandung 58 in einer zur Längsmittelachse 84 parallelen Richtung beabstandet angeordnet, wenn sich das Ventilelement 90 in der Schließstellung oder der Öffnungsstellung befindet. If the contact area 110 is subjected to a force which is sufficiently great to overcome the force exerted by the elastic element 94 on the valve element 90, the sleeve element 104 and the bolt 100 move in a direction away from the end wall 58 of the connecting device 42. It is thereby the valve element 90 moved from the closed position into the open position. The contact area 110 is arranged in the interior 82 of the connecting device 42. In particular, the contact area 110 is arranged at a distance from the end face 56 and / or the end wall 58 in a direction parallel to the longitudinal center axis 84 when the valve element 90 is in the closed position or the open position.
Das Hülsenelement 104 ist mittels des Anlagebereichs 110 durch das Schalt element 40 mit einer Kraft beaufschlagbar. Es ist insbesondere vorgesehen, dass bei ordnungsgemäßer Anordnung des Schaltelements 40 an der Ver bindungseinrichtung 42 das Hülsenelement in einen Stellungszustand gebracht wird, bei dem das Ventilelement 90 die Öffnungsstellung einnimmt. Durch Entfernung des Schaltelements 40 wird das Hülsenelement 104 durch das elastische Element 94 in einen anderen Stellungszustand versetzt, sodass das Ventilelement 90 die Schließstellung einnimmt. The sleeve element 104 can be acted upon by the switching element 40 with a force by means of the contact area 110. In particular, it is provided that when the switching element 40 is properly arranged on the connecting device 42, the sleeve element is brought into a position state in which the valve element 90 assumes the open position. By removing the switching element 40, the sleeve element 104 is put into a different position state by the elastic element 94, so that the valve element 90 assumes the closed position.
Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist es vorgesehen, dass an der Stirn wandung 58 der Verbindungseinrichtung 42 eine Öffnung 118 ausgebildet ist, wobei über die Öffnung 118 der Anlagebereich 110 des Hülsenelements 104 zugänglich ist. Die Öffnung 118 ist beispielsweise ringförmig und/oder kreis ringförmig ausgebildet. Beispielsweise umgibt und/oder umschließt die Öff nung 118 das Heißfluidauslasselement 76. In the exemplary embodiment shown, it is provided that an opening 118 is formed on the end wall 58 of the connecting device 42, the contact area 110 of the sleeve element 104 being accessible via the opening 118. The opening 118 is, for example, annular and / or circular. For example, the opening 118 surrounds and / or encloses the hot fluid outlet element 76.
Die Öffnung 118 ist insbesondere fluchtend mit dem Anlagebereich 110 des Hülsenelements 104 angeordnet. Beispielsweise liegen die Öffnung 118 und der Anlagebereich 110 auf einer Linie, welche zumindest näherungsweise parallel zu der Längsmittelachse 84 orientiert ist. The opening 118 is arranged in particular in alignment with the contact area 110 of the sleeve element 104. For example, the opening 118 and the contact area 110 lie on a line which is oriented at least approximately parallel to the longitudinal center axis 84.
Das Schaltelement 40 ist durch die Öffnung 118 durchführbar und/oder durchtauchbar. Es lässt sich dadurch das Schaltelement 40 an den Anlage bereich 110 des Hülsenelements 104 anordnen und/oder anlegen. The switching element 40 can be passed through and / or submerged through the opening 118. The switching element 40 can thereby be arranged and / or applied to the contact area 110 of the sleeve element 104.
Das Schaltelement 40 ist beispielsweise als Stiftelement 119 ausgebildet oder umfasst ein Stiftelement 119. The switching element 40 is designed, for example, as a pin element 119 or comprises a pin element 119.
Ein Ausführungsbeispiel eines Verbindungselements 120 zur Verbindung mit der Verbindungseinrichtung 42 ist in Kombination mit dem Heißfluid One embodiment of a connecting element 120 for connecting to the connecting device 42 is in combination with the hot fluid
reinigungsgerät 10 in den Figuren 6 und 7 gezeigt. Das Verbindungselement 120 weist ein Heißfluidauslasselement 122 auf, welches mit dem Heiß fluidauslasselement 76 des Heißfluidreinigungsgeräts 10 fluidwirksam ver bunden ist, wenn das Verbindungselement 120 ordnungsgemäß an der Ver bindungseinrichtung 42 des Heißfluidreinigungsgeräts 10 positioniert ist. cleaning device 10 shown in FIGS. 6 and 7. The connecting element 120 has a hot fluid outlet element 122 which is fluidly connected to the hot fluid outlet element 76 of the hot fluid cleaning device 10 when the connecting element 120 is properly positioned on the connecting device 42 of the hot fluid cleaning device 10.
Das Verbindungselement weist einen Verbindungsbereich 124 auf, welcher komplementär zu dem Aufnahmebereich 50 der Verbindungseinrichtung 42 ausgebildet ist. Beispielsweise lässt sich das Verbindungselement 120 mittels des Verbindungsbereichs 124 auf den Aufnahmebereich 50 aufschieben, bis das Verbindungselement 120 in einer Endposition einrastet. The connecting element has a connecting area 124 which is designed to be complementary to the receiving area 50 of the connecting device 42. For example, the connecting element 120 can be pushed onto the receiving area 50 by means of the connecting area 124 until the connecting element 120 engages in an end position.
In der Endposition liegt der Verbindungsbereich 124 beispielsweise an den An schlagelementen 60 an. In the end position, the connecting area 124 rests against the stop elements 60, for example.
In der Endposition liegt beispielsweise eine Stirnseite 126 des Verbindungs elements 120 an der Stirnseite 56 und/oder der Stirnwandung 58 der Ver bindungseinrichtung 42 an. In the end position, for example, an end face 126 of the connecting element 120 rests on the end face 56 and / or the end wall 58 of the connecting device 42.
Das Verbindungselement 120 weist kein Schaltelement zur Kraftbeauf schlagung des Hülsenelements 104 auf. The connecting element 120 has no switching element for applying force to the sleeve element 104.
Wenn das Verbindungselement 120 mit dem Heißfluidreinigungsgerät 10 ver bunden ist, wird in einem Betriebszustand des Heißfluidreinigungsgeräts 10 die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 zu der Heißfluid auslasseinrichtung 24 mittels des Tasterelements 36 gesteuert. When the connecting element 120 is connected to the hot fluid cleaning device 10, the fluid supply from the hot fluid generating device 12 to the hot fluid outlet device 24 is controlled by means of the button element 36 in an operating state of the hot fluid cleaning device 10.
Wird das Tasterelement 36 nicht betätigt, befindet sich das Ventilelement 90, wie beispielsweise in den Figuren 6 und 7 dargestellt, in der Schließstellung. In diesem Fall ist die Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 und der Heißfluidauslasseinrichtung 24 mittels des Ventilelements 90 unter brochen und es wird kein Heißfluid über die Heißfluidauslasseinrichtung 24 ausgekoppelt. If the button element 36 is not actuated, the valve element 90 is in the closed position, as shown for example in FIGS. 6 and 7. In In this case, the connection between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24 is interrupted by means of the valve element 90 and no hot fluid is extracted via the hot fluid outlet device 24.
Betätigt der Bediener das Tasterelement 36, wird das Ventilelement 90 über das Taster-Verbindungselement 106 und das Anlageelement 108 entgegen der von dem elastischen Element 94 auf das Ventilelement 90 ausgeübten Kraft bewegt (angedeutet durch Pfeile in Figur 7), sodass das Ventilelement 90 die Öffnungsstellung einnimmt. Es ist dann eine fluidwirksame Verbindung zwi schen der Heißfluiderzeugungseinrichtung 12 und der Heißfluidauslass einrichtung 24 hergestellt, sodass über die Heißfluidauslasseinrichtung 24 und/oder das Heißfluidauslasselement 122 Heißfluid aus dem Heißfluid reinigungsgerät 10 ausgekoppelt wird. If the operator actuates the button element 36, the valve element 90 is moved via the button connecting element 106 and the contact element 108 against the force exerted by the elastic element 94 on the valve element 90 (indicated by arrows in Figure 7), so that the valve element 90 is in the open position occupies. A fluid-effective connection is then established between the hot fluid generating device 12 and the hot fluid outlet device 24 so that hot fluid is decoupled from the hot fluid cleaning device 10 via the hot fluid outlet device 24 and / or the hot fluid outlet element 122.
Lässt der Bediener das Tasterelement 36 los, wird das Ventilelement 90 mittels des elastischen Elements 94 wieder in die Schließstellung bewegt. If the operator lets go of the button element 36, the valve element 90 is moved back into the closed position by means of the elastic element 94.
In den Figuren 8 und 9 ist das Heißfluidreinigungsgerät 10 in Kombination mit einer Ausführungsform des Verbindungselements 44 gezeigt. In FIGS. 8 and 9, the hot fluid cleaning device 10 is shown in combination with an embodiment of the connecting element 44.
Das Verbindungselement 44 weist einen Verbindungsbereich 128 auf, welcher grundsätzlich gleichartig ausgebildet ist wie der Verbindungsbereich 124. The connecting element 44 has a connecting area 128 which is basically designed in the same way as the connecting area 124.
Mittels des Verbindungsbereichs 128 lässt sich das Verbindungselement 44 mit dem Aufnahmebereich 50 der Verbindungseinrichtung 42 lösbar verbinden. The connecting element 44 can be detachably connected to the receiving area 50 of the connecting device 42 by means of the connecting area 128.
Das Verbindungselement 44 weist zusätzlich zu dem Verbindungselement 120 das Schaltelement 40 auf (Figur 10), mittels welchem sich das Hülsenelement 104 über den Anlagebereich 110 mit einer Kraft beaufschlagen lässt. In addition to the connecting element 120, the connecting element 44 has the switching element 40 (FIG. 10), by means of which the sleeve element 104 can be subjected to a force via the contact area 110.
Das Schaltelement 40 ist beispielsweise an einem Aufsetzelement 130 des Verbindungselements 44 angeordnet. Mittels des Aufsetzelements 130 lässt sich eine fluidwirksame Verbindung zwischen dem Heißfluidauslasselement 76 der Heißfluidauslasseinrichtung 24 und einer Strömungseinrichtung 132 des Verbindungselements 44 hersteilen. The switching element 40 is arranged, for example, on a mounting element 130 of the connecting element 44. A fluidic connection between the hot fluid outlet element 76 can be established by means of the attachment element 130 the hot fluid outlet device 24 and a flow device 132 of the connecting element 44.
Beispielsweise ist das Aufsetzelement 130 zumindest näherungsweise zylinderförmig ausgebildet. For example, the attachment element 130 is at least approximately cylindrical.
Das Aufsetzelement 130 umgibt und/oder umschließt das Heißfluidauslass element 76, wenn das Verbindungselement 44 an der Verbindungseinrichtung 42 angeordnet ist. Beispielsweise kontaktiert dann das Aufsetzelement 130 das Heißfluidauslasselement 76 mechanisch. The attachment element 130 surrounds and / or encloses the hot fluid outlet element 76 when the connection element 44 is arranged on the connection device 42. For example, the attachment element 130 then makes mechanical contact with the hot fluid outlet element 76.
Wenn das Verbindungselement 44 an der Verbindungseinrichtung 42 ord nungsgemäß angeordnet ist (Figur 10), wird das Hülsenelement 104 mittels des Schaltelements 40 mit einer Kraft beaufschlagt, sodass das Hülsenelement 104 einen Stellungszustand einnimmt, bei dem sich das Ventilelement 90 in der Öffnungsstellung befindet. If the connecting element 44 is properly arranged on the connecting device 42 (Figure 10), the sleeve element 104 is acted upon by means of the switching element 40 with a force, so that the sleeve element 104 assumes a position in which the valve element 90 is in the open position.
Das Schaltelement 40 ist beispielsweise durch die Öffnung 118 geführt. Bei spielsweise weist das Schaltelement 40 einen Anlagebereich 134 auf, welcher insbesondere komplementär zu dem Anlagebereich 110 des Hülsenelements 104 ausgebildet ist. Insbesondere ist der Anlagebereich 134 an einem Ende 136 und/oder an einer Stirnseite 138 des Aufsetzelements 130 angeordnet. The switching element 40 is guided through the opening 118, for example. For example, the switching element 40 has a contact area 134, which is designed in particular to be complementary to the contact area 110 of the sleeve element 104. In particular, the contact area 134 is arranged at one end 136 and / or on an end face 138 of the attachment element 130.
Bei ordnungsgemäßer Anordnung des Verbindungselements 44 an der Ver bindungseinrichtung 42 sind das Schaltelement 40 und/oder der Anlagebereich 134 in dem Innenraum 82 der Verbindungseinrichtung 42 angeordnet. Der Anlagebereich 134 liegt an dem Anlagebereich 110 des Hülsenelements 104 an. Dadurch wird das Hülsenelement 104 mit einer Kraft beaufschlagt und in der Öffnungsstellung gehalten. When the connecting element 44 is properly arranged on the connecting device 42, the switching element 40 and / or the contact area 134 are arranged in the interior 82 of the connecting device 42. The contact area 134 rests against the contact area 110 of the sleeve element 104. As a result, the sleeve element 104 is subjected to a force and held in the open position.
Bei der Anordnung des Verbindungselements 44 an der Verbindungs When arranging the connecting element 44 on the connection
einrichtung 42 wird das Schaltelement 40 durch die Öffnung 118 in den Innenraum 82 geführt, sodass die Anlagebereiche 134 und 108 aneinander anliegen. Das Hülsenelement 104 wird mittels des Anlagebereichs 134 des Schaltelements 40 mit einer Kraft beaufschlagt und in eine von der Stirnseite 56 der Verbindungseinrichtung 42 entfernte Richtung bewegt. Hierdurch wird der Bolzen 100 mittels des Hülsenelements 104 ebenfalls in eine von der Stirnseite 56 entfernte Richtung bewegt, sodass das Ventilelement 90 aus der Schließstellung in die Öffnungsstellung bewegt wird. device 42, the switching element 40 is guided through the opening 118 into the interior 82 so that the contact areas 134 and 108 against one another issue. The sleeve element 104 is subjected to a force by means of the contact area 134 of the switching element 40 and moved in a direction remote from the end face 56 of the connecting device 42. As a result, the bolt 100 is also moved in a direction away from the end face 56 by means of the sleeve element 104, so that the valve element 90 is moved from the closed position into the open position.
Bei korrekter Anordnung des Verbindungselements 44 an der Verbindungs einrichtung 42 befindet sich daher das Ventilelement 90 unabhängig von einer Betätigung des Tasterelements 36 in der Öffnungsstellung. In einem Betriebs zustand des Heißfluidreinigungsgeräts 10 wird dann aus dem Heißfluidauslass element 76 dauerhaft Heißfluid ausgekoppelt. With the correct arrangement of the connecting element 44 on the connecting device 42, the valve element 90 is therefore in the open position regardless of an actuation of the button element 36. In an operating state of the hot fluid cleaning device 10, hot fluid is then permanently decoupled from the hot fluid outlet element 76.
Das aus dem Heißfluidauslasselement 76 ausgekoppelte Heißfluid wird in die Strömungseinrichtung 132 des Verbindungselements 44 eingekoppelt. The hot fluid coupled out from the hot fluid outlet element 76 is coupled into the flow device 132 of the connecting element 44.
Bei einer Ausführungsform weist das Verbindungselement 44 ein Heiß fluidauslasselement 140 auf, welches mittels der Strömungseinrichtung 132 fluidwirksam mit dem Heißfluidauslasselement 76 verbunden ist, wenn das Verbindungselement 44 an der Verbindungseinrichtung 42 angeordnet ist. Das Heißfluidauslasselement 140 ist grundsätzlich gleichartig ausgebildet wie das Heißfluidauslasselement 122. In one embodiment, the connection element 44 has a hot fluid outlet element 140, which is fluidly connected to the hot fluid outlet element 76 by means of the flow device 132 when the connection element 44 is arranged on the connection device 42. The hot fluid outlet element 140 is basically designed in the same way as the hot fluid outlet element 122.
Bei einer Ausführungsform weist das Verbindungselement 44 eine Ventil einrichtung 142 auf, mittels welcher eine Fluidzufuhr zu dem Heißfluidauslass element 140 steuerbar ist. Beispielsweise ist die Ventileinrichtung 142 mittels eines Tasterelements 144 steuerbar. In one embodiment, the connecting element 44 has a valve device 142, by means of which a fluid supply to the hot fluid outlet element 140 can be controlled. For example, the valve device 142 can be controlled by means of a button element 144.
Bei einer Ausführungsform umfasst das Verbindungselement 44 einen Griff 146. Das Tasterelement 144 und/oder die Ventileinrichtung 142 sind bei spielsweise an dem Griff 146 und/oder in einem Bereich des Griffs 146 an geordnet. Es kann vorgesehen sein, dass das Verbindungselement 44 eine weitere Ver bindungseinrichtung 145 zur Aufnahme eines Zubehörelements aufweist. Die Verbindungseinrichtung 145 ist beispielsweise gleichartig ausgebildet wie die Verbindungseinrichtung 42. In one embodiment, the connecting element 44 comprises a handle 146. The button element 144 and / or the valve device 142 are arranged, for example, on the handle 146 and / or in a region of the handle 146. It can be provided that the connecting element 44 has a further connecting device 145 for receiving an accessory element. The connecting device 145 is embodied in the same way as the connecting device 42, for example.
Bei ordnungsgemäßer Verbindung des Verbindungselements 44 mit der Ver bindungseinrichtung 42 wird, wie vorstehend beschrieben, dauerhaft Heißfluid aus dem Heißfluidreinigungsgerät 10 mittels des Heißfluidauslasselements 76 in die Strömungseinrichtung 132 des Verbindungselements 44 eingekoppelt. Eine Auskopplung von Heißfluid mittels des Heißfluidauslasselements 140 ist durch einen Bediener beispielsweise über die Ventileinrichtung 142 steuerbar. When the connecting element 44 is properly connected to the connecting device 42, as described above, hot fluid from the hot fluid cleaning device 10 is permanently coupled into the flow device 132 of the connecting element 44 by means of the hot fluid outlet element 76. A decoupling of hot fluid by means of the hot fluid outlet element 140 can be controlled by an operator, for example via the valve device 142.
Es lässt sich dadurch eine Steuerung einer Dampfauskopplung aus dem Heiß fluidreinigungsgerät 10 realisieren, welche durch einen Bediener direkt am Verbindungselement 44 durchgeführt werden kann. Es lässt sich dadurch das Heißfluidreinigungsgerät 10 auf einfache Weise handhaben. In this way, a control of steam extraction from the hot fluid cleaning device 10 can be implemented, which can be carried out by an operator directly on the connecting element 44. The hot fluid cleaning device 10 can thereby be handled in a simple manner.
Das Verbindungselement 44 ist beispielsweise ein Zubehörelement für das Heißfluidreinigungsgerät 10. The connecting element 44 is, for example, an accessory element for the hot fluid cleaning device 10.
Bei einer Ausführungsform weist das Verbindungselement ein Schlauchelement auf (nicht dargestellt), welches beispielsweise zwischen dem Verbindungs bereich 128 und dem Griff 146 angeordnet ist. Das Schlauchelement ist bei spielsweise Teil der Strömungseinrichtung 132. In one embodiment, the connecting element has a hose element (not shown) which is arranged, for example, between the connecting area 128 and the handle 146. The hose element is part of the flow device 132, for example.
Bezugszeichenliste List of reference symbols
Heißfluidreinigungsgerät Hot fluid cleaning device
Heißfluiderzeugungseinrichtung Hot fluid generating device
Gehäuse casing
Zuführungseinrichtung Feeding device
Heizelement Heating element
Dampfspeicherraum Steam storage space
Strömungseinrichtung Flow device
Heißfluidauslasseinrichtung Hot fluid outlet device
Steuerungseinrichtung Control device
Ventileinrichtung Valve device
Griff Handle
Betätigungseinrichtung Actuator
Steuerelement Control
Tasterelement Button element
Steuerelement Control
Schaltelement Switching element
Verbindungseinrichtung Connecting device
Verbindungselement Connecting element
Vorderer Endbereich Front end area
Wandungselement Wall element
Ebener Aufnahmebereicha Wandung Flat receiving areaa wall
b Wandung b wall
Vorderes Ende Front end
Stirnseite Face
Stirnwandung Front wall
Anschlagelement Stop element
Hinteres Ende Back end
a Wandunga wall
b Wandung Halteelement b wall Retaining element
Stiftelement Pin element
Halteelement Retaining element
Erster Strömungsabschnitt First flow section
Zweiter StrömungsabschnittSecond flow section
HeißfluidauslasselementHot fluid outlet element
Übergangsbereicha StrömungskanalTransition areas a flow channel
b Strömungskanal b flow channel
Innenraum inner space
Längsmittelachse Longitudinal central axis
StrömungskanalFlow channel
Düse jet
Ventilelement Valve element
Lagerbereich storage area
Elastisches Element Elastic element
Federelement Spring element
Lagerelement Bearing element
0 Bolzen0 bolts
2 Verschlussabschnitt2 locking section
4 Hülsenelement4 sleeve element
6 Taster- Verbindungselement8 Anlageelement6 push button connection element 8 contact element
0 Anlagebereich0 investment area
2 Ende2 end
4 Ende4 end
6 Stirnseite6 face
8 Öffnung8 opening
9 Stiftelement9 pin element
0 Verbindungselement0 connector
2 Heißfluidauslasselement4 Verbindungsbereich2 hot fluid outlet element 4 connection area
6 Stirnseite Verbindungsbereich Aufsetzelement 6 face Connection area attachment element
Strömungseinrichtung Anlagebereich Flow device plant area
Ende The End
Stirnseite Face
Heißfluidauslasselement Ventileinrichtung Tasterelement Hot fluid outlet element valve device button element
Verbindungseinrichtung Griff Connection device handle

Claims

Patentansprüche Claims
1. Heißfluidreinigungsgerät, insbesondere Dampfreinigungsgerät, um 1. Hot fluid cleaning device, especially steam cleaning device to
fassend eine Heißfluiderzeugungseinrichtung (12), eine Heißfluidauslass einrichtung (24) und eine Steuerungseinrichtung (26) zur Steuerung einer Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung (12) zu der Heißfluidauslasseinrichtung (24), dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungseinrichtung (26) mindestens ein bewegbares und/oder ver schiebbares Hülsenelement (104) aufweist, wobei durch Bewegung und/oder Verschiebung des mindestens einen Hülsenelements (104) die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung (12) zu der Heiß fluidauslasseinrichtung (24) schaltbar ist, und dass das mindestens eine Hülsenelement (104) einen Anlagebereich (110) zur Kraftbeaufschlagung des mindestens einen Hülsenelements (104) mittels eines Schalt elements (40) aufweist, wobei das mindestens eine Hülsenelement (104) durch Kraftbeaufschlagung mit dem Schaltelement (40) bewegbar und/oder verschiebbar ist. comprising a hot fluid generating device (12), a hot fluid outlet device (24) and a control device (26) for controlling a fluid supply from the hot fluid generating device (12) to the hot fluid outlet device (24), characterized in that the control device (26) has at least one movable and / or ver displaceable sleeve element (104), with the fluid supply from the hot fluid generating device (12) to the hot fluid outlet device (24) being switchable by moving and / or shifting the at least one sleeve element (104), and that the at least one sleeve element (104) a contact area (110) for applying force to the at least one sleeve element (104) by means of a switching element (40), wherein the at least one sleeve element (104) can be moved and / or displaced by applying force with the switching element (40).
2. Heißfluidreinigungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungseinrichtung (26) eine Ventileinrichtung (28) zur Steuerung der Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung (12) zu der Heißfluidauslasseinrichtung (24) aufweist, wobei die Ventileinrichtung (28) mittels des Hülsenelements (104) und/oder mittels einer Betäti gungseinrichtung (32) der Steuerungseinrichtung (26) steuerbar ist, und wobei die Ventileinrichtung (28) einer Strömungseinrichtung (22) zur Zuführung von Fluid von der Heißfluiderzeugungseinrichtung (12) zu der Heißfluidauslasseinrichtung (24) zugeordnet ist. 2. Hot fluid cleaning device according to claim 1, characterized in that the control device (26) has a valve device (28) for controlling the fluid supply from the hot fluid generating device (12) to the hot fluid outlet device (24), the valve device (28) by means of the sleeve element (104 ) and / or can be controlled by means of an actuating device (32) of the control device (26), and wherein the valve device (28) is assigned to a flow device (22) for supplying fluid from the hot fluid generating device (12) to the hot fluid outlet device (24).
3. Heißfluidreinigungsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventileinrichtung (28) so angeordnet und ausgebildet ist, dass, wenn das Hülsenelement (104) einen ersten Stellungszustand einnimmt, mittels der Ventileinrichtung (28) eine Verbindung zwischen der Heiß fluiderzeugungseinrichtung (12) und der Heißfluidauslasseinrichtung (24) unterbrochen ist, und wenn das Hülsenelement (104) einen zweiten Stellungszustand einnimmt, mittels der Ventileinrichtung (28) eine fluid wirksame Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung (12) und der Heißfluidauslasseinrichtung (24) hergestellt ist. 3. Hot fluid cleaning device according to claim 2, characterized in that the valve device (28) is arranged and designed such that when the sleeve element (104) assumes a first position, a connection between the hot fluid generating device (12) is established by means of the valve device (28). and the hot fluid outlet device (24) is interrupted, and when the sleeve element (104) assumes a second position state, a fluidic connection is established between the hot fluid generating device (12) and the hot fluid outlet device (24) by means of the valve device (28).
4. Heißfluidreinigungsgerät nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeich net, dass die Ventileinrichtung (28) mindestens ein Ventilelement (90) aufweist, welches eine Schließstellung und eine Öffnungsstellung ein nehmen kann, wobei das mindestens eine Ventilelement (90) mittels eines elastischen Elements (94) und insbesondere mittels eines Feder elements (96) in der Schließstellung gehalten ist, und wobei mittels des Hülsenelements (104) und/oder mittels der Betätigungseinrichtung (32) das mindestens eine Ventilelement (90) entgegen einer von dem elasti schen Element (94) auf das mindestens eine Ventilelement (90) aus geübten Kraft in die Öffnungsstellung bewegbar ist. 4. Hot fluid cleaning device according to claim 2 or 3, characterized in that the valve device (28) has at least one valve element (90) which can assume a closed position and an open position, the at least one valve element (90) by means of an elastic element ( 94) and in particular by means of a spring element (96) is held in the closed position, and by means of the sleeve element (104) and / or by means of the actuating device (32) the at least one valve element (90) against one of the elastic element (94 ) on which at least one valve element (90) can be moved into the open position by exerted force.
5. Heißfluidreinigungsgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Ventilelement (90) einen Bolzen (100) aufweist, welcher durch das elastische Element (94) mit einer Kraft beaufschlagt wird, und welcher mit dem Hülsenelement (104) und/oder mit der Betä tigungseinrichtung (32) mechanisch verbunden ist, sodass der Bolzen (100) mittels des Hülsenelements (104) und/oder mittels der Betä tigungseinrichtung (32) mit einer Kraft beaufschlagbar ist, die der von dem elastischen Element (94) auf den Bolzen ausgeübten Kraft ent gegengerichtet ist. 5. Hot fluid cleaning device according to claim 4, characterized in that the at least one valve element (90) has a bolt (100) to which a force is applied by the elastic element (94) and which with the sleeve element (104) and / or is mechanically connected to the actuating device (32) so that the bolt (100) can be acted upon by means of the sleeve element (104) and / or by means of the actuating device (32) with a force that is applied by the elastic element (94) to the Bolt exerted force is opposite.
6. Heißfluidreinigungsgerät nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeich net, dass das mindestens eine Ventilelement (90) an einem Übergangs bereich (78) eines ersten Strömungsabschnitts (72) der Strömungs einrichtung (22) zu einem zweiten Strömungsabschnitt (74) der Strö mungseinrichtung (22) angeordnet ist, wobei der erste Strömungs abschnitt (72) quer und insbesondere senkrecht zu dem zweiten Strö mungsabschnitt (74) orientiert ist. 6. hot fluid cleaning device according to claim 4 or 5, characterized in that the at least one valve element (90) at a transition area (78) of a first flow section (72) of the flow device (22) to a second flow section (74) of the flow device (22) is arranged, wherein the first flow section (72) is oriented transversely and in particular perpendicular to the second flow section (74).
7. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch ge kennzeichnet, dass die Ventileinrichtung (28) ein einziges Ventilelement (90) aufweist. 7. Hot fluid cleaning device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the valve device (28) has a single valve element (90).
8. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der vorangehende Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hülsenelement (104) relativ zu einer Strömungseinrichtung (22) des Heißfluidreinigungsgeräts zur Zuführung von Fluid von der Heißfluiderzeugungseinrichtung (12) zu der Heißfluid auslasseinrichtung (24) bewegbar ist und insbesondere relativ zu einem Strömungskanal (80b) der Strömungseinrichtung (22) bewegbar ist, und/oder dass das Hülsenelement (104) relativ zu einer Verbindungs einrichtung (42) des Heißfluidreinigungsgeräts und insbesondere relativ zu einer Stirnseite (56) der Verbindungseinrichtung (42) bewegbar ist. 8. Hot fluid cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve element (104) is movable relative to a flow device (22) of the hot fluid cleaning device for supplying fluid from the hot fluid generating device (12) to the hot fluid outlet device (24) and in particular relative to a flow channel (80b) of the flow device (22) is movable, and / or that the sleeve element (104) is movable relative to a connection device (42) of the hot fluid cleaning device and in particular relative to an end face (56) of the connection device (42).
9. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hülsenelement (104) mittels des Schaltelements (40) in eine von einer Stirnseite (56) einer Verbindungs einrichtung (42) des Heißfluidreinigungsgeräts entfernte Richtung be wegbar und/oder verschiebbar ist. 9. Hot fluid cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve element (104) can be moved and / or displaced by means of the switching element (40) in a direction remote from an end face (56) of a connecting device (42) of the hot fluid cleaning device.
10. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hülsenelement (104) zumindest teil weise in einem Innenraum (82) einer Verbindungseinrichtung (42) des Heißfluidreinigungsgeräts angeordnet ist. 10. Hot fluid cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve element (104) is arranged at least partially in an interior (82) of a connecting device (42) of the hot fluid cleaning device.
11. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hülsenelement (104) mechanisch mit einem Bolzen (100) eines Ventilelements (90) einer Ventileinrichtung (28) der Steuerungseinrichtung (26) zur Steuerung der Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung (12) zu der Heißfluidauslass einrichtung (24) verbunden ist. 11. Hot fluid cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve element (104) mechanically with a bolt (100) of a valve element (90) of a valve device (28) of the control device (26) for controlling the fluid supply from the hot fluid generating device (12) is connected to the hot fluid outlet device (24).
12. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hülsenelement (104) mit einer Betäti gungseinrichtung (32) der Steuerungseinrichtung (26) mechanisch ver bunden ist, wobei mittels der Betätigungseinrichtung (32) eine Ventil einrichtung (28) der Steuerungseinrichtung (26) steuerbar ist, und ins besondere dadurch gekennzeichnet, dass das Hülsenelement (104) mit der Betätigungseinrichtung (32) über einen Bolzen (100) eines Ventil elements (90) der Ventileinrichtung (28) der Steuerungseinrichtung (26) mechanisch verbunden ist. 12. Hot fluid cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve element (104) is mechanically connected to an Actuating device (32) of the control device (26), a valve device (28) of the control device by means of the actuating device (32) (26) is controllable, and in particular characterized in that the sleeve element (104) is mechanically connected to the actuating device (32) via a bolt (100) of a valve element (90) of the valve device (28) of the control device (26).
13. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anlagebereich (110) an einem Ende (112) des Hülsenelements (104) und/oder in einem Bereich eines Endes (112) des Hülsenelements (104) und/oder an einem vorderen End bereich (46) einer Verbindungseinrichtung (42) des Heißfluidreinigungs geräts angeordnet ist. 13. Hot fluid cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the contact area (110) at one end (112) of the sleeve element (104) and / or in a region of one end (112) of the sleeve element (104) and / or on one front end area (46) of a connecting device (42) of the hot fluid cleaning device is arranged.
14. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anlagebereich (110) innerhalb eines Innenraums (82) einer Verbindungseinrichtung (42) des Heißfluid reinigungsgeräts und/oder innerhalb eines Gehäuses (14) des Heißfluid reinigungsgeräts angeordnet ist. 14. Hot fluid cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the contact area (110) is arranged within an interior (82) of a connecting device (42) of the hot fluid cleaning device and / or within a housing (14) of the hot fluid cleaning device.
15. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Verbindungseinrichtung (42) zur Herstellung einer lösbaren fluidwirksamen Verbindung zwischen der Heißfluidauslass einrichtung (24) und einem Verbindungselement (44; 120). 15. Hot fluid cleaning device according to one of the preceding claims, characterized by a connecting device (42) for producing a releasable fluid-active connection between the hot fluid outlet device (24) and a connecting element (44; 120).
16. Heißfluidreinigungsgerät nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungseinrichtung (42) mindestens ein Halteelement (66) aufweist, mittels welchem das Verbindungselement (44; 120) an der Verbindungseinrichtung (42) lösbar gehalten werden kann. 16. Hot fluid cleaning device according to claim 15, characterized in that the connecting device (42) has at least one holding element (66) by means of which the connecting element (44; 120) can be releasably held on the connecting device (42).
17. Heißfluidreinigungsgerät nach Anspruch 15 oder 16, dadurch 17. Hot fluid cleaning device according to claim 15 or 16, characterized
gekennzeichnet, dass ein Heißfluidauslasselement (76) der Heißfluid auslasseinrichtung (24) durch ein Wandungselement (48) der Verbin dungseinrichtung (42) durchgeführt und/oder durchgetaucht ist, und insbesondere dadurch gekennzeichnet, dass das Wandungselement (48) eine Stirnseite (56) der Verbindungseinrichtung (42) bildet und/oder oder eine Stirnwandung (58) der Verbindungseinrichtung (42) ist. characterized in that a hot fluid outlet element (76) of the hot fluid outlet device (24) is passed through and / or immersed through a wall element (48) of the connecting device (42), and in particular characterized in that the wall element (48) has an end face (56) of the Forms connecting device (42) and / or or an end wall (58) of the connecting device (42).
18. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass ein Heißfluidauslasselement (76) der Heißfluid auslasseinrichtung (12) über eine Stirnseite (56) der Verbindungs einrichtung (42) hinausragt. 18. Hot fluid cleaning device according to one of claims 15 to 17, characterized in that a hot fluid outlet element (76) of the hot fluid outlet device (12) protrudes beyond an end face (56) of the connecting device (42).
19. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Stirnseite (56) und/oder Stirnwandung (58) der Verbindungseinrichtung (42) mindestens eine Öffnung (118) ausgebildet ist, wobei mittels der mindestens einen Öffnung (118) der Anlagebereich (110) des Hülsenelement (104) zugänglich ist. 19. Hot fluid cleaning device according to one of claims 15 to 18, characterized in that at least one opening (118) is formed on one end face (56) and / or end wall (58) of the connecting device (42), wherein by means of the at least one opening (118 ) the contact area (110) of the sleeve element (104) is accessible.
20. Heißfluidreinigungsgerät nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Öffnung (118) ein Heißfluidauslasselement (76) der Heißfluidauslasseinrichtung (24) umgibt und/oder umschließt. 20. Hot fluid cleaning device according to claim 19, characterized in that the at least one opening (118) surrounds and / or encloses a hot fluid outlet element (76) of the hot fluid outlet device (24).
21. Heißfluidreinigungsgerät nach Anspruch 19 oder 20, dadurch 21. hot fluid cleaning device according to claim 19 or 20, characterized
gekennzeichnet, dass die mindestens eine Öffnung (118) bezüglich des Anlagebereichs (110) fluchtend angeordnet ist. characterized in that the at least one opening (118) is arranged in alignment with the contact area (110).
22. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der Ansprüche 15 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass an der Verbindungseinrichtung (42) ein Schalt element (40) zur Veränderung eines Stellungszustands des Hülsen elements (104) anordenbar ist. 22. Hot fluid cleaning device according to one of claims 15 to 21, characterized in that a switching element (40) for changing a position state of the sleeve element (104) can be arranged on the connecting device (42).
23. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungseinrichtung (26) eine Betä tigungseinrichtung (32) aufweist, mittels welcher die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung (12) zu der Heißfluidauslasseinrichtung (24) schaltbar ist. 23. Hot fluid cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the control device (26) has an actuating device (32) by means of which the fluid supply from the hot fluid generating device (12) to the hot fluid outlet device (24) can be switched.
24. Heißfluidreinigungsgerät nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (32) ein Tasterelement (36) aufweist, welches über ein Taster-Verbindungselement (106) mit der Steuerungs einrichtung (26) mechanisch und/oder signalwirksam verbunden ist. 24. Hot fluid cleaning device according to claim 23, characterized in that the actuating device (32) has a button element (36) which is mechanically and / or signal-effectively connected to the control device (26) via a button connecting element (106).
25. Heißfluidreinigungsgerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Heißfluiderzeugungseinrichtung (12) eine Dampferzeugungseinrichtung ist und/oder dass die Heißfluid auslasseinrichtung (24) eine Dampfauslasseinrichtung ist. 25. Hot fluid cleaning device according to one of the preceding claims, characterized in that the hot fluid generating device (12) is a steam generating device and / or that the hot fluid outlet device (24) is a steam outlet device.
26. Verbindungselement zur Verbindung mit einem Heißfluidreinigungsgerät gemäß einem der Ansprüche 1 bis 25, umfassend einen Verbindungs bereich (124; 128), welcher mit einer Verbindungseinrichtung (42) des Heißfluidreinigungsgeräts lösbar verbindbar ist, und ein Schaltelement (40) zur Veränderung eines Stellungszustands des Hülsenelements (104) des Heißfluidreinigungsgeräts. 26. Connection element for connection to a hot fluid cleaning device according to one of claims 1 to 25, comprising a connection area (124; 128) which can be detachably connected to a connection device (42) of the hot fluid cleaning device, and a switching element (40) for changing a position state of the Sleeve element (104) of the hot fluid cleaning device.
27. Verbindungselement nach Anspruch 26, gekennzeichnet durch eine Strö mungseinrichtung (132), welche mit der Heißfluidauslasseinrichtung (24) des Heißfluidreinigungsgeräts fluidwirksam verbindbar ist, wobei die Strömungseinrichtung (132) ein Aufsetzelement (130) zum Aufsetzen auf ein Heißfluidauslasselement (76) des Heißfluidreinigungsgeräts auf weist. 27. Connecting element according to claim 26, characterized by a flow device (132) which can be connected to the hot fluid outlet device (24) of the hot fluid cleaning device in a fluidically effective manner, the flow device (132) having an attachment element (130) for attachment to a hot fluid outlet element (76) of the hot fluid cleaning device having.
28. Verbindungselement nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass das Schaltelement (40) an dem Aufsetzelement (130) angeordnet und/oder ausgebildet ist. 28. Connecting element according to claim 27, characterized in that the switching element (40) is arranged and / or formed on the mounting element (130).
29. Verbindungselement nach einem der Ansprüche 26 bis 28, dadurch ge kennzeichnet, dass das Schaltelement (40) einen Anlagebereich (134) zur Anlage des Schaltelements (40) an den Anlagebereich (110) des Hülsenelements (104) des Heißfluidreinigungsgeräts aufweist. 29. Connecting element according to one of claims 26 to 28, characterized in that the switching element (40) has a contact area (134) for the contact of the switching element (40) on the contact area (110) of the sleeve element (104) of the hot fluid cleaning device.
30. Verbindungselement nach einem der Ansprüche 26 bis 29, dadurch ge kennzeichnet, dass das Schaltelement (40) so angeordnet und aus gebildet ist, dass, wenn das Verbindungselement (44; 120) ordnungs gemäß mit dem Heißfluidreinigungsgerät verbunden ist, das Hülsen element (104) einen Stellungszustand einnimmt, bei dem mittels der Steuerungseinrichtung (26) des Heißfluidreinigungsgeräts eine fluid wirksame Verbindung zwischen der Heißfluiderzeugungseinrichtung (12) und der Heißfluidauslasseinrichtung (24) hergestellt ist. 30. Connecting element according to one of claims 26 to 29, characterized in that the switching element (40) is arranged and formed from that when the connecting element (44; 120) is properly connected to the hot fluid cleaning device, the sleeve element ( 104) assumes a position state in which a fluidic connection between the hot fluid generating device (12) and the hot fluid outlet device (24) is established by means of the control device (26) of the hot fluid cleaning device.
31. Verbindungselement nach einem der Ansprüche 26 bis 30, gekennzeich net durch ein Heißfluidauslasselement (122; 140), welches mittels einer Strömungseinrichtung (132) des Verbindungselements fluidwirksam mit der Heißfluidauslasseinrichtung (24) des Heißfluidreinigungsgeräts ver bindbar ist. 31. Connecting element according to one of claims 26 to 30, characterized by a hot fluid outlet element (122; 140) which can be connected to the hot fluid outlet device (24) of the hot fluid cleaning device in a fluidically effective manner by means of a flow device (132) of the connecting element.
32. Verbindungselement nach Anspruch 31, gekennzeichnet durch eine Ventileinrichtung (142), mittels welcher eine Fluidzufuhr zu dem Heiß fluidauslasselement (122; 140) des Verbindungselements steuerbar ist. 32. Connecting element according to claim 31, characterized by a valve device (142) by means of which a fluid supply to the hot fluid outlet element (122; 140) of the connecting element can be controlled.
33. Kombination aus einem Heißfluidreinigungsgerät gemäß einem der Ansprüche 1 bis 25 und einem Verbindungselement gemäß einem der Ansprüche 26 bis 32. 33. Combination of a hot fluid cleaning device according to one of claims 1 to 25 and a connecting element according to one of claims 26 to 32.
34. Verfahren zum Betreiben eines Heißfluidreinigungsgeräts, umfassend eine Heißfluiderzeugungseinrichtung (12), eine Heißfluidauslass einrichtung (24) und eine Steuerungseinrichtung (26) zur Steuerung einer Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung (12) zu der Heißfluidauslasseinrichtung (24), wobei die Steuerungseinrichtung (26) mindestens ein bewegbares und/oder verschiebbares Hülsenelement (104) aufweist, wobei das mindestens eine Hülsenelement (104) durch Kraftbeaufschlagung mittels eines Schaltelements (40) bewegbar und/oder verschiebbar ist, bei dem durch Bewegung und/oder Verschie bung des mindestens einen Hülsenelements (104) mittels des Schalt elements (40) die Fluidzufuhr von der Heißfluiderzeugungseinrichtung (12) zu der Heißfluidauslasseinrichtung (24) gesteuert wird. 34. A method for operating a hot fluid cleaning device, comprising a hot fluid generating device (12), a hot fluid outlet device (24) and a control device (26) for controlling a fluid supply from the hot fluid generating device (12) to the hot fluid outlet device (24), wherein the control device (26) has at least one movable and / or displaceable sleeve element (104), wherein the at least one sleeve element (104) can be moved and / or displaced by the application of force by means of a switching element (40), in which the movement and / or displacement of the at least one sleeve element ( 104) by means of the switching element (40), the fluid supply from the hot fluid generating device (12) to the hot fluid outlet device (24) is controlled.
* * * * * *
PCT/EP2020/070187 2019-07-18 2020-07-16 Hot fluid cleaning device, connection element, combination and method WO2021009305A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019119545.4A DE102019119545A1 (en) 2019-07-18 2019-07-18 Hot fluid cleaning device, connector, combination and method
DE102019119545.4 2019-07-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021009305A1 true WO2021009305A1 (en) 2021-01-21

Family

ID=71738120

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2020/070187 WO2021009305A1 (en) 2019-07-18 2020-07-16 Hot fluid cleaning device, connection element, combination and method

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102019119545A1 (en)
WO (1) WO2021009305A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0290053A1 (en) * 1987-05-08 1988-11-09 CALEDONIA S.p.A. Instant hose coupling
US4972994A (en) 1989-07-11 1990-11-27 Shop-Vac Corp. Operational mode conversion for pressure washer spray
EP1297905A2 (en) 2001-09-26 2003-04-02 Ariete S.p.A. Steam cleaning appliance
US20050125934A1 (en) * 2003-12-11 2005-06-16 Reese Chad A. Steam stop for steam cleaner
US20130292591A1 (en) * 2012-05-03 2013-11-07 Sun-Wonder Industrial Co., Ltd. Quick-release coupling
WO2018230401A1 (en) * 2017-06-15 2018-12-20 ダイセン株式会社 Socket and pipe connector having same
DE102018121922A1 (en) 2018-09-07 2020-03-12 Alfred Kärcher SE & Co. KG Hot water cleaning device and method for operating a hot water cleaning device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITGE20050009A1 (en) * 2005-02-09 2006-08-10 Ariete Spa STEAM CLEANER APPLIANCE
EP3160660B1 (en) * 2014-06-25 2023-12-20 Alfred Kärcher SE & Co. KG Hand-held steam device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0290053A1 (en) * 1987-05-08 1988-11-09 CALEDONIA S.p.A. Instant hose coupling
US4972994A (en) 1989-07-11 1990-11-27 Shop-Vac Corp. Operational mode conversion for pressure washer spray
EP1297905A2 (en) 2001-09-26 2003-04-02 Ariete S.p.A. Steam cleaning appliance
US20050125934A1 (en) * 2003-12-11 2005-06-16 Reese Chad A. Steam stop for steam cleaner
US20130292591A1 (en) * 2012-05-03 2013-11-07 Sun-Wonder Industrial Co., Ltd. Quick-release coupling
WO2018230401A1 (en) * 2017-06-15 2018-12-20 ダイセン株式会社 Socket and pipe connector having same
DE102018121922A1 (en) 2018-09-07 2020-03-12 Alfred Kärcher SE & Co. KG Hot water cleaning device and method for operating a hot water cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019119545A1 (en) 2021-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004052986A1 (en) Device for mixing two different components
EP0486877B1 (en) Machine tool and method for opening and closing a gripper
EP1781565A1 (en) Locking device for a quick-action connection coupling
EP3491281A1 (en) Connector
DE102011001924B4 (en) Transfer device for a press or press line with axle drive and interchangeable base carrier
EP1110612A2 (en) Pipetting system with pipette and syringe tip
EP3424618B1 (en) Sliding closure for a vessel containing molten metal
DE102009060097B4 (en) cover device
DE102013216956A1 (en) Closure element for a shut-off device and obturator
EP1690037B1 (en) Actuating device for a rapid coupling
EP3240489B1 (en) Medical handle with pneumatic safety coupling
EP1892085B1 (en) Compression device
WO2021009305A1 (en) Hot fluid cleaning device, connection element, combination and method
EP3442716B1 (en) Device for pressurising and discharging a cleaning fluid
DE3216659A1 (en) MANUAL ACTUABLE HYDRAULIC CONTROL DEVICE WITH HYDRAULIC POSITION LOCK
DE102020117021A1 (en) Parking lock actuation system with double-acting actuating cylinder on the locking element; as well as control methods
EP2785262B1 (en) Surgical handgrip and surgical tubular shaft instrument with a surgical handgrip
EP3875056B1 (en) Method and system for the treatment and / or care of a medical or dental instrument
EP1847757B1 (en) Quick-connect coupling with actuating device
DE19851193C1 (en) Dual chamber filter change-over valve has lever operated by one hand only, simultaneously performing the three functions of unlocking, inter-chamber pressure equalization and turning of valve plug
DE202011106800U1 (en) Changing handle for garden tools or household appliances
DE102020114045A1 (en) Pressure control device, pressure storage device and method for pressure control
DE102008012668A1 (en) Hydraulic power steering
DE102011015086B3 (en) Driving apparatus for use with e.g. linear drive device, has coupling units whose parts are brought into and out of locking engagement at manual actuating member and locking member by rotation of actuating member relative to locking member
DE202006006117U1 (en) Rotation actuator, has interface part and output part aligned together such that interface part is positionable in output part by successive linear displacement, where axial locking engagement is provided between output and interface parts

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20743637

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20743637

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1