WO2020188314A1 - Flexible sheet that can be rolled into a pillow and mask made with such a sheet - Google Patents

Abstract

The invention relates to a flexible sheet (130), characterised in that it is provided with means (131, 132) for attaching parts of the sheet to one another, the manual rolling of the sheet, subsequent to said parts being attached, forming at least two curved, hollow, shock-absorbing cushions (135) for supporting the head, the deformation of the cushions increasing continuously under the action of a bearing force perpendicular to the rolling axis, preferably without buckling, until fully compressed. Each rolling operation forms a flexible cushion that is strictly convex. The shock-absorbing cushions (135) are generally in the form of truncated cylinders or cones. A directrix inside the sheet of a cylinder or a cone has radii of curvature greater than 1 cm and less than 8 cm. In certain embodiments, the sheet comprises an eye mask (136) and earplugs (137) and a strap (139, 140) for adjusting the tightness of the sheet around the user's head (115).

Description

FEUILLE FLEXIBLE ENROULABLE EN OREILLER ET MASQUE FORME AVEC UNE FLEXIBLE ROLLABLE PILLOW SHEET AND SHAPED MASK WITH A

TELLE FEUILLE SUCH SHEET

DOMAINE TECHNIQUE TECHNICAL AREA

La présente invention concerne une feuille flexible enroulable en oreiller, un masque formé avec une telle feuille et une utilisation d’une telle feuille. Elle s’applique, en particulier, au domaine des oreillers de voyage. The present invention relates to a flexible pillow rollable sheet, a mask formed with such a sheet and a use of such a sheet. It applies, in particular, to the field of travel pillows.

ETAT DE LA TECHNIQUE STATE OF THE ART

On connaît les oreillers fournis par les compagnies aériennes à leurs passagers. Ces oreillers sont encombrants, 25 x 35 x 8 cm pour celui de deuxième classe d'Air France long- courrier, par exemple, soit 5 dm³. Ces oreillers facilitent peu le sommeil car ils tombent facilement et nécessitent un appui latéral qui oblige à incliner la tête, ce qui provoque des douleurs cervicales ou au niveau des vertèbres cervicales. Ces oreillers sont lourds (jusqu’à 300 grammes). Or, sur un vol long-courrier, pour chaque Kg transporté, environ 0,4 Kg de Kérosène sont consommés, ce qui provoque, par combustion, le dégagement de plus d’un Kg de dioxyde de carbone (CO₂). We know the pillows provided by airlines to their passengers. These pillows are bulky, 25 x 35 x 8 cm for the second class of Air France long-haul, for example, or 5 dm ³ . These pillows do not make sleep much easier because they fall easily and require lateral support which forces the head to tilt, which causes neck pain or pain in the cervical vertebrae. These pillows are heavy (up to 300 grams). However, on a long-haul flight, for each kg transported, approximately 0.4 kg of kerosene are consumed, which causes, by combustion, the release of more than one kg of carbon dioxide (CO ₂ ).

Et ces oreillers sont onéreux et nécessitent un nettoyage de leur housse à chaque escale ou arrivée, ce qui accroît la pollution et le coût associé. De plus, une partie d’entre eux sont salis ou endommagés par les passagers, par exemple par chute de boisson ou par écoulement de salive. Il est donc nécessaire de les remplacer régulièrement Et l’hygiène n’est pas garantie entre deux utilisateurs successifs du même oreiller. And these pillows are expensive and require cleaning of their covers at each stopover or arrival, which increases pollution and the associated cost. In addition, some of them are soiled or damaged by passengers, for example by drunk or spilled saliva. It is therefore necessary to replace them regularly. Hygiene is not guaranteed between two successive users of the same pillow.

Puisqu’ils assurent mal leur rôle d’aide à dormir, de nombreux passagers emportent leur propre oreiller de voyage, encore plus lourds que ceux proposés par les compagnies aériennes, ce qui plus que double la consommation de kérosène et la pollution qui en résulte. Ces oreillers, généralement en forme de fer à cheval ou « U », ne réduisent pas les douleurs cervicales mais au contraire les accentuent du fait du bras de levier qu'ils forment. Ces oreillers étant volumineux, les passagers sont gênés une fois arrivés, pour les transporter dans leurs bagages. Leur version gonflable présente des risques pour l’hygiène car ils conservent de la salive chauffée. Since they perform poorly in their role as a sleep aid, many passengers carry their own travel pillows, even heavier than those offered by airlines, which more than doubles the consumption of kerosene and the resulting pollution. These pillows, generally in the shape of a horseshoe or "U", do not reduce neck pain but on the contrary accentuate them because of the lever arm they form. These pillows being bulky, passengers are embarrassed once they arrive, to carry them in their luggage. Their inflatable version presents hygiene risks because they retain heated saliva.

Au total, pour 900 millions de passagers en vols long courrier annuellement, 230 000 tonnes de CO₂ sont dispersées dans l’atmosphère rien que pour transporter leurs oreillers. Alors même que tous ces oreillers provoquent des douleurs cervicales. In total, for 900 million passengers on long-haul flights annually, 230,000 tonnes of CO ₂ are dispersed in the atmosphere just to carry their pillows. Even though all of these pillows cause neck pain.

Les appuis-tête intégrés dans certains sièges d'avions sont lourds, avec les conséquences environnementales néfastes supplémentaires, et adaptés à certaines tailles de passager, si bien que des hommes de petite taille, des femmes de taille moyenne ou petite et des enfants ne peuvent en profiter. The headrests incorporated in some aircraft seats are heavy, with additional adverse environmental consequences, and suitable for certain sizes of aircraft. passenger, so short men, women of medium or short height and children cannot enjoy it.

On connaît le document US 6 176 549, déposé il y a plus de vingt ans, qui décrit une plaque de carton ondulé, donc rigide, de plateaux de repas. Ces plaques sont parcourues par quatre lignes de plis (« fold lines ») principales pour former deux prismes triangulaires rigides de part et d'autre de la tête de l’utilisateur. Ces dispositifs présentent de nombreux inconvénients. D'une part, ils glissent latéralement sur le siège du passager, si bien que la tôte de l'utilisateur ne peut rester alignée avec sa colonne vertébrale et que l’utilisateur risque des douleurs cervicales. De plus, leur face d’appui sur le siège est plate alors que les dossiers des sièges d'avion ne le sont pas. Si bien que le dispositif n’est en contact qu’avec une toute petite surface du dossier, ce qui facilite encore le glissement latéral du dispositif. D’autre part, l'espace entre les prismes triangulaires n’est adapté qu'à un seul format de tôte. Si bien qu’une compagnie aérienne doit disposer, pour chaque vol, de nombreux modèles pour couvrir tous les formats et toutes les formes de têtes, ainsi que les différents types de chevelures. La longueur des plaques de carton est supérieure à 95 centimètres pour couvrir les oreilles et positionner leur arrête avant entre les oreilles et les yeux de l'utilisateur, soit plus d’une fois et demie la largeur d’un siège de classe économique. Ceci les rend incompatibles avec la distribution dans les sacs contenant les couvertures et gênants entre voisins. Leur face d’appui avec la tête comporte une arête vive au niveau des tempes, arête inconfortable et qui laisse des traces sur la peau après le réveil du passager. Leur matériau en carton rigide forme un guide d’onde acoustique qui amène aux oreilles du passager toutes les vibrations captées par le dispositif (ou générées par son frottement sur le siège ou sur la chevelure). We know the document US Pat. No. 6,176,549, filed over twenty years ago, which describes a corrugated cardboard plate, therefore rigid, for meal trays. These plates are traversed by four main fold lines to form two rigid triangular prisms on either side of the user's head. These devices have many drawbacks. On the one hand, they slide sideways in the passenger seat, so the user's head cannot stay in line with their spine and the user risks neck pain. In addition, their seating face is flat, whereas the backs of aircraft seats are not. As a result, the device only contacts a very small area of the backrest, which further facilitates the lateral sliding of the device. On the other hand, the space between the triangular prisms is only suitable for a single head size. So an airline must have, for each flight, many models to cover all sizes and shapes of heads, as well as different types of hair. The cardboard plates are over 95 centimeters long to cover the ears and position their front stops between the user's ears and eyes, more than one and a half times the width of an economy seat. This makes them incompatible with distribution in bags containing blankets and inconvenient between neighbors. Their head-resting face has a sharp ridge at the temples, which is uncomfortable and leaves marks on the skin after the passenger wakes up. Their rigid cardboard material forms an acoustic waveguide which brings to the passenger's ears all the vibrations picked up by the device (or generated by its friction on the seat or on the hair).

Enfin, ils n'absorbent aucunement les mouvements latéraux des sièges d’avions au cours des vols, notamment dans les zones de turbulences, augmentant ainsi encore l’inconfort de leur utilisateur. Au final, ces dispositifs n’apportant aucune aide au sommeil, ils n’ont jamais été utilisés. Finally, they do not absorb the lateral movements of the aircraft seats during flight, especially in areas of turbulence, thus further increasing the discomfort of the user. In the end, since these devices did not help sleep, they were never used.

EXPOSE DE L’INVENTION DISCLOSURE OF THE INVENTION

La présente invention vise à remédier à tout ou partie de ces inconvénients. The present invention aims to remedy all or part of these drawbacks.

A cet effet, selon un premier aspect, la présente invention vise une feuille flexible munie de moyens d’attache entre elles de parties de la feuille, l’enroulement manuel consécutif à ces attaches formant au moins deux coussins amortisseurs ouverts courbes de support de tête, coussins dont la déformation augmente continuellement sous l’action d’une force d’appui perpendiculaire à un axe d’enroulement préférentiellement sans flambage jusqu’à écrasement complet. Grâce à ces dispositions, la matière de la feuille étant élastique, elle épouse la surface du dossier du siège de passager, si bien que la tête de l'utilisateur peut rester alignée avec sa colonne vertébrale, ce qui évite les risques de douleurs cervicales. Les enroulements formant coussins étant convexes et souples, l’espace d’appui de la tête est adapté à la majeure partie des formes de têtes d'adolescents et d’adultes, quelle que soit la chevelure (hors chignon). De plus, la face d’appui de la feuille élastique sur le siège épouse la forme du siège, ce qui augmente son adhérence et réduit encore le risque de glissement latéral. To this end, according to a first aspect, the present invention is aimed at a flexible sheet provided with means for attaching parts of the sheet to one another, the manual winding following these attachments forming at least two open damping cushions for supporting the head. , cushions the deformation of which increases continuously under the action of a support force perpendicular to a winding axis preferably without buckling until complete crushing. Thanks to these arrangements, the material of the sheet being elastic, it follows the surface of the backrest of the passenger seat, so that the user's head can remain aligned with his spine, which avoids the risk of neck pain. The coils forming cushions being convex and flexible, the head support space is suitable for most of the head shapes of adolescents and adults, regardless of the hair (except bun). In addition, the bearing face of the elastic sheet on the seat conforms to the shape of the seat, which increases its grip and further reduces the risk of lateral sliding.

Les enroulements prenant une place minimale, par comparaison avec des prismes triangulaires, la longueur de la feuille peut être réduite à une cinquantaine de centimètres, soit moins que la largeur d’un siège de classe économique. La feuille peut ainsi être distribuée, éventuellement pliée en deux, dans le sacs contenant la couverture. L’appui de la tête sur les enroulements souples représentant une surface variable, la feuille ne laisse aucune trace sur la peau après le réveil du passager. L’élasticité de la feuille assure l’absorption, au moins partielle, des vibrations captées par la feuille. Enfin, les enroulements formant coussins souples absorbent les mouvements latéraux des sièges d’avions au cours des vols, notamment dans les zones de turbulences, augmentant ainsi encore le confort de l’utilisateur. Since the windings take up minimal space, compared to triangular prisms, the length of the sheet can be reduced to about fifty centimeters, which is less than the width of an economy class seat. The sheet can thus be distributed, possibly folded in half, in the bag containing the blanket. With the head resting on the flexible coils representing a variable surface, the sheet leaves no traces on the skin after the passenger wakes up. The elasticity of the sheet ensures absorption, at least partially, of the vibrations picked up by the sheet. Finally, the windings forming flexible cushions absorb the lateral movements of the aircraft seats during flight, especially in areas of turbulence, thus further increasing user comfort.

En dehors des périodes d’utilisation, la feuille peut prendre une forme préformée, courbée, enroulée sur toute sa surface, ou plane, et donc être transportée aisément, par exemple dans une sacoche, une valise ou un sac à dos ou entreposée dans la poche d’un siège d’avion. Pour utiliser cette feuille, on met en œuvre les moyens d’attache ce qui provoque une flexion de la feuille dans une configuration dans laquelle elle forme des coussins d’appui pour la tête de l’utilisateur. Outside the periods of use, the sheet can take a preformed, curved, rolled up over its entire surface, or flat form, and therefore be transported easily, for example in a bag, a suitcase or a backpack or stored in the pocket of an airplane seat. To use this sheet, the attachment means are implemented which causes the sheet to bend into a configuration in which it forms support cushions for the user's head.

Chaque coussin amortisseur forme un volume ouvert, par opposition avec un volume fermé, qui peut être gonflé, par exemple. Les forces de flexion s’exercent donc intégralement dans l’épaisseur de la feuille et non dans un volume, par exemple rempli de gaz ou de pièces de mousse enfermées. Each shock absorber cushion forms an open volume, as opposed to a closed volume, which can be inflated, for example. The bending forces are therefore exerted entirely in the thickness of the sheet and not in a volume, for example filled with gas or with enclosed pieces of foam.

Dans des modes de réalisation, l’enroulement consécutif à l’attache, entre elles, de parties de la feuille forme au moins deux coussins souples strictement convexes In some embodiments, the winding consecutive to the attachment, between them, of parts of the sheet forms at least two strictly convex flexible cushions

La convexité des coussins permet l’amortissement des mouvements de la tête. The convexity of the cushions allows for cushioning of head movements.

Dans des modes de réalisation, les coussins présentent la forme de troncs de cylindres ou de cônes. In some embodiments, the cushions are in the form of trunks of cylinders or cones.

Dans des modes de réalisation, les cylindres ou cônes des coussins possèdent une directrice interne à la feuille qui présente des rayons courbures supérieurs à 1 cm et inférieurs à 6 cm. In some embodiments, the cylinders or cones of the cushions have an internal directrix of the sheet which has curvature radii greater than 1 cm and less than 6 cm.

Ces rayons de courbures sont particulièrement adaptés au confort de la tête de l’utilisateur soumis aux mouvements de l’avion. Dans des modes de réalisation, la distance, lorsque la feuille est plane, entre les parties jointes par les moyens d'attache est comprise entre 12 et 30 cm. These radii of curvature are particularly suited to the comfort of the head of the user subjected to the movements of the aircraft. In some embodiments, the distance, when the sheet is flat, between the parts joined by the fastening means is between 12 and 30 cm.

Cette circonférence permet l’enroulement de coussins à la fois suffisamment peu encombrants autour de la tête de l'utilisateur et suffisamment épais pour éviter que les mouvements de son siège au cours des phases calmes du vol à l'altitude de croisière ne fasse basculer la tête sur le côté. This circumference allows the winding of cushions that are both sufficiently compact around the user's head and thick enough to prevent the movements of his seat during the calm phases of flight at cruising altitude from causing the device to tip over. head to the side.

Dans des modes de réalisation, les coussins présentent, sous l’action d'une force de 10 Newton perpendiculaire à un axe d’enroulement répartie sur le coussin, une déformation vers l'axe d’enroulement supérieure à un cm et inférieure à l’écrasement complet du coussin. In some embodiments, the cushions exhibit, under the action of a force of 10 Newton perpendicular to a winding axis distributed over the cushion, a deformation towards the winding axis greater than one cm and less than 1 cm. 'complete crushing of the cushion.

L’écrasement complet du coussin consiste en un contact entre des parties de faces internes opposées les plus éloignées en suivant la feuille. Cette capacité de déformation, aisément sélectionnée en choisissant le matériau de la feuille et son épaisseur, par exemple selon son module d’Young ou son indice shore, correspond au confort du dormeur soumis aux mouvements latéraux de son siège au cours des phases calmes du vol à l'altitude de croisière. The complete crushing of the cushion consists of a contact between the most distant opposing internal face parts following the sheet. This deformation capacity, easily selected by choosing the material of the sheet and its thickness, for example according to its Young's modulus or its shore index, corresponds to the comfort of the sleeper subjected to the lateral movements of his seat during the calm phases of the flight. at cruising altitude.

Dans des modes de réalisation, la feuille élastique comporte un masque oculaire reliant les coussins une fois les attaches réalisées. In some embodiments, the elastic sheet has an eye mask connecting the cushions after the fasteners are made.

Ce masque présente l'avantage de maintenir la feuille et les coussins autour de la tête de l’utilisateur et d'aider l’utilisateur à dormir en masquant ses paupières. This mask has the advantage of keeping the sheet and cushions around the user's head and helping the user to sleep by covering their eyelids.

Dans des modes de réalisation, la feuille flexible comporte une sangle reliant des moyens d’attache de deux coussins, feuille dans laquelle, lorsque la feuille est plane, le masque oculaire et la sangle sont côtes à côtes et se rejoignent à proximité des moyens d’attaches reliés par la sangle. In some embodiments, the flexible sheet comprises a strap connecting the attachment means of two cushions, a sheet in which, when the sheet is flat, the eye mask and the strap are side by side and meet near the means of 'ties connected by the strap.

Grâce à ces dispositions, une fois la feuille disposée en oreiller et le masque oculaire positionné sur la tête de l’utilisateur, la sangle se trouve plus haute que le masque oculaire, c’est-à-dire sur la partie antérieure de la tête la plus éloignée de l'axe de la colonne vertébrale, sur laquelle l'utilisateur appui sa tête sur le dossier du siège passager. L’adhérence de l’oreiller sur le dossier du siège est ainsi renforcée et limite encore plus les risques de douleur au niveau des vertèbres cervicales. Thanks to these arrangements, once the sheet is placed as a pillow and the eye mask positioned on the user's head, the strap is located higher than the eye mask, that is to say on the front part of the head. furthest from the axis of the spine, on which the user rests his head on the backrest of the passenger seat. The pillow's adherence to the seat back is thus reinforced and further limits the risk of pain in the cervical vertebrae.

Dans des modes de réalisation, la sangle comporte des moyens de réglage de la distance entre les moyens d’attaches que la sangle relie. In some embodiments, the strap includes means for adjusting the distance between the fastening means that the strap connects.

Dans des modes de réalisation, les parties de la feuille constituant par enroulement les coussins, sont positionnées dans le prolongement de la sangle et du masque oculaire lorsque la feuille est plane. In some embodiments, the parts of the sheet constituting the cushions by winding up, are positioned in the extension of the strap and of the eye mask when the sheet is flat.

Dans des modes de réalisation, le masque oculaire comporte deux obturateurs auriculaires. Dans des modes de réalisation, la feuille flexible présente une forme générale en double rectangles reliés par une partie de largeur, mesurée bord de la feuille à bord de la feuille, inférieure au plus petit côté des dits rectangles. In embodiments, the eye mask has two ear plugs. In some embodiments, the flexible sheet has the general shape of double rectangles connected by a portion of width, measured edge of the sheet to edge of the sheet, less than the smallest side of said rectangles.

Dans des modes de réalisation, les coussins formés par enroulement présentent des formes généralement cylindriques ou coniques et comportent des moyens d’attache entre les coussins, les axes des cônes ou cylindres étant alors convergents et formant entre eux un angle inférieur à 90^°. In some embodiments, the cushions formed by winding have generally cylindrical or conical shapes and include attachment means between the cushions, the axes of the cones or cylinders then being convergent and forming between them an angle of less than 90 ^° .

Ces coussins forment des coussins d’appui radiaux de la mandibule et/ou de la joue de l’utilisateur, chaque coussin possédant une forme générale de tronc de cylindre ou de cône dont l’axe est orienté sensiblement parallèlement au plan général de la feuille configurée pour son utilisation et vers l’avant de la tête de l'utilisateur. These cushions form radial support cushions for the user's mandible and / or cheek, each cushion having the general shape of a truncated cylinder or of a cone, the axis of which is oriented substantially parallel to the general plane of the sheet. configured for use and toward the front of the user's head.

Grâce à ces dispositions, pour dormir, l’utilisateur attache des moyens d’attache de la feuille et provoque ainsi l’apparition d’au moins un coussin conique ou cylindrique sur lequel l'utilisateur peut appuyer sa tête. Du fait de la forme générale en tronc de cylindre ou de cône des coussins, le cou, en dessous du menton de l’utilisateur est laissé libre, ce qui augmente le confort de l’utilisateur. En particulier, sont laissés libres la glotte et la déglutition et l’air peut passer le long du cou et éviter une sensation de chaleur et la formation de sueur. By virtue of these arrangements, when sleeping, the user attaches means for attaching the sheet and thus causes the appearance of at least one conical or cylindrical cushion on which the user can rest his head. Due to the general shape of a truncated cylinder or cone of the cushions, the neck, below the chin of the user is left free, which increases the comfort of the user. In particular, the glottis and swallowing are left free and air can pass along the neck and prevent a feeling of heat and the formation of sweat.

L’utilisation de la feuille comporte de positionner la feuille autour du cou de l’utilisateur et d’attacher l'un à l’autre au moins un couple de moyens d'attache de la feuille, chaque couple de moyens d’attache fermant lors de l’assemblage des moyens d'attache, par flexion de la feuille, un coussin d'appui de la tête de l’utilisateur, coussin préférentiellement en forme générale de tronc de cylindre ou de cône. The use of the sheet comprises positioning the sheet around the neck of the user and attaching to each other at least one pair of attachment means of the sheet, each pair of attachment means closing during the assembly of the attachment means, by bending the sheet, a support cushion for the user's head, a cushion preferably in the general shape of a truncated cylinder or cone.

Dans des modes de réalisation, la feuille flexible présente une forme générale en double ellipses reliées par une partie de largeur, mesurée bord de la feuille à bord de la feuille, inférieure au plus petit diamètre des dites ellipses. In some embodiments, the flexible sheet has the general shape of double ellipses connected by a portion of width, measured edge of the sheet to edge of the sheet, less than the smallest diameter of said ellipses.

Dans des modes de réalisation, la feuille ne comporte qu’un seul matériau, les moyens d’attache étant formés par découpe de la surface de la feuille. In some embodiments, the sheet comprises only one material, the attachment means being formed by cutting the surface of the sheet.

Grâce à ces dispositions, la fabrication de la feuille est aisée, par exemple en une seule étape de découpe d’une feuille en matière élastique, et le coût de revient est réduit. Thanks to these arrangements, the manufacture of the sheet is easy, for example in a single step of cutting a sheet of elastic material, and the cost price is reduced.

Dans des modes de réalisation, la feuille flexible présente, en configuration plane, une plus grande dimension comprise entre 50 et 70 cm. In some embodiments, the flexible sheet has, in a planar configuration, a greater dimension of between 50 and 70 cm.

Grâce à ces dispositions, la feuille peut couvrir la grande majorité des diamètres de têtes d’utilisateurs. La feuille peut aisément être rangée dans une mallette ou un bagage, tout en pouvant former des rouleaux de dimensions suffisantes pour soutenir la tête d’un utilisateur. Thanks to these arrangements, the foil can cover the vast majority of user head diameters. The sheet can easily be stored in a briefcase or luggage, while still being able to form rolls of sufficient size to support a user's head.

Dans des modes de réalisation, la feuille flexible comporte de la mousse. Grâce à ces dispositions, la feuille est particulièrement souple, légère et agréable au toucher. Les mousses absorbant les ondes sonores, le confort de l'utilisateur est encore augmenté. De plus, les mousses présentent des caractéristiques mécaniques et une souplesse favorables à la réalisation de la feuille objet de l’invention. In some embodiments, the flexible sheet includes foam. Thanks to these arrangements, the sheet is particularly flexible, light and pleasant to the touch. As the foams absorb sound waves, user comfort is further increased. In addition, the foams have mechanical characteristics and flexibility favorable to the production of the sheet which is the subject of the invention.

Dans des modes de réalisation, la feuille flexible est uniforme sur sa surface. In embodiments, the flexible sheet is uniform over its surface.

Ainsi, la feuille ne comporte pas de ligne de faiblesse, ni de rainure, ni de variation de matériau ou d’épaisseur. Elle peut ainsi être réalisée à moindre coût, par exemple en une seule opération de découpe d’un rouleau de matériau uniforme. De plus, elle ne risque pas de former, par enroulement, des arêtes qui pourraient blesser l’utilisateur ou se révéler inconfortable. Thus, the sheet does not have a line of weakness, a groove, or a variation in material or thickness. It can thus be carried out at a lower cost, for example in a single operation of cutting a roll of uniform material. In addition, it does not run the risk of forming, by winding, ridges that could injure the user or be uncomfortable.

Dans des modes de réalisation, la plus grande dimension de la coupe perpendiculaire à un axe d’enroulement de chaque coussin est comprise entre 6 et 12 cm. In some embodiments, the largest dimension of the cross section perpendicular to a winding axis of each cushion is between 6 and 12 cm.

Dans des modes de réalisation, dans la feuille flexible au moins un couple de moyens d'attache comporte une ouverture et une languette traversant, après déformation, ladite ouverture. In some embodiments, in the flexible sheet at least one pair of attachment means comprises an opening and a tongue passing through, after deformation, said opening.

Ces moyens d’attache peuvent être formés, en une seule étape de découpe d’une feuille, avec les bords de la feuille. These fastening means can be formed, in a single step of cutting a sheet, with the edges of the sheet.

Dans des modes de réalisation, le matériau de la feuille et son épaisseur sont configurés pour que l’enroulement formant les coussins soit réalisé sans flambage de la feuille. In some embodiments, the material of the sheet and its thickness are configured so that the winding forming the cushions is performed without buckling of the sheet.

Dans des modes de réalisation, le matériau de la feuille et son épaisseur sont configurés pour que l’écrasement complet d'un coussin s’effectue sans perte de caractéristique mécanique du coussin. In some embodiments, the sheet material and its thickness are configured so that complete crushing of a cushion occurs without loss of mechanical characteristic of the cushion.

Dans des modes de réalisation, la feuille flexible comporte un moyen de réglage de la distance entre les coussins. In some embodiments, the flexible sheet includes a means for adjusting the distance between the cushions.

Dans des modes de réalisation, la feuille flexible comporte un moyen d’ajustement de la rigidité des coussins. Cette rigidité peut s’exprimer comme l’amplitude de la déformation pour une force identique. L’utilisateur peut ainsi choisir son confort d’appui de tête. In embodiments, the flexible sheet includes a means for adjusting the stiffness of the cushions. This rigidity can be expressed as the amplitude of the deformation for an identical force. The user can thus choose the comfort of the headrest.

Dans des modes de réalisation, la feuille flexible comporte un moyen d'ajustement de la courbure moyenne des coussins. In some embodiments, the flexible sheet includes means for adjusting the average curvature of the cushions.

Dans des modes de réalisation, la feuille flexible comporte un moyen d’ajustement de la circonférence des coussins. In embodiments, the flexible sheet includes means for adjusting the circumference of the cushions.

Dans des modes de réalisation, l’épaisseur de la feuille est supérieure ou égale à deux millimètres. On évite ainsi des risques de coupure de l’utilisateur. In some embodiments, the thickness of the sheet is greater than or equal to two millimeters. This avoids the risk of cutting the user.

Dans des modes de réalisation, sur la surface des coussins, la courbure est continue et la dérivée de la courbure est continue. L’absence de rainure ou de ligne de faiblesse permet une réponse régulière du coussin à l'appui de la tête de l’utilisateur. Dans des modes de réalisation, dans la configuration de la feuille avec enroulements et attaches et positionnée sur la tête d’un utilisateur, la feuille présente une ligne d’inflexion passant par un moyen d’attache. In some embodiments, on the surface of the cushions, the curvature is continuous and the derivative of the curvature is continuous. The absence of a groove or line of weakness allows a smooth response of the cushion to the support of the user's head. In some embodiments, in the configuration of the sheet with wraps and ties and positioned on the head of a user, the sheet has an inflection line passing through a tie means.

La plus grande dimension de la feuille est ainsi réduite puisqu'elle est égale à la circonférence de la tête additionnée aux circonférences des enroulements. The largest dimension of the sheet is thus reduced since it is equal to the circumference of the head added to the circumferences of the windings.

Dans des modes de réalisation, la feuille flexible est enroulable sans perte de caractéristique mécanique sur toute sa surface, pour former au moins deux spirales d’enroulement. La feuille peut ainsi être aisément transportée dans sa configuration entièrement enroulée. In some embodiments, the flexible sheet is windable without loss of mechanical characteristic over its entire surface, to form at least two winding spirals. The sheet can thus be easily transported in its fully rolled up configuration.

Les différents modes de réalisation de l’invention sont destinés à être combinés pour former d’autres modes de réalisation présentant tout ou partie des avantages décrits ci- dessus. Par exemple, des modes de réalisation présentent, à la fois, des moyens d’attache pour former des coussins latéraux d'appui-tête et des moyens d’attache pour former des coussins sou-mandibulaires. The various embodiments of the invention are intended to be combined to form other embodiments having all or part of the advantages described above. For example, embodiments have both attachment means for forming lateral headrest cushions and attachment means for forming submandibular cushions.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURES BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

D’autres avantages, buts et caractéristiques de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre faite, dans un but explicatif et nullement limitatif, en regard des dessins annexés, dans lesquels : Other advantages, aims and characteristics of the present invention will emerge from the description which follows, given, for explanatory and in no way limiting, with reference to the accompanying drawings, in which:

- la figure 1 représente, schématiquement, un premier mode de réalisation de la feuille objet de l’invention, en vue de dessus et en configuration plane, - Figure 1 shows, schematically, a first embodiment of the sheet object of the invention, in top view and in a planar configuration,

- la figure 2 représente, schématiquement et en coupe, la feuille illustrée en figure 1 , en configuration enroulée, - Figure 2 shows, schematically and in section, the sheet illustrated in Figure 1, in rolled configuration,

- la figure 3 représente, schématiquement et en vue de dessus partielle, un siège et un utilisateur de la feuille illustrée en figures 1 et 2 en configuration enroulée positionnée en appui-tête, - Figure 3 shows, schematically and in partial top view, a seat and a user of the sheet illustrated in Figures 1 and 2 in a rolled-up configuration positioned as a headrest,

- la figure 4 représente, schématiquement et en vue de dessus partielle, un siège muni d’appui-têtes latéraux et un utilisateur de la feuille illustrée en figures 1 et 2 en configuration enroulée positionnée en oreiller, - Figure 4 shows, schematically and in partial top view, a seat provided with side headrests and a user of the sheet illustrated in Figures 1 and 2 in a rolled-up configuration positioned as a pillow,

- la figure 5 représente, schématiquement, un deuxième mode de réalisation de la feuille objet de l’invention, en vue de dessus et en configuration plane, - Figure 5 shows, schematically, a second embodiment of the sheet object of the invention, in top view and in a planar configuration,

- la figure 6 représente, schématiquement et en coupe, la feuille illustrée en figure 5, en configuration enroulée avec un rouleau obturé par repliement de la feuille,- Figure 6 shows, schematically and in section, the sheet illustrated in Figure 5, in the wound configuration with a roll sealed by folding the sheet,

- la figure 7 représente, schématiquement un troisième mode de réalisation de la feuille objet de l’invention, en vue de dessus et en configuration plane, - la figure 8 représente, schématiquement et en vue de dessus, la feuille illustrée en figure 7, en configuration enroulée, - Figure 7 shows, schematically a third embodiment of the sheet object of the invention, in top view and in planar configuration, - Figure 8 shows, schematically and in top view, the sheet illustrated in Figure 7, in rolled configuration,

- la figure 9 représente, schématiquement, un quatrième mode de réalisation de la feuille objet de l’invention, en vue de dessus et en configuration plane, - Figure 9 shows, schematically, a fourth embodiment of the sheet object of the invention, in top view and in a planar configuration,

- la figure 10 représente, schématiquement, un cinquième mode de réalisation de la feuille objet de l'invention, en vue de dessus et en configuration plane,- Figure 10 shows, schematically, a fifth embodiment of the sheet object of the invention, in top view and in planar configuration,

- la figure 11 représente, schématiquement, un sixième mode de réalisation de la feuille objet de l’invention, en vue de dessus et en configuration plane,- Figure 11 shows, schematically, a sixth embodiment of the sheet object of the invention, in top view and in a planar configuration,

- la figure 12 représente, schématiquement et en vue de dessus, un assemblage serré des deux parties de la feuille illustrée en figure 11 , - Figure 12 shows, schematically and in top view, a tight assembly of the two parts of the sheet illustrated in Figure 11,

- la figure 13 représente, schématiquement et en vue de dessus, un assemblage lâche des deux parties de la feuille illustrée en figure 11 , - Figure 13 shows, schematically and in top view, a loose assembly of the two parts of the sheet illustrated in Figure 11,

- la figure 14 représente, en vue de face, un utilisateur de la feuille illustrée en figure 13 en position de coussin de voyage, - Figure 14 shows, in front view, a user of the sheet illustrated in Figure 13 in the travel cushion position,

- la figure 15 représente, sous forme de logigramme, des étapes d’utilisation de la feuille objet de l'invention, - Figure 15 shows, in the form of a flowchart, the steps for using the sheet which is the subject of the invention,

- la figure 16 représente, en vue de face, une feuille d’un mode de réalisation de l’invention en configuration dépliée, - Figure 16 shows, in front view, a sheet of an embodiment of the invention in unfolded configuration,

- la figure 17 représente, en vue de dessus, la feuille illustrée en figure 16, en configuration repliée et entourant la tête d’un utilisateur, - Figure 17 shows, in top view, the sheet illustrated in Figure 16, in the folded configuration and surrounding the head of a user,

- la figure 18 représente, en vue de face, une feuille d'un mode de réalisation de l’invention en configuration dépliée, - Figure 18 shows, in a front view, a sheet of an embodiment of the invention in the unfolded configuration,

- la figure 19 représente, en vue de dessus, la feuille illustrée en figure 16, en configuration repliée et entourant la tête d’un utilisateur, - Figure 19 shows, in top view, the sheet illustrated in Figure 16, in the folded configuration and surrounding the head of a user,

- la figure 20 représente, en configuration plane, un mode de réalisation particulier de la feuille objet de l’invention, adaptée à former des coussins latéraux, - Figure 20 shows, in a planar configuration, a particular embodiment of the sheet object of the invention, adapted to form side cushions,

- la figure 21 représente, en configuration plane, un mode de réalisation particulier de la feuille objet de l’invention, adaptée à former des coussins sous mandibulaire,- Figure 21 shows, in a planar configuration, a particular embodiment of the sheet object of the invention, adapted to form under mandibular cushions,

- la figure 22 représente la feuille de la figure 20, en configuration avec enroulements et formant des coussins latéraux et - figure 22 shows the sheet of figure 20, in configuration with windings and forming side cushions and

- la figure 23 représente la feuille de la figure 21 , en configuration avec enroulements et formant des coussins sous mandibulaires. - Figure 23 shows the sheet of Figure 21, in configuration with windings and forming under mandibular cushions.

DESCRIPTION DE MODES DE REALISATION DE L'INVENTION On note, dès à présent, que les figures ne sont pas à l’échelle, à l’exception des figures 20 et 21 (qui ne sont pas à la môme échelle). On note aussi que, dans toute la description, on utilise indifféremment les termes d'enroulement ou de rouleau. DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION We note, from now on, that the figures are not to scale, with the exception of Figures 20 and 21 (which are not to the same scale). It is also noted that, throughout the description, the terms winding or roll are used interchangeably.

Les termes de flexible ou élastique n'interdisent pas un phénomène d'hystérésis ou de délai de retour à la forme originale. Ils s’opposent à une déformation définitive, par fissure ou par élongation, du matériau qu’ils désignent. The terms flexible or elastic do not prohibit a phenomenon of hysteresis or delay of return to the original form. They oppose a definitive deformation, by cracking or by elongation, of the material they designate.

On observe, en figure 1 , schématiquement, un premier mode de réalisation de la feuille 20 objet de l’invention, en vue de dessus et en configuration plane. La feuille souple 20 est constituée d'un matériau souple 21 , par exemple une mousse d'éthylène-acétate de vinyle ou EVA (de l’anglais : ethylene-vinyl acetate), polyéthylène PE ou une combinaison des deux, PE-EVA, entre 30 et 130 Kg par m³, préférentiellement entre 70 et 110 Kg par m³. La feuille 20 peut aussi être constituée de polyuréthane. FIG. 1 schematically shows a first embodiment of the sheet 20 which is the subject of the invention, in top view and in a planar configuration. The flexible sheet 20 is made of a flexible material 21, for example an ethylene-vinyl acetate or EVA foam (from the English: ethylene-vinyl acetate), polyethylene PE or a combination of the two, PE-EVA, between 30 and 130 kg per m ³ , preferably between 70 and 110 kg per m ³ . The sheet 20 can also be made of polyurethane.

La mousse EVA se caractérise par une bonne souplesse, et une élasticité élevée similaire à celle du caoutchouc. Même à la température de -50 ^°C, la mousse EVA conserve une bonne flexibilité, transparence, excellente stabilité chimique, résistance mécanique et résistance au vieillissement et à l'ozone, et reste non toxique. La mousse EVA peut être produite par moulage, par injection, par soufflage, et thermoformage. EVA foam is characterized by good flexibility, and high elasticity similar to that of rubber. Even at the temperature of -50 ^° C, EVA foam retains good flexibility, transparency, excellent chemical stability, mechanical strength and resistance to aging and ozone, and remains non-toxic. EVA foam can be produced by molding, injection, blow molding, and thermoforming.

La feuille 20 présente, par exemple, un grand côté de dimension 27 comprise entre 40 et 60 cm et un petit côté de dimension 28 comprise entre 15 et 25 cm. L’épaisseur de la feuille est, par exemple comprise entre 3 et 8 mm, préférentiellement entre 4 et 6 millimètres. The sheet 20 has, for example, a large side of dimension 27 comprised between 40 and 60 cm and a small side of dimension 28 comprised between 15 and 25 cm. The thickness of the sheet is, for example between 3 and 8 mm, preferably between 4 and 6 millimeters.

La feuille souple 20 est munie de moyens d’attache ou d’accrochage 22 de parties de sa périphérie sur des parties 23 plus proches de son centre de gravité pour former au moins deux rouleaux 29 et 30 formant coussins. Dans la figure 1 , les moyens d'attache ou d'accrochage 22 sont des tenons en queue d’aronde, c’est-à-dire des trapèzes présentant une symétrie par rapport à un axe et dont la grande base est plus éloignée du centre de la feuille que la plus petite base. Dans des variantes, des encoches formées dans les petits côtés de la feuille 20 constituent des languettes en queue d’aronde ou en « T ». Les moyens d’attache ou d’accrochage 22 sont configurés pour d'insérer dans des rainures 23 positionnées sur des lignes 24, par exemple parallèles aux petits côtés de la feuille 20. La distance entre les lignes 24 est, par exemple, comprise entre 6 et 12 cm, par exemple entre 7 et 9 cm. Les distances entre les lignes 24 et les plus petits côtés de la feuille 20 les plus proches sont, par exemple, comprises entre 15 et 25 cm. The flexible sheet 20 is provided with means 22 for attaching or hooking parts of its periphery to parts 23 closer to its center of gravity to form at least two rollers 29 and 30 forming cushions. In Figure 1, the attachment or hooking means 22 are dovetail tenons, that is to say trapezoids having a symmetry with respect to an axis and whose large base is further from the center of the sheet as the smaller base. In variations, notches formed in the short sides of the sheet 20 constitute dovetail or "T" tabs. The attachment or hooking means 22 are configured to insert into grooves 23 positioned on lines 24, for example parallel to the short sides of the sheet 20. The distance between the lines 24 is, for example, between 6 and 12 cm, for example between 7 and 9 cm. The distances between the lines 24 and the shorter sides of the closest sheet 20 are, for example, between 15 and 25 cm.

Comme on l’observe en figure 2, une fois les moyens d’attache ou d’accrochage 22 solidaires des parties 23, la feuille 20 présente la forme de deux rouleaux 29 et 30, dont les pieds sont séparés par une partie 31 correspondant à l'espace entre les lignes 24. Les rouleaux possèdent, par exemple, une coupe dont le pied forme un angle droit et dont le reste présente un rayon de courbure décroissant puis croissant en parcourant la coupe depuis le pied jusqu’à y revenir, sans présenter d’autre angle que celui au pied. Le plus petit diamètre de cette coupe est de l'ordre de la moitié de son plus grand diamètre. As seen in Figure 2, once the fastening or hooking means 22 integral with the parts 23, the sheet 20 has the shape of two rollers 29 and 30, the feet of which are separated by a part 31 corresponding to the space between the lines 24. The rollers have, for example, a cut whose foot forms a right angle and the rest of which has a decreasing then increasing radius of curvature as it travels through the cut from the foot until it returns, without presenting any angle other than that at the foot. The smallest diameter of this cup is on the order of half of its largest diameter.

L’enroulement manuel consécutif à l’attache des attaches forme au moins deux coussins amortisseurs ouverts courbes de support de tête, coussins dont la déformation augmente continuellement sous l'action d’une force d’appui perpendiculaire à un axe d'enroulement, préférentiellement sans flambage jusqu'à écrasement complet. The manual winding following the attachment of the fasteners forms at least two curved open shock-absorbing cushions for supporting the head, cushions whose deformation increases continuously under the action of a support force perpendicular to a winding axis, preferably without buckling until complete crushing.

Comme illustré en figure 3, en plaçant la feuille 20 en appui sur le dossier 33 d'un siège, môme étroit, un utilisateur peut placer sa nuque entre les rouleaux et bénéficier de deux appui- têtes lui permettant de dormir. As illustrated in FIG. 3, by placing the sheet 20 resting on the backrest 33 of a seat, even narrow, a user can place his neck between the rollers and benefit from two headrests allowing him to sleep.

Pour les feuilles en mousse, cette mousse garantit un frottement statique sur le tissu du siège suffisant pour que la feuille 20 ne glisse pas latéralement lorsque l'utilisateur dort. For foam sheets, this foam guarantees sufficient static friction on the seat fabric so that the sheet 20 does not slide sideways when the user is sleeping.

Comme illustré en figure 4, en repliant l’un des rouleaux sur la partie 31, l'utilisateur peut constituer un oreiller entièrement placé d’un côté de sa tête, par exemple en appui sur un appui-tête 35 d’un dossier 34 de siège de passager. As illustrated in Figure 4, by folding one of the rollers on part 31, the user can form a pillow entirely placed on one side of his head, for example resting on a headrest 35 of a backrest 34 passenger seat.

La figure 5 représente une feuille 40 selon un deuxième mode de réalisation. Cette feuille 40 est similaire à la feuille 20 mais avec des moyens d'obturation 41 et 42 des extrémités de rouleaux. Ces moyens d’obturation sont représentés, en figure 5, comme des encoches 41 divergentes et des rainures 42 configurées pour accueillir et retenir, chacune, la partie de la feuille 40 se situant entre deux encoches 41. FIG. 5 shows a sheet 40 according to a second embodiment. This sheet 40 is similar to the sheet 20 but with means for closing off the ends of the rollers 41 and 42. These closure means are shown, in Figure 5, as divergent notches 41 and grooves 42 configured to accommodate and retain, each, the part of the sheet 40 lying between two notches 41.

En figure 6, seul le rouleau 43, à gauche de la figure 6, présente une extrémité obturée, le rouleau 44 restant similaire au rouleau 30 de la figure 2 et la partie centrale 45 est identique à la partie 31 de la feuille 20. Le repliement des bords de la feuille 40 permettant l’introduction dans la rainure 42 de la partie de la feuille 40 située entre les encoches 41 , obture l’extrémité du rouleau 43. Cette configuration augmente la rigidité du rouleau 43 et donc la résistance à l’écrasement lors d’appuis de la tête de l'utilisateur, à épaisseur de feuille constante, ou permet de réduire l’épaisseur de la feuille 40, à rigidité identique. In Figure 6, only the roll 43, to the left of Figure 6, has a closed end, the roller 44 remaining similar to the roller 30 of Figure 2 and the central part 45 is identical to the part 31 of the sheet 20. The folding of the edges of the sheet 40 allowing the introduction into the groove 42 of the part of the sheet 40 located between the notches 41, closes the end of the roll 43. This configuration increases the rigidity of the roll 43 and therefore the resistance to 'crushing when the user's head is pressed, at constant sheet thickness, or makes it possible to reduce the thickness of the sheet 40, at identical rigidity.

La figure 7 représente une feuille 50 selon un troisième mode de réalisation, simplifié par absence de représentation des moyens d’attache ou d’accrochage périphériques et des parties de feuille où ces moyens d'attache ou d’accrochage se solidarisent avec la feuille 50. Cette feuille 50 présente une forme en coussinet, c’est-à-dire de rectangle dont les côtés 52 et 53 sont courbes et déformés vers le centre de la feuille et les angles 55 sont aigus. FIG. 7 represents a sheet 50 according to a third embodiment, simplified by the absence of representation of the peripheral attachment or attachment means and of the sheet parts where these attachment or attachment means are joined to the sheet 50 This sheet 50 has a cushion shape, that is to say a rectangle whose sides 52 and 53 are curved and deformed towards the center of the sheet and the angles 55 are acute.

De plus, les lignes 54 où se trouvent les parties où se solidarisent les moyens d’attache ou d’accrochage pour former les rouleaux, sont, elles aussi courbes. In addition, the lines 54 where the parts where the attachment or hooking means join to form the rollers are located are also curved.

Une fois les rouleaux formés, comme illustré en figure 8 en vue de face, ces rouleaux présentent, depuis leur centre, des formes évasées. Ces formes augmentent la rigidité des rouleaux et donc la résistance à l'écrasement lors d’appuis de la tête de l'utilisateur, à épaisseur de feuille constante, ou permet de réduire l'épaisseur de la feuille 50, à rigidité identique. Once the rolls have been formed, as illustrated in FIG. 8 in a front view, these rollers have, from their center, flared shapes. These shapes increase the rigidity of rollers and therefore the resistance to crushing when the user's head is pressed, at constant sheet thickness, or makes it possible to reduce the thickness of the sheet 50, at identical rigidity.

La figure 9 représente une feuille 60 selon un quatrième mode de réalisation. La feuille 60 comporte, dans une forme en coussinet, des moyens d’attache ou d’accrochage 65 dans des parties 62 et des moyens d’obturation 63 et 64 des extrémités de rouleaux. Ces moyens d’obturation consistent en des encoches ou excroissances (ici des encoches) formant des crochets 63 qui s'insèrent dans des rainures 64. La torsion nécessaire des coins de la feuille 60 pour l’insertion des moyens d’attache ou d’accrochage présents sur les petits côtés de la feuille 60, dans des rainures situées sur les grands côtés de la feuille 60 forme un capuchon d’obturation partielle de l’extrémité d'un rouleau et, comme exposé ci-dessus, en augmente la rigidité. Fig. 9 shows a sheet 60 according to a fourth embodiment. The sheet 60 has, in a cushion shape, fastening or hooking means 65 in parts 62 and sealing means 63 and 64 of the ends of the rollers. These closure means consist of notches or protuberances (here notches) forming hooks 63 which fit into grooves 64. The necessary twisting of the corners of the sheet 60 for the insertion of the attachment or attachment means. hooking present on the short sides of the sheet 60, in grooves located on the long sides of the sheet 60 forms a cap partially closing off the end of a roll and, as discussed above, increases its rigidity .

La figure 10 représente une feuille 70 (simplifiée comme exposé en regard de la figure 7) selon un cinquième mode de réalisation. La feuille 70 comporte des prédécoupés permettant de séparer : FIG. 10 represents a sheet 70 (simplified as set out with reference to FIG. 7) according to a fifth embodiment. The sheet 70 has pre-cut pieces making it possible to separate:

- un rouleau à droite muni de deux languettes, - a roller on the right with two tabs,

- un rouleau à gauche muni de deux languettes et - a roller on the left with two tabs and

- un évidement 75 au centre (cette partie 75 peut être soit retirée à la fabrication de la feuille, soit laissée en place, l’utilisateur pouvant la retirer. - a recess 75 in the center (this part 75 can be either removed during the manufacture of the sheet, or left in place, the user being able to remove it.

Les languettes prédécoupées 72 et 73 sont adaptées à se solidariser à leurs extrémités par insertion de l’extrémité de la languette 72 dans la rainure 74 située en extrémité de la languette 73. The pre-cut tongues 72 and 73 are adapted to be secured at their ends by inserting the end of the tongue 72 into the groove 74 located at the end of the tongue 73.

En réglant la longueur de la languette 72 introduite dans la rainure 73, l’utilisateur peut constituer un coussin de voyage supportant sa mandibule et/ou ses joues, de manière similaire au coussin de voyage illustré en figure 14, si ce n'est qu'un seul rouleau est positionné sous la mandibule, de chaque côté, droite et gauche, de la tête de l’utilisateur. By adjusting the length of the tongue 72 introduced into the groove 73, the user can constitute a travel cushion supporting his mandible and / or his cheeks, similarly to the travel cushion illustrated in FIG. 14, except that 'a single roller is positioned under the mandible, on each side, right and left, of the user's head.

L’enroulement manuel consécutif aux attaches forme les coussins amortisseurs ouverts courbes de support de mandibule. Ces coussins présentent une déformation qui augmente continuellement sous l’action d'une force d’appui perpendiculaire à un axe d’enroulement, ici, l’appui sensiblement vertical de la tête de l’utilisateur, préférentiellement sans flambage jusqu’à écrasement complet. The manual winding following the fasteners forms the curved open shock-absorbing cushions of mandible support. These cushions have a deformation which increases continuously under the action of a support force perpendicular to a winding axis, here the substantially vertical support of the user's head, preferably without buckling until complete crushing. .

La feuille 70 permet ainsi trois utilisations : The sheet 70 thus allows three uses:

une utilisation comme appui-tête (voir figure 3), use as a headrest (see figure 3),

une utilisation comme oreiller (voir figure 4) et use as a pillow (see figure 4) and

une utilisation comme coussin de voyage sous-mandibulaire. La figure 11 représente une feuille 80 en deux parties selon un sixième mode de réalisation. La feuille 80 comporte deux parties identiques, représentées en haut et en bas de la figure 11. Le petit côté de chacune des parties de la feuille 80 présente une dimension 79 valent entre la moitié et trois quarts de la dimension 28 (figure 1) Chaque partie indépendante de la feuille 80 comporte : use as a submandibular travel cushion. Fig. 11 shows a two-part sheet 80 according to a sixth embodiment. Sheet 80 has two identical parts, shown at the top and bottom of Figure 11. The short side of each part of sheet 80 has a dimension 79 worth between half and three quarters of dimension 28 (Figure 1) Each independent part of sheet 80 comprises:

- des moyens d’attache ou d’accrochage 82 pour des parties 83 (rainures), pour former des rouleaux corne exposé en regard des figures 1 et 2, - Fastening or hooking means 82 for parts 83 (grooves), to form horn rollers exposed opposite Figures 1 and 2,

- des languettes 84 et 85 comportant des cols 94 et des rainures 83, configurées pour se solidariser avec une languette de l’autre partie de la feuille 80, - tongues 84 and 85 comprising necks 94 and grooves 83, configured to be secured with a tongue of the other part of the sheet 80,

- des moyens d’attache 86 et 87 permettant aux extrémités des rouleaux de former des attaches 92 et 93 (voir figure 14) en avant ou sous le menton de l’utilisateur.- Fastening means 86 and 87 allowing the ends of the rollers to form fasteners 92 and 93 (see Figure 14) in front of or under the user's chin.

Comme illustré en figure 12, en rapprochant au plus près les deux parties de la feuille 80 par le biais des languettes 84 et 85, l’utilisateur peut constituer une feuille similaire à la feuille 20 (figure 1) pour l’utiliser un appui-tête (figure 3) ou en oreiller (figure 4). As illustrated in Figure 12, by bringing the two parts of the sheet 80 as closely as possible by means of the tabs 84 and 85, the user can form a sheet similar to the sheet 20 (Figure 1) to use a support- head (figure 3) or pillow (figure 4).

Comme illustré en figure 13, en laissant lâche le lien entre les deux parties de la feuille 80 par le biais des languettes 84 et 85, l’utilisateur constitue des jugulaires destinées à s’appuyer sur l’arriére du cou de l'utilisateur et retenir les rouleaux sous sa mandibule ou sous ses joues. En attachant les moyens d'attache 86 et 87, l’utilisateur constitue ainsi un coussin de voyage représenté en figure 14. On observe, dans cette figure 14, la tête 32 de l'utilisateur, les rouleaux 88 et 89 provenant de l’enroulement de la même partie de la feuille 80, les rouleaux 90 et 91 provenant de l'autre partie de la feuille 80 et les attaches 92 et 93 formées par la solidarisation des quatre couples de moyens d’attache 86 et 87. As illustrated in FIG. 13, by leaving the link between the two parts of the sheet 80 loose through the tongues 84 and 85, the user constitutes chin straps intended to rest on the back of the user's neck and hold the rollers under his mandible or under his cheeks. By attaching the attachment means 86 and 87, the user thus constitutes a travel cushion shown in FIG. 14. In this FIG. 14, we observe the user's head 32, the rollers 88 and 89 coming from the winding of the same part of the sheet 80, the rollers 90 and 91 coming from the other part of the sheet 80 and the fasteners 92 and 93 formed by the joining of the four pairs of fastening means 86 and 87.

La figure 15 représente, sous forme de logigramme, des étapes d'utilisation de la feuille objet de l'invention. Au cours d'une étape 95, on enroule la feuille pour former les rouleaux. Au cours d’une étape 96, on positionne les rouleaux pour recevoir la tête. Au cours d'une étape 97, on utilise la feuille et les rouleaux comme appui-tête (figure 3), oreiller (figure 4) ou coussin (figure 14). FIG. 15 represents, in the form of a flowchart, the steps for using the sheet which is the subject of the invention. During a step 95, the sheet is wound up to form the rolls. During a step 96, the rollers are positioned to receive the head. During a step 97, the sheet and the rollers are used as a headrest (FIG. 3), a pillow (FIG. 4) or a cushion (FIG. 14).

Dans des variantes non représentées, on prévoit une ouverture pour le passage de chaque oreille. In variants not shown, an opening is provided for the passage of each ear.

Les différents modes de réalisation de l'invention décrits ci-dessus sont destinés à être combinés pour former d’autres modes de réalisation présentant tout ou partie des avantages décrits ci-dessus. The various embodiments of the invention described above are intended to be combined to form other embodiments having all or part of the advantages described above.

Dans le mode de réalisation illustré en figures 16 et 17, la feuille souple 100, est munie de moyens d’attache ou d’accrochage 110 et 111 de parties de sa périphérie sur d’autres parties de sa surface pour replier la feuille 100 sur elle-même et constituer au moins deux rouleaux formant coussins de support de tête 115 et qui comporte une sangle 101 de tour de tête. In the embodiment illustrated in Figures 16 and 17, the flexible sheet 100 is provided with attachment or hooking means 110 and 111 of parts of its periphery on other parts of its surface to fold the sheet 100 over. itself and constitute at least two rollers forming head support cushions 115 and which includes a head circumference strap 101.

Comme illustré en figure 18, lors du repos, une fois les parties repliées et les coussins formés (triangles en bas de figure), la tête 115 de l'utilisateur (vue de dessus) est retenue en position sur un dossier de siège ou sur le sol, par ces coussins. La sangle 101 de tour de tête permet de masquer les yeux et/ou les oreilles de l’utilisateur, afin que son endormissement soit facilité et son sommeil plus réparateur. As illustrated in Figure 18, during rest, once the folded parts and the cushions formed (triangles at the bottom of the figure), the user's head 115 (top view) is retained in position on a seat back or on the ground, by these cushions. The head strap 101 is used to hide the user's eyes and / or ears, so that they fall asleep easier and sleep more restorative.

Dans les figures 16 et 17, la sangle 101 de tour de tête comporte des moyens de liaison 108 et 109 sur ces extrémités pour lier ces deux extrémités entre elles. La feuille peut ainsi être ajustée au périmètre de la tête 115 de l'utilisateur. In Figures 16 and 17, the strap 101 of the head circumference comprises connecting means 108 and 109 on these ends to link these two ends together. The sheet can thus be adjusted to the perimeter of the user's head 115.

Dans les figures 16 et 17, la feuille 100 comporte des parties 106 et 107 de forme générale en losange, les moyens d'attache ou d’accrochage 110 et 111 repliant ces parties en losange sur elles-mêmes. Dans les figures 16 et 17, les losanges 106 et 107 présentent des diagonales sur la sangle 101. Le repliement des parties en losange présente des sections sensiblement planes qui forment des appuis stables sur un dossier de siège ou sur un sol. In Figures 16 and 17, the sheet 100 comprises parts 106 and 107 of generally diamond-shaped, the attachment or hooking means 110 and 111 folding these diamond-shaped parts on themselves. In Figures 16 and 17, the diamonds 106 and 107 have diagonals on the strap 101. The folding of the diamond parts has substantially planar sections which form stable supports on a seat back or on the floor.

Dans le mode de réalisation illustré en figures 16 et 17, l’enroulement manuel consécutif aux attaches forme les coussins amortisseurs ouverts courbes de support latéral de la tête de l'utilisateur. Ces coussins 106 et 107 présentent une déformation qui augmente continuellement sous l’action d’une force d'appui perpendiculaire à un axe de leur enroulement, ici, l’appui sensiblement horizontal de la tête de l’utilisateur, préférentiellement sans flambage jusqu’à écrasement complet. In the embodiment illustrated in Figures 16 and 17, the manual winding subsequent to the fasteners forms the curved open cushioning cushions for lateral support of the user's head. These cushions 106 and 107 have a deformation which increases continuously under the action of a support force perpendicular to an axis of their winding, here the substantially horizontal support of the user's head, preferably without buckling up to full crush.

Dans les figures 18 et 19, la feuille 120 comporte des parties 121 et 122, de forme générale en rectangle, les moyens d’attache ou d’accrochage 123 et 124 repliant ces parties en rectangle sur elles-mêmes. Les rectangles présentent des grands côtés sensiblement parallèles à la sangle 101. Ce mode de réalisation 120 constitue des coussins plus souples, ce qui peut améliorer le confort de l’utilisateur. In Figures 18 and 19, the sheet 120 comprises parts 121 and 122, generally in the shape of a rectangle, the fastening or hooking means 123 and 124 folding these parts into a rectangle on themselves. The rectangles have large sides that are substantially parallel to the strap 101. This embodiment 120 provides softer cushions, which can improve user comfort.

Dans le mode de réalisation illustré en figures 18 et 19, l'enroulement manuel consécutif aux attaches forme les coussins amortisseurs ouverts courbes de support latéral de la tête de l’utilisateur. Ces coussins 121 et 122 présentent une déformation qui augmente continuellement sous l'action d'une force d’appui perpendiculaire à un axe de leur enroulement, ici, l'appui sensiblement horizontal de la tête de l’utilisateur, préférentiellement sans flambage jusqu’à écrasement complet. In the embodiment illustrated in Figures 18 and 19, the subsequent manual winding of the fasteners forms the curved open damper cushions for lateral support of the user's head. These cushions 121 and 122 have a deformation which increases continuously under the action of a support force perpendicular to an axis of their winding, here the substantially horizontal support of the user's head, preferably without buckling up to full crush.

Dans les figures 16 à 19, la feuille 100 ou 120 comporte des obturateurs oculaires 102 et 103 dont les centres sont espacés d’une distance comprise entre 6 et 12 centimètres, pour masquer les yeux d'un utilisateur. La feuille 100 ou 120 peut ainsi masquer la lumière devant les yeux de l'utilisateur. Dans les figures 16 à 19, la feuille 100 ou 120 comporte des obturateurs auriculaires 104 et 105 dont les centres sont espacés d'une distance comprise entre 25 et 35 centimètres, pour masquer les oreilles d’un utilisateur. La feuille 100 ou 120 peut ainsi masquer les oreilles de l'utilisateur et réduire le bruit perçu par l'utilisateur. In Figures 16 to 19, the sheet 100 or 120 has ocular shutters 102 and 103 whose centers are spaced a distance between 6 and 12 centimeters, to mask the eyes of a user. The sheet 100 or 120 can thus mask the light in front of the eyes of the user. In Figures 16 to 19, the sheet 100 or 120 includes ear plugs 104 and 105 whose centers are spaced a distance between 25 and 35 centimeters, to mask the ears of a user. The sheet 100 or 120 can thus mask the user's ears and reduce the noise perceived by the user.

Préférentiellement, la feuille 100 ou 120 comporte de la mousse, et préférentiellement de l’EVA. La feuille est ainsi particulièrement souple, légère et agréable au toucher. Preferably, the sheet 100 or 120 comprises foam, and preferably EVA. The sheet is thus particularly flexible, light and pleasant to the touch.

Dans des modes de réalisation, la feuille 100 ou 120 présente une plus grande dimension (verticale sur les figures 16 et 18) comprise entre 50 et 70 cm. La feuille 100 ou 120 peut ainsi couvrir la grande majorité des diamètres de têtes d’utilisateurs. In some embodiments, the sheet 100 or 120 has a greater dimension (vertical in Figures 16 and 18) of between 50 and 70 cm. The sheet 100 or 120 can thus cover the vast majority of the diameters of users' heads.

On observe, en figure 20, une feuille flexible 130 dont le contour est globalement rectangulaire, de plus grand côté de 64 cm et de plus petit côté de 9 cm. La feuille flexible 130 présente une forme générale en double rectangles 135 reliés par une partie (masque oculaire éventuellement complété par une sangle) de largeur, mesurée bord de la feuille à bord de la feuille, inférieure au plus petit côté des dits rectangles. In FIG. 20, a flexible sheet 130 is observed, the outline of which is generally rectangular, with a larger side of 64 cm and a smaller side of 9 cm. The flexible sheet 130 has the general shape of double rectangles 135 connected by a part (eye mask optionally supplemented by a strap) of width, measured from the edge of the sheet to the edge of the sheet, less than the smallest side of said rectangles.

Cette feuille 130 comporte, par découpe d’une feuille préférentiellement uniforme, des couples de moyens d’attaches 131 et 132, d'une part et 133 et 134, d’autre part, pour former, par enroulement, des coussins latéraux avec les parties 135 enroulées, comme illustré en figure 22. Cette feuille 130 comporte aussi des obturateurs oculaires 136 et des obturateurs auriculaires 137. This sheet 130 comprises, by cutting a preferably uniform sheet, pairs of fastening means 131 and 132, on the one hand and 133 and 134, on the other hand, to form, by winding, side cushions with the parts 135 rolled up, as illustrated in Figure 22. This sheet 130 also includes ocular shutters 136 and ear shutters 137.

Une découpe 138 sépare le masque oculaire comportant les obturateurs oculaires 136 et auriculaires 137 et une sangle 139-140 reliant les moyens d'attache 132. La sangle 139- 140 comporte des moyens de réglage de la distance entre les moyens d’attache 132 qu'elle relie. Ces moyens de réglage sont, dans le mode de réalisation particulier illustré en figure 20, constitués d’une ouverture elliptique 140 et de dents formées le long de la partie 139 de la sangle. On note que, en figure 20, les moyens d’attache 131 présentent des formes de flèches adaptée, par déformation, à traverser la feuille par une ouvertures formant les moyens d’attache 132. A cutout 138 separates the eye mask comprising the ocular 136 and ear plugs 137 and a strap 139-140 connecting the attachment means 132. The strap 139-140 comprises means for adjusting the distance between the attachment means 132 which 'she connects. These adjustment means are, in the particular embodiment illustrated in Figure 20, consist of an elliptical opening 140 and teeth formed along part 139 of the strap. Note that, in Figure 20, the attachment means 131 have arrow shapes adapted, by deformation, to pass through the sheet through an openings forming the attachment means 132.

Dans le mode de réalisation particulier de la figure 20, les moyens d’attache 132 sont dupliqués à environ 2 centimètres l’un de l’autre pour que l’utilisateur puisse choisir la configuration et la raideur des amortisseurs ouverts constitués par les coussins 135, en modifiant le rayon de courbure moyen des coussins 135. En effet, un rayon de courbure plus faible implique une raideur plus importante et une déformation moindre des coussins sous l’action de la force exercée par la tête de l’utilisateur, force qui est perpendiculaire à l’axe d’enroulement des coussins 135. In the particular embodiment of FIG. 20, the attachment means 132 are duplicated at approximately 2 centimeters from each other so that the user can choose the configuration and the stiffness of the open shock absorbers constituted by the cushions 135 , by modifying the average radius of curvature of the cushions 135. In fact, a smaller radius of curvature implies greater stiffness and less deformation of the cushions under the action of the force exerted by the user's head, a force which is perpendicular to the winding axis of the cushions 135.

Cette duplication de moyens d’attache constitue ainsi les fonctions suivantes This duplication of attachment means thus constitutes the following functions

- un moyen de réglage de la distance entre les coussins, - un moyen d'ajustement de la rigidité des coussins, - a means of adjusting the distance between the cushions, - a means of adjusting the stiffness of the cushions,

- un moyen d'ajustement de la courbure moyenne des coussins et - a means of adjusting the average curvature of the cushions and

- un moyen d’ajustement de la circonférence des coussins. - a means of adjusting the circumference of the cushions.

Bien entendu, un plus grand nombre de duplications peut être utilisé, non seulement sur des moyens d’attache constitués d'ouvertures formées dans la feuille mais aussi sur les languettes (ici en forme de flèches) destinées à traverser, après déformation, ces ouvertures. Of course, a larger number of duplications can be used, not only on attachment means made up of openings formed in the sheet but also on the tabs (here in the form of arrows) intended to pass through, after deformation, these openings. .

Comme on le comprend aisément, en attachant les couples de moyens d'attaches, l'utilisateur forme, par enroulement, des coussins globalement cylindrique, dont les axes sont parallèles. En passant la sangle 139-140 derrière sa tête et en positionnant ses yeux devant les obturateurs oculaires 136, puis en réglant la distance entre les moyens d’attaches 132 de deux coussins latéraux et donc entre les coussins latéraux 135, l’utilisateur provoque l’adhérence de l’oreiller sur sa tête et le positionnement des obturateurs auriculaires sur ses oreilles. As can easily be understood, by attaching the pairs of fastening means, the user forms, by winding, generally cylindrical cushions, the axes of which are parallel. By passing the strap 139-140 behind his head and by positioning his eyes in front of the ocular shutters 136, then by adjusting the distance between the attachment means 132 of two side cushions and therefore between the side cushions 135, the user causes the grip of the pillow on his head and the positioning of the ear plugs on his ears.

On note que, lorsque la feuille flexible 130 est en configuration plane illustrée en figure 20, le masque oculaire (comportant les obturateurs) et la sangle 139-140 sont côtes à côtes et se rejoignent à proximité des moyens d'attaches 132 reliés par la sangle. Les parties 135 de la feuille 130 constituant par enroulement les coussins, sont positionnées dans chaque prolongement de la sangle et du masque oculaire lorsque la feuille 150 est plane. It is noted that, when the flexible sheet 130 is in the planar configuration illustrated in FIG. 20, the eye mask (comprising the shutters) and the strap 139-140 are side by side and meet near the attachment means 132 connected by the strap. The parts 135 of the sheet 130 constituting the cushions by winding up, are positioned in each extension of the strap and of the eye mask when the sheet 150 is flat.

Ainsi, une fois la feuille disposée en oreiller et le masque oculaire positionné sur la tête de l'utilisateur, la sangle se trouve plus haute que le masque oculaire, c'est-à-dire sur la partie antérieure de la tête la plus éloignée de l’axe de la colonne vertébrale, sur laquelle l’utilisateur appui sa tête sur le dossier du siège. L’adhérence de l’oreiller sur le dossier du siège est ainsi renforcée et limite encore plus les risques de douleur au niveau des vertèbres cervicales. Thus, once the sheet is placed as a pillow and the eye mask positioned on the user's head, the strap is located higher than the eye mask, that is to say on the front part of the head that is furthest away. the axis of the spine, on which the user rests his head on the back of the seat. The pillow's adherence to the seat back is thus reinforced and further limits the risk of pain in the cervical vertebrae.

Dans le mode de réalisation illustré en figures 20 et 22, l’enroulement manuel consécutif aux attaches des moyens d’attache forme les coussins amortisseurs ouverts courbes de support latéral de la tête de l’utilisateur. Ces coussins 135 présentent une déformation qui augmente continuellement sous l’action d’une force d’appui perpendiculaire à un axe de leur enroulement, ici, l’appui sensiblement horizontal de la tête de l’utilisateur, préférentiellement sans flambage jusqu’à écrasement complet. In the embodiment illustrated in Figures 20 and 22, the subsequent manual winding of the fasteners of the fastening means forms the curved open damper cushions for lateral support of the user's head. These cushions 135 have a deformation which increases continuously under the action of a support force perpendicular to an axis of their winding, here, the substantially horizontal support of the user's head, preferably without buckling until crushing. full.

On observe, en figure 21, une feuille flexible 150, qui présente une forme générale en doubles ellipses reliées par une partie de largeur, mesurée bord de la feuille à bord de la feuille, inférieure au plus petit diamètre des dites ellipses. Plus généralement, la feuille 150 est de forme globalement en haricot dont la plus grande dimension (horizontale en figure 21) mesure 63 centimètres. Sa dimension perpendiculaire à sa plus grande dimension (verticale en figure 21) mesure 19 centimètres. Cette feuille 150 comporte, par découpe d’une feuille préférentiellement uniforme : - des couples de moyens d'attache 152-153, pour former, par enroulement des parties 159 et 160 de la feuille 150, des coussins sous mandibulaires, etThere is, in Figure 21, a flexible sheet 150, which has the general shape of double ellipses connected by a portion of width, measured edge of the sheet to edge of the sheet, less than the smallest diameter of said ellipses. More generally, the sheet 150 is generally bean shaped, the largest dimension of which (horizontal in FIG. 21) measures 63 centimeters. Its dimension perpendicular to its largest dimension (vertical in figure 21) measures 19 centimeters. This sheet 150 comprises, by cutting a preferably uniform sheet: - pairs of attachment means 152-153, to form, by winding the parts 159 and 160 of the sheet 150, under mandibular cushions, and

- des couples de moyens d'attache 154-155, d’une part et 156-157, d’autre part, pour relier entre eux les coussins formés par enroulement, avec les parties 159 et 160 de la feuille 150, comme illustré en figure 23. - Pairs of attachment means 154-155, on the one hand and 156-157, on the other hand, to connect the cushions formed by winding together, with the parts 159 and 160 of the sheet 150, as illustrated in figure 23.

La feuille flexible 150 comporte aussi une partie jugulaire 158 destinée à se positionner autour de l’arrière du cou de l’utilisateur. The flexible sheet 150 also includes a jugular portion 158 for positioning around the back of the user's neck.

On observe, en figure 23, schématiquement et en vue de face, la feuille 150, dans une configuration en oreiller, dans laquelle, sous chaque joue de l’utilisateur se trouve l’un des coussins 159 et 160, les couples 151 et 152 de moyens d’attaches latéraux étant attachés entre eux pour former les deux coussins. Les couples d’attache 154-155 et 156-157 relient les coussins 159 et 160 entre eux en avant du cou de l’utilisateur, au niveau ou en dessous du menton de l'utilisateur. In FIG. 23, we can see schematically and in front view, the sheet 150, in a pillow configuration, in which, under each cheek of the user is one of the cushions 159 and 160, the pairs 151 and 152 lateral attachment means being attached to one another to form the two cushions. Tie pairs 154-155 and 156-157 connect cushions 159 and 160 to each other in front of the user's neck, at or below the user's chin.

Dans le mode de réalisation illustré en figures 21 et 23, l'enroulement manuel consécutif aux attaches des moyens d’attache forme les coussins amortisseurs ouverts courbes de support latéral de la mandibule de l’utilisateur. Ces coussins 159 et 160 présentent une déformation qui augmente continuellement sous l’action d’une force d'appui perpendiculaire à un axe de leur enroulement, ici, l’appui sensiblement vertical de la tôte de l’utilisateur, préférentiellement sans flambage jusqu’à écrasement complet. In the embodiment illustrated in Figures 21 and 23, the subsequent manual winding of the attachments of the fastening means forms the curved open shock absorber cushions for lateral support of the user's mandible. These cushions 159 and 160 have a deformation which increases continuously under the action of a support force perpendicular to an axis of their winding, here the substantially vertical support of the user's head, preferably without buckling up to full crush.

On observe que chaque coussin 159 et 160 possède une forme générale de tronc de cylindre, ou de cône, par exemple lorsque l’on prévoit plusieurs couples d'attaches 151-152 pour chaque coussin. Les axes des coussins 159 et 160 sont coplanaires et convergent en formant entre eux, du côté du cou dé l’utilisateur, un angle de l’ordre de 90^° ou un angle inférieur. It is observed that each cushion 159 and 160 has the general shape of a truncated cylinder, or of a cone, for example when several pairs of fasteners 151-152 are provided for each cushion. The axes of the cushions 159 and 160 are coplanar and converge, forming between them, on the user's neck side, an angle of the order of 90 ^° or a lower angle.

La feuille 150 comporte : Sheet 150 contains:

des surfaces enroulables pouvant chacune prendre, selon les forces exercées sur cette feuille, au moins : winding surfaces which can each take, depending on the forces exerted on this sheet, at least:

o une configuration plane molle (figure 21 ), dans laquelle la résistance à la flexion présente une première valeur et o a soft planar configuration (figure 21), in which the flexural strength has a first value and

o une configuration volumique en «U» rigide ouverte (figure 23), dans laquelle au moins une résistance à une flexion présente un deuxième valeur, préférentiellement au moins triple de la première valeur ; et an open rigid "U" shaped volume configuration (FIG. 23), in which at least one bending resistance has a second value, preferably at least three times the first value; and

des moyens d’attache mécaniques 152-153 avec lequel un utilisateur exerce une force sur la feuille 150 ou relâche cette force pour la faire passer d’une configuration à une autre. La forme en « U » permet au cou de l'utilisateur d'être entouré par le volume considéré. Ainsi, en faisant exercer une force sur la feuille 150 ou en libérant une force précédemment exercée sur la feuille, l’utilisateur fait passer la feuille de la configuration plane, molle, dans la configuration déployée, dans laquelle il dispose d’un oreiller volumineux plus rigide, qui résiste à l'appui de la tête par l'intermédiaire de la mandibule. Au contraire, en faisant l’opération inverse, l'utilisateur fait passer l’oreiller dans sa configuration plane molle, permettant préférentiellement le repliement de la feuille sur elle-même sans rupture, et peut le transporter dans un sac, une mallette, un sac à dos ou une valise, avec un encombrement minimum. mechanical attachment means 152-153 with which a user exerts a force on the sheet 150 or releases this force to change it from one configuration to another. The "U" shape allows the user's neck to be surrounded by the volume considered. Thus, by exerting a force on the sheet 150 or by releasing a force previously exerted on the sheet, the user moves the sheet from the flat, soft configuration, into the deployed configuration, in which he has a bulky pillow. more rigid, which resists the support of the head through the mandible. On the contrary, by doing the reverse operation, the user passes the pillow into its soft flat configuration, preferably allowing the sheet to be folded back on itself without breaking, and can transport it in a bag, a case, a backpack or suitcase, with minimum bulk.

La résistance à la déformation est le ratio entre la force exercée et la déformation mesurée en distance. The resistance to deformation is the ratio between the force exerted and the deformation measured in distance.

La configuration volumique en «U» rigide ouverte forme un volume ouvert, par opposition avec un volume fermé, qui peut être gonflé, par exemple. Les forces de flexion s'exercent donc intégralement dans l’épaisseur de la feuille et non dans un volume, par exemple rempli de gaz ou de pièces de mousse enfermées. The rigid open "U" shaped volume configuration forms an open volume, as opposed to a closed volume, which can be inflated, for example. The bending forces are therefore exerted entirely in the thickness of the sheet and not in a volume, for example filled with gas or with enclosed pieces of foam.

De plus, la feuille peut avoir un poids bien inférieur à celui d’une mousse remplissant un voile. Ce qui réduit la gêne de transport pour le passager mais aussi la consommation d’énergie du véhicule, notamment s’il s'agit d’un aéronef et la pollution qui en découle. In addition, the sheet can have a weight much less than that of a foam filling a veil. This reduces the inconvenience of transport for the passenger but also the energy consumption of the vehicle, especially if it is an aircraft and the resulting pollution.

Dans des modes de réalisation, dans la configuration volumique en «U» rigide, la feuille présente une partie d'une surface cylindrique ou conique, la résistance à la flexion étant mesurée dans la direction de l’axe, c’est-à-dire de la directrice du cylindre ou de l’axe central du cône. In some embodiments, in the rigid "U" shaped volume configuration, the sheet has part of a cylindrical or conical surface, the flexural strength being measured in the direction of the axis, i.e. say the directrix of the cylinder or the central axis of the cone.

Dans des modes de réalisation, le passage de la configuration plane à la configuration volumique en «U» se fait par rétraction d’une partie de la surface de la feuille, la distance entre des points de ladite partie diminuant lors de ce passage de la configuration plane à la configuration volumique en «U». In some embodiments, the passage from the planar configuration to the volume configuration in "U" is effected by retraction of a part of the surface of the sheet, the distance between points of said part decreasing during this passage of the sheet. plane configuration with the voluminal configuration in "U".

Par exemple, la feuille flexible objet de l'invention est en cuir, liège, matière cellulosique, matière issu de la chimie organique, mousse ou une combinaison de ces matériaux. Dans le cas des mousses, la feuille 11 comporte, par exemple : For example, the flexible sheet which is the subject of the invention is made of leather, cork, cellulosic material, material resulting from organic chemistry, foam or a combination of these materials. In the case of foams, the sheet 11 comprises, for example:

en EVA (éthylène-acétate de vinyle ou, en anglais : ethylene-vinyl acetate, issu de la copolymérisation de l'éthylène avec l'acétate de vinyle) de densité de 90 à 100 kg/m³ et de dureté nominale shore 21 A, en 4 à 8 millimètres (préférentiellement entre 5 et 6 millimètres) d'épaisseur pour les éventuelles parties de la feuille destinées à former des coussins latéraux et en 8 à 12 millimètres d'épaisseur pour les éventuelles parties de la feuille destinées à former des coussins sous mandibulaires, de densité inférieure à 50 kg/ m³, in EVA (ethylene-vinyl acetate or, in English: ethylene-vinyl acetate, resulting from the copolymerization of ethylene with vinyl acetate) with a density of 90 to 100 kg / m ³ and nominal shore hardness 21 A , 4 to 8 millimeters (preferably between 5 and 6 millimeters) thick for any parts of the sheet intended to form side cushions and 8 to 12 millimeters thick for any parts of the sheet intended to form side cushions under mandibular cushions, with a density of less than 50 kg / m ³ ,

en combinaison d’EVA et de polyéthylène (« PE-EVA), - une mousse comportant de l’azote, par exemple du polyéthylène réticulée, in combination of EVA and polyethylene (“PE-EVA), - a foam comprising nitrogen, for example crosslinked polyethylene,

- une mousse comportant de la cellulose et/ou - a foam comprising cellulose and / or

- une mousse de polyuréthane. - polyurethane foam.

Dans le cas où on utilise de la cellulose pour former la feuille flexible, on choisit préférentiellement un carton possédant au moins une pellicule surfacique et/ou un liant élastique. On choisit aussi une épaisseur suffisante pour éviter les risques de coupure, par exemple supérieure à deux millimètres. Le matériau peut être creux, par exemple alvéolaire. In the case where cellulose is used to form the flexible sheet, preferably a cardboard having at least one surface film and / or one elastic binder is chosen. A sufficient thickness is also chosen to avoid the risk of cuts, for example greater than two millimeters. The material can be hollow, for example honeycomb.

Préférentiellement, le matériau dont est constitué la feuille est une matière antiglissement. Dans des modes de réalisation, la surface de la feuille est texturée pour réduire encore les risques de glissement sur le dossier du siège passager. Preferably, the material of which the sheet is made is an anti-slip material. In some embodiments, the surface of the sheet is textured to further reduce the risk of slipping on the passenger seat back.

Préférentiellement, l'épaisseur de la feuille est supérieure à deux millimètres pour éviter les risques de coupure. Preferably, the thickness of the sheet is greater than two millimeters to avoid the risks of cuts.

Préférentiellement, la feuille objet de l’invention est enroulable sans perte de caractéristique mécanique sur toute sa surface, pour former au moins deux spirales d’enroulement. Par exemple, pour une plus grande dimension de 63 centimètres, deux spirales d’enroulement de cette plus grande dimension représentent un diamètre de 10 centimètres. Preferably, the sheet that is the subject of the invention can be wound up without loss of mechanical characteristic over its entire surface, to form at least two winding spirals. For example, for a larger dimension of 63 centimeters, two winding spirals of this larger dimension represent a diameter of 10 centimeters.

Les différents modes de réalisation illustrés dans les figures présentent des coussins souples strictement convexes formés par enroulement et attache de moyens d’attache. Cependant, selon les moyens d’attache effectivement mis en œuvre, notamment lorsqu’aucun des moyens d'attache ne traverse la feuille, les coussins peuvent être localement concaves à proximité des moyens d'attache. The various embodiments illustrated in the figures present strictly convex flexible cushions formed by winding and attaching fastening means. However, depending on the attachment means actually implemented, in particular when none of the attachment means passes through the sheet, the cushions may be locally concave near the attachment means.

Les coussins présentent la forme générale de troncs de cylindres ou de cônes. Cependant, selon les moyens d’attache effectivement mis en œuvre, notamment lorsqu’aucun des moyens d'attache ne traverse la feuille ou que plusieurs couples de moyens d’attache sont utilisés pour former le même coussin par enroulement, les formes générales des coussins peuvent être différentes, par exemple en deux troncs de cylindres ou de cônes symétriques par rapport à une ligne qui les relie. The cushions have the general shape of trunks of cylinders or cones. However, depending on the attachment means actually implemented, especially when none of the attachment means passes through the sheet or when several pairs of attachment means are used to form the same cushion by winding, the general shapes of the cushions can be different, for example in two trunks of cylinders or cones symmetrical with respect to a line which connects them.

Pour les coussins qui présentent une forme générale de tronc de cylindre ou de cône, préférentiellement, une directrice interne à la feuille de ce cylindre ou de ce cône présente des rayons courbures supérieurs à 1 cm et inférieurs à 6 cm. For cushions which have the general shape of a truncated cylinder or cone, preferably, an internal directrix of the sheet of this cylinder or of this cone has curved radii greater than 1 cm and less than 6 cm.

Préférentiellement, la distance, lorsque la feuille est plane, entre les parties reliées par les moyens d’attache est comprise entre 12 et 30 cm pour former, par enroulement, des coussins confortables. Preferably, the distance, when the sheet is flat, between the parts connected by the attachment means is between 12 and 30 cm to form, by winding, comfortable cushions.

Préférentiellement, les coussins présentent, sous l’action d’une force de 10 Newton perpendiculaire à un axe d’enroulement répartie sur le coussin, une déformation vers l’axe d'enroulement supérieure à un cm et inférieure à l’écrasement complet du coussin. Cette valeur correspond à un bon confort pour l’utilisateur endormi. Préférentiellement, la feuille objet de l’invention ne comporte qu’un seul matériau, les moyens d’attache étant formés par découpe de la surface de la feuille. Préférentiellement, la feuille objet de l’invention présente, en configuration plane, une plus grande dimension comprise entre 50 et 70 cm. Préférentiellement, la feuille objet de l’invention est uniforme sur sa surface, c'est-à-dire sans lignes de faiblesse ou de pliage et sans variation d’épaisseur. Préférentiellement, la plus grande dimension de la coupe perpendiculaire à un axe d’enroulement de chaque coussin est comprise entre 4 et 12 cm et, hormis pour le mode de réalisation illustré en figure 16 et 17, entre 6 et 12 cm. Préférentiellement, au moins un couple de moyens d’attache comporte une ouverture et une languette traversant, après déformation, ladite ouverture. Preferably, the cushions have, under the action of a force of 10 Newton perpendicular to a winding axis distributed over the cushion, a deformation towards the winding axis greater than one cm and less than the complete crushing of the cushion. This value corresponds to good comfort for the sleeping user. Preferably, the sheet which is the subject of the invention comprises only one material, the attachment means being formed by cutting the surface of the sheet. Preferably, the sheet which is the subject of the invention has, in planar configuration, a greater dimension of between 50 and 70 cm. Preferably, the sheet which is the subject of the invention is uniform over its surface, that is to say without lines of weakness or folds and without variation in thickness. Preferably, the largest dimension of the section perpendicular to a winding axis of each cushion is between 4 and 12 cm and, except for the embodiment illustrated in FIGS. 16 and 17, between 6 and 12 cm. Preferably, at least one pair of fastening means comprises an opening and a tongue passing through, after deformation, said opening.

Préférentiellement, le matériau de la feuille et son épaisseur sont configurés pour que : Preferably, the material of the sheet and its thickness are configured so that:

- l’enroulement formant les coussins soit réalisé sans flambage de la feuille, - the winding forming the cushions is carried out without buckling of the sheet,

- l’écrasement complet d’un coussin s’effectue sans perte de caractéristique mécanique du coussin, et - the complete crushing of a cushion takes place without losing the mechanical characteristics of the cushion, and

- sous l’action d’une force de 10 Newton perpendiculaire à un axe d’enroulement répartie sur le coussin, les coussins présentent une déformation vers l’axe d'enroulement supérieure à un cm et inférieure à l’écrasement complet du coussin. - under the action of a force of 10 Newton perpendicular to a winding axis distributed over the cushion, the cushions exhibit a deformation towards the winding axis greater than one cm and less than the complete crushing of the cushion.

L’homme du métier des mousses synthétiques sait satisfaire ces contraintes sans qu’il ne soit nécessaire d’en expliquer toute la théorie ici. Those skilled in the art of synthetic foams know how to meet these constraints without it being necessary to explain the whole theory here.

Préférentiellement, par enroulement formant les coussins, la feuille objet de l’invention présente, sur la surface des coussins, une courbure continue et une dérivée de la courbure continue. Preferably, by winding forming the cushions, the sheet which is the subject of the invention has, on the surface of the cushions, a continuous curvature and a derivative of the continuous curvature.

On observe que, dans les modes de réalisation illustrés en figures 16 à 23, la feuille flexible objet de l’invention présente, dans sa configuration avec enroulements et positionnée sur la tôte d’un utilisateur, une ligne d’inflexion passant par une directrice des coussins coniques ou cylindriques et, pour les modes de réalisation illustrés en figures 20 et 22, une ligne d’inflexion passant par un moyen d’attache. Ces caractéristiques augmentent la compacité de la feuille. It is observed that, in the embodiments illustrated in Figures 16 to 23, the flexible sheet object of the invention has, in its configuration with windings and positioned on the head of a user, an inflection line passing through a directrix conical or cylindrical cushions and, for the embodiments illustrated in Figures 20 and 22, an inflection line passing through an attachment means. These characteristics increase the compactness of the sheet.

Préférentiellement, la feuille objet de l’invention est enroulable sans perte de caractéristique mécanique sur toute sa surface, pour former au moins deux spirales d’enroulement Preferably, the sheet that is the subject of the invention can be wound up without loss of mechanical characteristic over its entire surface, to form at least two winding spirals

Les différents modes de réalisation de l’invention sont destinés à être combinés pour former d’autres modes de réalisation présentant tout ou partie des avantages décrits ci- dessus. Par exemple, des modes de réalisation présentent, à la fois, des moyens d’attache pour former des coussins latéraux d’appui-tôte et des moyens d’attache pour former des coussins sou-mandibulaires. The various embodiments of the invention are intended to be combined to form other embodiments having all or part of the advantages described above. For example, embodiments have both attachment means for forming lateral headrest cushions and attachment means for forming submandibular cushions.

Claims

REVENDICATIONS

1. Feuille flexible (20, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 120, 130, 150), caractérisée en ce qu’elle est munie de moyens (22, 23, 61 à 65, 110, 111 , 123, 124, 131 à 134, 152, 153) d'attache entre elles de parties de la feuille, l’enroulement manuel consécutif à ces attaches formant au moins deux coussins amortisseurs ouverts courbes de support de tête, coussins dont la déformation augmente continuellement sous l'action d'une force d’appui perpendiculaire à un axe d’enroulement, préférentiellement sans flambage jusqu’à écrasement complet. 1. Flexible sheet (20, 40, 50, 60, 70, 80, 100, 120, 130, 150), characterized in that it is provided with means (22, 23, 61 to 65, 110, 111, 123 , 124, 131 to 134, 152, 153) for fastening parts of the sheet between them, the manual winding following these fasteners forming at least two open, curved shock-absorbing cushions for supporting the head, cushions the deformation of which increases continuously under the action of a support force perpendicular to a winding axis, preferably without buckling until complete crushing.

2. Feuille flexible selon la revendication 1 , dans laquelle chaque enroulement forme un coussin souple strictement convexe. 2. Flexible sheet according to claim 1, wherein each winding forms a strictly convex flexible cushion.

3. Feuille flexible selon l’une des revendications 1 ou 2, dans laquelle les coussins présentent la forme générale de troncs de cylindres ou de cônes. 3. Flexible sheet according to one of claims 1 or 2, wherein the cushions have the general shape of trunks of cylinders or cones.

4. Feuille flexible selon la revendication 3, dans laquelle une directrice interne à la feuille d'un cylindre ou d’un cône présente des rayons courbures supérieurs à 1 cm et inférieurs à 6 cm. 4. Flexible sheet according to claim 3, wherein an internal directrix of the sheet of a cylinder or a cone has curvature radii greater than 1 cm and less than 6 cm.

5. Feuille flexible selon l’une des revendications 1 à 4, dans laquelle la distance, lorsque la feuille est plane, entre les parties reliées par les moyens d’attache est entre 12 et 30 cm.5. Flexible sheet according to one of claims 1 to 4, wherein the distance, when the sheet is flat, between the parts connected by the fastening means is between 12 and 30 cm.

6. Feuille flexible selon l’une des revendications 1 à 5, dans laquelle les coussins présentent, sous l’action d'une force de 10 Newton perpendiculaire à un axe d'enroulement répartie sur le coussin, une déformation vers l'axe d’enroulement supérieure à un cm et inférieure à l'écrasement complet du coussin. 6. Flexible sheet according to one of claims 1 to 5, wherein the cushions have, under the action of a force of 10 Newton perpendicular to a winding axis distributed over the cushion, a deformation towards the axis d. 'winding greater than one cm and less than the complete crushing of the cushion.

7. Feuille flexible (100, 120, 130) selon l'une des revendications 1 à 6, qui comporte un masque oculaire (102, 103, 136, 137) reliant les coussins une fois les attaches réalisées. 7. Flexible sheet (100, 120, 130) according to one of claims 1 to 6, which comprises an eye mask (102, 103, 136, 137) connecting the cushions once the fasteners are made.

8. Feuille flexible (130) selon la revendication 7, qui comporte une sangle (139, 140) reliant des moyens d'attache (132) de deux coussins (135), feuille dans laquelle, lorsque la feuille est plane, le masque oculaire (136, 137) et la sangle sont côtes à côtes et se rejoignent à proximité des moyens d’attaches reliés par la sangle. 8. Flexible sheet (130) according to claim 7, which comprises a strap (139, 140) connecting attachment means (132) of two cushions (135), sheet in which, when the sheet is flat, the eye mask (136, 137) and the strap are side by side and meet near the fastening means connected by the strap.

9. Feuille (130) selon la revendication 8, dans laquelle la sangle comporte des moyens (139, 140) de réglage de la distance entre les moyens d’attaches que la sangle relie. 9. Sheet (130) according to claim 8, wherein the strap comprises means (139, 140) for adjusting the distance between the fastening means that the strap connects.

10. Feuille (130) flexible selon l'une des revendications 8 ou 9, dans laquelle les parties (135) de la feuille constituant par enroulement les coussins, sont positionnées dans le prolongement de la sangle (139, 140) et du masque oculaire (136, 137) lorsque la feuille est plane. 10. Sheet (130) flexible according to one of claims 8 or 9, wherein the parts (135) of the sheet constituting by winding the cushions, are positioned in the extension of the strap (139, 140) and the eye mask (136, 137) when the sheet is flat.

11. Feuille (130) flexible selon l’une des revendications 7 à 10, dans laquelle le masque oculaire (136, 137) comporte deux obturateurs auriculaires (137). 11. A flexible sheet (130) according to one of claims 7 to 10, wherein the eye mask (136, 137) has two ear plugs (137).

12. Feuille (80, 120, 130) flexible selon l’une des revendications 1 à 11 , qui présente une forme générale en double rectangles reliés par une partie de largeur, mesurée bord de la feuille à bord de la feuille, inférieure au plus petit côté des dits rectangles. 12. Flexible sheet (80, 120, 130) according to one of claims 1 to 11, which has the general shape of double rectangles connected by a portion of width, measured edge of the sheet to edge of the sheet, less than small side of the said rectangles.

13. Feuille (150) flexible selon l’une des revendications 1 à 12, dans laquelle des coussins (159, 160) formés par enroulement présentent des formes généralement cylindriques ou coniques et comportent des moyens (154 à 157) d'attache entre les coussins, les axes des cônes ou cylindres étant alors convergents et formant entre eux un angle Inférieur à 90^e. 13. Flexible sheet (150) according to one of claims 1 to 12, wherein the cushions (159, 160) formed by winding have generally cylindrical or conical shapes and include means (154 to 157) for attachment between the. cushions, the axes of the cones or cylinders are then converged and forming between them an angle less than 90 ^e.

14. Feuille (150) flexible selon la revendication 13, qui présente une forme générale en doubles ellipses (159, 160) reliées par une partie (158) de largeur, mesurée bord de la feuille à bord de la feuille, inférieure au plus petit diamètre des dites ellipses. 14. Flexible sheet (150) according to claim 13, which has the general shape of double ellipses (159, 160) connected by a portion (158) of width, measured edge of the sheet to edge of the sheet, less than the smallest. diameter of said ellipses.

15. Feuille flexible selon l’une des revendications 1 à 14, dans laquelle la feuille ne comporte qu’un seul matériau, les moyens d’attache étant formés par découpe de la surface de la feuille. 15. Flexible sheet according to one of claims 1 to 14, wherein the sheet comprises only one material, the attachment means being formed by cutting the surface of the sheet.

16. Feuille flexible selon l'une des revendications 1 à 15, qui présente en configuration plane, une plus grande dimension comprise entre 50 et 70 cm. 16. Flexible sheet according to one of claims 1 to 15, which has in planar configuration, a greater dimension between 50 and 70 cm.

17. Feuille flexible selon l'une des revendications 1 à 16, qui comporte de la mousse. 17. Flexible sheet according to one of claims 1 to 16, which comprises foam.

18. Feuille flexible selon l’une des revendications 1 à 17, qui est uniforme sur sa surface. 18. A flexible sheet according to one of claims 1 to 17, which is uniform over its surface.

19. Feuille flexible selon l’une des revendications 1 à 18, dans laquelle la plus grande dimension de la coupe perpendiculaire à un axe d’enroulement de chaque coussin est comprise entre 6 et 12 cm. 19. Flexible sheet according to one of claims 1 to 18, wherein the largest dimension of the section perpendicular to a winding axis of each cushion is between 6 and 12 cm.

20. Feuille flexible selon l’une des revendications 1 à 19, dans laquelle au moins un couple de moyens d’attache (22, 23, 61 à 65, 110, 111 , 123, 124, 131 à 134, 152, 153, 154 à 157) comporte une ouverture et une languette traversant, après déformation, ladite ouverture. 20. Flexible sheet according to one of claims 1 to 19, wherein at least one pair of fastening means (22, 23, 61 to 65, 110, 111, 123, 124, 131 to 134, 152, 153, 154 to 157) comprises an opening and a tongue passing through, after deformation, said opening.

21. Feuille flexible selon l'une des revendications 1 à 20, dans laquelle le matériau de la feuille et son épaisseur sont configurés pour que l’enroulement formant les coussins soit réalisé sans flambage de la feuille. 21. Flexible sheet according to one of claims 1 to 20, wherein the material of the sheet and its thickness are configured so that the winding forming the cushions is carried out without buckling of the sheet.

22. Feuille flexible selon l’une des revendications 1 à 21 , dans laquelle le matériau de la feuille et son épaisseur sont configurés pour que l’écrasement complet d’un coussin s'effectue sans perte de caractéristique mécanique du coussin. 22. Flexible sheet according to one of claims 1 to 21, in which the sheet material and its thickness are configured so that the complete crushing of a cushion takes place without loss of mechanical characteristic of the cushion.

23. Feuille (130) flexible selon l’une des revendications 1 à 22, qui comporte un moyen (131, 132) de réglage de la distance entre les coussins. 23. Flexible sheet (130) according to one of claims 1 to 22, which comprises a means (131, 132) for adjusting the distance between the cushions.

24. Feuille (130) flexible selon l’une des revendications 1 à 23, qui comporte un moyen (131 , 132) d'ajustement de la rigidité des coussins. 24. A flexible sheet (130) according to one of claims 1 to 23, which comprises a means (131, 132) for adjusting the stiffness of the cushions.

25. Feuille (130) flexible selon l’une des revendications 1 à 24, qui comporte un moyen (131 ,25. Flexible sheet (130) according to one of claims 1 to 24, which comprises means (131,

132) d’ajustement de la courbure moyenne des coussins. 132) adjustment of the average curvature of the cushions.

26. Feuille (130) flexible selon l’une des revendications 1 à 25, qui comporte un moyen (131 , 132) d’ajustement de la circonférence des coussins. 26. A flexible sheet (130) according to one of claims 1 to 25, which comprises a means (131, 132) for adjusting the circumference of the cushions.

27. Feuille flexible selon l’une des revendications 1 à 26, dans laquelle l’épaisseur de la feuille est supérieure ou égale à deux millimètres. 27. Flexible sheet according to one of claims 1 to 26, wherein the thickness of the sheet is greater than or equal to two millimeters.

28. Feuille flexible selon l’une des revendications 1 à 27, dans laquelle, sur la surface des coussins, la courbure est continue et la dérivée de la courbure est continue. 28. A flexible sheet according to one of claims 1 to 27, wherein on the surface of the cushions the curvature is continuous and the derivative of the curvature is continuous.

29. Feuille (130) flexible selon l’une des revendications 1 à 28. dans laquelle, dans sa configuration avec enroulements et positionnée sur la tête d’un utilisateur, la feuille présente une ligne d'inflexion passant par un moyen d’attache (132). 29. Flexible sheet (130) according to one of claims 1 to 28. wherein, in its configuration with windings and positioned on the head of a user, the sheet has an inflection line passing through an attachment means (132).

30. Feuille flexible selon l'une des revendications 1 à 29, qui est enroulable sans perte de caractéristique mécanique sur toute sa surface, pour former au moins deux spirales d’enroulement. 30. Flexible sheet according to one of claims 1 to 29, which is windable without loss of mechanical characteristic over its entire surface, to form at least two winding spirals.