WO2020168398A1 - Device for automatic opening of aseptic cardboard packaging provided with a thread with ridges extending in opposite directions and a detachable cutting device - Google Patents

Device for automatic opening of aseptic cardboard packaging provided with a thread with ridges extending in opposite directions and a detachable cutting device Download PDF

Info

Publication number
WO2020168398A1
WO2020168398A1 PCT/BR2020/050035 BR2020050035W WO2020168398A1 WO 2020168398 A1 WO2020168398 A1 WO 2020168398A1 BR 2020050035 W BR2020050035 W BR 2020050035W WO 2020168398 A1 WO2020168398 A1 WO 2020168398A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
nozzle
cutting device
region
automatic opening
detachable cutting
Prior art date
Application number
PCT/BR2020/050035
Other languages
French (fr)
Portuguese (pt)
Inventor
Ivan Ferreira DA COSTA
Original Assignee
MARTINS, Andrea Luciana
Avila, Mario Luiz Novaes
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MARTINS, Andrea Luciana, Avila, Mario Luiz Novaes filed Critical MARTINS, Andrea Luciana
Publication of WO2020168398A1 publication Critical patent/WO2020168398A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/14—Non-removable lids or covers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/72—Contents-dispensing means
    • B65D5/74—Spouts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • B65D51/22—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure

Definitions

  • the present invention relates to a device for automatic opening of aseptic carton packs which comprises a nozzle provided with a thread with opposite-oriented veins, a lid and a detachable cutting device which can be attached to the nozzle or the lid .
  • a very well-known type of packaging is made of a thin, fibrous laminated material, usually carton paper, to which is attached a second thin and highly resistant laminated material, usually aluminum.
  • a second thin and highly resistant laminated material usually aluminum.
  • This type of material has a very low manufacturing cost and can be easily configured to take different forms. This greatly facilitates the process of manufacturing a packaging with this type of material.
  • Various types of mouthpiece and cap devices are known for use in aseptic carton packs.
  • a well-known type of these nozzle and cap devices comprises the use of a third component, a rotary cutting element that is triggered by the cap when it is unscrewed for the first time from the nozzle, and consequently the rotating cutting element tears the layer of the packaging, opening a passage so that the contents inside the package can pass through the nozzle to be served.
  • This type of device comprising a nozzle, cover and cutting element is known by the term "device for automatic opening".
  • opening the package or “opening the package” should be understood as the operation of cutting the aluminum layer of the package that is below the hole in the layer of cardboard.
  • the base or flange of the mouthpiece of the automatic opening device is applied to the packaging so that the centerline of the mouthpiece is substantially aligned with the center of the hole.
  • This feature is only an option to facilitate the manufacture of the device for automatic opening.
  • the nozzle and the rotary cutting element are separated from each other and the rotary cutting element is installed inside the nozzle, with the cap properly screwed to the external thread of the nozzle, also to the that occurs with other models of automatic opening devices for three-piece carton packs.
  • Document W02016 / 082008 owned by the depositor of this application and whose content is included in this report, for reference, describes a device for automatic opening that uses a thread provided with veins with opposite orientations. Due to the use of this type of thread, the device for automatic opening revealed in document W02016 / 082008 comprises only two components, a nozzle and a cover with a rotating cutting element affixed to its inner portion.
  • the present invention provides a device for automatic opening of aseptic carton packs which is provided with characteristics similar to the device for automatic opening of aseptic carton packs disclosed in document W02016 / 082008, with the difference of the rotating element cutting edge is detachable from the cover after cutting the aluminum layer below the nozzle of the device.
  • Figure 1 is a bottom view in side perspective of a cover provided with a rotating cutting element affixed to its inner portion, and a front view of a mouthpiece provided with an external thread provided with opposite oriented shafts, which make up a device for opening automatic aseptic carton packaging revealed in document W02016 / 082008;
  • Figure 2 is a front view of the device for automatic opening of aseptic carton packs that portrays the lid and the mouthpiece of Figure 1 properly screwed in, with a partial cut applied to the lid;
  • Figures 3, 4 and 5 are frontal views similar to Figure 2, with partial cut applied to the cap, which show different stages of the first unscrewing of the cap in relation to the nozzle;
  • Figure 6 is a front sectional view of a first embodiment of a device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device, object of the present invention, which comprises a nozzle with an external thread provided with veins of opposite orientations and a cover with internal thread segments provided with a detachable cutting device, the cover shown in a pre-position. nozzle mounting;
  • Figure 7 is a front view in top perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device depicted in Figure 6;
  • Figures 7A and 7B are, respectively, side views in lower and upper perspective, respectively, of the detachable cutting device installed inside the mouthpiece of the device for automatic opening of aseptic carton packs;
  • Figure 8A is a top central perspective view, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device of Figure 6, which shows the cap screwed on the mouthpiece, in the initial position of use, with the device for automatic opening of aseptic carton packs ready to be applied to a package;
  • Figure 8Aa is a front view of the device for automatic opening of aseptic carton packs similar to Figure 8A, which depicts only the cover of the device for automatic opening of aseptic carton packs in partial cut;
  • Figures 8B, 8C and 8D are seen in frontal perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device of Figure 6, which depict different steps of the activation of the detachable cutting device by the lid;
  • Figures 8Bb, 8Cc and 8Dd are front views of the device for automatic opening of aseptic carton packs similar to Figures 8B, 8C and 8D, respectively, which depict only the cover of the device for automatic opening of aseptic carton packs in partial cut;
  • Figure 9 is a front sectional view of a first variation of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device, object of the present invention, which comprises a mouthpiece with an external thread provided with veins of opposite orientations and a cap with internal thread segments provided with a detachable cutting device, the cap shown in a pre-assembled position on the nozzle;
  • Figure 10 is a front view in top perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device depicted in Figure 9;
  • Figures 10A is a side view in upper perspective of the mouthpiece of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device depicted in Figure 9;
  • Figure 11A is a top central perspective view, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device depicted in Figure 9, which shows the cap screwed on the mouthpiece, in the initial position of use, with the device for automatic opening of aseptic carton packs ready to be applied to a package;
  • Figure HAa is a front view of the device for automatic opening of aseptic carton packs similar to Figure 11A, which depicts only the cover of the device for automatic opening of aseptic carton packs in partial cut;
  • Figures 11B, 11C and 11D are seen in frontal perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device of Figure 9, which show different steps of the activation of the detachable cutting device by the lid;
  • Figures HBb, HCc and HDd are front views of the device for automatic opening of aseptic carton packs similar to Figures 11B, 11C and 11D, respectively, which depict only the device cover for the automatic opening of aseptic carton packs in partial cut;
  • Figure 12 is a front sectional view of a second variation of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device, object of the present invention, which comprises a mouthpiece with an external thread provided with veins of opposite orientations and a cap with internal thread segments additionally provided with a detachable cutting device, the cap shown in a pre-assembled position on the nozzle;
  • Figure 13 is a front view in top perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device depicted in Figure 12;
  • Figure 13A shows a bottom side view, in section, of the lid of the device for automatic opening of aseptic carton packs depicted in Figures 12 and 13;
  • Figure 14A is a frontal view, in top perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device depicted in Figure 12, which shows the screwed cap on the mouthpiece, in the initial position of use, with the device for automatic opening of aseptic carton packs ready to be applied to a package;
  • Figure 14Aa is a front view of the device for automatic opening of aseptic carton packs similar to Figure 14A, which depicts only the lid of the device for automatic opening of aseptic carton packs in partial cut;
  • Figures 14B, 14C and 14D are seen in frontal perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device of Figure 12, which depict different stages of the activation of the detachable cutting device by the lid;
  • Figures 14Bb, 14Cc and 14Dd are front views of the device for automatic opening of aseptic carton packs similar to Figures 14B, 14C and 14D, respectively, which depict only the lid of the device for automatic opening of aseptic carton packs in partial cut.
  • the present invention comprises a device for automatic opening of aseptic carton packs that incorporates a thread provided with veins with opposite orientations, as revealed in document W02016 / 082008 and of common ownership to the depositor of this application, whose content must be integrated with the this report. Brief explanations of the operation of this device will be made below, given its relevance to the present invention.
  • Figure 1 shows a device A for automatic opening of aseptic carton packs according to an embodiment of document W02016 / 082008.
  • Device A comprises a cap A 'and a nozzle A ", the lower portion of which is affixed to a base or flange F.
  • Cap A' is provided with a plurality of protruding cutting elements, which comprise a rotating cutting element B, and also C internal thread segments designed to screw into an external thread CD provided with opposite orientated shafts applied to the nozzle A ".
  • the external thread CD comprises a first shaft D with right orientation connected to a second shaft E with left orientation.
  • the screw threads C of the lid A ' make upward movements followed by upward movements in both screwing or unscrewing movements of the lid A', when they are screwed or unscrewed from the shafts D and And the opposite orientation of the CD thread. Consequently, the cap A ' also alternates its axial displacement, from descending to ascending, when it is screwed or unscrewed from the nozzle A ".
  • Figure 2 shows the device for automatic opening of aseptic carton packs A assembled and ready to be applied to an aseptic carton pack, which will later be transported to points of sale in order to be purchased by a consumer. It is possible to see in Figure 2 one of the internal thread segments C of cover A ', shown in section, located in the extreme position of the second shaft E of the CD thread, in this case a left-hand orientation shaft.
  • the peculiar feature of the device for automatic opening of aseptic carton packs revealed in document W02016 / 082008 is the provision of an external CD thread provided with veins with opposite orientations, which is applied to the outer region of the nozzle A ". This feature allows the cap A ', when screwed or unscrewed, to always initially perform a downward movement followed by an upward movement.
  • the rotary cutting element is activated by the lid, and meat mechanisms can be used, applied to the inner region of the lid, and meat followers, applied to the internal region of the rotating cutting element.
  • the drive can be made by means of threads of opposite orientations applied to the internal region of the nozzle and to the external region of the rotating cutting element.
  • the cover is responsible for activating the rotating cutting element, so that the latter can cut the aluminum layer.
  • the present invention provides a device for automatic opening of aseptic carton packs that incorporates features disclosed in document W02016 / 082008, and additionally provides a detachable cutting device which is originally manufactured to be attached to the mouthpiece or cover of the device for automatic opening of aseptic carton packs.
  • the aforementioned detachable cutting device will be detached from the nozzle when the cap is unscrewed from the nozzle for the first time.
  • the detachable cutting device will be detached from the nozzle or lid in the manufacturing process of assembling the device components for automatic opening of aseptic carton packs.
  • FIG. 6 and 7 depict, respectively, a frontal sectional view and a frontal view in upper perspective, in section, of a first embodiment of a device for automatic opening of packages 100, object of the present invention, which is provided with a nozzle 10 comprising a hollow body
  • elongated, of extension H provided with an upper edge 12 and a lower edge 13, the latter affixed to the upper face 21 of the body of a base element or flange 20, the lower face 22 of which must be affixed to an aseptic carton pack, not shown in Figure 6.
  • Slots 24 are provided in the body of the base element or flange 20, the function of which will be described later.
  • the outer region of the nozzle 10 is provided with an external thread 40 which comprises a first shaft followed by a second shaft of opposite orientation, according to the characteristics disclosed in document W02016 / 082008.
  • tension tabs 11 are provided in the region of the lower face 22 of the base element or flange 20 in which there is a hole concentric to the nozzle 10.
  • the tension tabs 11 can tilt in relation to the region where they connect to the bottom face 22 of the base element or flange 20. The function of these tensioning tabs 11 will be described below.
  • the device for automatic opening of packages 100 is also provided with a lid 30, which comprises a top element 31 provided with a lower region 35, and an elongated side wall 32 on whose inner face 34 thread segments are applied. internal 30 'equidistant from each other and symmetrically distributed in relation to the lower region 35 of the top element 31.
  • the cover 30 is shown in a pre-assembled position in relation to the nozzle 10.
  • the geometric shape of the internal thread segments 30 'must be defined in such a way that they can travel through the opposite orientation shafts of the external thread 40 without causing difficulties for screwing or unscrewing the lid 30 in relation to the nozzle 10. It is evident that the internal thread segments 30 'and the external thread 40 with opposite orientation shafts can be applied respectively to the external region of the nozzle 10 and to the internal face 34 of the elongated side wall 32 of the lid 30, without changing the characteristics of the invention. .
  • the present embodiment comprises the use of an external thread 40 with three entries with opposite orientation shafts, and consequently of three internal thread threads 30 ', which gives stability to the screwing or unscrewing actions of the cap 30 with respect to nozzle 10, but the invention is not limited to that preferential feature.
  • the design characteristics of the device for automatic opening of packages 100 that will determine the number of external thread entries 40, and consequently the number of internal thread threads 30 '.
  • the device for automatic opening of packages 100 is also provided with a detachable cutting device 60, located inside the nozzle 10.
  • the detachable cutting device 60 is attached to the lower internal region of the nozzle 10 by means of a plurality of upper rupture elements 61, preferably distributed circumferentially in the upper outer lateral region of the detachable cutting device 60.
  • the detachable cutting device 60 comprises an elongate hollow body of extension H2, whose upper outer edge 60 'is provided with a diameter substantially equivalent to the diameter of the lower portion of the inner region of the nozzle 10. The outer diameter of the lower region of the nozzle. detachable cutting device 60 is smaller than the outer diameter of the upper edge 60 '.
  • the H2 extension of the detachable cutting device 60 must be designed so that the cutting elements 62 can cut the aluminum layer below the nozzle 10 and open the package when the lid 30 is opened for the first time, as will be seen in more detail later.
  • the lower region of the detachable cutting device 60 must be provided with at least one cutting element 62, and the upper edge 64 of the detachable cutting device 60 must be provided with at least one drive recess 64 '.
  • the detachable cutting device 60 is provided with a plurality of cutting elements 62 and a plurality of recesses 64 ', just by way of example.
  • Figures 7A and 7B respectively, side views are seen in lower and upper perspective, respectively, of the detachable cutting device 60 installed inside the mouthpiece of the device for automatic opening of packages 100.
  • FIG. 6 and 7 it is possible to observe a drive element 36 affixed to the lower region 35 of the top element 31 of the lid 30.
  • the drive element 36 in the embodiment shown in Figures 6 and 7 comprises a hollow body that extends downwardly by an extension H1 from the bottom region of the top element 31 of the lid 30.
  • the lower edge of the drive element 36 must be provided with at least one drive shoulder 37, which in the embodiment depicted in Figures 6 and 7 comprises a substantially straight polygonal projection extending from the lower edge 36 'of the drive element 36.
  • the drive element 36 depicted in Figures 6 and 7 comprises a plurality of drive shoulders 37.
  • other geometric configurations can be applied to drive shoulder 37 and, therefore, the invention it is not limited to the configuration of the drive element 36 depicted in Figures 6 and 7.
  • the number of recesses 64 'provided at the top edge of the detachable cutting device 60 must be equal to the number of actuation shoulders 37 provided at the bottom edge of the drive element 36.
  • the extension Hl of the drive element 36 must be designed so that the interaction between the lower edge 36 'of the drive element 36 with the upper edge 60' of the detachable cutting device 60 does not cause the upper break elements to break 61 when the device components are assembled for automatic opening of aseptic carton packs 100, operation performed at the factory.
  • the extension H of the nozzle 10 can be obtained by subtracting the measure of the extension H2 from the detachable cutting device 60 from the measure of the extension Hl of the drive element 36, adding the linear measure of the axial displacement descending of the cap 30 when unscrewed from the nozzle 10 for the first time, according to the equation below:
  • H Hl - H2 + downward axial displacement of the lid 30
  • the nozzle 10 and the cap 30 are provided with a sealing means 50 which comprises two components, namely, a retaining ring 50 'and a sealing ring 50 ".
  • the retaining ring 50' comprises a ring protruding located in the lower portion of the external region of the drive element 36.
  • the sealing ring 50 “comprises a flexible ring provided in the internal region of the nozzle 10, located above the detachable cutting device 60, whose body protrudes obliquely to up and to the center of the nozzle 10. This configuration of the sealing ring 50 "allows it to undergo small radial flexions towards the inner wall of the nozzle 10.
  • the positioning of the retaining ring 50 ' must be determined together with the positioning of the sealing ring 50 ", so that at the end of the screwing stroke of the lid 30 on the nozzle 10 the sealing ring 50" is properly housed in the retaining ring 50 ', to ensure the tightness of the package, when it has been opened but only part of its contents have been served, and consequently the lid 30 has been screwed back into the nozzle 10, to close the package.
  • the device for automatic opening of packages 100 is provided with
  • anti-tamper device 70 Of course, other configurations can be used for anti-tamper device 70 and, therefore, the invention is not limited to the configuration depicted in Figures 6 and 7.
  • Figure 8A is a top central perspective view, in section, of the device for automatic opening of packages 100
  • Figure 8Aa is a front view of that device, in which only the lid 30 is portrayed in partial section.
  • the external thread 40 comprises a first orientation shaft on the right 43, which at the point of change of orientation 44 connects to a second orientation shaft on the left 42.
  • a second orientation shaft on the left 42 At the end of the shaft Left-hand orientation 42, an end-of-stroke region 41 with a lower angle can be seen, which serves to facilitate the retention of the internal thread segments 30 'of the lid 30 in that region, as shown in Figure 8Aa.
  • the extension H1 must be designed so that, at the first unscrewing of the lid 30 in relation to the nozzle 10, the drive element 36 affixed to the lower region 35 of the lid element 31 of the lid 30 is able to drive the detachable device cutting edge 60, so that the latter can cut the aluminum layer immediately below the nozzle 10 and open the aseptic carton pack, as will be described in detail below.
  • Figures 8B, 8Bb, 8C, 8Cc, 8D and 8Dd depict different steps of activating the detachable cutting device 100 by the lid 30. It can be seen in Figures 8B and 8Bb that the device is depicted in a position where it has already there was the beginning of unscrewing of the lid 30 in relation to the nozzle 10, and at the beginning of this unscrewing the breaking elements 72 of the anti-tamper device 70 were broken.
  • the detachable cutting device 60 will then be retained in that position because the inner diameter of the lowermost portion of the nozzle 10 is slightly smaller than the outer diameter of the upper outer edge 60 'of the detachable cutting device 60.
  • the cut edges of the aluminum layer will also serve to retain the detachable cutting device 60, since the cutting made by the cutting elements 62 has a diameter smaller than the diameter of the upper edge 60 '.
  • the tension tabs 11 also contribute to keeping the detachable cutting device 60 retained in that position.
  • Other means can be used to retain the detachable cutting device 60 in that position and, therefore, the invention is not limited to the features described above to provide such retention.
  • the assembly of the device for automatic opening of aseptic carton packs 100 is an operation carried out at the factory, with the use of equipment specifically dedicated to this assembly operation.
  • the lid 30 is fitted in a oriented way to the nozzle 10, by means of compression, taking advantage of the flexibility provided by the plastic material in which these components are manufactured. This process will not be described in this report, as it is not part of the invention.
  • Figures 9 and 10 depict a second embodiment of a device for automatic opening of aseptic carton packs 200 according to the precepts of the present invention, which basically comprises the same components of the device for automatic opening of aseptic carton packs 100 previously described, with some changes in some of them.
  • the detachable cutting device 160 is affixed to the upper inner region of the nozzle 10 by means of a plurality of upper rupture elements 161, preferably distributed circumferentially in the upper outer lateral region of the nozzle. detachable cutting device 160. It is this characteristic that basically differentiates the device for automatic opening of packages 200 from the device for automatic opening of packages 100 previously described.
  • the characteristics of the nozzle 10 are basically the same as described above in relation to the device for automatic opening of aseptic carton packs 100, apart from the characteristic that the detachable cutting device 160 is affixed to the upper internal region of the nozzle 10. For this reason, no no description of the nozzle 10 here, as mentioned above.
  • the detachable cutting device 160 comprises an elongated hollow body of extension H2 'provided with an upper edge 160' whose outer part is provided with a diameter substantially equivalent to the diameter of the lower portion of the nozzle 10.
  • the detachable cutting device 160 is also provided in its lower region with a plurality of cutting elements 162.
  • the upper inner region of the detachable cutting device 160 is provided with at least one radial projecting element 164, which comprises a body extending radially towards the imaginary center line of the detachable cutting device 160.
  • the region upper part of the radial projecting element 164 is aligned with the upper edge 160 'of the detachable cutting device 160.
  • the detachable cutting device 160 is provided with a plurality of radial projecting elements 164.
  • the device for automatic opening of aseptic carton packs 200 is provided with a lid 130, whose characteristics are basically the same as the characteristics of lid 30 of the device for automatic opening of packages 100, with the exception of the drive element 36, which in this embodiment is replaced by a drive element 136.
  • the other component parts of the cap 130 that are identical to their counterparts in the cap 30 previously described will be designated by indicative numerals in which the digit "1" will precede the indicative numerals of identical component parts of the cap 30.
  • the internal thread segments of the cap 130 will be designated by the indicative numeral 130 ', and so on. against.
  • the two drive elements 36 and 136 operate similarly, as will be seen later, and the latter comprises a hollow body affixed to the lower region 135 of the top element 131, which extends over an extension H.
  • the drive element 136 must be provided with at least one radial drive shoulder 137, which protrudes radially from the internal region of the body of the drive element 136, the lower portion of which 137 'extends a distance T below the edge lower 136 'of the drive element 136.
  • the drive element 136 is provided with a plurality of radial drive lugs 137.
  • the main function of the lower portions 137 'of the radial actuation shoulders 137 will be to activate the detachable cutting device 160, as will be seen later.
  • the distance T must be such that it allows a substantially large contact area between the faces of the lower portions 137 'of the driving radial shoulder 137 that will interact with the faces of the radial projecting elements 164 of the detachable cutting device 160. This aims to prevent the force exerted by the lower portions 137 'on the projecting radial elements 164 is concentrated in a small area, which could damage the components when they interact to cut the aluminum layer of a package and create difficulty for the cut was done correctly, or even did not even occur.
  • Another function of the lower portions 137 'of the radial actuating shoulders 137 is to assist in maintaining the horizontal stability of the detachable cutting device 160. By remaining substantially close to the inner wall of the detachable cutting device 160 and being distributed radially and equidistant from each other, these lower portions 137 'favor the maintenance of the horizontal stability of the detachable cutting device 160.
  • the radial actuating shoulders 137 are shown extending from the lower region 135 of the top element 131 However, they can comprise segments that are attached only to the lower region of the drive element 136, in order to save material.
  • the number of radial projecting elements 164 provided in the upper internal region of the detachable cutting device 160 must be equal to the number of actuation shoulders 137 internal region of the actuation element body 136.
  • the projecting radial elements 164 and actuating shoulders 137 must be dimensioned so as to withstand without deformation the force that will be applied to them when the cap 130 will be unscrewed from the nozzle 10 for the first time.
  • the extension H of the nozzle 10 can be obtained by subtracting the measure of the extension H2 'of the detachable cutting device 160 from the measure of the extension H of the drive element 136, adding the linear measure of the displacement axial descending of the cap 130 when unscrewed from the nozzle 10 for the first time, according to the equation below:
  • Guidance means can be provided in the inner region of the nozzle 10 to guide the descent of the detachable cutting device 160 towards the lower region of the nozzle 10 and prevent it from being somehow seated properly on the upper region of the flaps.
  • tensioners 11 For example, grooves or vertical shoulders constituted in the inner wall of the nozzle 10 can be provided to form guidance means to guide the descent of the detachable cutting device 160 towards the lower region of the nozzle 10. In this case, shoulders must be provided. on the external wall of the detachable cutting device 160 that coincide with the number of vertical grooves or ridges constituted in the internal portion of the nozzle 10, so that there can be an interaction between these elements to provide a vertical movement oriented in the factory assembly.
  • FIGs 11B and HBb depict the moment when the internal thread segments 130 'began to down through the slopes of the second left orientation 42. As the cap 130 unscrews, the internal thread segments 130 'will reach the point of change of orientation 44, as shown in Figures 11C and HCc. It can be seen how the ends of the cutting elements 162 of the detachable cutting device 160 are projected beyond the bottom face 22 of the base element or flange 20, and with that the cutting elements 162 of the detachable cutting device 160 will have already made the cut of the aluminum layer of the aseptic carton pack located below the nozzle 10. For reasons of simplification of designs, the pack is not shown in Figures 11C and HCc.
  • Figures 12, 13 and 13A depict a third embodiment of a device for automatic opening of aseptic carton packs 300 according to the precepts of the present invention, which basically comprises the same components of the devices for automatic opening of packages 100 and 200 previously described, with only a few changes in some of them.
  • the device for automatic opening of packages 300 comprises a lid 230 and a nozzle 10.
  • the characteristics of the nozzle 10 are basically the same as described above in relation to the devices for automatic opening of packages 100 and 200, there being no, however, no detachable cutting device affixed to the lower internal region of the nozzle 10. For this reason, no description will be made here with reference to the component parts of the nozzle 10.
  • the device for automatic opening of packages 300 is provided with a lid 230, whose characteristics are basically the same as the characteristics of covers 30 and 130 of the devices for automatic opening of packages 100 and 200, with the exception of providing a drive element 236 which differs from drive elements 36 and 136 of devices for automatic opening of packages 100 and 200, as will be seen below.
  • cover 230 that are identical to their counterparts in covers 30 and 130 previously described will be designated by indicative numerals in which the figure "2" will precede the indicative numerals of identical component parts those of caps 30 and 130.
  • the internal thread segments of the cap will be designated by the indicative numeral 230 ', and so on.
  • the cover 230 is provided with a drive element 236 comprising a hollow body that extends downwardly through an extension H1 "from the bottom region 235 of the cover element 231 to cover 230
  • At least one drive groove 239 is provided in the lower region of the body of the drive element 236, which comprises a cutout extending upwardly from the lower edge 236 '.
  • the detachable cutting device 260 is attached to the drive element 236 of the lid 230 , as will be seen below.
  • the detachable cutting device 260 comprises an elongated hollow body of H2 "extension provided with an outer upper edge 260 'and an upper edge internal 260 ".
  • a plurality of cutting elements 262 are provided in the lower region of the detachable cutting device 260.
  • the inner top edge 260 "of the detachable cutting device 260 is provided with at least one indentation 263 projecting towards the center of the detachable cutting device 260.
  • the number of indentations 263 must be equal to the number of drive notches 239 provided on drive element 236.
  • the detachable cutting device 260 and the driving element 236 are interconnected by means of a plurality of upper rupture elements 261.
  • the upper rupture elements 261 are circumferentially distributed and interconnect the inner upper edge 260 "of the detachable device. cutting edge 260 to the lower edge 236 'of the driving element 236. Consequently, the inner diameter of the inner upper edge 260 "of the detachable cutting device 260 is greater than the outer diameter of the lower edge 236' of the driving element 236.
  • the elements rupture heads 261 can provide the interconnection between the detachable cutting device 260 and the drive element 236 in other regions of these two components.
  • the axial extension H2 "of the detachable cutting device 260 is designed so that the cutting elements 262 can cut the aluminum layer of the aseptic carton pack below the nozzle 10 during the opening operation of the lid 30, as will be described
  • the aseptic carton pack below is not shown in Figures 12 and 13.
  • the lower inner region of the nozzle 10 must be designed with a diameter sufficient to retain the upper outer edge 260 'of the detachable cutter 260.
  • the extension H of the nozzle 10 can be obtained by subtracting the measure of the extension H2 "from the detachable cutting device 260 from the measure of the extension Hl" of the drive element 236, adding the linear measure of the downward axial displacement of cap 230 when unscrewed from nozzle 10 for the first time, according to the equation below:
  • FIGS 14B and 14Bb show the moment when the internal thread segments 230 'began to go down the interior of the steepest sections of the second left-hand orientation shafts 42. As the cap unscrews 230, the internal thread segments 230 'will reach the point of change of orientation 44, as shown in Figures 14C and 14Cc.
  • the devices for automatic opening of aseptic carton packs 100, 200 and 300 object of the present invention in addition to the evident advantages resulting from the adopted inventive concept, have the great additional advantage of being able to be manufactured by through the use of only two plastic injection molds, which substantially reduces manufacturing costs.
  • a - device for automatic opening of aseptic carton packs
  • 60/160/260 - detachable cutting device 60 '/ 160' / 260 '- inner top edge;

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The present invention relates to embodiments of a device for automatic opening of aseptic cardboard packaging that comprises a mouth provided with a thread with ridges extending in opposite directions, a lid and a detachable cutting device that can be affixed to the mouth or the lid and that is detached from the mouth or the lid when the lid is assembled on the mouth in the factory or the first time the lid is unscrewed by a consumer.

Description

DISPOSITIVO PARA ABERTURA AUTOMÁTICA DE EMBALAGENS CARTONADAS ASSÉPTICAS PROVIDO DE ROSCA COM VEIOS DE ORIENTAÇÕES OPOSTAS E DISPOSITIVO DESTACÁVEL DE CORTE DEVICE FOR AUTOMATIC OPENING OF ASEPTIC CARTON CARTONS PROVIDED WITH THREAD WITH OPPOSITE GUIDELINES AND DETACHABLE CUTTING DEVICE
CAMPO DA INVENÇÃO FIELD OF THE INVENTION
[001] A presente invenção está relacionada a um dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas que compreende um bocal provido de uma rosca com veios de orientações opostas, uma tampa e um dispositivo destacável de corte o qual pode ser afixado ao bocal ou à tampa. [001] The present invention relates to a device for automatic opening of aseptic carton packs which comprises a nozzle provided with a thread with opposite-oriented veins, a lid and a detachable cutting device which can be attached to the nozzle or the lid .
TÉCNICA RELACIONADA RELATED TECHNIQUE
[002] É bem conhecido o uso de embalagens descartáveis para acondicionar diferentes tipos de líquidos, notadamente na indústria de laticínios, sucos de frutas e similares. [002] The use of disposable packaging to store different types of liquids is well known, notably in the dairy, fruit juice and similar industries.
[003] Um tipo muito conhecido de embalagem é o fabricado em um material laminado fibroso e delgado, usualmente papel cartonado, ao qual é afixado um segundo material laminado e delgado e de grande resistência, usualmente alumínio. Normalmente são adicionadas camadas de material termoplástico impermeável, usualmente polietileno, que podem ser aplicadas sobre esse material laminado composto e/ou compor camadas intermediárias entre as camadas de papel cartonado e alumínio desse material laminado composto. [003] A very well-known type of packaging is made of a thin, fibrous laminated material, usually carton paper, to which is attached a second thin and highly resistant laminated material, usually aluminum. Normally layers of impermeable thermoplastic material, usually polyethylene, are added, which can be applied over this composite laminated material and / or compose intermediate layers between the layers of cardboard and aluminum of this composite laminated material.
[004] Este tipo de material tem um custo de fabricação bastante baixo e pode ser facilmente configurado para assumir diversas formas. Isto facilita bastante o processo de fabricação de uma embalagem com este tipo de material. [004] This type of material has a very low manufacturing cost and can be easily configured to take different forms. This greatly facilitates the process of manufacturing a packaging with this type of material.
[005] No caso de embalagens cartonadas fabricadas com o material laminado acima mencionado, por questões de higiene e segurança alimentar e para evitar a contaminação do produto por microrganismos elas devem ser mantidas em condições assépticas. Consequentemente, as embalagens devem ser hermeticamente fechadas no processo de industrialização, e devem permanecer assim até o momento em que seja necessário servir seu conteúdo. Esse tipo de embalagem é conhecido como "embalagem cartonada asséptica". [005] In the case of carton packs manufactured with the aforementioned laminated material, for reasons of hygiene and food safety and to avoid contamination of the product by microorganisms they must be kept in aseptic conditions. Consequently, the packaging must be hermetically sealed in the industrialization process, and must remain so until it is necessary to serve its contents. This type of packaging is known as "aseptic carton packaging".
[006] É comum que embalagens cartonadas sejam providas de conjuntos de bocal e tampa, para facilitar a retirada do produto do interior da embalagem. É necessário que seja provido algum meio para que a embalagem possa ser cortada na região onde é aplicado o conjunto de bocal e tampa, para permitir o escoamento do produto acondicionado na embalagem através do bocal. [006] It is common for carton packs to be provided with nozzle and cover assemblies, to facilitate the removal of the product from the inside of the package. Some means must be provided so that the packaging can be cut in the region where the set of nozzle and cover, to allow the product in the packaging to flow through the nozzle.
[007] O uso de conjuntos de bocal e tampa em embalagens cartonadas assépticas possibilita fechar a embalagem novamente no caso de somente parte de seu conteúdo ter sido servida. Para isso basta que a tampa seja novamente enroscada no bocal, e o conteúdo remanescente permanecerá vedado no interior da embalagem. [007] The use of nozzle and cap assemblies in aseptic carton packs makes it possible to close the pack again if only part of its contents have been served. For that, it is enough that the cap is screwed back on the nozzle, and the remaining contents will remain sealed inside the package.
[008] São conhecidos diversos tipos de dispositivos de bocal e tampa para uso em embalagens cartonadas assépticas. Um tipo bastante conhecido desses dispositivos de bocal e tampa compreende o uso de um terceiro componente, um elemento rotativo de corte que é acionado pela tampa quando ela é desenroscada pela primeira vez do bocal, e consequentemente o elemento rotativo de corte efetua um rasgo na camada de alumínio da embalagem, abrindo uma passagem para que o conteúdo no interior da embalagem possa passar através do bocal para ser servido. Este tipo de dispositivo que compreende bocal, tampa e elemento cortante é conhecido pela expressão "dispositivo para abertura automática". [008] Various types of mouthpiece and cap devices are known for use in aseptic carton packs. A well-known type of these nozzle and cap devices comprises the use of a third component, a rotary cutting element that is triggered by the cap when it is unscrewed for the first time from the nozzle, and consequently the rotating cutting element tears the layer of the packaging, opening a passage so that the contents inside the package can pass through the nozzle to be served. This type of device comprising a nozzle, cover and cutting element is known by the term "device for automatic opening".
[009] Para que esse tipo de dispositivo para abertura automática possa operar corretamente é necessário que na etapa de fabricação da matéria prima para posterior fabricação de embalagens cartonadas assépticas seja provido um orifício na camada de papelão, antes do processo de lamiinação das camadas que complementam essa matéria prima para a fabricação das embalagens cartonadas assépticas. Esse orifício deve ser localizado exatamente na região onde será aplicado o dispositivo para abertura automática, o que possibilitará a abertura da embalagem descrita no parágrafo anterior. [009] So that this type of device for automatic opening can operate correctly, it is necessary that in the manufacturing stage of the raw material for later manufacture of aseptic carton packs, a hole in the cardboard layer must be provided, before the lamination process of the layers that complement this raw material for the manufacture of aseptic carton packs. This hole must be located exactly in the region where the device for automatic opening will be applied, which will allow the opening of the packaging described in the previous paragraph.
[010] No presente relatório descritivo as expressões "abrir a embalagem" ou "abertura da embalagem" devem ser entendidas como a operação de efetuar o corte da camada de alumínio da embalagem que fica abaixo do orifício na camada de papel cartonado. A base ou flange do bocal do dispositivo para abertura automática é aplicada á embalagem de maneira que a linha de centro do bocal fique substancialmente alinhada ao centro do orifício. [010] In this specification, the terms "opening the package" or "opening the package" should be understood as the operation of cutting the aluminum layer of the package that is below the hole in the layer of cardboard. The base or flange of the mouthpiece of the automatic opening device is applied to the packaging so that the centerline of the mouthpiece is substantially aligned with the center of the hole.
[011] São conhecidos diversos modelos de dispositivos automáticos de abertura de embalagens cartonadas. Os documentos de patente US7036683, W02004/000667, [011] Several models of automatic devices for opening carton packs are known. Patent documents US7036683, W02004 / 000667,
W02006/050624, W02007/113216, W02007/113216 e WO2007/115978 descrevem alguns modelos de dispositivos de abertura automática de embalagens cartonadas assépticas, os conteúdos dos quais são incluídos ao presente relatório para referência. [012] Todos os dispositivos de abertura automática revelados nos documentos mencionados no parágrafo anterior, quando devidamente montados para serem aplicados às embalagens cartonadas assépticas compreendem três peças separadas, um bocal, uma tampa e um elemento rotativo de corte, mesmo aqueles em que o bocal e o elemento rotativo de corte possam ser fabricados em uma única peça. W02006 / 050624, W02007 / 113216, W02007 / 113216 and WO2007 / 115978 describe some models of automatic opening devices for aseptic carton packs, the contents of which are included in this report for reference. [012] All automatic opening devices revealed in the documents mentioned in the previous paragraph, when properly assembled to be applied to aseptic carton packs, comprise three separate parts, a nozzle, a lid and a rotating cutting element, even those in which the nozzle and the rotary cutting element can be manufactured in one piece.
[013] Essa característica é apenas uma opção para facilitar a fabricação do dispositivo para abertura automática. Entretanto, quando o dispositivo para abertura automática for montado, o bocal e o elemento rotativo de corte são separados um do outro e o elemento rotativo de corte fica instalado no interior do bocal, com a tampa devidamente enroscada à rosca externa do bocal, igualmente ao que ocorre com os demais modelos de dispositivos de abertura automática de embalagens cartonadas de três peças. [013] This feature is only an option to facilitate the manufacture of the device for automatic opening. However, when the automatic opening device is assembled, the nozzle and the rotary cutting element are separated from each other and the rotary cutting element is installed inside the nozzle, with the cap properly screwed to the external thread of the nozzle, also to the that occurs with other models of automatic opening devices for three-piece carton packs.
[014] Um problema comum observado em todos os documentos de patente anteriormente mencionados está relacionado ao movimento de afastamento da tampa em relação ao bocal quando ela é desenroscada pela primeira vez. Em consequência desse movimento, elementos de acionamento existentes na parte interna da tampa devem acionar o elemento rotativo de corte para que este último possa efetuar a abertura da camada de alumínio da embalagem imediatamente abaixo do bocal, para permitir que o conteúdo da embalagem possa ser então retirado do interior da embalagem através do bocal, passando antes pelo orifício na camada de papel cartonado em que a camada de alumínio foi cortada. [014] A common problem observed in all the aforementioned patent documents is related to the movement of the cover away from the nozzle when it is unscrewed for the first time. As a result of this movement, drive elements on the inside of the lid must activate the rotary cutting element so that the latter can open the aluminum layer of the packaging immediately below the nozzle, to allow the contents of the packaging to be then removed from the inside of the packaging through the nozzle, first passing through the hole in the layer of cardboard paper in which the aluminum layer was cut.
[015] Cria-se então uma situação em que um componente, a tampa provida de elementos de acionamento, se afasta de um segundo componente, o elemento rotativo de corte, mas o primeiro componente deve causar o movimento do segundo componente. Comente-se que este afastamento entre a tampa e o elemento rotativo de corte é inevitável, pois os movimentos de avanço ou recuo de um elemento roscado são unicamente dependentes do passo da rosca e do número de entradas da mesma, uma relação fixa e imutável. [015] A situation is created in which a component, the cover provided with actuating elements, moves away from a second component, the rotating cutting element, but the first component must cause the movement of the second component. It should be noted that this distance between the cover and the rotating cutting element is inevitable, since the forward or backward movements of a threaded element are solely dependent on the thread pitch and the number of entries, a fixed and immutable relationship.
[016] A solução para resolver esse problema foi alongar os elementos de acionamento da tampa em direção ao interior do bocal, de maneira a compensar o referido afastamento entre a tampa e o elemento rotativo de corte. Esse alongamento dos elementos de acionamento da tampa causa um aumento significativo no peso da tampa, devido a um aumento no consumo de matéria prima. Dependendo dos critérios de projeto adotados, pode também causar um aumento das dimensões do dispositivo para abertura automática, e causar dificuldades para o empilhamento das embalagens, em decorrência do aumento de extensão provocado pelas dimensões maiores do dispositivo. [016] The solution to solve this problem was to elongate the cover drive elements towards the inside of the nozzle, in order to compensate for the aforementioned gap between the cover and the rotating cutting element. This elongation of the lid driving elements causes a significant increase in the weight of the lid, due to an increase in the consumption of raw materials. Depending on the design criteria adopted, it can also cause an increase in the dimensions of the device for automatic opening, and cause difficulties for the stacking of packages, due to the increase in extension caused by the larger dimensions of the device.
[017] No documento W02016/082008, de titularidade da depositante do presente pedido e cujo conteúdo é incluído ao presente relatório, para referência, descreve-se um dispositivo para abertura automática que utiliza uma rosca provida de veios com orientações opostas. Em decorrência ao uso desse tipo de rosca, o dispositivo para abertura automática revelado no documento W02016/082008 compreende apenas dois componentes, um bocal e uma tampa com um elemento rotativo de corte afixado à sua porção interior. [017] Document W02016 / 082008, owned by the depositor of this application and whose content is included in this report, for reference, describes a device for automatic opening that uses a thread provided with veins with opposite orientations. Due to the use of this type of thread, the device for automatic opening revealed in document W02016 / 082008 comprises only two components, a nozzle and a cover with a rotating cutting element affixed to its inner portion.
[018] Essa solução gera grande economia de material e de fabricação, pois requer apenas dois moldes de injeção para a fabricação dos componentes, ao contrário dos três moldes tradicionalmente usados para a fabricação da maioria dos dispositivos de abertura automática até então conhecidos. Resulta também em um dispositivo para abertura automática com extensão menor que os conhecidos na técnica, o que reduz a extensão do empilhamento de caixas nas quais são normalmente embalados grupos de embalagens, normalmente doze (12), para estocagem e transporte para pontos de venda. [018] This solution generates great material and manufacturing savings, as it requires only two injection molds to manufacture the components, unlike the three molds traditionally used for the manufacture of most automatic opening devices hitherto known. It also results in a device for automatic opening with a shorter extension than those known in the art, which reduces the extension of the stacking of boxes in which groups of packages are normally packed, usually twelve (12), for storage and transport to points of sale.
[019] Devido ao menor número de peças a serem montadas, somente duas, e à simplicidade em sua operação, o dispositivo para abertura automática revelado documento W02016/082008 praticamente não há risco de falha no acionamento de seus mecanismos para efetuar a abertura da embalagem. [019] Due to the smaller number of parts to be assembled, only two, and the simplicity in its operation, the device for automatic opening revealed document W02016 / 082008, there is practically no risk of failure in activating its mechanisms to open the packaging. .
[020] A operação do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas para efetuar a abertura de uma embalagem é detalhadamente descrita no documento W02016/082008. Por meio da leitura do relatório descritivo desse documento pode ser observada a simplicidade e a eficiência do dispositivo para efetuar a abertura da embalagem, em decorrência do uso da rosca provida de veios com orientações opostas. [020] The operation of the device for automatic opening of aseptic carton packs to open a pack is described in detail in document W02016 / 082008. By reading the descriptive report of this document, it is possible to observe the simplicity and efficiency of the device for opening the package, due to the use of the thread provided with veins with opposite orientations.
[021] Apesar de o dispositivo para abertura automática revelado no documento W02016/082008 proporcionar as vantagens anteriormente mencionadas, como ser fabricado a partir da injeção de apenas dois componentes básicos, trazer vários avanços em termos de economia de material, vantagens no empilhamento de embalagens, facilidade de fabricação, montagem e de operação, observou-se que a manipulação descuidada da tampa após solta do gargalo pode produzir arranhões ou cortes gerados pelo elemento rotativo de corte exposto permanentemente na porção interna da tampa. [022] Pessoas desavisadas, principalmente crianças, podem manipular inadequadamente a tampa, e como o elemento rotativo de corte fica com as extremidades cortantes expostas depois que a tampa for desenroscada do bocal, isso pode provocar indesejáveis cortes nas pessoas. Caso a tampa caia no chão, com as extremidades cortantes do elemento rotativo de corte voltadas para cima, isso pode provocar cortes na sola do pé caso o usuário não esteja calçado e não tome os devidos cuidados para não haver acidentes. [021] Although the device for automatic opening revealed in document W02016 / 082008 provides the previously mentioned advantages, such as being manufactured from the injection of only two basic components, bringing several advances in terms of material savings, advantages in the stacking of packaging , ease of manufacture, assembly and operation, it was observed that the careless handling of the cap after loosening the neck can produce scratches or cuts generated by the rotating cutting element permanently exposed in the inner portion of the cap. [022] Unsuspecting people, especially children, can improperly handle the cap, and since the rotating cutting element is exposed with the cutting edges after the cap is unscrewed from the nozzle, this can cause unwanted cuts in people. If the cover falls on the floor, with the cutting edges of the rotating cutting element facing upwards, this can cause cuts in the sole of the foot if the user is not wearing shoes and does not take care to avoid accidents.
[023] Para evitar esses problemas a presente invenção provê um dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas o qual é provido de características similares ao dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas revelado no documento W02016/082008, com a diferença de o elemento rotativo de corte ser destacável da tampa depois de efetuar o corte da camada de alumínio que fica abaixo do bocal do dispositivo. [023] To avoid these problems the present invention provides a device for automatic opening of aseptic carton packs which is provided with characteristics similar to the device for automatic opening of aseptic carton packs disclosed in document W02016 / 082008, with the difference of the rotating element cutting edge is detachable from the cover after cutting the aluminum layer below the nozzle of the device.
[024] Com isso o elemento rotativo de corte fica retido no interior do bocal e, consequentemente, a possibilidade de ocorrerem os acidentes anteriormente mencionados é totalmente descartada, conforme se verá mais detalhadamente na descrição da invenção que se fará a seguir, em conjunto com os desenhos anexos ao presente relatório descritivo. [024] With this the rotating cutting element is retained inside the nozzle and, consequently, the possibility of occurring the accidents mentioned above is totally ruled out, as will be seen in more detail in the description of the invention that will be made next, together with the drawings attached to this specification.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[025] A invenção objeto do presente pedido de patente será mais bem compreendida por meio da descrição detalhada que se fará a seguir, com o auxílio dos desenhos anexos, em que: [025] The invention object of the present patent application will be better understood through the detailed description that will be made next, with the aid of the attached drawings, in which:
a Figura 1 é uma vista inferior em perspectiva lateral de uma tampa provida de elemento rotativo de corte afixado à sua porção interior, e uma vista frontal de um bocal provido de uma rosca externa provida de veios com orientações opostas, que compõem um dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas revelado no documento W02016/082008; Figure 1 is a bottom view in side perspective of a cover provided with a rotating cutting element affixed to its inner portion, and a front view of a mouthpiece provided with an external thread provided with opposite oriented shafts, which make up a device for opening automatic aseptic carton packaging revealed in document W02016 / 082008;
a Figura 2 é uma vista frontal do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas que retrata a tampa e o bocal da Figura 1 devidamente enroscados, com um corte parcial aplicado à tampa; Figure 2 is a front view of the device for automatic opening of aseptic carton packs that portrays the lid and the mouthpiece of Figure 1 properly screwed in, with a partial cut applied to the lid;
as Figuras 3, 4 e 5 são vistas frontais similares à Figura 2, com corte parcial aplicado à tampa, as quais retratam etapas diferentes do primeiro desenroscamento da tampa em relação ao bocal; Figures 3, 4 and 5 are frontal views similar to Figure 2, with partial cut applied to the cap, which show different stages of the first unscrewing of the cap in relation to the nozzle;
a Figura 6 é uma vista frontal em corte de uma primeira concretização de um dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provido de um dispositivo destacável de corte, objeto da presente invenção, o qual compreende um bocal com uma rosca externa provida de veios de orientações opostas e uma tampa com segmentos de rosca interna provida de um dispositivo destacável de corte, a tampa retratada em uma posição de pré-montagem no bocal; Figure 6 is a front sectional view of a first embodiment of a device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device, object of the present invention, which comprises a nozzle with an external thread provided with veins of opposite orientations and a cover with internal thread segments provided with a detachable cutting device, the cover shown in a pre-position. nozzle mounting;
a Figura 7 é uma vista frontal em perspectiva superior, em corte, do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provida de dispositivo destacável de corte retratado na Figura 6; Figure 7 is a front view in top perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device depicted in Figure 6;
as Figuras 7A e 7B são, respectivamente, vistas laterais em perspectiva inferior e superior, respectivamente, do dispositivo destacável de corte instalado no interior do bocal do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas; Figures 7A and 7B are, respectively, side views in lower and upper perspective, respectively, of the detachable cutting device installed inside the mouthpiece of the device for automatic opening of aseptic carton packs;
a Figura 8A é uma vista em perspectiva central superior, em corte, do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provida de dispositivo destacável de corte da Figura 6, a qual retrata a tampa enroscada no bocal, na posição inicial de uso, com o dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas pronto para ser aplicado a uma embalagem; Figure 8A is a top central perspective view, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device of Figure 6, which shows the cap screwed on the mouthpiece, in the initial position of use, with the device for automatic opening of aseptic carton packs ready to be applied to a package;
a Figura 8Aa é uma vista frontal do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas similar à Figura 8A, a qual retrata somente a tampa do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas em corte parcial; Figure 8Aa is a front view of the device for automatic opening of aseptic carton packs similar to Figure 8A, which depicts only the cover of the device for automatic opening of aseptic carton packs in partial cut;
as Figuras 8B, 8C e 8D são vistas em perspectiva frontal, em corte, do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provida de dispositivo destacável de corte da Figura 6, que retratam diferentes etapas do acionamento do dispositivo destacável de corte pela tampa; Figures 8B, 8C and 8D are seen in frontal perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device of Figure 6, which depict different steps of the activation of the detachable cutting device by the lid;
as Figuras 8Bb, 8Cc e 8Dd são vistas frontais do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas similares às Figuras 8B, 8C e 8D, respectivamente, as quais retratam somente a tampa do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas em corte parcial; Figures 8Bb, 8Cc and 8Dd are front views of the device for automatic opening of aseptic carton packs similar to Figures 8B, 8C and 8D, respectively, which depict only the cover of the device for automatic opening of aseptic carton packs in partial cut;
a Figura 9 é uma vista frontal em corte de uma primeira variação do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provida de dispositivo destacável de corte, objeto da presente invenção, o qual compreende um bocal com uma rosca externa provida de veios de orientações opostas e uma tampa com segmentos de rosca interna provida de um dispositivo destacável de corte, a tampa retratada em uma posição de pré-montagem no bocal; a Figura 10 é uma vista frontal em perspectiva superior, em corte, do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provida de dispositivo destacável de corte retratado na Figura 9; Figure 9 is a front sectional view of a first variation of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device, object of the present invention, which comprises a mouthpiece with an external thread provided with veins of opposite orientations and a cap with internal thread segments provided with a detachable cutting device, the cap shown in a pre-assembled position on the nozzle; Figure 10 is a front view in top perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device depicted in Figure 9;
as Figuras 10A é uma vista lateral em perspectiva superior do bocal do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provida de dispositivo destacável de corte retratado na Figura 9; Figures 10A is a side view in upper perspective of the mouthpiece of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device depicted in Figure 9;
a Figura 11A é uma vista em perspectiva central superior, em corte, do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provida de dispositivo destacável de corte retratado na Figura 9, a qual retrata a tampa enroscada no bocal, na posição inicial de uso, com o dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas pronto para ser aplicado a uma embalagem; Figure 11A is a top central perspective view, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device depicted in Figure 9, which shows the cap screwed on the mouthpiece, in the initial position of use, with the device for automatic opening of aseptic carton packs ready to be applied to a package;
a Figura HAa é uma vista frontal do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas similar à Figura 11A, a qual retrata somente a tampa do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas em corte parcial; Figure HAa is a front view of the device for automatic opening of aseptic carton packs similar to Figure 11A, which depicts only the cover of the device for automatic opening of aseptic carton packs in partial cut;
as Figuras 11B, 11C e 11D são vistas em perspectiva frontal, em corte, do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provida de dispositivo destacável de corte da Figura 9, que retratam diferentes etapas do acionamento do dispositivo destacável de corte pela tampa; Figures 11B, 11C and 11D are seen in frontal perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device of Figure 9, which show different steps of the activation of the detachable cutting device by the lid;
as Figuras HBb, HCc e HDd são vistas frontais do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas similares às Figuras 11B, 11C e 11D, respectivamente, as quais retratam somente a tampa do dispositivo para a bertura automática de embalagens cartonadas assépticas em corte parcial; Figures HBb, HCc and HDd are front views of the device for automatic opening of aseptic carton packs similar to Figures 11B, 11C and 11D, respectively, which depict only the device cover for the automatic opening of aseptic carton packs in partial cut;
a Figura 12 é uma vista frontal em corte de uma segunda variação do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provido de um dispositivo destacável de corte, objeto da presente invenção, o qual compreende um bocal com uma rosca externa provida de veios de orientações opostas e uma tampa com segmentos de rosca interna adicionalmente provida de um dispositivo destacável de corte, a tampa retratada em uma posição de pré-montagem no bocal; Figure 12 is a front sectional view of a second variation of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device, object of the present invention, which comprises a mouthpiece with an external thread provided with veins of opposite orientations and a cap with internal thread segments additionally provided with a detachable cutting device, the cap shown in a pre-assembled position on the nozzle;
a Figura 13 é uma vista frontal em perspectiva superior, em corte, do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provida de dispositivo destacável de corte retratado na Figura 12; a Figura 13A retrata uma vista em perspectiva inferior lateral, em corte, da tampa do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas retratado nas Figuras 12 e 13; Figure 13 is a front view in top perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device depicted in Figure 12; Figure 13A shows a bottom side view, in section, of the lid of the device for automatic opening of aseptic carton packs depicted in Figures 12 and 13;
a Figura 14A é uma vista frontal em perspectiva superior, em corte, do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provida de dispositivo destacável de corte retratado na Figura 12, a qual retrata a tampa enroscada no bocal, na posição inicial de uso, com o dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas pronto para ser aplicado a uma embalagem; Figure 14A is a frontal view, in top perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device depicted in Figure 12, which shows the screwed cap on the mouthpiece, in the initial position of use, with the device for automatic opening of aseptic carton packs ready to be applied to a package;
a Figura 14Aa é uma vista frontal do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas similar à Figura 14A, a qual retrata somente a tampa do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas em corte parcial; Figure 14Aa is a front view of the device for automatic opening of aseptic carton packs similar to Figure 14A, which depicts only the lid of the device for automatic opening of aseptic carton packs in partial cut;
as Figuras 14B, 14C e 14D são vistas em perspectiva frontal, em corte, do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provida de dispositivo destacável de corte da Figura 12, que retratam diferentes etapas do acionamento do dispositivo destacável de corte pela tampa; e Figures 14B, 14C and 14D are seen in frontal perspective, in section, of the device for automatic opening of aseptic carton packs provided with a detachable cutting device of Figure 12, which depict different stages of the activation of the detachable cutting device by the lid; and
as Figuras 14Bb, 14Cc e 14Dd são vistas frontais do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas similares às Figuras 14B, 14C e 14D, respectivamente, as quais retratam somente a tampa do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas em corte parcial. Figures 14Bb, 14Cc and 14Dd are front views of the device for automatic opening of aseptic carton packs similar to Figures 14B, 14C and 14D, respectively, which depict only the lid of the device for automatic opening of aseptic carton packs in partial cut.
FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO BACKGROUND OF THE INVENTION
[026] A presente invenção compreende um dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas que incorpora uma rosca provida de veios com orientações opostas, conforme revelado no documento W02016/082008 e de titularidade comum à depositante do presente pedido, cujo teor deve ser integrado ao presente relatório. Serão feitas a seguir breves explanações do modo de operação desse dispositivo, dada sua relevância para a presente invenção. [026] The present invention comprises a device for automatic opening of aseptic carton packs that incorporates a thread provided with veins with opposite orientations, as revealed in document W02016 / 082008 and of common ownership to the depositor of this application, whose content must be integrated with the this report. Brief explanations of the operation of this device will be made below, given its relevance to the present invention.
[027] A Figura 1 retrata um dispositivo A para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas de acordo com uma concretização do documento W02016/082008. O dispositivo A compreende uma tampa A' e um bocal A", cuja porção inferior é afixada a uma base ou flange F. A tampa A' é provida de uma pluralidade de elementos protuberantes de corte, que compõem um elemento rotativo de corte B, e também de segmentos de rosca interna C projetados para se enroscar em uma rosca externa CD provida de veios com orientações opostas aplicada ao bocal A". Na Figura 1, apenas a título de exemplificação, a rosca externa CD compreende um primeiro veio D com orientação à direita conectado a um segundo veio E com orientação à esquerda. [027] Figure 1 shows a device A for automatic opening of aseptic carton packs according to an embodiment of document W02016 / 082008. Device A comprises a cap A 'and a nozzle A ", the lower portion of which is affixed to a base or flange F. Cap A' is provided with a plurality of protruding cutting elements, which comprise a rotating cutting element B, and also C internal thread segments designed to screw into an external thread CD provided with opposite orientated shafts applied to the nozzle A ". In Figure 1, for example only, the external thread CD comprises a first shaft D with right orientation connected to a second shaft E with left orientation.
[028] Devido a essa característica da rosca externa CD, os segmentos de rosca C da tampa A' efetuam movimentos descendentes seguidos de movimentos ascendentes em ambos os movimentos de enroscamento ou desenroscamento da tampa A', ao se enroscarem ou desenroscarem dos veios D e E de orientação oposta da rosca CD. Consequentemente, a tampa A' igualmente alterna seu deslocamento axial, de descendente para ascendente, quando ela for enroscada ou desenroscada do bocal A". [028] Due to this characteristic of the external thread CD, the screw threads C of the lid A 'make upward movements followed by upward movements in both screwing or unscrewing movements of the lid A', when they are screwed or unscrewed from the shafts D and And the opposite orientation of the CD thread. Consequently, the cap A 'also alternates its axial displacement, from descending to ascending, when it is screwed or unscrewed from the nozzle A ".
[029] O modo de operação do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas A é descrito detalhadamente no relatório descritivo do documento W02016/082008. Será feita a seguir uma breve descrição desse modo de operação, com referência às Figuras 2 a 5. Mais especificamente, será descrito o modo pelo qual esse dispositivo opera para prover a abertura automática de uma embalagem cartonada asséptica. [029] The operating mode of the device for automatic opening of aseptic carton packs A is described in detail in the specification of document W02016 / 082008. A brief description of this mode of operation will be made below, with reference to Figures 2 to 5. More specifically, the way in which this device operates to provide automatic opening of an aseptic carton pack will be described.
[030] A Figura 2 retrata o dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas A montado e pronto para ser aplicado a uma embalagem cartonada asséptica, a qual será posteriormente transportada para pontos de venda para poder ser adquirida por um consumidor. É possível visualizar na Figura 2 um dos segmentos de rosca interna C da tampa A', retratada em corte, localizado na posição extrema do segundo veio E da rosca CD, no caso um veio de orientação à esquerda. [030] Figure 2 shows the device for automatic opening of aseptic carton packs A assembled and ready to be applied to an aseptic carton pack, which will later be transported to points of sale in order to be purchased by a consumer. It is possible to see in Figure 2 one of the internal thread segments C of cover A ', shown in section, located in the extreme position of the second shaft E of the CD thread, in this case a left-hand orientation shaft.
[031] Quando um consumidor for abrir a embalagem pela primeira vez, aplicará um movimento de rotação anti-horário à tampa A' para desenroscá-la do bocal A", conforme indicado na Figura 2 pela seta circular R. Consequentemente os segmentos de rosca interna C da tampa A' começarão a realizar um deslocamento rotacional descendente pelo segundo veio E da rosca CD, em decorrência à orientação à esquerda do veio E, e a tampa A' irá executar um deslocamento axial descendente. Na Figura 2 uma seta W indica o sentido desse deslocamento rotacional descendente dos segmentos de rosca interna C da tampa A'. [031] When a consumer is going to open the package for the first time, he will apply a counterclockwise rotation movement to the cap A 'to unscrew it from the nozzle A ", as indicated in Figure 2 by the circular arrow R. Consequently the thread segments inner C of the cover A 'will begin to perform a downward rotational displacement by the second shaft E of the CD thread, due to the left orientation of shaft E, and the cover A' will perform a downward axial displacement. In Figure 2 an arrow W indicates the direction of this downward rotational displacement of the internal thread segments C of the cap A '.
[032] Em decorrência à composição dos deslocamentos rotacional e axial descendentes da tampa A', o elemento rotativo de corte B provido no interior da tampa A' executará a mesma composição de deslocamentos rotacional e axial descendentes, e consequentemente suas extremidades cortantes ultrapassarão a base ou flange F, conforme retratado na Figura 3, e efetuarão o corte da camada de alumínio da embalagem cartonada asséptica localizada abaixo do flange F do bocal A", não mostrada nas Figuras 2 a 5, conforme é revelado em detalhes no documento W02016/082008. [032] Due to the composition of the descending rotational and axial displacements of cover A ', the rotary cutting element B provided inside the lid A' will perform the same composition of descending rotational and axial displacements, and consequently its cutting edges will exceed the base. or flange F, as shown in Figure 3, and will cut the aluminum layer of the aseptic carton pack located below the flange F of the nozzle A ", not shown in Figures 2 to 5, as is revealed in detail in document W02016 / 082008.
[033] Com a continuidade do movimento de desenroscamento da tampa A' em relação ao bocal A" os segmentos de rosca interna C da tampa A' terminarão seu deslocamento rotacional descendente nos veios E, passando em seguida a percorrer os veios D. Consequentemente, os segmentos de rosca interna C começarão a realizar um deslocamento rotacional ascendente pelo primeiro veio D da rosca CD, em decorrência à orientação à direita do veio D, e a tampa A' irá em consequência executar um deslocamento axial ascendente. Na Figura 4 a seta W indica o sentido desse deslocamento rotacional ascendente dos segmentos de rosca interna C da tampa A'. [033] With the continuation of the unscrewing movement of the cap A 'in relation to the nozzle A "the internal threads C of the cap A' will end their downward rotational displacement in the E shafts, and then pass through the shafts D. Consequently, the internal thread segments C will start to perform an upward rotational displacement through the first shaft D of the CD thread, due to the right orientation of shaft D, and the cap A 'will consequently perform an upward axial displacement. In Figure 4 the arrow W indicates the direction of this upward rotational displacement of the internal thread segments C of cover A '.
[034] Ao final desse movimento de desenroscamento da tampa A' em relação ao bocal A" os segmentos de rosca interna C da tampa A' terminarão seu deslocamento rotacional ascendente nos veios D, conforme retratado na Figura 5. A tampa A' poderá então ser removida do bocal A" para permitir que o consumidor possa verter o conteúdo da embalagem cartonada asséptica, o qual passará através da abertura na camada de alumínio obtida por meio do corte efetuado pelo elemento rotativo de corte B, passando em seguida através do bocal A". [034] At the end of this unscrewing movement of the cap A 'in relation to the nozzle A "the internal threads C of the cap A' will end their upward rotational displacement in the D-shafts, as shown in Figure 5. The cap A 'can then be removed from the nozzle A "to allow the consumer to pour the contents of the aseptic carton pack, which will pass through the opening in the aluminum layer obtained by cutting through the rotating cutting element B, then passing through the nozzle A ".
[035] Conforme pôde ser observado na breve explanação dos parágrafos anteriores, a característica peculiar do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas revelado no documento W02016/082008 é o provimento de uma rosca externa CD provida de veios com orientações opostas, a qual é aplicada à região externa do bocal A". Tal característica possibilita que a tampa A', ao ser enroscada ou desenroscada, sempre execute inicialmente um movimento descendente seguido de um movimento ascendente. [035] As can be seen in the brief explanation of the previous paragraphs, the peculiar feature of the device for automatic opening of aseptic carton packs revealed in document W02016 / 082008 is the provision of an external CD thread provided with veins with opposite orientations, which is applied to the outer region of the nozzle A ". This feature allows the cap A ', when screwed or unscrewed, to always initially perform a downward movement followed by an upward movement.
[036] Essa característica da rosca externa CD ser provida de veios com orientações opostas tornou possível reunir em uma única peça a tampa A' e o elemento rotativo de corte B, algo até então não conhecido no estado da técnica. Consequentemente, foi possível prover dispositivos para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas mais leves, compactos e com alta confiabilidade de operação, algo que não se observava nos dispositivos até então conhecidos no estado da técnica, que usualmente compreendem três peças distintas, bocal, tampa e elemento rotativo de corte montado no interior do bocal. [036] This characteristic of the external thread CD being provided with shafts with opposite orientations made it possible to assemble the cover A 'and the rotating cutting element B, in one piece, something previously unknown in the prior art. Consequently, it was possible to provide devices for automatic opening of lighter aseptic cartons, compact and with high reliability of operation, something that was not observed in the devices hitherto known in the state of the art, which usually comprise three distinct parts, mouthpiece, lid and rotary cutting element mounted inside the nozzle.
[037] Como foi visto anteriormente, nesses dispositivos para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas o acionamento do elemento rotativo de corte é feito pela tampa, podendo ser empregados mecanismos de carnes, aplicados à região interna da tampa, e seguidores de carnes, aplicados à região interna do elemento rotativo de corte. Alternativamente, o acionamento pode ser feito por meio de roscas de orientações opostas aplicadas na região interna do bocal e na região externa do elemento rotativo de corte. Em ambos os casos a tampa é a responsável por acionar o elemento rotativo de corte, para que esse último possa cortar a camada de alumínio. [037] As previously seen, in these devices for automatic opening of aseptic carton packs, the rotary cutting element is activated by the lid, and meat mechanisms can be used, applied to the inner region of the lid, and meat followers, applied to the internal region of the rotating cutting element. Alternatively, the drive can be made by means of threads of opposite orientations applied to the internal region of the nozzle and to the external region of the rotating cutting element. In both cases, the cover is responsible for activating the rotating cutting element, so that the latter can cut the aluminum layer.
[038] Trata-se de uma situação em que um primeiro componente, a tampa, que se afasta de um segundo componente, o elemento rotativo de corte, deve acionar esse segundo componente. Assim, para que esse acionamento seja possível a tampa obrigatoriamente deve ser provida de carnes alongados, no caso do acionamento por carnes e seguidores de carnes, ou elementos de acionamento alongados, no caso do uso de roscas de orientações opostas, para ser possível obter o acionamento do elemento rotativo de corte. [038] This is a situation in which a first component, the cover, which departs from a second component, the rotary cutting element, must activate this second component. Thus, for this activation to be possible, the cover must be provided with elongated meat, in the case of activation by meat and meat followers, or elongated drive elements, in the case of the use of threads of opposite orientations, to be possible to obtain the activation of the rotary cutting element.
[039] A necessidade de prover as tampas com carnes ou elementos de acionamento alongados aumenta o consumo de material para a fabricação dos três componentes. Como são três componentes a se fabricar, bocal, tampa e elemento rotativo de corte, o que usualmente requer o uso de três moldes de injeção, os custos de fabricação são elevados. [039] The need to provide covers with elongated meat or drive elements increases the consumption of material for the manufacture of the three components. As there are three components to be manufactured, nozzle, cover and rotating cutting element, which usually requires the use of three injection molds, the manufacturing costs are high.
[040] Mais ainda, a complexidade desses dispositivos de abertura automática de embalagens cartonadas assépticas do estado da técnica pode causar falhas no acionamento, sem mencionar que alguns modelos conhecidos no mercado normalmente requerem alto esforço do usuário para girar a tampa pela primeira vez, para que o elemento rotativo de corte seja acionado e possa cortar a camada de alumínio. Há um grande número de reclamações de consumidores em sites de reclamações, na internet, referentes a esses dois problemas. [040] Furthermore, the complexity of these state-of-the-art automatic aseptic carton packaging devices can cause actuation failures, not to mention that some models known in the market usually require high user effort to turn the lid for the first time, to that the rotary cutting element is activated and can cut the aluminum layer. There are a large number of consumer complaints on complaints websites, on the internet, regarding these two problems.
[041] O dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas revelado no documento W02016/082008 solucionou todos os problemas anteriormente apontados, caracterizando-se por ser leve, confiável e requerer pouco esforço dos consumidores para promover o corte da camada de alumínio das embalagens cartonadas assépticas. [041] The device for automatic opening of aseptic carton packs revealed in document W02016 / 082008 solved all the problems previously mentioned, characterized by being light, reliable and requiring little effort from consumers to promote the cutting of the aluminum layer of carton packs. aseptic.
DESCRIÇÃO DETALHADA DE CONCRETIZAÇÕES DA INVENÇÃO DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION
[042] A presente invenção provê um dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas que incorpora características reveladas no documento W02016/082008, e adicionalmente provê um dispositivo destacável de corte o qual é originalmente fabricado para ser solidário ao bocal ou à tampa do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas. Como será visto, em uma primeira concretização da invenção o referido dispositivo destacável de corte será destacado do bocal quando a tampa for desenroscada do bocal pela primeira vez. Nas demais concretizações da invenção o dispositivo destacável de corte será destacado do bocal ou da tampa no processo fabril de montagem dos componentes do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas. [042] The present invention provides a device for automatic opening of aseptic carton packs that incorporates features disclosed in document W02016 / 082008, and additionally provides a detachable cutting device which is originally manufactured to be attached to the mouthpiece or cover of the device for automatic opening of aseptic carton packs. As will be seen, in a first embodiment of the invention, the aforementioned detachable cutting device will be detached from the nozzle when the cap is unscrewed from the nozzle for the first time. In the other embodiments of the invention, the detachable cutting device will be detached from the nozzle or lid in the manufacturing process of assembling the device components for automatic opening of aseptic carton packs.
[043] Doravante as expressões "dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas provido de dispositivo destacável de corte", "dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas" e "dispositivo para abertura automática" serão usadas no presente relatório de maneira intercambiável. Similarmente, o uso das expressões "embalagem", ou "embalagem cartonada", no singular ou no plural, deve ser sempre entendido como "embalagem cartonada asséptica", no singular ou no plural, respectivamente. [043] Hereinafter the terms "device for automatic opening of aseptic carton packs with a detachable cutting device", "device for automatic opening of aseptic carton packs" and "device for automatic opening" will be used interchangeably in this report. Similarly, the use of the expressions "packaging", or "carton packaging", in the singular or in the plural, should always be understood as "aseptic carton packaging", in the singular or in the plural, respectively.
[044] Similarmente, a utilização de expressões tais como "abrir a embalagem" ou "embalagem aberta" devem ser interpretadas no presente relatório como uma embalagem cuja camada de alumínio tenha sido cortada por um dispositivo de abertura automática de embalagens cartonadas assépticas. A expressão "camada de alumínio" deve ser entendida como a porção do filme de alumínio que fica exposto em uma embalagem por ter sido feito um orifício na camada de papel cartonado usado para a fabricação de embalagens, o referido orifício sendo feito antes da laminação das demais camadas plásticas que compõem a embalagem. O dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas deve ser aplicado à camada de papel cartonado por meio de colagem ou processo similar, com seu bocal localizado de maneira que seu eixo de simetria seja substancialmente coincidente com o eixo de simetria do referido orifício feito na camada de papel cartonado. [044] Similarly, the use of expressions such as "open packaging" or "open packaging" should be interpreted in this report as packaging whose aluminum layer has been cut by an automatic opening device for aseptic cartons. The term "aluminum layer" should be understood as the portion of the aluminum film that is exposed in a package because a hole has been made in the layer of cardboard used for the manufacture of packaging, the said hole being made before laminating the packaging. other plastic layers that make up the packaging. The device for automatic opening of aseptic carton packs must be applied to the carton layer by means of gluing or similar process, with its nozzle located so that its axis of symmetry is substantially coincident with the axis of symmetry of the said hole made in the layer cardboard paper.
[045] Na descrição que se fará a seguir componentes similares serão sempre mencionados e indicados nas Figuras pelos mesmos numerais indicativos. Termos como "superior", "inferior", "vertical" e "horizontal" que forem usados na presente descrição referem-se especificamente à posição em que elementos, partes, porções, regiões, etc. são retratados nas Figuras. Observar que as Figuras não estão retratadas na mesma escala, em decorrência de em algumas delas ter sido necessário ampliar os objetos para facilitar a visualização. Os termos "anterior" e "posterior", quando utilizados em referência a objetos, partes, componentes, etc., retratados nas Figuras, devem ser entendidos em uma sequência de visualização da esquerda para a direita da Figura, ou da parte superior para a parte inferior da Figura, o termo "anterior" relacionado ao que estiver mais à esquerda e/ou mais acima, e o termo "posterior" relacionado ao que estiver mais à direita e/ou mais abaixo, podendo haver combinações desse posicionamento. [046] As Figuras 6 e 7 retratam, respectivamente, uma vista frontal em corte e uma vista frontal em perspectiva superior, em corte, de uma primeira concretização de um dispositivo para abertura automática de embalagens 100, objeto da presente invenção, o qual é provido de um bocal 10 que compreende um corpo oco [045] In the description that follows, similar components will always be mentioned and indicated in the Figures by the same indicative numerals. Terms like "top", "bottom", "vertical" and "horizontal" that are used in this description refer specifically to the position in which elements, parts, portions, regions, etc. are depicted in the Figures. Note that the Figures are not depicted on the same scale, due to the fact that in some of them it was necessary to enlarge the objects to facilitate visualization. The terms "anterior" and "posterior", when used in reference to objects, parts, components, etc., depicted in the Figures, must be understood in a sequence of visualization from left to right of the Figure, or from the top to the lower part of the Figure, the term "anterior" related to the one that is more to the left and / or higher, and the term "posterior" related to the one that is more to the right and / or lower, there may be combinations of this positioning. [046] Figures 6 and 7 depict, respectively, a frontal sectional view and a frontal view in upper perspective, in section, of a first embodiment of a device for automatic opening of packages 100, object of the present invention, which is provided with a nozzle 10 comprising a hollow body
alongado, de extensão H, provido de uma borda superior 12 e de uma borda inferior 13, esta última afixada à face superior 21 do corpo de um elemento de base ou flange 20, cuja face inferior 22 deverá ser afixada a uma embalagem cartonada asséptica, não representada na Figura 6. Rasgos 24 são providos no corpo do elemento de base ou flange 20, cuja função será descrita mais adiante. A região externa do bocal 10 é provida de uma rosca externa 40 a qual compreende um primeiro veio seguido de um segundo veio de orientação oposta, de acordo com as características reveladas no documento W02016/082008. elongated, of extension H, provided with an upper edge 12 and a lower edge 13, the latter affixed to the upper face 21 of the body of a base element or flange 20, the lower face 22 of which must be affixed to an aseptic carton pack, not shown in Figure 6. Slots 24 are provided in the body of the base element or flange 20, the function of which will be described later. The outer region of the nozzle 10 is provided with an external thread 40 which comprises a first shaft followed by a second shaft of opposite orientation, according to the characteristics disclosed in document W02016 / 082008.
[047] Pode ser observado nas Figuras 6 e 7 que abas tensoras 11 são providas na região da face inferior 22 do elemento de base ou flange 20 em que há um orifício concêntrico ao bocal 10. As abas tensoras 11 podem bascular em relação à região em que se conectam à face inferior 22 do elemento de base ou flange 20. A função dessas abas tensoras 11 será descrita mais adiante. [047] It can be seen in Figures 6 and 7 that tension tabs 11 are provided in the region of the lower face 22 of the base element or flange 20 in which there is a hole concentric to the nozzle 10. The tension tabs 11 can tilt in relation to the region where they connect to the bottom face 22 of the base element or flange 20. The function of these tensioning tabs 11 will be described below.
[048] O dispositivo para abertura automática de embalagens 100 é também provido de uma tampa 30, a qual compreende um elemento de tampo 31 provido de uma região inferior 35, e uma parede lateral alongada 32 em cuja face interna 34 são aplicados segmentos de rosca interna 30' equidistantes entre si e simetricamente distribuídos em relação à região inferior 35 do elemento de tampo 31. Na Figura 6 a tampa 30 é retratada em uma posição de pré-montagem em relação ao bocal 10. [048] The device for automatic opening of packages 100 is also provided with a lid 30, which comprises a top element 31 provided with a lower region 35, and an elongated side wall 32 on whose inner face 34 thread segments are applied. internal 30 'equidistant from each other and symmetrically distributed in relation to the lower region 35 of the top element 31. In Figure 6 the cover 30 is shown in a pre-assembled position in relation to the nozzle 10.
[049] A forma geométrica dos segmentos de rosca interna 30' deve ser definida de maneira a possibilitar que eles possam percorrer os veios de orientação oposta da rosca externa 40 sem causar dificuldades para o enroscamento ou desenroscamento da tampa 30 em relação ao bocal 10. É evidente que os segmentos de rosca interna 30' e a rosca externa 40 com veios de orientações opostas podem ser aplicados respectivamente na região externa do bocal 10 e na face interna 34 da parede lateral alongada 32 da tampa 30, sem alterar as características da invenção. [049] The geometric shape of the internal thread segments 30 'must be defined in such a way that they can travel through the opposite orientation shafts of the external thread 40 without causing difficulties for screwing or unscrewing the lid 30 in relation to the nozzle 10. It is evident that the internal thread segments 30 'and the external thread 40 with opposite orientation shafts can be applied respectively to the external region of the nozzle 10 and to the internal face 34 of the elongated side wall 32 of the lid 30, without changing the characteristics of the invention. .
[050] Preferivelmente, a presente concretização compreende o uso de uma rosca externa 40 de três entradas com veios de orientações opostas, e consequentemente de três segmentos de rosca de rosca interna 30', o que confere estabilidade para as ações de enroscamento ou desenroscamento da tampa 30 em relação ao bocal 10, mas a invenção não está limitada a essa característica preferencial. Assim, serão as características do projeto do dispositivo para abertura automática de embalagens 100 que determinarão o número de entradas da rosca externa 40, e consequentemente o número de segmentos de rosca de rosca interna 30'. [050] Preferably, the present embodiment comprises the use of an external thread 40 with three entries with opposite orientation shafts, and consequently of three internal thread threads 30 ', which gives stability to the screwing or unscrewing actions of the cap 30 with respect to nozzle 10, but the invention is not limited to that preferential feature. Thus, it will be the design characteristics of the device for automatic opening of packages 100 that will determine the number of external thread entries 40, and consequently the number of internal thread threads 30 '.
[051] O dispositivo para abertura automática de embalagens 100 é também provido de um dispositivo destacável de corte 60, localizado no interior do bocal 10. Nessa concretização o dispositivo destacável de corte 60 é afixado à região inferior interna do bocal 10 por meio de uma pluralidade de elementos superiores de ruptura 61, preferivelmente distribuídos circunferencialmente na região lateral externa superior do dispositivo destacável de corte 60. [051] The device for automatic opening of packages 100 is also provided with a detachable cutting device 60, located inside the nozzle 10. In this embodiment the detachable cutting device 60 is attached to the lower internal region of the nozzle 10 by means of a plurality of upper rupture elements 61, preferably distributed circumferentially in the upper outer lateral region of the detachable cutting device 60.
[052] O dispositivo destacável de corte 60 compreende um corpo oco alongado de extensão H2, cuja borda superior externa 60' é provida de um diâmetro substancialmente equivalente ao diâmetro da porção inferior da região interna do bocal 10. O diâmetro externo da região inferior do dispositivo destacável de corte 60 é menor que o diâmetro externo da borda superior 60'. A extensão H2 do dispositivo destacável de corte 60 deve ser projetada para que os elementos cortantes 62 possam efetuar o corte da camada de alumínio abaixo do bocal 10 e efetuar a abertura da embalagem, quando a tampa 30 for aberta pela primeira vez, conforme será visto em detalhes mais adiante. [052] The detachable cutting device 60 comprises an elongate hollow body of extension H2, whose upper outer edge 60 'is provided with a diameter substantially equivalent to the diameter of the lower portion of the inner region of the nozzle 10. The outer diameter of the lower region of the nozzle. detachable cutting device 60 is smaller than the outer diameter of the upper edge 60 '. The H2 extension of the detachable cutting device 60 must be designed so that the cutting elements 62 can cut the aluminum layer below the nozzle 10 and open the package when the lid 30 is opened for the first time, as will be seen in more detail later.
[053] A região inferior do dispositivo destacável de corte 60 deve ser provida de ao menos um elemento cortante 62, e a borda superior 64 do dispositivo destacável de corte 60 deve ser provida de ao menos uma reentrância de acionamento 64'. Na concretização retratada nas Figuras 6 e 7 o dispositivo destacável de corte 60 é provido de uma pluralidade de elementos cortantes 62 e uma pluralidade de reentrâncias 64', apenas a título de exemplo. Nas Figuras 7A e 7B podem ser observadas, respectivamente, vistas laterais em perspectiva inferior e superior, respectivamente, do dispositivo destacável de corte 60 instalado no interior do bocal do dispositivo para abertura automática de embalagens 100. [053] The lower region of the detachable cutting device 60 must be provided with at least one cutting element 62, and the upper edge 64 of the detachable cutting device 60 must be provided with at least one drive recess 64 '. In the embodiment depicted in Figures 6 and 7 the detachable cutting device 60 is provided with a plurality of cutting elements 62 and a plurality of recesses 64 ', just by way of example. In Figures 7A and 7B, respectively, side views are seen in lower and upper perspective, respectively, of the detachable cutting device 60 installed inside the mouthpiece of the device for automatic opening of packages 100.
[054] Nas Figuras 6 e 7 é possível observar um elemento de acionamento 36 afixado à região inferior 35 do elemento de tampo 31 da tampa 30. O elemento de acionamento 36 na concretização retratada nas Figuras 6 e 7 compreende um corpo oco que se estende descendentemente por uma extensão Hl a partir da região inferior do elemento de tampo 31 da tampa 30. [054] In Figures 6 and 7 it is possible to observe a drive element 36 affixed to the lower region 35 of the top element 31 of the lid 30. The drive element 36 in the embodiment shown in Figures 6 and 7 comprises a hollow body that extends downwardly by an extension H1 from the bottom region of the top element 31 of the lid 30.
[055] A borda inferior do elemento de acionamento 36 deve ser provida de ao menos um ressalto de acionamento 37, o qual na concretização retratada nas Figuras 6 e 7 compreende uma projeção poligonal substancialmente reta que se estende a partir da borda inferior 36' do elemento de acionamento 36. Apenas a título de exemplo, o elemento de acionamento 36 retratado nas Figuras 6 e 7 compreende uma pluralidade de ressaltos de acionamento 37. Evidentemente, outras configurações geométricas podem ser aplicadas ao ressalto de acionamento 37 e, portanto, a invenção não está limitada à configuração do elemento de acionamento 36 retratada nas Figuras 6 e 7. [055] The lower edge of the drive element 36 must be provided with at least one drive shoulder 37, which in the embodiment depicted in Figures 6 and 7 comprises a substantially straight polygonal projection extending from the lower edge 36 'of the drive element 36. Just as an example, the drive element 36 depicted in Figures 6 and 7 comprises a plurality of drive shoulders 37. Of course, other geometric configurations can be applied to drive shoulder 37 and, therefore, the invention it is not limited to the configuration of the drive element 36 depicted in Figures 6 and 7.
[056] De acordo com os conceitos da presente invenção o número de reentrâncias 64' providos na borda superior do dispositivo destacável de corte 60 deve ser igual ao número de ressaltos de acionamento 37 providos na borda inferior do elemento de acionamento 36. [056] In accordance with the concepts of the present invention, the number of recesses 64 'provided at the top edge of the detachable cutting device 60 must be equal to the number of actuation shoulders 37 provided at the bottom edge of the drive element 36.
[057] A extensão Hl do elemento de acionamento 36 deve ser projetada para que a interação entre a borda inferior 36' do elemento de acionamento 36 com a borda superior 60' do dispositivo destacável de corte 60 não ocasione a ruptura dos elementos superiores de ruptura 61 quando for feita a montagem dos componentes do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas 100, operação feita em fábrica. [057] The extension Hl of the drive element 36 must be designed so that the interaction between the lower edge 36 'of the drive element 36 with the upper edge 60' of the detachable cutting device 60 does not cause the upper break elements to break 61 when the device components are assembled for automatic opening of aseptic carton packs 100, operation performed at the factory.
[058] Preferencialmente a extensão H do bocal 10 pode ser obtida por meio da operação de subtrair a medida da extensão H2 do dispositivo destacável de corte 60 da medida da extensão Hl do elemento de acionamento 36, acrescentando-se a medida linear do deslocamento axial descendente da tampa 30 ao ser desenroscada do bocal 10 pela primeira vez, conforme a equação abaixo: [058] Preferably the extension H of the nozzle 10 can be obtained by subtracting the measure of the extension H2 from the detachable cutting device 60 from the measure of the extension Hl of the drive element 36, adding the linear measure of the axial displacement descending of the cap 30 when unscrewed from the nozzle 10 for the first time, according to the equation below:
H = Hl - H2 + deslocamento axial descendente da tampa 30 H = Hl - H2 + downward axial displacement of the lid 30
[059] Embora esta equação resulte em uma medida otimizada de extensão para o bocal 10, não deve ser considerada como limitativa para concretizar a presente invenção. É possível utilizar outros valores para a medida de extensão do bocal 10, desde que a interação entre o dispositivo destacável de corte 60 e o elemento de acionamento 36 seja definida de maneira a garantir que os elementos cortantes 62 do dispositivo destacável de corte 60 possam romper a camada de alumínio da embalagem cartonada asséptica abaixo do bocal 10, para promover a abertura da embalagem. [059] Although this equation results in an optimized measure of extension for the nozzle 10, it should not be considered as limiting to concretize the present invention. It is possible to use other values for the nozzle extension measure 10, as long as the interaction between the detachable cutting device 60 and the drive element 36 is defined in order to ensure that the cutting elements 62 of the detachable cutting device 60 can break the aluminum layer of the aseptic carton pack below the nozzle 10, to promote the opening of the pack.
[060] O bocal 10 e a tampa 30 são providos de um meio de vedação 50 o qual compreende dois componentes, a saber, um aro de retenção 50' e um anel de vedação 50". O aro de retenção 50' compreende um anel protuberante localizado na porção inferior da região externa do elemento de acionamento 36. Na presente concretização o anel de vedação 50" compreende um anel flexível provido na região interna do bocal 10, localizado acima do dispositivo destacável de corte 60, cujo corpo se projeta obliquamente para cima e para o centro do bocal 10. Essa configuração do anel de vedação 50" lhe possibilita sofrer pequenas flexões radiais em direção à parede interna do bocal 10. [060] The nozzle 10 and the cap 30 are provided with a sealing means 50 which comprises two components, namely, a retaining ring 50 'and a sealing ring 50 ". The retaining ring 50' comprises a ring protruding located in the lower portion of the external region of the drive element 36. In the present embodiment the sealing ring 50 "comprises a flexible ring provided in the internal region of the nozzle 10, located above the detachable cutting device 60, whose body protrudes obliquely to up and to the center of the nozzle 10. This configuration of the sealing ring 50 "allows it to undergo small radial flexions towards the inner wall of the nozzle 10.
[061] O posicionamento do aro de retenção 50' deve ser determinado em conjunto com o posicionamento do anel de vedação 50", de maneira que ao final do curso de enroscamento da tampa 30 no bocal 10 o anel de vedação 50" fique devidamente alojado no aro de retenção 50', para garantir a estanqueidade da embalagem, quando ela tiver sido aberta mas somente parte de seu conteúdo tenha sido servida, e consequentemente a tampa 30 tenha sido novamente enroscada no bocal 10, para fechar a embalagem. [061] The positioning of the retaining ring 50 'must be determined together with the positioning of the sealing ring 50 ", so that at the end of the screwing stroke of the lid 30 on the nozzle 10 the sealing ring 50" is properly housed in the retaining ring 50 ', to ensure the tightness of the package, when it has been opened but only part of its contents have been served, and consequently the lid 30 has been screwed back into the nozzle 10, to close the package.
[062] Nas Figuras 6 e 7, apenas a título de exemplificação, o aro de retenção 50' está localizado imediatamente acima do elemento rotativo destacável 60 e, consequentemente, o anel de vedação 50" está posicionado no elemento de acionamento 36 de maneira a garantir seu encaixe no aro de retenção 50' quando a tampa 30 estiver totalmente enroscada no bocal 10. [062] In Figures 6 and 7, just as an example, the retaining ring 50 'is located immediately above the detachable rotating element 60 and, consequently, the sealing ring 50 "is positioned on the driving element 36 in order to ensure its fit in the retaining ring 50 'when the cap 30 is fully screwed on the nozzle 10.
[063] A inter-relação entre o aro de retenção 50', o anel de vedação 50" e o bocal 10 é prevista para haver uma pequena interferência na passagem do aro de retenção 50' pelo anel de vedação 50" no interior do bocal 10, sem, entretanto, causar um sensível aumento no esforço necessário para enroscar ou desenroscar a tampa 30 em relação ao bocal 10. Consequentemente, essa interferência garantirá que a estanqueidade seja obtida mesmo que um usuário inadvertidamente não enrosque completamente a tampa 30 no bocal 10. [063] The interrelationship between the retaining ring 50 ', the sealing ring 50 "and the nozzle 10 is expected to have a small interference in the passage of the retaining ring 50' through the sealing ring 50" inside the nozzle. 10, without, however, causing a significant increase in the effort required to screw or unscrew the cap 30 in relation to the nozzle 10. Consequently, this interference will ensure that the tightness is obtained even if a user inadvertently does not screw the cap 30 completely into the nozzle 10 .
[064] Evidentemente, outras configurações podem ser utilizadas para os componentes do sistema de vedação 50 e, portanto, a invenção não está limitada à configuração retratada nas Figuras 6 e 7. [064] Of course, other configurations can be used for the components of the sealing system 50 and, therefore, the invention is not limited to the configuration depicted in Figures 6 and 7.
[065] Na concretização retratada nas Figuras 6 e 7, apenas a título de exemplo, o dispositivo para abertura automática de embalagens 100 é provido de [065] In the embodiment shown in Figures 6 and 7, just as an example, the device for automatic opening of packages 100 is provided with
Evidentemente, outras configurações podem ser usadas para dispositivo antiviolação 70 e, portanto, a invenção não está limitada à configuração retratada nas Figuras 6 e 7. Of course, other configurations can be used for anti-tamper device 70 and, therefore, the invention is not limited to the configuration depicted in Figures 6 and 7.
[066] A Figura 8A é uma vista em perspectiva central superior, em corte, do dispositivo para abertura automática de embalagens 100, e a Figura 8Aa é uma vista frontal desse dispositivo, na qual somente a tampa 30 é retratada em corte parcial. [066] Figure 8A is a top central perspective view, in section, of the device for automatic opening of packages 100, and Figure 8Aa is a front view of that device, in which only the lid 30 is portrayed in partial section.
[067] É possível perceber o assentamento do aro de retenção 50' no anel de vedação 50", para garantir a estanqueidade da embalagem depois que ela tiver sido aberta. Pode ser também observado que as extremidades inferiores dos elementos cortantes 62 do dispositivo destacável de corte 60 estão em uma posição acima do nível da região inferior do elemento de base 20, e que os ressaltos de acionamento 37 se encontram no interior dos reentrâncias 64' do dispositivo destacável de corte 60, e que os corpos 73 de dois dispositivos antiviolação 70 estão encaixados nos rasgos 24 no corpo do elemento de base ou flange 20. [067] It is possible to perceive the seating of the retaining ring 50 'in the sealing ring 50 ", to guarantee the tightness of the package after it has been opened. It can also be observed that the lower ends of the cutting elements 62 of the detachable device of cut 60 are in a position above the level of the lower region of the base element 20, and that the drive lugs 37 are located within the recesses 64 'of the detachable cutting device 60, and that the bodies 73 of two anti-tamper devices 70 are engaged in the slots 24 in the body of the base element or flange 20.
[068] Conforme pode ser observado na Figura 8Aa, a rosca externa 40 compreende um primeiro veio de orientação à direita 43, o qual no ponto de mudança de orientação 44 se conecta a um segundo veio de orientação à esquerda 42. Ao final do veio de orientação à esquerda 42 pode ser observado uma região de fim de curso 41 provida de uma angulação menor, que serve para facilitar a retenção dos segmentos de rosca interna 30' da tampa 30 nessa região, conforme retratado na Figura 8Aa. [068] As can be seen in Figure 8Aa, the external thread 40 comprises a first orientation shaft on the right 43, which at the point of change of orientation 44 connects to a second orientation shaft on the left 42. At the end of the shaft Left-hand orientation 42, an end-of-stroke region 41 with a lower angle can be seen, which serves to facilitate the retention of the internal thread segments 30 'of the lid 30 in that region, as shown in Figure 8Aa.
[069] A extensão Hl deve ser projetada de modo que, no primeiro desenroscamento da tampa 30 em relação ao bocal 10, o elemento de acionamento 36 afixado à região inferior 35 do elemento de tampo 31 da tampa 30 seja capaz de acionar o dispositivo destacável de corte 60, para que este último possa efetuar o corte da camada de alumínio imediatamente abaixo do bocal 10 e abrir a embalagem cartonada asséptica, como será descrito em detalhes mais adiante. [069] The extension H1 must be designed so that, at the first unscrewing of the lid 30 in relation to the nozzle 10, the drive element 36 affixed to the lower region 35 of the lid element 31 of the lid 30 is able to drive the detachable device cutting edge 60, so that the latter can cut the aluminum layer immediately below the nozzle 10 and open the aseptic carton pack, as will be described in detail below.
[070] As Figuras 8B, 8Bb, 8C, 8Cc, 8D e 8Dd retratam diferentes etapas do acionamento do dispositivo destacável de corte 100 pela tampa 30. Pode ser observado nas Figuras 8B e 8Bb que o dispositivo é retratado em uma posição em que já houve o início do desenroscamento da tampa 30 em relação ao bocal 10, e no início desse desenroscamento os elementos de rotura 72 do dispositivo antiviolação 70 foram rompidos. [070] Figures 8B, 8Bb, 8C, 8Cc, 8D and 8Dd depict different steps of activating the detachable cutting device 100 by the lid 30. It can be seen in Figures 8B and 8Bb that the device is depicted in a position where it has already there was the beginning of unscrewing of the lid 30 in relation to the nozzle 10, and at the beginning of this unscrewing the breaking elements 72 of the anti-tamper device 70 were broken.
[071] Em seguida, os segmentos de rosca interna 30' da tampa 30 percorreram a região de fim de curso 41, de menor angulação, o que causou a entrada dos ressaltos de acionamento 37 existentes na borda inferior do elemento de acionamento 36 nas reentrâncias 64' na borda superior 60' do dispositivo destacável de corte 60. Na Figura 8Bb os segmentos de rosca interna 30' da tampa 30 são retratados já no início do percurso descendente no interior do segundo veio de orientação à esquerda 42, de maior inclinação. [071] Subsequently, the internal thread segments 30 'of the cover 30 passed through the end-of-stroke region 41, with a lower angle, which caused the drive lugs 37 on the lower edge of the drive element 36 to enter the recesses 64 'at the top edge 60' of the detachable cutting device 60. In Figure 8Bb, the internal thread segments 30 'of the lid 30 are pictured at the beginning of the downward path inside the second left-hand orientation shaft 42, with greater inclination.
[072] Com a continuidade do movimento de desenroscamento da tampa 30 em relação ao bocal 10, e o consequente percurso descendente dos segmentos de rosca interna 30' no interior do segundo veio de orientação à esquerda 42, o contato dos ressaltos de acionamento 37 do elemento de acionamento 36 com as reentrâncias de acionamento 64' do dispositivo destacável de corte 60 forçará o giro do dispositivo destacável de corte 60 solidário à tampa 30, e com isso serão rompidos os elementos superiores de ruptura 61 que afixam o dispositivo destacável de corte 60 à região interna do corpo do bocal 10. [073] Nas Figuras 8B e 8Bb o dispositivo destacável de corte 60 é retratado tendo já sido parcialmente acionado para iniciar o corte da camada de alumínio da embalagem cartonada asséptica abaixo do bocal 10, não retratada nas Figuras 8B e 8Bb. Com esse acionamento inicial do dispositivo destacável de corte 60 pelos ressaltos de acionamento 37 do elemento de acionamento 36, as abas tensoras 11 são forçadas a bascular pelo contato com a região lateral do corpo do dispositivo destacável de corte 60, e consequentemente as extremidades livres das abas tensoras 11 sofrem um deslocamento axial descendente. [072] With the continuity of the unscrewing movement of the cap 30 in relation to the nozzle 10, and the consequent descending path of the internal thread segments 30 'inside the second left-hand orientation shaft 42, the contact of the drive lugs 37 of the the drive element 36 with the drive recesses 64 'of the detachable cutting device 60 will force the detachable cutting device 60 to rotate with the cover 30, thereby breaking the upper rupture elements 61 that affix the detachable cutting device 60 to the internal region of the nozzle body 10. [073] In Figures 8B and 8Bb the detachable cutting device 60 is pictured having already been partially activated to start cutting the aluminum layer of the aseptic carton pack below the nozzle 10, not shown in Figures 8B and 8Bb. With this initial activation of the detachable cutting device 60 by the actuation lugs 37 of the driving element 36, the tension tabs 11 are forced to tilt by contact with the lateral region of the body of the detachable cutting device 60, and consequently the free ends of the tensioning flaps 11 undergo a downward axial displacement.
[074] Como resultado desse deslocamento axial descendente, as extremidades livres das abas tensoras 11 providas na região da face inferior 22 do elemento de base ou flange 20 começarão então a entrar em contato com a camada de alumínio da embalagem localizada abaixo do bocal 10, causando uma ação de tensionamento ou esticamento da camada de alumínio. Essa ação de tensionamento irá facilitar a ação de corte da camada de alumínio pelos elementos cortantes 62 do dispositivo destacável de corte 60. [074] As a result of this downward axial displacement, the free ends of the tension tabs 11 provided in the region of the lower face 22 of the base element or flange 20 will then begin to come in contact with the aluminum layer of the packaging located below the nozzle 10, causing a tensioning or stretching action of the aluminum layer. This tensioning action will facilitate the cutting action of the aluminum layer by the cutting elements 62 of the detachable cutting device 60.
[075] Com a continuidade do movimento de desenroscamento da tampa 30 os segmentos de rosca interna 30' continuarão a descer pelo interior dos segundos veios de orientação à esquerda 42. No decorrer desse movimento de descida dos segmentos de rosca interna 30' pelos segundos veios de orientação à esquerda 42 os elementos cortantes 62 do dispositivo destacável de corte 60 continuarão a efetuar o corte da camada de alumínio, e essa operação de corte será encerrada quando os segmentos de rosca interna 30' atingirem o ponto de mudança de orientação 44 da rosca 40, conforme retratado na Figura 8Cc. Nessa situação o dispositivo destacável de corte 60 atinge o ponto máximo de seu deslocamento axial descendente, como retratado nas Figuras 8C e 8Cc, e o corte da camada de alumínio já terá sido integralmente realizado. [075] With the continuation of the unscrewing movement of the lid 30, the internal thread segments 30 'will continue to descend inside the second left-hand orientation shafts 42. In the course of this downward movement of the internal thread segments 30' through the second shafts left-hand guide 42 the cutting elements 62 of the detachable cutting device 60 will continue to cut the aluminum layer, and this cutting operation will end when the internal thread segments 30 'reach the point of change 44 of the thread 40, as shown in Figure 8Cc. In this situation, the detachable cutting device 60 reaches the maximum point of its downward axial displacement, as shown in Figures 8C and 8Cc, and the cutting of the aluminum layer will already have been fully carried out.
[076] O dispositivo destacável de corte 60 ficará então retido nessa posição em decorrência de o diâmetro interno da porção mais inferior do bocal 10 ser ligeiramente menor que o diâmetro externo da borda superior externa 60' do dispositivo destacável de corte 60. As bordas cortadas da camada de alumínio também servirão para reter o dispositivo destacável de corte 60, pois o corte efetuado pelos elementos cortantes 62 tem um diâmetro menor que o diâmetro da borda superior 60'. Além disso, as abas tensoras 11 também contribuem para manter o dispositivo destacável de corte 60 retido nessa posição. Outros meios podem ser utilizados para reter o dispositivo destacável de corte 60 nessa posição e, portanto, a invenção não está limitada às características descritas anteriormente para prover essa retenção. [077] Com a continuidade do movimento de desenroscamento da tampa 30 em relação ao bocal 10, os segmentos de rosca interna 30' passarão a percorrer os primeiros veios de orientação à direita 43, até saírem totalmente deles, conforme retratado nas Figuras 8D e 8Dd. Com isso a tampa 30 terá sido totalmente desenroscada em relação ao bocal 10. [076] The detachable cutting device 60 will then be retained in that position because the inner diameter of the lowermost portion of the nozzle 10 is slightly smaller than the outer diameter of the upper outer edge 60 'of the detachable cutting device 60. The cut edges of the aluminum layer will also serve to retain the detachable cutting device 60, since the cutting made by the cutting elements 62 has a diameter smaller than the diameter of the upper edge 60 '. In addition, the tension tabs 11 also contribute to keeping the detachable cutting device 60 retained in that position. Other means can be used to retain the detachable cutting device 60 in that position and, therefore, the invention is not limited to the features described above to provide such retention. [077] With the unscrewing movement of the cap 30 in relation to the nozzle 10, the internal thread segments 30 'will pass through the first orientation shafts on the right 43, until they completely leave them, as shown in Figures 8D and 8Dd . The cap 30 will have been completely unscrewed from the nozzle 10.
[078] A montagem do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas 100, conforme retratado nas Figuras, e mais especialmente nas Figuras 8A e 8Aa, é uma operação feita em fábrica, com o uso de equipamentos especificamente dedicados para essa operação de montagem. A tampa 30 é encaixada de modo orientado no bocal 10, por meio de compressão, aproveitando a flexibilidade proporcionada pelo material plástico em que são fabricados esses componentes. Esse processo não será descrito no presente relatório, por não fazer parte da invenção. [078] The assembly of the device for automatic opening of aseptic carton packs 100, as shown in Figures, and more especially in Figures 8A and 8Aa, is an operation carried out at the factory, with the use of equipment specifically dedicated to this assembly operation. The lid 30 is fitted in a oriented way to the nozzle 10, by means of compression, taking advantage of the flexibility provided by the plastic material in which these components are manufactured. This process will not be described in this report, as it is not part of the invention.
[079] As Figuras 9 e 10 retratam uma segunda concretização de um dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas 200 de acordo com os preceitos da presente invenção, a qual compreende basicamente os mesmos componentes do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas 100 anteriormente descrito, havendo algumas alterações em alguns deles. [079] Figures 9 and 10 depict a second embodiment of a device for automatic opening of aseptic carton packs 200 according to the precepts of the present invention, which basically comprises the same components of the device for automatic opening of aseptic carton packs 100 previously described, with some changes in some of them.
[080] Por essa razão, na descrição que se fará a seguir em referência ao dispositivo para abertura automática de embalagens 200, os componentes comuns aos dois dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200 serão designados pelos mesmos numerais indicativos. Somente receberão novas designações de numerais indicativos os componentes, ou parte deles, que tiverem sofrido alguma alteração nessa concretização alternativa do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas 200. [080] For this reason, in the description that will follow in reference to the device for automatic opening of packages 200, the components common to the two devices for automatic opening of packages 100 and 200 will be designated by the same indicative numerals. Only components, or part of them, that have undergone any changes in this alternative embodiment of the device for automatic opening of aseptic carton packs 200 will receive new designations of indicative numerals.
[081] Com o propósito de simplificação descritiva, e em vista à evidente semelhança na composição e no modo de operação dos componentes dos dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200, somente serão descritos a seguir os componentes do dispositivo para abertura automática de embalagens 200 que diferem dos componentes do dispositivo para abertura automática de embalagens 100, mas têm funções similares, para evitar repetições. Os demais componentes comuns aos dois dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200 não serão novamente descritos. Mutatis mutandis, valem também para essa segunda concretização do dispositivo para abertura automática de embalagens 200 as mesmas observações feitas em relação a possíveis alternativas ou substituições de componentes ou partes de componentes relacionadas ao dispositivo para abertura automática de embalagens[081] For the sake of descriptive simplification, and in view of the evident similarity in the composition and the mode of operation of the components of the devices for automatic opening of packages 100 and 200, only the components of the device for automatic opening of packages will be described below 200 that differ from the components of the device for automatic opening of packages 100, but have similar functions, to avoid repetition. The other components common to the two devices for automatic opening of packages 100 and 200 will not be described again. Mutatis mutandis, the same observations made regarding possible alternatives or replacements of components or substitutions for this second embodiment of the device for automatic opening of packages 200 parts of components related to the device for automatic opening of packages
100. 100.
[082] Nessa concretização alternativa do dispositivo para abertura automática de embalagens 200 o dispositivo destacável de corte 160 é afixado à região superior interna do bocal 10 por meio de uma pluralidade de elementos superiores de ruptura 161, preferivelmente distribuídos circunferencialmente na região lateral externa superior do dispositivo destacável de corte 160. É essa característica que basicamente diferencia o dispositivo para abertura automática de embalagens 200 em relação ao dispositivo para abertura automática de embalagens 100 anteriormente descrito. As características do bocal 10 são basicamente as mesmas descritas anteriormente em relação ao dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas 100, afora a característica de o dispositivo destacável de corte 160 ser afixado à região superior interna do bocal 10. Por essa razão não será feita aqui nenhuma descrição do bocal 10, como já mencionado anteriormente. [082] In this alternative embodiment of the device for automatic opening of packages 200 the detachable cutting device 160 is affixed to the upper inner region of the nozzle 10 by means of a plurality of upper rupture elements 161, preferably distributed circumferentially in the upper outer lateral region of the nozzle. detachable cutting device 160. It is this characteristic that basically differentiates the device for automatic opening of packages 200 from the device for automatic opening of packages 100 previously described. The characteristics of the nozzle 10 are basically the same as described above in relation to the device for automatic opening of aseptic carton packs 100, apart from the characteristic that the detachable cutting device 160 is affixed to the upper internal region of the nozzle 10. For this reason, no no description of the nozzle 10 here, as mentioned above.
[083] Similarmente ao dispositivo destacável de corte 60 do dispositivo para abertura automática de embalagens 100, o dispositivo destacável de corte 160 compreende um corpo oco alongado de extensão H2' provido de uma borda superior 160' cuja a parte externa é provida de um diâmetro substancialmente equivalente ao diâmetro da porção inferior do bocal 10. O dispositivo destacável de corte 160 é também provido em sua região inferior de uma pluralidade de elementos cortantes 162. [083] Similar to the detachable cutting device 60 of the device for automatic opening of packages 100, the detachable cutting device 160 comprises an elongated hollow body of extension H2 'provided with an upper edge 160' whose outer part is provided with a diameter substantially equivalent to the diameter of the lower portion of the nozzle 10. The detachable cutting device 160 is also provided in its lower region with a plurality of cutting elements 162.
[084] A região superior interna do dispositivo destacável de corte 160 é provida de ao menos um elemento radial projetante 164, o qual compreende um corpo que se estende radialmente em direção à linha imaginária de centro do dispositivo destacável de corte 160. Preferivelmente a região superior do elemento radial projetante 164 é alinhada à borda superior 160' do dispositivo destacável de corte 160. Na concretização retratada nas Figuras 9 e 10 o dispositivo destacável de corte 160 é provido de uma pluralidade de elementos radiais projetantes 164. [084] The upper inner region of the detachable cutting device 160 is provided with at least one radial projecting element 164, which comprises a body extending radially towards the imaginary center line of the detachable cutting device 160. Preferably the region upper part of the radial projecting element 164 is aligned with the upper edge 160 'of the detachable cutting device 160. In the embodiment depicted in Figures 9 and 10 the detachable cutting device 160 is provided with a plurality of radial projecting elements 164.
[085] Nas Figuras 9 e 10 observa-se que o dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas 200 é provido de uma tampa 130, cujas características são basicamente as mesmas que as características da tampa 30 do dispositivo para abertura automática de embalagens 100, com exceção do elemento de acionamento 36, o qual nessa concretização é substituído por um elemento de acionamento 136. Na descrição que se fará a seguir as demais partes componentes da tampa 130 que forem idênticas às suas congéneres na tampa 30 anteriormente descrita serão designadas por numerais indicativos nos quais o algarismo "1" precederá os numerais indicativos das partes componentes idênticas da tampa 30. Por exemplo, os segmentos de rosca interna da tampa 130 serão designados pelo numeral indicativo 130', e assim por diante. [085] In Figures 9 and 10 it is observed that the device for automatic opening of aseptic carton packs 200 is provided with a lid 130, whose characteristics are basically the same as the characteristics of lid 30 of the device for automatic opening of packages 100, with the exception of the drive element 36, which in this embodiment is replaced by a drive element 136. In the description that follows, the other component parts of the cap 130 that are identical to their counterparts in the cap 30 previously described will be designated by indicative numerals in which the digit "1" will precede the indicative numerals of identical component parts of the cap 30. For example, the internal thread segments of the cap 130 will be designated by the indicative numeral 130 ', and so on. against.
[086] Os dois elementos de acionamento 36 e 136 operam de maneira similar, como será visto mais adiante, e esse último compreende um corpo oco afixado à região inferior 135 do elemento de tampo 131, que se estende por uma extensão H . O elemento de acionamento 136 deve ser provido de ao menos um ressalto radial de acionamento 137, o qual se projeta radialmente a partir da região interna do corpo do elemento de acionamento 136, cuja porção inferior 137' se estende por uma distância T abaixo da borda inferior 136' do elemento de acionamento 136. Na concretização retratada nas Figuras 9 e 10 o elemento de acionamento 136 é provido de uma pluralidade de ressaltos radiais de acionamento 137. [086] The two drive elements 36 and 136 operate similarly, as will be seen later, and the latter comprises a hollow body affixed to the lower region 135 of the top element 131, which extends over an extension H. The drive element 136 must be provided with at least one radial drive shoulder 137, which protrudes radially from the internal region of the body of the drive element 136, the lower portion of which 137 'extends a distance T below the edge lower 136 'of the drive element 136. In the embodiment shown in Figures 9 and 10 the drive element 136 is provided with a plurality of radial drive lugs 137.
[087] A principal função das porções inferiores 137' dos ressaltos radiais de acionamento 137 será acionar o dispositivo destacável de corte 160, conforme será visto mais adiante. A distância T deve ser tal que possibilite uma área de contato substancialmente grande entre as faces das porções inferiores 137' do ressalto radial de acionamento 137 que interagirão com as faces dos elementos radiais projetantes 164 do dispositivo destacável de corte 160. Isto visa evitar que a força exercida pelas porções inferiores 137' sobre os elementos radiais projetantes 164 fique concentrada em uma pequena área, o que poderia danificar os componentes no momento em que eles interagissem para efetuar o corte da camada de alumínio de uma embalagem e criar dificuldade para que o corte fosse efetuado corretamente, ou até mesmo nem sequer ocorresse. [087] The main function of the lower portions 137 'of the radial actuation shoulders 137 will be to activate the detachable cutting device 160, as will be seen later. The distance T must be such that it allows a substantially large contact area between the faces of the lower portions 137 'of the driving radial shoulder 137 that will interact with the faces of the radial projecting elements 164 of the detachable cutting device 160. This aims to prevent the force exerted by the lower portions 137 'on the projecting radial elements 164 is concentrated in a small area, which could damage the components when they interact to cut the aluminum layer of a package and create difficulty for the cut was done correctly, or even did not even occur.
[088] Outra função das porções inferiores 137' dos ressaltos radiais de acionamento 137 é auxiliar a manutenção da estabilidade horizontal do dispositivo destacável de corte 160. Ao se manterem substancialmente próximas à parede interna do dispositivo destacável de corte 160 e se distribuírem de maneira radial e equidistante entre si, essas porções inferiores 137' favorecem a manutenção da estabilidade horizontal do dispositivo destacável de corte 160. Nas Figuras 9 e 10 os ressaltos radiais de acionamento 137 são retratados estendendo-se a partir da região inferior 135 do elemento de tampo 131. Entretanto, eles podem compreender segmentos que sejam afixados somente à região inferior do corpo do elemento de acionamento 136, visando economizar material. [089] Outras configurações para o corpo do elemento de acionamento 136 e dos ressaltos radiais de acionamento 137 podem ser empregadas, contanto que sejam providas as porções inferiores 137' necessárias para o acionamento do dispositivo destacável de corte 160. Assim, as configurações do elemento de acionamento 136 e dos ressaltos radiais de acionamento 137 não está limitada ao que é retratado nas Figuras 9 e 10, e serão definidas segundo as necessidades de projeto. [088] Another function of the lower portions 137 'of the radial actuating shoulders 137 is to assist in maintaining the horizontal stability of the detachable cutting device 160. By remaining substantially close to the inner wall of the detachable cutting device 160 and being distributed radially and equidistant from each other, these lower portions 137 'favor the maintenance of the horizontal stability of the detachable cutting device 160. In Figures 9 and 10 the radial actuating shoulders 137 are shown extending from the lower region 135 of the top element 131 However, they can comprise segments that are attached only to the lower region of the drive element 136, in order to save material. [089] Other configurations for the body of the actuating element 136 and the radial actuating shoulders 137 can be used, provided that the lower portions 137 'necessary for the activation of the detachable cutting device 160 are provided. Thus, the configurations of the element of drive 136 and drive radial bosses 137 is not limited to what is depicted in Figures 9 and 10, and will be defined according to the design needs.
[090] De acordo com os conceitos da presente invenção o número de elementos radiais projetantes 164 providos na região superior interna do dispositivo destacável de corte 160 deve ser igual ao número de ressaltos de acionamento 137 região interna do corpo do elemento de acionamento 136. Os elementos radiais projetantes 164 e os ressaltos de acionamento 137 devem ser dimensionados de maneira a suportar sem deformações a força que lhes será aplicada no momento em que a tampa 130 será desenroscada do bocal 10 pela primeira vez. [090] According to the concepts of the present invention, the number of radial projecting elements 164 provided in the upper internal region of the detachable cutting device 160 must be equal to the number of actuation shoulders 137 internal region of the actuation element body 136. The projecting radial elements 164 and actuating shoulders 137 must be dimensioned so as to withstand without deformation the force that will be applied to them when the cap 130 will be unscrewed from the nozzle 10 for the first time.
[091] Preferencialmente a extensão H do bocal 10 pode ser obtida por meio da operação de subtrair a medida da extensão H2' do dispositivo destacável de corte 160 da medida da extensão H do elemento de acionamento 136, acrescentando-se a medida linear do deslocamento axial descendente da tampa 130 ao ser desenroscada do bocal 10 pela primeira vez, conforme a equação abaixo: [091] Preferably the extension H of the nozzle 10 can be obtained by subtracting the measure of the extension H2 'of the detachable cutting device 160 from the measure of the extension H of the drive element 136, adding the linear measure of the displacement axial descending of the cap 130 when unscrewed from the nozzle 10 for the first time, according to the equation below:
H = Hl' - H2' + deslocamento axial descendente da tampa 130 H = Hl '- H2' + downward axial displacement of the cap 130
[092] Embora esta equação resulte em uma medida otimizada de extensão para o bocal 10, não deve ser considerada como limitativa para concretizar a presente invenção. É possível utilizar outros valores para a medida de extensão do bocal 10, desde que a interação entre o dispositivo destacável de corte 160 e o elemento de acionamento 136 seja definida de maneira a garantir que os elementos cortantes 162 do dispositivo destacável de corte 160 possam romper a camada de alumínio da embalagem cartonada asséptica abaixo do bocal 10, para promover a abertura da embalagem. [092] Although this equation results in an optimized measure of extension for the nozzle 10, it should not be considered as limiting to concretize the present invention. It is possible to use other values for the nozzle extension measure 10, as long as the interaction between the detachable cutting device 160 and the driving element 136 is defined in order to guarantee that the cutting elements 162 of the detachable cutting device 160 can break. the aluminum layer of the aseptic carton pack below the nozzle 10, to promote the opening of the pack.
[093] Os demais componentes do dispositivo para abertura automática de embalagens 200 objeto da presente concretização são essencialmente os mesmos já anteriormente descritos e operam da mesma maneira que seus cognatos do dispositivo para abertura automática de embalagens 100. Por consequência, para evitar repetição, não serão aqui novamente descritos. [093] The other components of the device for automatic opening of packages 200 object of the present embodiment are essentially the same as previously described and operate in the same way as your cognates of the device for automatic opening of packages 100. Consequently, to avoid repetition, do not will be described here again.
[094] Como o dispositivo destacável de corte 160 é afixado à região superior interna do bocal 10 por meio de uma pluralidade de elementos superiores de ruptura 161, consequentemente, quando for feita em fábrica a montagem orientada por pressionamento da tampa 130 no bocal 10, logo no início dessa operação de pressionamento haverá um contato da borda inferior 136' do elemento de acionamento 136, que entrará em contato com a borda superior 160' do dispositivo destacável de corte 160. [094] As the detachable cutting device 160 is affixed to the upper internal region of the nozzle 10 by means of a plurality of upper rupture elements 161, consequently, when the press-oriented assembly of the nozzle is made in the factory cap 130 on the nozzle 10, at the very beginning of this pressing operation there will be a contact of the lower edge 136 'of the drive element 136, which will come in contact with the upper edge 160' of the detachable cutting device 160.
[095] Com a continuidade dessa operação, o pressionamento descendente exercido pela borda inferior 136' do elemento de acionamento 136 sobre a borda superior 160' do dispositivo destacável de corte 160 provocará a ruptura dos elementos superiores de ruptura 161. Como resultado, o dispositivo destacável de corte 160 será liberado para descer em direção à região inferior do bocal 10. Esse movimento de descida será interrompido quando a região inferior do dispositivo destacável de corte 160 entrar em contato com a região superior das abas tensoras 11 providas na região da face inferior 22 do elemento de base ou flange 20 na qual há um orifício concêntrico ao bocal 10. Em consequência, o dispositivo destacável de corte 160 ficará assentado sobre a região superior das abas tensoras 11. [095] As this operation continues, the downward pressure exerted by the lower edge 136 'of the drive element 136 on the upper edge 160' of the detachable cutting device 160 will cause the upper rupture elements 16 to rupture. As a result, the device detachable cut 160 will be released to descend towards the lower region of the nozzle 10. This lowering movement will be interrupted when the lower region of the detachable cutting device 160 comes into contact with the upper region of the tension tabs 11 provided in the region of the lower face 22 of the base element or flange 20 in which there is a hole concentric to the nozzle 10. As a result, the detachable cutting device 160 will be seated on the upper region of the tension tabs 11.
[096] Podem ser providos meios de orientação na região interior do bocal 10 para guiar a descida do dispositivo destacável de corte 160 em direção à região inferior do bocal 10 e evitar que de alguma maneira ele não fique adequadamente assentado sobre a região superior das abas tensoras 11. Por exemplo, podem ser providas ranhuras ou ressaltos verticais constituídos na parede interna do bocal 10 para formar meios de orientação para guiar a descida do dispositivo destacável de corte 160 em direção à região inferior do bocal 10. Nesse caso deverão ser providos ressaltos na parede externa do dispositivo destacável de corte 160 que sejam coincidentes ao número de ranhuras ou ressaltos verticais constituídos na porção interna do bocal 10, de maneira que possa haver uma interação entre estes elementos para proporcionar um movimento vertical orientado na montagem em fábrica. [096] Guidance means can be provided in the inner region of the nozzle 10 to guide the descent of the detachable cutting device 160 towards the lower region of the nozzle 10 and prevent it from being somehow seated properly on the upper region of the flaps. tensioners 11. For example, grooves or vertical shoulders constituted in the inner wall of the nozzle 10 can be provided to form guidance means to guide the descent of the detachable cutting device 160 towards the lower region of the nozzle 10. In this case, shoulders must be provided. on the external wall of the detachable cutting device 160 that coincide with the number of vertical grooves or ridges constituted in the internal portion of the nozzle 10, so that there can be an interaction between these elements to provide a vertical movement oriented in the factory assembly.
[097] A operação de montagem por pressionamento dos componentes do dispositivo para abertura automática de embalagens 200 prosseguirá até que todos os componentes estejam em suas posições finais, prontos para interagir tão logo a tampa 130 seja desenroscada pela primeira vez do bocal 10 por um usuário, depois de ser aplicada a uma embalagem cartonada asséptica, para que a camada de alumínio da embalagem localizada abaixo do bocal possa ser cortada e a embalagem seja aberta. As etapas desta operação de desenroscamento da tampa 130 em relação ao bocal 10 são retratadas nas Figuras 10A, 11A, HAa, 11B, HBb, 11C, HCc, 11D e HDd. Nessas Figuras não é representada a embalagem cartonada asséptica, à qual é aderida a face inferior 22 do elemento de base ou flange 20. [098] Essas etapas são bastante similares às etapas para a operação de desenroscamento da tampa 30 em relação ao bocal 10 descritas anteriormente em relação ao dispositivo para abertura automática de embalagens 100, e por essa razão, visando a simplificação descritiva, não serão feitas descrições detalhadas das etapas para a operação de desenroscamento da tampa 130 em relação ao bocal 10 que forem comuns aos dois dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200. [097] The operation of pressing the components of the device for automatic opening of packages 200 will continue until all the components are in their final positions, ready to interact as soon as the cap 130 is unscrewed from the nozzle 10 for the first time by a user. , after being applied to an aseptic carton pack, so that the aluminum layer of the pack located below the nozzle can be cut and the pack opened. The steps of this unscrewing operation of the cap 130 in relation to the nozzle 10 are shown in Figures 10A, 11A, HAa, 11B, HBb, 11C, HCc, 11D and HDd. These figures do not show the aseptic carton pack, to which the bottom face 22 of the base element or flange 20 is adhered. [098] These steps are very similar to the steps for unscrewing the lid 30 in relation to the nozzle 10 previously described in relation to the device for automatic opening of packages 100, and for this reason, aiming at descriptive simplification, no descriptions will be made detailed steps for unscrewing the lid 130 in relation to the nozzle 10 that are common to the two devices for automatic opening of packages 100 and 200.
[099] Como foi visto anteriormente, nesta segunda concretização do dispositivo para abertura automática de embalagens 200, devido ao fato de o dispositivo destacável de corte 160 ser afixado à região superior do bocal 10, quando for feita em fábrica a montagem orientada por pressionamento da tampa 130 no bocal 10, os elementos superiores de ruptura 161 serão rompidos logo no início da operação de montagem. Consequentemente, o dispositivo destacável de corte 160 será liberado para percorrer uma trajetória descendente em direção à região inferior do bocal 10, ficando ao final dessa descida assentado sobre as regiões superiores das abas tensoras 11, conforme retratado nas Figuras 11A e 11 Aa. [099] As previously seen, in this second embodiment of the device for automatic opening of packages 200, due to the fact that the detachable cutting device 160 is affixed to the upper region of the nozzle 10, when the press-oriented assembly of the press is made in the factory. cap 130 on the nozzle 10, the upper rupture elements 161 will be broken at the beginning of the assembly operation. Consequently, the detachable cutting device 160 will be released to travel a downward path towards the lower region of the nozzle 10, being at the end of that descent seated on the upper regions of the tension tabs 11, as shown in Figures 11A and 11 Aa.
[100] Quando a tampa 130 for desenroscada do bocal 10 pela primeira vez por um usuário, os segmentos de rosca interna 130' da tampa 130 começarão a efetuar um percurso descendente no interior da região de fim de curso 41 do segundo veio de orientação à esquerda 42. Em consequência a tampa 130 iniciará um movimento de descida, exatamente como foi descrito anteriormente em relação à operação de primeiro desenroscamento da tampa 30 em relação ao bocal 10 no caso da primeira concretização do dispositivo para abertura automática de embalagens 100. Portanto, mutatis mutandis, valem também para a presente descrição as mesmas observações referentes a esse desenroscamento da tampa 30 em relação ao bocal 10 no caso da primeira concretização do dispositivo para abertura automática de embalagens 100. [100] When the cap 130 is unscrewed from the nozzle 10 for the first time by a user, the internal thread segments 130 'of the cap 130 will begin a downward path inside the end-of-stroke region 41 of the second orientation shaft. left 42. As a result, the lid 130 will initiate a downward movement, exactly as previously described in relation to the first unscrewing operation of the lid 30 in relation to the nozzle 10 in the case of the first embodiment of the device for automatic opening of packages 100. Therefore, mutatis mutandis, the same observations regarding this unscrewing of the lid 30 in relation to the nozzle 10 are also valid for the present description in the case of the first embodiment of the device for automatic opening of packages 100.
[101] A diferença básica que se observa nas ações de primeiro desenroscamento da tampa 130 em relação ao bocal 10 nos dois dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200 é que neste último não ocorrerá a ruptura dos elementos superiores de ruptura 161, pois eles já foram rompidos logo no início da operação de montagem dos componentes do dispositivo para abertura automática de embalagens 200, operação feita em fábrica, conforme visto anteriormente. Portanto, o dispositivo destacável de corte 160 já foi liberado para efetuar um percurso descendente e ficar assentado sobre as regiões superiores das abas tensoras 11. Essa situação é retratada nas Figuras 11A e HAa. [102] Com a continuidade da operação de desenroscamento da tampa 130 em relação ao bocal 10, conforme retratado nas Figuras 11B e HBb, os segmentos de rosca interna 130' da tampa 130 continuarão a efetuar um percurso descendente no interior da região de fim de curso 41 do segundo veio de orientação à esquerda 42. Nesse percurso descendente a borda inferior 136' do elemento de acionamento 136 entrará em contato com a borda superior 160' do dispositivo destacável de corte 160, assim como as regiões laterais das porções inferiores 137' dos ressaltos radiais de acionamento 137 entrarão em contato com as correspondentes regiões laterais dos elementos radiais projetantes 164. [101] The basic difference that is observed in the first unscrewing actions of the cap 130 in relation to the nozzle 10 in the two devices for automatic opening of packages 100 and 200 is that in the latter, the upper rupture elements 161 will not break, as they they were already broken at the beginning of the assembly operation of the device components for automatic opening of packages 200, an operation carried out at the factory, as seen previously. Therefore, the detachable cutting device 160 has already been released to perform a descending path and be seated on the upper regions of the tension tabs 11. This situation is depicted in Figures 11A and HAa. [102] As the cap 130 unscrews in relation to the nozzle 10, as shown in Figures 11B and HBb, the internal thread segments 130 'of the cap 130 will continue to descend downwards within the end region. travel 41 of the second left-hand guiding shaft 42. In this descending path the lower edge 136 'of the drive element 136 will come into contact with the upper edge 160' of the detachable cutting device 160, as well as the lateral regions of the lower portions 137 ' of the radial actuating bosses 137 will come into contact with the corresponding lateral regions of the projecting radial elements 164.
[103] Como o elemento de acionamento 136 é solidário à tampa 130 e, portanto, executa os mesmos movimentos por ela executados, e com a continuidade da operação de desenroscamento da tampa 30 em relação ao bocal 10, consequentemente a força axial descendente exercida pela borda inferior 136' do elemento de acionamento 136 sobre a borda superior 160' do dispositivo destacável de corte 160 proporcionará um deslocamento axial descendente ao dispositivo destacável de corte 160. [103] As the driving element 136 is attached to the cap 130 and, therefore, performs the same movements performed by it, and with the continuation of the unscrewing operation of the cap 30 in relation to the nozzle 10, consequently the downward axial force exerted by the lower edge 136 'of the drive element 136 over the upper edge 160' of the detachable cutting device 160 will provide a downward axial displacement to the detachable cutting device 160.
[104] Concomitantemente, em consequência ao movimento de rotação do elemento de acionamento 136, e com o contato entre as regiões laterais das porções inferiores 137' dos ressaltos radiais de acionamento 137 e as correspondentes regiões laterais dos elementos radiais projetantes 164 do dispositivo destacável de corte 160, será exercida uma força pelos ressaltos radiais de acionamento 137 sobre os elementos radiais projetantes 164 do dispositivo destacável de corte 160, o que proporcionará um movimento rotacional a esse último. Isso significa o provimento de um torque ao dispositivo destacável de corte 160 pelo elemento de acionamento 136. [104] Concomitantly, as a consequence of the rotating movement of the driving element 136, and with the contact between the lateral regions of the lower portions 137 'of the driving radial shoulders 137 and the corresponding lateral regions of the radial projecting elements 164 of the detachable device of cut 160, a force will be exerted by the radial actuating shoulders 137 on the projecting radial elements 164 of the detachable cutting device 160, which will provide a rotational movement to the latter. This means that the detachable cutting device 160 is supplied with torque by the drive element 136.
[105] Com a continuidade do movimento de desenroscamento da tampa 130 em relação ao bocal 10, a força axial descendente e o torque anteriormente mencionados continuarão a ser providos pelo elemento de acionamento 136 ao dispositivo destacável de corte 160. Como resultado da composição desses movimentos a região lateral inferior do dispositivo destacável de corte 160 entrará em contato com a região superior das abas tensoras 11, que começarão a bascular descendentemente. [105] As the cap 130 unscrews in relation to the nozzle 10, the previously mentioned downward axial force and torque will continue to be provided by the driving element 136 to the detachable cutting device 160. As a result of the composition of these movements the lower lateral region of the detachable cutting device 160 will contact the upper region of the tension tabs 11, which will begin to tilt downwardly.
[106] Esse movimento descendente de básculo das abas tensoras 11 irá provocar o tensionamento da camada de alumínio da embalagem cartonada asséptica localizada abaixo do bocal 10. Nas Figuras 11B e HBb é retratado o momento em que os segmentos de rosca interna 130' começaram a descer pelo interior dos trechos de maior inclinação dos segundos veios de orientação à esquerda 42. Com o prosseguimento do movimento de desenroscamento da tampa 130, os segmentos de rosca interna 130' irão atingir o ponto de mudança de orientação 44, conforme retratado nas Figuras 11C e HCc. Pode ser observado como as extremidades dos elementos cortantes 162 do dispositivo destacável de corte 160 estão projetadas além da face inferior 22 do elemento de base ou flange 20, e com isso os elementos cortantes 162 do dispositivo destacável de corte 160 já terão efetuado o corte da camada de alumínio da embalagem cartonada asséptica localizada abaixo do bocal 10. Por razões de simplificação de desenhos a embalagem não é retratada nas Figuras 11C e HCc. [106] This downward tilting movement of the tension tabs 11 will cause the aluminum layer of the aseptic carton pack located below the nozzle 10 to be tensioned. Figures 11B and HBb depict the moment when the internal thread segments 130 'began to down through the slopes of the second left orientation 42. As the cap 130 unscrews, the internal thread segments 130 'will reach the point of change of orientation 44, as shown in Figures 11C and HCc. It can be seen how the ends of the cutting elements 162 of the detachable cutting device 160 are projected beyond the bottom face 22 of the base element or flange 20, and with that the cutting elements 162 of the detachable cutting device 160 will have already made the cut of the aluminum layer of the aseptic carton pack located below the nozzle 10. For reasons of simplification of designs, the pack is not shown in Figures 11C and HCc.
[107] Com a continuidade do movimento de desenroscamento da tampa 130 em relação ao bocal 10, os segmentos de rosca interna 130' passarão a percorrer os primeiros veios de orientação à direita 43. Nesse percurso ocorrerá uma alteração no sentido do movimento axial da tampa 130, que passará a ser ascendente. Quando os segmentos de rosca interna 130' saírem totalmente dos veios de orientação à direita 43 a tampa 130 terá sido totalmente desenroscada em relação ao bocal 10, conforme retratado nas Figuras 11D e HDd. [107] With the continuity of the unscrewing movement of the cap 130 in relation to the nozzle 10, the internal thread segments 130 'will pass through the first orientation shafts on the right 43. In this path, a change in the axial movement of the cap will occur 130, which will become ascending. When the internal thread segments 130 'completely come out of the right-hand guide shafts 43, the cap 130 will have been completely unscrewed from the nozzle 10, as shown in Figures 11D and HDd.
[108] As Figuras 12, 13 e 13A retratam uma terceira concretização de um dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas 300 de acordo com os preceitos da presente invenção, a qual compreende basicamente os mesmos componentes dos dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200 anteriormente descritos, havendo apenas algumas alterações em alguns deles. [108] Figures 12, 13 and 13A depict a third embodiment of a device for automatic opening of aseptic carton packs 300 according to the precepts of the present invention, which basically comprises the same components of the devices for automatic opening of packages 100 and 200 previously described, with only a few changes in some of them.
[109] Por essa razão, na descrição que se fará a seguir em referência ao dispositivo para abertura automática de embalagens 300, os componentes comuns aos três dispositivos para abertura automática de embalagens 100, 200 e 300 serão designados pelos mesmos numerais indicativos. Somente receberão novas designações de numerais indicativos os componentes, ou parte deles, que tiverem sofrido alguma alteração nessa concretização alternativa do dispositivo para abertura automática de embalagens 300. [109] For this reason, in the description that will follow in reference to the device for automatic opening of packages 300, the components common to the three devices for automatic opening of packages 100, 200 and 300 will be designated by the same indicative numerals. Only components, or part of them, that have undergone any changes in this alternative embodiment of the device for automatic opening of packages 300 will receive new indicative numeral designations.
[110] Por razão de simplificação descritiva, e em vista à evidente semelhança na composição e no modo de operação dos componentes dos dispositivos para abertura automática de embalagens 100, 200 e 300, somente serão descritos a seguir os componentes do dispositivo para abertura automática de embalagens 300 que diferem dos componentes dos dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200, mas têm funções similares, para evitar repetições. Os demais componentes comuns aos dois dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200 não serão novamente descritos. Os demais componentes comuns aos dispositivos para abertura automática de embalagens 100, 200 e 300 não serão novamente descritos. Mutatis mutandis, valem também para essa terceira concretização do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas 300 as mesmas observações feitas em relação a possíveis alternativas ou substituições de componentes ou partes de componentes relacionadas aos dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200. [110] For reasons of descriptive simplification, and in view of the evident similarity in the composition and the mode of operation of the components of the devices for automatic opening of packages 100, 200 and 300, only the components of the device for automatic opening of packages will be described below. packages 300 that differ from the components of the devices for automatic opening of packages 100 and 200, but have similar functions, to avoid repetition. The other components common to the two devices for automatic opening of packages 100 and 200 will not be described again. The other components common to devices for automatic opening of packages 100, 200 and 300 will not be described again. Mutatis mutandis, the same observations made regarding possible alternatives or substitutions of components or parts of components related to the devices for automatic opening of packages 100 and 200 also apply to this third embodiment of the device for automatic opening of aseptic carton packs 300.
[111] Nessa concretização alternativa o dispositivo para abertura automática de embalagens 300 compreende uma tampa 230 e um bocal 10. As características do bocal 10 são basicamente as mesmas descritas anteriormente em relação aos dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200, não havendo, entretanto, nenhum dispositivo destacável de corte afixado na região inferior interna do bocal 10. Por essa razão não será feita aqui nenhuma descrição em referência às partes componentes do bocal 10. [111] In this alternative embodiment the device for automatic opening of packages 300 comprises a lid 230 and a nozzle 10. The characteristics of the nozzle 10 are basically the same as described above in relation to the devices for automatic opening of packages 100 and 200, there being no, however, no detachable cutting device affixed to the lower internal region of the nozzle 10. For this reason, no description will be made here with reference to the component parts of the nozzle 10.
[112] Nas Figuras 12, 13 e 13A observa-se que o dispositivo para abertura automática de embalagens 300 é provido de uma tampa 230, cujas características são basicamente as mesmas que as características das tampas 30 e 130 dos dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200, com exceção do provimento de um elemento de acionamento 236 que difere dos elementos de acionamento 36 e 136 dos dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200, como será visto mais adiante. [112] In Figures 12, 13 and 13A it is observed that the device for automatic opening of packages 300 is provided with a lid 230, whose characteristics are basically the same as the characteristics of covers 30 and 130 of the devices for automatic opening of packages 100 and 200, with the exception of providing a drive element 236 which differs from drive elements 36 and 136 of devices for automatic opening of packages 100 and 200, as will be seen below.
[113] Na descrição que se fará a seguir as demais partes componentes da tampa 230 que forem idênticas às suas congéneres nas tampas 30 e 130 anteriormente descritas serão designadas por numerais indicativos nos quais o algarismo "2" precederá os numerais indicativos das partes componentes idênticas às das tampas 30 e 130. Por exemplo, os segmentos de rosca interna da tampa serão designados pelo numeral indicativo 230', e assim por diante. [113] In the description that follows, the other component parts of cover 230 that are identical to their counterparts in covers 30 and 130 previously described will be designated by indicative numerals in which the figure "2" will precede the indicative numerals of identical component parts those of caps 30 and 130. For example, the internal thread segments of the cap will be designated by the indicative numeral 230 ', and so on.
[114] Conforme retratado nas Figuras 12 e 13, a tampa 230 é provida de um elemento de acionamento 236 que compreende um corpo oco que se estende descendentemente por uma extensão Hl" a partir da região inferior 235 do elemento de tampo 231 a tampa 230. Ao menos um entalhe de acionamento 239 é provido na região inferior do corpo do elemento de acionamento 236, que compreende um recorte que se estende ascendentemente a partir da borda inferior 236'. [114] As depicted in Figures 12 and 13, the cover 230 is provided with a drive element 236 comprising a hollow body that extends downwardly through an extension H1 "from the bottom region 235 of the cover element 231 to cover 230 At least one drive groove 239 is provided in the lower region of the body of the drive element 236, which comprises a cutout extending upwardly from the lower edge 236 '.
[115] A característica que basicamente diferencia o dispositivo para abertura automática de embalagens 300 em relação aos dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200 anteriormente descritos é o fato de o dispositivo destacável de corte 260 ser afixado ao elemento de acionamento 236 da tampa 230, como será visto a seguir. [116] Similarmente aos dispositivos destacáveis de corte 60 e 160 dos dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200, o dispositivo destacável de corte 260 compreende um corpo oco alongado de extensão H2" provido de uma borda superior externa 260' e uma borda superior interna 260". Uma pluralidade de elementos cortantes 262 é provida na região inferior do dispositivo destacável de corte 260. [115] The characteristic that basically differentiates the device for automatic opening of packages 300 in relation to the devices for automatic opening of packages 100 and 200 previously described is the fact that the detachable cutting device 260 is attached to the drive element 236 of the lid 230 , as will be seen below. [116] Similar to the detachable cutting devices 60 and 160 of the devices for automatic opening of packages 100 and 200, the detachable cutting device 260 comprises an elongated hollow body of H2 "extension provided with an outer upper edge 260 'and an upper edge internal 260 ". A plurality of cutting elements 262 are provided in the lower region of the detachable cutting device 260.
[117] A borda superior interna 260" do dispositivo destacável de corte 260 é provida de ao menos uma endentação 263 que se projeta em direção ao centro do dispositivo destacável de corte 260. De acordo com os conceitos da presente invenção o número de endentações 263 deve ser igual ao número de entalhes de acionamento 239 providos no elemento de acionamento 236. [117] The inner top edge 260 "of the detachable cutting device 260 is provided with at least one indentation 263 projecting towards the center of the detachable cutting device 260. According to the concepts of the present invention the number of indentations 263 must be equal to the number of drive notches 239 provided on drive element 236.
[118] O dispositivo destacável de corte 260 e o elemento de acionamento 236 são interligados por meio de uma pluralidade de elementos superiores de ruptura 261. Preferivelmente os elementos superiores de ruptura 261 são distribuídos circunferencialmente e interligam a borda superior interna 260" do dispositivo destacável de corte 260 à borda inferior 236' do elemento de acionamento 236. Consequentemente, o diâmetro interno da borda superior interna 260" do dispositivo destacável de corte 260 é maior que o diâmetro externo da borda inferior 236' do elemento de acionamento 236. Os elementos superiores de ruptura 261 podem prover a interligação entre o dispositivo destacável de corte 260 e o elemento de acionamento 236 em outras regiões desses dois componentes. [118] The detachable cutting device 260 and the driving element 236 are interconnected by means of a plurality of upper rupture elements 261. Preferably the upper rupture elements 261 are circumferentially distributed and interconnect the inner upper edge 260 "of the detachable device. cutting edge 260 to the lower edge 236 'of the driving element 236. Consequently, the inner diameter of the inner upper edge 260 "of the detachable cutting device 260 is greater than the outer diameter of the lower edge 236' of the driving element 236. The elements rupture heads 261 can provide the interconnection between the detachable cutting device 260 and the drive element 236 in other regions of these two components.
[119] A extensão axial H2" do dispositivo destacável de corte 260 é projetada de modo que os elementos cortantes 262 possam cortar a camada de alumínio da embalagem cartonada asséptica abaixo do bocal 10 no decorrer da operação de abertura da tampa 30, conforme será descrito mais adiante. Por razões de simplificação de desenhos a embalagem cartonada asséptica abaixo não é mostrada nas Figuras 12 e 13. A região inferior interna do bocal 10 deve ser projetada com um diâmetro suficiente para reter a borda superior externa 260' do dispositivo destacável de corte 260. [119] The axial extension H2 "of the detachable cutting device 260 is designed so that the cutting elements 262 can cut the aluminum layer of the aseptic carton pack below the nozzle 10 during the opening operation of the lid 30, as will be described For the sake of simplification of drawings, the aseptic carton pack below is not shown in Figures 12 and 13. The lower inner region of the nozzle 10 must be designed with a diameter sufficient to retain the upper outer edge 260 'of the detachable cutter 260.
[120] Preferencialmente a extensão H do bocal 10 pode ser obtida por meio da operação de subtrair a medida da extensão H2" do dispositivo destacável de corte 260 da medida da extensão Hl" do elemento de acionamento 236, acrescentando-se a medida linear do deslocamento axial descendente da tampa 230 ao ser desenroscada do bocal 10 pela primeira vez, conforme a equação abaixo: [120] Preferably the extension H of the nozzle 10 can be obtained by subtracting the measure of the extension H2 "from the detachable cutting device 260 from the measure of the extension Hl" of the drive element 236, adding the linear measure of the downward axial displacement of cap 230 when unscrewed from nozzle 10 for the first time, according to the equation below:
H = Hl" - H2" + deslocamento axial descendente da tampa 230 [121] Como o dispositivo destacável de corte 260 é afixado à região inferior externa do elemento de acionamento 236 por meio de uma pluralidade de elementos superiores de ruptura 261, no início da montagem orientada da tampa 230 no bocal 10, operação por pressionamento feita em fábrica, os elementos superiores de ruptura 261 serão mantidos íntegros preferivelmente até o momento que a região inferior do dispositivo destacável de corte 260 entrar em contato com a região superior das abas tensoras 11 providas na região da face inferior 22 do elemento de base ou flange 20 na qual há um orifício concêntrico ao bocal 10. H = Hl "- H2" + downward axial displacement of the cover 230 [121] As the detachable cutting device 260 is attached to the lower external region of the drive element 236 by means of a plurality of upper rupture elements 261, at the beginning of the oriented assembly of the cover 230 on the nozzle 10, operation by pressing made in factory, the upper rupture elements 261 will be kept intact, preferably until such time as the lower region of the detachable cutting device 260 comes into contact with the upper region of the tension tabs 11 provided in the region of the lower face 22 of the base element or flange 20 in which there is a hole concentric to the nozzle 10.
[122] Nesse momento, somente o dispositivo destacável de corte 260 deverá ter seu movimento descendente de montagem interrompido por uma ferramenta específica, não retratada nas Figuras, interrompendo assim, seu movimento descendente solidário a tampa 230. O movimento descendente da tampa 230 prosseguirá, e, consequentemente, ocorrerá a rompimento dos elementos superiores de ruptura 261, permitindo que a tampa 230 siga com seu movimento descendente até a finalização da montagem. Ao termino dessa operação de pressionamento haverá um contato dos entalhes de acionamento 239 do elemento de acionamento 236 com as endentações 263 do dispositivo destacável de corte 260, conforme retratado nas figuras 14A e 14Aa. Em consequência, o dispositivo destacável de corte 260 ficará assentado sobre a região superior das abas tensoras 11. [122] At that moment, only the detachable cutting device 260 should have its downward movement of assembly interrupted by a specific tool, not shown in the Figures, thus interrupting its downward movement in support of cover 230. The downward movement of cover 230 will continue, and, consequently, the upper rupture elements 261 will rupture, allowing the cover 230 to continue with its downward movement until the completion of the assembly. At the end of this pressing operation, there will be a contact of the drive notches 239 of the drive element 236 with the indentations 263 of the detachable cutting device 260, as shown in figures 14A and 14Aa. As a result, the detachable cutting device 260 will be seated on the upper region of the tension tabs 11.
[123] A operação de montagem por pressionamento dos componentes do dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas 300 prosseguirá até que todos os componentes estejam em suas posições finais, prontos para interagirem tão logo a tampa 230 seja desenroscada do bocal 10 por um usuário, pela primeira vez, depois de ser aplicada a uma embalagem cartonada asséptica, para que a camada de alumínio da embalagem localizada abaixo do bocal possa ser cortada e a embalagem seja aberta. [123] The operation of pressing the components of the device for automatic opening of aseptic carton packs 300 will continue until all components are in their final positions, ready to interact as soon as the cap 230 is unscrewed from the nozzle 10 by a user, for the first time, after being applied to an aseptic carton pack, so that the aluminum layer of the pack located below the nozzle can be cut and the pack opened.
[124] As etapas desta operação de desenroscamento da tampa 230 em relação ao bocal 10 são retratadas nas Figuras 14A, 14Aa, 14B, 14Bb, 14C, 14Cc, 14D e 14Dd. Nessas Figuras não é representada a embalagem cartonada asséptica, à qual é aderida a face inferior 22 do elemento de base ou flange 20. Essas etapas são bastante similares às etapas para a operação de desenroscamento da tampa 230 em relação ao bocal 10 descritas anteriormente em relação aos dispositivos para abertura automática de embalagens 100 e 200. [124] The steps of this unscrewing operation of the cap 230 in relation to the nozzle 10 are shown in Figures 14A, 14Aa, 14B, 14Bb, 14C, 14Cc, 14D and 14Dd. These figures do not show the aseptic carton pack, to which the bottom face 22 of the base element or flange 20 is adhered. These steps are very similar to the steps for unscrewing the lid 230 in relation to the nozzle 10 described above in relation to to devices for automatic opening of packages 100 and 200.
[125] Por essa razão, visando a simplificação descritiva, não serão feitas descrições detalhadas das etapas para a operação de desenroscamento da tampa 230 em relação ao bocal 10 que forem comuns aos três dispositivos para abertura automática de embalagens 100, 200 e 300. [125] For this reason, for the sake of descriptive simplification, detailed descriptions of the steps for unscrewing the cap 230 in relation to the nozzle will not be made. 10 that are common to the three devices for automatic opening of packages 100, 200 and 300.
[126] Como foi visto anteriormente, devido ao fato de o dispositivo destacável de corte 260 ser afixado à região inferior do elemento de acionamento 236 da tampa 230, quando for feita em fábrica a montagem orientada por pressionamento da tampa 230 no bocal 10, nesta terceira concretização do dispositivo para abertura automática de embalagens 300 os elementos superiores de ruptura 261 serão rompidos no decorrer desta operação de montagem. Consequentemente, ao final dessa operação o dispositivo destacável de corte 260 estará em sua posição inicial de uso, assentado sobre as regiões superiores das abas tensoras 11, pronto para ser acionado por um consumidor final do produto por meio do giro da tampa 230, conforme retratado nas Figuras 14A e 14Aa. [126] As previously seen, due to the fact that the detachable cutting device 260 is affixed to the lower region of the drive element 236 of the cover 230, when the press-oriented assembly of the cover 230 in the nozzle 10 is carried out in this factory. third embodiment of the device for automatic opening of packages 300 the upper rupture elements 261 will be broken in the course of this assembly operation. Consequently, at the end of this operation, the detachable cutting device 260 will be in its initial use position, seated on the upper regions of the tension tabs 11, ready to be activated by a final consumer of the product through the turning of the lid 230, as shown in Figures 14A and 14Aa.
[127] Quando a tampa 230 for desenroscada pela primeira vez do bocal 10 por um usuário os segmentos de rosca interna 230' da tampa 230 começarão a efetuar um percurso descendente no interior da região de fim de curso 41 do segundo veio de orientação à esquerda 42, e consequentemente a tampa 230 iniciará um movimento de descida, exatamente como foi descrito anteriormente em relação à operação de primeiro desenroscamento das tampas 30 e 130 em relação ao bocal 10 no caso das primeira e segunda concretizações do dispositivo para abertura automática de embalagens 100 e 200. Portanto, mutatis mutandis, valem também para a presente descrição as mesmas observações referentes a esse desenroscamento das tampas 30 e 130 em relação ao bocal 10 no caso das primeira e segunda concretizações do dispositivo para abertura automática de embalagens 100 e 200. [127] When the cap 230 is unscrewed from the nozzle 10 for the first time by a user, the internal thread segments 230 'of the cap 230 will begin a downward path inside the end position 41 of the second left-hand orientation shaft 42, and consequently the lid 230 will initiate a downward movement, exactly as previously described in relation to the first unscrew operation of the caps 30 and 130 in relation to the nozzle 10 in the case of the first and second embodiments of the device for automatic opening of packages 100 and 200. Therefore, mutatis mutandis, the same observations referring to this unscrewing of caps 30 and 130 in relation to the nozzle 10 in the case of the first and second embodiments of the device for automatic opening of packages 100 and 200 also apply to this description.
[128] Diferentemente do que ocorreu nas ações de primeiro desenroscamento da tampa 130 em relação ao bocal 10 no caso do dispositivo para abertura automática de embalagens 100, e igualmente ao que ocorreu nas ações de primeiro desenroscamento da tampa 130 em relação ao bocal 10 no caso do dispositivo para abertura automática de embalagens 200, no presente caso do dispositivo para abertura automática de embalagens 300 não ocorrerá a ruptura dos elementos superiores de ruptura 261, pois eles já foram rompidos logo no início da operação de montagem dos componentes do dispositivo para abertura automática de embalagens 300, conforme visto anteriormente. Consequentemente, o dispositivo destacável de corte 260 foi liberado para efetuar um percurso descendente e ficar assentado sobre as regiões superiores das abas tensoras 11. Essa situação é retratada nas Figuras 14A e 14Aa. [129] Com a continuidade da operação de desenroscamento da tampa 230 em relação ao bocal 10, conforme retratado nas Figuras 14B e 14Bb, os segmentos de rosca interna 230' da tampa 230 continuarão a efetuar um percurso descendente no interior da região de fim de curso 41 do segundo veio de orientação à esquerda 42. Nesse percurso descendente as regiões laterais dos entalhes 239 do elemento de acionamento 236, já devidamente encaixadas nas respectivas endentações 263 do dispositivo destacável de corte 260 durante a montagem em fábrica, irão exercer uma força sobre as correspondentes regiões laterais das endentações 263. [128] Unlike what happened in the first unscrewing actions of the lid 130 in relation to the nozzle 10 in the case of the device for automatic opening of packages 100, and also what happened in the first unscrewing actions of the lid 130 in relation to the nozzle 10 in the case of the device for automatic opening of packages 200, in the present case of the device for automatic opening of packages 300 there will be no rupture of the upper rupture elements 261, as they have already been broken at the beginning of the assembly operation of the device components for opening automatic packaging 300, as previously seen. Consequently, the detachable cutting device 260 was released to perform a descending path and to be seated on the upper regions of the tension tabs 11. This situation is depicted in Figures 14A and 14Aa. [129] With the unscrewing operation of the lid 230 in relation to the nozzle 10, as shown in Figures 14B and 14Bb, the internal thread segments 230 'of the lid 230 will continue to make a descending path within the end region of stroke 41 of the second left-hand guiding shaft 42. In this downward path the lateral regions of the notches 239 of the drive element 236, already properly engaged in the respective indentations 263 of the detachable cutting device 260 during factory assembly, will exert a force on the corresponding lateral regions of the indentations 263.
[130] Como o elemento de acionamento 236 é solidário à tampa 230 e, portanto, executa os mesmos movimentos por ela executados, e com a continuidade da operação de desenroscamento da tampa 30 em relação ao bocal 10, consequentemente a força axial descendente exercida pelas bodas superiores 239" dos entalhes 239 do elemento de acionamento 236 sobre as regiões superiores das correspondentes endentações 263 do dispositivo destacável de corte 260 proporcionará um deslocamento axial descendente ao dispositivo destacável de corte 260. [130] As the driving element 236 is attached to the cover 230 and, therefore, performs the same movements performed by it, and with the continuity of the unscrewing operation of the cover 30 in relation to the nozzle 10, consequently the downward axial force exerted by the upper wedding 239 "of the notches 239 of the driving element 236 on the upper regions of the corresponding indentations 263 of the detachable cutting device 260 will provide a downward axial displacement to the detachable cutting device 260.
[131] Concomitantemente, em consequência ao movimento de rotação do elemento de acionamento 236, e com o contato entre as regiões laterais 239' dos entalhes 239 do elemento de acionamento 236 e as correspondentes regiões laterais das endentações 263 do dispositivo destacável de corte 260, será exercida uma força pelo elemento de acionamento 236 sobre o dispositivo destacável de corte 260, o que proporcionará um movimento rotacional a esse último. Isso significa o provimento de um torque ao dispositivo destacável de corte 260 pelo elemento de acionamento 236. [131] Concomitantly, as a result of the rotating movement of the drive element 236, and with the contact between the side regions 239 'of the notches 239 of the drive element 236 and the corresponding side regions of the indentations 263 of the detachable cutting device 260, a force will be exerted by the driving element 236 on the detachable cutting device 260, which will provide a rotational movement to the latter. This means that the detachable cutting device 260 is supplied with torque by the drive element 236.
[132] Com a continuidade do movimento de desenroscamento da tampa 230 em relação ao bocal 10, a força axial descendente e o torque anteriormente mencionados continuarão a ser providos pelo elemento de acionamento 236 ao dispositivo destacável de corte 260. Como resultado da composição desses movimentos a região lateral inferior do dispositivo destacável de corte 260 entrará em contato com a região superior das abas tensoras 11, que começarão a bascular descendentemente. [132] With the continuation of the unscrewing movement of the cap 230 in relation to the nozzle 10, the previously mentioned downward axial force and torque will continue to be provided by the driving element 236 to the detachable cutting device 260. As a result of the composition of these movements the lower lateral region of the detachable cutting device 260 will contact the upper region of the tension tabs 11, which will begin to tilt downwardly.
[133] Esse movimento descendente de básculo das abas tensoras 11 irá provocar o tensionamento da camada de alumínio da embalagem cartonada asséptica localizada abaixo do bocal 10. Nas Figuras 14B e 14Bb é retratado o momento em que os segmentos de rosca interna 230' começaram a descer pelo interior dos trechos de maior inclinação dos segundos veios de orientação à esquerda 42. Com o prosseguimento do movimento de desenroscamento da tampa 230, os segmentos de rosca interna 230' irão atingir o ponto de mudança de orientação 44, conforme retratado nas Figuras 14C e 14Cc. Pode ser observado como as extremidades dos elementos cortantes 262 do dispositivo destacável de corte 260 estão projetadas além da face inferior 22 do elemento de base ou flange 20, e com isso os elementos cortantes 262 do dispositivo destacável de corte 260 já terão efetuado o corte da camada de alumínio da embalagem cartonada asséptica localizada abaixo do bocal 10. Por razões de simplificação de desenhos a embalagem não é retratada nas Figuras 14C e 14Cc. [133] This downward tilting movement of the tension tabs 11 will cause the aluminum layer of the aseptic carton pack located below the nozzle to be tensioned. Figures 14B and 14Bb show the moment when the internal thread segments 230 'began to go down the interior of the steepest sections of the second left-hand orientation shafts 42. As the cap unscrews 230, the internal thread segments 230 'will reach the point of change of orientation 44, as shown in Figures 14C and 14Cc. It can be seen how the ends of the cutting elements 262 of the detachable cutting device 260 are projected beyond the bottom face 22 of the base element or flange 20, and with that the cutting elements 262 of the detachable cutting device 260 will have already made the cutting of the aluminum layer of the aseptic carton pack located below the nozzle 10. For reasons of simplification of designs, the pack is not shown in Figures 14C and 14Cc.
[134] Com a continuidade do movimento de desenroscamento da tampa 230 em relação ao bocal 10, os segmentos de rosca interna 230' passarão a percorrer os primeiros veios de orientação à direita 43. Nesse percurso ocorrerá uma alteração no sentido do movimento axial da tampa 130, que passará a ser ascendente. Quando os segmentos de rosca interna 230' saírem totalmente dos veios de orientação à direita 43 a tampa 130 terá sido totalmente desenroscada em relação ao bocal 10, conforme retratado nas Figuras 11D e HDd. [134] With the unscrewing movement of the cap 230 in relation to the nozzle 10, the internal thread segments 230 'will pass through the first orientation shafts on the right 43. In this path, a change in the axial movement of the cap will occur 130, which will become ascending. When the internal thread segments 230 'completely come out of the right-hand guide shafts 43, the cap 130 has been completely unscrewed from the nozzle 10, as shown in Figures 11D and HDd.
[135] Como pôde ser observado pela descrição precedente, os dispositivos para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas 100, 200 e 300 objeto da presente invenção, além das evidentes vantagens decorrentes do conceito inventivo adotado, têm a grande vantagem adicional de poderem ser fabricados por meio do uso de apenas dois moldes de injeção plástica, o que reduz substancialmente os custos de fabricação. [135] As can be seen from the previous description, the devices for automatic opening of aseptic carton packs 100, 200 and 300 object of the present invention, in addition to the evident advantages resulting from the adopted inventive concept, have the great additional advantage of being able to be manufactured by through the use of only two plastic injection molds, which substantially reduces manufacturing costs.
[136] A interação entre os componentes dos dispositivos para abertura automática de embalagens 100, 200 e 300 para proporcionar o corte da camada de alumínio e abrir uma embalagem cartonada asséptica ocorre de maneira tal que a possibilidade de falhas na operação é praticamente nula. Além disso, em decorrência dessa excepcional interação entre os componentes dos dispositivos para abertura automática de embalagens 100, 200 e 300, os consumidores são beneficiados ao terem que exercer um esforço menor para executar a operação do corte da camada de alumínio embalagem cartonada asséptica, em comparação com dispositivos similares. [136] The interaction between the components of the devices for automatic opening of packages 100, 200 and 300 to provide the cutting of the aluminum layer and open an aseptic carton packaging occurs in such a way that the possibility of operation failures is practically zero. In addition, due to this exceptional interaction between the components of the devices for automatic opening of packages 100, 200 and 300, consumers benefit from having to exert less effort to perform the operation of cutting the aseptic carton aluminum layer, in compared to similar devices.
[137] A presente invenção foi descrita em relação às suas diversas concretizações. Modificações ou substituições poderão ser introduzidas sem, no entanto, alterar o conceito inventivo descrito e revelado neste relatório. Assim, a presente invenção não está limitada às concretizações descritas no presente relatório, estando apenas limitada ao conteúdo das reivindicações que acompanham o presente relatório. RELAÇÃO DE COMPONENTES [137] The present invention has been described in relation to its various embodiments. Modifications or substitutions may be made without, however, changing the inventive concept described and revealed in this report. Thus, the present invention is not limited to the embodiments described in this report, it is only limited to the content of the claims accompanying this report. LIST OF COMPONENTS
A - dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas; A' - tampa; A - device for automatic opening of aseptic carton packs; Cap;
A" - bocal; A "- nozzle;
B - elemento rotativo de corte; B - rotating cutting element;
CD - rosca externa; CD - external thread;
C - segmentos de rosca; C - thread segments;
D - primeiro veio com orientação à direita D - first came with orientation to the right
E - segundo veio com orientação à esquerda; E - second came with left orientation;
F - base ou flange; F - base or flange;
100/200/300 - dispositivo para abertura automática de embalagens; 100/200/300 - device for automatic opening of packages;
10/130/230 - bocal; 10/130/230 - nozzle;
11 - abas tensoras; 11 - tension tabs;
12 - borda superior; 12 - upper edge;
13 - borda inferior; 13 - bottom edge;
20 - elemento de base ou flange; 20 - base element or flange;
21 - face superior; 21 - upper face;
22 - face inferior; 22 - bottom face;
24 - Rasgos; 24 - Tears;
30/130/230 - tampa; 30/130/230 - cover;
30'/130'/230' - segmento de rosca interna; 30 '/ 130' / 230 '- internal thread segment;
31/131 - elemento de tampo; 31/131 - top element;
32 - parede lateral alongada; 32 - elongated side wall;
34/134/234 - face interna; 34/134/234 - internal face;
35/135/235 - região inferior; 35/135/235 - lower region;
36/136/236 - elemento de acionamento; 36/136/236 - drive element;
36'/136'/236' - borda inferior; 36 '/ 136' / 236 '- bottom edge;
37 - ressalto de acionamento; 37 - actuation shoulder;
40 - rosca externa; 40 - external thread;
40 - rosca externa; 40 - external thread;
41 - fim de curso; 41 - limit switch;
42 - veio de orientação à esquerda; 43 - veio de orientação à direita;42 - left orientation shaft; 43 - right orientation shaft;
44 - ponto de mudança de orientação; 44 - point of change of orientation;
50 - meio de vedação; 50 - sealing means;
50'/150'/250' - aro de retenção; 50 '/ 150' / 250 '- retaining ring;
50" - anel de vedação; 50 "- sealing ring;
60/160/260 - dispositivo destacável de corte; 60'/160'/260' - borda superior interna; 60/160/260 - detachable cutting device; 60 '/ 160' / 260 '- inner top edge;
61/161/261 - elemento superior de ruptura; 62/162 - elemento cortante; 61/161/261 - upper rupture element; 62/162 - cutting element;
64 - borda superior; 64 - upper border;
64' - reentrância de acionamento; 64 '- drive recess;
70 - dispositivo antiviolação; 70 - anti-tamper device;
71 - elemento de ligação; 71 - connecting element;
72 - elemento de rotura; 72 - rupture element;
73 - corpo; 73 - body;
137' - porções inferiores; 137 '- lower portions;
164 - elemento radial projetante; 164 - radial projecting element;
239 - entalhe de acionamento; 239 - drive notch;
239 - entalhes de acionamento; 239 - drive notches;
239' - regiões laterais; 239 '- lateral regions;
239" - bodas superiores; 239 "- superior wedding;
260" - borda superior interna 260 "- inner top edge
261 - elementos superiores de ruptura; 261 - upper rupture elements;
262 - elementos cortantes; 262 - cutting elements;
263 - endentação; 263 - indentation;
R - rotação; R - rotation;
W - deslocamento rotacional ascendente; H/H1/H1'/H1"/H2/H27H2" - extensão; W - upward rotational displacement; H / H1 / H1 '/ H1 "/ H2 / H27H2" - extension;
T - distância; T - distance;

Claims

REIVINDICAÇÕES
1. Dispositivo para abertura automática de emba lagens cartonadas assépticas (100, 200, 300) o qual compreende um bocal (10), uma tampa (30, 130, 230) e um dispositivo de corte (60, 160, 260), o bocal sendo provido de uma rosca (40) com veios de orientação oposta, a tampa (30, 130, 230) sendo provida de segmentos de rosca interna (30', 130', 230'), caracterizado por: 1. Device for automatic opening of aseptic carton packs (100, 200, 300) which comprises a nozzle (10), a lid (30, 130, 230) and a cutting device (60, 160, 260), the nozzle being provided with a thread (40) with opposite oriented shafts, the cap (30, 130, 230) being provided with internal thread segments (30 ', 130', 230 '), characterized by:
o dispositivo de corte (60, 160, 260) no processo de fabricação ser afixado a um dentre o grupo que compreende o bocal (10) e a tampa (30, 130, 230); the cutting device (60, 160, 260) in the manufacturing process is affixed to one of the group comprising the nozzle (10) and the cap (30, 130, 230);
o dispositivo de corte (60, 160, 260) ser destacável do referido um dentre o grupo que compreende o bocal (10) e a tampa (30, 130, 230) no momento de uma dentre as operações que compreendem o primeiro desenroscamento da tampa (30) e a montagem em fábrica da tampa (130, 230) no boca l (10); the cutting device (60, 160, 260) is detachable from said one among the group comprising the nozzle (10) and the cap (30, 130, 230) at the time of one of the operations comprising the first unscrewing of the cap (30) and the factory assembly of the cover (130, 230) in the mouth 1 (10);
o destacamento do dispositivo de corte (60, 160, 260) ser promovido por meio de um elemento de acionamento afixado à tampa (30, 130, 230). the detachment of the cutting device (60, 160, 260) is promoted by means of a drive element attached to the cover (30, 130, 230).
2. Dispositivo para a bertura a utomática de emba lagens cartonadas assépticas (100), de acordo com a reivindicação 1, em que: 2. Device for the automatic opening of aseptic carton packs (100), according to claim 1, in which:
o bocal (10) compreende um corpo oco alongado, de altura H, afixado à face superior (21) de um elemento de base (20), o qual é provido de face inferior (22) para ser afixada a uma embalagem cartonada asséptica, a região externa do boca l (10) sendo provida de uma rosca externa (40) a qual compreende um primeiro veio seguido de um segundo veio de orientação oposta e abas tensoras (11) são providas na região da face inferior (22) do elemento de base ou flange (20) em que há um orifício concêntrico ao bocal ( 10); the nozzle (10) comprises an elongated hollow body, height H, affixed to the upper face (21) of a base element (20), which is provided with a lower face (22) to be affixed to an aseptic carton pack, the external region of the mouth 1 (10) being provided with an external thread (40) which comprises a first shaft followed by a second shaft of opposite orientation and tension tabs (11) are provided in the region of the lower face (22) of the element base or flange (20) in which there is a concentric orifice to the nozzle (10);
a tampa (30) com preende um elemento de tampo (31) provido de uma região inferior (35), e uma parede latera l alongada (32) em cuja face interna (34) são aplicados segmentos de rosca interna (30') equidistantes entre si e simetricamente distribuídos em relação à região inferior (35) do elemento de tampo (31), os segmentos de rosca interna (30') sendo projetados para se enroscar na referida rosca externa (40) na região externa do bocal (10); the lid (30) with a top element (31) provided with a lower region (35), and an elongated side wall (32) on whose internal face (34) are applied internal thread segments (30 ') equidistant with each other and symmetrically distributed in relation to the lower region (35) of the top element (31), the internal thread segments (30 ') being designed to screw in said external thread (40) in the external region of the nozzle (10) ;
o dispositivo destacável de corte (60) compreende um corpo oco alongado de extensão H2 cuja região inferior é provida de ao menos um elemento cortante (62); the detachable cutting device (60) comprises an elongate hollow body of extension H2 whose lower region is provided with at least one cutting element (62);
o dispositivo pa ra abertura automática de em balagens cartonadas assépticas (100) caracterizado por: a borda superior externa (60') do dispositivo destacável de corte (60) ser provida de um diâmetro equivalente ao diâmetro da porção inferior da região interna do bocal (10); the device for the automatic opening of aseptic carton balances (100) characterized by: the upper outer edge (60 ') of the detachable cutting device (60) is provided with a diameter equivalent to the diameter of the lower portion of the internal region of the nozzle (10);
o diâmetro externo da região inferior do dispositivo destacável de corte (60) ser menor que o diâmetro externo da borda superior (60'); the outer diameter of the lower region of the detachable cutting device (60) is less than the outer diameter of the upper edge (60 ');
o dispositivo destacável de corte (60) ser afixado à região inferior interna do bocal (10) por meio de uma pluralidade de elementos superiores de ruptura (61); the detachable cutting device (60) is affixed to the lower internal region of the nozzle (10) by means of a plurality of upper rupture elements (61);
ao menos uma reentrância de acionamento (64') ser provida na borda superior (64) do dispositivo destacável de corte (60); at least one drive recess (64 ') is provided at the top edge (64) of the detachable cutting device (60);
o referido elemento de acionamento compreender um elemento de acionamento (36) afixado à região inferior (35) do elemento de tampo (31) da tampa (30), o qual compreende um corpo oco que se estende descendentemente por uma extensão Hl a partir da região inferior do elemento de tampo (31) da tampa (30); said drive element comprises a drive element (36) affixed to the lower region (35) of the cover element (31) of the cover (30), which comprises a hollow body that extends downwardly through an extension H1 from the lower region of the lid element (31) of the lid (30);
ao menos um ressalto de acionamento (37) ser provido ao referido elemento de acionamento (36), o qual compreende uma projeção poligonal que se estende a partir da borda inferior do elemento de acionamento (36). at least one actuation shoulder (37) is provided for said actuation element (36), which comprises a polygonal projection extending from the lower edge of the actuation element (36).
3. Dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (100), de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por ser provido de um meio de vedação (50) o qual compreende um aro de retenção (50') e um anel de vedação (50"), em que o aro de retenção (50') compreende um anel protuberante localizado na porção inferior da região externa do elemento de acionamento (36) e o anel de vedação (50") compreende um anel flexível provido na região interna do bocal (10), localizado acima do dispositivo destacável de corte (60) e cujo corpo se projeta obliquamente para cima e para o centro do bocal (10). Device for automatic opening of aseptic carton packs (100) according to claim 2, characterized in that it is provided with a sealing means (50) which comprises a retaining ring (50 ') and a sealing ring ( 50 "), in which the retaining ring (50 ') comprises a protruding ring located at the bottom of the external region of the drive element (36) and the sealing ring (50") comprises a flexible ring provided in the internal region of the nozzle (10), located above the detachable cutting device (60) and whose body projects obliquely upwards and towards the center of the nozzle (10).
4. Dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (100), de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por a extensão H do bocal (10) ser obtida por meio da operação de subtrair a medida da extensão H2 do dispositivo destacável de corte (60) da medida da extensão Hl do elemento de acionamento (36), acrescentando-se a medida linear do deslocamento axial descendente da tampa (30) ao ser desenroscada do bocal (10) pela primeira vez. 4. Device for automatic opening of aseptic carton packs (100), according to claim 3, characterized in that the extension H of the nozzle (10) is obtained by subtracting the measure of the extension H2 from the detachable cutting device ( 60) of the measurement of the extension H1 of the driving element (36), adding the linear measure of the downward axial displacement of the cover (30) when it is unscrewed from the nozzle (10) for the first time.
5. Dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (100), de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por ser adicionalmente provido de ao menos um dispositivo antiviolação (70) o qual compreende um corpo (73) provido de um elemento de ligação (71) rigidamente afixado ao corpo (73) e ligado à tampa (30) por meio de um elemento de rotura (72), o corpo (73) sendo encaixado em rasgos (24) provido no corpo do elemento de base (20) do bocal (10). Device for automatic opening of aseptic carton packs (100) according to claim 4, characterized in that it is additionally provided with at least one anti-tamper device (70) which comprises a body (73) provided with a connecting element ( 71) rigidly attached to the body (73) and connected to the cover (30) by means of an element rupture (72), the body (73) being fitted into slots (24) provided in the body of the base element (20) of the nozzle (10).
6. Dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (200), de acordo com a reivindicação 1, em que: 6. Device for automatic opening of aseptic carton packs (200), according to claim 1, in which:
o bocal (10) compreende um corpo oco alongado, de altura H, afixado à face superior (21) de um elemento de base (20), o qual é provido de face inferior (22) para ser afixada a uma embalagem cartonada asséptica, a região externa do bocal (10) sendo provida de uma rosca externa (40) a qual compreende um primeiro veio seguido de um segundo veio de orientação oposta e abas tensoras (11) são providas na região da face inferior (22) do elemento de base ou flange (20) em que há um orifício concêntrico ao bocal (10); the nozzle (10) comprises an elongated hollow body, height H, affixed to the upper face (21) of a base element (20), which is provided with a lower face (22) to be affixed to an aseptic carton pack, the external region of the nozzle (10) being provided with an external thread (40) which comprises a first shaft followed by a second shaft of opposite orientation and tension tabs (11) are provided in the region of the lower face (22) of the base or flange (20) in which there is a concentric orifice to the nozzle (10);
a tampa (130) compreende um elemento de tampo (131) provido de uma região inferior (135), e uma parede lateral alongada (132) em cuja face interna (134) são aplicados segmentos de rosca interna (130') equidistantes entre si e simetricamente distribuídos em relação à região inferior (135) do elemento de tampo (131), os segmentos de rosca interna (130') sendo projetados para se enroscar na referida rosca externa (40) na região externa do bocal (10); o dispositivo destacável de corte (160) compreende um corpo oco alongado de extensão H2' cuja região inferior é provida de ao menos um elemento cortante (162); the lid (130) comprises a top element (131) provided with a lower region (135), and an elongated side wall (132) on whose internal face (134) segments of internal thread (130 ') are applied equidistant from each other and symmetrically distributed in relation to the lower region (135) of the top element (131), the internal thread segments (130 ') being designed to be threaded on said external thread (40) in the external region of the nozzle (10); the detachable cutting device (160) comprises an elongate hollow body of extension H2 'whose lower region is provided with at least one cutting element (162);
o dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (200) caracterizado por: the device for automatic opening of aseptic carton packs (200) characterized by:
a borda superior externa (160') do dispositivo destacável de corte (160) ser provida de um diâmetro equivalente ao diâmetro da porção inferior da região interna do bocal (10); the upper outer edge (160 ') of the detachable cutting device (160) is provided with a diameter equivalent to the diameter of the lower portion of the internal region of the nozzle (10);
o diâmetro externo da região inferior do dispositivo destacável de corte (160) ser menor que o diâmetro externo da borda superior (160'); the outer diameter of the lower region of the detachable cutting device (160) is less than the outer diameter of the upper edge (160 ');
o dispositivo destacável de corte (160) ser afixado à região superior interna do bocal (10) por meio de uma pluralidade de elementos superiores de ruptura (161); the detachable cutting device (160) is affixed to the upper internal region of the nozzle (10) by means of a plurality of upper rupture elements (161);
ao menos um elemento radial projetante (164) ser provido na região superior interna do dispositivo destacável de corte (60); at least one radial projecting element (164) is provided in the upper internal region of the detachable cutting device (60);
um elemento de acionamento (136) ser afixado à região inferior (135) do elemento de tampo (131) da tampa (130), o qual compreende um corpo oco que se estende descendentemente por uma extensão H a partir da região inferior do elemento de tampo (131) da tampa (130); a drive element (136) is affixed to the lower region (135) of the cover element (131) of the cover (130), which comprises a hollow body that extends downwardly through an extension H from the lower region of the cover element lid (131) of the lid (130);
ao menos um ressalto radial de acionamento (137) ser provido na borda inferior do elemento de acionamento (136), o qual se projeta radialmente a partir da região interna do corpo do elemento de acionamento (136), cuja porção inferior (137') se estende por uma distância T abaixo da borda inferior (136')do elemento de acionamento (136). at least one radial actuation shoulder (137) is provided on the lower edge of the actuation element (136), which protrudes radially from the internal region of the body of the drive element (136), the lower portion of which (137 ') extends a distance T below the lower edge (136') of the drive element (136).
7. Dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (200), de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por ser provido de um meio de vedação (50) o qual compreende um aro de retenção (50') e um anel de vedação (50"), em que o aro de retenção (50') compreende um anel protuberante localizado na porção inferior da região externa do elemento de acionamento (136) e o anel de vedação (50") compreende um anel flexível provido na região interna do bocal (10), localizado acima do dispositivo destacável de corte (160) e cujo corpo se projeta obliquamente para cima e para o centro do bocal (10). Device for automatic opening of aseptic carton packs (200) according to claim 6, characterized in that it is provided with a sealing means (50) which comprises a retaining ring (50 ') and a sealing ring ( 50 "), in which the retaining ring (50 ') comprises a protruding ring located at the bottom of the external region of the drive element (136) and the sealing ring (50") comprises a flexible ring provided in the internal region of the nozzle (10), located above the detachable cutting device (160) and whose body protrudes obliquely upwards and towards the center of the nozzle (10).
8. Dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (200), de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por a extensão H do bocal (10) ser obtida por meio da operação de subtrair a medida da extensão H2' do dispositivo destacável de corte (160) da medida da extensão H do elemento de acionamento (136), acrescentando-se a medida linear do deslocamento axial descendente da tampa ( 130) ao ser desenroscada do bocal (10) pela primeira vez. 8. Device for automatic opening of aseptic carton packs (200) according to claim 7, characterized in that the extension H of the nozzle (10) is obtained by subtracting the measure of the extension H2 'from the detachable cutting device (160) of the measurement of the extension H of the drive element (136), adding the linear measure of the downward axial displacement of the cover (130) when it is unscrewed from the nozzle (10) for the first time.
9. Dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (200), de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por ser adicionalmente provido de ao menos um dispositivo antiviolação (70) o qual compreende um corpo (73) provido de um elemento de ligação (71) rigidamente afixado ao corpo (73) e ligado à tampa (130) por meio de um elemento de rotura (72), o corpo (73) sendo encaixado em rasgos (24) provido no corpo do elemento de base (20) do bocal (10). Device for automatic opening of aseptic carton packs (200) according to claim 8, characterized in that it is additionally provided with at least one anti-tamper device (70) which comprises a body (73) provided with a connecting element ( 71) rigidly attached to the body (73) and connected to the cover (130) by means of a rupture element (72), the body (73) being fitted into slots (24) provided in the body of the base element (20) of the nozzle (10).
10. Dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (300), de acordo com a reivindicação 1, em que: 10. Device for automatic opening of aseptic carton packs (300), according to claim 1, in which:
o bocal (10) compreende um corpo oco alongado, de altura H, afixado à face superior (21) de um elemento de base (20), o qual é provido de face inferior (22) para ser afixada a uma embalagem cartonada asséptica, a região externa do bocal (10) sendo provida de uma rosca externa (40) a qual compreende um primeiro veio seguido de um segundo veio de orientação oposta e abas tensoras (11) são providas na região da face inferior (22) do elemento de base ou flange (20) em que há um orifício concêntrico ao bocal (10); the nozzle (10) comprises an elongated hollow body, height H, affixed to the upper face (21) of a base element (20), which is provided with a lower face (22) to be affixed to an aseptic carton pack, the external region of the nozzle (10) being provided with an external thread (40) which comprises a first shaft followed by a second shaft of opposite orientation and tension tabs (11) are provided in the region of the lower face (22) of the base or flange (20) in which there is a concentric orifice to the nozzle (10);
a tampa (230) compreende um elemento de tampo (231) provido de uma região inferior (235), e uma parede lateral alongada (232) em cuja face interna (234) são aplicados segmentos de rosca interna (230') equidistantes entre si e simetricamente distribuídos em relação à região inferior (235) do elemento de tampo (231), os segmentos de rosca interna (230') sendo projetados para se enroscar na referida rosca externa (40) na região externa do bocal (10); o dispositivo destacável de corte (260) compreende um corpo oco alongado de extensão H2" cuja região inferior é provida de ao menos um elemento cortante (262); the lid (230) comprises a top element (231) provided with a lower region (235), and an elongated side wall (232) on whose inner face (234) segments of internal thread (230 ') are applied equidistant from each other and symmetrically distributed in relation to the region bottom (235) of the top element (231), the internal thread segments (230 ') being designed to screw in said external thread (40) in the external region of the nozzle (10); the detachable cutting device (260) comprises an elongated hollow body of extension H2 "whose lower region is provided with at least one cutting element (262);
o dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (300) caracterizado por: the device for automatic opening of aseptic carton packs (300) characterized by:
um elemento de acionamento (236) ser afixado à região inferior (235) do elemento de tampo (231) da tampa (230), o qual compreende um corpo oco que se estende descendentemente por uma extensão Hl" a partir da região inferior do elemento de tampo (231) da tampa (230); a drive element (236) is affixed to the lower region (235) of the cover element (231) of the cover (230), which comprises a hollow body extending downwardly by an extension H1 "from the lower region of the element top (231) of the lid (230);
ao menos um entalhe de acionamento (239) ser provido na região inferior do corpo do elemento de acionamento (136), o qual compreende um recorte que se estende ascendentemente a partir da borda inferior (236') do corpo do elemento de acionamento (236); a borda superior externa (260") do dispositivo destacável de corte (260) ser provida de um diâmetro equivalente ao diâmetro da porção inferior da região interna do bocal (10); at least one drive notch (239) is provided in the lower region of the drive element body (136), which comprises a cutout extending upwardly from the lower edge (236 ') of the drive element body (236 ); the upper outer edge (260 ") of the detachable cutting device (260) is provided with a diameter equivalent to the diameter of the lower portion of the internal region of the nozzle (10);
o diâmetro externo da região inferior do dispositivo destacável de corte (260) ser menor que o diâmetro externo da borda superior (260"); the outer diameter of the lower region of the detachable cutting device (260) is less than the outer diameter of the upper edge (260 ");
o dispositivo destacável de corte (260) ser afixado ao elemento de acionamento (236) por meio de uma pluralidade de elementos superiores de ruptura (261) que interligam a borda superior interna (260") do dispositivo destacável de corte (260) à borda inferior (236') do elemento de acionamento (236). the detachable cutting device (260) is affixed to the drive element (236) by means of a plurality of upper breaking elements (261) which interconnect the inner upper edge (260 ") of the detachable cutting device (260) to the edge bottom (236 ') of the drive element (236).
11. Dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (300), de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por ser provido de um meio de vedação (50) o qual compreende um aro de retenção (50') e um anel de vedação (50"), em que o aro de retenção (50') compreende um anel protuberante localizado na porção inferior da região externa do elemento de acionamento (236) e o anel de vedação (50") compreende um anel flexível provido na região interna do bocal (10), localizado acima do dispositivo destacável de corte (260) e cujo corpo se projeta obliquamente para cima e para o centro do bocal (10). Device for automatic opening of aseptic carton packs (300) according to claim 10, characterized in that it is provided with a sealing means (50) which comprises a retaining ring (50 ') and a sealing ring ( 50 "), in which the retaining ring (50 ') comprises a protruding ring located at the bottom of the external region of the drive element (236) and the sealing ring (50") comprises a flexible ring provided in the internal region of the nozzle (10), located above the detachable cutting device (260) and whose body projects obliquely upwards and towards the center of the nozzle (10).
12. Dispositivo para abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (300), de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por a extensão H do bocal (10) ser obtida por meio da operação de subtrair a medida da extensão H2" do dispositivo destacável de corte (260) da medida da extensão Hl" do elemento de acionamento (236), acrescentando-se a medida linear do deslocamento axia l descendente da tampa (230) ao ser desenroscada do boca l (10) pela primeira vez. 12. Device for automatic opening of aseptic carton packs (300), according to claim 11, characterized in that the extension H of the nozzle (10) is obtained by subtracting the measure of the extension H2 "from the detachable cutting device (260) of the measure of the extension Hl "of the drive element (236), adding the linear measure of the downward displacement axial l of the lid (230) when unscrewed from the mouth l (10) for the first time.
13. Dispositivo pa ra abertura automática de embalagens cartonadas assépticas (300), de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por ser adicionalmente provido de ao menos um dispositivo antiviolação (70) o qua l compreende um corpo (73) provido de um elemento de ligação (71) rigidamente afixado ao corpo (73) e ligado à tampa (230) por meio de um elemento de rotura (72), o corpo (73) sendo encaixado em rasgos (24) provido no corpo do elemento de base (20) do bocal (10). 13. Device for automatic opening of aseptic carton packs (300) according to claim 12, characterized in that it is additionally provided with at least one anti-tamper device (70) which comprises a body (73) provided with an connection (71) rigidly attached to the body (73) and connected to the cover (230) by means of a rupture element (72), the body (73) being fitted into slots (24) provided in the body of the base element (20 ) of the nozzle (10).
PCT/BR2020/050035 2019-02-18 2020-02-11 Device for automatic opening of aseptic cardboard packaging provided with a thread with ridges extending in opposite directions and a detachable cutting device WO2020168398A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR102019003243A BR102019003243A2 (en) 2019-02-18 2019-02-18 automatic opening device for aseptic carton packs with opposite orientation shafts and detachable cutting device
BRBR1020190032430 2019-02-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020168398A1 true WO2020168398A1 (en) 2020-08-27

Family

ID=69054042

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2020/050035 WO2020168398A1 (en) 2019-02-18 2020-02-11 Device for automatic opening of aseptic cardboard packaging provided with a thread with ridges extending in opposite directions and a detachable cutting device

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BR102019003243A2 (en)
WO (1) WO2020168398A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5141133A (en) * 1990-03-06 1992-08-25 Marubeni Corporation Pouring plug of a container
EP1088764A1 (en) * 1999-10-01 2001-04-04 Tetra Laval Holdings & Finance SA Resealable opening device for sealed packages of pourable food products
US20080210745A1 (en) * 2006-04-04 2008-09-04 Sig Technology Ag "Reclosable Pouring Element for Composite Cardboard/Plastic Packaging"
WO2016082008A1 (en) * 2014-11-24 2016-06-02 Costa Ivan Ferreira Da Single-thread screw thread variator device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5141133A (en) * 1990-03-06 1992-08-25 Marubeni Corporation Pouring plug of a container
EP1088764A1 (en) * 1999-10-01 2001-04-04 Tetra Laval Holdings & Finance SA Resealable opening device for sealed packages of pourable food products
US20080210745A1 (en) * 2006-04-04 2008-09-04 Sig Technology Ag "Reclosable Pouring Element for Composite Cardboard/Plastic Packaging"
WO2016082008A1 (en) * 2014-11-24 2016-06-02 Costa Ivan Ferreira Da Single-thread screw thread variator device

Also Published As

Publication number Publication date
BR102019003243A2 (en) 2019-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2333806T3 (en) AUTOMATIC LOW HEIGHT OPENING CLOSURE FOR COMPOSITE MATERIAL CONTAINERS OR FOR CONTAINER TUBULATURES OR BOTTLE NECKS TO BE CLOSED WITH SHEET MATERIAL.
AU2006291948B2 (en) Closure apparatus for closed containers composed of a plastic film
US20190071224A1 (en) Closure Assembly
BRPI0706774A2 (en) closing device comprising a non-continuous circular cutting ring
ES2368533T3 (en) PLASTIC CLOSURE DEVICE WITH CUTTING CAP.
BRPI0907193B1 (en) lid of a container
BRPI0702840B1 (en) REFECHABLE EXTRAVASE ELEMENT FOR LIQUID FOODS PACKAGED IN COMPOSITE PAPER / PLASTIC PACKAGING AND PROCESS FOR ASSEMBLY
MX2007015317A (en) Reclosable pouring element for composite cardboard/plastic packaging.
CN102673859A (en) Reclosable opening device for packages of pourable food products
BR112013012597B1 (en) CLOSED VENTILATED CONTAINER
ES2247388T3 (en) THREADED PLUG WITH GUARANTEE BAND.
WO2020168398A1 (en) Device for automatic opening of aseptic cardboard packaging provided with a thread with ridges extending in opposite directions and a detachable cutting device
ES2527145T3 (en) A closure for a container
JP6192668B2 (en) Closures for injectable product containers
BR112017010724B1 (en) DEVICE FOR AUTOMATIC OPENING OF PACKAGING ACTIVATED BY VARIABLE ORIENTATION THREAD
JP2004500289A (en) Dispensing spout accessory with automatic opening mechanism
ES2223868T3 (en) ACCESSORY SET FOR CONTAINERS.
BRPI0713021A2 (en) packaging container opening device, screw cap, and method for forming a packaging container opening device
WO2005012133A1 (en) Container cap for a container
WO2020168399A1 (en) Device for automatic opening of aseptic cardboard packaging
WO2019084647A1 (en) Stretcher element for devices for automatic opening of aseptic cardboard packaging manufactured from multi-layer materials
BRPI0721276A2 (en) ENCLOSURE GUARANTEE AGAINST COMPULSORY PACKAGING
BR102019003364B1 (en) DEVICE FOR AUTOMATIC OPENING OF ASSEPTIC CARTON PACKAGES
JP2010235125A (en) Blow-molded thin-walled container
BRPI0800015A2 (en) device for sealing bottles of spirits and spirits

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20758823

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20758823

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1