WO2020126765A1 - Device for feeding gas fuel to a combustion chamber of an internal combustion engine - Google Patents

Device for feeding gas fuel to a combustion chamber of an internal combustion engine Download PDF

Info

Publication number
WO2020126765A1
WO2020126765A1 PCT/EP2019/084723 EP2019084723W WO2020126765A1 WO 2020126765 A1 WO2020126765 A1 WO 2020126765A1 EP 2019084723 W EP2019084723 W EP 2019084723W WO 2020126765 A1 WO2020126765 A1 WO 2020126765A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cylinder head
gas fuel
combustion chamber
valve body
valve
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/084723
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Malischewski
Jens Dietrich
Martin McMackin
Original Assignee
Man Truck & Bus Se
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Man Truck & Bus Se filed Critical Man Truck & Bus Se
Publication of WO2020126765A1 publication Critical patent/WO2020126765A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218—Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/0248—Injectors
    • F02M21/0281—Adapters, sockets or the like to mount injection valves onto engines; Fuel guiding passages between injectors and the air intake system or the combustion chamber
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B23/00—Other engines characterised by special shape or construction of combustion chambers to improve operation
    • F02B23/08—Other engines characterised by special shape or construction of combustion chambers to improve operation with positive ignition
    • F02B23/10—Other engines characterised by special shape or construction of combustion chambers to improve operation with positive ignition with separate admission of air and fuel into cylinder
    • F02B23/104—Other engines characterised by special shape or construction of combustion chambers to improve operation with positive ignition with separate admission of air and fuel into cylinder the injector being placed on a side position of the cylinder
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218—Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/0245—High pressure fuel supply systems; Rails; Pumps; Arrangement of valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218—Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/0248—Injectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218—Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/0248—Injectors
    • F02M21/0251—Details of actuators therefor
    • F02M21/0254—Electric actuators, e.g. solenoid or piezoelectric
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218—Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/0248—Injectors
    • F02M21/0257—Details of the valve closing elements, e.g. valve seats, stems or arrangement of flow passages
    • F02M21/026—Lift valves, i.e. stem operated valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218—Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/0248—Injectors
    • F02M21/0257—Details of the valve closing elements, e.g. valve seats, stems or arrangement of flow passages
    • F02M21/026—Lift valves, i.e. stem operated valves
    • F02M21/0263—Inwardly opening single or multi nozzle valves, e.g. needle valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M21/00—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form
    • F02M21/02—Apparatus for supplying engines with non-liquid fuels, e.g. gaseous fuels stored in liquid form for gaseous fuels
    • F02M21/0218—Details on the gaseous fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02M21/0248—Injectors
    • F02M21/0275—Injectors for in-cylinder direct injection, e.g. injector combined with spark plug
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00—Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24—Cylinder heads
    • F02F1/242—Arrangement of spark plugs or injectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/85—Mounting of fuel injection apparatus
    • F02M2200/857—Mounting of fuel injection apparatus characterised by mounting fuel or common rail to engine
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/85—Mounting of fuel injection apparatus
    • F02M2200/858—Mounting of fuel injection apparatus sealing arrangements between injector and engine
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/14—Arrangements of injectors with respect to engines; Mounting of injectors
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10—Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12—Improving ICE efficiencies
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10—Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/30—Use of alternative fuels, e.g. biofuels

Definitions

  • the invention provides a device for supplying gas fuel to a combustion chamber of an internal combustion engine.
  • the device has a cylinder head for covering the combustion chamber.
  • the device has at least one air inlet duct (z. B. two), which is arranged in the cylinder head and opens into the combustion chamber.
  • the device has a gas fuel supply duct, which is arranged separately from the at least one air inlet duct in the cylinder head and opens into the combustion chamber separately from the at least one air inlet duct.
  • the device has a valve body which can be actuated (and thus displaced, for example) to close and open the gas fuel supply channel.
  • the device has a (z. B. electrical) Aktorein direction, which is arranged on an upper side of the cylinder head and is connected to the valve body for actuating the valve body.
  • a seal such. B. a sealing ring between the cover and the top.
  • valve body is guided directly in the cylinder head, preferably from a peripheral wall of a through hole in the cylinder head. This makes it possible to dispense with a separate valve guide.
  • valve body is guided by a valve guide which is arranged in the cylinder head.
  • the device has a valve spring.
  • the valve spring preferably pretensions the valve body to a closed position and / or is supported on the top of the cylinder head. It is also possible for the valve spring to be arranged between the actuator device and the upper side. Thus, the valve spring can also be arranged mon day-friendly and dispense with a complicated integration in the cylinder head.
  • valve spring can expediently also be covered by the cover or positioned in a receiving space of the cover.
  • valve spring is preferably also supported on a valve plate of the valve body.
  • the valve plate can be attached to a valve stem of the valve body, for. B. clamped.
  • the valve plate can preferably also be covered by the cover or positioned in a receiving space of the cover.
  • valve body has a, preferably plate-shaped or mushroom-shaped, closing part, which is arranged for sealing or releasing an opening on the combustion chamber side of the gas fuel supply channel.
  • an opening of the gas fuel supply channel on the combustion chamber side is arranged decentrally in a combustion chamber side of the cylinder head, preferably in an outer edge region of the combustion chamber side. This allows the combustion chamber opening, the gas fuel supply channel and the valve body to be easily integrated in a conventional cylinder head without having to reposition existing elements.
  • the combustion chamber-side opening of the gas fuel supply channel is arranged between an inlet opening of one of two air inlet channels in the cylinder head and an outlet opening of one of two outlet channels in the cylinder head. This makes it possible for the valve body to be easily integrated into the cylinder head in such a way that it does not impair the channel guides of the two air inlet channels and the two exhaust channels.
  • the cylinder head is a multi-cylinder cylinder head for covering several combustion chambers of the internal combustion engine.
  • the multi-cylinder head can preferably have a longitudinal bore, which serves as a gas fuel manifold for supplying a plurality of gas fuel supply channels for the plurality of combustion chambers.
  • the longitudinal bore runs adjacent to and / or within a fire deck of the cylinder head and / or the cylinder head has a single transfer interface for supplying gas fuel to the longitudinal bore.
  • the longitudinal bore In the area of the fire deck, there may be installation space for the longitudinal bore without other structures, such as channels or a water jacket, being impaired or having to be repositioned.
  • the invention also relates to a motor vehicle, preferably a commercial vehicle (e.g. truck or bus), with a device as disclosed herein.
  • a motor vehicle preferably a commercial vehicle (e.g. truck or bus)
  • a device as disclosed herein.
  • FIG. 1 shows a sectional view of an exemplary device for supplying gas fuel according to the present disclosure
  • FIG. 2 shows a detail from a sectional view of a further exemplary device for supplying gas fuel according to the present disclosure in a closed position
  • FIG. 3 shows a detail from a sectional view of the further exemplary device for supplying gas fuel according to FIG. 2 in an open position
  • FIG. 4 shows a view of a combustion chamber side of an exemplary cylinder head according to the present disclosure.
  • Figure 5 is a schematic representation of an exemplary cylinder head according to the prior disclosure.
  • FIG. 1 shows a device 10 for supplying gas fuel (for example CNG, hydrogen) to a combustion chamber 11 of an internal combustion engine.
  • gas fuel for example CNG, hydrogen
  • the internal combustion engine can, for example, be comprised in a motor vehicle, preferably a commercial vehicle (for example a truck or bus) for driving the motor vehicle.
  • the device 10 has a cylinder head 12, a gas fuel supply channel 14, a valve body 16 and a preferably electrical actuator device 18.
  • the gas fuel supply channel 14, the valve body 16 and the actuator device 18 together form a gas injection valve for direct injection of a gaseous fuel into the combustion chamber 11.
  • the cylinder head 12 has an underside or combustion chamber side 20, which covers the combustion chamber 1 1.
  • the cylinder head 12 has an upper side 22 which, for example, is directed opposite to the combustion chamber side 20.
  • the cylinder head 12 can be a single cylinder cylinder head for covering only one combustion chamber or a multi-cylinder cylinder head for covering several combustion chambers of the internal combustion engine.
  • the cylinder head 12 has the gas fuel supply passage 14.
  • the gas fuel supply channel 14 can bind, for example, the combustion chamber side 20 to the top 22 ver.
  • the gas fuel supply channel 14 may be formed from a first bore 14A and a second bore 14B.
  • the first bores 14A can be drilled into the cylinder head 12 starting from the upper side 22.
  • the second bore 14B can be drilled into the cylinder head 12 from the combustion chamber side 20.
  • the ends of the holes 14A and 14B may meet so that the holes 14A and 14B together form the gas fuel supply channel 14.
  • the gas fuel supply channel 14 opens into the combustion chamber 11.
  • an (combustion chamber) opening 24 of the gas fuel supply channel 14 can be arranged in the combustion chamber side 20 of the cylinder head 12.
  • the gas fuel supply channel 14 and the opening 24 are formed separately from one or more air intake channels and one or more exhaust channels, which are also arranged in the cylinder head 12 and open into the combustion chamber 11.
  • the cylinder head 12 has a through bore 26.
  • the through bore 26 ver connects the combustion chamber side 20 with the top 22 of the cylinder head 12.
  • the valve body 16 is arranged in the through bore 26.
  • the valve body 16 is arranged so that it can be moved back and forth in the through bore 26.
  • the valve body 16 can, for example, be guided directly from a peripheral wall of the through bore 26, as shown in FIG. 1.
  • the valve body 16 can preferably be dry-running, that is to say it does not require any liquid lubricating fluid for lubricating contact surfaces between the valve body 16 and the through bore 26.
  • the valve body 16 has a valve stem 28 and a closing part 30.
  • the valve stem 28 and the closing part 30 are connected to one another, preferably in one piece.
  • valve stem 28 is arranged in the through bore 26. A free end of the valve stem 28 extends beyond the top 22 of the cylinder head 12. An opposite end of the valve stem 28 is connected to the closing part 30.
  • the closing part 30 is arranged in a recess of the combustion chamber side 20 of the cylinder head. It is possible for a valve seat ring 32 for the closing part 30 to be arranged in the recess, as shown.
  • the closing part 30 is mushroom-shaped or plate-shaped, for example.
  • the valve stem 28 and the closing part 30 can form a so-called Tel valve.
  • the closing part 30 can close or open the opening 24 of the gas fuel supply channel 14. In a closed position there is no fluid connection between the gas fuel supply channel 14 and the combustion chamber 1 1. In one In the open position, there is a fluid connection between the gas fuel supply channel 14 and the combustion chamber 11. Thus, the device 10 allows gas fuel to be blown directly into the combustion chamber 11.
  • An outer diameter of the closing part 30 can be significantly smaller than in the case of an air inlet and exhaust outlet valve, cf. also Figure 4).
  • the outer diameter of the closing part 30 can be between 10 mm and 20 mm.
  • the actuator device 18 is arranged outside the cylinder head 12 on its upper side 22 in a manner that is easier to assemble.
  • the actuator device 18 can expediently be a linear actuator device.
  • the actuator device 18 can preferably be a piezoelectric actuator device, an electromagnetic actuator device, a magnetostrictive actuator device, a servo actuator device and / or a solenoid actuator device.
  • the actuator device 18 is operatively connected to the valve body 16 for actuating the valve body 16.
  • the free end of the valve stem 28 can expediently be immersed in the actuator device 18 and serve as the rotor of the actuator device 18.
  • a valve spring 34 may be provided for biasing the valve body 16 toward the closed position.
  • the valve spring 34 can also be arranged on the upper side 22 of the cylinder head 12 in a manner which is easier to install.
  • the valve spring 34 is expediently arranged between the cylinder head 12 and the actuator device 18.
  • the valve spring 34 can for example be based on the top 22 of the cylinder head 12.
  • the valve spring 34 can also be supported on an underside of a valve plate 36, which is fastened to the valve stem 28.
  • the valve spring 34 can be designed as a helical spring.
  • the closing part 30 of the valve body 16 is expediently held in the valve seat ring 32 by the valve spring 34, in order to prevent an undesired escape of gaseous fuel into the combustion chamber 11 when the actuator device 18 is not actuated.
  • valve stem 16 When the actuator device 18 is activated, the valve stem 16 is subjected to a force which is greater than a restoring force of the valve spring 34.
  • the valve body 16 moves in the direction of the combustion chamber side 20 of the cylinder head 12.
  • the closing part 30 releases the fluid connection between the gas fuel supply channel 14 and the combustion chamber 11, Expediently by lifting off the valve seat ring 32.
  • the amount of gas that flows into the combustion chamber 11 is controlled by the duration of the opening.
  • valve body 16 When the actuator device 18 is deactivated, the valve body 16 is moved in the direction of the upper side of the cylinder head 12 under the action of the restoring force of the valve spring 34.
  • the closing part 30 separates the fluid connection between the gas fuel supply channel 14 and the combustion chamber 11, expediently by applying it to the valve seat ring 32.
  • the gas inlet blower valve seals itself against the cylinder pressure, since the closing part 30 is pressed more strongly against the valve seat ring 32 with increasing cylinder pressure becomes.
  • the device 10 can expediently have a cover 38.
  • the cover 38 is arranged on the top 22 of the cylinder head 12.
  • the cover 38 covers, for example, the actuator device 18, the valve spring 34, the valve plate 36 and the free end of the valve shaft 28.
  • the cover 38 may be at least partially hood-shaped to cover the gate device 18, the valve spring 34, the valve plate 36 and the free end of the valve stem 28.
  • the cover 38 is connected in a fluid-tight manner to the upper side 22 of the cylinder head 12. This can prevent combustible gas fuel from escaping through the through bore 26 and a (receiving) space in which the actuator device 18, the valve spring 34, the valve plate 36 and the free end of the valve stem 28 are arranged, in particular into an oil chamber Internal combustion engine. It can also be prevented that lubricating fluid, for example oil, present on the upper side 22 or dripping down onto the upper side 22 gets under the cover 38 and, for example, impairs the functionality of the actuator device 18 or gets into the combustion chamber 11.
  • lubricating fluid for example oil
  • the cover 38 can furthermore have a connection 40 for connecting a gas fuel supply line (not shown).
  • the connection 40 can have a fluid channel which, for example, opens into the gas fuel supply channel 14 at the top 22 of the cylinder head 12.
  • Figures 2 and 3 show an alternative embodiment for the device 10.
  • Figure 2 shows the closing part 30 of the device 10 in a closed position.
  • FIG. 3 shows the closing part 30 in an open position.
  • valve stem 28 can alternatively be guided, for example, by a separate valve guide 42 instead of through a circumferential wall in a through bore of the cylinder head (as in the exemplary embodiment according to FIG. 1).
  • the valve guide 42 can be used in a through bore 44 of the cylinder head 12.
  • FIGS. 2 and 3 further show that the present disclosure is not restricted to a specific course of the gas fuel supply channel 14. 1 is at least partially inclined to a valve axis of the valve body 16, the gas fuel supply channel 14 according to FIGS. 2 and 3 runs at least in sections at right angles to the valve axis of the valve body 16.
  • FIG. 4 shows an expedient arrangement of the opening 24 of the gas fuel supply channel and the valve body 16 on the combustion chamber side 20 of the cylinder head 12.
  • the cylinder head 12 has two air inlet openings 46 from two air inlet ducts 47 for supplying combustion air to the combustion chamber 11.
  • the air inlet openings 46 can be closed by poppet valves 48.
  • the poppet valves 48 can be actuated, for example, by means of a mechanical valve drive comprising a camshaft and a rocker arm, a rocker arm or tappet.
  • the cylinder head 12 has two exhaust gas outlet openings 50 from two exhaust channels 51 for discharging exhaust gas from the combustion chamber 11.
  • the exhaust gas outlet openings 50 can be closed by poppet valves 52.
  • the poppet valves 52 can be actuated, for example, by means of a mechanical valve drive comprising a camshaft and a rocker arm, a rocker arm or tappet.
  • the air inlet openings 46 and the exhaust gas outlet openings 50 can expediently be arranged rotationally symmetrically, preferably with 4-fold rotational symmetry, in the combustion chamber side 20 of the cylinder head 12.
  • the cylinder head 12 can furthermore have, for example, a fuel injector, a spark plug or a glow plug, which is arranged centrally in the combustion chamber side 20 of the cylinder head 12, as shown in FIG. 4.
  • the opening 24 of the gas fuel supply channel 14 is arranged in an outer edge region of the combustion chamber side 20 of the cylinder head 12.
  • the device 10 can thus be integrated in a simple manner in one of the cylinder heads 12.
  • the opening 24 is expediently directly adjacent to one of the air inlet openings 46 and one of the exhaust gas outlet openings 50. This can enable the valve body 16 to be easily integrated into the cylinder head 12 in such a way that it guides the ducting of the two air inlet ducts and the two Exhaust ducts not affected.
  • FIG. 5 shows an embodiment in which the cylinder head 12 is arranged as a multi-cylinder cylinder head for covering several combustion chambers.
  • the cylinder head 12 can have a longitudinal bore 54.
  • the longitudinal bore 54 can serve as a manifold or common rail for supplying a plurality of gas fuel supply channels 14.
  • the gas fuel supply channels 14 can branch off from the longitudinal bore 54, for. B. as branch channels or bores, which are drilled, for example, from the combustion chamber side 20.
  • the longitudinal bore 54 can be arranged in a combustion chamber-side area of the cylinder head 12, preferably adjacent to or in the so-called fire deck of the cylinder head 12.
  • the cylinder head 12 thus only requires a single transfer interface 56 for supplying gas fuel to the longitudinal bore 54. This allows a separate one Gas fuel supply line for each cylinder can be dispensed with.
  • the invention is not restricted to the preferred exemplary embodiments described above. Rather, a large number of variants and modifications are possible which also make use of the inventive idea and therefore fall within the scope of protection.
  • the invention also claims protection for the subject and the features of the subclaims independently of the claims referred to.
  • the individual features of independent claim 1 are each independently disclosed.
  • the features of the subclaims are independent of all the features of independent claim 1 and, for example, independent of the features regarding the presence and / or configuration of the cylinder head, the at least one air inlet channel, the gas fuel supply channel, the valve body and / or the Actuator device of independent claim 1 disclosed. All range information herein is to be understood as meaning that, as it were, all values falling within the respective range are disclosed individually, e.g. B. also as the preferred narrower external borders of the respective area. Reference list

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

The invention relates to a device (10) for feeding gas fuel to a combustion chamber (11) of an internal combustion engine. The device has a gas fuel feed duct (14) which opens into the combustion chamber (11). The device (10) has a valve body (16) which can be actuated in order to close and open the gas fuel feed duct (14). The device (10) has an actuator device (18) which is located on an upper side (22) of the cylinder head (12) and is connected to the valve body (16) in order to actuate the valve body (16). The advantage offered by the invention is that of a space-saving solution which can easily be integrated and also has a comparatively simple design.

Description

Vorrichtung zur Zuführung von Gaskraftstoff zu einer Verbrennungskammer einer Brennkraftmaschine Device for supplying gas fuel to a combustion chamber of an internal combustion engine
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Zuführung von Gaskraftstoff zu einer Verbrennungs kammer einer Brennkraftmaschine und ein Kraftfahrzeug mit einer Vorrichtung zur Zuführung von Gaskraftstoff zu einer Verbrennungskammer einer Brennkraftmaschine. The invention relates to a device for supplying gas fuel to a combustion chamber of an internal combustion engine and a motor vehicle with a device for supplying gas fuel to a combustion chamber of an internal combustion engine.
Es ist bekannt, Gaseinblasventile zum direkten Zuführen von Gaskraftstoff in eine Verbren nungskammer einer Brennkraftmaschine zu verwenden. It is known to use gas injection valves for the direct supply of gas fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine.
Beispielsweise offenbart die DE 43 08 775 C1 ein Gaseinblasventil zum Einblasen von gas förmigem Kraftstoff in den Brennraum einer Brennkraftmaschine, mit einem im Ventilgehäuse längsverschiebbar geführten Kolben und einem mit diesem verbundenen, zur Steuerung eines Abblaseloches vorgesehenen und in Strömungsrichtung des Gases öffnenden Tellerventils. Das Gaseinblasventil weist ferner einen Steuerhydraulikarbeitsraum auf, der von dem Förder druck der von einer Druckpumpe geförderten Steuerhydraulikflüssigkeit beaufschlagbar ist und von dem Gasraum durch den Kolben getrennt ist. Das Tellerventil ist bei druckentlastetem Steuerhydraulikarbeitsraum ausschließlich durch den Gasdruck in Schließstellung fixierbar. For example, DE 43 08 775 C1 discloses a gas injection valve for injecting gaseous fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine, with a piston which is guided in a longitudinally displaceable manner in the valve housing and a poppet valve connected to it and intended for controlling a blow-off hole and opening in the flow direction of the gas. The gas injection valve also has a control hydraulic work space which can be acted upon by the delivery pressure of the control hydraulic fluid delivered by a pressure pump and is separated from the gas space by the piston. The poppet valve can only be fixed in the closed position by the gas pressure in the pressure-relieved control hydraulic work area.
Die DE 10 2013 205 624 A1 offenbart ebenfalls ein Ventil zum Einblasen von gasförmigen Kraftstoffen für eine Brennkraftmaschine. Das Ventil weist ein Gehäuse, das bezüglich seiner Längserstreckung einen Einströmabschnitt und einen Ausströmabschnitt für den gasförmigen Kraftstoff, und einen zwischen dem Einströmabschnitt und dem Ausströmabschnitt liegenden Antriebsabschnitt aufweist, auf. Ein erstes Stellglied ist vorgesehen, das dem Einströmab schnitt zugeordnet ist und das abhängig von einer Schaltstellung des ersten Stellgliedes die Zufuhr des gasförmigen Kraftstoffes freigibt oder verhindert. Es ist ein zweites Stellglied vor gesehen, das dem Ausströmabschnitt zugeordnet ist und das abhängig von einer Schaltstel lung des zweiten Stellgliedes die Abgabe des gasförmigen Kraftstoffes freigibt oder verhindert. Es ist ein Stellantrieb vorgesehen, der im Antriebsabschnitt angeordnet ist und mit beiden Stellgliedern derart gekoppelt ist, dass die Stellglieder unabhängig voneinander in eine Offen position gebracht werden können. DE 10 2013 205 624 A1 also discloses a valve for blowing in gaseous fuels for an internal combustion engine. The valve has a housing which, with respect to its longitudinal extent, has an inflow section and an outflow section for the gaseous fuel, and a drive section lying between the inflow section and the outflow section. A first actuator is provided which is assigned to the inflow section and which, depending on a switching position of the first actuator, releases or prevents the supply of the gaseous fuel. A second actuator is seen before, which is assigned to the outflow section and which, depending on a switching position of the second actuator, releases or prevents the release of the gaseous fuel. An actuator is provided which is arranged in the drive section and is coupled to both actuators in such a way that the actuators can be brought into an open position independently of one another.
Nachteilig am bekannten Stand der Technik können insbesondere komplizierte und/oder sper rige Konstruktionen sein. Ebenfalls nachteilig kann sein, dass herkömmliche Gaseinblasventile nur aufwendig in herkömmliche Zylinderköpfe integrierbar sein können. Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine alternative und/oder verbesserte Vorrichtung zur Zuführung von Gaskraftstoff zu einer Verbrennungskammer einer Brennkraftmaschine zu schaffen. A disadvantage of the known prior art can be complicated and / or bulky constructions. It can also be disadvantageous that conventional gas injection valves can only be integrated into conventional cylinder heads at great expense. The object of the invention is to create an alternative and / or improved device for supplying gas fuel to a combustion chamber of an internal combustion engine.
Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1. Vorteilhafte Wei terbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen und der Beschreibung angegeben. The object is achieved by the features of the independent claim 1. Advantageous further developments are specified in the dependent claims and the description.
Die Erfindung schafft eine Vorrichtung zur Zuführung von Gaskraftstoff zu einer Verbrennungs kammer einer Brennkraftmaschine. Die Vorrichtung weist einen Zylinderkopf zum Abdecken der Verbrennungskammer auf. Die Vorrichtung weist mindestens einen Lufteinlasskanal (z. B. zwei) auf, der in dem Zylinderkopf angeordnet ist und in die Verbrennungskammer mündet. Die Vorrichtung weist einen Gaskraftstoff-Zufuhrkanal, der separat zu dem mindestens einen Lufteinlasskanal in dem Zylinderkopf angeordnet ist und separat zu dem mindestens einen Lufteinlasskanal in die Verbrennungskammer mündet, auf. Die Vorrichtung weist einen Ventil körper auf, der zum Verschließen und Öffnen des Gaskraftstoff-Zufuhrkanals betätigbar (und somit beispielsweise verschiebbar) ist. Die Vorrichtung weist eine (z. B. elektrische) Aktorein richtung auf, die auf einer Oberseite des Zylinderkopfes angeordnet und zum Betätigen des Ventilkörpers mit dem Ventilkörper verbunden ist. The invention provides a device for supplying gas fuel to a combustion chamber of an internal combustion engine. The device has a cylinder head for covering the combustion chamber. The device has at least one air inlet duct (z. B. two), which is arranged in the cylinder head and opens into the combustion chamber. The device has a gas fuel supply duct, which is arranged separately from the at least one air inlet duct in the cylinder head and opens into the combustion chamber separately from the at least one air inlet duct. The device has a valve body which can be actuated (and thus displaced, for example) to close and open the gas fuel supply channel. The device has a (z. B. electrical) Aktorein direction, which is arranged on an upper side of the cylinder head and is connected to the valve body for actuating the valve body.
Die Erfindung kann zweckmäßig den Vorteil einer bauraumgünstigen Lösung bieten, die ein fach in einen herkömmlichen Zylinderkopf integrierbar ist und zudem einen vergleichsweise einfachen Aufbau aufweist. Zur Integration eines Gaseinblasventils kann es lediglich erforder lich sein, eine Aufnahme für einen Ventilkörper und den Gaskraftstoff-Zufuhrkanal im Zylinder kopf vorzusehen. Die übrigen Komponenten, wie beispielsweise die Aktoreinrichtung oder eine Ventilfeder, können montagefreundlich auf der Oberseite des Zylinderkopfes angeordnet sein, sodass eine komplizierte Integration im Zylinderkopf nicht erforderlich ist. The invention can expediently offer the advantage of a space-saving solution that can be easily integrated into a conventional cylinder head and also has a comparatively simple structure. To integrate a gas injection valve, it may only be required to provide a receptacle for a valve body and the gas fuel supply channel in the cylinder head. The other components, such as the actuator device or a valve spring, can be arranged on the top of the cylinder head in a manner that is easy to assemble, so that complicated integration in the cylinder head is not necessary.
Zweckmäßig kann die Oberseite des Zylinderkopfes den Zylinderkopf nach oben hin begren zen und/oder entgegengesetzt zu einer Brennraumseite des Zylinderkopfes gerichtet sein. The upper side of the cylinder head can expediently limit the cylinder head upwards and / or be directed opposite to a combustion chamber side of the cylinder head.
Beispielsweise kann die Vorrichtung ferner mindestens einen (z. B. zwei) Auslasskanäle zum Abführen von Abgas aufweisen, der separat von dem Gaskraftstoff-Zufuhrkanal im Zylinder kopf angeordnet ist und separat zu dem Gaskraftstoff-Zufuhrkanal in die Verbrennungskam mer mündet. Zweckmäßig kann der Ventilkörper im Zylinderkopf angeordnet sein, z. B. in einer Durch gangsbohrung im Zylinderkopf, die vorzugsweise die Oberseite des Zylinderkopfes mit einer Brennraumseite des Zylinderkopfes verbindet. For example, the device may further comprise at least one (e.g. two) exhaust channels for discharging exhaust gas, which is arranged separately from the gas fuel supply channel in the cylinder head and opens separately to the gas fuel supply channel in the combustion chamber. The valve body can expediently be arranged in the cylinder head, for. B. in a through hole in the cylinder head, which preferably connects the top of the cylinder head with a combustion chamber side of the cylinder head.
In einem Ausführungsbeispiel weist die Vorrichtung ferner eine, vorzugsweise haubenförmige, Abdeckung auf, die auf der Oberseite des Zylinderkopfes angeordnet ist und/oder die Aktorein richtung abdeckt. Die Abdeckung kann beispielsweise die Aktoreinrichtung schützend umge ben. In one embodiment, the device also has a, preferably hood-shaped, cover which is arranged on the top of the cylinder head and / or covers the actuator device. The cover can, for example, protect the actuator device.
In einer Weiterbildung ist die Abdeckung fluiddicht mit der Oberseite des Zylinderkopfes ver bunden, sodass vorzugsweise im Wesentlichen kein Gaskraftstoff aus einem von der Abde ckung abgedeckten Raum (z. B. aufweisend die Aktoreinrichtung, eine Ventilfeder und/oder einen Ventilteller des Ventilkörpers) nach außen entweicht und/oder im Wesentlichen kein Schmierfluid von außerhalb der Abdeckung in einen von der Abdeckung abgedeckten Raum (z. B. aufweisend die Aktoreinrichtung, eine Ventilfeder und/oder einen Ventilteller des Ventil körpers) eindringt. Damit kann beispielsweise verhindert werden, dass brennbarer Gaskraft stoff in den Ölraum der Brennkraftmaschine entweicht und/oder Schmierfluid in die Aktorein richtung eindringt. In one development, the cover is connected to the top of the cylinder head in a fluid-tight manner, so that preferably substantially no gas fuel from the outside is covered from a space covered by the cover (e.g. comprising the actuator device, a valve spring and / or a valve plate of the valve body) escapes and / or essentially no lubricating fluid penetrates from the outside of the cover into a space covered by the cover (e.g. having the actuator device, a valve spring and / or a valve disk of the valve body). This can, for example, prevent combustible gas fuel from escaping into the oil space of the internal combustion engine and / or lubricating fluid from penetrating into the actuator device.
Beispielsweise kann eine Dichtung, wie z. B. ein Dichtring, zwischen der Abdeckung und der Oberseite angeordnet sein. For example, a seal such. B. a sealing ring between the cover and the top.
In einer Weiterbildung weist die Abdeckung einen Anschluss auf, der zum Anschließen einer Gaskraftstoff-Versorgungsleitung ausgebildet ist und/oder in Fluidverbindung mit dem Gas- kraftstoff-Zufuhrkanal ist. Die Abdeckung kann somit mehrere Funktionen vereinen, da sie die abgedeckten Komponenten schützen kann, ein Leckage von Gaskraftstoff verhindern kann, ein Eindringen von Schmierfluid in die Aktoreinrichtung verhindern kann und den Anschluss für die Gaskraftstoff-Versorgungsleitung integriert. In one development, the cover has a connection which is designed to connect a gas fuel supply line and / or is in fluid communication with the gas fuel supply channel. The cover can thus combine several functions, since it can protect the covered components, prevent leakage of gas fuel, prevent penetration of lubricating fluid into the actuator device and integrates the connection for the gas fuel supply line.
In einem Ausführungsbeispiel ist der Ventilkörper trockenlaufend. Somit ist es nicht notwendig, auf aufwendige Art und Weise ein flüssiges Schmiermittel zu dem Ventilkörper zuzuführen. Außerdem kann auf eine Schmierfluiddichtung zwischen Aktoreinrichtung und Ventilkörper verzichtet werden. In one embodiment, the valve body runs dry. It is therefore not necessary to supply a liquid lubricant to the valve body in a complex manner. In addition, a lubricating fluid seal between the actuator device and the valve body can be dispensed with.
In einem weiteren Ausführungsbeispiel weist der Ventilkörper einen Ventilschaft auf, der sich über die Oberseite des Zylinderkopfes hinaus zu der Aktoreinrichtung erstreckt und vorzugs weise in die Aktoreinrichtung eintaucht. In einer Weiterbildung dient der Ventilschaft, vorzugsweise ein freies Ende des Ventilschafts, als Läufer der Aktoreinrichtung. Damit kann beispielsweise eine Teileanzahl reduziert werden. In a further exemplary embodiment, the valve body has a valve stem which extends beyond the top of the cylinder head to the actuator device and preferably dips into the actuator device. In a further development, the valve stem, preferably a free end of the valve stem, serves as the rotor of the actuator device. This can be used to reduce the number of parts, for example.
In einer Ausführungsform ist der Ventilkörper direkt im Zylinderkopf geführt, vorzugsweise von einer Umfangswand einer Durchgangsbohrung im Zylinderkopf. Dies ermöglicht, dass auf eine separate Ventilführung verzichtet werden kann. In one embodiment, the valve body is guided directly in the cylinder head, preferably from a peripheral wall of a through hole in the cylinder head. This makes it possible to dispense with a separate valve guide.
In einer alternativen Ausführungsform ist der Ventilkörper von einer Ventilführung, die im Zy linderkopf angeordnet ist, geführt. In an alternative embodiment, the valve body is guided by a valve guide which is arranged in the cylinder head.
In einer weiteren Ausführungsform weist die Vorrichtung eine Ventilfeder auf. Vorzugsweise spannt die Ventilfeder den Ventilkörper zu einer Schließstellung vor und/oder stützt sich an der Oberseite des Zylinderkopfes ab. Es ist auch möglich, dass die Ventilfeder zwischen der Aktoreinrichtung und der Oberseite angeordnet ist. Damit kann die Ventilfeder ebenfalls mon tagefreundlich angeordnet sein und auf eine komplizierte Integration im Zylinderkopf verzichtet werden. In a further embodiment, the device has a valve spring. The valve spring preferably pretensions the valve body to a closed position and / or is supported on the top of the cylinder head. It is also possible for the valve spring to be arranged between the actuator device and the upper side. Thus, the valve spring can also be arranged mon day-friendly and dispense with a complicated integration in the cylinder head.
Zweckmäßig kann die Ventilfeder ebenfalls von der Abdeckung abgedeckt sein bzw. in einem Aufnahmeraum der Abdeckung positioniert sein. The valve spring can expediently also be covered by the cover or positioned in a receiving space of the cover.
Vorzugsweise stützt sich die Ventilfeder auch an einem Ventilteller des Ventilkörpers ab. Bei spielsweise kann der Ventilteller an einem Ventilschaft des Ventilkörpers befestigt sein, z. B. geklemmt. Vorzugsweise kann auch der Ventilteller von der Abdeckung abgedeckt sein bzw. in einem Aufnahmeraum der Abdeckung positioniert sein. The valve spring is preferably also supported on a valve plate of the valve body. In example, the valve plate can be attached to a valve stem of the valve body, for. B. clamped. The valve plate can preferably also be covered by the cover or positioned in a receiving space of the cover.
In einer weiteren Ausführungsform weist der Ventilkörper einen, vorzugsweise tellerförmigen oder pilzförmigen, Schließteil auf, der zum Abdichten oder Freigeben einer brennraumseitigen Öffnung des Gaskraftstoff-Zufuhrkanals angeordnet ist. In a further embodiment, the valve body has a, preferably plate-shaped or mushroom-shaped, closing part, which is arranged for sealing or releasing an opening on the combustion chamber side of the gas fuel supply channel.
In einer Ausführungsvariante ist eine brennraumseitige Öffnung des Gaskraftstoff-Zufuhrka- nals dezentral in einer Brennraumseite des Zylinderkopfes angeordnet, vorzugsweise in einem Außenrandbereich der Brennraumseite. Damit kann die brennraumseitige Öffnung, der Gas- kraftstoff-Zufuhrkanal und der Ventilkörper auf einfache Weise in einem herkömmlichen Zylin derkopf integriert werden, ohne dass bereits vorhandene Elemente umpositioniert werden müssen. In einer Weiterbildung ist die brennraumseitige Öffnung des Gaskraftstoff-Zufuhrkanals zwi schen einer Einlassöffnung eines von zwei Lufteinlasskanälen im Zylinderkopf und einer Aus lassöffnung eines von zwei Auslasskanälen im Zylinderkopf angeordnet. Damit kann ermöglich werden, dass der Ventilkörper auf einfache Weise so in den Zylinderkopf integriert werden kann, dass er die Kanalführungen der beiden Lufteinlasskanäle und der beiden Auslasskanäle nicht beeinträchtigt. In an embodiment variant, an opening of the gas fuel supply channel on the combustion chamber side is arranged decentrally in a combustion chamber side of the cylinder head, preferably in an outer edge region of the combustion chamber side. This allows the combustion chamber opening, the gas fuel supply channel and the valve body to be easily integrated in a conventional cylinder head without having to reposition existing elements. In a further development, the combustion chamber-side opening of the gas fuel supply channel is arranged between an inlet opening of one of two air inlet channels in the cylinder head and an outlet opening of one of two outlet channels in the cylinder head. This makes it possible for the valve body to be easily integrated into the cylinder head in such a way that it does not impair the channel guides of the two air inlet channels and the two exhaust channels.
In einer weiteren Ausführungsvariante ist der Zylinderkopf ein Mehrzylinder-Zylinderkopf zum Abdecken mehrerer Verbrennungskammern der Brennkraftmaschine. Vorzugsweise kann der Mehrzylinder-Zylinderkopf eine Längsbohrung aufweisen, die als Gaskraftstoffsammelleitung zur Versorgung mehrerer Gaskraftstoff-Zufuhrkanäle für die mehreren Verbrennungskammern dient. In a further embodiment variant, the cylinder head is a multi-cylinder cylinder head for covering several combustion chambers of the internal combustion engine. The multi-cylinder head can preferably have a longitudinal bore, which serves as a gas fuel manifold for supplying a plurality of gas fuel supply channels for the plurality of combustion chambers.
In einer Weiterbildung verläuft die Längsbohrung angrenzend an und/oder innerhalb eines Feuerdecks des Zylinderkopfes und/oder der Zylinderkopf weist eine einzige Übergabeschnitt stelle zum Zuführen von Gaskraftstoff zu der Längsbohrung auf. Im Bereich des Feuerdecks kann Bauraum für die Längsbohrung vorhanden sein, ohne dass andere Strukturen, wie bei spielsweise Kanäle oder ein Wassermantel, beeinträchtigt werden oder umpositioniert werden müssen. In a development, the longitudinal bore runs adjacent to and / or within a fire deck of the cylinder head and / or the cylinder head has a single transfer interface for supplying gas fuel to the longitudinal bore. In the area of the fire deck, there may be installation space for the longitudinal bore without other structures, such as channels or a water jacket, being impaired or having to be repositioned.
Die Erfindung betrifft auch ein Kraftfahrzeug, vorzugsweise ein Nutzfahrzeug (z. B. Lastkraft wagen oder Omnibus), mit einer Vorrichtung wie hierin offenbart. The invention also relates to a motor vehicle, preferably a commercial vehicle (e.g. truck or bus), with a device as disclosed herein.
Es ist auch möglich, die Vorrichtung wie hierin offenbart für Personenkraftwagen, Großmoto ren, geländegängige Fahrzeuge, stationäre Motoren, Marinemotoren usw. zu verwenden. It is also possible to use the device as disclosed herein for passenger cars, large engines, all-terrain vehicles, stationary engines, marine engines, etc.
Die zuvor beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen und Merkmale der Erfindung sind beliebig miteinander kombinierbar. Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden im Folgenden unter Bezug auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen: The previously described preferred embodiments and features of the invention can be combined with one another as desired. Further details and advantages of the invention are described below with reference to the accompanying drawings. Show it:
Figur 1 eine Schnittansicht einer beispielhaften Vorrichtung zur Zuführung von Gaskraft stoff gemäß der vorliegenden Offenbarung; 1 shows a sectional view of an exemplary device for supplying gas fuel according to the present disclosure;
Figur 2 einen Ausschnitt aus einer Schnittansicht einer weiteren beispielhaften Vorrichtung zur Zuführung von Gaskraftstoff gemäß der vorliegenden Offenbarung in einer Schließstellung; Figur 3 einen Ausschnitt aus einer Schnittansicht der weiteren beispielhaften Vorrichtung zur Zuführung von Gaskraftstoff gemäß Figur 2 in einer Öffnungsstellung; FIG. 2 shows a detail from a sectional view of a further exemplary device for supplying gas fuel according to the present disclosure in a closed position; FIG. 3 shows a detail from a sectional view of the further exemplary device for supplying gas fuel according to FIG. 2 in an open position;
Figur 4 eine Ansicht auf eine Brennraumseite eines beispielhaften Zylinderkopfes gemäß der vorliegenden Offenbarung; und FIG. 4 shows a view of a combustion chamber side of an exemplary cylinder head according to the present disclosure; and
Figur 5 eine schematische Darstellung eines beispielhaften Zylinderkopfes gemäß der vor liegenden Offenbarung. Figure 5 is a schematic representation of an exemplary cylinder head according to the prior disclosure.
Die in den Figuren gezeigten Ausführungsformen stimmen zumindest teilweise überein, so dass ähnliche oder identische Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen sind und zu deren Erläuterung auch auf die Beschreibung der anderen Ausführungsformen bzw. Figuren verwiesen wird, um Wiederholungen zu vermeiden. The embodiments shown in the figures correspond at least partially, so that similar or identical parts are provided with the same reference numerals and for their explanation reference is also made to the description of the other embodiments or figures in order to avoid repetitions.
Figur 1 zeigt eine Vorrichtung 10 zur Zuführung von Gaskraftstoff (z. B. CNG, Wasserstoff) zu einer Verbrennungskammer 1 1 einer Brennkraftmaschine. Die Brennkraftmaschine kann bei spielsweise in einem Kraftfahrzeug, vorzugsweise einem Nutzfahrzeug (zum Beispiel Last kraftwagen oder Omnibus), zum Antreiben des Kraftfahrzeugs umfasst sein. FIG. 1 shows a device 10 for supplying gas fuel (for example CNG, hydrogen) to a combustion chamber 11 of an internal combustion engine. The internal combustion engine can, for example, be comprised in a motor vehicle, preferably a commercial vehicle (for example a truck or bus) for driving the motor vehicle.
Die Vorrichtung 10 weist einen Zylinderkopf 12, einen Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14, einen Ventilkörper 16 und eine vorzugsweise elektrische Aktoreinrichtung 18 auf. Der Gaskraftstoff- Zufuhrkanal 14, der Ventilkörper 16 und die Aktoreinrichtung 18 bilden gemeinsam ein Gas einblasventil zum direkten Einblasen eines gasförmigen Kraftstoffs in die Verbrennungskam mer 11. The device 10 has a cylinder head 12, a gas fuel supply channel 14, a valve body 16 and a preferably electrical actuator device 18. The gas fuel supply channel 14, the valve body 16 and the actuator device 18 together form a gas injection valve for direct injection of a gaseous fuel into the combustion chamber 11.
Der Zylinderkopf 12 weist eine Unterseite bzw. Brennraumseite 20 auf, die die Verbrennungs kammer 1 1 abdeckt. Der Zylinderkopf 12 weist eine Oberseite 22 auf, die beispielsweise ent gegengesetzt zu der Brennraumseite 20 gerichtet ist. Der Zylinderkopf 12 kann ein Einzylinder- Zylinderkopf zum Abdecken von nur einer Verbrennungskammer oder ein Mehrzylinder-Zylin- derkopf zum Abdecken mehrerer Verbrennungskammern der Brennkraftmaschine sein. The cylinder head 12 has an underside or combustion chamber side 20, which covers the combustion chamber 1 1. The cylinder head 12 has an upper side 22 which, for example, is directed opposite to the combustion chamber side 20. The cylinder head 12 can be a single cylinder cylinder head for covering only one combustion chamber or a multi-cylinder cylinder head for covering several combustion chambers of the internal combustion engine.
Der Zylinderkopf 12 weist den Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14 auf. Wie dargestellt ist, kann der Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14 beispielsweise die Brennraumseite 20 mit der Oberseite 22 ver binden. Beispielsweise kann der Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14 gebildet sein aus einer ersten Bohrung 14A und einer zweiten Bohrung 14B. Die erste Bohrungen 14A kann ausgehend von der Oberseite 22 in den Zylinderkopf 12 gebohrt sein. Die zweite Bohrung 14B kann ausge- hend von der Brennraumseite 20 in den Zylinderkopf 12 gebohrt sein. Die Enden der Bohrun gen 14A und 14B können sich treffen, sodass die Bohrungen 14A und 14B zusammen den Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14 bilden. The cylinder head 12 has the gas fuel supply passage 14. As shown, the gas fuel supply channel 14 can bind, for example, the combustion chamber side 20 to the top 22 ver. For example, the gas fuel supply channel 14 may be formed from a first bore 14A and a second bore 14B. The first bores 14A can be drilled into the cylinder head 12 starting from the upper side 22. The second bore 14B can be drilled into the cylinder head 12 from the combustion chamber side 20. The ends of the holes 14A and 14B may meet so that the holes 14A and 14B together form the gas fuel supply channel 14.
Der Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14 mündet in die Verbrennungskammer 1 1. 1m Einzelnen kann eine (Brennraum-) Öffnung 24 des Gaskraftstoff-Zufuhrkanals 14 in der Brennraumseite 20 des Zylinderkopfes 12 angeordnet sein. Der Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14 und die Öffnung 24 sind separat von einem oder mehreren Lufteinlasskanälen und einem oder mehreren Auslass kanälen, die ebenfalls im Zylinderkopf 12 angeordnet sind und in die Verbrennungskammer 1 1 münden, ausgebildet. The gas fuel supply channel 14 opens into the combustion chamber 11. In detail, an (combustion chamber) opening 24 of the gas fuel supply channel 14 can be arranged in the combustion chamber side 20 of the cylinder head 12. The gas fuel supply channel 14 and the opening 24 are formed separately from one or more air intake channels and one or more exhaust channels, which are also arranged in the cylinder head 12 and open into the combustion chamber 11.
Der Zylinderkopf 12 weist eine Durchgangsbohrung 26 auf. Die Durchgangsbohrung 26 ver bindet die Brennraumseite 20 mit der Oberseite 22 des Zylinderkopfes 12. In der Durchgangs bohrung 26 ist der Ventilkörper 16 angeordnet. The cylinder head 12 has a through bore 26. The through bore 26 ver connects the combustion chamber side 20 with the top 22 of the cylinder head 12. In the through bore 26, the valve body 16 is arranged.
Der Ventilkörper 16 ist hin- und herbewegbar in der Durchgangsbohrung 26 angeordnet. Der Ventilkörper 16 kann beispielsweise direkt von einer Umfangswand der Durchgangsbohrung 26 geführt sein, wie in Figur 1 dargestellt ist. Vorzugsweise kann der Ventilkörper 16 trocken laufend sein, das heißt kein flüssiges Schmierfluid zum Schmieren von Kontaktflächen zwi schen dem Ventilkörper 16 und der Durchgangsbohrung 26 benötigen. The valve body 16 is arranged so that it can be moved back and forth in the through bore 26. The valve body 16 can, for example, be guided directly from a peripheral wall of the through bore 26, as shown in FIG. 1. The valve body 16 can preferably be dry-running, that is to say it does not require any liquid lubricating fluid for lubricating contact surfaces between the valve body 16 and the through bore 26.
Der Ventilkörper 16 weist einen Ventilschaft 28 und einen Schließteil 30 auf. Der Ventilschaft 28 und der Schließteil 30 sind miteinander verbunden, vorzugsweise Integral-einstückig. The valve body 16 has a valve stem 28 and a closing part 30. The valve stem 28 and the closing part 30 are connected to one another, preferably in one piece.
Der Ventilschaft 28 ist in der Durchgangsbohrung 26 angeordnet. Ein freies Ende des Ventil schafts 28 erstreckt sich über die Oberseite 22 des Zylinderkopfes 12 hinaus. Ein entgegen gesetztes Ende des Ventilschafts 28 ist mit dem Schließteil 30 verbunden. The valve stem 28 is arranged in the through bore 26. A free end of the valve stem 28 extends beyond the top 22 of the cylinder head 12. An opposite end of the valve stem 28 is connected to the closing part 30.
Der Schließteil 30 ist in einer Ausnehmung der Brennraumseite 20 des Zylinderkopfes ange ordnet. Es ist möglich, dass ein Ventilsitzring 32 für den Schließteil 30 in der Ausnehmung angeordnet ist, wie dargestellt ist. Der Schließteil 30 ist beispielsweise pilzförmig oder teller förmig. Vorzugsweise können der Ventilschaft 28 und der Schließteil 30 ein sogenanntes Tel lerventil bilden. The closing part 30 is arranged in a recess of the combustion chamber side 20 of the cylinder head. It is possible for a valve seat ring 32 for the closing part 30 to be arranged in the recess, as shown. The closing part 30 is mushroom-shaped or plate-shaped, for example. Preferably, the valve stem 28 and the closing part 30 can form a so-called Tel valve.
Der Schließteil 30 kann je nach Position des Ventilkörpers 16 die Öffnung 24 des Gaskraftstoff- Zufuhrkanals 14 verschließen oder öffnen. In einer Schließstellung besteht keine Fluidverbin dung zwischen dem Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14 und der Verbrennungskammer 1 1. In einer Öffnungsstellung besteht eine Fluidverbindung zwischen dem Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14 und der Verbrennungskammer 11. Somit kann mittels der Vorrichtung 10 Gaskraftstoff direkt in die Verbrennungskammer 11 eingeblasen werden. Depending on the position of the valve body 16, the closing part 30 can close or open the opening 24 of the gas fuel supply channel 14. In a closed position there is no fluid connection between the gas fuel supply channel 14 and the combustion chamber 1 1. In one In the open position, there is a fluid connection between the gas fuel supply channel 14 and the combustion chamber 11. Thus, the device 10 allows gas fuel to be blown directly into the combustion chamber 11.
Ein Außendurchmesser des Schließteils 30 kann deutlich kleiner sein als bei einem Luftein lass- und Abgasauslassventil vgl. auch Figur 4). Beispielsweise kann der Außendurchmesser des Schließteils 30 zwischen 10 mm und 20 mm liegen. An outer diameter of the closing part 30 can be significantly smaller than in the case of an air inlet and exhaust outlet valve, cf. also Figure 4). For example, the outer diameter of the closing part 30 can be between 10 mm and 20 mm.
Die Aktoreinrichtung 18 ist montagefreundlich außerhalb des Zylinderkopfes 12 auf dessen Oberseite 22 angeordnet. Zweckmäßig kann die Aktoreinrichtung 18 eine Linearaktoreinrich tung sein. Vorzugsweise kann die Aktoreinrichtung 18 eine piezoelektrische Aktoreinrichtung, eine elektromagnetische Aktoreinrichtung, eine magnetostriktive Aktoreinrichtung, eine Servo- aktoreinrichtung und/ oder eine Solenoidaktoreinrichtung sein. The actuator device 18 is arranged outside the cylinder head 12 on its upper side 22 in a manner that is easier to assemble. The actuator device 18 can expediently be a linear actuator device. The actuator device 18 can preferably be a piezoelectric actuator device, an electromagnetic actuator device, a magnetostrictive actuator device, a servo actuator device and / or a solenoid actuator device.
Die Aktoreinrichtung 18 ist in Wirkverbindung mit dem Ventilkörper 16 zum Betätigen des Ven tilkörpers 16. Zweckmäßig kann das freie Ende des Ventilschafts 28 in die Aktoreinrichtung 18 eintauchen und als Läufer der Aktoreinrichtung 18 dienen. The actuator device 18 is operatively connected to the valve body 16 for actuating the valve body 16. The free end of the valve stem 28 can expediently be immersed in the actuator device 18 and serve as the rotor of the actuator device 18.
Es kann eine Ventilfeder (z. B. Rückstellfeder) 34 zum Vorspannen des Ventilkörpers 16 zu der Schließstellung vorgesehen sein. Die Ventilfeder 34 kann ebenfalls montagefreundlich auf der Oberseite 22 des Zylinderkopfes 12 angeordnet sein. Zweckmäßig ist die Ventilfeder 34 zwischen dem Zylinderkopf 12 und der Aktoreinrichtung 18 angeordnet. A valve spring (e.g. return spring) 34 may be provided for biasing the valve body 16 toward the closed position. The valve spring 34 can also be arranged on the upper side 22 of the cylinder head 12 in a manner which is easier to install. The valve spring 34 is expediently arranged between the cylinder head 12 and the actuator device 18.
Die Ventilfeder 34 kann sich beispielsweise auf der Oberseite 22 des Zylinderkopfes 12 ab stützen. Die Ventilfeder 34 kann sich auch an einer Unterseite eines Ventiltellers 36, der an dem Ventilschaft 28 befestigt ist, abstützen. Die Ventilfeder 34 kann als eine Schraubenfeder ausgebildet sein. The valve spring 34 can for example be based on the top 22 of the cylinder head 12. The valve spring 34 can also be supported on an underside of a valve plate 36, which is fastened to the valve stem 28. The valve spring 34 can be designed as a helical spring.
Zweckmäßig wird der Schließteil 30 des Ventilkörpers 16 durch die Ventilfeder 34 im Ventil sitzring 32 gehalten, um bei Nicht-Betätigung durch die Aktoreinrichtung 18 ein ungewolltes Austreten von gasförmigem Kraftstoff in die Verbrennungskammer 11 zu verhindern. The closing part 30 of the valve body 16 is expediently held in the valve seat ring 32 by the valve spring 34, in order to prevent an undesired escape of gaseous fuel into the combustion chamber 11 when the actuator device 18 is not actuated.
Bei Aktivierung der Aktoreinrichtung 18 wird der Ventilschaft 16 mit einer Kraft beaufschlagt, die größer als eine Rückstellkraft der Ventilfeder 34 ist. Der Ventilkörper 16 bewegt sich in Richtung zu der Brennraumseite 20 des Zylinderkopfes 12. Der Schließteil 30 gibt die Fluid verbindung zwischen dem Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14 und der Verbrennungskammer 11 frei, zweckmäßig durch Abheben von dem Ventilsitzring 32. Die Gasmenge, die in die Verbren nungskammer 11 strömt, wird durch die Öffnungsdauer gesteuert. When the actuator device 18 is activated, the valve stem 16 is subjected to a force which is greater than a restoring force of the valve spring 34. The valve body 16 moves in the direction of the combustion chamber side 20 of the cylinder head 12. The closing part 30 releases the fluid connection between the gas fuel supply channel 14 and the combustion chamber 11, Expediently by lifting off the valve seat ring 32. The amount of gas that flows into the combustion chamber 11 is controlled by the duration of the opening.
Bei Deaktivierung der Aktoreinrichtung 18 wird der Ventilkörper 16 unter Einwirkung der Rück stellkraft der Ventilfeder 34 in Richtung zu der Oberseite des Zylinderkopfes 12 bewegt. Der Schließteil 30 trennt die Fluidverbindung zwischen dem Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14 und der Verbrennungskammer 11 , zweckmäßig durch Anlegen an dem Ventilsitzring 32. Das Gasein blaseventil dichtet sich selbst gegen den Zylinderdruck ab, da der Schließteil 30 mit zuneh mendem Zylinderdruck stärker gegen den Ventilsitzring 32 gedrückt wird. When the actuator device 18 is deactivated, the valve body 16 is moved in the direction of the upper side of the cylinder head 12 under the action of the restoring force of the valve spring 34. The closing part 30 separates the fluid connection between the gas fuel supply channel 14 and the combustion chamber 11, expediently by applying it to the valve seat ring 32. The gas inlet blower valve seals itself against the cylinder pressure, since the closing part 30 is pressed more strongly against the valve seat ring 32 with increasing cylinder pressure becomes.
Zweckmäßig kann die Vorrichtung 10 eine Abdeckung 38 aufweisen. Die Abdeckung 38 ist auf der Oberseite 22 des Zylinderkopfes 12 angeordnet. Die Abdeckung 38 deckt beispielsweise die Aktoreinrichtung 18, die Ventilfeder 34, den Ventilteller 36 und das freie Ende des Ventil schafts 28 ab. Die Abdeckung 38 kann zumindest teilweise haubenförmig sein, um die Ak toreinrichtung 18, die Ventilfeder 34, den Ventilteller 36 und das freie Ende des Ventilschafts 28 abzudecken. The device 10 can expediently have a cover 38. The cover 38 is arranged on the top 22 of the cylinder head 12. The cover 38 covers, for example, the actuator device 18, the valve spring 34, the valve plate 36 and the free end of the valve shaft 28. The cover 38 may be at least partially hood-shaped to cover the gate device 18, the valve spring 34, the valve plate 36 and the free end of the valve stem 28.
Die Abdeckung 38 ist fluiddicht mit der Oberseite 22 des Zylinderkopfes 12 verbunden. Damit kann verhindert werden, dass brennbarer Gaskraftstoff über die Durchgangsbohrung 26 und einen (Aufnahme-) Raum, in dem die Aktoreinrichtung 18, die Ventilfeder 34, der Ventilteller 36 und das freie Ende des Ventilschafts 28 angeordnet sind, austritt, insbesondere in einen Ölraum der Brennkraftmaschine. Ebenso kann verhindert werden, dass auf der Oberseite 22 vorhandenes oder auf die Oberseite 22 heruntertropfendes Schmierfluid, zum Beispiel Öl, un ter die Abdeckung 38 gelangt und beispielsweise die Funktionsfähigkeit der Aktoreinrichtung 18 beeinträchtigt oder in die Verbrennungskammer 1 1 gelangt. The cover 38 is connected in a fluid-tight manner to the upper side 22 of the cylinder head 12. This can prevent combustible gas fuel from escaping through the through bore 26 and a (receiving) space in which the actuator device 18, the valve spring 34, the valve plate 36 and the free end of the valve stem 28 are arranged, in particular into an oil chamber Internal combustion engine. It can also be prevented that lubricating fluid, for example oil, present on the upper side 22 or dripping down onto the upper side 22 gets under the cover 38 and, for example, impairs the functionality of the actuator device 18 or gets into the combustion chamber 11.
Die Abdeckung 38 kann ferner einen Anschluss 40 zum Anschließen einer Gaskraftstoff-Ver- sorgungsleitung (nicht dargestellt) aufweisen. Der Anschluss 40 kann einen Fluidkanal aufwei sen, der beispielsweise an der Oberseite 22 des Zylinderkopfes 12 in den Gaskraftstoff-Zu- fuhrkanal 14 mündet. The cover 38 can furthermore have a connection 40 for connecting a gas fuel supply line (not shown). The connection 40 can have a fluid channel which, for example, opens into the gas fuel supply channel 14 at the top 22 of the cylinder head 12.
Die Figuren 2 und 3 zeigen eine alternative Ausführungsform für die Vorrichtung 10. Die Figur 2 zeigt den Schließteil 30 der Vorrichtung 10 in einer Schließstellung. Die Figur 3 zeigt den Schließteil 30 in einer Öffnungsstellung. io Figures 2 and 3 show an alternative embodiment for the device 10. Figure 2 shows the closing part 30 of the device 10 in a closed position. FIG. 3 shows the closing part 30 in an open position. io
Wie in den Figuren 2 und 3 dargestellt ist, kann der Ventilschaft 28 statt durch eine Umfangs wand in eine Durchgangsbohrung des Zylinderkopfes (wie im Ausführungsbeispiel gemäß Fi gur 1) alternativ beispielsweise durch eine separate Ventilführung 42 geführt sein. Die Ventil führung 42 kann in einer Durchgangsbohrung 44 des Zylinderkopfes 12 eingesetzt sein. As shown in FIGS. 2 and 3, the valve stem 28 can alternatively be guided, for example, by a separate valve guide 42 instead of through a circumferential wall in a through bore of the cylinder head (as in the exemplary embodiment according to FIG. 1). The valve guide 42 can be used in a through bore 44 of the cylinder head 12.
Die Figuren 2 und 3 zeigen ferner, dass die vorliegende Offenbarung nicht auf einen bestimm ten Verlauf des Gaskraftstoff-Zufuhrkanals 14 beschränkt ist. Während der Gaskraftstoff-Zu- fuhrkanal 14 gemäß Figur 1 zumindest abschnittsweise schräg angestellt zu einer Ventilachse des Ventilkörpers 16 ist, verläuft der Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14 gemäß den Figuren 2 und 3 zumindest abschnittsweise im rechten Winkel zu der Ventilachse des Ventilkörpers 16. FIGS. 2 and 3 further show that the present disclosure is not restricted to a specific course of the gas fuel supply channel 14. 1 is at least partially inclined to a valve axis of the valve body 16, the gas fuel supply channel 14 according to FIGS. 2 and 3 runs at least in sections at right angles to the valve axis of the valve body 16.
Die Figur 4 zeigt eine zweckmäßige Anordnung der Öffnung 24 des Gaskraftstoff-Zufuhrkanals und des Ventilkörpers 16 an der Brennraumseite 20 des Zylinderkopfes 12. FIG. 4 shows an expedient arrangement of the opening 24 of the gas fuel supply channel and the valve body 16 on the combustion chamber side 20 of the cylinder head 12.
Der Zylinderkopf 12 weist zwei Lufteinlassöffnungen 46 von zwei Lufteinlasskanälen 47 zum Zuführen von Verbrennungsluft zu der Verbrennungskammer 11 auf. Die Lufteinlassöffnungen 46 sind durch Tellerventile 48 verschließbar. Die Tellerventile 48 können beispielsweise mittels eines mechanischen Ventiltriebs umfassend eine Nockenwelle und einen Kipphebel, einen Schlepphebel oder Stößel betätigt werden. The cylinder head 12 has two air inlet openings 46 from two air inlet ducts 47 for supplying combustion air to the combustion chamber 11. The air inlet openings 46 can be closed by poppet valves 48. The poppet valves 48 can be actuated, for example, by means of a mechanical valve drive comprising a camshaft and a rocker arm, a rocker arm or tappet.
Der Zylinderkopf 12 weist zwei Abgasauslassöffnungen 50 von zwei Auslasskanälen 51 zum Abführen von Abgas aus der Verbrennungskammer 1 1 auf. Die Abgasauslassöffnungen 50 sind durch Tellerventile 52 verschließbar. Die Tellerventile 52 können beispielsweise mittels eines mechanischen Ventiltriebs umfassend eine Nockenwelle und einen Kipphebel, einen Schlepphebel oder Stößel betätigt werden. The cylinder head 12 has two exhaust gas outlet openings 50 from two exhaust channels 51 for discharging exhaust gas from the combustion chamber 11. The exhaust gas outlet openings 50 can be closed by poppet valves 52. The poppet valves 52 can be actuated, for example, by means of a mechanical valve drive comprising a camshaft and a rocker arm, a rocker arm or tappet.
Die Lufteinlassöffnungen 46 und die Abgasauslassöffnungen 50 können zweckmäßig dreh symmetrisch, vorzugsweise mit 4-facher Drehsymmetrie, in der Brennraumseite 20 des Zylin derkopfes 12 angeordnet sein. The air inlet openings 46 and the exhaust gas outlet openings 50 can expediently be arranged rotationally symmetrically, preferably with 4-fold rotational symmetry, in the combustion chamber side 20 of the cylinder head 12.
Der Zylinderkopf 12 kann ferner beispielsweise einen Kraftstoffinjektor, eine Zündkerze oder eine Glühkerze aufweisen, der oder die zentral in der Brennraumseite 20 des Zylinderkopfes 12 angeordnet ist, wie in Figur 4 dargestellt ist. The cylinder head 12 can furthermore have, for example, a fuel injector, a spark plug or a glow plug, which is arranged centrally in the combustion chamber side 20 of the cylinder head 12, as shown in FIG. 4.
Die Öffnung 24 des Gaskraftstoff-Zufuhrkanals 14 ist in einem Außenrandbereich der Brenn raumseite 20 des Zylinderkopfes 12 angeordnet. Damit kann die Vorrichtung 10 in einem der artigen Zylinderkopf 12 auf einfache Weise integriert werden. Zweckmäßig ist die Öffnung 24 dabei direkt benachbart zu einer der Lufteinlassöffnungen 46 und einer der Abgasauslassöffnungen 50. Dies kann ermöglichen, dass der Ventilkörper 16 auf einfache Weise so in den Zylinderkopf 12 integriert werden kann, dass er die Kanalführun gen der beiden Lufteinlasskanäle und der beiden Auslasskanäle nicht beeinträchtigt. The opening 24 of the gas fuel supply channel 14 is arranged in an outer edge region of the combustion chamber side 20 of the cylinder head 12. The device 10 can thus be integrated in a simple manner in one of the cylinder heads 12. The opening 24 is expediently directly adjacent to one of the air inlet openings 46 and one of the exhaust gas outlet openings 50. This can enable the valve body 16 to be easily integrated into the cylinder head 12 in such a way that it guides the ducting of the two air inlet ducts and the two Exhaust ducts not affected.
Die Figur 5 zeigt eine Ausführung, bei der der Zylinderkopf 12 als ein Mehrzylinder-Zylinder- kopf zum Abdecken mehrerer Verbrennungskammern angeordnet ist. FIG. 5 shows an embodiment in which the cylinder head 12 is arranged as a multi-cylinder cylinder head for covering several combustion chambers.
Es ist möglich, dass der Zylinderkopf 12 eine Längsbohrung 54 aufweist. Die Längsbohrung 54 kann als Sammelleitung bzw. Common-Rail zum Versorgen mehrerer Gaskraftstoff-Zufuhr kanäle 14 dienen. Die Gaskraftstoff-Zufuhrkanäle 14 können von der Längsbohrung 54 ab- zweigen, z. B. als Stichkanäle oder -bohrungen, die beispielsweise von der Brennraumseite 20 her gebohrt sind. It is possible for the cylinder head 12 to have a longitudinal bore 54. The longitudinal bore 54 can serve as a manifold or common rail for supplying a plurality of gas fuel supply channels 14. The gas fuel supply channels 14 can branch off from the longitudinal bore 54, for. B. as branch channels or bores, which are drilled, for example, from the combustion chamber side 20.
Die Längsbohrung 54 kann in einem brennraumseitigen Bereich des Zylinderkopfes 12 ange ordnet sein, vorzugsweise angrenzend an oder im sogenannten Feuerdeck des Zylinderkopfes 12. Der Zylinderkopf 12 benötigt somit nur eine einzige Übergabeschnittstelle 56 zum Zuführen von Gaskraftstoff zu der Längsbohrung 54. Damit kann auf eine separate Gaskraftstoff- Ver sorgungsleitung für jeden Zylinder verzichtet werden. The longitudinal bore 54 can be arranged in a combustion chamber-side area of the cylinder head 12, preferably adjacent to or in the so-called fire deck of the cylinder head 12. The cylinder head 12 thus only requires a single transfer interface 56 for supplying gas fuel to the longitudinal bore 54. This allows a separate one Gas fuel supply line for each cylinder can be dispensed with.
Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr ist eine Vielzahl von Varianten und Abwandlungen möglich, die ebenfalls von dem Erfindungsgedanken Gebrauch machen und deshalb in den Schutzbereich fallen. Insbesondere beansprucht die Erfindung auch Schutz für den Gegenstand und die Merkmale der Unteransprüche unabhängig von den in Bezug genommenen Ansprüchen. Insbesondere sind die einzelnen Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 jeweils unabhängig voneinander offenbart. Zusätzlich sind auch die Merkmale der Unteransprüche unabhängig von sämtlichen Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 und beispielsweise unabhängig von den Merkma len bezüglich des Vorhandenseins und/oder der Konfiguration des Zylinderkopfes, des min destens einen Lufteinlasskanals, des Gaskraftstoff-Zufuhrkanals, des Ventilkörpers und/oder der Aktoreinrichtung des unabhängigen Anspruchs 1 offenbart. Alle Bereichsangaben hierin sind derart offenbart zu verstehen, dass gleichsam alle in den jeweiligen Bereich fallenden Werte einzeln offenbart sind, z. B. auch als jeweils bevorzugte engere Außengrenzen des jeweiligen Bereichs. Bezugszeichenliste The invention is not restricted to the preferred exemplary embodiments described above. Rather, a large number of variants and modifications are possible which also make use of the inventive idea and therefore fall within the scope of protection. In particular, the invention also claims protection for the subject and the features of the subclaims independently of the claims referred to. In particular, the individual features of independent claim 1 are each independently disclosed. In addition, the features of the subclaims are independent of all the features of independent claim 1 and, for example, independent of the features regarding the presence and / or configuration of the cylinder head, the at least one air inlet channel, the gas fuel supply channel, the valve body and / or the Actuator device of independent claim 1 disclosed. All range information herein is to be understood as meaning that, as it were, all values falling within the respective range are disclosed individually, e.g. B. also as the preferred narrower external borders of the respective area. Reference list
10 Vorrichtung zur Zuführung von Gaskraftstoff10 Device for supplying gas fuel
11 Verbrennungskammer 11 combustion chamber
12 Zylinderkopf 12 cylinder head
14 Gaskraftstoff-Zufuhrkanal 14 gas fuel supply channel
14A Erste Bohrung 14A First hole
14B Zweite Bohrung 14B Second hole
16 Ventilkörper 16 valve body
18 Aktoreinrichtung 18 actuator device
20 Brennraumseite 20 combustion chamber side
22 Oberseite 22 top
24 (Brennraum-) Öffnung 24 (combustion chamber) opening
26 Durchgangsbohrung 26 through hole
28 Ventilschaft 28 valve stem
30 Schließteil 30 striker
32 Ventilsitzring 32 valve seat ring
34 Ventilfeder 34 valve spring
36 Ventilteller 36 valve plates
38 Abdeckung 38 cover
40 Anschluss 40 connection
42 Ventilführung 42 valve guide
44 Durchgangsbohrung 44 through hole
46 Lufteinlassöffnung 46 Air inlet opening
47 Lufteinlasskanal 47 Air intake duct
48 Tellerventil 48 poppet valve
50 Abgasauslassöffnung 50 exhaust outlet
51 Auslasskanal 51 outlet duct
52 Tellerventil 52 poppet valve
54 Längsbohrung 54 longitudinal bore
56 Übergabeschnittstelle 56 Transfer interface

Claims

Patentansprüche Claims
1. Vorrichtung (10) zur Zuführung von Gaskraftstoff zu einer Verbrennungskammer (11) einer Brennkraftmaschine, aufweisend: 1. Device (10) for supplying gas fuel to a combustion chamber (11) of an internal combustion engine, comprising:
einen Zylinderkopf (12) zum Abdecken der Verbrennungskammer (11); mindestens einen Lufteinlasskanal (47), der in dem Zylinderkopf (12) angeordnet ist und in die Verbrennungskammer (11) mündet; a cylinder head (12) for covering the combustion chamber (11); at least one air inlet duct (47) which is arranged in the cylinder head (12) and opens into the combustion chamber (11);
einen Gaskraftstoff-Zufuhrkanal (14), der separat zu dem mindestens einen Lufteinlasskanal (47) in dem Zylinderkopf (12) angeordnet ist und separat zu dem mindes tens einen Lufteinlasskanal (47) in die Verbrennungskammer (11) mündet; a gas fuel supply duct (14) which is arranged separately from the at least one air inlet duct (47) in the cylinder head (12) and opens into the combustion chamber (11) separately from the at least one air inlet duct (47);
einen Ventilkörper (16), der zum Verschließen und Öffnen des Gaskraftstoff-Zu- fuhrkanals (14) betätigbar ist; und a valve body (16) which can be actuated to close and open the gas fuel supply channel (14); and
eine Aktoreinrichtung (18), die auf einer Oberseite (22) des Zylinderkopfes (12) an geordnet und zum Betätigen des Ventilkörpers (16) mit dem Ventilkörper (16) verbunden ist. an actuator device (18) which is arranged on an upper side (22) of the cylinder head (12) and is connected to actuate the valve body (16) with the valve body (16).
2. Vorrichtung (10) nach Anspruch 1 , ferner aufweisend: 2. The device (10) according to claim 1, further comprising:
eine, vorzugsweise haubenförmige, Abdeckung (38), die auf der Oberseite (22) des Zylinderkopfes (12) angeordnet ist und die Aktoreinrichtung (18) abdeckt. a, preferably hood-shaped, cover (38) which is arranged on the top (22) of the cylinder head (12) and covers the actuator device (18).
3. Vorrichtung (10) nach Anspruch 2, wobei: 3. The apparatus (10) of claim 2, wherein:
die Abdeckung (38) fluiddicht mit der Oberseite (22) des Zylinderkopfes (12) ver bunden ist, sodass kein Gaskraftstoff aus einem von der Abdeckung (38) abgedeckten Raum nach außen entweicht und/oder kein Schmierfluid von außerhalb der Abdeckung (38) in einen von der Abdeckung (38) abgedeckten Raum eindringt. the cover (38) is fluid-tight to the top (22) of the cylinder head (12), so that no gas fuel escapes from a space covered by the cover (38) and / or no lubricating fluid from outside the cover (38) in penetrates a space covered by the cover (38).
4. Vorrichtung (10) nach Anspruch 2 oder Anspruch 3, wobei: 4. The device (10) according to claim 2 or claim 3, wherein:
die Abdeckung (38) einen Anschluss (40) aufweist, der zum Anschließen einer Gaskraftstoff-Versorgungsleitung ausgebildet ist und in Fluidverbindung mit dem Gaskraft stoff-Zufuhrkanal (14) ist. the cover (38) has a connection (40) which is designed to connect a gas fuel supply line and is in fluid communication with the gas fuel supply channel (14).
5. Vorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei: 5. Device (10) according to one of the preceding claims, wherein:
der Ventilkörper (16) trockenlaufend ist. the valve body (16) runs dry.
6. Vorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei: 6. The device (10) according to any one of the preceding claims, wherein:
der Ventilkörper (16) einen Ventilschaft (28) aufweist, der sich über die Oberseite (22) des Zylinderkopfes (12) hinaus zu der Aktoreinrichtung (18) erstreckt und vorzugs weise in die Aktoreinrichtung (18) eintaucht. the valve body (16) has a valve stem (28) which extends beyond the top (22) of the cylinder head (12) to the actuator device (18) and preferably immerses in the actuator device (18).
7. Vorrichtung (10) nach Anspruch 6, wobei: 7. The device (10) according to claim 6, wherein:
der Ventilschaft (28), vorzugsweise ein freies Ende des Ventilschafts (28), als Läu fer der elektromagnetischen Aktoreinrichtung (18) dient. the valve stem (28), preferably a free end of the valve stem (28), serves as a rotor of the electromagnetic actuator device (18).
8. Vorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei: 8. The device (10) according to any one of the preceding claims, wherein:
der Ventilkörper (16) direkt im Zylinderkopf (12) geführt ist, vorzugsweise von einer Umfangswand einer Durchgangsbohrung (26) im Zylinderkopf (12); oder the valve body (16) is guided directly in the cylinder head (12), preferably from a peripheral wall of a through hole (26) in the cylinder head (12); or
der Ventilkörper (16) von einer Ventilführung (42), die im Zylinderkopf (12) ange ordnet ist, geführt ist. the valve body (16) of a valve guide (42) which is arranged in the cylinder head (12) is guided.
9. Vorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, ferner aufweisend: 9. The device (10) according to one of the preceding claims, further comprising:
eine Ventilfeder (34), die den Ventilkörper (16) zu einer Schließstellung vorspannt und sich an der Oberseite (22) des Zylinderkopfes (12) abstützt und/oder zwischen der elektromagnetischen Aktoreinrichtung (18) und der Oberseite (22) angeordnet ist. a valve spring (34), which prestresses the valve body (16) to a closed position and is supported on the top (22) of the cylinder head (12) and / or is arranged between the electromagnetic actuator device (18) and the top (22).
10. Vorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei: 10. The device (10) according to any one of the preceding claims, wherein:
der Ventilkörper (16) einen, vorzugsweise tellerförmigen oder pilzförmigen, Schließteil (30) aufweist, der zum Abdichten oder Freigeben einer brennraumseitigen Öff nung (24) des Gaskraftstoff-Zufuhrkanals (14) angeordnet ist; und/oder the valve body (16) has a, preferably plate-shaped or mushroom-shaped, closing part (30), which is arranged for sealing or releasing a combustion chamber-side opening (24) of the gas fuel supply channel (14); and or
die Aktoreinrichtung (18) eine piezoelektrischen Aktoreinrichtung, eine elektromag netische Aktoreinrichtung, eine magnetostriktive Aktoreinrichtung, eine Servoaktoreinrich- tung und/oder eine Solenoidaktoreinrichtung ist. the actuator device (18) is a piezoelectric actuator device, an electromagnetic actuator device, a magnetostrictive actuator device, a servo actuator device and / or a solenoid actuator device.
11. Vorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei: 11. The device (10) according to any one of the preceding claims, wherein:
eine brennraumseitige Öffnung (24) des Gaskraftstoff-Zufuhrkanals (14) dezentral in einer Brennraumseite (20) des Zylinderkopfes (12) angeordnet ist, vorzugsweise in ei nem Außenrandbereich der Brennraumseite (20). an opening (24) on the combustion chamber side of the gas fuel supply channel (14) is arranged decentrally in a combustion chamber side (20) of the cylinder head (12), preferably in an outer edge region of the combustion chamber side (20).
12. Vorrichtung (10) nach Anspruch 11 , wobei: 12. The apparatus (10) of claim 11, wherein:
die brennraumseitige Öffnung (24) des Gaskraftstoff-Zufuhrkanals (14) zwischen einer Einlassöffnung (46) eines von zwei Lufteinlasskanälen (47) im Zylinderkopf (12) und einer Auslassöffnung (50) eines von zwei Auslasskanälen (51) im Zylinderkopf (12) ange ordnet ist. the combustion chamber opening (24) of the gas fuel supply duct (14) between an inlet opening (46) of one of two air inlet ducts (47) in the cylinder head (12) and an exhaust port (50) one of two exhaust ports (51) in the cylinder head (12) is arranged.
13. Vorrichtung (10) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei: 13. The device (10) according to any one of the preceding claims, wherein:
der Zylinderkopf (12) ein Mehrzylinder-Zylinderkopf zum Abdecken mehrerer Ver- brennungskammern (11) der Brennkraftmaschine ist; und the cylinder head (12) is a multi-cylinder cylinder head for covering a plurality of combustion chambers (11) of the internal combustion engine; and
der Mehrzylinder-Zylinderkopf eine Längsbohrung (54) aufweist, die als Gaskraft stoffsammelleitung zur Versorgung mehrerer Gaskraftstoff-Zufuhrkanäle (14) für die meh reren Verbrennungskammern (11) dient. the multi-cylinder head has a longitudinal bore (54) which serves as a gas fuel manifold for supplying a plurality of gas fuel supply channels (14) for the several combustion chambers (11).
14. Vorrichtung (10) nach Anspruch 13, wobei: 14. The apparatus (10) of claim 13, wherein:
die Längsbohrung (54) angrenzend an und/oder innerhalb eines Feuerdecks des the longitudinal bore (54) adjacent to and / or within a fire deck of the
Zylinderkopfes (12) verläuft; und/oder Cylinder head (12) extends; and or
der Zylinderkopf (12) eine einzige Übergabeschnittstelle (56) zum Zuführen von Gaskraftstoff zu der Längsbohrung (54) aufweist. the cylinder head (12) has a single transfer interface (56) for supplying gas fuel to the longitudinal bore (54).
15. Kraftfahrzeug, vorzugsweise Nutzfahrzeug, mit einer Vorrichtung (10) nach einem der vor- hergien Ansprüche. 15. Motor vehicle, preferably commercial vehicle, with a device (10) according to one of the preceding claims.
PCT/EP2019/084723 2018-12-17 2019-12-11 Device for feeding gas fuel to a combustion chamber of an internal combustion engine WO2020126765A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018132444.8 2018-12-17
DE102018132444.8A DE102018132444B4 (en) 2018-12-17 2018-12-17 Device for supplying gaseous fuel to a combustion chamber of an internal combustion engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020126765A1 true WO2020126765A1 (en) 2020-06-25

Family

ID=69105771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/084723 WO2020126765A1 (en) 2018-12-17 2019-12-11 Device for feeding gas fuel to a combustion chamber of an internal combustion engine

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102018132444B4 (en)
WO (1) WO2020126765A1 (en)

Citations (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3911873A (en) * 1972-10-30 1975-10-14 Sharad M Dave Variable internal combustion engine valve operating system
US4574754A (en) * 1982-08-16 1986-03-11 Rhoades Jr Warren A Stratified charge combustion system and method for gaseous fuel internal combustion engines
US4846126A (en) * 1987-12-18 1989-07-11 Urban Transportation Development Corporation Ltd. Natural gas fuel injection
US5271371A (en) * 1991-10-11 1993-12-21 Caterpillar Inc. Actuator and valve assembly for a hydraulically-actuated electronically-controlled injector
EP0602398A1 (en) * 1992-12-15 1994-06-22 CR Elastomere GmbH Cylinder head cover
US5329908A (en) * 1993-06-08 1994-07-19 Cummins Engine Company, Inc. Compressed natural gas injection system for gaseous fueled engines
US5329906A (en) * 1993-08-16 1994-07-19 Energy Conversions, Inc. Low emission dual fuel valve structure
DE4315233A1 (en) * 1993-05-07 1994-07-28 Daimler Benz Ag Direct injection internal combustion engine
DE4308775C1 (en) 1993-03-19 1994-08-25 Daimler Benz Ag Gas injection valve for the injection of gaseous fuel, especially hydrogen, into the combustion chamber of an internal combustion engine
DE19581390T1 (en) * 1994-10-28 1997-01-02 Caterpillar Inc Direct injection propane fuel system for diesel engine applications
EP1338783A2 (en) * 2002-02-21 2003-08-27 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement of an injector and cylinder head gasket and method of assembly
KR20100006893U (en) * 2008-12-29 2010-07-08 주식회사 이룸지엔지 Gas fuel engine remodelled from diesel engine
DE102013205624A1 (en) 2013-03-28 2014-10-02 Continental Automotive Gmbh Valve for blowing gas
DE102013016722A1 (en) * 2013-10-09 2015-04-09 Daimler Ag Integration of a fuel rail in the cylinder head cover of an internal combustion engine
US20150285182A1 (en) * 2014-04-02 2015-10-08 Oregon State University Internal combustion engine for natural gas compressor operation
DE102015007841A1 (en) * 2014-06-23 2015-12-24 Caterpillar Inc. Engine system with hydraulically operated gas injection device
US20180142632A1 (en) * 2016-11-18 2018-05-24 Caterpillar Inc. Gaseous fuel internal combustion engine and operating method therefor

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4140962A1 (en) 1991-12-12 1993-01-21 Bosch Gmbh Robert Blowing in air=fuel mixt. in IC engine combustion chamber - increasing ratio lambda during blow in phase from blow in start to blow in end of mixt.
JP2005100747A (en) 2003-09-24 2005-04-14 Osaka Gas Co Ltd Spark plug for gas engine

Patent Citations (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3911873A (en) * 1972-10-30 1975-10-14 Sharad M Dave Variable internal combustion engine valve operating system
US4574754A (en) * 1982-08-16 1986-03-11 Rhoades Jr Warren A Stratified charge combustion system and method for gaseous fuel internal combustion engines
US4846126A (en) * 1987-12-18 1989-07-11 Urban Transportation Development Corporation Ltd. Natural gas fuel injection
US5271371A (en) * 1991-10-11 1993-12-21 Caterpillar Inc. Actuator and valve assembly for a hydraulically-actuated electronically-controlled injector
EP0602398A1 (en) * 1992-12-15 1994-06-22 CR Elastomere GmbH Cylinder head cover
DE4308775C1 (en) 1993-03-19 1994-08-25 Daimler Benz Ag Gas injection valve for the injection of gaseous fuel, especially hydrogen, into the combustion chamber of an internal combustion engine
DE4315233A1 (en) * 1993-05-07 1994-07-28 Daimler Benz Ag Direct injection internal combustion engine
US5329908A (en) * 1993-06-08 1994-07-19 Cummins Engine Company, Inc. Compressed natural gas injection system for gaseous fueled engines
US5329906A (en) * 1993-08-16 1994-07-19 Energy Conversions, Inc. Low emission dual fuel valve structure
DE19581390T1 (en) * 1994-10-28 1997-01-02 Caterpillar Inc Direct injection propane fuel system for diesel engine applications
EP1338783A2 (en) * 2002-02-21 2003-08-27 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement of an injector and cylinder head gasket and method of assembly
KR20100006893U (en) * 2008-12-29 2010-07-08 주식회사 이룸지엔지 Gas fuel engine remodelled from diesel engine
DE102013205624A1 (en) 2013-03-28 2014-10-02 Continental Automotive Gmbh Valve for blowing gas
DE102013016722A1 (en) * 2013-10-09 2015-04-09 Daimler Ag Integration of a fuel rail in the cylinder head cover of an internal combustion engine
US20150285182A1 (en) * 2014-04-02 2015-10-08 Oregon State University Internal combustion engine for natural gas compressor operation
DE102015007841A1 (en) * 2014-06-23 2015-12-24 Caterpillar Inc. Engine system with hydraulically operated gas injection device
US20180142632A1 (en) * 2016-11-18 2018-05-24 Caterpillar Inc. Gaseous fuel internal combustion engine and operating method therefor

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018132444B4 (en) 2024-01-04
DE102018132444A1 (en) 2020-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10034445A1 (en) Fuel injector
DE60030349T2 (en) Fuel injection valve
DE3107826A1 (en) FUEL INJECTION DEVICE OPERATED BY THE COMPRESSION PRESSURE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
EP1701007B1 (en) Hydraulic valve lash adjuster
DE102017201275B4 (en) COMBUSTION ENGINE WITH FUEL INJECTION WITH ADDITIONAL INTRODUCTION OF A COMBUSTION MEDIA TO THE COMBUSTION ENGINE
EP0961025A1 (en) Fuel injection nozzle
DE60315923T2 (en) An internal combustion engine with two intake valves for each cylinder and an electronic control system for different and changing operation of the two intake valves
DE10056039A1 (en) Fuel injection valve, for an IC motor, has a disk at the injection openings with a bi-metal or shape memory alloy section which is distorted by a heater to free selected injection openings with the same sealed seat
DE2802279C3 (en) Exhaust gas recirculation arrangement for a four-stroke internal combustion engine
EP1927748A2 (en) Fuel injector
EP1988270B1 (en) Two-stroke internal combustion engine
DE60004294T2 (en) Fuel injector
WO2020126765A1 (en) Device for feeding gas fuel to a combustion chamber of an internal combustion engine
DE10139622A1 (en) Fuel injection valve has nozzle body with arrangement corresponding to holding tool for holding nozzle body in defined position with respect to holding body during assembly
WO2008049668A1 (en) Injector for injecting fuel into combustion chambers of internal combustion engines
WO2006117258A1 (en) Valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
DE19855932A1 (en) Arrangement for controlling gas replacement valves in an internal combustion engine has inlet valve discs with different diameters from each other
DE10132248C2 (en) Fuel injector with 2-way valve control
DE19907850C2 (en) Multi-cylinder internal combustion engine with gas exchange lift valves actuated by electromagnetic actuators
DE102004037863B4 (en) Hydraulic engine valve actuator
DE10101802A1 (en) Valve for controlling liquids e.g. fuel injection valve in IC engine, has actuating piston movably arranged in control piston blind bore to bound hydraulic chamber, with actuating piston and valve closure element made in one piece
WO2006094818A1 (en) Cylinder head for an internal combustion engine
EP0984141B1 (en) Engine braking system for internal combustion engine
DE102004051406B4 (en) Fuel injector with a guided in the nozzle body hollow needle Registerdüse
DE19634108C1 (en) Internal combustion engine with at least one throttle valve per cylinder

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19831999

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19831999

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1