WO2020108674A1

WO2020108674A1 - Shifting device

Info

Publication number: WO2020108674A1
Application number: PCT/DE2018/100977
Authority: WO
Inventors: Tobias KIRCHGÄSSNER; Uwe Schwarz
Original assignee: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority date: 2018-11-30
Filing date: 2018-11-30
Publication date: 2020-06-04
Also published as: EP3887695A1

Abstract

The invention relates to a shifting device of a motor vehicle change-speed gearbox, comprising a shifting shaft (1) for selecting and engaging gear speeds and a selection contour (7) arranged on the shifting shaft (1) and having a first ramp profile (8) in the selection direction of the shifting shaft (1) for pretensioning a selection locking means (9), the selection contour (7), viewed in the shifting direction, having a second ramp profile (12), which has a latching position (16), on the end face in the shifting direction, for a mounting securing means of the shifting shaft (1). The invention also relates to a mounting method for a shifting device of this kind.

Description

Schaltvorrichtunq Schaltvorrichtunq

Die Erfindung betrifft eine Schaltvorrichtung eines Kraftfahrzeugwechselgetriebes mit einer Schaltwelle zum Wählen und Schalten von Gängen und einer auf der Schalt welle angeordneten Wählkontur mit einem ersten Rampenprofil in Wählrichtung der Schaltwelle zum Vorspannen einer Wählarretierung. The invention relates to a switching device of a motor vehicle transmission with a selector shaft for selecting and shifting gears and a selection contour arranged on the selector shaft with a first ramp profile in the selection direction of the selector shaft for biasing a selector lock.

Zur Getriebemontage eines Schaltdoms mit einer Schaltwelle ist es bekannt, diesen in eine Getriebeglocke einzubauen, indem dieser über einen Zahnrädersatz geschoben und mit einem Motorgehäuse verschraubt wird. In der Regel wird die Schaltwelle im Schaltdom dazu in der Neutralstellung verriegelt, um die die Schaltwelle verstellenden Getriebeteile richtig anzubinden. Bei manuellen Schaltgetrieben von PKW ist die Neutalstellung in der Regel in der Schaltgasse der Gangstufen 3 und 4 vorgesehen. Ein Absteckstift, wie in DE 10 2014 202 886 A1 oder DE 10 2012 210 014 A1 vorge stellt, sichert die Schaltwelle hierbei in der Neutralstellung. To mount a gearshift dome with a gearshift shaft in a gearbox, it is known to install it in a bell housing by pushing it over a gear set and screwing it to a motor housing. As a rule, the gearshift shaft in the gearshift dome is locked in the neutral position in order to properly connect the gear parts that adjust the gearshift shaft. In manual gearboxes for cars, the neutral position is usually provided in the shift gate of gear levels 3 and 4. A locking pin, as provided in DE 10 2014 202 886 A1 or DE 10 2012 210 014 A1, secures the selector shaft in the neutral position.

Durch die DE 199 425 62 A1 ist eine in einem Schaltdom schwenkbar und axial ver schiebbar gelagerte Schaltwelle bekannt, die eine drehfest mit ihr verbundene Schalt hülse aufweist. Die Schalthülse weist eine Schaltkulisse mit einer Vorwählgasse und mehreren Schaltgassen auf, die als Vertiefungen ausgebildet sind und in welchen eine Rastkugel einer ersten Arretierung geführt ist. In eine winkelversetzt angeordnete weitere Vertiefung greift eine Rastkugel einer zweiten Arretierung zur Mittenzentrie rung der Schaltwelle ein. Eine Schaltgassenvertiefung der Schaltkulisse, die für den Rückwärtsgang vorgesehen ist, weist im Bereich eines Endanschlages eine größere Vertiefung auf und soll damit dem Fahrer beim Einlegen des Rückwärtsganges eine im Vergleich zu den anderen Gangstufen unterschiedliches Schaltgefühl, aufgrund ei nes geänderten Schaltkraftverlaufes, vermitteln und gleichzeitig verhindern, dass der Gang bei Schwingungen, Erschütterungen oder Lastwechsel herausspringen kann. Eine weitere Schaltvorrichtung geht aus DE 10 2009 058 023 A1 hervor. Die genannten Schaltvorrichtungen setzen eine Montage in der Neutralstellung vo raus. Vereinzelt kann bauraumbedingt eine Montage in einer Gangstellung erforder lich sein. From DE 199 425 62 A1 a shift shaft pivotally and axially slidably mounted in a shift dome is known, which has a non-rotatably connected switching sleeve. The switching sleeve has a shifting gate with a preselection gate and a plurality of shifting gates, which are designed as depressions and in which a locking ball of a first detent is guided. A locking ball of a second locking mechanism for centering the selector shaft engages in a further recess with an offset angle. A shift gate deepening of the shifting gate, which is provided for the reverse gear, has a larger recess in the area of an end stop and is thus intended to convey to the driver when shifting into reverse gear a different shift feeling compared to the other gear stages, due to a changed shifting force curve, and at the same time prevent it that the gear can jump out in the event of vibrations, shocks or load changes. Another switching device is shown in DE 10 2009 058 023 A1. The switching devices mentioned require assembly in the neutral position. In some cases, installation in a gear position may be necessary due to the installation space.

Aufgabe der Erfindung Object of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die es erlaubt die Schaltwelle zur Montage in einer zur Neutralstellung alternativen Position zu si chern und ein Verfahren zur Montage der Schaltvorrichtung aufzuzeigen. The invention has for its object to provide a device that allows the selector shaft for mounting in an alternative to neutral position to secure and show a method for mounting the switching device.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 6 ge löst. Die Montagesicherung erfolgt erfindungsgemäß mit der Wählkontur. The object is achieved by the features of claims 1 and 6 ge solves. The assembly is secured according to the invention with the selection contour.

Im Stand der Technik sind die Wählkontur und die Schaltkontur meistens durch ge trennte Rampenprofile realisiert. Die Wählkontur weist dann ein Rampenprofil auf, das in Wählrichtung von der vorgesehenen Neutralstellung in beide Richtungen ansteigt. Senkrecht zur Wählrichtung in Schaltrichtung weist das Rampenprofil eine konstante Höhe auf, da die Erzeugung der Schaltkraft vom Rampenprofil der separaten Schalt kontur aufgebracht wird, so dass die Wählkontur sich nicht als Montagesicherung eig net, weil sie in Schaltrichtung keinen Widerstand bietet. Gleiches gilt für die Schalt kontur in Wählrichtung. Vereinzelt gibt es auch komplexe Rastprofile wie in DE 10 2007 054 548 A1 , die die Schalt- und Wählkontur in einem Profil vereinen. Auch diese Profile eignen sich nicht zur Festsetzung während der Montage, da die Schaltwelle aus der verrasteten Position durch die gewünschte Schaltkraft bewegt werden kann, die als Montagesicherung zu gering ist. In the prior art, the selection contour and the switching contour are mostly realized by means of separate ramp profiles. The dial contour then has a ramp profile that rises in both directions from the intended neutral position in the dialing direction. Perpendicular to the selection direction in the switching direction, the ramp profile has a constant height, since the generation of the switching force is applied by the ramp profile of the separate switching contour, so that the selection contour is not suitable as an assembly safeguard because it offers no resistance in the switching direction. The same applies to the switching contour in the selection direction. There are also occasionally complex locking profiles, such as in DE 10 2007 054 548 A1, which combine the switching and selection contour in one profile. These profiles are also not suitable for fixing during assembly, since the selector shaft can be moved from the locked position by the desired switching force, which is too low as an assembly lock.

Die Erfindung sieht vor, die Wählkontur um ein zweites Rastprofil in Form einer Mon tagerastposition zu ergänzen, die von einer gegen die Wählkontur vorgespannten Wählarretierung nur während der Montage eingenommen wird. Dabei kann es sich um einen vom übrigen Rastprofil deutlich erhöhten Absatz handeln, aus dem beim ersten Schalten die Arretierung mit einer hohen Kraft herausspringt, die für das Schal ten im Betrieb unerwünscht wäre. Das stellt gleichzeitig sicher, dass im späteren Schaltbetrieb diese Montagerastposition nicht mehr oder nur unter sehr deutlichem Kraftaufwand eingenommen werden kann. Die Wählarretierung ist vorzugsweise ein federvorbelastetes Rastelement. Beispiels weise handelt es sich um eine Arretierung, wie sie in DE 10 2004 007 577 A1 gezeigt ist. The invention provides for the selection contour to be supplemented by a second locking profile in the form of a mounting lock position which is taken up by a selection lock biased against the selection contour only during assembly. This can be a paragraph significantly increased from the rest of the locking profile, from which the locking springs out with a high force when switching for the first time, which would be undesirable for switching operations. At the same time, this ensures that this assembly latch position can no longer be taken up or only with a very significant amount of effort in later switching operation. The dial lock is preferably a spring-loaded locking element. For example, it is a lock as shown in DE 10 2004 007 577 A1.

Die Rastaufnahme wird vorzugsweise durch eine im Querschnitt der Schaltvorrichtung V-förmige Nut gebildet, in welche ein Rastelement der Wählarretierung in der Monta gestellung eingreift. The locking receptacle is preferably formed by a cross-section of the switching device V-shaped groove in which a locking element of the selector lock engages in the mounting position.

In einer Ausführungsform ist die Wählkontur mit dem ersten und dem zweiten Rast profil einteilig ausgebildet. Sie kann dazu aus einem Blech umformtechnisch herge stellt sein. In one embodiment, the selection contour is formed in one piece with the first and the second locking profile. It can be from a sheet metal forming Herge.

Alternativ ist das zweite Rastprofil an einem anderen Getriebebauteil ausgebildet, das unmittelbar an die Wählkontur angrenzt oder diese radial umgreift. Das andere Getrie bebauteil ist beispielsweise eine auf der Schaltwelle angeordnete Außenhülse. Die Außenhülse nimmt vorzugsweise weitere Funktionen wahr wie beispielsweise das Führen eines Gassenstifts über eine auf ihr angeordneten Gassenführung. Die Gas senführung kann dabei eine Schaltgasse aufweisen, die länger ausgebildet ist als die übrigen Schaltgassen. Durch diese Maßnahme wird der Kulissenstift beim Schwenken der Schaltwelle in die Montageposition nicht durch den zugeordneten Endanschlag der Schaltkulisse blockiert, sondern ein Verschwenken über den eigentlich zulässigen Bereich hinaus ermöglicht. Alternatively, the second latching profile is formed on another gear component which directly adjoins the selection contour or engages around it radially. The other gear component is, for example, an outer sleeve arranged on the selector shaft. The outer sleeve preferably performs other functions such as, for example, guiding an alley pin over an alley guide arranged on it. The gas senführung can have a switching gate that is longer than the other switching gates. As a result of this measure, the link pin is not blocked by the associated end stop of the switching link when the selector shaft is pivoted into the assembly position, but rather allows pivoting beyond the actually permissible range.

Der für den betreffenden Gang fehlende Endanschlag kann durch das zweite Ram penprofil sichergestellt werden, insbesondere über eine ausreichend hohe Steigung des zweiten Rampenprofils. In einer Ausgestaltung ist die Montagerastposition von dem im Fährbetrieb überstrichenem Wählprofil durch einen Absatz beabstandet. Der Absatz stellt sicher, dass die Montagerastposition nicht versehentlich anwählbar ist. Der Absatz kann gegebenenfalls auch einen Anschlag für die Wählarretierung bilden, so dass die Montagerastposition ohne Demontage des Schaltdoms nicht mehr an wählbar ist. Die Wählkontur ist ihrerseits vorzugsweise über eine Hülse an der Schaltwelle befes tigt. Die Hülse kann als Innenhülse ebenfalls eine Außenhülse und weitere Bauteile an die Schaltwelle anbinden. Die Hülse wird auf der Schaltwelle verpresst, verstemmt, verstiftet oder anderweitig befestigt. The end stop missing for the gear in question can be ensured by the second ram profile, in particular via a sufficiently high slope of the second ramp profile. In one embodiment, the assembly latching position is spaced apart from the selection profile that is swept over during the ferry operation by a shoulder. The paragraph ensures that the assembly latch position cannot be selected accidentally. If necessary, the heel can also form a stop for the selector lock so that the assembly detent position can no longer be selected without dismantling the switching dome. The selection contour is in turn preferably attached to the selector shaft via a sleeve. The sleeve can also connect an outer sleeve and other components to the selector shaft as an inner sleeve. The sleeve is pressed, caulked, pinned or otherwise fastened on the selector shaft.

Die Erfindung betrifft ebenfalls ein Montageverfahren für eine Schaltvorrichtung mit ei ner Schaltwelle in geschalteter Stellung bei der Montage. Dazu zunächst wird die Schaltvorrichtung in der gewünschten geschalteten Stellung in der Montagerastposi tion gesichert. So gesichert, wird die Schaltvorrichtung in einer für sie vorbestimmten Getriebeglocke angeordnet und dort befestigt. Das Befestigen erfolgt vorzugsweise durch Verschrauben. The invention also relates to an assembly method for a switching device with egg ner shift shaft in the switched position during assembly. To this end, the switching device is secured in the desired switched position in the assembly position. Secured in this way, the switching device is arranged in a transmission bell predetermined for it and fastened there. The attachment is preferably done by screwing.

Bei der weiteren Montage kann die Schaltvorrichtung über den Getrieberadsatz ge schoben und mit dem Motorgehäuse verbunden werden. Erst jetzt wird die Schalt welle in Neutralstellung geschaltet. In der Neutralstellung kann die Schaltwelle mit ei nem Absteckstift verriegelt werden, um beispielsweise Bowdenzüge einstellen zu kön nen. During further assembly, the switching device can be pushed over the gear set and connected to the motor housing. Only now is the shift shaft switched to neutral. In the neutral position, the selector shaft can be locked with a locking pin, for example to be able to adjust Bowden cables.

Der Absteckstift muss damit nicht wie im Stand der Technik eine Doppelfunktion wahr nehmen. Während er dort die Montageposition sichert und das Einstellen der die Schaltwelle betätigenden Schaltorgane erlaubt, ist in dieser Ausführungsform eine funktionale Trennung vorgesehen. Die Sicherung der Montageposition erfolgt durch die Montageraststellung der Wählarretierung in einer geschalteten Stellung, und die Sicherung der Einstellposition für die Schaltorgane wie Bowdenzüge erfolgt durch den Absteckstift in der Neutralstellung. Durch Aufheben der Doppelfunktion wird vermie den, dass das Einstellen der Schaltorgane versehentlich in der geschalteten Stellung vorgenommen wird. Vorzugsweise lässt sich der Absteckstift in der geschalteten Stel lung nicht montieren. Zusätzliche Bauteile sind erfindungsgemäß nicht erforderlich, da die Doppelfunktion des Absteckstifts zwar aufgegeben, aber nun von der Wählarretie rung wahrgenommen wird. The pin does not have to perform a double function as in the prior art. While he secures the assembly position there and allows the setting of the switching elements actuating the selector shaft, a functional separation is provided in this embodiment. The assembly position is secured by the assembly locking position of the selector lock in a switched position, and the setting position for the switching elements such as Bowden cables is secured by the locking pin in the neutral position. By canceling the double function it is avoided that the setting of the switching elements is inadvertently made in the switched position. The locking pin can preferably not be installed in the switched position. Additional components are not required according to the invention, since the double function of the locking pin is given up, but is now perceived by the dialing lock.

Die Erfindung ermöglich somit eine Arretierung der Schaltwelle gegenüber dem Schaltdom auch in einer anderen Position als der Neutralposition. Damit lässt sich der Bauraum vereinzelt besser nutzen, weil auskragende Bauteile in einer günstigeren Winkelstellung stehen. The invention thus enables the selector shaft to be locked with respect to the selector dome in a position other than the neutral position. With that the In some cases, use the installation space better because cantilevered components are in a more favorable angular position.

Beschreibung der Zeichnungen Description of the drawings

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigen An embodiment of the invention is shown in the drawings. Show it

Fig. 1 eine Schaltvorrichtung in perspektivischer Ansicht, 1 is a switching device in perspective view,

Fig. 2 einen Schaltdom mit der Schaltvorrichtung nach Figur 1 in einer zu Figur Fig. 2 shows a switching dome with the switching device according to Figure 1 in a figure

1 gedrehten perspektivischen Ansicht in der und 1 rotated perspective view in and

Fig. 3 denn die Schaltwelle in einer„Montagestellung“ im Querschnitt. Fig. 3 because the selector shaft in a "mounting position" in cross section.

Eine Schaltwelle 1 ist in einem Schaltdom 2 eines Schaltgetriebes axial verschiebbar sowie verdrehbar. Zur Wahl von Schaltgassen 4.1 bis 4.6 und 4.R wird die Schaltwelle um ihre Längsachse verschwenkt, und zur Vorwahl der Schaltgassen 1/2, 3/4, 5/6 und R axial vorpositioniert. A selector shaft 1 is axially displaceable and rotatable in a shift dome 2 of a manual transmission. To select shift gates 4.1 to 4.6 and 4.R, the selector shaft is pivoted about its longitudinal axis, and axially pre-positioned to preselect shift gates 1/2, 3/4, 5/6 and R.

Auf die massive Schaltwelle 1 ist, um diese nicht durch Bohrungen zu schwächen, eine Hülse 13 als Innenhülse verstemmt. Auf der Innenhülse sind eine Schaltkulisse 5 in Form eines gebogenen Kulissenblechs sowie eine Wählkontur 7 angeordnet. Die Schaltkulisse 5 weist eine Wählgasse 6 und für jede Gangstufe die Schaltgassen 4.1 , 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6 und 4.R auf. Die Schaltgasse 4.3 für den dritten Gang weist eine Länge L auf, die länger ist als eine Länge I der übrigen Schaltgassen. Ein am Schalt dom 2 angeordneter Kulissenstift (nicht dargestellt) greift in die Schaltkulisse 4 ein, um die Schaltwelle 1 exakt zu führen und Fehlschaltungen zu verhindern. In order not to weaken it through bores, a sleeve 13 is caulked onto the massive selector shaft 1 as an inner sleeve. A switching link 5 in the form of a curved link plate and a selection contour 7 are arranged on the inner sleeve. The shift gate 5 has a selector gate 6 and the shift gate 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.6 and 4.R for each gear stage. The shift gate 4.3 for the third gear has a length L which is longer than a length I of the other shift alleys. A link pin (not shown) arranged on the switching dome 2 engages in the switching link 4 in order to guide the switching shaft 1 exactly and to prevent incorrect switching.

Eine zusätzlich an der Hülse 13 angeordnete Schaltkontur 10 weist ein radial nach au ßen weisendes Profil auf, die mit einer gehäusefesten Schaltarretierung 15 in Wirk kontakt steht, um eine Schaltkraft zu erzeugen. Der Schaltarretierung 15 ist diametral gegenüberliegend die Wählarretierung 7 mit ei ner radial nach außen weisenden Wählkontur 8 auf. Die Wählkontur 8 weist für in Um fangsrichtung (Schaltrichtung) ein konstantes Höhenprofil auf. An additional arranged on the sleeve 13 switching contour 10 has a radially outward facing profile, which is in active contact with a housing-fixed switching lock 15 to generate a switching force. The shift lock 15 is diametrically opposite the dial lock 7 with egg ner radially outward-pointing dial contour 8. The selection contour 8 has a constant height profile for the circumferential direction (switching direction).

Die Wählkontur 7 ist aus einem auf der Hülse 13 befestigten, die Schaltwelle 1 teil weise koaxial umgreifenden Blech gebildet. Sie beaufschlagt die Wählarretierung 9, die eine federbeaufschlagte Rastkugel 1 1 aufweist. The selection contour 7 is formed from a sheet 13 fastened on the sleeve 13, the selector shaft 1 partially encompassing coaxially. It acts on the dial lock 9, which has a spring-loaded detent ball 1 1.

Die Wählkontur 7 wird endseitig durch einen Anschlag 14 begrenzt, vorliegend in Schaltrichtung der 4. Gangstufe. Der Anschlag 14 weist eine Montagerastposition 16 auf, in welcher die Rastkugel 1 1 des Druckstückes 9 in der Montagestellung einrastet. Die Montagerastposition 16 ist als V- Nut ausgebildet. The selection contour 7 is delimited at the end by a stop 14, in the present case in the switching direction of the 4th gear stage. The stop 14 has an assembly detent position 16, in which the detent ball 11 of the pressure piece 9 engages in the assembly position. The assembly latch position 16 is designed as a V-groove.

Zur Getriebemontage eines Schaltdomes 2 wird die Schaltwelle 1 so weit geschwenkt, bis die Rastkugel 1 1 zunächst am Anschlag 14 anschlägt und dann mit einem höhe ren Drehmoment weiter geschwenkt, bis die Rastkugel 1 1 über die Wählkontur 7 hin aus in die Rastaufnahme 16 einrastet. Der Kulissenstift kann hierbei in der Schalt gasse 4.3 der Schaltkulisse 4 ohne Begrenzung geführt werden. To mount a gear shift dome 2, the control shaft 1 is pivoted until the locking ball 1 1 first strikes the stop 14 and then pivoted further with a higher torque until the locking ball 1 1 engages over the selection contour 7 out into the locking receptacle 16. The link pin can be guided in the switching alley 4.3 of the switching link 4 without limitation.

In einem weiteren Montageschritt wird der Schaltdom 2 in das Getriebegehäuse mon tiert und danach erst aus der Rastaufnahme 16 in die Neutralstellung verschwenkt.In a further assembly step, the shift dome 2 is installed in the gear housing and only then pivoted out of the catch receptacle 16 into the neutral position.

Die Schaltwegbegrenzung für den dritten Gang kann vorliegend über eine Anschlag fläche 18 erfolgen, die mit dem Gehäuse der Wählarretierung 9 zusammenwirkt. The switching path limitation for the third gear can in the present case take place via a stop surface 18 which interacts with the housing of the selector lock 9.

Bezugszeichenliste Reference symbol list

1 Schaltwelle 1 selector shaft

2 Schaltdom 2 switching dome

3 Schaltgasse (3.-4. Gang) 3 Schaltgasse (3rd-4th gear)

4 Außenhülse 4 outer sleeve

4.1. Schaltgasse (1. Gang) 4.1. Schaltgasse (1st gear)

4.2 Schaltgasse (2. Gang) 4.2 Schaltgasse (2nd gear)

4.3 Schaltgasse (3. Gang) 4.3 Schaltgasse (3rd gear)

4.4 Schaltgasse (4. Gang) 4.4 Schaltgasse (4th gear)

4.5 Schaltgasse (5. Gang) 4.5 Schaltgasse (5th gear)

4.6 S Schaltgasse (6. Gang) 4.6 S Schaltgasse (6th gear)

4.R Schaltgasse (Rückwärtsgang) 4.R Schaltgasse (reverse gear)

5 Schaltkulisse 5 shift gate

6 Wählgasse 6 dialing lane

7 Wählarretierung 7 Dial lock

8 erstes Rampenprofil 8 first ramp profile

9 Wählarretierung 9 Dial lock

10 Rastiermittel 10 locking means

11 Rastkugel 11 locking ball

12 zweites Rampenprofil 12 second ramp profile

13 Hülse 13 sleeve

14 Rastkontur 14 locking contour

15 Druckstück 15 pressure piece

16 Montagerastposition 16 assembly latch position

17 Rastkugel 17 locking ball

18 Anschlagfläche 18 stop surface

L Länge (Spur 4.4) L length (track 4.4)

I Länge (Spur 4.1 bis 4.3, und 4.5 bis 4.R) I length (track 4.1 to 4.3, and 4.5 to 4.R)

Claims

Patentansprüche Claims

1. Schaltvorrichtung eines Kraftfahrzeugwechselgetriebes aufweisend: 1. Switching device of a motor vehicle change transmission having:

- eine Schaltwelle (1 ) zum Wählen und Schalten von Gängen, - a selector shaft (1) for selecting and shifting gears,

- einer auf der Schaltwelle (1 ) angeordneten Wählkontur (7) mit einem ersten Rampenprofil (8) in Wählrichtung der Schaltwelle (1 ) zum Vorspannen einer Wählarretierung (9), - A selection contour (7) arranged on the selector shaft (1) with a first ramp profile (8) in the selection direction of the selector shaft (1) for biasing a selector lock (9),

dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that

- die Wählkontur (7) in Schaltrichtung gesehen ein zweites Rampenprofil (12) auf weist, das in Schaltrichtung endseitig eine Montagetrastposition (16) für eine Mon tagesicherung der Schaltwelle (1 ) aufweist. - The selection contour (7) seen in the switching direction has a second ramp profile (12), which in the switching direction has a mounting position (16) for securing the switching shaft (1) at the end of the day.

2. Schaltvorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Wählkontur (7) auf einer die Schaltwelle (1 ) zumindest teilweise umgreifenden Hülse (13) ange ordnet ist. 2. Switching device according to claim 1, characterized in that the selection contour (7) on a switching shaft (1) at least partially encompassing sleeve (13) is arranged.

3. Schaltvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (13) an der Schaltwelle (1 ) befestigt ist und dass deren Innendurchmesser komplementär zum Außendurchmesser der Schaltwelle (1 ) ist, wobei die Wählkontur (7) und eine Schaltkulisse (5) auf der Hülse angeordnet sind. 3. Switching device according to claim 2, characterized in that the sleeve (13) is fastened to the switching shaft (1) and that its inner diameter is complementary to the outer diameter of the switching shaft (1), the selection contour (7) and a switching link (5) are arranged on the sleeve.

4. Schaltvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn zeichnet, dass das zweite Rampenprofil (12) vor der Rastposition (16) einen Anschlag (14) aufweist. 4. Switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the second ramp profile (12) before the latching position (16) has a stop (14).

5. Schaltvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn zeichnet, dass die Wählkontur (7) als ein Blechbauteil ausgebildet ist. 5. Switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the selection contour (7) is designed as a sheet metal component.

6. Verfahren zur Montage einer Schaltvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltvorrichtung in geschalteter Stel lung in einer Getriebeglocke angeordnet wird. 6. The method for assembling a switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the switching device is arranged in the switched position in a gearbox bell.

7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Getriebeglocke nach dem Einbau der Schaltvorrichtung mit der Schaltvorrichtung in geschalteter Stel lung über einen Radsatz geschoben wird, mit einem Motorgehäuse verbunden wird, die Schaltwelle in Neutralstellung geschaltet und in der Neutralstellung mit einem Ab- steckstift verriegelt wird. 7. The method according to claim 6, characterized in that after the installation of the switching device with the switching device in the switched position, the transmission bell is pushed over a wheel set, is connected to a motor housing, the switching shaft is switched into neutral position and in the neutral position with a pin is locked.

8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Verriegelung in der Neutralstellung Schaltorgane zur Betätigung der Schaltwelle eingestellt werden. 8. The method according to claim 7, characterized in that after the locking in the neutral position switching elements for actuating the selector shaft are set.