CHAVE COMUTADORA MAGNETO MAGNETO SWITCH SWITCH
MECÂNICA MECHANICAL
Campo da invenção Field of invention
[001 ] A presente patente de privilégio de invenção tem por objeto uma inovadora chave comutadora magneto mecânica, pertencente ao campo dos componentes elétricos básicos, de uso mais precisamente para fazer a comutação elétrica, ou seja, para efetuar a mudança de direção da corrente elétrica, para bloquear ou permitir a passagem da corrente elétrica. [001] The object of the present invention privilege patent is an innovative magnetic mechanical switching key, belonging to the field of basic electrical components, used more precisely to make the electrical switching, that is, to effect the change of direction of the electric current , to block or allow the passage of electrical current.
[002] Mais especificamente trata-se de uma chave elétrica de alta frequência comandada pela movimentação de um ou mais imãs permanentes. Dita chave compreende uma estrutura fixa que ostenta os contatos elétricos fixos e uma estrutura móvel que ostenta contatos elétricos móveis. A configuração do mecanismo quanto ao número de contatos pode variar dependendo do chaveamento que se necessite. Os contatos da parte fixa ficam distribuídos em dois conjuntos de contatos contrapostos. O elemento móvel contém igual número de conjunto de contatos elétricos e também elementos magnéticos, os quais sob ação de forças magnéticas ou eletromagnéticas externas à chave irão movimentar o elemento móvel e consequentemente movimentar o conjunto de contatos móveis, realizando então o chaveamento. [002] More specifically, it is a high frequency electric switch controlled by the movement of one or more permanent magnets. Said key comprises a fixed structure that bears the fixed electrical contacts and a mobile structure that bears mobile electrical contacts. The configuration of the mechanism regarding the number of contacts can vary depending on the switching required. The fixed part contacts are distributed in two sets of opposing contacts. The mobile element contains an equal number of sets of electrical contacts and also magnetic elements, which under the action of magnetic or electromagnetic forces external to the switch will move the mobile element and consequently move the set of moving contacts, then performing the switching.
[003] Trata-se, portanto, de um produto desenvolvido com eficiência, no intuito de oferecer uma chave comutadora magneto mecânica, proporcionando grande confiabilidade ao que se presta, tanto por suas características funcionais, como pela durabilidade do produto. [003] It is, therefore, a product developed with efficiency, in order to offer a magneto mechanical switch, providing great reliability to what it lends, both for its functional characteristics, as for the durability of the product.
[004] É ainda, objetivo do presente pedido, apresentar uma chave comutadora magneto mecânica com baixos
custos para sua exequibilidade industrial, porém aliado aos requisitos de robustez, segurança e praticidade utilitária, oferecendo assim ao público consumidor, uma opção adicional no mercado de congéneres, que ao contrário dos modelos usuais, oferece inúmeras possibilidades e benefícios a seus usuários, tornando-se um produto de grande aceitação no mercado consumidor. [004] It is also, objective of the present request, to present a mechanical magnet switch with low costs for its industrial feasibility, however combined with the requirements of robustness, safety and utilitarian practicality, thus offering the consumer public an additional option in the counterpart market, which, unlike the usual models, offers numerous possibilities and benefits to its users, making it a highly accepted product in the consumer market.
Estado da Técnica State of the art
[005] Como é sabido, notadamente por técnicos no assunto, as chaves elétricas hoje existentes como, por exemplo, interruptores manuais mecânicos, compõem o primeiro e mais básico tipo de elementos de circuitos capaz de mudar interconexões - portanto o estado de operação - de um circuito elétrico. Este tipo de operação é utilizado desde circuitos eletrónicos até circuitos de potência; a aplicação de um interruptor desse tipo parte da necessidade de chaveamento a baixas frequências e manuais. Circuitos que exigem comutações a maiores frequências inviabilizam o uso de chaves mecânicas comuns, exigindo acionamento rápido. [005] As it is known, notably by technicians in the subject, the electrical switches that exist today, for example, mechanical manual switches, make up the first and most basic type of circuit elements capable of changing interconnections - hence the state of operation - of an electrical circuit. This type of operation is used from electronic circuits to power circuits; the application of such a switch is part of the need for low frequency and manual switching. Circuits that require switching at higher frequencies make it impossible to use common mechanical switches, requiring quick activation.
[006] Acionamentos mecânicos rápidos podem ser viabilizados por acoplamento eletromagnético como os apresentados em relés. Estes elementos podem comutar a taxas relativamente altas como, por exemplo, 60 e 50 Hz. [006] Fast mechanical drives can be made possible by electromagnetic coupling as shown in relays. These elements can switch at relatively high rates, for example, 60 and 50 Hz.
Pontos deficientes do estado da técnica Deficient points of the state of the art
[007] Em frequências mais altas, especialmente em circuitos de potência, não há possibilidade da utilização de relés pela limitação do seu próprio princípio eletromagnético. Esse fato pode ser justificado pela saturação e limitação do processo de magnetização e desmagnetização do acoplamento eletromagnético. Em outras palavras, essas etapas
intrínsecas ao seu funcionamento tem um tempo mínimo para acontecer limitando, portanto, a operação dos relés em frequências mais elevadas. [007] At higher frequencies, especially in power circuits, there is no possibility of using relays by limiting its own electromagnetic principle. This fact can be justified by the saturation and limitation of the magnetization and demagnetization process of the electromagnetic coupling. In other words, these steps intrinsic to its operation has a minimum time to happen, therefore limiting the operation of the relays at higher frequencies.
[008] Caso se necessite de frequências maiores do que as que um relê mecânico pode atingir, pode-se usar uma "ampola reed". A "ampola reed" funciona através do fenômeno de indução magnética em um elemento ferromagnético, assim como os relés. Porém, a indução pode ser realizada por um elemento magnético, não tendo que ser necessariamente realizada por um elemento eletromagnético e, com isso, consegue ser mais ágil que os relés. No entanto, seu acionamento é delicado devido a seu próprio princípio de funcionamento. As lâminas de comutação em balanço no interior da ampola podem sofrer torções e deformações permanentes a depender do campo magnético a que são submetidas. [008] If you need frequencies higher than those that a mechanical relay can reach, you can use a "reed ampoule". The "reed bulb" works through the phenomenon of magnetic induction in a ferromagnetic element, just like relays. However, the induction can be performed by a magnetic element, it does not necessarily have to be performed by an electromagnetic element and, with this, it manages to be more agile than the relays. However, its activation is delicate due to its own operating principle. The swing switching blades inside the ampoule can undergo permanent torsions and deformations depending on the magnetic field to which they are subjected.
Solução proposta Proposed solution
[009] Em face dessa realidade apresentada, verifica-se a necessidade de superação das limitações para aplicações diversas que exijam maiores frequências de comutação mecânica de uma forma mais confiável e robusta. [009] In view of this reality, there is a need to overcome limitations for various applications that require higher frequencies of mechanical switching in a more reliable and robust way.
[010] Assim, a presente patente foi projetada visando obter um dispositivo elétrico com menor número de peças possível, convenientemente configuradas e arranjadas para permitir que a chave comutadora magneto mecânica desempenhe suas funções com eficiência e versatilidade, sem os inconvenientes já mencionados. [010] Thus, this patent was designed to obtain an electrical device with the fewest possible parts, conveniently configured and arranged to allow the magneto mechanical switch to perform its functions with efficiency and versatility, without the inconveniences already mentioned.
[01 1 ] O presente dispositivo desenvolve a possibilidade de chaveamento em altas frequências por acoplamentos exclusivamente magnéticos entre imãs permanentes.
[012] Isso possibilita que a frequência de operação da chave seja regulada pela velocidade de interação entre polos magnéticos da chave e do que vier a acioná-la. Além disso, o sistema de mancai e a parte móvel livre de cabos ou de qualquer outro componente condutor que prenda a parte móvel na parte fixa de uma forma definitiva, garantem uma movimentação precisa, robusta e ágil. [01 1] The present device develops the possibility of switching at high frequencies by exclusively magnetic couplings between permanent magnets. [012] This makes it possible for the frequency of operation of the switch to be regulated by the speed of interaction between the magnetic poles of the switch and what comes to drive it. In addition, the bearing system and the mobile part free of cables or any other conductive component that permanently attaches the mobile part to the fixed part, guarantee a precise, robust and agile movement.
[013] Idealizado com conceito inovador, resulta em um conjunto harmónico, de aspecto bastante peculiar e, sobretudo característico, sendo que, além do aspecto construtivo, o produto destaca-se pela sua versatilidade e comodidade de utilização. [013] Designed with an innovative concept, it results in a harmonic ensemble, with a very peculiar aspect and, above all, characteristic, and in addition to the constructive aspect, the product stands out for its versatility and convenience of use.
Breve descrição dos desenhos da invenção Brief description of the drawings of the invention
[014] A complementar a presente descrição de modo a obter uma melhor compreensão das características do presente invento e de acordo com uma preferencial realização prática do mesmo, acompanha a descrição, em anexo, um conjunto de desenhos, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, se representou o seguinte: [014] To complement the present description in order to obtain a better understanding of the characteristics of the present invention and according to a preferred practical realization of it, the description, attached, is a set of drawings, where, in an exemplified manner, although non-limiting, the following was represented:
[015] A FIG. 1 - Mostra uma vista em perspectiva superior da chave comutadora magneto mecânica. [015] FIG. 1 - Shows a top perspective view of the magneto mechanical switch.
[016] A FIG. 2 - Mostra uma vista em perspectiva inferior da chave comutadora magneto mecânica. [016] FIG. 2 - Shows a bottom perspective view of the magneto mechanical switch.
[017] A FIG. 3 - Mostra uma vista em perspectiva frontal da chave comutadora magneto mecânica sem a capa superior. [017] FIG. 3 - Shows a front perspective view of the magneto mechanical switch without the top cover.
[018] A FIG. 4 - Mostra uma vista em perspectiva posterior da chave comutadora magneto mecânica sem a capa superior.
[019] A FIG. 5 - Mostra uma vista em perspectiva frontal explodida da chave comutadora magneto mecânica. [018] FIG. 4 - Shows a rear perspective view of the magneto mechanical switch without the top cover. [019] FIG. 5 - Shows an exploded front perspective view of the magneto mechanical switch.
[020] A FIG. 6 - Mostra o esquema elétrico da mesma configuração da FIG. 3 e FIG. 4. [020] FIG. 6 - Shows the wiring diagram of the same configuration as in FIG. 3 and FIG. 4.
[021 ] A FIG. 7 - Mostra uma vista em perspectiva frontal explodida da chave comutadora magneto mecânica. [021] FIG. 7 - Shows an exploded front perspective view of the magneto mechanical switch.
[022] A FIG. 8 - Mostra uma vista em perspectiva frontal da chave comutadora magneto mecânica sem a capa superior, sendo atuada por um disco rotativo contento imãs permanentes em sua face superior. [022] FIG. 8 - Shows a front perspective view of the magneto mechanical switch without the upper cover, being actuated by a rotating disk containing permanent magnets on its upper face.
[023] A FIG. 9 - Mostra uma vista em perspectiva frontal da chave comutadora magneto mecânica, onde se pode ver as suas condições de contato. [023] FIG. 9 - Shows a front perspective view of the magneto mechanical switch, where you can see its contact conditions.
[024] A FIG. 10 - Mostra a dinâmica de acionamento da chave comutadora magneto mecânica. [024] FIG. 10 - Shows the driving dynamics of the magneto mechanical switch.
[025] A FIG. 1 1 - Mostra uma vista em perspectiva posterior da chave comutadora magneto mecânica sem a capa superior com um arranjo alternativo da configuração dos contatos elétricos. [025] FIG. 1 1 - Shows a rear perspective view of the magneto mechanical switch without the top cover with an alternative arrangement of the electrical contacts configuration.
[026] A FIG. 12 - Mostra uma configuração da chave comutadora magneto mecânica com duas entradas e uma saída para cada entrada. [026] FIG. 12 - Shows a configuration of the magneto mechanical switch with two inputs and one output for each input.
[027] A FIG. 13 - Mostra o esquema elétrico da configuração de uma chave comutadora magneto mecânica com duas entradas e uma saída para cada entrada, mostrada na FIG. 12. [027] FIG. 13 - Shows the electrical schematic of the configuration of a magneto mechanical switch with two inputs and an output for each input, shown in FIG. 12.
[028] A FIG. 14 - Mostra uma configuração
da chave comutadora magneto mecânica com duas entradas e duas saídas para cada entrada. [028] FIG. 14 - Shows a configuration of the magneto mechanical switch with two inputs and two outputs for each input.
[029] A FIG. 15 - Mostra o esquema elétrico da configuração de uma chave comutadora magneto mecânica com duas entradas e duas saídas para cada entrada, mostrada na FIG.14. [029] FIG. 15 - Shows the electrical schematic of the configuration of a magneto mechanical switch with two inputs and two outputs for each input, shown in FIG.14.
[030] A FIG. 16 - Mostra uma configuração da chave comutadora magneto mecânica com uma entrada e uma saída. [030] FIG. 16 - Shows a configuration of the mechanical magnet switch with an input and an output.
[031 ] A FIG. 17 - Mostra o esquema elétrico da configuração de uma chave comutadora magneto mecânica com uma entrada e uma saída, mostrada na FIG. 16. [031] FIG. 17 - Shows the electrical schematic of the configuration of a magneto mechanical switch with an input and an output, shown in FIG. 16.
[032] A FIG. 18 - Mostra uma configuração da chave comutadora magneto mecânica com uma entrada e duas saídas. [032] FIG. 18 - Shows a configuration of the mechanical magnet switch with one input and two outputs.
[033] A FIG. 19 - Mostra o esquema elétrico da configuração de uma chave comutadora magneto mecânica com uma entrada e duas saídas, mostrada na FIG. 18. [033] FIG. 19 - Shows the electrical schematic of the configuration of a magneto mechanical switch with one input and two outputs, shown in FIG. 18.
[034] A FIG. 20 - Mostra o esquema elétrico de uma configuração da chave comutadora magneto mecânica com múltiplas entradas e uma saída para cada entrada. [034] FIG. 20 - Shows the electrical diagram of a magneto mechanical switch configuration with multiple inputs and one output for each input.
[035] A FIG. 21 - Mostra o esquema elétrico de uma configuração da chave comutadora magneto mecânica com múltiplas entradas e duas saídas para cada entrada. [035] FIG. 21 - Shows the electrical schematic of a magneto mechanical switch configuration with multiple inputs and two outputs for each input.
Descrição detalhada da invenção Detailed description of the invention
[036] De conformidade com o quanto ilustram as figuras acima relacionadas, a "CHAVE COMUTADORA MAGNETO MECÂNICA", objeto da presente patente, apresenta uma chave elétrica de acionamento magnético com capacidade
para elevada frequência de manobras. [036] In accordance with what the above figures illustrate, the "MAGNETO MECÂNICA SWITCH SWITCH", object of the present patent, presents a magnetic drive electric key with capacity for high frequency of maneuvers.
[037] Mais especificamente a chave comutadora (1 ), objeto do presente pedido de patente é constituído a partir de uma estrutura (2) rígida de geometria predominantemente prismática retangular, do tipo caixa, que ostenta nas laterais menores contatos elétricos fixos (3), (3A), (3B), (3C), (3D), (3E), (3F) e (3G) na quantidade preferencial de quatro, mas pode variar conforme o projeto, os quais são constituídos por chapas metálicas em forma de uma letra "L" invertida, de forma que a porção horizontal planificada fique posicionada sobre ressaltos quadrangulares (4) e a porção vertical de menor largura se projete para fora da estrutura (2). [037] More specifically, the toggle switch (1), object of the present patent application, consists of a rigid structure (2) with a predominantly prismatic rectangular geometry, of the box type, which shows on the sides smaller fixed electrical contacts (3) , (3A), (3B), (3C), (3D), (3E), (3F) and (3G) in the preferred amount of four, but may vary depending on the project, which are made up of metal sheets in the form of an inverted "L" letter, so that the flat horizontal portion is positioned on square shoulders (4) and the smaller vertical portion protrudes out of the structure (2).
[038] Nas regiões medianas das laterais maiores da estrutura (2) são previstos mancais (5), nos quais se encaixam as extremidades de um eixo transversal (6), que transpassa o túnel de uma estrutura móvel (7), o qual possui uma forma basicamente retangular, cuja porção mediana ostenta o túnel longitudinal (12) e nos cantos da face frontal são previstos alojamentos cilíndricos (8), nos quais são abrigados imãs permanentes cilíndricos (9) e (9A). [038] In the middle regions of the larger sides of the structure (2) bearings (5) are provided, in which the ends of a transverse axis (6) fit, which passes through the tunnel of a mobile structure (7), which has a basically rectangular shape, whose median portion bears the longitudinal tunnel (12) and in the corners of the front face, cylindrical housings (8) are provided, in which permanent cylindrical magnets (9) and (9A) are housed.
[039] A face superior da estrutura móvel (7) é dividida em duas partes iguais, por uma nervura longitudinal (10), sendo que em cada lado são previstos contatos elétricos (1 1 ), (1 1 A), (1 1 B) e (1 1 C), constituídos por chapas metálicas conformadas na forma de uma letra "U", cujas extremidades se projetam além dos limites laterais da estrutura móvel (7) e se posicionam sobre os respectivos contatos fixos (3), (3A), (3B), (3C), (3D), (3E), (3F) e (3G). [039] The upper face of the mobile structure (7) is divided into two equal parts, by a longitudinal rib (10), with electrical contacts (1 1), (1 1 A), (1 1 on each side) B) and (1 1 C), consisting of metal plates formed in the shape of a letter "U", whose ends protrude beyond the lateral limits of the mobile structure (7) and are positioned on the respective fixed contacts (3), ( 3A), (3B), (3C), (3D), (3E), (3F) and (3G).
[040] Dita estrutura móvel (7) possui uma
movimentação rotacional oscilante em torno do eixo (6), similar a uma gangorra, comandada pela interação de forças magnéticas externas com os imãs permanentes (9) e (9A). [040] Said mobile structure (7) has a oscillating rotational movement around the axis (6), similar to a seesaw, commanded by the interaction of external magnetic forces with the permanent magnets (9) and (9A).
[041 ] A estrutura móvel (7) recebe um tampo (14) de geometria prismática retangular, o qual oclui todos os componentes. [041] The mobile structure (7) receives a top (14) of rectangular prismatic geometry, which occludes all components.
[042] Na FIG. 7 pode se ver a chave explodida em três partes: o tampo de fechamento (14), a parte móvel (15) e a parte fixa (16). A estrutura móvel (7) em conjunto com os contatos elétricos (1 1 ), (1 1 A), (1 1 B) e (1 1 C) e os imãs permanentes (9) e (9A), compõem a parte móvel (15) do dispositivo. A parte fixa (16) consiste na estrutura rígida (2) e nos contatos elétricos fixos (3), (3A), (3B), (3C), (3D), (3E), (3F) e (3G). O eixo (6) une a parte móvel (15) à parte fixa (16), como ilustrado pela FIG.3. [042] In FIG. 7 the key can be exploded in three parts: the closing cap (14), the movable part (15) and the fixed part (16). The mobile structure (7) together with the electrical contacts (1 1), (1 1 A), (1 1 B) and (1 1 C) and the permanent magnets (9) and (9A), make up the mobile part (15) of the device. The fixed part (16) consists of the rigid structure (2) and the fixed electrical contacts (3), (3A), (3B), (3C), (3D), (3E), (3F) and (3G). The axis (6) joins the movable part (15) with the fixed part (16), as illustrated by FIG.3.
[043] A FIG. 6 apresenta o esquema elétrico de uma possível configuração da chave comutadora magneto mecânica, onde se tem duas entradas (E1 ) e (E2) e duas saídas para cada entrada (S1 ), (S2), (S3) e (S4). [043] FIG. 6 shows the electrical schematic of a possible configuration of the magneto mechanical switch, where there are two inputs (E1) and (E2) and two outputs for each input (S1), (S2), (S3) and (S4).
[044] Fazendo a correlação com os componentes apresentados na FIG. 4, a Entrada (E1 ) corresponde aos contatos elétricos (3) e (3D), unidos eletricamente; a Entrada (E2), corresponde aos contatos elétricos (3B) e (BF), unidos eletricamente; a Saída (S1 ), corresponde ao contato elétrico (3A), a Saída (S2), corresponde ao contato elétrico (3E), a Saída (S3), corresponde ao contato elétrico (3C) e a Saída (S4) corresponde ao contato elétrico (3G). [044] Making the correlation with the components shown in FIG. 4, the Input (E1) corresponds to the electrical contacts (3) and (3D), electrically connected; Input (E2), corresponds to electrical contacts (3B) and (BF), electrically connected; Output (S1), corresponds to electrical contact (3A), Output (S2), corresponds to electrical contact (3E), Output (S3), corresponds to electrical contact (3C) and Output (S4) corresponds to contact electric (3G).
[045] O acionamento da chave comutadora magneto mecânica, conforme a FIG. 10 ocorre devido a interação de um dos imãs permanentes (9) e (9A), ou ambos, com qualquer
elemento magnético ou eletromagnético externo (20), (21 ), (22) e (23) que produza campo magnético suficiente para gerar uma força resultante e, consequentemente, um torque no eixo (6). Com isso, a dinâmica de atração magnética se distingue da repulsão magnética devido as diferentes distâncias entre os imãs permanentes (9) e (9A), na parte móvel do presente invento, e os elementos (20), (21 ), (22) e (23). Por isso, temos a utilização de dois imãs permanentes (9) e (9A) na parte móvel (15), para fazer com que se tenha atração e repulsão ao mesmo tempo, tanto na rotação em sentido horário quanto em sentido anti-horário da parte móvel (15) em torno do eixo[045] The actuation of the magneto mechanical switch, according to FIG. 10 occurs due to the interaction of one of the permanent magnets (9) and (9A), or both, with any external magnetic or electromagnetic element (20), (21), (22) and (23) that produces enough magnetic field to generate a resultant force and, consequently, a torque on the axis (6). Thus, the dynamics of magnetic attraction is distinguished from the magnetic repulsion due to the different distances between the permanent magnets (9) and (9A), in the mobile part of the present invention, and the elements (20), (21), (22) and (23). For this reason, we have the use of two permanent magnets (9) and (9A) on the moving part (15), to make it attract and repel at the same time, both in the clockwise and counterclockwise rotation of the moving part (15) around the axis
(6), equilibrando a dinâmica de movimentação da estrutura móvel(6), balancing the movement dynamics of the mobile structure
(7). Os imãs permanentes (9) e (9A) podem estar dispostos com campos em mesmo sentido ou sentidos opostos. Dessa forma o funcionamento da chave ocorre quando um dos magnetos ou ambos agem de forma a forçar a rotação da estrutura móvel (7) em torno do eixo (6). (7). The permanent magnets (9) and (9A) can be arranged with fields in the same or opposite directions. In this way, the operation of the key occurs when one of the magnets or both act in such a way as to force the rotation of the mobile structure (7) around the axis (6).
[046] Na FIG. 9, que representa a dinâmica de funcionamento dos elementos descritos na FIG. 10, temos uma condição de contato (17) em que o contato elétrico (3D), está sendo conectado ao contato elétrico (3E) por meio do contato elétrico [046] In FIG. 9, which represents the operating dynamics of the elements described in FIG. 10, we have a contact condition (17) in which the electrical contact (3D), is being connected to the electrical contact (3E) through the electrical contact
(I I B) da parte móvel; e o contato elétrico (3F), está sendo conectado ao contato elétrico (3G) por meio do contato elétrico(I I B) of the moving part; and the electrical contact (3F), is being connected to the electrical contact (3G) through the electrical contact
(I I C) da parte móvel. Portanto as entradas (E1 ) e (E2) estão conectadas as saídas (S2) e (S4), respectivamente. No entanto com a ação dos imãs permanentes (9) e (9A) no sentido de movimentar a estrutura móvel (7) para o lado oposto, está passa pela condição de contato (18), onde não há nenhum contato elétrico estabelecido, e chega na condição de contato (19), onde as entradas (E1 ) e (E2) são conectadas as saídas (S1 ) e (S3), respectivamente. Na
condição de contato (19), o contato elétrico (3), está sendo conectado ao contato elétrico (3A) por meio do contato elétrico (1 1 ) da parte móvel; e o contato elétrico (3B), está sendo conectado ao contato elétrico (3C) por meio do contato elétrico (1 1 A) da parte móvel. (IIC) of the moving part. Therefore, inputs (E1) and (E2) are connected to outputs (S2) and (S4), respectively. However, with the action of the permanent magnets (9) and (9A) in order to move the mobile structure (7) to the opposite side, it passes through the contact condition (18), where there is no established electrical contact, and it arrives in the contact condition (19), where the inputs (E1) and (E2) are connected to the outputs (S1) and (S3), respectively. At contact condition (19), the electrical contact (3), is being connected to the electrical contact (3A) through the electrical contact (1 1) of the moving part; and the electrical contact (3B), is being connected to the electrical contact (3C) through the electrical contact (1 1 A) of the moving part.
[047] A FIG. 1 1 apresenta uma configuração da chave comutadora magneto mecânica, onde todos os contatos da parte fixa (16) se encontram do mesmo lado da chave comutadora magneto mecânica. Trata-se de uma outra opção de projeto. [047] FIG. 1 1 presents a configuration of the mechanical magnet switch, where all the contacts of the fixed part (16) are on the same side of the mechanical magnet switch. This is another design option.
[048] A chave magneto mecânica pode também atender com o mesmo desempenho de performance a outras necessidades de chaveamento como os apresentados pelas FIG. 12, FIG. 13, FIG. 14, FIG.15, FIG.16, FIG.17, FIG.18, FIG.19, FIG. 20 e FIG. 21. [048] The magneto mechanical key can also meet other switching needs with the same performance performance as those presented by FIG. 12, FIG. 13, FIG. 14, FIG.15, FIG.16, FIG.17, FIG.18, FIG.19, FIG. 20 and FIG. 21.
[049] A chave comutadora (1 ) pode ser ampliada de acordo com a necessidade de chaveamento, sendo para isso necessário aumentar sua dimensão física e a quantidade de contatos elétricos. [049] The toggle switch (1) can be expanded according to the need for switching, for which it is necessary to increase its physical dimension and the number of electrical contacts.
[050] É certo que quando o presente invento for colocado em prática, poderão ser introduzidas modificações no que se refere a certos detalhes de construção e forma, sem que isso implique afastar-se dos princípios fundamentais que estão claramente substanciados no quadro reivindicatório, ficando assim entendido que a terminologia empregada teve a finalidade de descrição e não de limitação.
[050] It is true that when the present invention is put into practice, modifications may be made with regard to certain details of construction and shape, without this implying departing from the fundamental principles that are clearly substantiated in the claim framework, becoming thus understood that the terminology used was for the purpose of description and not of limitation.