WO2019028564A1 - Grapa de tiro para correas transportadoras - Google Patents
Grapa de tiro para correas transportadoras Download PDFInfo
- Publication number
- WO2019028564A1 WO2019028564A1 PCT/CL2018/000030 CL2018000030W WO2019028564A1 WO 2019028564 A1 WO2019028564 A1 WO 2019028564A1 CL 2018000030 W CL2018000030 W CL 2018000030W WO 2019028564 A1 WO2019028564 A1 WO 2019028564A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- cable
- belt
- plate
- plates
- pulling
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G11/00—Means for fastening cables or ropes to one another or to other objects; Caps or sleeves for fixing on cables or ropes
- F16G11/14—Devices or coupling-pieces designed for easy formation of adjustable loops, e.g. choker hooks; Hooks or eyes with integral parts designed to facilitate quick attachment to cables or ropes at any point, e.g. by forming loops
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G3/00—Belt fastenings, e.g. for conveyor belts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G3/00—Belt fastenings, e.g. for conveyor belts
- F16G3/02—Belt fastenings, e.g. for conveyor belts with series of eyes or the like, interposed and linked by a pin to form a hinge
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G3/00—Belt fastenings, e.g. for conveyor belts
- F16G3/02—Belt fastenings, e.g. for conveyor belts with series of eyes or the like, interposed and linked by a pin to form a hinge
- F16G3/04—Belt fastenings, e.g. for conveyor belts with series of eyes or the like, interposed and linked by a pin to form a hinge in which the ends of separate U-shaped or like eyes are attached to the belt by parts penetrating into it
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G3/00—Belt fastenings, e.g. for conveyor belts
- F16G3/08—Belt fastenings, e.g. for conveyor belts consisting of plates and screw-bolts or rivets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16G—BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
- F16G7/00—V-belt fastenings
Definitions
- This technology consists of two plates arranged in the upper and lower cover of the belt, joined by bolts that go through the belt; Each of these plates contains a through hole with a reinforcement. Then the draft cable is passed through said hole and closed by a cable clamp.
- this technology has the disadvantage of not having longitudinal flexibility, so that shooting maneuvers are hampered when going through the pulleys and upon reaching the reel reel. Due to this little longitudinal flexibility there is a great tendency to tear the belt in the area of the shooting plate. In addition, the plate is often trapped in the structures of the conveyor belt and in the material loading chutes.
- This method consists of a press that tightens the belt by bolts at its ends.
- the press contains two plates with through holes at their ends, through which passes a pulling cable with two loops at its ends.
- the metallic structure of the press is very rigid and loses longitudinal flexibility to the belt. In addition to being very wide, so that the strap is entangled in the adjacent structures and can not be incorporated into the winder reel in an ideal way.
- the present invention solves the problems described above with a pull clamp that allows a simple, safe and efficient coupling between the pull cable and the conveyor belt; There is a better grip between the pull clamp and the pull cable, avoiding slippage of the cable.
- Another of the main advantages of the present invention is that its pulling capacity is known.
- this staple of draft allows to conserve the longitudinal flexibility of the belt, avoiding the tearing of this in the area of union with the staples and also preventing the entrapment of the belt in skids, cargo chutes, pulleys, scrapers, etc.
- Figure 1 represents an isometric view of the device of the present invention.
- Figure 2 represents a main view of the device of the present invention.
- Figure 3 represents a sectional view of the device of the present invention.
- Figure 4 represents an isometric view of the overall arrangement of the staples 90 with the pull cable and the conveyor belt.
- Figure 5 represents a detailed view of the anchor of the pull clamp to the draft cable and the belt.
- the upper plate (1) has conical grooves (10) with projections (9) so that the countersunk head of the through connectors (8) fits and does not slide, so to tighten the set of plates only requires applying torque in the nut (12) that goes in the conical slot 105 of the lower plate (3).
- the lugs (13) have an internal through hole with localized clearance adjustment to prevent the head of the through connectors (8) from separating from the conical groove (10) of the upper plate (1).
- the circular profile of the middle part of the upper plate (4) and the circular profile of the middle part of the central plate (5) are designed to contain the draft cable (14), for which they have on their surface contact, a rough pattern (6) and (7), which corresponds to the matrix of a cable; in such a way to increase the contact area and that there is no slip between the cable and the upper (1) and central (2) plates.
- the central plate (2) and the lower plate (3) have gripping teeth (11) on their side edges towards the side of the conveyor belt (16) to be buried in it, avoiding slippage and allowing a better grip.
- each staple will depend on the technical specifications of the belt and the tension of draft required for the change of this.
- the conveyor belts When the conveyor belts meet their useful life, they must be removed and replaced by a new belt. To this end, the worn belt is removed by means of the coupling of this one to a pulling cable that in turn is pulled by a reel.
- the present invention patent allows coupling the conveyor belt to the draft cable.
- pull clamps are jointly as shown in Figure 4, that is, several staples must be used to attach the conveyor belt to the pull line. In this way it is sought to distribute the force to pull the strap throughout the whole.
- the number of staples to be used will depend on the pulling tension required to make the belt change, the belt width and the type of pull cable that is available.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structure Of Belt Conveyors (AREA)
- Belt Conveyors (AREA)
Abstract
Consiste en una grapa de tiro para tirar correas transportadoras mediante un cable. Se conforma de 3 placas, una placa superior (1), una placa central (2) y otra placa inferior (3). La placa central (2) e inferior (3) se anclan a la correa transportadora (16) por medio de dientes de agarre (11) que se entierran en la correa. La placa superior (1) y central (2) sostienen al cable de tiro (14) mediante un perfil circular (4, 5) con estampado rugoso (6, 7). Las placas estan unidas mediante dos conectores pasantes (8) que aprietan tanto al cable de tiro (14) como a la correa transportadora (16).
Description
G APA DE TIRO PARA CORREAS TRANSPORTADORAS
Descripción de lo conocido en la materia La presente solicitud está dirigida a una grapa de tiro para tirar correas transportadoras mediante un cable. Teniendo como principal ámbito de aplicación la industria minera y otras industrias que involucren el transporte de materiales mediante correas transportadoras.
Para efectuar los cambios de correas transportadoras, actualmente se utilizan los siguientes métodos: grapas de empalme mecánico, unión tipo cordón de zapatos, placas de tiro, ahorcamiento de correa, ranuras con disposición triangular y uso de prensas. Las grapas de empalme mecánico son la tecnología más cercana a la presente invención. A continuación se realizará una revisión de cada una de estas tecnologías:
A) Grapas de empalme mecánico La tecnología de grapa de empalme mecánico fue desarrollada hace varias décadas, siendo usada en diversas industrias que requieran el transporte de materiales a granel. Sin embargo estas placas de empalme mecánico, tal y como su nombre lo dice, fueron diseñadas para empalmar los extremos de una misma correa transportadora con el fin de generar su cierre y su posterior montaje y operación en forma continua. Esta tecnología representa el estado del arte más cercano a la grapa de tiro para tirar correas transportadoras.
La desventaja de esta tecnología es que no se conoce su capacidad de tiro, dado que fue diseñada para el empalme de correas transportadoras, por lo que cada grapa está diseñada para ir en contacto exclusivo con la correa y no para unir y transmitir la fuerza de tiro entre la correa y el cable de tiro como es utilizada en la actualidad, produciéndose el desgarro de la correa en algunas uniones de las grapas.
B) Unión tipo cordón de zapatos Este método consiste en realizar sacados dispuestos en forma simétrica respecto al eje central de la correa y posteriormente se pasa un cable de tiro por estos sacados en forma cruzada hasta juntarse ambos extremos mediante una grapa de cable, formándose un lazo cerrado.
Las desventajas de esta tecnología es que no se conoce su capacidad de tiro ni hay una forma analítica de calcular la fuerza transmitida en la unión, por lo que usualmente es utilizada para mover correas de pequeña envergadura. Además presenta desgarros en la zona de los sacados.
C) Placas de Tiro
Esta tecnología consiste en dos placas dispuestas en la cubierta superior e inferior de la correa, unidas mediante pernos que atraviesan la correa; cada una de estas placas contiene un agujero pasante con un refuerzo. Luego el cable de tiro se pasa por dicho agujero y se cierra mediante una grapa de cable.
Pese a que se conoce su capacidad de tiro, esta tecnología presenta la desventaja de no tener flexibilidad longitudinal, por lo que las maniobras de tiro se ven obstaculizadas al pasar por las poleas y al llegar al carrete enrollador. Debido a esta poca flexibilidad longitudinal hay una gran tendencia al desgarro de la correa en la zona de la placa de tiro. Además la placa suele quedar atrapada en las estructuras de la correa transportadora y en los chutes de carga de material.
D) Ahorcamiento de correa Este método de tiro consiste en formar una garganta en la correa mediante el ahorcamiento de esta con un cable de acero que se enrolla y aprieta hasta cerrar la unión con grapas de cable.
La desventaja de este método es que resulta ser bastante rústico, por lo que no se conoce su capacidad de tiro y la efectividad de este depende del tipo de amarra realizada y de lo apretada que esté. Además la punta queda con una configuración no deseada y por tanto, difícil de ordenar en el carrete enrollador. Por otro lado, este método presenta dificultad
de maniobra, dado que la correa se enreda en estructuras y en el chute de carga de material.
E) Uso de ranuras con disposición triangular Este método consiste en realizar tres sacados con disposición triangular en la correa. Luego se pasa un cable de acero por las ranuras hasta cerrar la unión mediante el uso de grapas de cable.
La desventaja de este método es que no se conoce su capacidad de tiro y hay mucha tendencia al desgarro de la correa en el área de las ranuras. F) Uso de prensas
Este método consiste en una prensa que aprieta la correa mediante pernos en sus extremos. Además la prensa contiene dos placas con agujeros pasantes en sus extremos, por las cuales pasa un cable de tiro con dos gazas en sus extremos.
Pese a que esta tecnología permite conocer la capacidad de tiro requerida, la estructura metálica de la prensa es muy rígida y hace perder flexibilidad longitudinal a la correa. Además de ser muy ancha, por lo que la correa se enreda en las estructuras adyacentes y no se puede incorporar al carrete del enrollador en forma idónea.
La presente invención resuelve los problemas descritos anteriormente con una grapa de tiro que permite un acople simple, seguro y eficiente entre el cable de tiro y la correa transportadora; existiendo un mejor agarre entre la grapa de tiro y el cable de tiro, evitando el deslizamiento del cable.
Otra de las ventajas principales de la presente invención es que su capacidad de tiro es conocida.
Además, esta grapa de tiro permite conservar la flexibilidad longitudinal de la correa, evitando el desgarre de esta en la zona de unión con las grapas y evitando también el atrapamiento de la correa en polines, chutes de carga, poleas, raspadores, etc.
Por último, esta grapa de tiro ofrece una gran versatilidad en cuanto al uso de distintos diámetros de cables de tiro.
Breve descripción de los dibujos
85
Figura 1: representa una vista isométrica del dispositivo de la presente invención.
Figura 2: representa una vista principal del dispositivo de la presente invención.
Figura 3: representa una vista en corte del dispositivo de la presente invención.
Figura 4: representa una vista isométrica de la disposición en conjunto de las grapas de tiro 90 con el cable de tiro y la correa transportadora.
Figura 5: representa una vista en detalle del anclaje de la grapa de tiro al cable de tiro y la correa.
Descripción detallada de la invención
95 Consiste en una grapa de tiro para tirar correas transportadoras mediante un cable. Se conforma de 3 placas, una placa superior (1), una placa central (2) y otra placa inferior (3). La placa central (2) e inferior (3) se anclan a la correa transportadora (16); y la placa superior (1) y central (2) sostienen mediante un perfil circular (4) y (5) al cable de tiro (14) utilizado para tirar la correa transportadora (16). Para que el conjunto opere en forma correcta se 100 utilizan dos conectores pasantes (8) que aprietan tanto al cable de tiro (14) como a la correa transportadora (16).
La placa superior (1) presenta hendiduras cónicas (10) con resaltes (9) para que la cabeza avellanada de los conectores pasantes (8) encaje y no deslice, por lo que para apretar el conjunto de placas solo se requiere aplicar torque en la tuerca (12) que va en la hendidura 105 cónica de la placa inferior (3). Las golillas (13) tienen un agujero pasante interior con ajuste de holgura localizado para impedir que la cabeza de los conectores pasantes (8) se separe de la hendidura cónica (10) de la placa superior (1).
El perfil circular de la parte media de la placa superior (4) y el perfil circular de la parte media de la placa central (5) están diseñados para contener al cable de tiro (14), para lo 110 cual tienen en su superficie de contacto, un estampado rugoso (6) y (7), que corresponde a la matriz de un cable; de tal forma de aumentar el área de contacto y que no exista deslizamiento entre el cable y las placas superior (1) y central (2).
La placa central (2) y la placa inferior (3) presentan dientes de agarre (11) en sus bordes laterales hacia el lado de la correa transportadora (16) para enterrarse en esta, evitando el 115 deslizamiento y permitiendo un mejor agarre.
Las dimensiones de cada grapa dependerán de las especificaciones técnicas de la correa y de la tensión de tiro requerida para el cambio de esta.
La utilización de tres placas permite que la grapa de tiro se pueda utilizar para un rango de distintos diámetros de cables de tiro (14).
120
Ejemplos de aplicación
Cuando las correas transportadoras cumplen con su vida útil, estas deben ser removidas y cambiadas por una correa nueva. Para esto se retira la correa desgastada mediante el 125 acople de esta a un cable de tiro que a su vez es traccionado por un enrollador. La presente patente de invención permite acoplar la correa transportadora al cable de tiro.
La utilización de las grapas de tiro es en forma conjunta como se muestra en la figura 4, es decir, se deben utilizar varias grapas para acoplar la correa transportadora al cable de tiro. De este modo se busca repartir la fuerza para tirar la correa en todo el conjunto.
130 La disposición de las grapas es en forma de gota como se muestra en la figura 4, con el fin de que la fuerza de tiro se distribuya en todas las grapas de tiro. De este modo, el cable de tiro (14) pasará por todas las grapas de tiro que apretarán a éste en forma uniformemente distribuida hasta unirse con el otro extremo de cable mediante el uso de grapas de cable (15), ya comercializadas en el mercado.
135 La cantidad de grapas a utilizar dependerá de la tensión de tiro requerida para realizar el cambio de correa, del ancho de correa y del tipo de cable de tiro que se disponga.
Claims
Reivindicaciones
Grapa de tiro para acoplar correas transportadoras a un cable, que posee su campo de aplicación en el transporte de materiales mediante correas transportadoras; CARACTERIZADO porque comprende tres placas (1, 2, 3) unidas mediante conectores pasantes (8); donde la placa superior (1) y central (2) presentan un perfil circular (4, 5) en su parte media con un estampado rugoso (6, 7) en su superficie exterior.
2. Grapa de tiro, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque el estampado rugoso (6, 7) corresponde a una matriz de cable, de modo que el cable no tenga juego ni deslizamiento en la conexión con las placas superior (1) y central 150 (2).
Grapa de tiro, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque la placa inferior (3) y la placa central (2) tienen dientes de agarre (11) en los bordes, permitiendo que estas placas se entierren en la correa.
Grapa de tiro, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque los conectores pasantes (8) poseen una cabeza avellanada.
Grapa de tiro, de acuerdo a la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque la placa superior (1) tiene una hendidura cónica (10) con resaltes (9) para que los conectores pasantes (8) encajen sin juego ni deslizamiento en esta placa.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CL2062-2017 | 2017-08-11 | ||
CL2017002062A CL2017002062A1 (es) | 2017-08-11 | 2017-08-11 | Grapa de tiro para correas transportadoras. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2019028564A1 true WO2019028564A1 (es) | 2019-02-14 |
Family
ID=63046375
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/CL2018/000030 WO2019028564A1 (es) | 2017-08-11 | 2018-09-07 | Grapa de tiro para correas transportadoras |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CL (1) | CL2017002062A1 (es) |
WO (1) | WO2019028564A1 (es) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3950240A4 (en) * | 2020-01-09 | 2022-07-20 | RIVERFIELD Inc. | CASE AND SURGICAL INSTRUMENT |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1659001A (en) * | 1927-03-31 | 1928-02-14 | Flexible Steel Lacing Co | Retainer clip for belt fasteners |
GB1040301A (en) * | 1963-12-10 | 1966-08-24 | Isaac Jackson & Sons Fasteners | Improvements in or relating to fasteners for conveyor belts and the like |
US20040045136A1 (en) * | 2002-03-04 | 2004-03-11 | Flexible Steel Lacing Company | Conveyor belt fasteners |
CA2931010A1 (en) * | 2013-11-19 | 2015-05-28 | Volodymyr KOVALCHUK | Fastener for mechanically linked conveyor belts |
-
2017
- 2017-08-11 CL CL2017002062A patent/CL2017002062A1/es unknown
-
2018
- 2018-09-07 WO PCT/CL2018/000030 patent/WO2019028564A1/es active Application Filing
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1659001A (en) * | 1927-03-31 | 1928-02-14 | Flexible Steel Lacing Co | Retainer clip for belt fasteners |
GB1040301A (en) * | 1963-12-10 | 1966-08-24 | Isaac Jackson & Sons Fasteners | Improvements in or relating to fasteners for conveyor belts and the like |
US20040045136A1 (en) * | 2002-03-04 | 2004-03-11 | Flexible Steel Lacing Company | Conveyor belt fasteners |
CA2931010A1 (en) * | 2013-11-19 | 2015-05-28 | Volodymyr KOVALCHUK | Fastener for mechanically linked conveyor belts |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
BETTERMANN OBO: "5336457 - OBO Bettermann соединитель промежуточный [тип: 233 A VA]", LICHT220, 9 July 2017 (2017-07-09), XP055574820, Retrieved from the Internet <URL:http://www.licht220.ru/catalog/soedinitelnie-i-razdelitelnie-zazhimi/obo5336457/> [retrieved on 20181108] * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3950240A4 (en) * | 2020-01-09 | 2022-07-20 | RIVERFIELD Inc. | CASE AND SURGICAL INSTRUMENT |
US11805976B2 (en) | 2020-01-09 | 2023-11-07 | Riverfield Inc. | Slider and surgical instrument |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CL2017002062A1 (es) | 2018-04-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6820916B2 (ja) | ホイストドラムおよびホイストドラムを備えた繊維ロープドライブ | |
US20080200295A1 (en) | Connecting unit for loose ends of a traction device | |
US1341113A (en) | Support | |
WO2019028564A1 (es) | Grapa de tiro para correas transportadoras | |
US3290010A (en) | Load binder | |
CN211183118U (zh) | 一种光缆通讯线放线滑车 | |
US20140173856A1 (en) | Clamp assembly and a clamp element for clamping bouyancy elements to pipeline risers | |
CA3104405A1 (en) | Connecting device | |
US2551803A (en) | Safety pulley shackle | |
US3774361A (en) | Shore line boat anchor | |
WO2019071363A1 (es) | Sistema de tiro para correas transportadoras con núcleo de cables de acero | |
US1692993A (en) | Wire-rope clamp | |
CN111606260B (zh) | 一种在竹林中运输竹子的装置 | |
NO327992B1 (no) | Ekstraktor for tauet lineaer antenne eller lignende | |
US813574A (en) | Wire-stretcher. | |
US397262A (en) | Metallic bands to boxes | |
US4166427A (en) | Tightening and securing cables holding barges together | |
US1563603A (en) | Guy-line grip | |
US1381011A (en) | Device for haulage or straining purposes | |
US2244533A (en) | Clamp | |
US1372792A (en) | Device for tightening wire cables | |
US1485950A (en) | Belt clamp | |
ES2906187T3 (es) | Freno de cadena mejorado | |
US899854A (en) | Freight-conveyer. | |
US1634033A (en) | Belt splicer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 18843132 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 18843132 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |