WO2018077737A1 - Air conduit for the intake tract of an internal combustion engine - Google Patents

Abstract

The invention relates to an air conduit for the intake tract of an internal combustion engine, preferably a turbo engine, comprising a first tubular component made of a first material and a second tubular component made of a second material, characterized in that both the first material and the second material contain polyphenylene sulfide, the first material being more flexible than the second material.

Description

Luftleitungsrohr für den Ansaugtrakt eines Verbrennungsmotors  Air duct for the intake tract of an internal combustion engine

ANWENDUNGSGEBIET UND STAND DER TECHNIK AREA OF APPLICATION AND PRIOR ART

Die Erfindung betrifft ein Luftleitungsrohr für den Ansaugtrakt eines Verbrennungsmotors. The invention relates to an air duct for the intake of an internal combustion engine.

Luftleitungsrohre für den Ansaugtrakt eines Verbrennungsmotors sind bekannt. Sie dienen allgemein der Zufuhr von Verbrennungsluft an einen Verbrennungsmotor. Air ducts for the intake of an internal combustion engine are known. They generally serve the supply of combustion air to an internal combustion engine.

Als Luftansaugrohre werden Luftleitungsrohre bezeichnet, welche einen Motorluftfilter mit einem Verdichter oder Turbolader verbinden. Entsprechende Luftansaugrohre sind beispielsweise aus den Druckschriften DE 10 2007 007 1 19 A1 , DE 10 2012 207 198 A1 , DE 197 01 1 18 A1 , DE 40 32 321 A1 , DE 196 13 467 A1 , DE 199 15 819 A1 , DE 197 45 192 A1 , EP 2 000 659 A2, EP 2 172 639 B1 sowie WO 2012/1 13480 A1 bekannt. As Luftansaugrohre air duct pipes are referred to, which connect an engine air filter with a compressor or turbocharger. Corresponding Luftansaugrohre are for example from the publications DE 10 2007 007 1 19 A1, DE 10 2012 207 198 A1, DE 197 01 1 18 A1, DE 40 32 321 A1, DE 196 13 467 A1, DE 199 15 819 A1, DE 197 45th 192 A1, EP 2 000 659 A2, EP 2 172 639 B1 and WO 2012/1 13480 A1.

Als Ladeluftrohre werden üblicherweise Luftleitungsrohre bezeichnet, welche einen Turbolader mit einem Ladeluftkühler oder einen Ladeluftkühler mit einer Drosselklappe verbinden. Ein Ladeluftrohr ist beispielsweise Gegenstand der DE 20 2006 016 187 U1 . As charge air pipes are usually referred to air duct pipes which connect a turbocharger with a charge air cooler or a charge air cooler with a throttle valve. A charge air pipe is for example the subject of DE 20 2006 016 187 U1.

Um den extremen Druck- und Temperaturbedingungen zu genügen, welche beim Betrieb eines Verbrennungsmotors auftreten, müssen entsprechend vorgesehene Luftleitungsrohre über eine gewisse mechanische Festigkeit, Steifigkeit sowie thermische Beständigkeit verfügen. Gattungsgemäße Luftleitungsrohre zeichnen sich jedoch mitunter durch eine eng begrenzte Materialtoleranz aus. Dies kann bei der Montage mit anderen Bauteilen zu Problemen führen. Beispielsweise können bei der Montage von gattungsgemäßen Luftansaugrohren an einen Luftfilter - bedingt durch eine zu geringe Materialtoleranz - Undichtigkeiten auftreten, wodurch die dem Luftfilter nachgeschalteten Motorbauteile mit Schmutz- und Staubpartikeln belastet werden können. In order to meet the extreme pressure and temperature conditions that occur during operation of an internal combustion engine, appropriately provided duct pipes must have a certain mechanical strength, rigidity and thermal resistance. However, generic air duct pipes are sometimes characterized by a narrow material tolerance. This can cause problems when mounting with other components. For example, in the assembly of generic air intake pipes to an air filter - caused by a too small material tolerance - leaks occur, whereby the air filter downstream engine components can be loaded with dirt and dust particles.

Um die Materialtoleranz zu verbessern und das Auftreten von Undichtigkeiten zu vermeiden, werden Luftansaugrohre daher häufig mit einem Elastomerschlauch verbunden. Dies führt jedoch zu einer Kostenerhöhung und obendrein zu einer Verkomplizierung der Montage. In order to improve the material tolerance and to avoid the occurrence of leaks, air intake pipes are therefore often connected to an elastomer hose. However, this leads to an increase in cost and, moreover, to a complication of the assembly.

AUFGABE UND LÖSUNG TASK AND SOLUTION

Der Erfindung liegt als technisches Problem die Bereitstellung eines Luftleitungsrohrs zugrunde, welches insbesondere die aus dem Stand der Technik erwähnten Nachteile umgeht. Die Erfindung löst dieses Problem durch die Bereitstellung eines Luftleitungsrohrs mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch die Verwendung eines Luftleitungsrohrs gemäß Anspruch 15. Bevorzugte Ausführungsformen des Luftleitungsrohrs sind in den abhängigen Ansprüchen 2 bis 14 definiert. The invention is based on the technical problem of providing an air duct pipe, which in particular circumvents the disadvantages mentioned in the prior art. The invention solves this problem by providing an air duct with the features of claim 1 and by the use of an air duct pipe according to claim 15. Preferred embodiments of the duct pipe are defined in the dependent claims 2 to 14.

Gemäß einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung ein Luftleitungsrohr, vorzugsweise für den Ansaugtrakt eines Verbrennungsmotors. Bei dem Verbrennungsmotor handelt es sich bevorzugt um einen Turbomotor. According to a first aspect, the invention relates to an air duct pipe, preferably for the intake tract of an internal combustion engine. The internal combustion engine is preferably a turbo engine.

Das Luftleitungsrohr weist ein erstes Rohrbauteil aus einem ersten Material und ein zweites Rohrbauteil aus einem zweiten Material auf. The air duct pipe has a first pipe component of a first material and a second pipe component of a second material.

Das Luftleitungsrohr gemäß der vorliegenden Erfindung zeichnet sich vorzugsweise dadurch aus, dass sowohl das erste Material als auch das zweite Material Polyphenylensulfid aufweisen, wobei das erste Material flexibler, insbesondere weicher und/oder elastischer, ist als das zweite Material. The air duct pipe according to the present invention is preferably characterized in that both the first material and the second material comprise polyphenylene sulfide, wherein the first material is more flexible, in particular softer and / or more elastic, than the second material.

Unter dem Ausdruck„Luftleitungsrohr" soll im Sinne der vorliegenden Erfindung ein Rohr, insbesondere Rundrohr, verstanden werden, welches dazu gestaltet ist, einem Verbrennungsmotor Luft, sogenannte Verbrennungsluft, zuzuführen. Bei der Luft kann es sich um Frischluft, insbesondere gefilterte Frischluft, um eine mittels eines Verdichters (Kompressor) oder Turboladers erzeugte Warm- oder Heißluft oder um eine mittels eines Ladeluftkühlers erzeugte Kaltluft handeln. Abhängig hiervon kann es sich bei dem erfindungsgemäßen Luftleitungsrohr beispielsweise um ein Luftansaugrohr oder Ladeluftrohr handeln, worauf im Folgenden noch näher eingegangen werden wird. For the purposes of the present invention, the expression "air duct pipe" should be understood to mean a pipe, in particular round pipe, which is designed to supply air, so-called combustion air, to an internal combustion engine Depending on this, the air duct pipe according to the invention can be, for example, an air intake pipe or charge air pipe, which will be discussed in more detail below.

Unter dem Ausdruck„Rohrbauteil" soll im Sinne der vorliegenden Erfindung ein rohrförmiges, insbesondere rundrohrförmiges, Bauteil verstanden werden. For the purposes of the present invention, the term "tubular component" is to be understood as meaning a tubular component, in particular a tubular member.

Unter dem Ausdruck„Compound" soll im Sinne der vorliegenden Erfindung eine Zusammensetzung verstanden werden, welche neben Polyphenylensulfid einen Zusatzstoff, wie insbesondere einen flexibilitätserhöhenden Zusatzstoff und/oder ein Verstärkungsmittel, aufweist. Bevorzugt soll unter dem Ausdruck„Compound" im Sinne der vorliegenden Erfindung eine Zusammensetzung verstanden werden, welche neben Polyphenylensulfid ein Verstärkungsmittel aufweist. Bezüglich möglicher Zusatzstoffe, insbesondere eines flexibilitätserhöhenden Zusatzstoffes und/oder eines Verstärkungsmitteis, sei auf die nachfolgenden Ausführungen Bezug genommen. Eine flexiblere, insbesondere weichere und/oder elastischere, Ausgestaltung des ersten Rohrbauteils gegenüber dem zweiten Rohrbauteil führt insgesamt zu einer Verbesserung, insbesondere Erweiterung, der Materialtoleranzen des erfindungsgemäßen Luftleitungsrohres gegenüber anderen Bauteilen, insbesondere gegenüber anderen Bauteilen eines Motoransaugtrakts. So ist insbesondere das erste Rohrbauteil aufgrund seiner vorzugsweise flexibleren Eigenschaften für eine Verbindung mit einem Bauteil, wie beispielsweise einem Luftfilter, prädestiniert, wo eine gewisse Flexibilität zur Vermeidung von Undichtigkeiten erwünscht ist. Dagegen eignet sich insbesondere das zweite Rohrbauteil aufgrund seiner vorzugsweise steiferen und/oder mechanisch festeren Eigenschaften beispielsweise für eine Verbindung mit einem Bauteil des Motorraumes, insbesondere einem Turbolader, wo Flexibilitätsgesichtspunkte eine eher untergeordnete Rolle spielen. For the purposes of the present invention, the term "compound" is to be understood as meaning a composition which, in addition to polyphenylene sulfide, has an additive, in particular a flexibility-enhancing additive and / or a reinforcing agent Composition understood that in addition to polyphenylene sulfide comprises a reinforcing agent. With regard to possible additives, in particular a flexibility-increasing additive and / or a Verstärkungsmitteis, reference is made to the following statements. A more flexible, in particular softer and / or more elastic, embodiment of the first pipe component relative to the second pipe component leads overall to an improvement, in particular extension, of the material tolerances of the air pipe according to the invention compared to other components, in particular compared to other components of a Motoransaugtrakts. Thus, in particular the first pipe component is due to its preferably more flexible properties for connection to a component, such as an air filter, predestined where some flexibility to avoid leaks is desired. In contrast, the second pipe component is particularly suitable because of its preferably stiffer and / or mechanically stronger properties, for example, for a connection to a component of the engine compartment, in particular a turbocharger, where flexibility considerations play a rather minor role.

Insgesamt ist das erfindungsgemäße Luftleitungsrohr daher vielseitiger einsetzbar als konventionelle Luftleitungsrohre. Overall, the air duct pipe according to the invention is therefore more versatile than conventional air ducts.

Die Erfindung beruht auf der überraschenden Erkenntnis, dass die oben erwähnten Vorteile bei Verwendung von Polyphenylensulfid und/oder compoundiertem Polyphenylensulfid als Material zur Herstellung eines Luftleitungsrohrs besonders stark zur Geltung kommen. The invention is based on the surprising finding that the advantages mentioned above when using polyphenylene sulfide and / or compounded polyphenylene sulfide as material for the production of an air duct pipe are particularly strong advantage.

Polyphenylensulfid, auch als Poly(thio-p-phenylen) bezeichnet (Kurzzeichen PPS), ist ein vorzugsweise teilkristalliner Kunststoff, dessen aromatische Monomereinheiten über Schwefelatome miteinander verbunden sind. Der Werkstoff zeichnet sich durch eine sehr hohe Wärmeformbeständigkeit sowie eine hohe Chemikalienbeständigkeit und Steifigkeit aus. Technisch wird Polyphenylensulfid meistens mittels Polykondensation von 1 ,4-Dichlorbenzol mit Natriumsulfid in aprotischen Lösungsmitteln, wie beispielsweise N-Methylpyrrolidon, hergestellt. Polyphenylene sulfide, also referred to as poly (thio-p-phenylene) (abbreviated PPS), is a preferably semi-crystalline plastic whose aromatic monomer units are linked to one another via sulfur atoms. The material is characterized by a very high heat resistance and a high chemical resistance and rigidity. Technically, polyphenylene sulfide is usually prepared by polycondensation of 1, 4-dichlorobenzene with sodium sulfide in aprotic solvents, such as N-methylpyrrolidone.

In einer bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei dem Polyphenylensulfid des ersten Materials und/oder des zweiten Materials um lineares Polyphenylensulfid. Lineares Polyphenylensulfid zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass sich gering verzweigte Polymerketten des Polyphenylensulfids zu hochgeordneten Überstrukturen anlagern. Lineares Polyphenylensulfid zeichnet sich daher mit besonderem Vorteil durch eine hohe Zähigkeit sowie mechanische Widerstandsfähigkeit, insbesondere Reißdehnung, aus. In a preferred embodiment, the polyphenylene sulfide of the first material and / or the second material is linear polyphenylene sulfide. Linear polyphenylene sulfide is characterized in particular by the fact that slightly branched polymer chains of the polyphenylene sulfide attach to highly ordered superstructures. Linear polyphenylene sulfide is therefore characterized with particular advantage by high toughness and mechanical resistance, in particular elongation at break.

In einer weiteren Ausführungsform handelt es sich bei dem Polyphenylensulfid des ersten Materials und/oder des zweiten Materials um vernetztes Polyphenylensulfid. Vernetztes Polyphenylensulfid zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass verzweigte Polymerketten des Polyphenylensulfids reversibel über physikalische Vernetzungspunkte miteinander verbunden sind. In einer weiteren Ausführungsform ist das erste Material frei von Verstärkungsmitteln oder im Wesentlichen frei von Verstärkungsmitteln. Der Ausdruck„im Wesentlichen frei von Verstärkungsmitteln" bedeutet im Sinne der vorliegenden Erfindung, dass das erste Material einen Verstärkungsmittelanteil von bis zu 5 Gew.-% aufweisen kann. In another embodiment, the polyphenylene sulfide of the first material and / or the second material is crosslinked polyphenylene sulfide. Crosslinked polyphenylene sulfide is characterized in particular in that branched polymer chains of the polyphenylene sulfide are reversibly connected to one another via physical crosslinking points. In a further embodiment, the first material is free of reinforcing agents or substantially free of reinforcing agents. The term "substantially free of reinforcing agents" in the context of the present invention means that the first material can have a reinforcing agent content of up to 5% by weight.

In einer weiteren Ausführungsform weist das erste Material ferner ein Verstärkungsmittel auf. In a further embodiment, the first material further comprises a reinforcing agent.

In einer weiteren Ausführungsform weist das Verstärkungsmittel einen Anteil von 5 Gew.-% bis 35 Gew.-%, insbesondere 10 Gew.-% bis 30 Gew.-%, auf, bezogen auf das Gesamtgewicht des ersten Materials, insbesondere bezogen auf das Gesamtgewicht eines Compounds des ersten Materials wie nachfolgend noch näher beschrieben werden wird. Ist das erste Rohrbauteil beispielweise als Blasformteil ausgebildet, kann ein Verstärkungsmittelanteil von 10 Gew.-% bis 15 Gew.-% bevorzugt sein. Ist das erste Rohrbauteil dagegen beispielsweise als Spritzgussformteil ausgebildet, kann ein Verstärkungsmittelanteil von 10 Gew.-% bis 30 Gew.-% bevorzugt sein. In a further embodiment, the reinforcing agent has a proportion of 5 wt .-% to 35 wt .-%, in particular 10 wt .-% to 30 wt .-%, based on the total weight of the first material, in particular based on the total weight a compound of the first material will be described in more detail below. If the first pipe component is designed, for example, as a blow molded part, a reinforcement ratio of 10% by weight to 15% by weight may be preferred. In contrast, if the first pipe component is designed, for example, as an injection molded part, a reinforcement ratio of 10% by weight to 30% by weight may be preferred.

Bezüglich weiterer Merkmale und Vorteile des Verstärkungsmitteis wird auf die nachfolgenden im Zusammenhang des zweiten Materials beschriebenen Verstärkungsmittel Bezug genommen. Die dort beschriebenen Verstärkungsmittel können (sinngemäß) auch für das erste Material herangezogen werden. For further features and advantages of the reinforcing agent, reference is made to the following reinforcing means described in the context of the second material. The reinforcing means described there can (analogously) also be used for the first material.

In einer weiteren Ausführungsform weist das erste Material ferner einen flexibilitätserhöhenden, insbesondere weichheitsfördernden und/oder elastizitätsfördernden, Zusatzstoff auf. In a further embodiment, the first material further comprises a flexibility-enhancing, in particular softness-promoting and / or elasticity-promoting, additive.

In einer weiteren Ausführungsform ist das Polyphenylensulfid des ersten Materials Bestandteil eines Compounds. Mit anderen Worten kann das erste Material in einer weiteren Ausführungsform ein Compound aufweisen oder aus einem Compound bestehen, welches Polyphenylensulfid und einen Zusatzstoff, insbesondere ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus flexibilitäts- erhöhender Zusatzstoff, Verstärkungsmittel und Mischungen davon, aufweist. Bezüglich des flexibilitätserhöhenden Zusatzstoffes wird auf die oben beschriebenen Zusatzstoffe verwiesen. Bezüglich des Verstärkungsmitteis wird auf die nachfolgenden Ausführungen Bezug genommen. In another embodiment, the polyphenylene sulfide of the first material is part of a compound. In other words, in another embodiment, the first material may comprise or consist of a compound comprising polyphenylene sulfide and an additive, especially selected from the group consisting of flexibility enhancing additive, reinforcing agent and mixtures thereof. With regard to the flexibility-enhancing additive, reference is made to the additives described above. With respect to the Verstärkungsmitteis reference is made to the following statements.

In einer weiteren Ausführungsform handelt es sich bei dem ersten Material um Polyphenylensulfid oder um ein unverstärktes Polyphenylensulfid, d.h. um ein Polyphenylensulfid, welches frei von Verstärkungsmitteln ist. In another embodiment, the first material is polyphenylene sulfide or an unreinforced polyphenylene sulfide, i. a polyphenylene sulfide which is free from reinforcing agents.

In einer weiteren Ausführungsform handelt es sich bei dem ersten Material um ein Compound. In einer weiteren Ausführungsform weist das zweite Material ferner ein Verstärkungsmittel auf. In another embodiment, the first material is a compound. In a further embodiment, the second material further comprises a reinforcing agent.

In einer weiteren Ausführungsform ist das Polyphenylensulfid des zweiten Materials Bestandteil eines Compounds. Mit anderen Worten kann das zweite Material in einer weiteren Ausführungsform ein Compound aufweisen oder aus einem Compound bestehen, welches Polyphenylensulfid und einen Zusatzstoff, vorzugsweise ein Verstärkungsmittel, aufweist. In another embodiment, the polyphenylene sulfide of the second material is part of a compound. In other words, in another embodiment, the second material may comprise a compound or consist of a compound comprising polyphenylene sulfide and an additive, preferably a reinforcing agent.

Bei dem Verstärkungsmittel handelt es sich in einer weiteren Ausführungsform um Verstärkungsfasern, Verstärkungspartikel, Füllstoffe oder um eine Mischung aus wenigstens zwei der genannten Verstärkungsmittel. In another embodiment, the reinforcing agent is reinforcing fibers, reinforcing particles, fillers or a mixture of at least two of the said reinforcing agents.

Die Verstärkungsfasern können ausgewählt sein aus der Gruppe bestehend aus anorganische Fasern, metallische Fasern, organische Fasern, Naturfasern und Mischungen aus wenigstens zwei der genannten Fasern. The reinforcing fibers may be selected from the group consisting of inorganic fibers, metallic fibers, organic fibers, natural fibers and mixtures of at least two of said fibers.

Insbesondere können die Verstärkungsfasern ausgewählt sein aus der Gruppe bestehend aus Basaltfasern, Borfasern, Glasfasern, Keramikfasern, Kieselsäurefasern, Stahlfasern, Polyamidfasern, Aramidfasern, Kohlenstofffasern/Carbonfasern, Nylonfasern, Polyethylenfasern, Plexiglasfasern, Flachsfasern, Hanffasern, Holzfasern, Sisalfasern und Mischungen aus wenigstens zwei der genannten Fasern. In particular, the reinforcing fibers may be selected from the group consisting of basalt fibers, boron fibers, glass fibers, ceramic fibers, silica fibers, steel fibers, polyamide fibers, aramid fibers, carbon fibers / carbon fibers, nylon fibers, polyethylene fibers, Plexiglas fibers, flax fibers, hemp fibers, wood fibers, sisal fibers and mixtures of at least two of said fibers.

Besonders bevorzugt handelt es sich bei den Verstärkungsfasern um Glasfasern, Kohlenstofffasern, Aramidfasern oder um eine Mischung aus wenigstens zwei der genannten Fasern. Particularly preferably, the reinforcing fibers are glass fibers, carbon fibers, aramid fibers or a mixture of at least two of said fibers.

Bei den Verstärkungsfasern kann es sich in einer weiteren Ausführungsform um Lang- und/oder Kurzfasern handeln. The reinforcing fibers may be long and / or short fibers in another embodiment.

Unter dem Ausdruck„Langfasern" sollen im Sinne der vorliegenden Erfindung vorzugsweise Fasern mit einer Länge > 6 mm, insbesondere 7 mm bis 50 mm, bevorzugt 7 mm bis 20 mm, weiter bevorzugt 7 mm bis 15 mm, besonders bevorzugt 8 mm bis 10 mm, verstanden werden. For the purposes of the present invention, the term "long fibers" is preferably intended to mean fibers having a length of> 6 mm, in particular 7 mm to 50 mm, preferably 7 mm to 20 mm, more preferably 7 mm to 15 mm, particularly preferably 8 mm to 10 mm to be understood.

Unter dem Ausdruck„Kurzfasern" sollen im Sinne der vorliegenden Erfindung vorzugsweise Fasern mit einer Länge < 6 mm, insbesondere < 6 mm, verstanden werden. Bevorzugt sollen unter dem Ausdruck„Kurzfasern" im Sinne der vorliegenden Erfindung Fasern mit einer Länge von 2 mm bis 6 mm, weiter bevorzugt 4 mm bis 6 mm, besonders bevorzugt 4 mm bis 5 mm, verstanden werden. Die Verstärkungspartikel sind vorzugsweise kugelförmig gestaltet. For the purposes of the present invention, the term "short fibers" is to be understood as meaning preferably fibers having a length of <6 mm, in particular <6 mm. Preferred within the scope of the present invention are fibers having a length of 2 mm to 6 mm, more preferably 4 mm to 6 mm, particularly preferably 4 mm to 5 mm. The reinforcing particles are preferably spherical in shape.

Alternativ können die Verstärkungspartikel nicht kugelförmige Ausgestaltungen besitzen. Beispielsweise können die Verstärkungspartikel polyederförmig, insbesondere würfel-, quader-, prismen-, pyramiden-, pyramidenstumpf-, tetraeder- oder spatförmig ausgebildet sein. Alternatively, the reinforcing particles may not have spherical shapes. For example, the reinforcing particles may be polyhedron-shaped, in particular cuboid, cuboid, prism, pyramid, truncated pyramid, tetrahedron or spatulate.

Die Verstärkungspartikel können insbesondere ausgewählt sein aus der Gruppe bestehend aus Basaltpartikel, Borpartikel, Glaspartikel, Keramikpartikel, Kieselsäurepartikel, Stahlpartikel, Polyamidpartikel, Aramidpartikel, Kohlenstoffpartikel/Carbonpartikel, Nylonpartikel, Polyethylenparti- kel, Plexiglaspartikel, Flachspartikel, Hanfpartikel, Holzpartikel, Sisalpartikel und Mischungen aus wenigstens zwei der genannten Partikeln. The reinforcing particles may in particular be selected from the group consisting of basalt particles, boron particles, glass particles, ceramic particles, silica particles, steel particles, polyamide particles, aramid particles, carbon particles / carbon particles, nylon particles, polyethylene particles, plexiglass particles, flake particles, hemp particles, wood particles, sisal particles and mixtures of at least two of the mentioned particles.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei den Verstärkungspartikeln um Glaskugeln. In a particularly preferred embodiment, the reinforcing particles are glass beads.

Bei den Füllstoffen kann es sich insbesondere um anorganische und/oder mineralische Füllstoffe handeln. Vorzugsweise sind die Füllstoffe ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Calciumcarbonat, Calciumsulfat, Kaolin, Glimmer, Silikate, Talkum, Quarz und Mischungen aus wenigstens zwei der genannten Füllstoffe. The fillers may in particular be inorganic and / or mineral fillers. Preferably, the fillers are selected from the group consisting of calcium carbonate, calcium sulfate, kaolin, mica, silicates, talc, quartz and mixtures of at least two of said fillers.

In einer weiteren Ausführungsform weist das Verstärkungsmittel einen Anteil von 5 Gew.-% bis 70 Gew.-%, insbesondere 5 Gew.-% bis 50 Gew.-%, insbesondere 10 Gew.-% bis 50 Gew.-%, bevorzugt 10 Gew.-% bis 45 Gew.-% oder 15 Gew.-% bis 45 Gew.-%, weiter bevorzugt 10 Gew.-% bis 35 Gew.-% oder 15 Gew.-% bis 35 Gew.-%, besonders bevorzugt 20 Gew.-% bis 35 Gew.-%, auf, bezogen auf das Gesamtgewicht des zweiten Materials, insbesondere bezogen auf das Gesamtgewicht eines Compounds des zweiten Materials. Ist das zweite Rohrbauteil beispielweise als Blasformteil ausgebildet, kann ein Verstärkungsmittelanteil von 10 Gew.-% bis 15 Gew.-% bevorzugt sein. Ist das zweite Rohrbauteil dagegen beispielsweise als Spritzgussformteil ausgebildet, kann ein Verstärkungsmittelanteil von 10 Gew.-% bis 30 Gew.-% bevorzugt sein. In a further embodiment, the reinforcing agent has a content of from 5% by weight to 70% by weight, in particular from 5% by weight to 50% by weight, in particular from 10% by weight to 50% by weight, preferably 10 % By weight to 45% by weight or 15% by weight to 45% by weight, more preferably 10% by weight to 35% by weight or 15% by weight to 35% by weight, especially preferably from 20% by weight to 35% by weight, based on the total weight of the second material, in particular based on the total weight of a compound of the second material. If the second pipe component is designed, for example, as a blow-molded part, a reinforcing agent content of from 10% by weight to 15% by weight may be preferred. By contrast, if the second pipe component is designed, for example, as an injection molded part, a reinforcement ratio of 10% by weight to 30% by weight may be preferred.

In einer weiteren Ausführungsform weist das Verstärkungsmittel einen Anteil von 5 Gew.-% bis 20 Gew.-%, insbesondere 7 Gew.-% bis 15 Gew.-%, bevorzugt 8 Gew.-% bis 12 Gew.-%, auf, bezogen auf das Gesamtgewicht des zweiten Materials, insbesondere bezogen auf das Gesamtgewicht eines Compounds des zweiten Materials. Bei dem Verstärkungsmittel handelt es sich bei der in diesem Absatz beschriebenen Ausführungsform vorzugsweise um Verstärkungsfasern, insbesondere Glasfasern und/oder Kohlefasern. Mit anderen Worten ist es erfindungs- gemäß bevorzugt, wenn das zweite Material, insbesondere ein Compound des zweiten Materials, einen Verstärkungsfaseranteil, insbesondere einen Glasfaser- und/oder Kohlefaseranteil, von 5 Gew.-% bis 20 Gew.-%, insbesondere 7 Gew.-% bis 15 Gew.-%, bevorzugt 8 Gew.-% bis 12 Gew.-%, aufweist. In a further embodiment, the reinforcing agent has a content of from 5% by weight to 20% by weight, in particular from 7% by weight to 15% by weight, preferably from 8% by weight to 12% by weight, based on the total weight of the second material, in particular based on the total weight of a compound of the second material. The reinforcing agent in the embodiment described in this paragraph is preferably reinforcing fibers, in particular glass fibers and / or carbon fibers. In other words, it is inventive according to preferred, when the second material, in particular a compound of the second material, a reinforcing fiber content, in particular a glass fiber and / or carbon fiber content, from 5 wt .-% to 20 wt .-%, in particular 7 wt .-% to 15 wt. -%, preferably 8 wt .-% to 12 wt .-%, having.

In einer weiteren Ausführungsform handelt es sich bei dem zweiten Material um ein Compound. In a further embodiment, the second material is a compound.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei dem zweiten Material um ein verstärktes Polyphenylensulfid, insbesondere um ein glasfaserverstärktes, kohlenstofffaserverstärktes und/oder polymerfaserverstärktes wie aramidfaserverstärktes Polyphenylensulfid. In a particularly preferred embodiment, the second material is a reinforced polyphenylene sulfide, in particular a glass-fiber-reinforced, carbon fiber-reinforced and / or polymer-fiber-reinforced polyphenylene sulfide-reinforced aramid fiber sulfide.

In einer weiteren Ausführungsform weist sowohl das erste Material, insbesondere ein Compound des ersten Materials, als auch das zweite Material, insbesondere ein Compound des zweiten Materials, ferner ein Verstärkungsmittel auf. Vorzugsweise weist das erste Material, insbesondere ein Compound des ersten Materials, einen geringeren Anteil des Verstärkungs- mittels auf als das zweite Material, insbesondere ein Compound des zweiten Materials. In a further embodiment, both the first material, in particular a compound of the first material, and the second material, in particular a compound of the second material, further comprise a reinforcing agent. The first material, in particular a compound of the first material, preferably has a smaller proportion of the reinforcing agent than the second material, in particular a compound of the second material.

In einer weiteren Ausführungsform weist das erste Material, insbesondere ein Compound des ersten Materials, ein Elastizitätsmodul von 1000 MPa bis 1400 MPa, insbesondere 1000 MPa bis 1200 MPa, vorzugsweise 1000 MPa bis 1 100 MPa, auf. In a further embodiment, the first material, in particular a compound of the first material, has a modulus of elasticity of 1000 MPa to 1400 MPa, in particular 1000 MPa to 1200 MPa, preferably 1000 MPa to 1100 MPa.

In einer weiteren Ausführungsform weist das zweite Material, insbesondere ein Compound des zweiten Materials, ein Elastizitätsmodul von 2500 MPa bis 9000 MPa, insbesondere 2500 MPa bis 3000 MPa, bevorzugt 2600 MPa bis 3000 MPa, weiter bevorzugt 2700 MPa bis 3000 MPa, auf. In a further embodiment, the second material, in particular a compound of the second material, has a modulus of elasticity of 2500 MPa to 9000 MPa, in particular 2500 MPa to 3000 MPa, preferably 2600 MPa to 3000 MPa, more preferably 2700 MPa to 3000 MPa.

Die in den vorangegangenen Ausführungsformen beschriebenen Materialien für das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil zeichnen sich durch eine gegenüber anderen Materialien erhöhte mechanische Festigkeit, Steifigkeit und thermische Beständigkeit aus. Sie zeigen weiterhin insbesondere eine erhöhte Widerstandsfähigkeit gegenüber exogenen Einflüssen, wie beispielsweise Marderverbiss. Gleichzeitig verfügen sie über ausreichend flexible Eigenschaften, um beispielsweise eine flexible und mithin besser abdichtende Verbindung mit einem Motorluftfilter oder einem anderen Bauteil des Motoransaugtrakts eingehen zu können. The materials described for the first pipe component and the second pipe component in the preceding embodiments are characterized by an increased mechanical strength, rigidity and thermal resistance compared to other materials. In particular, they show an increased resistance to exogenous influences, such as marten bite. At the same time they have sufficiently flexible properties, for example, to be able to make a flexible and thus better sealing connection with an engine air filter or another component of the engine intake tract.

Grundsätzlich können das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil form-, kraft- und/oder stoffschlüssig miteinander verbunden sein. Vorzugsweise sind das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil jedoch stoffschlüssig, insbesondere ausschließlich stoffschlüssig, miteinander verbunden. Dies bietet den Vorteil einer einfacheren Montage der Rohrbauteile zu dem erfindungsgemäßen Luftleitungsrohrs. So kann insbesondere auf den Einsatz von Befestigungsmitteln, wie beispielsweise Schlauchklemmen, verzichtet werden. Außerdem entfällt das Risiko, dass die Integrität und damit die Dichtigkeit des Luftleitungsrohrs, insbesondere des ersten Rohrbauteils und/oder des zweiten Rohrbauteils, durch ein Befestigungsmittel beeinträchtigt werden. Ein weiterer Vorteil besteht in einer Materialeinsparung, insbesondere bei dem ersten Rohrbauteil. So ist im Falle einer stoffschlüssigen Verbindung insbesondere für das erste Rohrbauteil eine geringere Wandungsdicke für den Montageschritt erforderlich, was zu einer weiteren Flexibilisierung des ersten Rohrbauteils beiträgt. In principle, the first pipe component and the second pipe component can be connected to one another in a positive, force and / or material fit. Preferably, however, the first pipe component and the second pipe component are materially connected, in particular exclusively materially bonded, to one another. This offers the advantage of a simpler installation of the pipe components to the air duct pipe according to the invention. Thus, in particular, the use of fasteners, such as hose clamps, can be dispensed with. In addition, eliminates the risk that the integrity and thus the tightness of the air duct pipe, in particular the first pipe component and / or the second pipe component, are affected by a fastener. Another advantage is a material saving, in particular in the first pipe component. Thus, in the case of a cohesive connection, in particular for the first pipe component, a smaller wall thickness for the assembly step is required, which contributes to a further flexibilization of the first pipe component.

Grundsätzlich können das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil miteinander verklebt sein. Mit anderen Worten kann es erfindungsgemäß grundsätzlich vorgesehen sein, dass das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil durch eine Klebeverbindung miteinander verbunden sind. In principle, the first pipe component and the second pipe component can be glued together. In other words, according to the invention, it can basically be provided that the first pipe component and the second pipe component are connected to one another by an adhesive connection.

Erfindungsgemäß ist es jedoch bevorzugt, wenn das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil mittels Schweißen miteinander verbunden sind. Mit anderen Worten ist es erfindungsgemäß bevorzugt, wenn das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil durch eine Schweißverbindung miteinander verbunden sind. Die im vorletzten Absatz erwähnten Vorteile kommen im Falle einer Schweißverbindung besonders stark zur Geltung. According to the invention, however, it is preferred if the first pipe component and the second pipe component are connected to one another by means of welding. In other words, it is inventively preferred if the first pipe component and the second pipe component are connected to each other by a welded joint. The advantages mentioned in the penultimate paragraph are particularly pronounced in the case of a welded joint.

Grundsätzlich können das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil mittels Pressverbindungsschweißen, Vibrationsschweißen und/oder Ultraschallschweißen miteinander verbunden sein. Bei dem Pressverbindungsschweißen kann es sich insbesondere um Reibschweißen, bevorzugt Rotationsreibschweißen, handeln. In principle, the first pipe component and the second pipe component can be connected to one another by means of press connection welding, vibration welding and / or ultrasonic welding. In the press connection welding can be in particular friction welding, preferably rotary friction welding, act.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil mittels Infrarotschweißen, d.h. durch eine Infrarotschweißverbindung, miteinander verbunden. Für das Schweißen mittels Infrarottechnik können kurzwellige Infrarotstrahlen, beispielsweise Infrarotstrahlen mit einer Wellenlänge von 0,78 μηη bis 2 μηη, und/oder mittelwellige Infrarotstrahlen, beispielsweise Infrarotstrahlen mit einer Wellenlänge von 2 μηη bis 4 μηη, verwendet werden. In a particularly preferred embodiment, the first pipe component and the second pipe component are by means of infrared welding, i. by an infrared welding connection, connected together. For welding by means of infrared technology, short-wave infrared rays, for example infrared rays having a wavelength of 0.78 μm to 2 μm, and / or medium-wave infrared rays, for example infrared rays having a wavelength of 2 μm to 4 μm, can be used.

In einer weiteren Ausführungsform sind das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil mittels Heisgasschweißen, d.h. durch eine Heisgasschweißverbindung, miteinander verbunden. In einer weiteren Ausführungsform sind das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil mechanisch, insbesondere mittels einer Rohrschelle, miteinander verbunden. In a further embodiment, the first pipe component and the second pipe component are joined together by means of hot-gas welding, ie by means of a hot-gas welding connection. In a further embodiment, the first pipe component and the second pipe component are mechanically connected to each other, in particular by means of a pipe clamp.

Das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil können weiterhin mittels Spritzgießen, Blasformen, Extrudieren oder kombinierten Techniken davon hergestellt werden. Diese Verfahren sind dem Fachmann bekannt, so dass auf weitergehende Ausführungen hierzu verzichtet wird. The first pipe member and the second pipe member may be further manufactured by injection molding, blow molding, extrusion or combined techniques thereof. These methods are known to the person skilled in the art, so that further explanations are omitted here.

Entsprechend können das ersten Rohrbauteil und/oder das zweite Rohrbauteil als Spritzgussformteil, Blasformteil oder Extrusionsformteil ausgebildet sein. Accordingly, the first pipe component and / or the second pipe component may be formed as an injection molding, blow molding or extrusion molding.

Besonders bevorzugt sind das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil jeweils als Blasformteil ausgestaltet. Particularly preferably, the first pipe component and the second pipe component are each configured as a blow molding.

In einer weiteren Ausführungsform ist das erste Rohrbauteil kürzer als das zweite Rohrbauteil. In a further embodiment, the first pipe component is shorter than the second pipe component.

In einer weiteren Ausführungsform weist das erste Rohrbauteil eine Wandungsdicke von 1 mm bis 3 mm, insbesondere 1 mm bis 2,5 mm, bevorzugt 1 mm bis 2 mm, auf. In a further embodiment, the first pipe component has a wall thickness of 1 mm to 3 mm, in particular 1 mm to 2.5 mm, preferably 1 mm to 2 mm.

Das zweite Rohrbauteil weist in einer weiteren Ausführungsform eine Wandungsdicke von 1 mm bis 3 mm, insbesondere 1 mm bis 2,5 mm, bevorzugt 1 mm bis 2 mm, auf. In a further embodiment, the second pipe component has a wall thickness of 1 mm to 3 mm, in particular 1 mm to 2.5 mm, preferably 1 mm to 2 mm.

In einer weiteren Ausführungsform ist ein anstromseitiges Ende und/oder ein abstromseitiges Ende des Luftleitungsrohres, insbesondere ein anstromseitiges Ende des ersten Rohrbauteils und/oder ein abstromseitiges Ende des zweiten Rohrbauteils, mit einem Anschlussstück verbunden. Bei der Verbindung kann es sich um eine form-, kraft- und/oder stoffschlüssige Verbindung handeln. In a further embodiment, an upstream end and / or a downstream end of the air pipe, in particular an upstream end of the first pipe component and / or a downstream end of the second pipe component, connected to a connector. In the connection may be a positive, cohesive and / or cohesive connection.

Bevorzugt ist ein anstromseitiges Ende und/oder ein abstromseitiges Ende des Luftleitungsrohres, insbesondere ein anstromseitiges Ende des ersten Rohrbauteils und/oder ein abstromseitiges Ende des zweiten Rohrbauteils, kraftschlüssig mit einem Anschlussstück verbunden. Preferably, an upstream end and / or a downstream end of the air pipe, in particular an upstream end of the first pipe component and / or a downstream end of the second pipe component, positively connected to a connector.

Unter dem Ausdruck „anstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des ersten Rohrbauteils", soll im Sinne der vorliegenden Erfindung ein Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des ersten Rohrbauteils, verstanden werden, an welchem Luft, insbesondere gefilterte Frischluft, durch einen Verdichter (Kompressor) oder Turbolader erzeugte Warm- oder Heißluft oder durch einen Ladeluftkühler erzeugte Kaltluft, in das Luftleitungsrohr, insbesondere in das erste Rohrbauteil, hineinströmt. Unter dem Ausdruck„abstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des zweiten Rohrbauteils" soll im Sinne der vorliegenden Erfindung ein Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des zweiten Rohrbauteils, verstanden werden, an welchem Luft, insbesondere gefilterte Frischluft, durch einen Verdichter (Kompressor) oder Turbolader erzeugte Warm- oder Heißluft oder durch einen Ladeluftkühler erzeugte Kaltluft, aus dem Luftleitungsrohr, insbesondere aus dem zweiten Rohrbauteil, herausströmt. For the purposes of the present invention, the expression "upstream end of the air duct pipe, in particular of the first pipe component" is to be understood as meaning an end of the air duct pipe, in particular of the first pipe component, on which air, in particular filtered fresh air, through a compressor (compressor) or turbocharger produced hot or hot air or by a charge air cooler generated cold air, in the air pipe, in particular in the first pipe component, flows. For the purposes of the present invention, the term "downstream end of the air duct pipe, in particular of the second pipe component" is intended to mean an end of the air duct pipe, in particular of the second pipe component, on which air, in particular filtered fresh air, is generated by a compressor or turbocharger Hot or hot air or cold air generated by a charge air cooler, flows out of the air duct pipe, in particular from the second pipe component.

Bei dem Anschlussstück kann es sich um ein Anschlussstück für einen Luftfilter, einen Verdichter (Kompressor) oder einen Turbolader, einen Ladeluftkühler oder einen Motorzylinder handeln. The fitting may be a fitting for an air cleaner, a compressor, or a turbocharger, intercooler or engine cylinder.

Erfindungsgemäß kann es beispielsweise vorgesehen sein, dass ein anstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des ersten Rohrbauteils, mit einem Anschlussstück für einen Luftfilter und/oder ein abstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des zweiten Rohrbauteils, mit einem Anschlussstück für einen Verdichter (Kompressor) oder Turbolader verbunden ist. Mit anderen Worten kann es erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass ein anstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des ersten Rohrbauteils, für eine Verbindung mit einem Luftfilter und/oder ein abstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des zweiten Rohrbauteils, für eine Verbindung mit einem Verdichter (Kompressor) oder Turbolader vorgesehen ist. According to the invention, it can be provided, for example, that an upstream end of the air duct pipe, in particular of the first pipe component, with a connection piece for an air filter and / or a downstream end of the air duct pipe, in particular of the second pipe component, with a connection piece for a compressor (compressor) or turbocharger connected is. In other words, it can be provided according to the invention that an upstream end of the air duct pipe, in particular of the first pipe component, for connection to an air filter and / or a downstream end of the air duct pipe, in particular of the second pipe component, for connection to a compressor (compressor) or turbocharger is provided.

Erfindungsgemäß kann es weiterhin vorgesehen sein, dass ein anstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des ersten Rohrbauteils, mit einem Anschlussstück für einen Verdichter (Kompressor) oder Turbolader und/oder ein abstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des zweiten Rohrbauteils, mit einem Anschlussstück für ein Ladeluftrohr verbunden ist. Mit anderen Worten kann es erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass ein anstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des ersten Rohrbauteils, für eine Verbindung mit einem Verdichter (Kompressor) oder Turbolader und/oder ein abstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des zweiten Rohrbauteils, für eine Verbindung mit einem Ladeluftkühler vorgesehen ist. According to the invention, it can further be provided that an upstream end of the air duct pipe, in particular of the first pipe component, with a connection piece for a compressor (compressor) or turbocharger and / or a downstream end of the air duct pipe, in particular of the second pipe component, with a connection piece for a charge air duct connected is. In other words, it can be inventively provided that an upstream end of the air duct pipe, in particular of the first pipe component, for connection to a compressor (compressor) or turbocharger and / or a downstream end of the air duct pipe, in particular of the second pipe component, for connection with a charge air cooler is provided.

Erfindungsgemäß kann es weiterhin vorgesehen sein, dass ein anstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des ersten Rohrbauteils, mit einem Anschlussstück für ein Ladeluftrohr und/oder ein abstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des zweiten Rohrbauteils, mit einem Anschlussstück für einen Motorzylinder verbunden ist. Mit anderen Worten kann es erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass ein anstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des ersten Rohrbauteils, für eine Verbindung mit einem Ladeluftkühler und/oder ein abstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des zweiten Rohrbauteils, für eine Verbindung mit einem Motorzylinder vorgesehen ist. According to the invention, it may further be provided that an upstream end of the air duct pipe, in particular of the first pipe component, is connected to a connection piece for a charge air pipe and / or a downstream end of the air duct pipe, in particular of the second pipe component, with a connection piece for an engine cylinder. In other words, it can be inventively provided that an upstream end of the air duct pipe, in particular of the first pipe component, for connection to a charge air cooler and / or a downstream end of the air duct pipe, in particular of the second pipe component, is provided for connection to an engine cylinder.

Das Anschlussstück ist in einer zweckmäßigen Ausführungsform in Umfangsrichtung des Luftleitungsrohrs, insbesondere des ersten Rohrbauteils und/oder zweiten Rohrbauteils, ausgebildet. The connecting piece is formed in an expedient embodiment in the circumferential direction of the air duct pipe, in particular of the first pipe component and / or second pipe component.

Insbesondere kann das Anschlussstück kreisringförmig oder im Wesentlichen kreisringförmig ausgestaltet sein. In particular, the connecting piece can be designed annular or substantially circular.

Bevorzugt ist das Anschlussstück als Muffe ausgestaltet. Preferably, the connector is designed as a sleeve.

In einer unter Dichtigkeitsgesichtspunkten vorteilhaften Ausführungsform handelt es sich bei dem Anschlussstück um ein abdichtendes Anschlussstück. In an advantageous embodiment in terms of sealing, the connecting piece is a sealing connecting piece.

Das Anschlussstück weist vorzugsweise einen Fluorkautschuk auf oder besteht aus einem Fluorkautschuk. The connector preferably comprises a fluororubber or is made of a fluororubber.

Unter dem Ausdruck„Fluorkautschuk" soll im Sinne der vorliegenden Erfindung ein Kautschuk mit Vinyliden(di)fluorid-Monomereinheiten verstanden werden. For the purposes of the present invention, the term "fluororubber" is to be understood as meaning a rubber having vinylidene (di) fluoride monomer units.

Der Fluorkautschuk kann insbesondere ausgewählt sein aus der Gruppe bestehend aus Copo- lymer aus Vinylidenfluorid-Monomereinheiten und Hexafluorpropylen-Monomereinheiten, Terpo- lymer aus Vinylidenfluorid-Monomereinheiten, Hexafluorpropylen-Monomereinheiten und Tetraf- luorethylen-Monomereinheiten, Polymerisate aus Vinylidenfluorid, Hexafluorpropylen, Tetrafluorethylen und Perfluormethylvinylether, Polymerisate aus Vinylidenfluorid, Tetrafluorethylen und Propen, Polymerisate aus Vinylidenfluorid, Hexafluorpropylen, Tetrafluorethylen, Perfluormethylvinylether und Ethen sowie Mischungen aus wenigstens zwei der genannten Fluorkautschuke. The fluororubber may in particular be selected from the group consisting of copolymers of vinylidene fluoride monomer units and hexafluoropropylene monomer units, terpolymers of vinylidene fluoride monomer units, hexafluoropropylene monomer units and tetrafluoroethylene monomer units, polymers of vinylidene fluoride, hexafluoropropylene, tetrafluoroethylene and perfluoromethylvinyl ether , Polymers of vinylidene fluoride, tetrafluoroethylene and propene, polymers of vinylidene fluoride, hexafluoropropylene, tetrafluoroethylene, perfluoromethyl vinyl ether and ethene and mixtures of at least two of said fluoro rubbers.

Das Anschlussstück weist in einer weiteren Ausführungsform eine in Umfangsrichtung verlaufende Vertiefung, vorzugsweise Nut, auf. Die Vertiefung ist bevorzugt zur Aufnahme eines Befestigungsmittels, vorzugsweise einer Schlauchschelle, vorgesehen. In a further embodiment, the connection piece has a recess extending in the circumferential direction, preferably a groove. The recess is preferably provided for receiving a fastening means, preferably a hose clamp.

In einer alternativen Ausführungsform sind ein anstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des ersten Rohrbauteils, und/oder ein abstromseitiges Ende des Luftleitungsrohrs, insbesondere des zweiten Rohrbauteils, direkt, d.h. ohne Verwendung eines Anschlussstücks, mit einem Befestigungsmittel, insbesondere einer Schlauchschelle, verbunden. Die vorstehend gemachten Ausführungen zu dem Anschlussstück gelten, soweit möglich, entsprechend. In an alternative embodiment, an upstream end of the air duct pipe, in particular of the first pipe component, and / or a downstream end of the air duct pipe, in particular of the second pipe component, directly, ie without the use of a connector, with a fastening means, in particular a hose clamp, connected. The statements made above on the connector apply, as far as possible, accordingly.

In einer weiteren Ausführungsform handelt es sich bei dem erfindungsgemäßen Luftleitungsrohr um ein Luftansaugrohr. In a further embodiment, the air pipe according to the invention is an air intake pipe.

Unter dem Ausdruck„Luftansaugrohr" soll im Sinne der vorliegenden Erfindung ein Luftleitungsrohr verstanden werden, welches im Ansaugtrakt eines Verbrennungsmotors einen Luftfilter mit einem Verdichter (Kompressor) oder Turbolader oder einen Ladeluftkühler mit einer Drosselklappe verbindet. For the purposes of the present invention, the expression "air intake pipe" should be understood to mean an air pipe which connects an air filter with a compressor (compressor) or turbocharger or a charge air cooler with a throttle valve in the intake tract of an internal combustion engine.

In einer alternativen Ausführungsform handelt es sich bei dem Luftleitungsrohr um ein Ladeluftrohr. In an alternative embodiment, the air duct is a charge air duct.

Unter dem Ausdruck„Ladeluftrohr" soll im Sinne der vorliegenden Erfindung ein Luftleitungsrohr verstanden werden, welches im Ansaugtrakt eines Verbrennungsmotors einen Verdichter (Kompressor) oder Turbolader mit einem Ladeluftkühler verbindet. For the purposes of the present invention, the expression "charge air pipe" should be understood to mean an air duct pipe which connects a compressor (compressor) or turbocharger with a charge air cooler in the intake tract of an internal combustion engine.

Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft die Verwendung eines Luftleitungsrohrs gemäß erstem Erfindungsaspekt für den Ansaugtrakt eines Verbrennungsmotors, insbesondere Turbomotors. A second aspect of the invention relates to the use of an air duct pipe according to the first aspect of the invention for the intake tract of an internal combustion engine, in particular a turbo engine.

Bezüglich weiterer Merkmale und Vorteile, insbesondere des Luftleitungsrohrs, wird vollständig auf die im Rahmen des ersten Erfindungsaspekts gemachten Ausführungen Bezug genommen. With regard to further features and advantages, in particular of the air duct, reference is made entirely to the statements made in the context of the first aspect of the invention.

Ein dritter Aspekt der Erfindung betrifft die Verwendung eines Luftleitungsrohrs als Luftansaugrohr, wobei das Luftleitungsrohr ein erstes Rohrbauteil aus einem ersten Material und ein zweites Rohrbauteil aus einem zweiten Material aufweist, wobei sowohl das erste Material als auch das zweite Material Polyphenylensulfid aufweisen und das erste Material flexibler ist als das zweite Material. A third aspect of the invention relates to the use of an air duct as an air intake pipe, the air duct having a first pipe member of a first material and a second pipe member of a second material, wherein both the first material and the second material comprise polyphenylene sulfide and the first material is more flexible is as the second material.

Bezüglich weiterer Merkmale und Vorteile des Luftleitungsrohrs wird ebenfalls vollständig auf die im Rahmen des ersten Erfindungsaspekts gemachten Ausführungen Bezug genommen, welche (sinngemäß) auch für den dritten Erfindungsaspekt gelten. With regard to further features and advantages of the air duct pipe, reference is likewise made in full to the statements made in the context of the first aspect of the invention, which also apply mutatis mutandis to the third aspect of the invention.

Ein vierter Aspekt der Erfindung betrifft die Verwendung eines Luftleitungsrohrs als Ladeluftrohr, wobei das Luftleitungsrohr ein erstes Rohrbauteil aus einem ersten Material und ein zweites Rohrbauteil aus einem zweiten Material aufweist, wobei sowohl das erste Material als auch das zweite Material Polyphenylensulfid aufweisen und das erste Material flexibler ist als das zweite Material. A fourth aspect of the invention relates to the use of an air duct as a charge air duct, the duct having a first tubular member of a first material and a second tubular member of a second material, wherein both the first material and the first tubular member second material polyphenylene sulfide and the first material is more flexible than the second material.

Bezüglich weiterer Merkmale und Vorteile des Luftleitungsrohrs wird ebenso vollständig auf die im Rahmen des ersten Erfindungsaspekts gemachten Ausführungen Bezug genommen, welche (sinngemäß) auch für den vierten Erfindungsaspekt gelten. With regard to further features and advantages of the air duct, reference is likewise made to the statements made in the context of the first aspect of the invention, which also apply mutatis mutandis to the fourth aspect of the invention.

Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen anhand von Figuren sowie der dazugehörigen Figurenbeschreibungen. Die nachfolgend beschriebenen Ausführungsformen dienen lediglich der weiteren Erläuterung der Erfindung, ohne diese hierauf zu beschränken. Dabei können einzelne Merkmale jeweils für sich alleine oder in Kombination miteinander verwirklicht sein. Further features and advantages will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to figures and the accompanying description of the figures. The embodiments described below are only for further explanation of the invention, without limiting it thereto. In this case, individual features can be realized individually or in combination with each other.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

In den Figuren ist Folgendes schematisch gezeigt: The figures show schematically the following:

Fig. 1 : eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Luftleitungsrohrs und Fig. 1: an embodiment of an air duct pipe according to the invention and

Fig. 2: ein Längsschnitt eines Teils des in Fig. 1 dargestellten Luftleitungsrohrs. Fig. 2: a longitudinal section of a part of the air duct pipe shown in Fig. 1.

AUSFÜHRLICHE FIGURENBESCHREIBUNG DETAILED FIGURE DESCRIPTION

Das Luftleitungsrohr 100 weist ein erstes Rohrbauteil 1 10 sowie ein zweites Rohrbauteil 120 auf. The air duct pipe 100 has a first pipe component 110 and a second pipe component 120.

Das erste Rohrbauteil 1 10 und das zweite Rohrbauteil 120 sind stoffschlüssig miteinander verbunden. Bevorzugt sind das erste Rohrbauteil 1 10 und das zweite Rohrbauteil 120 über eine Schweißverbindung miteinander verbunden. Die Schweißverbindung läuft vorzugsweise entlang der Kontaktflächen zwischen dem ersten Rohrbauteil 1 10 und dem zweiten Rohrbauteil 120. Bei der Schweißverbindung handelt es sich vorzugsweise um eine Infrarotschweißverbindung. The first pipe component 1 10 and the second pipe component 120 are integrally connected to each other. The first pipe component 110 and the second pipe component 120 are preferably connected to one another via a welded connection. The welded joint preferably runs along the contact surfaces between the first pipe component 110 and the second pipe component 120. The welded joint is preferably an infrared welded joint.

Das erste Rohrbauteil 1 10 besteht aus einem ersten Material, während das zweite Rohrbauteil 120 aus einem zweiten Material besteht. Sowohl das erste Material als auch das zweite Material weisen Polyphenylensulfid auf, wobei das erste Material flexibler, insbesondere weicher und/oder elastischer, ist als das zweite Material. The first pipe component 110 consists of a first material, while the second pipe component 120 consists of a second material. Both the first material and the second material comprise polyphenylene sulfide, wherein the first material is more flexible, in particular softer and / or more elastic, than the second material.

Bevorzugt handelt es sich bei dem ersten Material um Polyphenylensulfid oder unverstärktes Polyphenylensulfid. Bei dem zweiten Material handelt es sich dagegen vorzugsweise um ein verstärktes, insbesondere glasfaserverstärktes, Polyphenylensulfid. Preferably, the first material is polyphenylene sulfide or unreinforced polyphenylene sulfide. By contrast, the second material is preferably a reinforced, in particular glass fiber reinforced, polyphenylene sulfide.

Sowohl das Polyphenylensulfid des ersten Rohrbauteils 1 10 als auch das verstärkte Polyphenylensulfid des zweiten Rohrbauteils 120 weisen eine ausreichende mechanische Festigkeit, Steifigkeit sowie Temperaturbeständigkeit auf, um den beim Betrieb eines Verbrennungsmotors, insbesondere Turbomotors, auftretenden Drücken und Temperaturen zu widerstehen. Both the polyphenylene sulfide of the first pipe component 110 and the reinforced polyphenylene sulfide of the second pipe component 120 have sufficient mechanical strength, rigidity and temperature resistance to withstand the pressures and temperatures that occur during operation of an internal combustion engine, in particular a turbo engine.

Gleichzeitig verfügt das Polyphenylensulfid des ersten Rohrbauteils 1 10 über ausreichend flexible Eigenschaften, um beispielsweise eine abdichtende Verbindung mit einem Motorluftfilter zu ermöglichen. At the same time, the polyphenylene sulfide of the first pipe component 110 has sufficiently flexible properties to allow, for example, a sealing connection with an engine air filter.

Das Luftleitungsrohr 100, insbesondere das erste Rohrbauteil 1 10, kann an seinem anstromsei- tigen Ende 1 1 1 mit einem Anschlussstück 1 15, beispielsweise für einen Luftfilter, verbunden sein. Das Anschlussstück 1 15 kann als Muffe ausgestaltet sein und ist unter dichtigkeitserhö- henden Gesichtspunkten vorzugsweise aus einem Fluorkautschuk gebildet. The air duct pipe 100, in particular the first pipe component 1 10, can be connected at its upstream end 1 1 1 to a connection piece 1 15, for example for an air filter. The connecting piece 1 15 can be configured as a sleeve and is preferably formed of a fluororubber under density-increasing aspects.

Fig. 2 zeigt schematisch einen Längsschnitt eines Teils des in Fig. 1 dargestellten Luftleitungsrohrs 100. FIG. 2 schematically shows a longitudinal section of a part of the air duct pipe 100 shown in FIG. 1.

Zu erkennen ist, dass ein anstromseitiges Ende 1 1 1 des ersten Rohrbauteils 1 10, welches gegenüber dem übrigen ersten Rohrbauteil 1 10 im Durchmesser erweitert ist, in eine vorzugsweise kreisringförmige Vertiefung des Anschlussstücks 1 15 eingerastet ist. Hierzu weist das an- stromseitige Ende 1 1 1 vorzugweise zwei parallel zueinander beabstandete sowie umlaufende Wülste 1 13; 1 17 auf, welche beim Einrasten von formkomplementären Ausbuchtungen der Vertiefung aufgenommen werden. It can be seen that an upstream end 1 1 1 of the first pipe component 1 10, which is compared to the remaining first pipe component 1 10 extended in diameter, is engaged in a preferably annular recess of the connector 1 15. For this purpose, the upstream end 1 1 1 preferably two parallel spaced and circumferential beads 1 13; 1 17, which are received when snapping form complementary protrusions of the depression.

Weiterhin kann ein auskragendes, anstromseitiges Ende 121 des zweiten Rohrbauteils 120 von einer am abstromseitigen Ende 1 19 des ersten Rohrbauteils 1 10 ausgebildeten Nut, welche in Richtung des anstromseitigen Endes 121 offen ausgebildet ist, aufgenommen sein. Eine Schweißnaht verläuft vorzugsweise in Umfangsrichtung des Luftleitungsrohrs zwischen der Nut und dem anstromseitigen Ende 121. Further, a cantilevered upstream end 121 of the second pipe member 120 may be received by a groove formed at the downstream end 1 19 of the first pipe member 110 which is open toward the upstream end 121. A weld preferably extends in the circumferential direction of the air duct between the groove and the upstream end 121.

Um die Beschädigung einer Drosselklappe durch Kondenswasser zu verhindern, kann es weiterhin vorgesehen sein, dass das zweite Rohrbauteil 120 einen Eiszerkleinerer 123 aufweist. In order to prevent the damage of a throttle valve by condensation, it can further be provided that the second pipe component 120 has an ice crusher 123.

Ferner kann das Anschlussstück 1 15 eine umlaufende Nut 1 16 zur Aufnahme eines Befestigungsmittels, wie beispielsweise einer Schlauchschelle, aufweisen. Furthermore, the connection piece 1 15 may have a peripheral groove 16 for receiving a fastening means, such as a hose clamp.

Das in den Figuren 1 und 2 schematisch dargestellte Luftleitungsrohr kann als Luftansaugrohr oder Ladeluftrohr gestaltet sein. The air duct pipe shown schematically in Figures 1 and 2 may be designed as Luftansaugrohr or charge air duct.

Claims

Patentansprüche claims

Luftleitungsrohr für den Ansaugtrakt eines Verbrennungsmotors, vorzugsweise Turbomotors, aufweisend ein erstes Rohrbauteil aus einem ersten Material und ein zweites Rohrbauteil aus einem zweiten Material, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl das erste Material als auch das zweite Material Polyphenylensulfid aufweisen, wobei das erste Material flexibler ist als das zweite Material. An air duct for the intake duct of an internal combustion engine, preferably a turbo engine, comprising a first tubular component of a first material and a second tubular member of a second material, characterized in that both the first material and the second material comprise polyphenylene sulfide, wherein the first material is more flexible than the second material.

Luftleitungsrohr nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das erste Material frei von Verstärkungsmitteln ist. Air duct pipe according to claim 1, characterized in that the first material is free of reinforcing means.

Luftleitungsrohr nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem ersten Material um unverstärktes Polyphenylensulfid handelt. Air duct pipe according to claim 1 or 2, characterized in that it is the unreinforced polyphenylene sulfide in the first material.

Luftleitungsrohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Material ferner ein Verstärkungsmittel aufweist. An air duct according to any one of the preceding claims, characterized in that the second material further comprises a reinforcing agent.

Luftleitungsrohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Polyphenylensulfid des zweiten Materials Bestandteil eines Compounds ist, welches neben dem Polyphenylensulfid ein Verstärkungsmittel aufweist. Air duct pipe according to one of the preceding claims, characterized in that the polyphenylene sulfide of the second material is part of a compound which comprises a reinforcing agent in addition to the polyphenylene sulfide.

Luftleitungsrohr nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungsmittel ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Verstärkungsfasern, Verstärkungspartikel, Füllstoffe und Mischungen aus wenigstens zwei der genannten Verstärkungsmittel. An air duct according to claim 4 or 5, characterized in that the reinforcing agent is selected from the group consisting of reinforcing fibers, reinforcing particles, fillers and mixtures of at least two of said reinforcing agents.

Luftleitungsrohr nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsfasern ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Glasfasern, Kohlenstofffasern, Aramidfasern und Mischungen aus wenigstens zwei der genannten Fasern. An air duct according to claim 6, characterized in that the reinforcing fibers are selected from the group consisting of glass fibers, carbon fibers, aramid fibers and mixtures of at least two of said fibers.

Luftleitungsrohr nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Füllstoffen um mineralische Füllstoffe, vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Calciumcarbonat, Calciumsulfat, Kaolin, Glimmer, Silicate, Talkum, Quarz und Mischungen aus wenigstens zwei der genannten Füllstoffe, handelt. Air pipe according to claim 6, characterized in that it is the fillers to mineral fillers, preferably selected from the group consisting of calcium carbonate, calcium sulfate, kaolin, mica, silicates, talc, quartz and mixtures of at least two of said fillers, is.

Luftleitungsrohr nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungsmittel einen Anteil von 5 Gew.-% bis 20 Gew.-%, insbesondere 7 Gew.-% bis 15 Gew.-%, bevorzugt 8 Gew.-% bis 12 Gew.-%, aufweist, bezogen auf das Gesamtgewicht des zweiten Materials, wobei es sich bei dem Verstarkungsmittel bevorzugt um Verstärkungsfasern, insbesondere um Glasfasern und/oder Kohlefasern, handelt. Air duct pipe according to one of claims 4 to 8, characterized in that the reinforcing agent is a proportion of 5 wt .-% to 20 wt .-%, in particular 7 wt .-% up to 15% by weight, preferably 8% by weight to 12% by weight, based on the total weight of the second material, wherein the reinforcing agent is preferably reinforcing fibers, in particular glass fibers and / or carbon fibers.

10. Luftleitungsrohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem zweiten Material um ein verstärktes, insbesondere glasfaser-, koh- lenstofffaser- und/oder polymerfaserverstärktes, Polyphenylensulfid handelt. 10. Air duct pipe according to one of the preceding claims, characterized in that it is the second material is a reinforced, in particular glass fiber, lenstoffffasern- and / or polymer fiber reinforced polyphenylene sulfide.

1 1 . Luftleitungsrohr nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl das erste Material als auch das zweite Material ferner ein Verstärkungsmittel aufweisen, wobei das erste Material einen geringeren Verstärkungsmittelanteil aufweist als das zweite Material. 1 1. An air duct according to any one of claims 4 to 10, characterized in that both the first material and the second material further comprise a reinforcing agent, wherein the first material has a lower reinforcing agent content than the second material.

12. Luftleitungsrohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Rohrbauteil und das zweite Rohrbauteil stoffschlüssig, vorzugsweise mittels Infrarotschweißen, miteinander verbunden sind. 12. Air duct pipe according to one of the preceding claims, characterized in that the first pipe component and the second pipe component are cohesively, preferably by means of infrared welding, connected to each other.

13. Luftleitungsrohr nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Luftleitungsrohr um ein Luftansaugrohr handelt. 13. Air duct pipe according to one of the preceding claims, characterized in that it is an air intake pipe in the air duct pipe.

14. Luftleitungsrohr nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Luftleitungsrohr um ein Ladeluftrohr handelt. 14. Air duct pipe according to one of claims 1 to 12, characterized in that it is the air duct pipe to a charge air pipe.

15. Verwendung eines Luftleitungsrohrs nach einem der vorhergehenden Ansprüche für den Ansaugtrakt eines Verbrennungsmotors. 15. Use of an air duct pipe according to one of the preceding claims for the intake tract of an internal combustion engine.