WO2018073028A1 - Closure device for a beverage container and beverage container - Google Patents

Closure device for a beverage container and beverage container Download PDF

Info

Publication number
WO2018073028A1
WO2018073028A1 PCT/EP2017/075566 EP2017075566W WO2018073028A1 WO 2018073028 A1 WO2018073028 A1 WO 2018073028A1 EP 2017075566 W EP2017075566 W EP 2017075566W WO 2018073028 A1 WO2018073028 A1 WO 2018073028A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
beverage container
closure
closure device
container
opening
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/075566
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Karl Bühler
Original Assignee
Wüst Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wüst Technology GmbH filed Critical Wüst Technology GmbH
Publication of WO2018073028A1 publication Critical patent/WO2018073028A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0801—Details of beverage containers, e.g. casks, kegs
    • B67D1/0808—Closing means, e.g. bungholes, barrel bungs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/20—Caps or cap-like covers with membranes, e.g. arranged to be pierced
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/16—Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas
    • B65D51/1633—Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element
    • B65D51/1638—Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element by means of an element bursting upon a predetermined pressure in the container being exceeded
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/16—Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas
    • B65D51/1633—Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element
    • B65D51/1644—Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element the element being a valve
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0878—Safety, warning or controlling devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/12—Flow or pressure control devices or systems, e.g. valves, gas pressure control, level control in storage containers
    • B67D1/125—Safety means, e.g. over-pressure valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2231/00—Means for facilitating the complete expelling of the contents
    • B65D2231/02—Precut holes or weakened zones
    • B65D2231/022—Precut holes or weakened zones for permitting the insertion of a tubular contents-removing device, e.g. a drinking straw
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0829—Keg connection means
    • B67D1/0841—Details
    • B67D1/0847—Tamper-evident devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D2001/0093—Valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0801—Details of beverage containers, e.g. casks, kegs
    • B67D2001/0812—Bottles, cartridges or similar containers
    • B67D2001/0814—Bottles, cartridges or similar containers for upside down use
    • B67D2001/0817—Bottles, cartridges or similar containers for upside down use with a venting orifice

Definitions

  • the invention relates to a closure device for a beverage container, in particular plastic disposable keg or plastic disposable bottle, with which the interior of the beverage container and / or a, in particular bottleneck-like, filling opening (container mouth or opening) can be closed or closed.
  • the invention further relates to a sealed with such a closure device beverage container.
  • Plastic refillable bottles or plastic disposable kegs are increasingly being used in private and commercial dispensing systems as beverage containers for storing and serving drinks.
  • beverage containers usually include a sealed container mouth or opening, for example in the form of a bottle neck or barrel head (keg head, keg fitting), on which a tap head of a dispenser can be placed.
  • keg head, keg fitting a bottle neck or barrel head
  • the closed container opening is opened, so that the beverage from the interior of the beverage container for dispensing the dispensing system can be promoted.
  • dispensing such beverage containers are typically designed as large containers with capacity volumes, for example, between 20 and 50 liters.
  • a puncturable plastic closure for sealing such a beverage container, a puncturable plastic closure is known, for example, from WO 2013/124483 A2, in which a membrane-like puncture area is pierced and penetrated by means of an attachment or piercing device (tapping head with puncture tube).
  • the plastic closure is here by means of a snap or screw cap attached to the beverage container or fastened.
  • the known plastic closure has an amplifying device, which exerts a force counteracting the piercing direction, so that a reliable sealing of the interior of the beverage container with respect to the piercing device is ensured.
  • the beverage container With such a plastic closure, the beverage container is substantially completely closed.
  • carbonated beverages such as beer
  • the problem arises that when transporting the sealed beverage container due to escaping carbon dioxide, an overpressure of gas (carbon dioxide, C0 2 ) in the container interior (internal pressure) is generated.
  • the overpressure can in this case reach such high values that the beverage container and / or the plastic closure are damaged and / or destroyed. This is to be evaluated especially with regard to a personal protection as critical.
  • the invention has for its object to provide a particularly suitable closure device for a beverage container.
  • the most reliable use, even with carbonated drinks within the beverage container, should be possible.
  • the invention is further based on the object of specifying a sealed with such a closure device beverage container.
  • the closure device according to the invention is suitable for the reliable closing of a beverage container and set up.
  • the beverage container is in this case, in particular, a plastic disposable bottle or a plastic disposable keg, preferably a plastic keg or keg keg.
  • the beverage container is for example as a disposable Large container made of PET (polyethylene terephthalate) with a capacity between 20 and 50 liters and conveniently at least partially filled with a drink.
  • the beverage container has a container opening, for example in the form of a bottle neck or a keg head, which can be closed or closed by means of the closure device.
  • the closure device essentially comprises a closure lid and an outlet element.
  • the outlet element can be inserted into the container opening and used in the closed state in this.
  • a closed state is to be understood as meaning, in particular, a state in which the interior of the beverage container is closed by the closure device as far as possible from the outside in a fluid-tight manner.
  • the closure lid has, preferably centrally, a pierceable membrane which closes or seals a passage opening of the outlet element.
  • the membrane In the closed state, the membrane is pierceable by means of a puncturing device of a dispensing head of a dispenser (penetrable, enforceable), so that the beverage can be removed from the beverage container via the passage opening.
  • the membrane is for example made of plastic or metal, thin-walled and fluid-tight film or cover, which is peripherally attached to the closure lid.
  • the outlet element furthermore has a valve seat, which in the closed state connects an underside of the outlet element facing the interior of the beverage container with its upper side facing the exterior of the beverage container.
  • a pressure relief valve which faces the interior of the beverage container in the closed state.
  • the pressure relief valve opens, whereby the (gas pressure) can be reduced via the thus opened connection between the underside and the upper side.
  • a predetermined value triggering pressure
  • the pressure limiting valve opens, for example, at an internal pressure of about 4 bar or 5 bar.
  • the pressure relief valve can also be designed for higher or lower pressures.
  • the outlet element has a plate-like or collar-like (flange-like) closure section, which is suitable for closing, ie. H. is formed for preferably completely off or cover the container opening.
  • the outlet element furthermore has a pipe section (inlay) into which the passage opening opens.
  • the pipe section is in this case upstanding (normal or perpendicular or oriented) formed on the underside of the outlet or the closure portion and protrudes in the closed state at least partially into the beverage container inside.
  • the closure portion suitably has an outer diameter which is adapted to the inner diameter of the container opening, that in a closed state in which the outlet member is seated in the container opening, this (inside) circumferentially sealed or closed by means of the closure portion.
  • the pipe section serves, for example, the guidance and mounting of a riser pipe of the tapping Anläge so that a particularly safe and easy removal of the beverage is ensured.
  • the closure cap is connected to the closure portion of the outlet member.
  • the closure cap is preferably clamped with the closure portion of the outlet.
  • the closure device is particularly simple and inexpensive to produce.
  • a high degree of prefabrication of the closure lid and / or of the outlet element is made possible, which advantageously transfers to the production costs of the closure device.
  • valve seat is introduced into the closure section of the outlet element.
  • the outlet element and / or the closure lid is produced as an injection-molded part.
  • the outlet element and / or the closure lid are in this case produced as plastic parts in an injection molding process and then joined together.
  • a multi-component injection molding process in which the outlet and the closure cap are made as a common component.
  • the closure device is thus preferably designed as a disposable product, so that the beverage container, which is also designed in particular as a disposable product and provided with the closure device, can be disposed of in a particularly simple and cost-effective manner after use.
  • the pressure relief valve is suitably arranged tangentially to the passage opening and actuated.
  • the pressure relief valve is disposed substantially in a plane with the closure portion of the outlet member. This is done in a structurally simple way. prevents the beverage from coming into contact with the pressure relief valve during transport of a beverage container provided with the closure device. Thus, it is prevented that beverage residues remain at the pressure relief valve, whereby a mildew and / or spoilage of the residues and / or the beverage are advantageously and easily avoided. As a result, impairments to the taste of the drink are substantially completely avoided. As a result, the drink within the sealed beverage container is particularly durable.
  • the pressure limiting valve is arranged radially to the passage opening and actuated. It is essential that the pressure relief valve in the closed state of the beverage container as possible does not come into contact with the drink, but is acted upon only by means of the located above the beverage gas.
  • the pressure relief valve is designed as a spring-loaded check valve with a spring element and a plunger.
  • a simple and inexpensive construction of the pressure relief valve is realized, which advantageously transfers to the manufacturing cost of the closure device.
  • the plunger displaceably mounted in the valve seat has a circumferential sealing element with which the plunger is sealed off from the valve seat. This ensures on the one hand that the plunger opens reliably and substantially pneumatically when an overpressure occurs. On the other hand, this ensures a secure closure of the container interior, so that no gas, in particular no carbon dioxide (C0 2 ), escapes from the sealed beverage container below the predetermined triggering pressure. This improves the shelf life of the beverage and thus preserves the desired flavor of the beverage for longer.
  • C0 2 carbon dioxide
  • the spring element of the check valve is designed as a helical compression spring, which at least abolishes the plunger. includes in sections. As a result, a reliable and structurally simple pressure relief valve is realized.
  • a further recess is introduced, which is radially offset from the window covered by the pierceable recess and closed by a window-like film.
  • the window-like foil of the closure cap which covers the valve seat towards the exterior of the beverage container enables a simple optical inspection of the triggering state of the pressure limiting valve.
  • the valve seat is here like a window open to the outside and covered with the film. The window-like opening of the valve seat simplifies the assembly or the insertion of the pressure relief valve, which is then covered with the film.
  • the film is transparent, so that the pressure limiting valve is at least partially visible from the outside.
  • the film on the other hand to the membrane radially, so not axially offset and thus configured such that upon release of the pressure relief valve, the escaping gas pressure strikes or tears the film.
  • the destroyed foil is thus an additional visual indication or a display which permanently indicates to a user a triggering of the pressure-limiting valve or the occurrence of an overpressure within the beverage container.
  • the membrane has a much higher resistance to an occurring overpressure, so that preferably only the film, but not the membrane covering the passage opening is penetrated by the pressure.
  • Another or further aspect of the invention provides that a number of radially directed stiffening ribs are provided around the passage opening of the outlet member.
  • the stiffening ribs are here suitably introduced into the closure section of the outlet element or molded onto it.
  • the stability of the outlet element and thus of the closure device is improved. This translates advantageously in the sequence a possible fluid-tight seal of the closure device against a piercing and / or removal device of a dispensing system.
  • the tube section of the outlet element has a number of telescopically displaceable extension tubes.
  • the extension tubes thus protrude in the closed state of the beverage container into this, wherein the extension tubes expediently engage up to a liquid level of the beverage, preferably to below the liquid level, in the interior of the beverage container. This is advantageous in particular when the closure device is used with plastic kegs as beverage containers.
  • Dispensers for such plastic kegs typically convey the beverage by means of compression (compression, folding, pressing) of the beverage container.
  • compression compression, folding, pressing
  • the beverage container is deformed such that the enclosed inner volume is reduced, in particular along the axial or longitudinal direction of the beverage container.
  • the liquid level or the liquid column of the beverage effectively increases in the direction of the container opening.
  • the extension tubes in this case preferably act as a climbing or suction tube or climbing or suction channel for the drink to be removed. Additionally or alternatively, however, it is also conceivable that the extension tubes are designed for guiding and / or holding an engaging in the beverage container removal device of the dispensing system.
  • the telescopic design of the extension tubes thus allows a simple and about complete, which means essentially residue-free, emptying the sealed beverage container.
  • the closure lid has a circumferential internal thread, which can be screwed onto an external thread of the container opening or screwed onto it in the closed state.
  • the internal thread of the closure cap is expediently designed with regard to common external thread of beverage containers.
  • the closure cap of the closure device comprises in a further expedient embodiment, a peripheral sacrificial apron (safety apron), which at least partially tears off or turns off when loosening (unscrewing) of the closure lid from the beverage container.
  • the victim apron acts as a simple and reliable visual indication of the opening condition of the sealed beverage container.
  • the sacrificial apron remains on the closure lid, so no separate from this to be disposed of part. In an intact sacrificial apron, which means at a not torn-off or wacky sacrificial apron, thus essentially ensures that the beverage container was always reliably closed during transport.
  • the closure device according to the invention is used for closing an at least partially filled with a beverage Ge beverage container, in particular a plastic disposable keg or a plastic disposable bottle.
  • a beverage Ge beverage container in particular a plastic disposable keg or a plastic disposable bottle.
  • the beverage container is inexpensive, reliable and reliable closed.
  • the closure device it is therefore also possible to transport carbonated beverages in the beverage container in a manner that is safe for operation and personal safety.
  • FIG. 1 is a sectional view of a beverage container with a closure device
  • FIG. 2 is a perspective view of a detail of the closure device with a view of a bottom
  • 3 is a perspective view of a detail of the closure device with a view of an upper side
  • FIG. 4 is a perspective view of a detail of an outlet of the closure device with a pressure relief valve
  • FIG. 5 is a perspective view of the outlet with respect to an upper side
  • Fig. 6 in a perspective view of the outlet with a view of a bottom.
  • a substantially simplified and schematic sectional view of a sealed beverage container 2 is shown.
  • the beverage container 2 is designed in this embodiment as a plastic disposable keg, in particular as a plastic keg with a capacity of about 20 to 50 liters.
  • the beverage container 2 in this case has a barrel-shaped drum body 4 and a keg head formed thereon as a container opening 6.
  • the beverage container 2 is at least partially filled with a particular carbonated beverage 10 in its (container) interior 8.
  • the beverage container 2 is substantially fluid-tightly sealed in the region of the container opening 6 with a closure device 1 2, so that the interior 8 and the exterior (outside, environment) 14 of the beverage container 2 are separated from one another.
  • the closure device 12 shown in more detail in Figures 2 and 3 comprises in principle designed as a plastic lid cap 1 6 and an associated outlet member 1 8.
  • the cap 16 and the outlet member 18 are preferably each made as a plastic injection molded part and then connected to each other.
  • the closure lid 16 has an approximately U-shaped cross-sectional shape, wherein the vertical U-legs 16a surround the container opening 6 in the closed state and the horizontal U-leg 16b the container opening 6 overlaps.
  • the closure lid 16 is preferably embodied as a screw cap with an internal thread (closure thread) 20 arranged circumferentially on the inner surfaces of the vertical U-legs 16a facing the container opening 6. In the closed state, the internal thread 20 of the closure cover 1 6 meshes with a complementary external thread 22 of the neck-shaped container opening. 6
  • the container opening 6 has below the external thread 22 an upstanding annular extension (tear-off, Abcardkante) 24, which is engaged behind in the closed state by a rear grip element 26 of a safety or sacrificial apron 28 of the closure lid 16.
  • an upstanding annular extension to which the beverage container 2 is on a ground.
  • the sacrificial skirt 28 Upon release of the closure lid 16, in which the screw fastening of the threads 20 and 22 is released, the sacrificial skirt 28 is at least partially turned off or torn off from the remaining closure lid 16 due to the substantially positive engagement of the rear grip element 26 on the extension 24. The twisted or torn sacrificial apron 28 then acts as an optically visible indication of the closure condition of the beverage container 2.
  • the container opening 6 covering horizontal U-leg 16b of the closure lid 16 has a central circular recess 30.
  • an upstanding annular extension 34 is integrally formed on the upper side 32 of the closure lid 16 facing the outer 14, to which an approximately circular membrane 36 is attached on the circumference.
  • the membrane 36 thus overlaps the recess 30 and covers this fluid-tight.
  • an approximately window-like recess 38 is inserted radially into the U-leg 16b of the closure lid 16 radially offset to the outer circumference.
  • the recess 38 is surrounded by an upstanding extension 40. give, on which a recess 38 closing or covering window-like film 42 is attached.
  • the outlet element 18 described in more detail with reference to FIGS. 4, 5 and 6 essentially comprises a plate-shaped closure section 44 with a central passage opening 46 and a tubular section (inlay) 50 formed on an underside 48 of the closure section 44 which projects into the passage opening 46 opens.
  • the closure portion 44 closes in the closed state of the beverage container 2 substantially the container opening.
  • the outlet element 18 is clamped with the closure lid 16.
  • the closure lid 16 above the internal thread 22 has an approximately annular receiving groove 52 which is introduced into the vertical U-limbs 16a of the closure lid 16.
  • the closure section 44 has on its circumference a radially projecting retaining contour 54, which is pressed into the receiving groove 52 of the closure lid 16 in the clamp-fixed state.
  • the U-leg 16b on the underside 56 on an annular extension 58, which is arranged around the recess 30 around.
  • the extension 58 engages in the clamp-fixed state groove-spring-like manner in a corresponding annular groove 60, which is introduced into the top 62 of the closure portion 44.
  • the recess 30 and the passage opening 46 are arranged in alignment in the assembled state one above the other.
  • the outlet element 18 sits at least partially in the container opening 6 or the beverage container 2.
  • the pipe section 50 protrudes at least partially into the beverage container 2.
  • two telescopically displaceably arranged extension tubes 64a and 64b are connected to the pipe section 50.
  • the extension tubes 64a and 64b protrude in association with the Tube section 50 in the closed state preferably below one
  • annular space 66 is formed between the inner walls of the container opening 6 and the outer wall of the pipe section 50 of the outlet element 18.
  • a valve seat 68 is introduced into the closure section 44, which connects the lower side 48 with the upper side 62.
  • the valve seat 68 in this case has in particular a window-like opening 70 to the top 62, which is aligned in the assembled state with the recess 38 of the closure lid 16.
  • the pressure relief valve 72 has an approximately plate-shaped valve head 74, which rests in an approximately circular opening 76 of the bottom 48.
  • Adjoining the valve head 74 is a (valve) ram 78 with a valve-head-side, ball-shaped ram head 78a and a cylindrical ram body 78b integrally formed thereon.
  • the plunger head 78a has a sealing element 80, for example a plastic or rubber part designed as a sealing lip, which seals the input area of the valve seat 68 in a fluid-tight manner on the circumference.
  • the plunger body 78b is equipped with a helical compression spring as a spring element 82.
  • the spring element 82 comprises, at least in sections, the plunger body 78b or the plunger 78.
  • valve seat 68 is oriented essentially tangentially to the passage opening 46. This means that the actuation direction of the pressure relief valve 72 is also aligned tangentially to the passage opening 46.
  • an actuating force acts on the valve head 74 in the opening 76.
  • the spring element 82 is compressed and thus the pressure limiting valve 72 is actuated, so that the pressure across the openings 70 and 76 connecting the valve seat 68th Escapes to the recess 38 out. In this case, the film 42 is penetrated or distorted sen.
  • the destroyed film 42 thus acts as an optical indication or indication whether the pressure limiting valve 72 has triggered, or whether an overpressure has occurred within the beverage container 2.
  • the stiffening ribs 84 are provided in the figures by way of example only with reference numerals.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to a closure device (12) for a beverage container (2), comprising a closure lid (16) having a first recess (30) which is covered by a pierceable membrane (36), an outlet element (18) which is wedged into the closure lid (16) and can be inserted into or in the closed state is inserted in a container opening (6), an opening (46) closed by the membrane (36) and a valve seat (68) which, in the closed state, connects an underside (48) of the outlet element (18) facing the interior (8) of the beverage container (2) with the upper side (62) of said outlet element facing the exterior (14) of the beverage container (2), a pressure relief valve (72) which is seated in the valve seat (68) and is arranged and can be actuated tangentially or radially to the passage opening (46) and, in the closed state, faces the interior (8) of the beverage container (2), and a second recess (38) which is provided in the closure lid (16) and is radially offset to the first recess (30) and closed by a window-like film (42) that covers the valve seat (68) to the exterior (14) of the beverage container (2).

Description

Beschreibung  description
Verschlussvorrichtung für ein Getränkebehältnis und Getränkebehältnis  Closure device for a beverage container and beverage container
Die Erfindung betrifft eine Verschlussvorrichtung für ein Getränkebehältnis, insbesondere Kunststoffeinwegfass oder Kunststoffeinwegflasche, mit welcher das Innere des Getränkebehältnisses und/oder eine, insbesondere Flaschenhalsartige, Einfüllöffnung (Behältnismündung oder -Öffnung) verschließbar oder verschlossen ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein mit einer derartigen Verschlussvorrichtung verschlossenes Getränkebehältnis. The invention relates to a closure device for a beverage container, in particular plastic disposable keg or plastic disposable bottle, with which the interior of the beverage container and / or a, in particular bottleneck-like, filling opening (container mouth or opening) can be closed or closed. The invention further relates to a sealed with such a closure device beverage container.
Kunststoffeinwegflaschen oder Kunststoffeinwegfässer, sogenannte Kegs oder Keg-Fässer, werden zunehmend häufiger in privaten und gewerblichen Schankan- lagen als Getränkebehältnisse zur Lagerung und zum Ausschank von Getränken verwendet. Derartige Getränkebehältnisse umfassen in der Regel eine verschlossene Behältnismündung oder -Öffnung, beispielsweise in Form eines Flaschenhalses oder Fasskopfes (Keg-Kopf, Keg-Fitting), auf welche ein Zapfkopf einer Zapfanlage aufsetzbar ist. Beim Aufsetzen des Zapfkopfs wird die verschlossene Behältnisöffnung geöffnet, sodass das Getränk aus dem Inneren des Getränkebehältnisses zur Ausgabe der Zapfanlage gefördert werden kann. Im (professionellen, gewerblichen) Ausschank sind derartige Getränkebehältnisse typischerweise als Großbehälter mit Fassungsvolumina beispielsweise zwischen 20 und 50 Liter ausgeführt. Plastic refillable bottles or plastic disposable kegs, so-called kegs or keg barrels, are increasingly being used in private and commercial dispensing systems as beverage containers for storing and serving drinks. Such beverage containers usually include a sealed container mouth or opening, for example in the form of a bottle neck or barrel head (keg head, keg fitting), on which a tap head of a dispenser can be placed. When placing the tap head, the closed container opening is opened, so that the beverage from the interior of the beverage container for dispensing the dispensing system can be promoted. In (professional, commercial) dispensing such beverage containers are typically designed as large containers with capacity volumes, for example, between 20 and 50 liters.
Zum Verschließen eines derartigen Getränkebehältnisses ist beispielsweise aus der WO 2013/124483 A2 ein durchstechbarer Kunststoffverschluss bekannt, bei welchem ein membranartiger Einstechbereich mittels einer An- oder Einstecheinrichtung (Zapfkopf mit Einstichrohr) durchstochen und durchdrungen wird. Der Kunststoffverschluss ist hierbei mittels eines Schnapp- oder Schraubverschlusses an dem Getränkebehältnis befestigt beziehungsweise befestigbar. Der bekannte Kunststoffverschluss weist eine Verstärkungseinrichtung auf, welche eine der Einstechrichtung entgegenwirkende Kraft ausübt, sodass eine zuverlässige Abdichtung des Inneren des Getränkebehältnisses gegenüber der Einstecheinrichtung gewährleistet ist. For sealing such a beverage container, a puncturable plastic closure is known, for example, from WO 2013/124483 A2, in which a membrane-like puncture area is pierced and penetrated by means of an attachment or piercing device (tapping head with puncture tube). The plastic closure is here by means of a snap or screw cap attached to the beverage container or fastened. The known plastic closure has an amplifying device, which exerts a force counteracting the piercing direction, so that a reliable sealing of the interior of the beverage container with respect to the piercing device is ensured.
Mit einem derartigen Kunststoffverschluss ist das Getränkebehältnis im Wesentlichen vollständig verschlossen. Hierbei tritt insbesondere bei kohlensäurehaltigen Getränken, wie beispielsweise Bier, das Problem auf, dass bei einem Transport der verschlossenen Getränkebehälter aufgrund austretender Kohlensäure ein Überdruck an Gas (Kohlenstoffdioxid, C02) im Behältnisinneren (Innendruck) erzeugt wird. Der Überdruck kann hierbei derart hohe Werte erreichen, dass das Getränkebehältnis und/oder der Kunststoffverschluss beschädigt und/oder zerstört werden. Dies ist insbesondere auch hinsichtlich eines Personenschutzes als kritisch zu bewerten. With such a plastic closure, the beverage container is substantially completely closed. In this case, especially in carbonated beverages, such as beer, the problem arises that when transporting the sealed beverage container due to escaping carbon dioxide, an overpressure of gas (carbon dioxide, C0 2 ) in the container interior (internal pressure) is generated. The overpressure can in this case reach such high values that the beverage container and / or the plastic closure are damaged and / or destroyed. This is to be evaluated especially with regard to a personal protection as critical.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine besonders geeignete Verschlussvorrichtung für ein Getränkebehältnis anzugeben. Insbesondere soll ein möglichst betriebssicherer Einsatz, auch bei kohlensäurehaltigen Getränken innerhalb des Getränkebehältnisses, ermöglicht sein. Der Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe zugrunde, ein mit einer derartigen Verschlussvorrichtung verschlossenes Getränkebehältnis anzugeben. The invention has for its object to provide a particularly suitable closure device for a beverage container. In particular, the most reliable use, even with carbonated drinks within the beverage container, should be possible. The invention is further based on the object of specifying a sealed with such a closure device beverage container.
Hinsichtlich der Verschlussvorrichtung wird die Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und hinsichtlich des Getränkebehältnisses mit den Merkmalen des Anspruchs 1 2 erfindungsgemäß gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der jeweiligen Unteransprüche. With regard to the closure device, the object is achieved with the features of claim 1 and in terms of the beverage container with the features of claim 1 2 according to the invention. Advantageous embodiments and further developments are the subject of the respective subclaims.
Die erfindungsgemäße Verschlussvorrichtung ist für das betriebssichere Verschließen eines Getränkebehältnisses geeignet und eingerichtet. Das Getränkebehältnis ist hierbei insbesondere eine Kunststoffeinwegflasche oder ein Kunst- stoffeinwegfass, vorzugsweise ein aus Kunststoff hergestelltes Keg beziehungsweise Keg-Fass. Das Getränkebehältnis ist beispielsweise als ein Einweg- Großbehälter aus PET (Polyethlyenterephthalat) mit einem Fassungsvolumen zwischen 20 und 50 Liter hergestellt und zweckmäßigerweise zumindest teilweise mit einem Getränk gefüllt. Das Getränkebehältnis weist eine Behältnisöffnung, zum Beispiel in Form eines Flaschenhalses oder eines Keg-Kopfes auf, welche mittels der Verschlussvorrichtung verschließbar oder verschlossen ist. The closure device according to the invention is suitable for the reliable closing of a beverage container and set up. The beverage container is in this case, in particular, a plastic disposable bottle or a plastic disposable keg, preferably a plastic keg or keg keg. The beverage container is for example as a disposable Large container made of PET (polyethylene terephthalate) with a capacity between 20 and 50 liters and conveniently at least partially filled with a drink. The beverage container has a container opening, for example in the form of a bottle neck or a keg head, which can be closed or closed by means of the closure device.
Die Verschlussvorrichtung umfasst im Wesentlichen einen Verschlussdeckel und ein Auslasselement. Das Auslasselement ist in die Behältnisöffnung einsetzbar und im verschlossenen Zustand in diese eingesetzt. Unter einem verschlossenen Zustand ist hierbei insbesondere ein Zustand zu verstehen, bei welchem das Innere des Getränkebehältnisses mittels der Verschlussvorrichtung nach Außen hin möglichst fluiddicht verschlossen ist. The closure device essentially comprises a closure lid and an outlet element. The outlet element can be inserted into the container opening and used in the closed state in this. In this case, a closed state is to be understood as meaning, in particular, a state in which the interior of the beverage container is closed by the closure device as far as possible from the outside in a fluid-tight manner.
Der Verschlussdeckel weist, vorzugsweise mittig, eine durchstechbare Membran auf, welche eine Durchlassöffnung des Auslasselements verschließt beziehungsweise versiegelt. Im verschlossenen Zustand ist die Membran mittels einer Einstechvorrichtung eines Zapfkopfs einer Zapfanlage durchstechbar (durchdringbar, durchsetzbar), sodass das Getränk über die Durchlassöffnung aus dem Getränkebehältnis entnehmbar ist. Die Membran ist beispielsweise eine aus Kunststoff oder Metall hergestellte, dünnwandige und fluiddichte Folie oder Abdeckung, welche umfangsseitig an dem Verschlussdeckel befestigt ist. The closure lid has, preferably centrally, a pierceable membrane which closes or seals a passage opening of the outlet element. In the closed state, the membrane is pierceable by means of a puncturing device of a dispensing head of a dispenser (penetrable, enforceable), so that the beverage can be removed from the beverage container via the passage opening. The membrane is for example made of plastic or metal, thin-walled and fluid-tight film or cover, which is peripherally attached to the closure lid.
Das Auslasselement weist weiterhin einen Ventilsitz auf, welcher im verschlossenen Zustand eine dem Inneren des Getränkebehältnisses zugewandte Unterseite des Auslasselementes mit dessen dem Äußeren des Getränkebehältnisses zugewandten Oberseite verbindet. In dem Ventilsitz sitzt ein Druckbegrenzungsventil ein, welches im verschlossenen Zustand dem Inneren des Getränkebehältnisses zugewandt ist. The outlet element furthermore has a valve seat, which in the closed state connects an underside of the outlet element facing the interior of the beverage container with its upper side facing the exterior of the beverage container. In the valve seat sits a pressure relief valve, which faces the interior of the beverage container in the closed state.
Durch das im Ventilsitz einsitzende Druckbegrenzungsventil ist auf einfache Art und Weise eine besonders betriebssichere und zuverlässige Verschlussvorrichtung, auch für mit kohlensäurehaltigen Getränken gefüllten Getränkebehältnissen, realisiert. Tritt bei einem Transport eines derartig verschlossenen Getränkebehält- nisses Kohlenstoffdioxid aus dem kohlesäurehaltigen Getränk aus, sodass sich durch das Gas ein Überdruck im Inneren des Getränkebehältnisses ausbildet, so stellt das Druckbegrenzungsventil sicher, dass dieser Überdruck betriebssicher reduziert wird. Ein derartiger Überdruck im Inneren des Getränkebehältnisses kann beispielsweise ebenso bei Getränken ohne Kohlensäure auftreten, zum Beispiel aufgrund von Gärprozessen des Getränks. By capturing the valve seat in the pressure relief valve is a simple way a particularly reliable and reliable closure device, even for filled with carbonated drinks beverage containers, realized. Occurs during transport of such a closed beverage container Niss carbon dioxide from the carbonated beverage, so that forms an overpressure inside the beverage container by the gas, so the pressure relief valve ensures that this pressure is reliably reduced. Such an overpressure in the interior of the beverage container can also occur, for example, in the case of drinks without carbon dioxide, for example due to fermentation processes of the beverage.
Übersteigt der Überdruck einen vorgegeben Wert (Auslösedruck), so öffnet das Druckbegrenzungsventil, wodurch der (Gas-Druck) über die somit geöffnete Verbindung zwischen der Unterseite und der Oberseite reduzierbar ist. In einer geeigneten Dimensionierung öffnet das Druckbegrenzungsventil beispielsweise bei einem Innendruck von etwa 4 bar oder 5 bar. Das Druckbegrenzungsventil kann auch für höhere oder niedrigere Drücke ausgelegt sein. If the overpressure exceeds a predetermined value (triggering pressure), then the pressure relief valve opens, whereby the (gas pressure) can be reduced via the thus opened connection between the underside and the upper side. In a suitable dimensioning, the pressure limiting valve opens, for example, at an internal pressure of about 4 bar or 5 bar. The pressure relief valve can also be designed for higher or lower pressures.
In einer geeigneten Weiterbildung weist das Auslasselement einen teller- oder kragenartigen (flanschartigen) Verschlussabschnitt auf, welcher zum Verschließen, d. h. zum vorzugsweise vollständigen ab- oder überdecken der Behältnisöffnung ausgebildet ist. Das Auslasselement weist in dieser Weiterbildung weiterhin einen Rohrabschnitt (Inlay) auf, in welchen die Durchlassöffnung einmündet. Der Rohrabschnitt ist hierbei emporstehend (normal oder senkrecht verlaufend oder orientiert) an der Unterseite des Auslasselements beziehungsweise des Verschlussabschnitts angeformt und ragt im verschlossenen Zustand zumindest teilweise in das Getränkebehältnis hinein. In a suitable development, the outlet element has a plate-like or collar-like (flange-like) closure section, which is suitable for closing, ie. H. is formed for preferably completely off or cover the container opening. In this development, the outlet element furthermore has a pipe section (inlay) into which the passage opening opens. The pipe section is in this case upstanding (normal or perpendicular or oriented) formed on the underside of the outlet or the closure portion and protrudes in the closed state at least partially into the beverage container inside.
Mit anderen Worten weist der Verschlussabschnitt geeigneterweise einen Außendurchmesser auf, welcher derart an den Innendurchmesser der Behältnisöffnung angepasst ist, dass bei einem verschlossenen Zustand, bei welchem das Auslasselement in der Behältnisöffnung einsitzt, diese (innen-)umfangsseitig mittels des Verschlussabschnitts abgedichtet beziehungsweise verschlossen wird. Dies bedeutet, dass die Getränkeflüssigkeit im angezapften Zustand, bei welchem eine Zapfanlage das Getränk aus dem Getränkebehältnis entnimmt, lediglich durch den Rohrabschnitt und die Durchlassöffnung entnommen wird. Der Rohrabschnitt dient hierbei beispielsweise der Führung und Halterung eines Steigrohrs der Zapf- anläge, sodass eine besonders sichere und einfache Entnahme des Getränkes sichergestellt ist. In other words, the closure portion suitably has an outer diameter which is adapted to the inner diameter of the container opening, that in a closed state in which the outlet member is seated in the container opening, this (inside) circumferentially sealed or closed by means of the closure portion. This means that the beverage liquid in the tapped state, in which a dispensing system takes the beverage from the beverage container, is removed only through the pipe section and the passage opening. The pipe section serves, for example, the guidance and mounting of a riser pipe of the tapping Anläge so that a particularly safe and easy removal of the beverage is ensured.
Der Verschlussdeckel ist mit dem Verschlussabschnitt des Auslasselements verbunden. Beispielsweise zur einfacheren und/oder flexibleren Herstellbarkeit ist der Verschlussdeckel vorzugsweise mit dem Verschlussabschnitt des Auslasselements klemmfixiert. Dadurch ist die Verschlussvorrichtung besonders einfach und kostengünstig herstellbar. Insbesondere wird in einer klemmfixierbaren Ausführung ein hoher Vorfertigungsgrad des Verschlussdeckels und/oder des Auslasselements ermöglicht, welcher sich vorteilhaft auf die Herstellungskosten der Verschlussvorrichtung überträgt. The closure cap is connected to the closure portion of the outlet member. For example, for simpler and / or more flexible manufacturability of the closure cap is preferably clamped with the closure portion of the outlet. As a result, the closure device is particularly simple and inexpensive to produce. In particular, in a clamp-fixable embodiment, a high degree of prefabrication of the closure lid and / or of the outlet element is made possible, which advantageously transfers to the production costs of the closure device.
In einer zweckdienlichen Ausgestaltung ist der Ventilsitz in den Verschlussabschnitt des Auslasselements eingebracht. Dadurch ist eine besonders einfache und zuverlässige Halterung für das Druckbegrenzungsventil realisiert. In an expedient embodiment, the valve seat is introduced into the closure section of the outlet element. As a result, a particularly simple and reliable support for the pressure relief valve is realized.
In einer besonders kostengünstigen Ausbildung ist das Auslasselement und/oder der Verschlussdeckel als ein Spritzgussteil hergestellt. Das Auslasselement und/oder der Verschlussdeckel sind hierbei als Kunststoffteile in einem Spritzgussverfahren hergestellt und anschließend miteinander verbunden. Ebenso denkbar ist aber beispielsweise auch ein Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren, bei welchem das Auslasselement und der Verschlussdeckel als gemeinsames Bauteil hergestellt werden. Dadurch ist eine besonders kostengünstige Verschlussvorrichtung ermöglicht. Vorzugsweise ist die Verschlussvorrichtung somit als ein Einwegprodukt ausgeführt, sodass das insbesondere ebenfalls als Einwegprodukt ausgeführte und mit der Verschlussvorrichtung versehene Getränkebehältnis nach einem Gebrauch zusammen besonders einfach und kostengünstig entsorgbar sind. In a particularly inexpensive embodiment, the outlet element and / or the closure lid is produced as an injection-molded part. The outlet element and / or the closure lid are in this case produced as plastic parts in an injection molding process and then joined together. However, it is also conceivable, for example, a multi-component injection molding process in which the outlet and the closure cap are made as a common component. As a result, a particularly cost-locking device is possible. The closure device is thus preferably designed as a disposable product, so that the beverage container, which is also designed in particular as a disposable product and provided with the closure device, can be disposed of in a particularly simple and cost-effective manner after use.
Das Druckbegrenzungsventil ist geeigneterweise tangential zu der Durchlassöffnung angeordnet und betätigbar. Mit anderen Worten ist das Druckbegrenzungsventil im Wesentlichen in einer Ebene mit dem Verschlussabschnitt des Auslasselements angeordnet. Dadurch wird auf konstruktiv einfache Art und Weise ver- hindert, dass bei einem Transport eines mit der Verschlussvorrichtung versehenen Getränkebehältnisses das Getränk mit dem Druckbegrenzungsventil in Kontakt kommt. Somit wird verhindert, dass Getränkerückstände am Druckbegrenzungsventil zurückbleiben, wodurch eine Schimmelbildung und/oder ein Verderben der Rückstände und/oder des Getränks vorteilhaft und einfach vermieden sind. Dadurch werden Beeinträchtigungen auf den Geschmack des Getränks im Wesentlichen vollständig vermieden. In der Folge ist das Getränk innerhalb des verschlossenen Getränkebehältnisses besonders lange haltbar. The pressure relief valve is suitably arranged tangentially to the passage opening and actuated. In other words, the pressure relief valve is disposed substantially in a plane with the closure portion of the outlet member. This is done in a structurally simple way. prevents the beverage from coming into contact with the pressure relief valve during transport of a beverage container provided with the closure device. Thus, it is prevented that beverage residues remain at the pressure relief valve, whereby a mildew and / or spoilage of the residues and / or the beverage are advantageously and easily avoided. As a result, impairments to the taste of the drink are substantially completely avoided. As a result, the drink within the sealed beverage container is particularly durable.
In einer alternativen Ausbildungsform ist das Druckbegrenzungsventil radial zu der Durchlassöffnung angeordnet und betätigbar. Wesentlich ist, dass das Druckbegrenzungsventil im verschlossenen Zustand des Getränkebehältnisses möglichst nicht in einen Kontakt mit dem Getränk kommt, sondern lediglich mittels des sich oberhalb des Getränks befindlichen Gases beaufschlagt wird. In an alternative embodiment, the pressure limiting valve is arranged radially to the passage opening and actuated. It is essential that the pressure relief valve in the closed state of the beverage container as possible does not come into contact with the drink, but is acted upon only by means of the located above the beverage gas.
Gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung ist das Druckbegrenzungsventil als ein federbelastetes Rückschlagventil mit einem Federelement und mit einem Stößel ausgeführt. Dadurch ist ein einfacher und kostengünstiger Aufbau des Druckbegrenzungsventils realisiert, welcher sich vorteilhaft auf die Herstellungskosten der Verschlussvorrichtung überträgt. According to an advantageous embodiment, the pressure relief valve is designed as a spring-loaded check valve with a spring element and a plunger. As a result, a simple and inexpensive construction of the pressure relief valve is realized, which advantageously transfers to the manufacturing cost of the closure device.
In einer geeigneten Ausbildung weist der in dem Ventilsitz verschiebebeweglich gelagerte Stößel ein umfangsseitiges Dichtelement auf, mit welchem der Stößel gegenüber dem Ventilsitz abgedichtet ist. Dadurch wird einerseits sichergestellt, dass der Stößel bei einem auftretenden Überdruck zuverlässig und im Wesentlichen pneumatisch öffnet. Andererseits wird hierdurch ein sicherer Verschluss des Behältnisinneren gewährleistet, sodass unterhalb des vorgegeben Auslösedrucks kein Gas, insbesondere kein Kohlenstoffdioxid (C02), aus dem verschlossenen Getränkebehältnis entweicht. Dadurch wird die Haltbarkeit des Getränks verbessert und somit der gewünschte Geschmack des Getränks länger bewahrt. In a suitable embodiment, the plunger displaceably mounted in the valve seat has a circumferential sealing element with which the plunger is sealed off from the valve seat. This ensures on the one hand that the plunger opens reliably and substantially pneumatically when an overpressure occurs. On the other hand, this ensures a secure closure of the container interior, so that no gas, in particular no carbon dioxide (C0 2 ), escapes from the sealed beverage container below the predetermined triggering pressure. This improves the shelf life of the beverage and thus preserves the desired flavor of the beverage for longer.
In einer zweckdienlichen Ausführung ist das Federelement des Rückschlagventils als eine Schraubendruckfeder ausgeführt, welche den Stößel zumindest ab- schnittsweise umfasst. Dadurch ist ein zuverlässiges und konstruktiv einfaches Druckbegrenzungsventil realisiert. In an expedient embodiment, the spring element of the check valve is designed as a helical compression spring, which at least abolishes the plunger. includes in sections. As a result, a reliable and structurally simple pressure relief valve is realized.
In den Verschlussdeckel ist eine weitere Aussparung eingebrachte, die zur von der durchstechbaren Membran abgedeckten Aussparung radial versetzt und von einer fensterartigen Folie verschlossen ist. Die den Ventilsitz zum Äußeren des Getränkebehältnisses hin abdeckende, fensterartigen Folie des Verschlussdeckels ermöglicht eine einfache optische Inspektion des Auslösezustandes des Druckbegrenzungsventils. Geeigneterweise ist der Ventilsitz hierbei fensterartig zur Außenseite hin geöffnet und mit der Folie abgedeckt. Die fensterartige Öffnung des Ventilsitzes vereinfacht hierbei die Montage beziehungsweise das Einsetzen des Druckbegrenzungsventils, welches anschließend mit der Folie abgedeckt wird. In the closure lid, a further recess is introduced, which is radially offset from the window covered by the pierceable recess and closed by a window-like film. The window-like foil of the closure cap which covers the valve seat towards the exterior of the beverage container enables a simple optical inspection of the triggering state of the pressure limiting valve. Suitably, the valve seat is here like a window open to the outside and covered with the film. The window-like opening of the valve seat simplifies the assembly or the insertion of the pressure relief valve, which is then covered with the film.
Die Folie ist einerseits transparent ausgeführt, sodass das Druckbegrenzungsventil von außen zumindest teilweise sichtbar ist. Geeigneterweise ist die Folie andererseits zur Membran radial, also nicht axial versetzt angeordnet und somit derart ausgestaltet, dass bei einem Auslösen des Druckbegrenzungsventils der entweichende Gasdruck die Folie durchschlägt beziehungsweise zerreißt. Die zerstörte Folie ist somit ein zusätzlicher optischer Hinweis oder eine Anzeige, welche einem Benutzer nachhaltig ein Auslösen des Druckbegrenzungsventils beziehungsweise das Auftreten eines Überdrucks innerhalb des Getränkebehältnisses anzeigt. In einer geeigneten Ausführungsform weist die Membran eine wesentlich höhere Widerstandsfähigkeit gegenüber einem auftretenden Überdruck auf, sodass vorzugsweise lediglich die Folie, nicht jedoch die die Durchlassöffnung abdeckende Membran vom Druck durchschlagen wird. On the one hand, the film is transparent, so that the pressure limiting valve is at least partially visible from the outside. Conveniently, the film on the other hand to the membrane radially, so not axially offset and thus configured such that upon release of the pressure relief valve, the escaping gas pressure strikes or tears the film. The destroyed foil is thus an additional visual indication or a display which permanently indicates to a user a triggering of the pressure-limiting valve or the occurrence of an overpressure within the beverage container. In a suitable embodiment, the membrane has a much higher resistance to an occurring overpressure, so that preferably only the film, but not the membrane covering the passage opening is penetrated by the pressure.
Ein anderer oder weiterer Aspekt der Erfindung sieht vor, dass um die Durchlassöffnung des Auslasselements herum eine Anzahl von radial gerichteten Versteifungsrippen vorgesehen ist. Die Versteifungsrippen sind hierbei geeigneterweise in den Verschlussabschnitt des Auslasselements eingebracht beziehungsweise an diesen angeformt. Dadurch wird die Stabilität des Auslasselements und somit der Verschlussvorrichtung verbessert. Dies überträgt sich in der Folge vorteilhaft auf eine möglichst fluiddichte Abdichtung der Verschlussvorrichtung gegenüber einer Einstech- und/oder Entnahmeeinrichtung einer Zapfanlage. Another or further aspect of the invention provides that a number of radially directed stiffening ribs are provided around the passage opening of the outlet member. The stiffening ribs are here suitably introduced into the closure section of the outlet element or molded onto it. As a result, the stability of the outlet element and thus of the closure device is improved. This translates advantageously in the sequence a possible fluid-tight seal of the closure device against a piercing and / or removal device of a dispensing system.
In einer bevorzugten Ausführung weist der Rohrabschnitt des Auslasselements eine Anzahl von teleskopartig gegeneinander verschiebbaren Verlängerungsrohren auf. Die Verlängerungsrohre ragen somit im verschlossenen Zustand des Getränkebehältnisses in dieses hinein, wobei die Verlängerungsrohre zweckmäßigerweise bis zu einem Flüssigkeitsstand des Getränks, vorzugsweise bis unterhalb des Flüssigkeitsstandes, in das Innere des Getränkebehältnisses eingreifen. Dies ist insbesondere bei einer Anwendung der Verschlussvorrichtung bei Kunst- stoff-Kegs als Getränkebehältnissen vorteilhaft. In a preferred embodiment, the tube section of the outlet element has a number of telescopically displaceable extension tubes. The extension tubes thus protrude in the closed state of the beverage container into this, wherein the extension tubes expediently engage up to a liquid level of the beverage, preferably to below the liquid level, in the interior of the beverage container. This is advantageous in particular when the closure device is used with plastic kegs as beverage containers.
Zapfanlagen für derartige Kunststoff-Kegs fördern das Getränk typischerweise mittels Kompression (Stauchung, Faltung, Pressung) des Getränkebehältnisses. Mit anderen Worten wird das Getränkebehältnis derart verformt, dass das eingeschlossene Innenvolumen insbesondere entlang der Axial- oder Längsrichtung des Getränkebehältnisses reduziert wird. Dadurch steigt effektiv der Flüssigkeitsstand beziehungsweise die Flüssigkeitssäule des Getränks in Richtung der Behältnisöffnung. Durch die teleskopartige Ausgestaltung der Verlängerungsrohre werden diese bei einer derartigen Kompression ineinandergeschoben. Die Verlängerungsrohre wirken hierbei vorzugsweise als Steig- oder Saugrohr beziehungsweise Steig- oder Saugkanal für das zu entnehmende Getränk. Zusätzlich oder alternativ ist es jedoch ebenso denkbar, dass die Verlängerungsrohre zur Führung und/oder Halterung einer in das Getränkebehältnis eingreifenden Entnahmeeinrichtung der Zapfanlage ausgeführt sind. Dispensers for such plastic kegs typically convey the beverage by means of compression (compression, folding, pressing) of the beverage container. In other words, the beverage container is deformed such that the enclosed inner volume is reduced, in particular along the axial or longitudinal direction of the beverage container. As a result, the liquid level or the liquid column of the beverage effectively increases in the direction of the container opening. Due to the telescopic design of the extension tubes they are pushed into each other in such a compression. The extension tubes in this case preferably act as a climbing or suction tube or climbing or suction channel for the drink to be removed. Additionally or alternatively, however, it is also conceivable that the extension tubes are designed for guiding and / or holding an engaging in the beverage container removal device of the dispensing system.
Die teleskopartige Ausgestaltung der Verlängerungsrohre ermöglicht somit eine einfache und etwa vollständige, das bedeutet im Wesentlichen rückstandslose, Entleerung des verschlossenen Getränkebehältnisses. The telescopic design of the extension tubes thus allows a simple and about complete, which means essentially residue-free, emptying the sealed beverage container.
In einer denkbaren Ausführung weist der Verschlussdeckel ein umfangsseitiges Innengewinde auf, welches auf ein Außengewinde der Behältnisöffnung aufschraubbar oder im verschlossenen Zustand auf dieses aufgeschraubt ist. Da- durch ist eine besonders einfache und zuverlässige Befestigung der Verschlussvorrichtung auf dem Getränkebehältnis ermöglicht. Das Innengewinde des Verschlussdeckels ist hierbei zweckmäßigerweise hinsichtlich gängiger Außengewinde von Getränkebehältnissen ausgeführt. In one conceivable embodiment, the closure lid has a circumferential internal thread, which can be screwed onto an external thread of the container opening or screwed onto it in the closed state. There- by a particularly simple and reliable attachment of the closure device on the beverage container is possible. The internal thread of the closure cap is expediently designed with regard to common external thread of beverage containers.
Der Verschlussdeckel der erfindungsgemäßen Verschlussvorrichtung umfasst in einer weiteren zweckmäßigen Ausbildung eine umfangsseitige Opferschürze (Sicherheitsschürze), welche bei einem Lösen (Abschrauben) des Verschlussdeckels vom Getränkebehältnis zumindest teilweise abreißt oder abdreht. Die Opfer schürze wirkt als eine einfache und zuverlässige optische Anzeige für den Öffnungszustand des verschlossenen Getränkebehältnisses. Zudem verbleibt die Opferschürze am Verschlussdeckel, stellt also kein separat von diesem zu entsorgendes Teil dar. Bei einer unversehrten Opferschürze, das bedeutet bei einer nicht abgerissenen oder abgedrehten Opferschürze, ist somit im Wesentlichen gewährleistet, dass das Getränkebehältnis während eines Transports stets zuverlässig verschlossen war. The closure cap of the closure device according to the invention comprises in a further expedient embodiment, a peripheral sacrificial apron (safety apron), which at least partially tears off or turns off when loosening (unscrewing) of the closure lid from the beverage container. The victim apron acts as a simple and reliable visual indication of the opening condition of the sealed beverage container. In addition, the sacrificial apron remains on the closure lid, so no separate from this to be disposed of part. In an intact sacrificial apron, which means at a not torn-off or wacky sacrificial apron, thus essentially ensures that the beverage container was always reliably closed during transport.
In einer bevorzugten Anwendung wird die erfindungsgemäße Verschlussvorrichtung zum Verschließen eines zumindest teilweise mit einem Getränk gefüllten Ge tränkebehältnisses, insbesondere eines Kunststoffeinwegfass oder einer Kunststoffeinwegflasche, verwendet. Dadurch ist das Getränkebehältnis kostengünstig, zuverlässig und betriebssicher verschlossen. Durch die Verschlussvorrichtung können somit auch kohlensäurehaltige Getränke in dem Getränkebehältnis be- triebs- und personensicher transportiert werden. In a preferred application, the closure device according to the invention is used for closing an at least partially filled with a beverage Ge beverage container, in particular a plastic disposable keg or a plastic disposable bottle. As a result, the beverage container is inexpensive, reliable and reliable closed. By means of the closure device, it is therefore also possible to transport carbonated beverages in the beverage container in a manner that is safe for operation and personal safety.
Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen schematisch und vereinfacht: Hereinafter, an embodiment of the invention is explained in detail with reference to a drawing. In it show schematically and simplified:
Fig. 1 in Schnittdarstellung ein Getränkebehältnis mit einer Verschlussvorrichtung, 1 is a sectional view of a beverage container with a closure device,
Fig. 2 in perspektivischer Darstellung ausschnittsweise die Verschlussvorrichtung mit Blick auf eine Unterseite, Fig. 3 in perspektivischer Darstellung ausschnittsweise die Verschlussvorrichtung mit Blick auf eine Oberseite, 2 is a perspective view of a detail of the closure device with a view of a bottom, 3 is a perspective view of a detail of the closure device with a view of an upper side,
Fig. 4 in perspektivischer Darstellung ausschnittsweise ein Auslasselement der Verschlussvorrichtung mit einem Druckbegrenzungsventil,  4 is a perspective view of a detail of an outlet of the closure device with a pressure relief valve,
Fig. 5 in perspektivischer Darstellung das Auslasselement mit Blick auf eine Oberseite, und  5 is a perspective view of the outlet with respect to an upper side, and
Fig. 6 in perspektivischer Darstellung das Auslasselement mit Blick auf eine Unterseite.  Fig. 6 in a perspective view of the outlet with a view of a bottom.
Einander entsprechende Teile und Größen sind in allen Figuren stets mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Corresponding parts and sizes are always provided with the same reference numerals in all figures.
In der Fig. 1 ist eine wesentlich vereinfachte und schematisierte Schnittdarstellung eines verschlossenen Getränkebehältnisses 2 gezeigt. Das Getränkebehältnis 2 ist in diesem Ausführungsbeispiel als ein Kunststoffeinwegfass, insbesondere als ein Kunststoff-Keg mit einem Fassungsvolumen von etwa 20 bis 50 Liter, ausgeführt. Das Getränkebehältnis 2 weist hierbei einen tonnenförmigen Fasskörper 4 und einem daran angeformten Keg-Kopf als eine Behältnisöffnung 6 auf. Das Getränkebehältnis 2 ist in seinem (Behältnis-)lnneren 8 zumindest teilweise mit einem insbesondere kohlensäurehaltigen Getränk 10 gefüllt. Das Getränkebehältnis 2 ist im Bereich der Behältnisöffnung 6 mit einer Verschlussvorrichtung 1 2 im Wesentlichen fluiddicht verschlossen, sodass das Innere 8 und das Äußere (Außenseite, Umgebung) 14 des Getränkebehältnisses 2 voneinander abgetrennt sind. In Fig. 1 a substantially simplified and schematic sectional view of a sealed beverage container 2 is shown. The beverage container 2 is designed in this embodiment as a plastic disposable keg, in particular as a plastic keg with a capacity of about 20 to 50 liters. The beverage container 2 in this case has a barrel-shaped drum body 4 and a keg head formed thereon as a container opening 6. The beverage container 2 is at least partially filled with a particular carbonated beverage 10 in its (container) interior 8. The beverage container 2 is substantially fluid-tightly sealed in the region of the container opening 6 with a closure device 1 2, so that the interior 8 and the exterior (outside, environment) 14 of the beverage container 2 are separated from one another.
Die in den Figuren 2 und 3 näher dargestellte Verschlussvorrichtung 12 umfasst prinzipiell einen als Kunststoffdeckel ausgeführten Verschlussdeckel 1 6 sowie ein damit verbundenes Auslasselement 1 8. Der Verschlussdeckel 16 und das Auslasselement 18 sind vorzugsweise jeweils als ein Kunststoff-Spritzgussteil hergestellt und anschließend miteinander verbunden. The closure device 12 shown in more detail in Figures 2 and 3 comprises in principle designed as a plastic lid cap 1 6 and an associated outlet member 1 8. The cap 16 and the outlet member 18 are preferably each made as a plastic injection molded part and then connected to each other.
Der Verschlussdeckel 16 weist in diesem Ausführungsbeispiel eine etwa U-förmi- ge Querschnittsform auf, wobei die vertikalen U-Schenkel 16a die Behältnisöffnung 6 im verschlossenen Zustand umgreifen und der horizontale U-Schenkel 16b die Behältnisöffnung 6 übergreift. Der Verschlussdeckel 16 ist hierbei vorzugsweise als ein Schraubverschluss mit einem umfangsseitig an den der Behältnisöffnung 6 zugewandten Innenflächen der vertikalen U-Schenkel 16a angeordneten Innengewinde (Verschlussgewinde) 20 ausgeführt. Im verschlossenen Zustand kämmt das Innengewinde 20 des Verschlussdeckels 1 6 mit einem komplementären Außengewinde 22 der halsförmigen Behältnisöffnung 6. In this exemplary embodiment, the closure lid 16 has an approximately U-shaped cross-sectional shape, wherein the vertical U-legs 16a surround the container opening 6 in the closed state and the horizontal U-leg 16b the container opening 6 overlaps. In this case, the closure lid 16 is preferably embodied as a screw cap with an internal thread (closure thread) 20 arranged circumferentially on the inner surfaces of the vertical U-legs 16a facing the container opening 6. In the closed state, the internal thread 20 of the closure cover 1 6 meshes with a complementary external thread 22 of the neck-shaped container opening. 6
Die Behältnisöffnung 6 weist unterhalb des Außengewindes 22 einen emporstehenden ringförmigen Fortsatz (Abreißkante, Abdrehkante) 24 auf, welcher im verschlossenen Zustand von einem Hintergriffelement 26 einer Sicherheits- oder Opferschürze 28 des Verschlussdeckels 16 hintergriffen wird. Die Angaben oberhalb oder oben beziehungsweise unterhalb oder unten sind nachfolgend hinsichtlich eines verschlossenen Zustandes, bei welchem das Getränkebehältnis 2 auf einem Untergrund steht, angegeben. The container opening 6 has below the external thread 22 an upstanding annular extension (tear-off, Abdrehkante) 24, which is engaged behind in the closed state by a rear grip element 26 of a safety or sacrificial apron 28 of the closure lid 16. The information above or above or below or below are given below in terms of a closed state in which the beverage container 2 is on a ground.
Bei einem Lösen des Verschlussdeckels 16, bei welchem die Schraubbefestigung der Gewinde 20 und 22 gelöst wird, wird die Opferschürze 28 aufgrund des im Wesentlichen formschlüssigen Hintergreifens des Hintergriffelements 26 am Fortsatz 24 zumindest teilweise von dem restlichen Verschlussdeckel 16 abgedreht beziehungsweise abgerissen. Die abgedrehte oder abgerissene Opferschürze 28 wirkt anschließend als eine optisch sichtbare Anzeige für den Verschließ-Zustand des Getränkebehältnisses 2. Upon release of the closure lid 16, in which the screw fastening of the threads 20 and 22 is released, the sacrificial skirt 28 is at least partially turned off or torn off from the remaining closure lid 16 due to the substantially positive engagement of the rear grip element 26 on the extension 24. The twisted or torn sacrificial apron 28 then acts as an optically visible indication of the closure condition of the beverage container 2.
Der die Behältnisöffnung 6 abdeckende horizontale U-Schenkel 16b des Verschlussdeckels 16 weist eine zentrale kreisförmige Aussparung 30 auf. Um die Aussparung 30 herum ist auf der dem Äußeren 14 zugewandten Oberseite 32 des Verschlussdeckels 16 ein emporstehender Ringfortsatz 34 angeformt, an welchem umfangsseitig eine etwa kreisförmige Membran 36 befestigt ist. Die Membran 36 übergreift somit die Aussparung 30 und deckt diese fluiddicht ab. The container opening 6 covering horizontal U-leg 16b of the closure lid 16 has a central circular recess 30. Around the recess 30, an upstanding annular extension 34 is integrally formed on the upper side 32 of the closure lid 16 facing the outer 14, to which an approximately circular membrane 36 is attached on the circumference. The membrane 36 thus overlaps the recess 30 and covers this fluid-tight.
Von der Aussparung 30 aus ist radial zum Außenumfang hin versetzt eine etwa fensterartige Aussparung 38 in den U-Schenkel 16b des Verschlussdeckels 16 eingebracht. Die Aussparung 38 ist von einem emporstehenden Fortsatz 40 um- geben, an welchem eine die Aussparung 38 verschließende oder abdeckende fensterartige Folie 42 befestigt ist. From the recess 30, an approximately window-like recess 38 is inserted radially into the U-leg 16b of the closure lid 16 radially offset to the outer circumference. The recess 38 is surrounded by an upstanding extension 40. give, on which a recess 38 closing or covering window-like film 42 is attached.
Das anhand der Fig. 4, Fig. 5 und Fig. 6 näher beschriebene Auslasselement 18 umfasst im Wesentlichen einen tellerförmigen Verschlussabschnitt 44 mit einer zentralen Durchlassöffnung 46 sowie einen an einer Unterseite 48 des Verschlussabschnitts 44 angeformten Rohrabschnitt (Inlay) 50, welcher in die Durchlassöffnung 46 mündet. Der Verschlussabschnitt 44 verschließt im verschlossenen Zustand des Getränkebehältnisses 2 im Wesentlichen die Behältnisöffnung 6. The outlet element 18 described in more detail with reference to FIGS. 4, 5 and 6 essentially comprises a plate-shaped closure section 44 with a central passage opening 46 and a tubular section (inlay) 50 formed on an underside 48 of the closure section 44 which projects into the passage opening 46 opens. The closure portion 44 closes in the closed state of the beverage container 2 substantially the container opening. 6
Im Montagezustand ist das Auslasselement 18 mit dem Verschlussdeckel 16 klemmfixiert. Hierzu weist der Verschlussdeckel 16 oberhalb des Innengewindes 22 eine etwa ringförmige Aufnahmenut 52 auf, welche in die vertikalen U-Schen- kel 16a des Verschlussdeckels 16 eingebracht ist. Wie in den Figuren 1 bis 3 vergleichsweise deutlich ersichtlich wird, weist der Verschlussabschnitt 44 umfangs- seitig eine radial überstehende Haltekontur 54 auf, welche im klemmfixierten Zustand in die Aufnahmenut 52 des Verschlussdeckels 16 eingepresst ist. In the assembled state, the outlet element 18 is clamped with the closure lid 16. For this purpose, the closure lid 16 above the internal thread 22 has an approximately annular receiving groove 52 which is introduced into the vertical U-limbs 16a of the closure lid 16. As can be seen comparatively clearly in FIGS. 1 to 3, the closure section 44 has on its circumference a radially projecting retaining contour 54, which is pressed into the receiving groove 52 of the closure lid 16 in the clamp-fixed state.
Zur erleichterten Ausrichtung des Verschlussdeckels 16 und des Auslasselements 18 während des Fügevorgangs weist der U-Schenkel 16b an dessen Unterseite 56 einen ringförmigen Fortsatz 58 auf, welcher um die Aussparung 30 herum angeordnet ist. Der Fortsatz 58 greift im klemmfixierten Zustand Nut-Feder-artig in eine entsprechende Ringnut 60 ein, welche in die Oberseite 62 des Verschlussabschnitts 44 eingebracht ist. Wie in den Figuren 1 bis 3 erkenntlich, sind die Aussparung 30 und die Durchlassöffnung 46 im Montagezustand fluchtend übereinander angeordnet. For facilitated alignment of the closure lid 16 and the outlet member 18 during the joining operation, the U-leg 16b on the underside 56 on an annular extension 58, which is arranged around the recess 30 around. The extension 58 engages in the clamp-fixed state groove-spring-like manner in a corresponding annular groove 60, which is introduced into the top 62 of the closure portion 44. As can be seen in Figures 1 to 3, the recess 30 and the passage opening 46 are arranged in alignment in the assembled state one above the other.
Im verschlossenen Zustand des Getränkebehältnisses 2 sitzt das Auslasselement 18 zumindest teilweise in der Behältnisöffnung 6 beziehungsweise dem Getränkebehältnis 2 ein. Der Rohrabschnitt 50 ragt hierbei zumindest teilweise in das Getränkebehältnis 2 hinein. An den Rohrabschnitt 50 sind zwei teleskopartig gegeneinander verschiebebeweglich angeordnete Verlängerungsrohre 64a und 64b angebunden. Die Verlängerungsrohre 64a und 64b ragen im Verbund mit dem Rohrabschnitt 50 im verschlossenen Zustand vorzugsweise bis unter einen In the closed state of the beverage container 2, the outlet element 18 sits at least partially in the container opening 6 or the beverage container 2. The pipe section 50 protrudes at least partially into the beverage container 2. To the pipe section 50, two telescopically displaceably arranged extension tubes 64a and 64b are connected. The extension tubes 64a and 64b protrude in association with the Tube section 50 in the closed state preferably below one
Flüssigkeitsstand des Getränks 10 im Inneren 8 des Getränkebehältnisses 2. Liquid level of the beverage 10 in the interior 8 of the beverage container 2.
Im Bereich der Behältnisöffnung 6 ist zwischen den Innenwänden der Behältnisöffnung 6 und der Außenwand des Rohrabschnitts 50 des Auslasselements 18 ein Ringraum 66 ausgebildet. Im Bereich des Ringraums 66 ist ein Ventilsitz 68 in den Verschlussabschnitt 44 eingebracht, welcher die Unterseite 48 mit der Oberseite 62 verbindet. Der Ventilsitz 68 weist hierbei insbesondere eine fensterartige Öffnung 70 zur Oberseite 62 auf, welche im Montagezustand mit der Aussparung 38 des Verschlussdeckels 16 fluchtend ausgerichtet ist. In the area of the container opening 6, an annular space 66 is formed between the inner walls of the container opening 6 and the outer wall of the pipe section 50 of the outlet element 18. In the region of the annular space 66, a valve seat 68 is introduced into the closure section 44, which connects the lower side 48 with the upper side 62. The valve seat 68 in this case has in particular a window-like opening 70 to the top 62, which is aligned in the assembled state with the recess 38 of the closure lid 16.
Wie insbesondere in den Figuren 2 bis 4 dargestellt, sitzt in dem Ventilsitz 66 ein als Rückschlagventil ausgestaltetes Druckbegrenzungsventil 72 ein. Das Druckbegrenzungsventil 72 weist einen etwa tellerförmigen Ventilkopf 74 auf, welcher in einer etwa kreisrunden Öffnung 76 der Unterseite 48 einliegt. An den Ventilkopf 74 schließt sich ein (Ventil-)Stößel 78 mit einem ventilkopfseitigen, kugelstumpf- förmigen Stößelkopf 78a und einem daran angeformten zylindrischen Stößelkörper 78b an. Der Stößelkopf 78a weist ein Dichtelement 80, beispielsweise ein als Dichtlippe ausgeführtes Kunststoff- oder Gummiteil, auf, welches den Eingangsbereich des Ventilsitzes 68 umfangsseitig fluiddicht abdichtet. Der Stößelkörper 78b ist mit einer Schraubendruckfeder als Federelement 82 bestückt. Mit anderen Worten umfasst das Federelement 82 zumindest abschnittsweise den Stößelkörper 78b beziehungsweise den Stößel 78. As shown in particular in Figures 2 to 4, sitting in the valve seat 66 designed as a check valve pressure relief valve 72 a. The pressure relief valve 72 has an approximately plate-shaped valve head 74, which rests in an approximately circular opening 76 of the bottom 48. Adjoining the valve head 74 is a (valve) ram 78 with a valve-head-side, ball-shaped ram head 78a and a cylindrical ram body 78b integrally formed thereon. The plunger head 78a has a sealing element 80, for example a plastic or rubber part designed as a sealing lip, which seals the input area of the valve seat 68 in a fluid-tight manner on the circumference. The plunger body 78b is equipped with a helical compression spring as a spring element 82. In other words, the spring element 82 comprises, at least in sections, the plunger body 78b or the plunger 78.
Der Ventilsitz 68 ist - wie insbesondere in den Figuren 3, 4 und 5 ersichtlich - im Wesentlichen tangential zu der Durchlassöffnung 46 orientiert. Dies bedeutet, dass die Betätigungsrichtung des Druckbegrenzungsventils 72 ebenfalls tangential zu der Durchlassöffnung 46 ausgerichtet ist. Bei einem Überdruck im Inneren 8 des verschlossenen Getränkebehältnisses 2 wirkt eine betätigende Kraft auf den in der Öffnung 76 einsitzenden Ventilkopf 74. Dadurch wird das Federelement 82 gestaucht und somit das Druckbegrenzungsventil 72 betätigt, sodass der Druck über den die Öffnungen 70 und 76 verbindenden Ventilsitz 68 zu der Aussparung 38 hin entweicht. Dabei wird die Folie 42 durchschlagen beziehungsweise zerris- sen. Die zerstörte Folie 42 wirkt somit als ein optischer Hinweis oder Anzeige ob das Druckbegrenzungsventil 72 ausgelöst hat, beziehungsweise ob ein Überdruck innerhalb des Getränkebehältnisses 2 aufgetreten ist. Zur Verbesserung der Stabilität weist der Verschlussabschnitt 44 des Auslasselements 18 eine Anzahl von radial gerichteten Versteifungsrippen 84 auf, welche um die Durchlassöffnung 46 angeformt sind. Die Versteifungsrippen 84 sind in den Figuren lediglich beispielhaft mit Bezugszeichen versehen. Zur Entnahme des Getränks 10 aus dem verschlossenen Getränkebehältnis 2 wird die Membran 36 von einer steigrohrartigen Einstecheinrichtung durchstoßen und durchdrungen. Das Getränk 10 wird beispielsweise durch Kompression (Stauchung, Faltung, Pressung) des Getränkebehältnisses 2 durch die somit freigegebene Durchlassöffnung 46 nach Außen 14 gefördert. Hierzu wird insbeson- dere der Fasskörper 4 des Getränkebehältnisses 2 derart verformt, sodass der Flüssigkeitsstand beziehungsweise die Flüssigkeitssäule in den Verlängerungsrohren 64a und 64b beziehungsweise im Rohrabschnitt 50 ansteigt. As can be seen in particular in FIGS. 3, 4 and 5, the valve seat 68 is oriented essentially tangentially to the passage opening 46. This means that the actuation direction of the pressure relief valve 72 is also aligned tangentially to the passage opening 46. With an overpressure in the interior 8 of the sealed beverage container 2, an actuating force acts on the valve head 74 in the opening 76. As a result, the spring element 82 is compressed and thus the pressure limiting valve 72 is actuated, so that the pressure across the openings 70 and 76 connecting the valve seat 68th Escapes to the recess 38 out. In this case, the film 42 is penetrated or distorted sen. The destroyed film 42 thus acts as an optical indication or indication whether the pressure limiting valve 72 has triggered, or whether an overpressure has occurred within the beverage container 2. To improve the stability of the closure portion 44 of the outlet member 18 has a number of radially directed stiffening ribs 84 which are integrally formed around the passage opening 46. The stiffening ribs 84 are provided in the figures by way of example only with reference numerals. To remove the beverage 10 from the sealed beverage container 2, the membrane 36 is pierced and penetrated by a riser-like piercing device. The beverage 10 is conveyed, for example, by compression (compression, folding, pressing) of the beverage container 2 through the thus released passage opening 46 to the outside 14. For this purpose, in particular the drum body 4 of the beverage container 2 is deformed in such a way that the liquid level or the liquid column in the extension tubes 64a and 64b or in the tube section 50 rises.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
2 Getränkebehältnis 46 Durchlassöffnung2 beverage container 46 Passage opening
4 Fasskörper 48 Unterseite 4 barrel 48 lower side
6 Behältnisöffnung 50 Rohrabschnitt  6 container opening 50 pipe section
8 Innere 52 Aufnahmenut  8 interior 52 receiving groove
10 Getränk 54 Haltekontur  10 drink 54 holding contour
12 Verschlussvorrichtung 56 Unterseite  12 closure device 56 underside
14 Äußere 58 Fortsatz  14 outer 58 extension
16 Verschlussdeckel 60 Ringnut  16 Cover 60 Ring groove
16a, 16b U-Schenkel 62 Oberseite  16a, 16b U-leg 62 top
18 Auslasselement 64a, 64b Verlängerungsrohr 18 outlet member 64a, 64b extension tube
20 Innengewinde 66 Ringraum 20 female thread 66 annulus
22 Außengewinde 68 Ventilsitz  22 external thread 68 valve seat
24 Fortsatz 70 Öffnung  24 extension 70 opening
26 Hintergriffelement 72 Druckbegrenzungsventil 26 Rear grip element 72 Pressure relief valve
28 Opferschürze 74 Ventilkopf 28 sacrificial apron 74 valve head
30 Aussparung 76 Öffnung  30 recess 76 opening
32 Oberseite 78 Stößel  32 top 78 pestles
34 Ringfortsatz 78a Stößelkopf  34 Ring extension 78a Plunger head
36 Membran 78b Stößelkörper  36 membrane 78b plunger body
38 Aussparung 80 Dichtelement  38 recess 80 sealing element
40 Fortsatz 82 Federelement  40 extension 82 spring element
42 Folie 84 Versteifungsrippe 42 foil 84 stiffening rib
44 Verschlussabschnitt 44 closure section

Claims

Ansprüche claims
1 . Verschlussvorrichtung (12) für ein Getränkebehältnis (2), aufweisend 1 . Closure device (12) for a beverage container (2), comprising
- einen Verschlussdeckel (16) mit einer ersten Aussparung (30), die mittels einer durchstechbaren Membran (36) abgedeckt ist,  a closure lid (16) having a first recess (30) covered by a pierceable membrane (36),
- ein mit dem Verschlussdeckel (16) verbundenes, insbesondere klemmfixiertes, Auslasselement (18), welches in eine Behältnisöffnung (6) einsetzbar oder im verschlossenen Zustand eingesetzt ist sowie eine mittels der Membran (36) verschlossene Durchlassöffnung (46) und einen Ventilsitz (68) aufweist, der im verschlossenen Zustand eine dem Inneren (8) des Getränkebehältnisses (2) zugewandte Unterseite (48) des Auslasselementes (18) mit dessen dem Äußeren (14) des Getränkebehältnisses (2) zugewandten Oberseite (62) verbindet,  - an outlet element (18) which is connected to the closure lid (16) and is fixed in a clamped manner, which can be inserted into a container opening (6) or inserted in the closed state, and a passage opening (46) closed by the membrane (36) and a valve seat (68 ), which in the closed state connects an underside (48) of the outlet element (18) facing the interior (8) of the beverage container (2) with its top (62) facing the exterior (14) of the beverage container (2),
- ein in dem Ventilsitz (68) einsitzendes Druckbegrenzungsventil (72), das tangential oder radial zu der Durchlassöffnung (46) angeordnet und betätigbar sowie im verschlossenen Zustand dem Inneren (8) des Getränkebehältnisses (2) zugewandt ist, und  - A in the valve seat (68) einitzendes pressure relief valve (72) which is arranged tangentially or radially to the passage opening (46) and operable and in the closed state, the interior (8) of the beverage container (2) faces, and
- eine in den Verschlussdeckel (16) eingebrachte zweite Aussparung (38), die zur ersten Aussparung (30) radial versetzt und von einer fensterartigen Folie (42) verschlossen ist, die den Ventilsitz (68) zum Äußeren (14) des Getränkebehältnisses (2) hin abgedeckt.  - A in the closure lid (16) introduced second recess (38) radially offset from the first recess (30) and by a window-like foil (42), the valve seat (68) to the exterior (14) of the beverage container (2 ) covered.
2. Verschlussvorrichtung (12) nach Anspruch 1 , 2. Closure device (12) according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Auslasselement (18) einen Rohrabschnitt (50), in welchen die Durchlassöffnung (46) einmündet, und einen tellerartigen Verschlussabschnitt (44) zum Verschließen der Behältnisöffnung (6) aufweist.  in that the outlet element (18) has a tube section (50) into which the passage opening (46) opens, and a plate-like closure section (44) for closing the container opening (6).
3. Verschlussvorrichtung (12) nach Anspruch 2, 3. Closure device (12) according to claim 2,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Ventilsitz (68) in den Verschlussabschnitt (44) des Auslasselements (18) eingebracht ist. in that the valve seat (68) is introduced into the closure section (44) of the outlet element (18).
4. Verschlussvorrichtung (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 4. Closure device (12) according to one of claims 1 to 3,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Auslasselement (18) und/oder der Verschlussdeckel (16) ein Spritzgussteil ist.  the outlet element (18) and / or the closure lid (16) is an injection-molded part.
5. Verschlussvorrichtung (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 5. Closure device (12) according to one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Druckbegrenzungsventil (72) ein federbelastetes Rückschlagventil mit einem Federelement (82) und mit einem Stößel (78) ist.  in that the pressure limiting valve (72) is a spring-loaded check valve with a spring element (82) and with a plunger (78).
6. Verschlussvorrichtung (12) nach Anspruch 5, 6. Closure device (12) according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Stößel (78) ein umfangsseitiges Dichtelement (80) aufweist, welches den Stößel (78) gegenüber dem Ventilsitz (68) abdichtet.  in that the plunger (78) has a peripheral sealing element (80) which seals the plunger (78) with respect to the valve seat (68).
7. Verschlussvorrichtung (12) nach Anspruch 5 oder 6, 7. Closure device (12) according to claim 5 or 6,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Federelement (82) des Rückschlagventils als eine Schraubendruckfeder ausgeführt ist, welche den Stößel (78) zumindest abschnittsweise umfasst.  in that the spring element (82) of the check valve is designed as a helical compression spring which at least partially surrounds the plunger (78).
8. Verschlussvorrichtung (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, 8. Closure device (12) according to one of claims 1 to 7,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass um die Durchlassöffnung (46) des Auslasselements (18) eine Anzahl von radial gerichteten Versteifungsrippen (84) vorgesehen sind.  a number of radially directed stiffening ribs (84) are provided around the passage opening (46) of the outlet element (18).
9. Verschlussvorrichtung (12) nach Anspruch 8, 9. Closure device (12) according to claim 8,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Rohrabschnitt (50) eine Anzahl von teleskopartig gegeneinander verschiebbare Verlängerungsrohre (64a, 64b) aufweist.  the pipe section (50) has a number of telescopically displaceable extension pipes (64a, 64b).
10. Verschlussvorrichtung (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, 10. Closure device (12) according to one of claims 1 to 9,
dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlussdeckel (16) ein umfangsseitiges Innengewinde (20) aufweist, welches auf ein Außengewinde (22) der Behältnisöffnung (6) aufschraubbar oder im verschlossenen Zustand aufgeschraubt ist. Verschlussvorrichtung (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, characterized, in that the closure lid (16) has a peripheral internal thread (20) which can be screwed onto an external thread (22) of the container opening (6) or screwed in the closed state. Closure device (12) according to one of claims 1 to 10,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Verschlussdeckel (16) eine umfangsseitige Opferschürze (28) aufweist, welche bei einem Lösen des Verschlussdeckels (16) vom Getränkebehältnis (2) zumindest teilweise abreißt. Getränkebehältnis (2), insbesondere Kunststoffeinwegfass oder Kunststoffeinwegflasche, mit einer Verschlussvorrichtung (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 . in that the closure lid (16) has a peripheral sacrificial apron (28) which at least partially tears off when the closure lid (16) is detached from the beverage container (2). Beverage container (2), in particular a plastic disposable keg or plastic disposable bottle, with a closure device (12) according to one of claims 1 to 11.
PCT/EP2017/075566 2016-10-17 2017-10-06 Closure device for a beverage container and beverage container WO2018073028A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016105805.8U DE202016105805U1 (en) 2016-10-17 2016-10-17 Closure device for a beverage container and beverage container
DE202016105805.8 2016-10-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018073028A1 true WO2018073028A1 (en) 2018-04-26

Family

ID=60191334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/075566 WO2018073028A1 (en) 2016-10-17 2017-10-06 Closure device for a beverage container and beverage container

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202016105805U1 (en)
WO (1) WO2018073028A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996011149A1 (en) * 1994-10-06 1996-04-18 Rossberg, Franz Plastic closure retained by snapping over bottle neck bead
WO2012149612A1 (en) * 2011-05-02 2012-11-08 Dispack-Projects Nv Fixation of a fitting on a container
WO2013124483A2 (en) 2012-02-24 2013-08-29 Krones Ag Pierceable plastic closure for closing containers
EP3018068A1 (en) * 2014-10-31 2016-05-11 Krones AG Closure, in particular plastic closure for a container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996011149A1 (en) * 1994-10-06 1996-04-18 Rossberg, Franz Plastic closure retained by snapping over bottle neck bead
WO2012149612A1 (en) * 2011-05-02 2012-11-08 Dispack-Projects Nv Fixation of a fitting on a container
WO2013124483A2 (en) 2012-02-24 2013-08-29 Krones Ag Pierceable plastic closure for closing containers
EP3018068A1 (en) * 2014-10-31 2016-05-11 Krones AG Closure, in particular plastic closure for a container

Also Published As

Publication number Publication date
DE202016105805U1 (en) 2018-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2701982B1 (en) Closure with adapter
EP2851311B1 (en) Screw closure plug for containers
DE102007046625B4 (en) Device for the separate storage of a substance, preferably a medicinal or pharmaceutical active substance, and a liquid and for mixing the same before use
EP2030945A2 (en) Container to store a liquid that can be drawn from it with an opening to accept a tap
EP1102719B1 (en) Stowable spigot
WO2013124483A2 (en) Pierceable plastic closure for closing containers
EP2022751A2 (en) Spherical beer keg
DE102008053716B4 (en) Container, in particular large-volume disposable plastic containers such as Keg for receiving drinks
DE102009025316B4 (en) Device for opening and closing a beverage container with high internal pressure
WO2009132609A1 (en) Tube packaging
WO2018073028A1 (en) Closure device for a beverage container and beverage container
EP3030515B1 (en) Closure for the charging hole of a liquid container
EP3371068B1 (en) Single-use beverage barrel made of stainless steel and method of producing the same
WO2019012478A1 (en) Pressure release system and apparatus
EP2358628B1 (en) Container, and method for filling a container
EP3105170B1 (en) Tapping head for a beverage keg
EP3736225B1 (en) Closure device and fluid container
EP3133045B1 (en) Beverage container and method
WO1994013549A1 (en) Closure, in particular a bottle closure
WO2017129176A1 (en) Closure for containers
EP0900742A1 (en) Plastic screw cap
WO2009135454A1 (en) Beverage can
DE2343232B2 (en) Bunghole closure for barrels, cans or the like
DE1815006B2 (en) Air-tight closure for liquid container - consists of three parts pressed together
DE7003449U (en) METAL BEER KEG OR THE SAME.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17791588

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17791588

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1