WO2017041811A1 - Subfloor for rooms - Google Patents

Abstract

The invention relates to a subfloor for rooms, in particular under floor coverings, wherein the subfloor has at least one subfloor layer (2) made of a corrugated material (1) and said subfloor layer or at least one of a plurality of subfloor layers (2) is filled with bitumen as a filler material (3). Such a subfloor is more easily produced and has greater stability if the corrugated material (1) extends perpendicular to the bottom surface (4) and the top surface (5) of the subfloor layer (2) and the corrugated material (1) has a corrugated (1') and at least one flat layer (1") in alternation.

Description

Belagsunterbau für Räume  Flooring for rooms

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen Belagsunterbau für Räume, insbesondere unter Bodenbelägen, wobei der Belagsunterbau mindestens eine Belagsunterbauschicht aus gewelltem Material aufweist und diese oder mindestens eine Belagsunterbauschicht mit einem Füllmaterial gefüllt ist, wobei das gewellte Material senkrecht zur Grundfläche und Deckfläche der Belagsunterbauschicht verläuft und wobei das gewellte Material alternierend eine gewellte und mindestens eine ebene Schicht aufweist. The invention relates to a padding base for rooms, in particular under floor coverings, wherein the padding substructure has at least one lining underlay layer of corrugated material and this or at least one pad undercoat layer is filled with a filling material, wherein the corrugated material is perpendicular to the base and top surface of the pad underlay layer and wherein the corrugated Material alternately has a corrugated and at least one flat layer.

Ein derartiger Belagsunterbau ist aus WO 2011/072867 A1 bekannt. Er weist zwischen zwei Deckschichten stehende Well-Lagen aus nichtspröder Natur- oder Kunstmineralwolle gefülltem Zellstoffpolymer samt Bindemittel auf. Die am Rand des Belagsunterbaus angeordneten Well-Lagen sind durch eine ebene Schicht abgedeckt, die normal zu den Deckschichten angeordnet ist und diese miteinander verbindet. Die zwischen den Well-Lagen gebildeten Well-Hohlräume sind mit einem mineralischen Granulat gefüllt. Dieses ist jedoch für Feuchträume nicht geeignet, weil sich die Feuchtigkeit zwischen das Granulat eindringen kann und dort Schimmelbildung verursachen kann. Such a padding substructure is known from WO 2011/072867 A1. It has between two cover layers standing corrugated layers of non-brittle natural or synthetic mineral wool filled pulp polymer along with binder. The corrugated layers arranged at the edge of the padding base are covered by a flat layer which is arranged normal to the cover layers and connects them together. The well cavities formed between the corrugated layers are filled with a mineral granulate. However, this is not suitable for wet rooms, because the moisture can penetrate between the granules and can cause mold there.

Aus der DE 10 2008 055 978 A 1 ist ein Belagsunterbau der oben genannten Art bekannt. Dort werden Belagsschichten aus gewelltem Material, beispielsweise Wellpappe gelehrt, bei denen das gewellte Material längs der Grund- und Deckfläche der Belagsunterbauschicht verläuft. Die Wellenbahnen des gewellten Materials können mit Füllmaterial, beispielsweise Sand, Quarz oder Silizium gefüllt sein. Durch den Schichtverlauf des gewellten Materials weist dies, insbesondere wenn es ungefüllt oder nicht vollständig gefüllt ist, keine hohe Stabilität auf. Es ist durch From DE 10 2008 055 978 A 1, a padding substructure of the type mentioned above is known. There are surfacing layers of corrugated material, such as corrugated cardboard taught in which the corrugated material along the base and top surface of the lining underlay layer runs. The wave paths of the corrugated material may be filled with filler material, for example sand, quartz or silicon. Due to the layer course of the corrugated material, this has, especially if it is unfilled or not completely filled, no high stability. It is through

BESTÄTIGUNGSKOPIE die langen und schmalen Hohlräume schwer befüllbar und die Dämmung ist nicht optimal. CONFIRMATION COPY the long and narrow cavities difficult to fill and the insulation is not optimal.

Es sind auch Wabenplatten bekannt, bei denen die Waben von oben mit einem Füllstoff befüllbar sind. Diese haben jedoch den Nachteil, dass sie mit einem Formwerkzeug, das die Wabenform beinhaltet, hergestellt werden müssen. Je kleiner man die Waben aus Stabilitätsgründen ausgestaltet, je größer wird der Aufwand für das Formwerkzeug und die Plattenherstellung. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Belagsunterbau der eingangs genannten Art derart weiterzuentwickeln, dass er leicht herstellbar ist, eine hohe Stabilität aufweist und wasserfest ist. There are also honeycomb panels are known in which the honeycomb are filled from above with a filler. However, these have the disadvantage that they must be made with a mold that includes the honeycomb shape. The smaller one configures the honeycomb for reasons of stability, the greater the effort for the mold and the plate production. The invention has for its object to develop a padding substructure of the type mentioned in such a way that it is easy to produce, has a high stability and is waterproof.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das Füllmaterial mindestens einer Belags- unterbauschicht Bitumen ist. The object is achieved in that the filling material is at least one covering layer bitumen bitumen.

Der Belagsunterbau ist vielseitig einsetzbar. Er kann außer für Böden auch für Wände und Decken eingesetzt werden. Entweder nur zur Dämmung oder auch mit Einrichtungen zur Heizung oder zur Kühlung. The padding substructure is versatile. It can be used not only for floors but also for walls and ceilings. Either only for insulation or with facilities for heating or cooling.

Durch die senkrecht zu einer möglichen Belastung erfolgte Ausrichtung des gewellten und ebenen Materials weist dies eine sehr hohe Belastbarkeit auf, selbst dann, wenn es nicht oder noch nicht mit Füllmaterial gefüllt ist. Da die Hohlräume durch die senkrechte Ausrichtung sehr kurz sind, ist es sehr einfach, diese vollständig zu befüllen. Dabei sind verschiedene Materialien als Füllmaterial möglich. Diese Befüllung kann schon bei der Herstellung vorgefertigter Platten erfolgen. Sie kann aber auch nach dem Einbau noch nicht gefüllter Platten vor Ort erfolgen, da ohne großen Aufwand auf einfache Weise ein Ausgießen möglich ist. Zweckmäßig erweise ist das gewellte Material derart aufgebaut, das alternierend eine gewellte und eine ebene Schicht zusammengefügt, beispielsweise verklebt sind. Alternativ kann auch eine gewellte Schicht beidseitig mit jeweils einer ebenen Schicht zusammengefügt werden. Danach wird durch die Aneinanderfügung von Streifen dieses wellpappeähnlich gestalteten Grundelements die oben offene Struktur flächenhaft aufgebaut. Die senkrecht stehenden Schichten, abwechslungsweise gewellt und eben, führen zu einer besonders hohen Stabilität und erlauben eine große Belastung eines Bodens, der mit diesem Belagsunterbau ausgestattet ist. Dabei lässt sich das gewellte Material mit den ebenen Schichten wie Wellpappe als Meterware einfach und preiswert herstellen, entweder gleich als Streifen entsprechend der Dicke der gewünschten Belagsunterbauschicht oder großflächig, um dann die Streifen entsprechend der gewünschten Dicke der Belagsunterbauschicht zu schneiden. Diese Streifen lassen sich einfach aneinanderfügen und gegebenenfalls miteinander verkleben, um die gewünschten Due to the alignment of the corrugated and flat material, which is perpendicular to a possible load, this has a very high load-bearing capacity, even if it is not or not yet filled with filling material. Since the cavities are very short due to the vertical orientation, it is very easy to fill them completely. Different materials are possible as filling material. This filling can already be done in the manufacture of prefabricated panels. But it can also be done after the installation of not yet filled plates on site, as without much effort in a simple way a pouring is possible. Expediently prove the corrugated material is constructed such that alternately a corrugated and a flat layer joined together, for example, are glued. Alternatively, a corrugated layer on both sides with one each level layer are joined together. Thereafter, by the joining together of strips of this corrugated cardboard-like designed basic element, the open-top structure is constructed areally. The vertical layers, alternately wavy and even, lead to a particularly high stability and allow a large load on a floor, which is equipped with this base pad. In this case, the corrugated material with the flat layers as corrugated as a piece of goods can be easily and inexpensively, either equal to strips according to the thickness of the desired lining underlay or large area, and then to cut the strips according to the desired thickness of the lining underlay. These strips can be easily joined together and possibly glued together to the desired

Flächen, beispielsweise Platten herzustellen. Es wird also kein Formwerkzeug wie bei der Herstellung einer Wabenform benötigt. Durch den Verbund der gewellten mit den ebenen Materialschichten wird eine höhere Stabilität erzielt als bei den bekannten Wabenplatten. To produce surfaces, for example plates. So no mold is needed as in the production of a honeycomb form. By combining the corrugated with the flat layers of material, a higher stability is achieved than in the known honeycomb panels.

Als Füllmaterial ist Bitumen vorgesehen. Das Bitumen, insbesondere wenn es Reinbitumen ist, ist leicht dünnflüssig verflüssigbar oder lässt sich in diesem Zustand - auch direkt nach der Herstellung desselben durch Destillation aus Erdöl - anliefern. Wenn das Bitumen erstarrt, weist es eine hohe Wärmedämmung auf. Es ist nach der Verarbeitung hohlraumfrei, insbesondere auch ohne Poren und hat eine hervorragende innere Dämmung, vergleichbar mit Gummi. Die Trittschalldämmung beträgt bei 20 mm ca. 8 bis 12 dB. Durch das Ausgießen des gewellten Materials mit den ebenen Schichten mit dem Bitumen wird der Belags- unterbau auch dann wasserfest, wenn es das nicht ausgegossene Material vorher nicht war. As filler bitumen is provided. The bitumen, especially if it is pure bitumen, is easily fluid liquefiable or can be in this state - even after the production of the same by distillation of petroleum - deliver. When the bitumen solidifies, it has a high thermal insulation. It is free of cavities after processing, especially without pores and has excellent internal insulation, comparable to rubber. The impact sound insulation at 20 mm is approximately 8 to 12 dB. By pouring the corrugated material with the flat layers with the bitumen, the padding substructure becomes water resistant even if it was not the non-poured material before.

Das Bitumen ist ein Nebenprodukt bei der industriellen Aufarbeitung von Erdöl, es ist dadurch mit geringem Energieaufwand und ohne zusätzliche ökologische Belastung herstellbar. Es besitzt keine gesundheitsschädlichen Bestandteile und kann problemlos einer Wiederverwertung zugeführt werden. Zum Ausgießen des gewellten Materials mit den ebenen Schichten wird vorzugsweise reines Bitumen verwendet, da dies ab 160°C für das Ausgießen der Hohlräume des Materials dünnflüssig genug ist. Als gewelltes Material wird zweckmäßigerweise Zellulose verwendet, vorzugsweise mit einem Holzanteil von 98%. Dieses Material hält der Hitze durch das Ausgießen mit dem Reinbitumen stand. Zweckmäßigerweise wird ein wasserabweisendes Material verwendet, das dem TAPPI-Test, einer Nassberstfestigkeitsprüfung entspricht. Das Bitumen kann mit Sand angereichert sein, was die Dämmung weiter verbessert. Die Erfindung sieht folgende Weiterbildungen vor: The bitumen is a by-product in the industrial processing of crude oil, it is thus produced with low energy consumption and without additional environmental impact. It has no harmful components and can easily be recycled. For pouring the corrugated material with the planar layers pure bitumen is preferably used, since this is fluid enough from 160 ° C for the pouring out of the cavities of the material. Cellulose is expediently used as the corrugated material, preferably with a wood content of 98%. This material withstands heat by pouring pure bitumen. Conveniently, a water-repellent material is used that complies with the TAPPI test, a wet burst test. The bitumen can be enriched with sand, which further improves the insulation. The invention provides the following developments:

Statt dem Heißbitumen kann aber auch Kaltbitumen verwendet werden, dann ist keine Temperaturbeständigkeit des gewellten Materials und der dazwischenliegenden ebenen Schichten erforderlich. But instead of the hot bitumen cold bitumen can also be used, then no temperature resistance of the corrugated material and the intervening planar layers is required.

Es ist zweckmäßig, wenn vorgefertigte Platten hergestellt werden, die dann zum Einbau nur noch verlegt werden müssen. Dabei ist es möglich, diese Platten bei der Vorfertigung bereits mit dem Füllmaterial, beispielsweise dem Bitumen auszugießen, oder man kann auch die Platten unausgegossen verlegen, um sie dann vor Ort auszugießen. Um ein Austreten des Füllmaterials an der Grundfläche des senkrecht stehenden Materials beim Gießen des Bitumens zu vermeiden, kann dort eine Bodenschicht vorgesehen sein. It is expedient if prefabricated panels are produced, which then only have to be laid for installation. It is possible to pour these plates in the prefabrication already with the filler, such as the bitumen, or you can lay the plates unausgegossen to then pour them out on site. In order to prevent leakage of the filling material on the base surface of the perpendicular material during the casting of the bitumen, there may be provided a bottom layer.

Der erfindungsgemäße Plattenunterbau lässt sich auch gut als Bodenheizung ausgestalten: Dazu ist vorgesehen, dass das senkrecht stehende Material an der Deckfläche Nuten aufweist, in die Heizungsrohre eingefügt sind. Vorzugsweise wird das Material vor dem Verlegen eines Bodenbelags auf dem Belagsunterbau mit einer stabilen Glasfaserschicht überdeckt, beispielsweise eine solche, wie sie aus der DE 20 2012 103 802 U1 bekannt ist. Die Heizungsrohre können in der heißen Jahreszeit auch zur Kühlung genutzt werden, beispielsweise wenn kaltes Wasser hindurchgeführt wird. Eine weitere Möglichkeit einer Bodenheizung besteht darin, dass sich über dem senkrecht stehenden gewellten und ebenen Material eine Schicht mit elektrischen Leitern zur Beheizung befindet. Dies kann so ausgestaltet sein, dass die Beheizung für einen Niedrigvoltbereich, beispielsweise für 24 Volt, ausgelegt ist, so dass der Betrieb unmittelbar mit selbst erzeugtem Soiarstrom erfolgen kann. The slab according to the invention can also be configured well as a floor heating: For this purpose, it is provided that the perpendicular material has grooves on the top surface, are inserted in the heating pipes. Preferably, the material is covered before laying a floor covering on the lining base with a stable glass fiber layer, for example, such as is known from DE 20 2012 103 802 U1. The heating pipes can be used in the hot season for cooling, for example, when cold water is passed. Another possibility of a floor heating is that above the vertical corrugated and flat material is a layer of electrical conductors for heating. This can be designed so that the heating is designed for a low-voltage range, for example for 24 volts, so that the operation can be carried out directly with self-generated Soiarstrom.

Der Belagsunterbau kann aus einer Schicht mit senkrecht stehenden gewelltem und ebenem Material bestehen oder auch aus mehreren Belagsunterbauschichten. Letzteres ist insbesondere bei Bodenbelägen von Vorteil, wenn beispielswei- se eine stärkere Trittschalldämmung gewünscht ist. Um mehrere Belagsunterbauschichten aufzubringen, wird vorgeschlagen, dass sich zwischen den Belagsunterbauschichten eine waagerecht verlaufende Zwischenschicht befindet. Eine solche Zwischenschicht ermöglicht es, dass die darunter liegende Schicht anderes oder kein Füllmaterial aufweist. Es entstehen dadurch Bodenbeläge mit höchster Dämmung, da ein solcher Luftraum eine noch stärkere Trittschalldämmung ermöglicht. Bei einer derartigen Ausgestaltung ist die hohe Stabilität des senkrecht stehenden Materials von besonderem Vorteil. Dabei ist selbst eine nicht ausgegossene oder mit Bitumen oder einem anderem Material ausgefüllte Belagsunterbauschicht aus senkrecht stehendem Material noch so stabil, dass sie in einem Schwerlastbereich eingesetzt werden kann, beispielsweise in einem Bereich, der mit Fahrzeugen befahren wird. Dadurch ist der erfindungsgemäße Beiagsunterbau selbst in Produktionsräumen von Fabriken einsetzbar. The padding substructure may consist of a layer of vertical corrugated and flat material or of several paving base layers. The latter is particularly advantageous in the case of floor coverings, for example when stronger footfall sound insulation is desired. In order to apply several paving base layers, it is proposed that there be a horizontally extending intermediate layer between the paving base layers. Such an intermediate layer allows the underlying layer to have other or no filler. This results in floor coverings with the highest insulation, since such an air space allows an even stronger footfall sound insulation. In such an embodiment, the high stability of the perpendicular material is of particular advantage. In this case, even a non-poured or filled with bitumen or other material pad lining layer of vertical material is still so stable that it can be used in a heavy load area, for example in an area that is traveled by vehicles. As a result, the invention underlay can be used even in production rooms of factories.

Selbstverständlich lassen sich auch noch weitere beliebige Belagsunterbauschäch- ten einsetzen, beispielsweise wird vorgeschlagen, bei der Verlegung von Heizungsrohren und/oder elektrischen Leitern eine Lage mit gut wärmeleitendem Material über den Heizungsrohren anzuordnen, um eine gleichmäßige Verteilung der Wärme über die Bodenfläche zu ermöglichen. Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Of course, it is also possible to use any other paving substructures, for example it is proposed, when laying heating pipes and / or electrical conductors, to arrange a ply with good heat-conducting material over the heating pipes in order to allow a uniform distribution of the heat over the ground surface. The invention will be described below with reference to the drawing

Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen Fig. 1 eine einfache Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Unterbaus, Embodiments explained. Show it 1 shows a simple embodiment of the substructure according to the invention,

Fig. 2 eine Ausgestaltung, die eine mögliche Weiterbildungen zeigt, und Fig. 3 eine Ausgestaltung, die mehrere Belagsunterbauschichten aufweist. Fig. 2 shows an embodiment showing a possible developments, and Fig. 3 shows an embodiment which has a plurality of paving base layers.

Fig. 1 zeigt eine einfache Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Unterbaus, wie er insbesondere unter Bodenbelägen verlegbar ist. Selbstverständlich sind jedoch auch andere Anwendungszwecke, beispielsweise für eine Wanddämmung möglich. Die einfachste Ausgestaltung besteht darin, dass eine Belagsunterbauschicht 2 aus gewelltem Material 1 aufgebaut ist, wobei sich eine gewellte Schicht V und eine ebene Schicht 1" abwechseln, also das gewellte Material 1 und die ebene Schicht 1" senkrecht zur Grundfläche 4 und Deckfläche 5 verlaufen. Fig. 1 shows a simple configuration of the substructure according to the invention, as he is laying especially under floor coverings. Of course, however, other applications, such as wall insulation possible. The simplest embodiment consists in that a lining underlay layer 2 is constructed of corrugated material 1, whereby a corrugated layer V and a planar layer 1 "alternate, ie the corrugated material 1 and the planar layer 1" run perpendicular to the base surface 4 and cover surface 5 ,

Dadurch lässt sich diese Belagsunterbauschicht 2 auf einfache Weise von oben mit Bitumen als Füllmaterial 3 ausfüllen. As a result, it is possible to fill in this undercoating layer 2 in a simple manner from above with bitumen as filling material 3.

Fig. 2 zeigt eine Ausgestaltung, die eine mögliche Weiterbildung zeigt. Auch hier ist das Grundelement das gewellte Material 1 alternierend mit einer ebenen Schicht 1", das mit Füllmaterial 3, welches beispielsweise Bitumen ist, ausgefüllt ist. Unter dieser Belagsunterbauschicht 2 befindet sich eine Bodenschicht 10Fig. 2 shows an embodiment which shows a possible development. Here, too, the basic element is the corrugated material 1 alternating with a flat layer 1 "which is filled with filling material 3, which is bitumen, for example

- oder wenn, wie in Fig. 3 dargestellt, eine weitere Belagsunterbauschicht 2 folgt - eine Zwischenschicht 10', unter der dann eine weitere Belagsunterbauschicht 2 angeordnet ist. Um die Dämmung noch zu erhöhen, kann diese Belagsunterbauschicht 2 als nicht ausgefüllte Schicht ausgestaltet sein, so dass die Trittschali- dämmung durch den Luftraum erhöht ist. - Or, if, as shown in Fig. 3, a further lining underlay layer 2 follows - an intermediate layer 10 ', under which then a further lining underlay layer 2 is arranged. In order to increase the insulation even further, this base layer 2 can be configured as an unfilled layer, so that the sound insulation is increased by the air space.

Für eine Bodenheizung ist die obere Belagsunterbauschicht 2 mit Nuten 6 ausgestattet, in denen Heizungsrohre 7 derart verlaufen, dass der gesamte Boden mit Rohrschlaufen ausgelegt ist. Über dieser Belagsunterbauschicht 2 mit den For underfloor heating, the upper paving base layer 2 is provided with grooves 6 in which heating pipes 7 extend in such a way that the entire floor is designed with pipe loops. About this underbody layer 2 with the

Heizungsrohren 7 befindet sich eine Lage 11 aus gut wärmeleitendem Material, um die von den Rohren 7 abgegebene Wärme gleichmäßig zu verteilen. Zusätzlich ist darüber noch eine Schicht 9 mit elektrischen Leitern zur Beheizung ange- ordnet, welche zweckmäßigerweise im Niedervoltbereich betrieben wird, beispielsweise mit Solarstrom. Eine darüber liegende Glasfaserschicht 8 ist als Panzergewebe ausgebildet, und schützt den Aufbau vor Beschädigungen. Heating pipes 7 is a layer 11 of good heat conducting material to distribute the heat emitted from the tubes 7 evenly. In addition, a layer 9 with electrical conductors for heating is additionally applied. orders, which is suitably operated in the low voltage range, for example with solar power. An overlying fiberglass layer 8 is formed as armored fabric, and protects the structure from damage.

Darüber wird schließlich der gewünschte Bodenbelag 12 verlegt. Finally, the desired floor covering 12 is laid over it.

Selbstverständlich können die aufgezeigten Belagsunterbauschichten 2 auch in anderen Kombinationen aufgebaut sein, und es wäre auch möglich, weitere Belagsunterbauschichten 2 einzufügen, wie beispielsweise ein gewelltes Material 1 , das mit anderem Material, beispielsweise mit Sand, befüllt ist, und so durch das hohe Gewicht zu einer weiteren Dämmung führt. Dabei hat das gewellte Material 1 den Vorteil, dass auch eine Befüllung mit anderem Material durch die senkrechte Anordnung des Materials wesentlich einfacher ist als bei einem Schichtenaufbau gemäß dem eingangs erwähnten Stand der Technik. Of course, the indicated lining underlay layers 2 can also be constructed in other combinations, and it would also be possible to insert further padding layers 2, such as a corrugated material 1, which is filled with other material, such as sand, and so by the heavy weight leads to a further insulation. In this case, the corrugated material 1 has the advantage that a filling with other material by the vertical arrangement of the material is much easier than in a layer structure according to the above-mentioned prior art.

Bezugszeichenliste gewelltes Material Wavy material

' gewellte Schicht'wavy layer

" ebene Schicht "flat layer

Belagsunterbauschicht aus gewelltem Material Füllmaterial  Undercoat layer of corrugated material filling material

Grundfläche der Belagsunterbauschicht Deckfläche der Belagsunterbauschicht  Base area of the underfloor lining Top surface of the underfloor lining

Nuten  groove

Heizungsrohre  heating pipes

Glasfaserschicht  glass fiber layer

Schicht mit elektrischen Leitern zur Beheizung0 Bodenschicht Layer with electrical conductors for heating0 soil layer

0' Zwischenschicht 0 'intermediate layer

1 Lage aus gut wärmeleitendem Material2 Bodenbelag 1 layer of good heat-conducting material2 floor covering

Claims

Patentansprüche claims

Belagsunterbau für Räume, insbesondere unter Bodenbelägen, wobei der Belagsunterbau mindestens eine Belagsunterbauschicht (2) aus gewelltem Material (1) aufweist und diese oder mindestens eine von mehreren Belagsunterbauschichten (2) mit einem Füllmaterial (3) gefüllt ist, wobei das gewellte Material (1 ) senkrecht zur Grundfläche (4) und Deckfläche (5) der Belagsunterbauschicht (2) verläuft und wobei das gewellte Material (1 ) alternierend eine gewellte (V) und mindestens eine ebene Schicht (1") aufweist, Padding substructure for rooms, in particular under floor coverings, wherein the padding substructure has at least one lining underlay layer (2) of corrugated material (1) and this or at least one of several pad substructure layers (2) is filled with a filling material (3), wherein the corrugated material (1 ) perpendicular to the base surface (4) and top surface (5) of the lining underlay layer (2) and wherein the corrugated material (1) alternately has a corrugated (V) and at least one planar layer (1 "),

dadurch gekennzeichnet, characterized,

dass das Füllmaterial (3) mindestens einer Belagsunterbauschicht (2) Bitumen ist. in that the filling material (3) is at least one undercoat layer (2) of bitumen.

Belagsunterbau nach Anspruch 1 , Covering foundation according to claim 1,

dadurch gekennzeichnet, characterized,

dass das Bitumen Heißbitumen ist und wobei das gewellte Material (1 ) und die ebenen Schichten (1 ") derart gewählt sind, dass sie der Temperatur von dünnflüssigem Bitumen standhalten. that the bitumen is hot bitumen and wherein the corrugated material (1) and the planar layers (1 ") are selected to withstand the temperature of low viscosity bitumen.

Belagsunterbau nach Anspruch 2, Covering foundation according to claim 2,

dadurch gekennzeichnet, characterized,

dass das Bitumen mit Sand angereichert ist. that the bitumen is enriched with sand.

Belagsunterbau nach Anspruch 1 , Covering foundation according to claim 1,

dadurch gekennzeichnet, characterized,

dass das Bitumen Kaltbitumen ist. that the bitumen is cold bitumen.

5. Belagsunterbau nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 5. lining substructure according to one of claims 1 to 4,

dadurch gekennzeichnet,  characterized,

dass das gewellte Material (1 ) und die ebenen Schichten (1") aus Zellulose sind.  that the corrugated material (1) and the planar layers (1 ") are made of cellulose.

6. Belagsunterbau nach einem der Ansprüche 1 bis 5, 6. padding substructure according to one of claims 1 to 5,

dadurch gekennzeichnet,  characterized,

dass das gewellte Material (1 ) und die ebenen Schichten (1 ") an der Grundfläche (4) mit einer Bodenschicht (10) versehen sind.  the corrugated material (1) and the planar layers (1 ") on the base surface (4) are provided with a bottom layer (10).

7. Belagsunterbau nach einem der Ansprüche 1 bis 6, 7. lining substructure according to one of claims 1 to 6,

dadurch gekennzeichnet,  characterized,

dass er aus vorgefertigten Platten zusammengefügt ist.  that it is assembled from prefabricated panels.

8. Belagsunterbau nach einem der Ansprüche 1 bis 6, 8. lining substructure according to one of claims 1 to 6,

dadurch gekennzeichnet,  characterized,

dass das gewellte Material (1) mit den ebenen Schichten (1 ") in Form von Platten verlegt und dann mit Bitumen ausgegossen ist.  that the corrugated material (1) with the flat layers (1 ") laid in the form of plates and then poured with bitumen.

9. Belagsunterbau nach einem der Ansprüche 1 bis 8, 9. lining substructure according to one of claims 1 to 8,

dadurch gekennzeichnet,  characterized,

dass das gewellte Material (1 ) mit den ebenen Schichten (1 ") an der Deckfläche (5) Nuten (6) aufweist, in die Heizungsrohre (7) eingefügt sind.  in that the corrugated material (1) with the planar layers (1 ") on the cover surface (5) has grooves (6) into which heating tubes (7) are inserted.

10. Belagsunterbau nach einem der Ansprüche 1 bis 9, 10. lining substructure according to one of claims 1 to 9,

dadurch gekennzeichnet,  characterized,

dass das gewellte Material (1) mit den ebenen Schichten (1 ") von einer stabilen Glasfaserschicht (8) überdeckt ist. the corrugated material (1) is covered with the planar layers (1 ") by a stable glass fiber layer (8).

11. Belagsunterbau nach einem der Ansprüche 1 bis 10, 11. lining substructure according to one of claims 1 to 10,

dadurch gekennzeichnet,  characterized,

dass sich über dem gewellten Material (1) mit den ebenen Schichten (1 ") eine Schicht mit elektrischen Leitern (9) zur Beheizung befindet.  a layer with electrical conductors (9) for heating is located above the corrugated material (1) with the planar layers (1 ").

12. Belagsunterbau nach einem der Ansprüche 7 bis 11 , 12. lining substructure according to one of claims 7 to 11,

dadurch gekennzeichnet,  characterized,

dass sich bei mehreren Belagsunterbauschichten (2) aus gewelltem Material (1 ) mit ebenen Schichten (1 ") jeweils zwischen den Belagsunterbauschichten (2) eine waagerecht verlaufende Zwischenschicht (10') befindet.  that in the case of a plurality of paving base layers (2) made of corrugated material (1) with planar layers (1 "), a horizontally extending intermediate layer (10 ') is located in each case between the paving base layers (2).

13. Belagsunterbau nach Anspruch 12, 13. lining substructure according to claim 12,

dadurch gekennzeichnet,  characterized,

dass die unterste Belagsunterbauschicht (2) kein Füllmaterial aufweist.  that the lowest padding layer (2) has no filling material.

14. Belagsunterbau nach einem der Ansprüche 9 bis 13, 14. lining substructure according to one of claims 9 to 13,

dadurch gekennzeichnet,  characterized,

dass sich über den Heizungsrohren (7) und/oder elektrischen Leitern (9) eine Lage gut wärmeleitendes Material (11 ) befindet.  that a layer of good heat-conducting material (11) is located above the heating pipes (7) and / or electrical conductors (9).