WO2016012665A1

WO2016012665A1 - Footwear item with improved structure

Info

Publication number: WO2016012665A1
Application number: PCT/FR2015/000139
Authority: WO
Inventors: Béatrice BOUCHER; Gérard Gautier; FRéDéRIC CRETINON; Frédéric Giacobone; RENé BOREL; Benjamin Grenet
Original assignee: Salomon Sas.
Priority date: 2014-07-22
Filing date: 2015-07-08
Publication date: 2016-01-28
Also published as: KR20170037940A; EP3171727A1; BR112017000580A2; AR102325A1; EP3171727B1; US20170181501A1; JP2017521187A; CN106535688B; TW201615115A; CA2954833A1; AU2015293740A1; CN106535688A; FR3024022B1; FR3024022A1; RU2017105463A

Abstract

The invention relates to a footwear item (1) which includes a first shell (21), the first shell (21) extending lengthwise from a rear end (24) until a front end (25), widthwise between a side edge (26) and a median edge (27), and heightwise from a bottom (28) until an upper end (29), the first shell (21) defining a space for receiving a foot, the footwear item (1) including a second shell (31), the second shell (31) extending lengthwise from a rear end (34) until a front end (35), widthwise between a side edge (36) and a median edge (37), and heightwise from a bottom (38) until an upper end (39), the second shell defining a space for receiving a foot, the first shell (21) and the second shell (31) being arranged facing one another. At least at one sub-division, the footwear item (1) includes an intermediate part (71, 101, 121) which is resiliently and reversibly deformable, the intermediate part being arranged between the first shell (21) and the second shell (31).

Description

Article chaussant à structure améliorée Footwear with improved structure

L'invention se rapporte à un article chaussant, tel qu'une chaussure ou tout équivalent. L'article chaussant peut être utilisé dans des domaines tels que la marche, la course sur terrain plat ou en montagne, la planche à roues, un sport de balle, le ski de fond, le surf sur neige, la raquette à neige, le vélo ou autre. The invention relates to an article of footwear, such as a shoe or any equivalent. The footwear can be used in areas such as walking, running on flat terrain or in the mountains, wheeling, ball sports, cross-country skiing, snow surfing, snowshoeing, snowshoeing and snowboarding. bike or other.

L'article chaussant doit remplir des fonctions variées, parfois antinomiques, comme assurer un maintien et/ou un serrage suffisant du pied tout en lui offrant un confort satisfaisant. L'article chaussant doit aussi présenter une certaine souplesse, qualité qui consiste en une bonne aptitude à épouser certaines déformations du pied. En d'autres termes, l'article chaussant doit s'adapter au pied en lui laissant la latitude nécessaire à la marche ou à la pratique sportive en cause. The article of footwear must fulfill various functions, sometimes antithetical, such as ensuring a maintenance and / or a sufficient tightening of the foot while offering a satisfactory comfort. The article of footwear must also have a certain flexibility, a quality which consists in a good aptitude for marrying certain deformations of the foot. In other words, the article of footwear must adapt to the foot by leaving it the latitude necessary for the walk or the sport in question.

Pour ce faire il est connu de fabriquer des articles chaussants, tels que des chaussures, par association d'une tige et d'un semelage. La tige comprend généralement de nombreuses pièces, comme un quartier latéral, un quartier médial, une empeigne, une languette, un talon, un contrefort arrière, un embout de protection avant, un dispositif de serrage avec notamment des passants et un lacet, une doublure interne, voire encore d'autres pièces. De plus certaines de celles-ci peuvent comprendre plusieurs parties. Le problème principal dans une chaussure est d'assembler et de mettre dans une forme à trois dimensions des pièces découpées et assemblées à plat. La tige est associée, de manière connue, à une semelle de montage, pour délimiter un élément chaussant. Selon une première méthode, la tige est collée sur la semelle de montage par une couche de colle. La semelle de montage, appelée aussi première de montage, est relativement rigide, afin de résister au processus de montage. Le collage se fait en tirant la tige pour la plaquer sur la première de montage, sachant qu'une forme est insérée dans la tige. On appelle cela le montage traditionnel sur forme. Cette technique permet d'exercer une pression suffisante pendant le chauffage de la colle, pour obtenir l'élément chaussant. Une deuxième méthode, également connue, consiste à réaliser l'élément chaussant en solidarisant la tige à la première de montage au moyen d'une couture. On appelle cela le montage Strobel. La première de montage est ici une semelle souple, pouvant être cousue, appelée semelle Strobel. Pour chacune des première et deuxième méthodes, la première de montage fait partie du semelage. Ce dernier comprend encore des pièces externes, comme une ou plusieurs couches d'amortissement, ainsi qu'une couche d'usure, prévue pour contacter le sol, qui sont fixées généralement par collage sur la première de montage et sur la tige montées sur forme. Le semelage comprend encore une ou plusieurs couches internes, disposées dans l'élément chaussant, pour exercer des fonctions de protection en termes d'hygiène, d'amortissement, de maintien de la voûte plantaire, ou autre. Au final, l'association de l'élément chaussant avec les autres pièces constitutives du semelage forme la chaussure. To do this it is known to manufacture footwear, such as shoes, by association of a rod and a sole. The upper generally comprises a number of parts, such as a side section, a medial area, a vamp, a tongue, a heel, a rear buttress, a front protection cap, a tightening device including passers-by and a lace, a lining. internal, or even other parts. In addition, some of these may include several parts. The main problem in a shoe is to assemble and put into a three-dimensional shape pieces cut and assembled flat. The rod is associated, in known manner, with a mounting flange, to delimit a footwear element. According to a first method, the rod is glued to the mounting flange by a layer of glue. The mounting flange, also called the first mounting, is relatively rigid, to resist the mounting process. The gluing is done by pulling the rod to press it on the first of assembly, knowing that a form is inserted in the stem. This is called traditional form fitting. This technique allows to exert sufficient pressure during the heating of the glue, to obtain the footwear element. A second method, also known, is to achieve the footwear element by joining the rod to the first mounting by means of a seam. This is called Strobel editing. The first assembly is here a flexible sole, which can be sewn, called Strobel sole. For each of the first and second methods, the first assembly is part of the assembly. The latter further comprises external parts, such as one or more damping layers, as well as a wear layer, provided for contacting the ground, which are generally fixed by gluing on the first mounting and on the rod mounted on form . The sole comprises one or more inner layers, disposed in the footwear element, to perform protective functions in terms of hygiene, damping, arch support, or other. In the end, the combination of the footwear element with the other components of the sole formation form the shoe.

On observe que, quelle que soit la méthode utilisée pour sa fabrication, une chaussure selon l'art antérieur présente certains inconvénients. Tout d'abord, la chaussure fait appel à un nombre élevé de pièces, nombre généralement compris entre quarante et soixante. Parce que le nombre de pièces constituant la chaussure est élevé, le nombre d'opérations de fabrication et le temps nécessaire pour les mener sont élevés. Il faut généralement de quarante minutes à une heure trente minutes pour fabriquer une chaussure. On peut dire que les chaussures fabriquées selon des techniques classiques sont compliquées, à la fois par le nombre de leur constituants et par le nombre d'opérations de fabrication. It is observed that, whatever the method used for its manufacture, a shoe according to the prior art has certain drawbacks. First, the shoe uses a high number of coins, generally between forty and sixty. Because the number of pieces constituting the shoe is high, the number of manufacturing operations and the time required to conduct them are high. It usually takes forty minutes to an hour and thirty minutes to make a shoe. It can be said that shoes made according to conventional techniques are complicated by both the number of their components and the number of manufacturing operations.

Un autre inconvénient résulte de la discontinuité de structure de la chaussure, notamment au niveau de la tige. Par exemple une pièce de taille réduite superposée à une autre plus grande peut parfois modifier fortement l'aptitude à la flexion de la tige là où la petite pièce est située. Cela peut parfois gêner un utilisateur et rendre plus difficile la mise en forme, c'est-à-dire en trois dimensions, de la tige. Another disadvantage results from the structural discontinuity of the shoe, especially at the stem. For example, a small-sized piece superimposed on another larger can sometimes greatly change the bending ability of the rod where the small piece is located. This can sometimes annoy a user and make it more difficult to shape, that is to say in three dimensions, the rod.

Un autre inconvénient provient de l'existence d'espaces libres entre le pied et la chaussure. Cela signifie qu'à certains endroits le pied n'est pas en contact avec la tige, ou avec le semelage. C'est notamment vrai au niveau de certaines portions de la jonction entre la tige et la première de montage. En conséquence on observe parfois des déplacements intempestifs entre le pied et la chaussure, déplacements qui peuvent être source de gênes ou de traumatismes. Il apparaît également parfois des espaces entre le pied, la cheville ou encore le bas de jambe et la tige, au niveau de l'ouverture de chaussage. En conséquence, des corps étrangers peuvent entrer de manière intempestive dans la chaussure. Another disadvantage comes from the existence of free spaces between the foot and the shoe. This means that in some places the foot is not in contact with the rod, or with the sole. This is particularly true at certain portions of the junction between the rod and the first assembly. As a result sometimes there is inadvertent movement between the foot and the shoe, which can be a source of embarrassment or trauma. It also sometimes appears spaces between the foot, the ankle or the lower leg and the stem, at the opening of donnage. As a result, foreign bodies may inadvertently enter the shoe.

Au final, on peut dire qu'une chaussure selon l'art antérieur n'assure pas toujours un maintien et/ou un serrage suffisant du pied, ou ne lui offre pas toujours un confort satisfaisant. De plus cette chaussure n'épouse pas systématiquement toutes les déformations du pied. Finally, it can be said that a shoe according to the prior art does not always ensure maintenance and / or sufficient tightening of the foot, or does not always offer a satisfactory comfort. In addition this shoe does not systematically marry all the deformations of the foot.

Par rapport à cela, la demanderesse a proposé une autre approche de fabrication d'un article chaussant. In relation to this, the Applicant has proposed another approach to manufacturing an article of footwear.

Par exemple, selon le document FR 2 999 881, un article chaussant comprend une ou deux enveloppes, chaque enveloppe s 'étendant en longueur depuis une extrémité arrière jusqu'à une extrémité avant, en largeur entre un bord latéral et un bord médial, et en hauteur depuis un fond jusqu'à une extrémité supérieure, chaque enveloppe comprenant des fils liés les uns aux autres mécaniquement. For example, according to the document FR 2 999 881, an article of footwear comprises one or two envelopes, each envelope extending in length from a rear end to a front end, in width between a lateral edge and a medial edge, and in height from a bottom to an upper end, each envelope comprising son mechanically connected to each other.

Les enveloppes sont conformées en volume, c'est-à-dire en trois dimensions, en étant placées sur une forme pour présenter une géométrie très similaire à celle d'un pied, et de ce fait elles épousent le pied de manière très homogène. Cela signifie que le pied est en contact, ou au moins très proche, des enveloppes. Il en résulte un maintien homogène du pied avec très peu de déplacements intempestifs entre ce dernier et les enveloppes, voire avec aucun déplacement. Un avantage qui en découle est un confort accru de l'article chaussant, par rapport à une chaussure selon l'art antérieur traditionnel. The envelopes are shaped in volume, that is to say in three dimensions, being placed on a shape to present a geometry very similar to that of a foot, and thus they marry the foot very homogeneously. This means that the foot is in contact with, or at least very close to, the envelopes. This results in a uniform support of the foot with very little unwanted movement between the latter and the envelopes, or with no movement. An advantage that arises is an increased comfort of the article of footwear, compared to a shoe according to the traditional prior art.

On observe aussi par l'agencement selon le document FR 2 999 881, que chaque enveloppe présente une continuité de structure, dans le sens où sa surface interne et/ou sa surface externe sont, sinon totalement régulières, au moins essentiellement régulières. Il en résulte avantageusement que l'utilisateur est moins gêné, voire pas du tout. The arrangement according to document FR 2 999 881 also shows that each envelope has continuity of structure, in the sense that its internal surface and / or its outer surface are, if not totally regular, at least substantially regular. This results advantageously that the user is less embarrassed, if at all.

La synthèse de ce qui précède montre que les enveloppes maintiennent le pied et lui apportent un confort satisfaisant. De plus chaque enveloppe est à même d'épouser les déformations du pied. Cela rend l'article chaussant selon le document FR 2 999 881 confortable en toute situation, qu'elle soit statique ou dynamique. The synthesis of the above shows that the envelopes maintain the foot and provide a satisfactory comfort. Moreover each envelope is able to marry the deformations of the foot. This makes the article of footwear according to document FR 2 999 881 comfortable in any situation, whether static or dynamic.

On note en complément par l'agencement selon le document FR 2 999 881 un nombre réduit de pièces pour fabriquer l'article chaussant. We note additionally by the arrangement according to FR 2 999 881 a reduced number of parts to manufacture the footwear.

Par rapport à cela, l'invention cherche globalement à améliorer encore un article chaussant. Plus précisément, l'invention veut par exemple améliorer la transmission d'impulsions de conduite, la restitution des réactions du sol ou d'un engin, ou la perception d'informations sensorielles. L'invention cherche à optimiser le rendement d'utilisation, et à réduire la fatigue d'un utilisateur. L'invention cherche encore à répondre aux besoins spécifiques d'un utilisateur, en conservant ses qualités de base comme le confort et le maintien du pied. Dans le cas de recherche d'appuis ou de transmission d'informations intenses, par exemple lors d'une utilisation sportive, c'est une véritable gageure. En effet, le confort et l'optimisation dans la transmission des efforts sont des notions à priori antinomiques. In relation to this, the invention generally seeks to further improve an article of footwear. More specifically, the invention wants, for example, to improve the transmission of driving pulses, the restitution of the reactions of the ground or of a machine, or the perception of sensory information. The invention seeks to optimize the efficiency of use, and reduce the fatigue of a user. The invention still seeks to meet the specific needs of a user, retaining its basic qualities such as comfort and support of the foot. In the case of search support or transmission of intense information, for example during sports use, it is a real challenge. Indeed, the comfort and the optimization in the transmission of the efforts are concepts a priori antinomic.

Pour répondre à la problématique ci-avant présentée. l'invention propose un article chaussant qui comprend une première enveloppe, la première enveloppe s'étendant en longueur depuis une extrémité arrière jusqu'à une extrémité avant, en largeur entre un bord latéral et un bord médial, et en hauteur depuis un fond jusqu'à une extrémité supérieure, la première enveloppe comprenant des fils liés les uns aux autres mécaniquement, la première enveloppe délimitant un volume d'accueil d'un pied, l'article chaussant comprenant une deuxième enveloppe, la deuxième enveloppe s'étendant en longueur depuis une extrémité arrière jusqu'à une extrémité avant, en largeur entre un bord latéral et un bord médial, et en hauteur depuis un fond jusqu'à une extrémité supérieure, la deuxième enveloppe comprenant des fils liés les uns aux autres mécaniquement, la deuxième enveloppe délimitant un volume d'accueil d'un pied, la première enveloppe et la deuxième enveloppe étant disposées en regard 1 ' une de 1 ' autre . To answer the problem presented above. the invention provides an article of footwear which comprises a first envelope, the first envelope extending in length from a rear end to a front end, in width between a lateral edge and a medial edge, and in height from a bottom up to at an upper end, the first envelope comprising son mechanically connected to each other, the first envelope delimiting a reception volume of a foot, the footwear comprising a second envelope, the second envelope extending in length from a rear end to a front end, in width between a lateral edge and a medial edge, and in height from a bottom to an upper end, the second casing comprising wires mechanically connected to each other, the second envelope defining a reception volume of one foot, the first envelope and the second envelope being arranged opposite one of the other.

L'article chaussant selon l'invention est caractérisé par le fait qu'au niveau d'une subdivision au moins, il comprend une pièce intercalaire déformable élastiquement de manière réversible, la pièce intercalaire étant disposée entre la première enveloppe et la deuxième enveloppe. The article of footwear according to the invention is characterized in that at least at least one subdivision comprises a reversibly resiliently deformable intermediate piece, the insert being disposed between the first envelope and the second envelope.

Cela permet de conférer à l'article chaussant une ou plusieurs propriétés spécifiques, à un endroit donné. Par exemple au niveau des extrémités supérieures des enveloppes, comme il sera expliqué plus en détail par la suite, la pièce intercalaire peut être une languette. Ou alors au niveau des fonds, comme il sera également expliqué plus en détail par la suite, la pièce intercalaire peut être une portion de semelage. Dans chaque cas, la pièce intercalaire permet un déplacement relatif des portions des enveloppes en regard desquelles elle se trouve. Parce qu'elle est apte à s'écraser élastiquement de manière réversible, la pièce intercalaire permet aux portions concernées des enveloppes de s'approcher l'une de l'autre, par exemple lors de sollicitations particulières, pour ensuite retrouver leur distance d'écartement naturelle. Cette distance correspond à l'épaisseur de la pièce intercalaire. En s'écrasant, la pièce intercalaire diffuse une partie des forces de compression dans des directions autres qu'une direction qui lui est perpendiculaire et amortit donc ces forces. En d'autres termes, la pièce intercalaire agrandit la surface de transmission des efforts liés à l'utilisation de l'article, des différentes impulsions, ou encore des informations sensorielles. Cela présente un avantage qui est l'amélioration du confort de l'article chaussant. De manière surprenante, la transmission des efforts, des impulsions ou des informations n'est pas altérée. L'invention réussit donc à faire en sorte que l'article soit à la fois confortable et précis dans ses utilisations. Cela améliore les performances de l'utilisateur, et réduit sa fatigue. This makes it possible to give the article of footwear one or more specific properties at a given location. For example at the upper ends of the envelopes, as will be explained in more detail later, the insert may be a tongue. Or at the fund level, as will be explained in more detail later, the insert may be a portion of sole. In each case, the insert allows a relative displacement of the portions of the envelopes against which it is located. Because it is able to crush elastically in a reversible manner, the insert allows the relevant portions of the envelopes to approach one another, for example during special solicitations, to then find their distance from each other. natural gauge. This distance corresponds to the thickness of the insert. By crashing, the spacer spreads a portion of the compression forces in directions other than a direction perpendicular to it and thus dampens these forces. In other words, the intermediate part enlarges the transmission surface of the efforts related to the use of the article, the different pulses, or sensory information. This presents an advantage which is the improvement of the comfort of the article of footwear. Surprisingly, the transmission of forces, pulses or information is not impaired. The invention thus succeeds in ensuring that the article is both comfortable and precise in its uses. This improves the user's performance, and reduces his fatigue.

D'une manière générale, on peut dire que l'invention améliore la structure et le mode de fabrication d'un article chaussant. In general, it can be said that the invention improves the structure and the method of manufacture of a footwear item.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description qui va suivre, en regard des figures annexées, lesquelles illustrent, selon des formes de réalisation non limitatives, comment l'invention peut être réalisée, et dans lesquelles : Other features and advantages of the invention will be better understood with the aid of the following description, with reference to the appended figures, which illustrate, according to non-limiting embodiments, how the invention can be realized, and in which :

la figure 1 est une vue en perspective avant d'un article chaussant, côté dessus, selon une première forme de réalisation de l'invention, FIG. 1 is a front perspective view of an article of footwear, top side, according to a first embodiment of the invention,

la figure 2 est une coupe selon II-II de la figure 1 , FIG. 2 is a section along II-II of FIG. 1,

la figure 3 est une vue schématique en perspective d'une ébauche et d'une pièce intercalaire avant assemblage de l'une avec l'autre, l'ébauche étant utilisée pour fabriquer une première enveloppe et une deuxième enveloppe de l'article chaussant selon la figure 1 , FIG. 3 is a schematic perspective view of a blank and an insert before assembly with one another, the blank being used to manufacture a first envelope and a second envelope of the article of footwear. FIG. 1

la figure 4 est similaire à la figure 3, dans un cas où l'ébauche et la pièce intermédiaire sont assemblées l'une avec l'autre, FIG. 4 is similar to FIG. 3, in a case where the blank and the intermediate piece are assembled with each other,

la figure 5 est une vue schématique relative à la constitution d'une enveloppe de l'article chaussant selon la figure 1 , FIG. 5 is a schematic view relating to the constitution of an envelope of the article of footwear according to FIG. 1,

la figure 6 est une autre vue schématique relative à la constitution d'une enveloppe de l'article chaussant selon la figure 1, FIG. 6 is another schematic view relating to the constitution of an envelope of the article of footwear according to FIG. 1,

la figure 7 est une autre vue schématique relative à la constitution d'une enveloppe de l'article chaussant selon la figure 1, FIG. 7 is another schematic view relating to the constitution of an envelope of the article of footwear according to FIG. 1,

la figure 8 est une vue de côté d'un renfort destiné à être intégré à l'article chaussant selon la figure 1 , FIG. 8 is a side view of a reinforcement intended to be integrated into the article of footwear according to FIG. 1,

la figure 9 est une vue en perspective qui se rapporte à la fabrication de l'article chaussant selon la figure 1 , la figure 10 est une autre vue en perspective qui se rapporte à la fabrication de l'article chaussant selon la figure 1 , FIG. 9 is a perspective view which relates to the manufacture of the article of footwear according to FIG. 1, FIG. 10 is another perspective view which relates to the manufacture of the article of footwear according to FIG. 1,

la figure 1 1 est une coupe similaire à la figure 2, pour une deuxième forme de réalisation de l'invention, FIG. 11 is a section similar to FIG. 2, for a second embodiment of the invention,

la figure 12 est une coupe similaire à la figure 2, pour une troisième forme de réalisation de l'invention. Figure 12 is a section similar to Figure 2 for a third embodiment of the invention.

La première forme de réalisation qui va être décrite après concerne par exemple un article chaussant pour la marche ou pour la course sur terrain horizontal ou en montagne. Cependant la première forme de réalisation s'applique à d'autres domaines tels que ceux évoqués avant. The first embodiment that will be described after relates for example to an article of footwear for walking or for running on horizontal terrain or in the mountains. However, the first embodiment applies to other fields such as those mentioned before.

La première forme est décrite ci-après à l'aide des figures 1 à 10. The first form is described hereinafter with reference to FIGS. 1 to 10.

Comme le montrent les figures 1 et 2, un article chaussant 1 est prévu pour accueillir le pied de l'utilisateur. On convient pour la suite de la description de considérer que l'article chaussant 1 est une chaussure même si, on le verra bientôt en détail, sa structure est totalement inhabituelle. Ainsi, la chaussure 1 s'étend en longueur, selon une direction longitudinale L, entre une extrémité arrière ou talon 4 et une extrémité avant ou pointe 5, et en largeur, selon une direction transversale W, entre un bord latéral 6 et un bord médial 7. As shown in Figures 1 and 2, a footwear 1 is provided to accommodate the foot of the user. It is appropriate for the rest of the description to consider that the article of footwear 1 is a shoe even if, we will see soon in detail, its structure is totally unusual. Thus, the boot 1 extends in length, in a longitudinal direction L, between a rear end or heel 4 and a front end or tip 5, and in width, in a transverse direction W, between a lateral edge 6 and an edge medial 7.

Telle que représentée la chaussure 1 comprend une portion basse 10, prévue pour entourer le pied, à l'exclusion de toute portion haute. Cependant, il peut alternativement être envisagé une chaussure comprenant à la fois une portion basse et une portion haute, cette dernière étant prévue pour entourer la cheville et éventuellement le bas de jambe. As shown in the shoe 1 comprises a lower portion 10, provided to surround the foot, excluding any high portion. However, it may alternatively be considered a shoe comprising both a low portion and a high portion, the latter being provided to surround the ankle and possibly the lower leg.

Selon la première forme de réalisation décrite, la chaussure 1 s'étend en hauteur depuis un fond 12 jusqu'à une extrémité supérieure 13, c'est-à-dire jusqu'à l'extrémité libre de la portion basse 10 ou de la chaussure 1. Le fond est une subdivision de la chaussure sur laquelle le pied prend appui. According to the first embodiment described, the shoe 1 extends in height from a bottom 12 to an upper end 13, that is to say up to the free end of the lower portion 10 or the shoe 1. The bottom is a subdivision of the shoe on which the foot is supported.

La chaussure 1 est structurée pour permettre un bon déroulement du pied pendant la marche, des transmissions d'informations sensorielles, et des impulsions pour des appuis ou des réceptions. C'est pourquoi la chaussure 1, ou article chaussant, est relativement souple. The shoe 1 is structured to allow a smooth running of the foot during walking, transmissions of sensory information, and impulses for support or receptions. This is why the shoe 1, or footwear, is relatively flexible.

Comme il sera détaillé après, la chaussure 1 comprend une première enveloppe 21 qui s'étend en longueur, selon la direction longitudinale L, depuis une extrémité arrière 24 jusqu'à une extrémité avant 25, en largeur, selon la direction transversale W, entre un bord latéral 26 et un bord médial 27, et en hauteur depuis un fond 28 jusqu'à une extrémité supérieure 29. Cela permet à la première enveloppe d'entourer et de maintenir le pied de l'utilisateur. Pour sa constitution, la première enveloppe comprend des fils liés les uns aux autres mécaniquement, comme il sera expliqué après. Aussi, pour la première enveloppe, une partie au moins des fils comprend au moins un filament thermofusible, comme il sera également expliqué après. As will be detailed later, the boot 1 comprises a first casing 21 which extends in length, in the longitudinal direction L, from a rear end 24 to a front end 25, in width, in the transverse direction W, between a lateral edge 26 and a medial edge 27, and in height from a bottom 28 to an upper end 29. This allows the first envelope to surround and maintain the foot of the user. For its constitution, the first envelope includes son connected to each other mechanically, as will be explained later. Also, for the first envelope, at least a portion of the son comprises at least one hot-melt filament, as will also be explained later.

Selon la première forme de réalisation, et ce de manière non limitative, les fils de la première enveloppe qui comprennent au moins un filament thermofusible sont répartis sur l'intégralité de la première enveloppe 21 , et la fusion des fils contribue, dans une mesure plus ou moins grande, en fonction de leur quantité, de leur concentration, à la tenue et/ou au collage et/ou à la résistance à l'abrasion de la première enveloppe. En fait la fusion confère à la première enveloppe 21 l'aptitude à conserver sa forme par elle-même. On peut dire d'une part que la première enveloppe 21 est une pièce monobloc et, d'autre part, qu'elle peut former une pièce autoporteuse, donnant sa forme à la chaussure, dans une mesure plus ou moins grande, en fonction de la quantité/concentration des fils. En conséquence la première enveloppe 21 donne ou contribue à donner sa forme à la chaussure 1. En d'autres termes, l'extrémité arrière 24, l'extrémité avant 25, le bord latéral 26, le bord médial 27, le fond 28 et l'extrémité supérieure 29 de la première enveloppe délimitent respectivement l'extrémité arrière 4, l'extrémité avant 5, le bord latéral 6, le bord médial 7, le fond 12 et l'extrémité supérieure 13 de l'article chaussant ou chaussure 1. La structure minimaliste adoptée pour l'enveloppe 21 est gage de simplicité, de légèreté, et de bien d'autres avantages, comme on va le voir après. According to the first embodiment, and in a nonlimiting manner, the son of the first envelope which comprise at least one hot-melt filament are distributed over the entirety of the first envelope 21, and the fusion of the yarns contributes, to a greater extent or less, depending on their quantity, their concentration, the strength and / or the bonding and / or the abrasion resistance of the first envelope. In fact, the fusion confers on the first envelope 21 the ability to retain its shape by itself. On the one hand, it can be said that the first envelope 21 is a one-piece piece and, on the other hand, that it can form a self-supporting part, giving the shape of the shoe, to a greater or lesser extent, depending on the quantity / concentration of the threads. Consequently, the first envelope 21 gives or contributes to giving shape to the shoe 1. In other words, the rear end 24, the front end 25, the lateral edge 26, the medial edge 27, the bottom 28 and the upper end 29 of the first envelope delimit respectively the rear end 4, the front end 5, the lateral edge 6, the medial edge 7, the bottom 12 and the upper end 13 of the footwear or shoe 1 The minimalist structure adopted for the envelope 21 is a guarantee of simplicity, lightness, and many other advantages, as we will see later.

De manière non limitative, toujours selon la première forme de réalisation de l'invention, la chaussure 1 comprend aussi une deuxième enveloppe 31 qui s'étend en longueur, selon la direction longitudinale L, depuis une extrémité arrière 34 jusqu'à une extrémité avant 35, en largeur, selon la direction transversale W, entre un bord latéral 36 et un bord médial 37, et en hauteur depuis un fond 38 jusqu'à une extrémité supérieure 39. La deuxième enveloppe 31 couvre le pied elle aussi, à l'instar de la première 21. La deuxième enveloppe 31 est disposée à l'extérieur de la première enveloppe 21 et, de ce fait, couvre le pied indirectement. Au final la forme de la chaussure 1 est donnée à la fois par la première enveloppe 21 et par la deuxième enveloppe 31. La première enveloppe 21 et la deuxième enveloppe 31 sont disposées en regard l'une de l'autre. Without limitation, still according to the first embodiment of the invention, the boot 1 also comprises a second casing 31 which extends in length, in the longitudinal direction L, from a rear end 34 to a front end 35, in width, in the transverse direction W, between a lateral edge 36 and a medial edge 37, and in height from a bottom 38 to an upper end 39. The second envelope 31 covers the foot too, at the Like the first 21. The second envelope 31 is disposed outside the first envelope 21 and, therefore, covers the foot indirectly. Finally, the shape of the shoe 1 is given both by the first envelope 21 and the second envelope 31. The first envelope 21 and the second envelope 31 are arranged opposite one another.

Toujours dans l'esprit de l'invention, la deuxième enveloppe 31 comprend des fils liés les uns aux autres mécaniquement. Là encore, pour la deuxième enveloppe, une partie au moins des fils comprend au moins un filament thermofusible, comme il sera expliqué après. Les fils qui comprennent au moins un filament thermofusible sont répartis sur l'intégralité de la deuxième enveloppe 31, et la fusion des fils contribue, dans une mesure plus ou moins grande, en fonction de leur quantité, de leur concentration, à la tenue et/ou au collage et/ou à la résistance à l'abrasion de la deuxième enveloppe. Là encore la fusion confère à la deuxième enveloppe 31 l'aptitude à conserver sa forme par elle-même. On peut dire d'une part que la deuxième enveloppe 31 est une pièce monobloc et, d'autre part, qu'elle peut former une pièce autoporteuse, donnant sa forme à la chaussure, dans une mesure plus ou moins grande, en fonction de la quantité/concentration des fils. En conséquence la deuxième enveloppe 31 donne ou contribue à donner elle aussi sa forme à la chaussure 1. En d'autres termes, l'extrémité arrière 34, l'extrémité avant 35, le bord latéral 36, le bord médial 37, le fond 38 et l'extrémité supérieure 39 de la deuxième enveloppe 31 délimitent eux aussi respectivement l'extrémité arrière 4, l'extrémité avant 5, le bord latéral 6, le bord médial 7, le fond 12 et l'extrémité supérieure 13 de l'article chaussant ou chaussure 1. La structure minimaliste adoptée pour l'enveloppe 31 est gage de simplicité, de légèreté, et de bien d'autres avantages, comme on va le voir après. Still in the spirit of the invention, the second envelope 31 comprises son connected to each other mechanically. Again, for the second envelope, at least a portion of the son comprises at least one hot melt filament, as will be explained later. The yarns which comprise at least one hot-melt filament are distributed over the entirety of the second envelope 31, and the fusion of the yarns contributes, to a greater or lesser extent, depending on their quantity and concentration, to the holding and / or the bonding and / or abrasion resistance of the second envelope. Here again the fusion confers on the second envelope 31 the ability to retain its shape by itself. On the one hand, it can be said that the second envelope 31 is a one-piece piece and, on the other hand, that it can form a self-supporting part, giving its shape to the shoe, to a greater or lesser extent, as a function of the quantity / concentration of the threads. As a result, the second envelope 31 gives or contributes to give shape to the shoe 1. In other words, the rear end 34, the front end 35, the lateral edge 36, the medial edge 37, the bottom 38 and the upper end 39 of the second envelope 31 also delimit respectively the rear end 4, the front end 5, the lateral edge 6, the medial edge 7, the bottom 12 and the upper end 13 of the footwear or shoe 1. The minimalist structure adopted for the envelope 31 is a guarantee of simplicity, lightness, and many other advantages, as we will see later.

Afin de mieux mettre en lumière les spécificités de l'invention, il est utile de préciser comment sont fabriquées les enveloppes 21, 31. Cela est fait ci-après notamment à l'aide des figures 3 à 7. In order to better highlight the specific features of the invention, it is useful to specify how the envelopes 21, 31 are manufactured. This is done in particular with reference to FIGS. 3 to 7.

Comme on le voit tout d'abord par exemple sur la figure 3, de façon schématique, l'obtention de chaque enveloppe 21, 31 se fait par fabrication d'une manche 41, c'est-à-dire en fait d'un tube souple fait de fils liés les uns aux autres mécaniquement. La manche 41 est une ébauche pour la réalisation de l'article 1. De manière non limitative, en corrélation avec la première forme de réalisation, la manche 41 permet de réaliser à la fois la première enveloppe 21 et la deuxième enveloppe 31. La manche 41 s'étend en longueur depuis une première extrémité 42 jusqu'à une deuxième extrémité 43. La première extrémité 42 est obturée par toute technique connue de l'homme du métier, comme par exemple une couture après repli, l'ajout d'un embout fait de fils liés les uns aux autres mécaniquement, ou tout équivalent. La deuxième extrémité 43, quant à elle, est simplement une ouverture. As can be seen first of all for example in FIG. 3, schematically, obtaining each envelope 21, 31 is done by manufacturing a sleeve 41, that is to say in fact a flexible tube made of wires linked to each other mechanically. The sleeve 41 is a blank for the realization of the article 1. In a nonlimiting way, in correlation with the first embodiment, the sleeve 41 makes it possible to make both the first envelope 21 and the second envelope 31. The sleeve 41 extends in length from a first end 42 to a second end 43. The first end 42 is closed by any technique known to those skilled in the art, such as a stitch after folding, the addition of a ferrule made of wires connected to each other mechanically, or any equivalent. The second end 43, for its part, is simply an opening.

On observe que la manche 41 permet de fabriquer les enveloppes 21, 31 d'un seul tenant. Ici la première enveloppe 21 et la deuxième enveloppe 31 se prolongent l'une l'autre. Cela simplifie la fabrication en réduisant le nombre de pièces et le temps nécessaire à la mise en œuvre. It can be seen that the sleeve 41 makes it possible to manufacture the envelopes 21, 31 in one piece. Here the first envelope 21 and the second envelope 31 extend one another. This simplifies manufacturing by reducing the number of parts and the time required for implementation.

L'association des fils utilisés pour faire la manche 41, et donc les enveloppes 21, 31, est présentée à l'aide des figures 5 et 6. On prévoit de manière générale que les fils sont liés mécaniquement les uns aux autres et sont par exemple associés les uns aux autres par toute technique textile appropriée, comme le tricotage, le tissage, le tressage, ou autre. Dans le cas du tricotage, il est possible d'utiliser un métier circulaire à simple fonture ou à double fonture, un métier à plateau cylindre, ou un métier rectiligne. Deux zones de tricot peuvent être jointes l'une à l'autre par technique Intarsia ou par broderie. Différents motifs décoratifs peuvent être obtenus directement lors du tricotage, par la méthode Intarsia, par la broderie, la technique du Jacquard, ou autre. La figure 5 symbolise un tissage traditionnel avec des premiers fils 44 orientés selon une première direction, des deuxièmes fils 45 orientés selon une deuxième direction, les premiers 44 et deuxièmes 45 fils se croisant pour former un maillage souple. La figure 6, quant à elle, symbolise un tricotage avec ici trois fils 46, 47, 48 disposés en boucles qui s'interpénétrent. Mais, bien entendu, de nombreux autres agencements sont possibles. The combination of the threads used to make the sleeve 41, and therefore the envelopes 21, 31, is presented with the aid of FIGS. 5 and 6. It is generally provided that the threads are mechanically linked to one another and are examples associated with each other by any suitable textile technique, such as knitting, weaving, braiding, or other. In the case of knitting, it is possible to use a circular loom single needle or double needle, a cylinder loom, or a straight loom. Two knitting zones can be joined to each other by Intarsia technique or by embroidery. Various decorative patterns can be obtained directly during knitting, by the Intarsia method, embroidery, Jacquard technique, or other. Figure 5 symbolizes a traditional weave with first son 44 oriented in a first direction, second son 45 oriented in a second direction, the first 44 and second 45 son crossing to form a flexible mesh. Figure 6, meanwhile, symbolizes a knitting here with three son 46, 47, 48 arranged in loops that interpenetrate. But, of course, many other arrangements are possible.

La manche 41 est par exemple fabriquée avec un métier rectiligne, lequel permet de faire varier les sections, c'est-à-dire en fait le diamètre de la manche, de faire des variations de forme pour le talon, de faire des ouvertures pour le passage de lacets, de faire varier la densité de la paroi de la manche, ou encore notamment de faire varier le serrage des bouclettes. En fait le métier rectiligne offre une gamme étendue de possibilités de réglages, et il est adapté pour faire des manches de toutes les tailles, que ce soit en diamètre ou en longueur. A ce titre, le métier rectiligne est plus pratique que le métier circulaire. En effet, ce dernier travaille sur une plage réduite au niveau du diamètre de la manche. Il est donc nécessaire d'utiliser plusieurs métiers circulaires différents pour faire une gamme complète de manches 41, c'est- à-dire une gamme complète de chaussures où toutes les pointures sont représentées là où un seul métier rectiligne suffit. Au final un métier rectiligne permet de faire une ou plusieurs enveloppes en trois dimensions, avec toutes les caractéristiques voulues, et à la pointure voulue. The sleeve 41 is for example manufactured with a straight loom, which allows to vary the sections, that is to say in fact the diameter of the sleeve, to make shape variations for the heel, to make openings for the passage of laces, to vary the density of the wall of the sleeve, or in particular to vary the tightening of the loops. In fact the rectilinear craft offers a wide range of adjustment possibilities, and it is suitable for making sleeves of all sizes, either in diameter or in length. As such, the straight line is more practical than the circular loom. Indeed, the latter works on a reduced range at the diameter of the sleeve. It is therefore necessary to use several different circular looms to make a complete range of sleeves 41, that is to say a complete range of shoes where all sizes are represented where a single straight loom is sufficient. Finally a rectilinear craft allows to make one or more envelopes in three dimensions, with all the desired characteristics, and the desired size.

Il est également utile de rappeler ce qu'est un fil au sens de l'invention. It is also useful to recall what is a wire within the meaning of the invention.

Tout d'abord le fil peut être un monofilament, obtenu par exemple par extrusion d'une matière synthétique thermofusible, telle qu'un polyamide, un polyuréthane, un polyéthylène, ou tout matériau équivalent ou similaire. La production d'un filament se fait en continu, de façon comparable au filament de soie produit par une araignée. On précise au passage que le filament peut être mono-composant, ou mono-matière, dans le sens ou sa section transversale est régulière. Mais le filament peut aussi être multi-composant, par exemple bi-composant. Dans ce dernier cas, une section transversale d'un filament montre un cœur constitué d'une première matière, et une enveloppe périphérique qui entoure le cœur, enveloppe constituée d'une deuxième matière. Chaque matière peut être thermofusible, ou bien une seule peut l'être. Si les deux matières le sont, leurs températures de fusion sont différentes. Firstly, the yarn may be a monofilament, obtained for example by extrusion of a hot melt synthetic material, such as a polyamide, a polyurethane, a polyethylene, or any equivalent material or the like. The production of a filament is continuous, comparable to the silk filament produced by a spider. It should be noted in passing that the filament may be single-component, or mono-material, in the sense that its cross-section is regular. But the filament can also be multi-component, for example two-component. In the latter case, a cross-section of a filament shows a heart made of a first material, and a peripheral envelope which surrounds the core, envelope made of a second material. Each material can be hot melt, or only one can be. If both materials are, their melting temperatures are different.

Ensuite le fil peut être multi-filament. II est dans ce cas obtenu par association de plusieurs filaments. Une telle association est représentée par le schéma de la figure 7. Ici tous les filaments 49 sont de même nature, dans le sens où chacun d'eux présente le même point de fusion. Mais on peut prévoir des combinaisons de filaments de différentes natures, dont certains peuvent être fusibles et d'autres non, ou encore avec différents points de fusion. Les filaments sont associés les uns aux autres par toute technique connue. Then the wire can be multi-filament. It is in this case obtained by association of several filaments. Such an association is represented by the diagram of FIG. 7. Here, all the filaments 49 are of the same nature, in the sense that each of them has the same melting point. But we can provide combinations of filaments of different kinds, some of which may be fusible and others not, or with different melting points. The filaments are associated with each other by any known technique.

Encore, le fil peut être réalisé sous la forme d'un filet de fibres. Ici une fibre est un filament de longueur limitée. Les fibres sont associées par contact serré pour former le filet, par toute technique connue et notamment par torsion. Le maintien des fibres les unes aux autres se fait traditionnellement par frottement, notamment avec les fibres naturelles comme le coton. Cependant, pour l'invention, le maintien des fibres les unes aux autres se fait soit par frottement, soit par combinaison de frottement et d'adhérence par fusion, soit encore totalement par adhérence, car l'invention fait appel à des matières thermofusibles. Again, the yarn can be made in the form of a net of fibers. Here a fiber is a filament of limited length. The fibers are associated by close contact to form the net, by any known technique and in particular by torsion. The maintenance of the fibers to each other is traditionally made by friction, especially with natural fibers such as cotton. However, for the invention, the maintenance of the fibers to each other is done either by friction, or by combination of friction and melt adhesion, or still completely by adhesion, because the invention uses hot melt materials.

Ayant présenté de manière générale la structure de la manche 41, il va être possible plus loin d'expliquer son utilisation pour la fabrication de la chaussure 1. Cependant au préalable, pour rester dans l'esprit de la première forme de réalisation, il est utile d'expliquer que l'article chaussant 1 , ou chaussure, comprend un renfort 51. On verra mieux après que ce renfort est associé aux enveloppes 21, 31 par emboîtement au moment de la fabrication de la chaussure 1, pour donner à celle-ci des aptitudes spécifiques. Having presented generally the structure of the sleeve 41, it will be possible further to explain its use for the manufacture of the shoe 1. However, beforehand, to stay in the spirit of the first embodiment, it is useful to explain that the footwear item 1, or shoe, includes a reinforcement 51. It will be seen better after this reinforcement is associated with the envelopes 21, 31 by interlocking at the time of manufacture of the shoe 1, to give it- here are specific skills.

Comme le montrent les figures 1, 2 et 8, le renfort 51 est une pièce qui s'étend en longueur depuis une extrémité arrière 54 jusqu'à une extrémité avant 55, en largeur entre un bord latéral 56 et un bord médial 57, et en hauteur depuis un fond 58 jusqu'à une extrémité supérieure 59. Le renfort 51 présente une longueur et une largeur semblables aux longueurs et largeurs des enveloppes 21, 31. Plus précisément le renfort 51 s'étend, en rapport avec la première enveloppe 21, en longueur depuis l'extrémité arrière 24 jusqu'à l'extrémité avant 25, en largeur entre le bord latéral 26 et le bord médial 27, ainsi qu'en hauteur depuis le fond 28 vers l'extrémité supérieure 29. Cela permet, par définition, de renforcer la première enveloppe 21, et donc l'article chaussant 1, notamment au niveau du fond 12 et à la périphérie du fond. As shown in Figures 1, 2 and 8, the reinforcement 51 is a piece which extends in length from a rear end 54 to a front end 55, in width between a lateral edge 56 and a medial edge 57, and in height from a bottom 58 to one end 59. The reinforcement 51 has a length and a width similar to the lengths and widths of the envelopes 21, 31. Specifically, the reinforcement 51 extends, in relation to the first envelope 21, in length from the rear end 24 at the front end 25, in width between the lateral edge 26 and the medial edge 27, and in height from the bottom 28 towards the upper end 29. This allows, by definition, to reinforce the first envelope 21, and therefore the article footwear 1, especially at the bottom 12 and the periphery of the bottom.

De manière non obligatoire, le renfort 51 porte un dispositif de serrage 61. Celui-ci comprend par exemple des passants 62, situés au niveau de l'extrémité supérieure 59, ainsi qu'un lacet 63 et un dispositif de blocage 64, connus de l'homme du métier. Il est donc possible de serrer ou de desserrer le renfort 51 et, ce faisant, de serrer ou de desserrer la chaussure 1, comme il apparaîtra mieux après. Par passant 62 on entend tout dispositif servant à faire passer, coulisser un lacet. Le dispositif de blocage est optionnel et peut être remplacé par un simple nœud du lacet. Not necessarily, the reinforcement 51 carries a clamping device 61. This comprises for example loops 62, located at the upper end 59, and a lace 63 and a locking device 64, known from the skilled person. It is therefore possible to tighten or loosen the reinforcement 51 and, in doing so, to tighten or loosen the shoe 1, as it will appear better after. By passing 62 is meant any device used to pass, slide a lace. The locking device is optional and can be replaced by a simple lace knot.

De manière plus spécifique, à propos de la première forme de réalisation, le renfort 51 comprend un fond 58, au moins une branche latérale 65 s 'étendant depuis le fond vers une extrémité libre 66 dans un sens d'éloignement du fond, l'extrémité libre 66 présentant un passant 62, au moins une branche médiale 67 s 'étendant depuis le fond vers une extrémité libre 68 dans un sens d'éloignement du fond, Fextrémité libre 68 présentant un passant 62, et au moins un lacet 63 cheminant par les passants. De manière non limitative, le renfort 51 comprend quatre branches latérales 65, ainsi que quatre branches médiales 67. Mais ces nombres peuvent respectivement être différents. Il apparaît aussi que chaque branche 65, 67 présente un passant, lequel est réalisé par toute technique connue d'un homme du métier. Au final, le renfort associé au dispositif de serrage permet un serrage homogène des enveloppes 21 ,31 , et donc du pied par voie de conséquence. More specifically, with respect to the first embodiment, the reinforcement 51 comprises a bottom 58, at least one side branch 65 extending from the bottom towards a free end 66 in a direction away from the bottom, free end 66 having a loop 62, at least one medial branch 67 extending from the bottom towards a free end 68 in a direction away from the bottom, the free end 68 having a loop 62, and at least one lace 63 passing through passers-by. In a nonlimiting manner, the reinforcement 51 comprises four lateral branches 65, as well as four medial branches 67. But these numbers can respectively be different. It also appears that each branch 65, 67 has a loop, which is made by any technique known to a person skilled in the art. Finally, the reinforcement associated with the clamping device allows a uniform clamping of the envelopes 21, 31, and therefore the foot consequently.

Dans le but notamment d'optimiser le confort de l'article chaussant 1, comme on le comprend notamment à l'aide des figures 1 et 2, la branche latérale 65 et la branche médiale 67 sont disposées en partie au moins entre la première enveloppe 21 et la deuxième enveloppe 31, et les passants 62 sont disposés à l'extérieur de la première enveloppe 21 et aussi à l'extérieur de la deuxième enveloppe 31. In order in particular to optimize the comfort of the article of footwear 1, as is understood in particular by means of FIGS. 1 and 2, the lateral branch 65 and the medial branch 67 are arranged in part at least between the first envelope 21 and the second casing 31, and the loops 62 are disposed outside the first casing 21 and also outside the second casing 31.

Selon l'invention, comme on le comprend à l'aide de l'ensemble des figures 1 à 10, au niveau d'une subdivision au moins, l'article chaussant comprend une pièce intercalaire 71 déformable élastiquement de manière réversible, la pièce intercalaire 71 étant disposée entre la première enveloppe 21 et la deuxième enveloppe 31. Il s'agit, comme on l'a vu de manière générale, de permettre un rapprochement relatif de deux subdivisions des enveloppes 21, 31 qui sont en regard l'une de l'autre, même si la pièce intermédiaire les sépare localement. La pièce intercalaire se comprime proportionnellement à des efforts liés à l'utilisation de l'article, pour reprendre son épaisseur initiale quand les efforts disparaissent. Ce faisant, la pièce intercalaire absorbe une partie de l'énergie de compression qui lui est appliquée, et diffuse aussi une partie de cette énergie dans des directions autres qu'une direction qui lui est perpendiculaire. Cela réduit la pression spécifique au niveau des enveloppes, pour un meilleur confort. According to the invention, as understood by all of Figures 1 to 10, at least one subdivision, the footwear comprises a spacer member 71 resiliently deformable reversibly, the insert 71 is disposed between the first envelope 21 and the second envelope 31. This is, as we have seen in a general manner, allow a relative approximation of two subdivisions of envelopes 21, 31 which are opposite one of the other, even if the intermediate piece separates them locally. The insert is compressed proportionally to efforts related to the use of the article, to resume its initial thickness when the efforts disappear. In doing so, the spacer absorbs some of the compression energy applied to it, and also diffuses some of this energy in directions other than a direction that is perpendicular. This reduces the specific pressure at the level of the envelopes, for a better comfort.

En ce qui concerne la première forme de réalisation de l'invention, la pièce intercalaire 71 a une forme allongée et est destinée à s'étendre sous le système de serrage/laçage de façon à protéger le cou-de-pied de l'utilisateur et elle définit donc une languette. La languette 71 est située au niveau des extrémités supérieures 29, 39 des première 21 et deuxième 31 enveloppes, la languette 71 s'étendant en longueur depuis une extrémité arrière 74 jusqu'à une extrémité avant 75, en largeur entre un bord latéral 76 et un bord médial 77, et en épaisseur entre un dessous 78 et un dessus 79. Il s'agit ici d'améliorer le confort de l'article chaussant au niveau des extrémités supérieures des enveloppes. Pour l'utilisateur, c'est le dessus du pied qui est mieux protégé, c'est-à-dire le cou-de-pied et/ou le pli de flexion. With respect to the first embodiment of the invention, the insert 71 has an elongated shape and is intended to extend under the clamping / lacing system so as to protect the user's instep and so it defines a tongue. The tongue 71 is located at the upper ends 29, 39 of the first 21 and second 31 envelopes, the tongue 71 extending in length from a rear end 74 to a front end 75, in width between a lateral edge 76 and a medial edge 77, and in thickness between a bottom 78 and a top 79. This is to improve the comfort of the footwear at the upper ends of the envelopes. For the user, it is the top of the foot that is better protected, ie the instep and / or the bending crease.

Dans l'exemple, l'extrémité arrière 74 de la languette est plus large, ce qui confère plus ou moins la forme d'un T. La languette pourrait également avoir une forme rectangulaire homogène, l'essentiel étant qu'elle s'étende sous le laçage et de concilier les aspects fonctionnels et légèreté, ainsi qu'esthétiques en fonction des cas. In the example, the rear end 74 of the tongue is wider, which gives more or less the shape of a T. The tongue could also have a homogeneous rectangular shape, the essential being that it extends under the lacing and reconcile the functional aspects and lightness, as well as aesthetic depending on the case.

La languette pourrait également avoir d'autres fonctions que celles décrites et par exemple esthétique uniquement. On peut également prévoir que la languette ne s'étende que sous la partie laçage (hors passant), ce qui permet toujours de protéger le cou-de-pied. The tongue could also have other functions than those described and for example aesthetic only. It can also be provided that the tongue extends only under the lacing portion (off), which always protects the instep.

Comme on le comprend notamment à l'aide des figures 3 et 4, Fextrémité arrière 74 de la languette 71 est dans l'exemple, solidarisée à la première enveloppe 21 et/ou à la deuxième enveloppe 31, une partie substantielle du reste de la languette étant désolidarisée de la première enveloppe 21 et/ u de la deuxième enveloppe 31. Cela a pour conséquence que l'extrémité arrière 74 de la languette est immobilisée par rapport à une enveloppe au moins, et que le reste, à savoir la partie centrale et l'extrémité avant 75, peut glisser par rapport aux enveloppes. Cela facilite des flexions longitudinales de l'article chaussant, pour un meilleur déroulement du pied. En complément on précise que la solidarisation de l'extrémité arrière est faite par tout moyen approprié tel qu'un collage, ou toute technique équivalente ou complémentaire. La solidarisation peut être effectuée de toute autre manière. As is understood in particular by means of FIGS. 3 and 4, the rear end 74 of the tongue 71 is, in the example, secured to the first envelope 21 and / or the second envelope 31, a substantial part of the remainder of the tongue being disconnected from the first casing 21 and / u of the second casing 31. This has the consequence that the rear end 74 of the tongue is immobilized with respect to at least one casing, and that the rest, namely the central part and the front end 75, can slide relative to the envelopes. This facilitates longitudinal flexing of the article of footwear, for a better running of the foot. In addition it is specified that the securing of the rear end is made by any appropriate means such as a bonding, or any equivalent or complementary technique. The fastening can be carried out in any other way.

Dans un exemple de réalisation, l'extrémité arrière 74 de la languette est solidarisée aux deux enveloppes 21, 31, ce qui permet en outre d'avoir une excellente finition au niveau esthétique. In an exemplary embodiment, the rear end 74 of the tongue is secured to the two envelopes 21, 31, which also allows to have an excellent finish at the aesthetic level.

En considérant les figures 1 et 2, on peut voir qu'au moins un passant 62 prend place au-dessus de languette 71. En fait, selon la première forme de réalisation mais de manière non limitative, tous les passants prennent place au-dessus de la languette. Il s'agit là d'optimiser le confort. En effet, lors d'une action de serrage par le dispositif 61 prévu pour cela, c'est la totalité des passants 62 qui va appuyer sur le pied par l'intermédiaire de la languette. Bien entendu le système de serrage peut également être réalisé de manière différente, par exemple à l'aide d'oeillets. Afin de remplir son rôle dans les meilleures conditions, la languette 71 comprend une couche de matière synthétique déformable élastiquement. Cette couche peut être une mousse d'éthylène vinyle acétate (EVA), une mousse de polyuréthane, une mousse de polyéthylène, ou tout autre matériau capable de remplir la même fonction. La languette peut comprendre plusieurs parties, par exemple plusieurs couches, disposées les unes par rapport aux autres de façon appropriée, et comprendre aussi des matériaux naturels tels que le liège ou tout équivalent. Referring to Figures 1 and 2, it can be seen that at least one passer 62 takes place above tab 71. In fact, according to the first embodiment but in a non-limiting manner, all the passers-by take place above of the tongue. This is to optimize comfort. Indeed, during a clamping action by the device 61 provided for this, it is the totality of the loops 62 which will press on the foot via the tongue. Of course the clamping system can also be realized differently, for example using eyelets. In order to fulfill its role under the best conditions, the tongue 71 comprises a layer of elastically deformable synthetic material. This layer may be an ethylene vinyl acetate (EVA) foam, a polyurethane foam, a polyethylene foam, or any other material capable of performing the same function. The tongue may comprise several parts, for example several layers, arranged relative to each other appropriately, and also include natural materials such as cork or any equivalent.

Toujours de manière non limitative selon un mode de réalisation, l'une au moins des première 21 et deuxième 31 enveloppes présente des plis 81, 82, 83, 84 au niveau du bord latéral 76 et/ou au niveau du bord médial 77 de la languette 71. Plus précisément ici, la première enveloppe 21 présente un pli latéral 81 ainsi qu'un pli médial 82, et la deuxième enveloppe 31 présente elle aussi un pli latéral 83 et un pli médial 84. Ces plis permettent des variations du volume de chaussage de l'article, car ils rendent les géométries des enveloppes 21, 31 variables. En d'autres termes, les plis facilitent les chaussages et les déchaussages, mais disparaissent une fois le pied dans la chaussure. Still in a nonlimiting manner according to one embodiment, at least one of the first 21 and second 31 envelopes has folds 81, 82, 83, 84 at the lateral edge 76 and / or at the medial edge 77 of the tongue 71. More precisely here, the first envelope 21 has a lateral fold 81 and a medial fold 82, and the second envelope 31 also has a lateral fold 83 and a medial fold 84. These folds allow variations in the volume of the shoe of the article, because they make the geometries of envelopes 21, 31 variables. In other words, the folds facilitate donning and heaving, but disappear once the foot in the shoe.

Nous pouvons maintenant aborder l'utilisation de la manche 41 pour la fabrication de la chaussure 1, selon les figures 9 et 10. En fait les constituants de la chaussure 1 sont assemblés à la main, sans machine complexe et coûteuse comme c'était le cas pour fart antérieur. We can now address the use of the sleeve 41 for the manufacture of the shoe 1, according to Figures 9 and 10. In fact the constituents of the shoe 1 are assembled by hand, without complex and expensive machine as it was the case for prior art.

Avec les figures 9 et 10 on comprend que la manche 41 est enfilée sur une pièce 86, appelée forme, laquelle est à l'image du pied de l'utilisateur. La manche est appliquée sur la forme 86 à la manière d'une chaussette sur un pied. La manche 41 est conformée par la forme 86 grâce à son élasticité, laquelle est due à sa constitution textile. Ensuite le renfort 51 est emboîté sur la subdivision de la manche 41 qui va devenir la première enveloppe 21. Puis la subdivision de la manche 41 qui va devenir la deuxième enveloppe 31 est rabattue sur le renfort 51, couvrant de ce fait ce dernier ainsi que la subdivision attribuée à la première enveloppe. Cela suffit pour constituer le sous-ensemble de la chaussure 1 qui enveloppe le pied, sous-ensemble qui au final comprend la première enveloppe 21, le renfort 51, la deuxième enveloppe 22 et la languette 71. On remarque au passage que la deuxième enveloppe 31 présente des orifices 87 pour le passage des extrémités libres 66, 68 des branches latérale 65 et médiale 67 du renfort 51. Il suffit alors de soumettre le sous-ensemble à une élévation de température, par toute technique appropriée, pour faire fondre juste au niveau nécessaire les filaments thermofusibles des enveloppes, et ainsi donner à la chaussure 1 sa géométrie. Après chauffage, la forme 86 peut être retirée du sous-ensemble. La chaussure 1 est alors presque terminée. Il suffit, selon la première forme de réalisation, de lui ajouter un semelage externe 88. With Figures 9 and 10 it is understood that the sleeve 41 is threaded onto a part 86, called shape, which is in the image of the foot of the user. The sleeve is applied to the shape 86 in the manner of a sock on a foot. The sleeve 41 is shaped by the shape 86 thanks to its elasticity, which is due to its textile constitution. Then the reinforcement 51 is fitted on the subdivision of the sleeve 41 which will become the first envelope 21. Then the subdivision of the sleeve 41 which will become the second envelope 31 is folded over the reinforcement 51, thereby covering the latter and the subdivision attributed to the first envelope. This is sufficient to constitute the subset of the shoe 1 which surrounds the foot subassembly which ultimately comprises the first envelope 21, the reinforcement 51, the second envelope 22 and the tongue 71. Note in passing that the second envelope 31 has orifices 87 for the passage of the free ends 66, 68 of the lateral branches 65 and medial 67 of the reinforcement 51. It is then sufficient to subject the subassembly to a temperature rise, by any appropriate technique, to melt just at necessary level the hot-melt filaments of the envelopes, and thus give the shoe 1 its geometry. After heating, the form 86 can be removed from the subset. The shoe 1 is almost finished. It suffices, according to the first embodiment, to add an outer sole 88.

Comme on le voit sur les figures 1 et 2 l'article chaussant 1 , ou chaussure, comprend un semelage externe 88. Ce dernier est destiné à prendre appui sur le sol et, de ce fait, est structuré pour résister à l'usure par frottement et aussi pour amortir des chocs. Il comprend donc, à titre d'exemple, une couche d'usure 89 et une couche d'amortissement 90. Sur la figure 2, qui est une coupe transversale dans la région de la chaussure destinée à accueillir la voûte plantaire du pied, on constate que le fond 12 présente une géométrie non plane, sensiblement identique à celle de la voûte ci-avant mentionnée. La chaussure 1 selon l'invention est en effet à même, comme on l'a dit, de se conformer au pied. Il n'est donc pas indispensable, même si cela peut être utile, d'ajouter à la chaussure 1 une semelle interne pour reproduire la voûte plantaire, ou les autres aspects du dessous du pied. Cela simplifie donc la chaussure 1 selon l'invention par rapport à une chaussure selon l'art antérieur. Cela allège aussi la chaussure 1 et, de ce fait, réduit les inerties mécaniques. Un avantage qui en découle est l'amélioration des performances sportives. La chaussure selon l'invention convient par exemple très bien à un coureur de fond. As can be seen in FIGS. 1 and 2, the article of footwear 1 or shoe comprises an outer sole 88. The latter is intended to bear on the ground and, as such, is structured to withstand wear and tear. friction and also to cushion shocks. It therefore comprises, by way of example, a wear layer 89 and a damping layer 90. In the figure 2, which is a cross section in the region of the boot for receiving the arch of the foot, it is found that the bottom 12 has a non-planar geometry, substantially identical to that of the vault mentioned above. The shoe 1 according to the invention is indeed able, as we said, to comply with the foot. It is therefore not essential, although it may be useful, to add to the shoe 1 an insole to reproduce the arch, or the other aspects of the underside of the foot. This thus simplifies the shoe 1 according to the invention with respect to a shoe according to the prior art. This also lighten the shoe 1 and, therefore, reduces mechanical inertia. An advantage that arises is the improvement of sports performance. The shoe according to the invention is suitable for example very well for a runner.

La figure 2 montre aussi que le renfort 51 est situé dans sa presque totalité entre la première enveloppe 21 et la deuxième enveloppe 31. FIG. 2 also shows that the reinforcement 51 is located almost entirely between the first envelope 21 and the second envelope 31.

Toujours en rapport avec la figure 2, mais aussi avec la figure 1 , on observe que la première enveloppe 21 et la deuxième enveloppe 31 sont continues selon une section transversale. Ces enveloppes s'étendent donc de façon continue au niveau de leurs extrémités supérieures respectives 29, 39, même si elles présentent des plis, et ainsi au niveau de l'extrémité supérieure 13 de la chaussure. L'enveloppement du pied est donc total et permanent. Still in connection with Figure 2, but also with Figure 1, it is observed that the first envelope 21 and the second envelope 31 are continuous in a cross section. These envelopes therefore extend continuously at their respective upper ends 29, 39, even if they have folds, and thus at the upper end 13 of the shoe. The wrapping of the foot is therefore total and permanent.

Comme on le comprend à l'aide de la figure 1, mais aussi à l'aide des figures 3 et 4, la frontière entre la première enveloppe 21 et la deuxième enveloppe 31 est un pli 93 qui délimite une ouverture de chaussage 94. La périphérie de l'ouverture de chaussage 94 est donc délimitée simplement par pliage des deux enveloppes 21, 31 l'une sur l'autre. Cela signifie que cette périphérie ne présente pas de couture ou de pièce rapportée, comme dans l'art antérieur, et que de ce fait la chaussure 1 n'est pas source de gêne pour l'utilisateur y compris au niveau de l'ouverture 94. As can be understood from FIG. 1, but also from FIGS. 3 and 4, the boundary between the first envelope 21 and the second envelope 31 is a fold 93 which delimits a boot opening 94. periphery of the boot opening 94 is therefore delimited simply by folding the two envelopes 21, 31 one on the other. This means that this periphery has no seam or insert, as in the prior art, and that therefore the shoe 1 is not a source of discomfort for the user including the opening 94 .

Les autres formes de réalisation de l'invention sont présentées ci-après sommairement à l'aide des figures 11 et 12. Pour des raisons de commodité, ce sont surtout les différences par rapport à la première forme de réalisation qui sont mises en évidence. De plus, il est prévu d'utiliser les mêmes références pour des éléments identiques ou similaires vus dans la première forme de réalisation. The other embodiments of the invention are summarized below with reference to FIGS. 11 and 12. For reasons of convenience, it is above all the differences with respect to the first embodiment that are highlighted. In addition, it is intended to use the same references for identical or similar elements as seen in the first embodiment.

Ainsi pour la deuxième forme de réalisation, selon la figure 11 , on retrouve un article chaussant ou chaussure 1 , avec ses bords latéral 6 et médial 7, ou encore son fond 12 et son extrémité supérieure 13. On retrouve également la première enveloppe 21, la deuxième enveloppe 31, le renfort 51, les passants 62, ou la languette 71. Thus, for the second embodiment, according to FIG. 11, there is an article of footwear or shoe 1, with its lateral 6 and medial edges 7, or its bottom 12 and its upper end 13. There is also the first envelope 21, the second envelope 31, the reinforcement 51, the loops 62, or the tongue 71.

Ce qui est spécifique à la deuxième forme de réalisation, c'est qu'il comprend une autre pièce intercalaire 101 disposée entre les deux enveloppes 21, 31. Cette pièce intercalaire 101 est une portion d'un semelage 102, la portion de semelage étant située au niveau des fonds 28, 38 des première 21 et deuxième 31 enveloppes, la portion 101 de semelage 102 s'étendant en longueur depuis une extrémité arrière 104 jusqu'à une extrémité avant 105, en largeur entre un bord latéral 106 et un bord médial 107, et en épaisseur entre un dessous 108 et un dessus 109. La portion 101 permet un déplacement relatif des portions des enveloppes en regard desquelles elle se trouve. En l'occurrence, il s'agit de la totalité ou de subdivisions des fonds 28, 38 des enveloppes 21, 31. Parce qu'elle est apte à s'écraser élastiquement de manière réversible, la pièce intercalaire permet aux portions concernées des enveloppes de s'approcher l'une de l'autre, par exemple lors de sollicitations particulières, pour ensuite retrouver leur distance d'écartement naturelle. Cette distance correspond à l'épaisseur de la pièce intercalaire. Il s'agit ici d'obtenir un meilleur amortissement des chocs ou des impulsions au niveau de la plante du pied. Un avantage qui en découle par exemple est une meilleure préservation des articulations de l'utilisateur. What is specific to the second embodiment is that it comprises another insert 101 placed between the two envelopes 21, 31. This insert 101 is a portion of a sole 102, the sole portion being located at the funds 28, 38 of the first 21 and second 31 envelopes, the portion 101 of the sole 102 extending in length from a rear end 104 to a front end 105, in width between a lateral edge 106 and a medial edge 107, and in thickness between a bottom 108 and a top 109. The portion 101 allows a relative movement of the portions of the envelopes opposite which it is. In this case, it is the whole or subdivisions of the funds 28, 38 of the envelopes 21, 31. Because it is able to crash elastically in a reversible manner, the insert allows the portions concerned envelopes to approach each other, for example during special requests, to then find their distance of natural spacing. This distance corresponds to the thickness of the insert. This is to get better damping shocks or pulses in the sole of the foot. An advantage that results for example is a better preservation of the user's joints.

De manière non limitative, selon la deuxième forme de réalisation de l'invention, la pièce intercalaire, à savoir la portion 101 du semelage 102, s'étend en regard de la totalité des fonds 28, 38 des première 21 et deuxième 31 enveloppes. Cela permet d'obtenir un effet d'amortissement au niveau de l'intégralité du fond 12 de l'article chaussant. In a nonlimiting manner, according to the second embodiment of the invention, the intermediate part, namely the portion 101 of the sole assembly 102, extends opposite all the funds 28, 38 of the first 21 and second 31 envelopes. This makes it possible to obtain a damping effect at the level of the entirety of the bottom 12 of the article of footwear.

La pièce intercalaire 101, ajoutée comme décrit en liaison avec la languette 71, est par exemple solidarisée à la première enveloppe 21 et/ou à la deuxième enveloppe 31. La solidarisation est faite par tout moyen approprié tel qu'un collage, ou toute technique équivalente ou complémentaire. Cela optimise la coopération entre eux des fonds 28, 38 des enveloppes 21, 31, dans le sens d'une transmission plus précise des impulsions ou des informations sensorielles. Mais il peut alternativement être prévu de disposer la pièce intercalaire sans solidarisation avec les fonds. The insert 101, added as described in connection with the tongue 71, is for example secured to the first casing 21 and / or the second casing 31. The joining is done by any appropriate means such as a bonding, or any technique equivalent or complementary. This optimizes the cooperation between them of the funds 28, 38 of the envelopes 21, 31, in the sense of a more precise transmission of the pulses or the sensory information. But it can alternatively be planned to have the insert without interlocking with the funds.

Afin de remplir son rôle dans les meilleures conditions, la pièce intercalaire 101 comprend une couche de matière synthétique déformable élastiquement. Cette couche peut être une mousse d'éthylène vinyle acétate (EVA), une mousse de polyuréthane, une mousse de polyéthylène, ou tout autre matériau capable de remplir la même fonction. La pièce intercalaire ou portion 101 peut comprendre plusieurs parties, par exemple plusieurs couches, disposées les unes par rapport aux autres de façon appropriée, et comprendre aussi des matériaux naturels tels que le liège ou tout équivalent. In order to perform its role under the best conditions, the insert 101 comprises a layer of elastically deformable synthetic material. This layer may be an ethylene vinyl acetate (EVA) foam, a polyurethane foam, a polyethylene foam, or any other material capable of performing the same function. The intermediate part or portion 101 may comprise several parts, for example several layers, arranged relative to each other appropriately, and also include natural materials such as cork or any equivalent.

En complément on peut observer que l'article chaussant 1 comprend une couche d'usure 111 et au moins une couche intermédiaire 112 située entre la couche d'usure 1 11 et les fonds 28, 38 des enveloppes 21, 31 , la couche d'usure 111 et la couche intermédiaire 1 12 constituant un semelage externe. Cela permet un certain niveau d'amortissement directement au niveau de la couche d'usure. In addition, it can be observed that the article of footwear 1 comprises a wear layer 111 and at least one intermediate layer 112 located between the wear layer 11 and the bottoms 28, 38 of the envelopes 21, 31, the wear layer. wear 111 and the intermediate layer 1 12 constituting an outer sole. This allows a certain level of damping directly at the level of the wear layer.

Maintenant pour la troisième forme de réalisation de l'invention, selon la figure 12, on retrouve encore un article chaussant ou chaussure 1, avec ses bords latéral 6 et médial 7, ou encore son fond 12 et son extrémité supérieure 13. On retrouve également la première enveloppe 21, la deuxième enveloppe 31, le renfort 51, les passants 62, ou la languette 71. A l'instar de ce qui a été vu pour la deuxième, l'article selon la troisième forme comprend une autre pièce intercalaire 121 entre les deux enveloppes 21, 31. Cette pièce intercalaire 121 est une portion d'un semelage 122, la portion de semelage étant située au niveau des fonds 28, 38 des première 21 et deuxième 31 enveloppes, la portion 121 de semelage 122 s'étendant en longueur depuis une extrémité arrière 124 jusqu'à une extrémité avant 125, en largeur entre un bord latéral 126 et un bord médial 127, et en épaisseur entre un dessous 128 et un dessus 129. La portion 121 permet un déplacement relatif des portions des enveloppes en regard desquelles elle se trouve. En l'occurrence, il s'agit de la totalité ou de subdivisions des fonds 28, 38 des enveloppes 21,31. Parce qu'elle est apte à s'écraser élastiquement de manière réversible, la pièce intercalaire permet aux portions concernées des enveloppes de s'approcher l'une de l'autre, par exemple lors de sollicitations particulières, pour ensuite retrouver leur distance d'écartement naturelle. Cette distance correspond à l'épaisseur de la pièce intercalaire. Il s'agit ici d'obtenir un meilleur amortissement des chocs ou des impulsions au niveau de la plante du pied. Un avantage qui en découle par exemple est une meilleure préservation des articulations de l'utilisateur. Now for the third embodiment of the invention, according to Figure 12, there is still an article of footwear or shoe 1, with its lateral edges 6 and medial 7, or its bottom 12 and its upper end 13. There are also the first envelope 21, the second envelope 31, the reinforcement 51, the loops 62, or the tongue 71. Like what was seen for the second, the article in the third form comprises another intermediate piece 121 between the two envelopes 21, 31. This intermediate piece 121 is a portion of a soleplate 122, the soleing portion being located at the bottoms 28, 38 of the first 21 and second 31 envelopes, the sole 121 portion 122 extending in length from a rear end 124 to one end before 125, in width between a lateral edge 126 and a medial edge 127, and in thickness between a bottom 128 and a top 129. The portion 121 allows a relative movement of the portions of the envelopes opposite which it is. In this case, it is the totality or subdivisions of funds 28, 38 envelopes 21,31. Because it is able to crush elastically in a reversible manner, the insert allows the relevant portions of the envelopes to approach one another, for example during special solicitations, to then find their distance from each other. natural gauge. This distance corresponds to the thickness of the insert. This is to get better damping shocks or pulses in the sole of the foot. An advantage that results for example is a better preservation of the user's joints.

De manière non limitative, cette troisième forme de réalisation de l'invention, la pièce intercalaire, à savoir la portion 121 du semelage 122, s'étend en regard de la totalité des fonds 28, 38 des première 21 et deuxième 31 enveloppes. Cela permet d'obtenir un effet d'amortissement au niveau de l'intégralité du fond 12 de l'article chaussant. In a nonlimiting manner, this third embodiment of the invention, the insert, namely the portion 121 of the sole assembly 122, extends opposite all the funds 28, 38 of the first 21 and second 31 envelopes. This makes it possible to obtain a damping effect at the level of the entirety of the bottom 12 of the article of footwear.

La pièce intercalaire 121 est par exemple solidarisée à la première enveloppe 21 et/ou à la deuxième enveloppe 3 L La solidarisation est faite par tout moyen approprié tel qu'un collage, ou toute technique équivalente ou complémentaire. Cela optimise la coopération entre eux des fonds 28, 38 des enveloppes 21, 31, dans le sens d'une transmission plus précise des impulsions ou des informations sensorielles. Mais il peut alternativement être prévu de disposer la pièce intercalaire sans solidarisation avec les fonds. The intermediate piece 121 is for example secured to the first casing 21 and / or the second casing 3 L The fastening is made by any appropriate means such as a bonding, or any equivalent or complementary technique. This optimizes the cooperation between them of the funds 28, 38 of the envelopes 21, 31, in the sense of a more precise transmission of the pulses or the sensory information. But it can alternatively be planned to have the insert without interlocking with the funds.

Afin de remplir son rôle dans les meilleures conditions, la pièce intercalaire 121 comprend une couche de matière synthétique déformable élastiquement. Cette couche peut être une mousse d'éthylène vinyle acétate (EVA), une mousse de polyuréthane, une mousse de polyéthylène, ou tout autre matériau capable de remplir la même fonction. La pièce intercalaire ou portion 121 peut comprendre plusieurs parties, par exemple plusieurs couches, disposées les unes par rapport aux autres de façon appropriée, et comprendre aussi des matériaux naturels tels que le liège ou tout équivalent. In order to fulfill its role under the best conditions, the intermediate piece 121 comprises a layer of elastically deformable synthetic material. This layer may be an ethylene vinyl acetate (EVA) foam, a polyurethane foam, a polyethylene foam, or any other material capable of performing the same function. The intermediate piece or portion 121 may comprise several parts, for example several layers, arranged relative to each other appropriately, and also include natural materials such as cork or any equivalent.

Ce qui est spécifique à la troisième forme de réalisation de l'invention, c'est que l'article chaussant 1 comprend une couche d'usure 131 solidarisée directement à un fond 38 d'une enveloppe. En l'occurrence, il s'agit du fond 38 de la deuxième enveloppe 31, celle qui délimite l'extérieur de l'article chaussant. Cette architecture favorise une transmission plus directe des impulsions de conduite et des informations sensorielles. What is specific to the third embodiment of the invention is that the article of footwear 1 comprises a wear layer 131 secured directly to a bottom 38 of an envelope. In this case, it is the bottom 38 of the second envelope 31, which defines the outside of the footwear. This architecture promotes a more direct transmission of driving impulses and sensory information.

En d'autres termes, la partie amortissante 121 du semelage est totalement intégrée à la tige, ce qui confère à la chaussure un aspect esthétique particulier, seule la semelle d'usure étant visible. On obtient donc, à l'aide d'une construction très simple et d'un coût de fabrication très intéressant, l'effet esthétique d'une construction du type double lasting beaucoup plus coûteuse à mettre en oeuvre. On peut aussi avoir une combinaison des deux modes de réalisation des figures 1 1 et 12, à savoir une pièce intercalaire 101, disposée entre les deux enveloppes 21, 31 ou une enveloppe et le renfort 51, pour le semelage interne, et une pièce intercalaire 121 disposée entre les deux enveloppes 21, 31 comme montré à la figure 12 pour le semelage externe. In other words, the cushioning portion 121 of the sole assembly is fully integrated into the upper, which gives the shoe a particular aesthetic appearance, only the outsole being visible. With the help of a very simple construction and a very interesting manufacturing cost, the aesthetic effect of a construction of the double-lasting type is thus obtained. much more expensive to implement. It is also possible to have a combination of the two embodiments of FIGS. 11 and 12, namely an insert 101 placed between the two envelopes 21, 31 or an envelope and the reinforcement 51, for the internal sole assembly, and an intermediate part. 121 disposed between the two envelopes 21, 31 as shown in Figure 12 for the outer sole.

Dans les deux cas, le fait d'envelopper la pièce intercalaire amortissante 101, 121 du semelage, permet le recours à un choix de matériau beaucoup plus grand, puisque des contraintes telle que contrainte de résistance à l'abrasion peuvent alors, être assurées par la ou les enveloppes 21, 31. De plus, comme elles ne sont pas visibles et donc pas soumises aux impératifs esthétiques, ces pièces intercalaires peuvent être réalisées par découpe, plutôt que moulage, ce qui réduit encore les coûts de fabrication et ouvre encore plus de choix en terme de matériaux utilisables pour ces pièces intercalaires. In both cases, the fact of enclosing the damping intermediate piece 101, 121 of the sole assembly makes it possible to use a much larger choice of material, since stresses such as abrasion resistance stress can then be ensured by the envelope or envelopes 21, 31. In addition, since they are not visible and therefore not subject to aesthetic imperatives, these intermediate pieces can be made by cutting, rather than molding, which further reduces the manufacturing costs and opens even more. choice in terms of usable materials for these spacers.

L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation ci-avant décrites, et comprend tous les équivalents techniques pouvant entrer dans la portée des revendications qui vont suivre. The invention is not limited to the embodiments described above, and includes all technical equivalents that fall within the scope of the claims that follow.

En particulier, il peut être prévu d'ajouter encore une ou plusieurs pièces intercalaires dans une autre partie de l'article chaussant et, par exemple vers l'avant pour former un embout de protection des orteils, vers l'arrière pour apporter un soutien supplémentaire au talon, ou encore au niveau d'un bord pour protéger la cheville. In particular, it may be provided to add one or more intermediate pieces in another part of the article of footwear and, for example forward to form a toe protection toe, backwards to provide support additional heel, or at an edge to protect the ankle.

Il peut être prévu aussi d'ajouter encore une ou plusieurs enveloppes à l'article chaussant It can also be expected to add one or more envelopes to the article of footwear

1. 1.

Claims

REVENDICATIONS

1- Article chaussant (1) qui comprend une première enveloppe (21), la première enveloppe (21) s'étendant en longueur depuis une extrémité arrière (24) jusqu'à une extrémité avant (25), en largeur entre un bord latéral (26) et un bord médial (27), et en hauteur depuis un fond (28) jusqu'à une extrémité supérieure (29), la première enveloppe (21) délimitant un volume d'accueil d'un pied, l'article chaussant (1) comprenant une deuxième enveloppe (31), la deuxième enveloppe (31) s'étendant en longueur depuis une extrémité arrière (34) jusqu'à une extrémité avant (35), en largeur entre un bord latéral (36) et un bord médial (37), et en hauteur depuis un fond (38) jusqu'à une extrémité supérieure (39), la deuxième enveloppe (31) délimitant un volume d'accueil d'un pied, la première enveloppe (21) et la deuxième enveloppe (31) étant disposées en regard l'une de l'autre, 1 - Footwear (1) which comprises a first casing (21), the first casing (21) extending in length from a rear end (24) to a front end (25), in width between a lateral edge (26) and a medial edge (27), and in height from a bottom (28) to an upper end (29), the first envelope (21) defining a reception volume of a foot, the article footwear (1) comprising a second envelope (31), the second envelope (31) extending in length from a rear end (34) to a front end (35), in width between a lateral edge (36) and a medial edge (37), and in height from a bottom (38) to an upper end (39), the second casing (31) defining a reception volume of a foot, the first casing (21) and the second envelope (31) being arranged opposite one another,

caractérisé par le fait qu'au niveau d'une subdivision au moins, il comprend une pièce intercalaire (71, 101, 121) déformable élastiquement de manière réversible, la pièce intercalaire étant disposée entre la première enveloppe (21) et la deuxième enveloppe (31). characterized in that at least one subdivision comprises a resiliently deformable resiliently reversible insert (71, 101, 121), the insert being disposed between the first housing (21) and the second housing ( 31).

2- Article chaussant (1) selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend un renfort (51), le renfort comprenant un fond (58), au moins une branche latérale (65) s'étendant depuis le fond (58) vers une extrémité libre (66) dans un sens d'éloignement du fond, Fextrémité libre (66) présentant un passant (62), au moins une branche médîale (67) s'étendant depuis le fond (58) vers une extrémité libre (68) dans un sens d'éloignement du fond, l'extrémité libre (68) présentant un passant (62), et au moins un lacet (63) cheminant par les passants. 2- article footwear (1) according to claim 1, characterized in that it comprises a reinforcement (51), the reinforcement comprising a bottom (58), at least one side branch (65) extending from the bottom ( 58) towards a free end (66) in a direction away from the bottom, the free end (66) having a loop (62), at least one medial leg (67) extending from the bottom (58) to an end free (68) in a direction away from the bottom, the free end (68) having a loop (62), and at least one lace (63) running through passers.

3- Article chaussant (1) selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la branche latérale (65) et la branche médiale (67) sont disposées en partie au moins entre la première enveloppe (21) et la deuxième enveloppe (31), et par le fait que les passants (62) sont disposés à l'extérieur de la première enveloppe (21) et aussi à l'extérieur de la deuxième enveloppe (31). 3- article of footwear (1) according to claim 2, characterized in that the lateral branch (65) and the medial branch (67) are arranged in part at least between the first casing (21) and the second casing (31) and in that the loops (62) are arranged outside the first casing (21) and also outside the second casing (31).

4- Article chaussant (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la pièce intercalaire (71) est une languette, la languette (71) étant située au niveau des extrémités supérieures (29,39) des première (21) et deuxième (31) enveloppes, la languette (71) s'étendant en longueur depuis une extrémité arrière (74) jusqu'à une extrémité avant (75), en largeur entre un bord latéral (76) et un bord médial (77), et en épaisseur entre un dessous (78) et un dessus (79). 4- article of footwear (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the insert (71) is a tongue, the tongue (71) being located at the upper ends (29,39) of first (21) and second (31) envelopes, the tongue (71) extending in length from a rear end (74) to a front end (75), in width between a side edge (76) and an edge medial (77), and in thickness between a bottom (78) and a top (79).

5- Article chaussant (1) selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'extrémité arrière (74) de la languette (71) est solidarisée à la première enveloppe (21) et/ou à la deuxième enveloppe (31), une partie substantielle du reste de la languette étant désolidarisée de la première enveloppe (21) et/ou de la deuxième enveloppe (31). 5- article of footwear (1) according to claim 4, characterized in that the rear end (74) of the tongue (71) is secured to the first casing (21) and / or the second casing (31), a substantial portion of the remainder of the tongue being disengaged from the first envelope (21) and / or the second envelope (31).

6- Article chaussant (1) selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé par le fait que la languette (71) s'étend sous la partie laçage. 7- Article chaussant (1) selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé par le fait que la languette (71) comprend une couche de matière synthétique déformable élastiquement. 6- Article footwear (1) according to one of claims 4 and 5, characterized in that the tongue (71) extends under the lacing portion. 7- Article footwear (1) according to one of claims 4 to 6, characterized in that the tongue (71) comprises a layer of elastically deformable synthetic material.

8- Article chaussant (1) selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé par le fait que l'une au moins des première (21) et deuxième (31) enveloppes présente des plis (81, 82, 83, 84) au niveau du bord latéral (76) et/ou au niveau du bord médial (77) de la languette (71). 8- Article footwear (1) according to one of claims 4 to 7, characterized in that at least one of the first (21) and second (31) envelopes has folds (81, 82, 83, 84) at the side edge (76) and / or at the medial edge (77) of the tongue (71).

9- Article chaussant (1) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pièce intercalaire (101, 121) est une portion d'un semelage (102, 122), la portion (101, 121) de semelage (102, 122) étant située au niveau des fonds (28, 38) des première (21) et deuxième (31) enveloppes, la portion (101, 121) de semelage (102, 122) s' étendant en longueur depuis une extrémité arrière jusqu'à une extrémité avant, en largeur entre un bord latéral (106) et un bord médial (107), et en épaisseur entre un dessous (108) et un dessus (109). 9- article of footwear (1) according to claim 1, characterized in that the insert (101, 121) is a portion of a sole (102, 122), the portion (101, 121) of sole assembly (102, 122) being located at the bottoms (28, 38) of the first (21) and second (31) envelopes, the flange portion (101, 121) extending (102, 122) in length from a rear end to at a front end, in width between a lateral edge (106) and a medial edge (107), and in thickness between a bottom (108) and a top (109).

10- Article chaussant (1) selon la revendication 9, caractérisé par le fait que la pièce intercalaire (101, 121) s'étend en regard de la totalité des fonds (28, 38) des première (21) et deuxième (31) enveloppes. 10- Article footwear (1) according to claim 9, characterized in that the insert (101, 121) extends with respect to all the funds (28, 38) of the first (21) and second (31) envelopes.

1 1- Article chaussant (1) selon la revendication 9, caractérisé par le fait que la pièce intercalaire (101, 121) s'étend en regard des fonds (28, 38) des première (21) et deuxième (31) enveloppes. 1-article footwear (1) according to claim 9, characterized in that the insert (101, 121) extends opposite the funds (28, 38) of the first (21) and second (31) envelopes.

12- Article chaussant (1) selon Tune des revendications 9 à 11, caractérisé par le fait que la pièce intercalaire (101, 121) est solidarisée à la première enveloppe (21) et/ou à la deuxième enveloppe (31). 12- footwear (1) according to one of claims 9 to 11, characterized in that the insert (101, 121) is secured to the first casing (21) and / or the second casing (31).

13- Article chaussant (1) selon l'une des revendications 9 à 12, caractérisé par le fait que la pièce intercalaire (101, 121) comprend une couche de matière synthétique déformable élastiquement. 13- footwear (1) according to one of claims 9 to 12, characterized in that the insert (101, 121) comprises a layer of elastically deformable synthetic material.

14- Article chaussant (1) selon l'une des revendications 9 à 13, caractérisé par le fait qu'il comprend une couche d'usure (111) et au moins une couche intermédiaire (112) située entre la couche d'usure (1 1 1) et les fonds (28, 38) des enveloppes (21, 31), la couche d'usure (11 1) et la couche intermédiaire (112) constituant un semelage externe. 14- article of footwear (1) according to one of claims 9 to 13, characterized in that it comprises a wear layer (111) and at least one intermediate layer (112) located between the wear layer ( 1 1 1) and the bottoms (28, 38) of the envelopes (21, 31), the wear layer (11 1) and the intermediate layer (112) constituting an outer sole.

15- Article chaussant (1) selon l'une des revendications 9 à 13, caractérisé par le fait qu'il comprend une couche d'usure (131) solidarisée directement à un fond (38) d'une enveloppe ( 31). 15- footwear (1) according to one of claims 9 to 13, characterized in that it comprises a wear layer (131) secured directly to a bottom (38) of a casing (31).

16- Article chaussant (1) selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé par le fait que, pour la première enveloppe (21), une partie au moins des fils (44, 45, 46, 47, 48) comprend au moins un filament thermofusible. 16- Footwear (1) according to one of claims 1 to 15, characterized in that, for the first envelope (21), at least a portion of the son (44, 45, 46, 47, 48) comprises at least minus a hot-melt filament.

17- Article chaussant (1) selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé par le fait que, pour la deuxième enveloppe (31), une partie au moins des fils (44, 45, 46, 47, 48) comprend au moins un filament thermofusible. 17- article of footwear (1) according to one of claims 1 to 16, characterized in that, for the second envelope (31), at least a portion of the son (44, 45, 46, 47, 48) comprises at minus a hot-melt filament.