WO2013029633A1 - Composition that can be used as an auxiliary agent in textile dyeing processes - Google Patents

Composition that can be used as an auxiliary agent in textile dyeing processes Download PDF

Info

Publication number
WO2013029633A1
WO2013029633A1 PCT/EC2011/000015 EC2011000015W WO2013029633A1 WO 2013029633 A1 WO2013029633 A1 WO 2013029633A1 EC 2011000015 W EC2011000015 W EC 2011000015W WO 2013029633 A1 WO2013029633 A1 WO 2013029633A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
previous
process according
compound
dyeing
fibers
Prior art date
Application number
PCT/EC2011/000015
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Ernesto Raúl QUINTANA KING
Original Assignee
Quintana King Ernesto Raul
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Quintana King Ernesto Raul filed Critical Quintana King Ernesto Raul
Publication of WO2013029633A1 publication Critical patent/WO2013029633A1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/445Use of auxiliary substances before, during or after dyeing or printing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/60General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing polyethers
    • D06P1/613Polyethers without nitrogen
    • D06P1/6131Addition products of hydroxyl groups-containing compounds with oxiranes
    • D06P1/6133Addition products of hydroxyl groups-containing compounds with oxiranes from araliphatic or aliphatic alcohols
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/62General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds with sulfate, sulfonate, sulfenic or sulfinic groups
    • D06P1/621Compounds without nitrogen
    • D06P1/622Sulfonic acids or their salts
    • D06P1/625Aromatic
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/642Compounds containing nitrogen
    • D06P1/649Compounds containing carbonamide, thiocarbonamide or guanyl groups
    • D06P1/6495Compounds containing carbonamide -RCON= (R=H or hydrocarbons)
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/651Compounds without nitrogen
    • D06P1/65106Oxygen-containing compounds
    • D06P1/65118Compounds containing hydroxyl groups
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/653Nitrogen-free carboxylic acids or their salts
    • D06P1/6533Aliphatic, araliphatic or cycloaliphatic

Definitions

  • the present invention is related to a chemical compound and process specifically developed to change, improve and optimize dyeing in the textile industry. State of the prior art:
  • the document P201000222 refers to a process of making textiles for personal, household and industrial hygiene obtained by garment dyeing and garments so produced, being I to phase making garments in microfibre polyester blend polyamide, the fabric being in its original color, cutting the fabric and sewing on the garment the corresponding seams, stitching and stitches, which, when subjected to the tinting temperature, manifestly change the structure of the garment, making the dyeing in subsequent phases of polyester and polyamide, with a woven water / weight ratio of 15-25L / Ikg, temperature between 90 ° / 99 or celsius and bath with the fabric system in motion and water in motion.
  • polyester and dye auxiliary products In the dye dispersed, acid and / or direct dyes, polyester and dye auxiliary products, acetic acid are used 80%, and, alternatively, softeners and additives.
  • the percentage of polyester and polyamide is, respectively, 55% -95% and 5% -45% preferably.
  • the document PE 2009001011 refers to a process that uses only a mechanical retention filter of fibers and particles eventually detached from the textile substrate using in the process of having prior to the next reuse through particular and specific aspects of the precomposition of the baths in three cases in the application of: a) dispersed dyes - polyester, b) direct dyes-cellulosic fiber and c) reactive dyes-cellulosic fibers.
  • This process is applicable to any type of conventional machine.
  • said process has a formula according to the desired color, that is, the process has a sensitivity level for each dispersed dye.
  • the document PCT / ES1996 / 000211 refers to a procedure for the simultaneous descolado and dyeing of synthetic fibers and their mixtures, in which it is foreseen that said fibers correspond to pure polyesters and polyamides or polyester / viscose or polyamide / polyacrylic mixtures.
  • the invention is based on the development and application of a new surfactant, detergent / humectant, which has a great dispersing effect far superior to those usually employed.
  • said surfactant is constituted based on an alcohol with 8 to
  • Document ES E97114237 relates to improved means for dyeing or printing textile materials of natural or synthetic fibers or mixtures of both containing aspartic acid or a derivative thereof and as additional components, if it is necessary to use them, humectants, emulsifiers, equalizers, dispersants, reducers, oxidants, solubilizers, defoamers, preservatives, PH regulators, complexing agents or others.
  • Document ES P0525200 refers to a method for providing solid properties to anionic dyes or optical brighteners on a substrate, which has applications for the treatment of textile fibers. It consists of applying a compound to the substrate polybasic, a precondensate of a polybasic compound and an n-methyl derivative, and a catalyst for crosslinking of n-methyl compounds. Finally, subject the substrate to thermal hardening Description:
  • the claimed compound may be mentioned as compound, compound, SPX-50 or M1LR.
  • the compound (SPX-50) is composed of the following chemicals:
  • the formulation of this compound has a mixture of generics known as: surfactants, emulsifiers, dispersants, equalizers, additives, humectants, softeners, lubricants and special additives that give specific characteristics to optimize dyeing processes and also help remove dirt, glue, grease, excess dyes.
  • the multipurpose compound is formulated for dyeing and cleaning processes (before - during - after) for the textile industry.
  • the product is not a substitute for other chemical products only, if it is not manufactured to improve and change traditional processes.
  • the product is intelligent because in each working PH it has its way of working, that is if it has to act as a dispersant it does, or if it has to do the detergent function it does or if it has to stabilize the hydrogen peroxide meets This function, and in all stages is emulsifying, keeps the dirt from the fiber away.
  • SPX-50 SPX-50
  • the mentioned compound changes and / or improves the traditional dyeing processes, obtaining unexpected results, such as the substitution within its field of application (textile industry), of many special chemical auxiliaries, replacing them almost entirely, in addition surprising results were obtained in regard to the compatibility and adaptability of this compound with most other chemically incompatible products, which is why it is qualified as an intelligent product.
  • the compound (compound) exclusive for dyeing processes breaks an international work paradigm, reducing the commonly used processes of DESENGOME - PREBLANQUEO - DYING for cotton, polyester and their mixtures.
  • the compound unifies all the auxiliaries that it uses in the different types of dyeing of cotton, viscose, polyester and their mixtures, with dyes (reactive, sulphurous and / or direct dispersed) in a single compound, can be used of 0.3,% at 3% on the substrate, depending on the color and / or the amount of dirt, that the fibers contain.
  • the total solubility of the compound in water is produced from 40 ° C, it works in PH ranges between 2-14 (this is between acidic and caustic ranges).
  • the working temperature is 40 - 130 ° C
  • the compound also works in acidic PH (2) up to
  • the compound is a unique auxiliary to dye fibers, it is a multipurpose compound, for the dyeing process of textile fibers, mainly cotton, viscose, polyester and their mixtures and adapts to most processes that are in the state of The technique.
  • Replaces auxiliaries such as detergent, peroxide stabilizer, degreaser, humectant, anti-break, dispersant and equalizer) eliminates operating times and reduces costs.
  • the compound increases the fixing power, avoiding the fixing process many times, improves wet and dry rub resistance, and the washing fastness surpasses the conventional one without fixing process easily reaches the preset standard tones, greater or better brightness of the tones. It is also an equipment cleaner, intelligent to optimize mechanical, physical and chemical processes, improves environmental and pollutant conditions, water vapor temperatures, fuels, labor, time and movement management, reduction of losses or losses due to shortening of the fibers, order and performance of the entire company.
  • the present invention also consists of a process specifically developed to change, improve and optimize dyeing in the textile industry. This allows an optimization of the procedure, significant savings of water, energy, various chemicals, and time, increasing the efficiency of the processes by around 20% to 40%.
  • the procedure changes the traditional or conventional dyeing system to a new intelligent dyeing process using a single chemical compound, which replaces physical-chemical processes normally applied today.
  • thermodynamic variables such as time and temperatures lower than those that are designed to work in conventional bleaching and screening processes whose temperatures range between (60-90) degrees Celsius.
  • a single product is applied to dye all types of known fibers and decreases the amounts of use of natural fibers, replacing them to mix them with more synthetic fibers.
  • the product also increases the installed capacity of the machines, avoiding buying new ones, in order to meet the objectives of the supply-demand market, this capacity can be increased between 30% - 50%.
  • the procedure also decreases very large amounts of water in relation to the known conventional process that can go in minimum percentages between 30% and 200% depending on the process to be dyed and avoids major environmental contamination due to the need to use less fuel that is in direct proportion to the shorter manufacturing time of the conventional process.
  • the product cleans and removes fabrics that have been dyed with traditional processes, degreases and deodorizes the fibers in the finishes without leaving contaminating and carcinogenic chemical residues.
  • the present invention avoids the use and working method in general already known, which uses a variable number of chemical auxiliaries that are replaced by the use of the SPX-50 compound, which causes less environmental impact, decreasing in considerable percentages ( 5% -10%), the amounts of use of conventional chemicals as raw materials, known: sequestrants, acidulants, neutralizers, salts, usually inorganic characteristics that are very polluting.
  • the invention also helps to improve the process of cleaning and bleaching of cotton fibers by improving the bleaching power of the chemicals used.
  • the SPX-50 compound eliminates all types of fibers of glues and stickers used, avoiding the use of traditional descalers.
  • the compound is adapted as an additive to the use of dyes, PH, equalizers, dispersants, lubricants, antistatics (conventional chemical auxiliaries) and above all accelerates the dye used for cotton to work and in better conditions than the traditional system, improving its quantity and its quality.
  • the product adapts to the type of fiber and the type of dye used to dye it under excellent temperature and dosing conditions, without altering or changing the fibers or their tones.
  • the product functions as a universal additive, intelligently adapting to the physical-chemical conditions of the process.
  • the product operates at a lower temperature than the traditional one (90-95) degrees Celsius, decreasing it in the process 50-60 degrees and increasing its efficiency.
  • the invention also eliminates several rinses (great water savings) in relation to traditional rinses since it optimizes the reactions of the dyes with the fibers to be dyed, reducing the consumption of dyes and improving the quality; reaching and / or improving the quality of the fabrics compared to the standard ones.
  • the compound of the invention decreases the chemical process called bleeding, using for this less quantity of product in less time, less temperature and water savings are obtained in very significant amounts between 100% -300%. It also avoids approximately 50% the use of conventional softeners already used and in many cases up to 100%, and also avoids in many cases the use of fixatives and therefore avoids the fixing process.
  • the invention prevents the stoppage of machines with inks and pigments especially dark colors used to change to less intense ones, with only rinses and only using it as an auxiliary of the new process without stopping or stopping the machines for the cleaning process. It also avoids excess handling and measurements of traditional chemicals to be dosed in exchange for the use of only one. It facilitates the use of equipment and dosing machines that save and avoid waste, save physical spaces in storage and classification of the use of the products and work in acidic, neutral and alkaline media behaving as a buffer or buffer product and as an amphoteric product, protecting the environment, the social, and the economic.
  • Results Report will be prepared that will include:
  • V2 $ 26,666 USD / day
  • A. - Detergent soap for cleaning.
  • Emulsifier to emulsify weaving oils and paraffins, and flat fabric glues.
  • C- Moisturizer to help fiber have better hydrophilicity.
  • D. - Degreaser product to remove grease and oil.
  • G. - Peroxide Stabilizer Stabilizes the peroxide so that there is no accelerated decomposition of the oxygen molecule and peroxiles can work well.
  • H. - Sequestrant product to reduce water hardness to start the process with less than 50ppm.
  • I. - Antifoam it is to break the surface tension of the water, and it is used in the case of having too much foam, which can be generated by the same products that are added and many times by the pump's circulation force. This is the step that is taken to leave the substrate clean is very important since a good pretreatment gives us success for a good tincture.
  • This process has an approximate time of 110 to 150 min.
  • This process has an approximate time of 70 to 90 min.
  • - Acid It can be Sulfuric, Acetic or Citric, and is for the regulation of PH.
  • - Acid It can be Sulfuric, Acetic or Citric, and is for the regulation of PH.
  • This reagent can be a Monochlorotriacin, or Polyfunctional, the first one is dyed at 60 degrees Celsius and the second one up to 80 degrees Celsius.
  • - Alkali it can be an alkaline element to reach a PH of 10.8 or the mixture between calcium carbonate and caustic soda. It is used to deplete and fix the dye on the substrate.
  • the entry time to the substrate is checked. This is done between 20 and 30 min.
  • the time here is between 20 and 30 min.
  • the conditions to continue the soap is that the bath is neutralized, and we have a maximum of about 8 g / 1 of electrolytes, when we have over this percentage we will not have a good soap.
  • This reagent can be a Monochlorotriacin, or Polyfunctional, the first one is dyed at 60 degrees Celsius and the second one up to 80 degrees Celsius.
  • - Alkali it can be an alkaline element to reach a PH of 10.8 or the mixture between calcium carbonate and caustic soda. It is used to deplete and fix the dye on the substrate.
  • Detergent It is a type of detergent with dispersing agents, the temperature is raised to 90 degrees Celsius and the temperature is maintained between 10 and 20 minutes, the temperature is lowered to 70 degrees and the bath is thrown away. Then it is done two hot rinses at 70 degrees.
  • A. - Detergent soap for cleaning.
  • Emulsifier to emulsify weaving oils and paraffins, and flat fabric glues.
  • C- Degreaser product to remove grease and oil.
  • H.- Sequestrant product to reduce water hardness to start the process with less than 50ppm.
  • This process has an approximate time of 30 to 40 min.
  • Coloring Dispersed exists of large molecule and small molecule.
  • Polyester dyeing is a physical reaction, therefore it is necessary to raise the temperature to 130 degrees Celsius to get the dye into the amorphous structure of the thread.
  • That bath is emptied at 60 or 70 degrees Celsius.
  • This system does not do a pretreatment unless the substrate is really dirty, or is too high in the load of oils or weaving agents.
  • the dyeing of the polyester is passed at 130 degrees Celsius and when we go down to 70 degrees Celsius we can do the reductive wash in the same bath.
  • the SPX-50 Dye PES Polyamide, CO (Cotton), Iscosa), PA (Polyamide, Nylon) and their mixtures.
  • the SPX-50 unifies the control of the warehouse by not having so many products in it, making its handling easy.
  • the loins or marks generated by the tissue collectors are not fixed, especially fabrics with elastane.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Abstract

The invention relates to a chemical composition and to the use thereof as an auxiliary agent to the dye in textile dyeing processes in order to improve and optimise said process.

Description

COMPOSICIÓN APLICABLE COMO AGENTE AUXILIAR  APPLICABLE COMPOSITION AS AN AUXILIARY AGENT
EN PROCESOS DE TEÑIDO DE TEXTILES  IN TEXTILE DYING PROCESSES
Campo de la invención: Field of the invention:
La presente invención está relacionada con un compuesto químico y un proceso desarrollados específicamente para cambiar, mejorar y optimizar la tinturación en la industria textil. Estado de la técnica anterior:  The present invention is related to a chemical compound and process specifically developed to change, improve and optimize dyeing in the textile industry. State of the prior art:
El documento P201000222 se refiere a un proceso de confección de prendas textiles para la higiene personal, doméstica e industrial obtenidas mediante tintura en prenda y las prendas así elaboradas, siendo la Ia fase la confección de las prendas en tejido de microfibra mezcla de poliéster y poliamida, estando el tejido en su color original, cortando la tela y cosiendo en la prenda las costuras, pespuntes y puntadas correspondientes, que, al someterse a la temperatura del tintado, cambian manifiestamente la estructura de la prenda, realizándose en fases posteriores la tintura del poliéster y poliamida, con una proporción de agua/peso tejido de 15-25L/Ikg, temperatura de entre 90° /99o celsius y baño con el sistema de tejido en movimiento y agua en movimiento. En la tintura se utilizan colorantes dispersos, ácidos y/o directos, productos auxiliares poliéster y tintura, acido acético al 80%, y, alternativamente, suavizantes y aditivos. El porcentaje del poliéster y la poliamida es, respectivamente, un 55%-95% y 5%-45% preferentemente. The document P201000222 refers to a process of making textiles for personal, household and industrial hygiene obtained by garment dyeing and garments so produced, being I to phase making garments in microfibre polyester blend polyamide, the fabric being in its original color, cutting the fabric and sewing on the garment the corresponding seams, stitching and stitches, which, when subjected to the tinting temperature, manifestly change the structure of the garment, making the dyeing in subsequent phases of polyester and polyamide, with a woven water / weight ratio of 15-25L / Ikg, temperature between 90 ° / 99 or celsius and bath with the fabric system in motion and water in motion. In the dye dispersed, acid and / or direct dyes, polyester and dye auxiliary products, acetic acid are used 80%, and, alternatively, softeners and additives. The percentage of polyester and polyamide is, respectively, 55% -95% and 5% -45% preferably.
El documento PE 2009001011, se refiere a un proceso que utiliza solo un filtro de retención mecánica de fibras y partículas eventualmente desprendidas del sustrato textil empleando en el proceso de tenido previo a la próxima reutilización a través de aspectos particulares y específicos de la precomposición de los baños en tres casos en la aplicación de: a) colorantes dispersos - poliéster, b) colorantes directos-fibra celulósica y c) colorantes reactivos-fibras celulósicas. Dicho proceso es aplicable a cualquier tipo de maquina de tenido convencional. Además, dicho proceso presenta una formula de tenido de acuerdo con el color deseado, es decir el proceso presenta un nivel de sensibilidad para cada colorante disperso. The document PE 2009001011, refers to a process that uses only a mechanical retention filter of fibers and particles eventually detached from the textile substrate using in the process of having prior to the next reuse through particular and specific aspects of the precomposition of the baths in three cases in the application of: a) dispersed dyes - polyester, b) direct dyes-cellulosic fiber and c) reactive dyes-cellulosic fibers. This process is applicable to any type of conventional machine. In addition, said process has a formula according to the desired color, that is, the process has a sensitivity level for each dispersed dye.
El documento PCT/ES1996/000211 , se refiere a un procedimiento para el desencolado y tintura simultaneas de fibras sintéticas y sus mezclas, en el que está previsto que dichas fibras correspondan a poliésteres y poliamidas puras o mezclas poliester/viscosa o poliamidas/poliacrílicas . El invento se basa en el desarrollo y aplicación de un nuevo agente tensioactivo, detergente/humectante, que posee un gran efecto dispersante muy superior a los habitualmente empleados . dicho agente tensioactivo está constituido en base a un alcohol con 8 aThe document PCT / ES1996 / 000211, refers to a procedure for the simultaneous descolado and dyeing of synthetic fibers and their mixtures, in which it is foreseen that said fibers correspond to pure polyesters and polyamides or polyester / viscose or polyamide / polyacrylic mixtures. The invention is based on the development and application of a new surfactant, detergent / humectant, which has a great dispersing effect far superior to those usually employed. said surfactant is constituted based on an alcohol with 8 to
14 átomos de carbono, con 2 a 10 moles de óxido de propileno, mezclado con un alcohol entre 7 y 15 átomos de carbono oxietilado con 1 a 8 moles de óxido de etileno y posteriormente fosfatado y/o fosforilado. La utilización de este agente con otros productos seleccionados permite llevar a cabo el desencolado y la tintura en procesos en sucesión, con mejoras sobre los procesos convencionales, destacándose el ahorro de tiempo y de agua. 14 carbon atoms, with 2 to 10 moles of propylene oxide, mixed with an alcohol between 7 and 15 oxyethylated carbon atoms with 1 to 8 moles of ethylene oxide and subsequently phosphated and / or phosphorylated. The use of this agent with other selected products allows to carry out the decoupling and dyeing in succession processes, with improvements over conventional processes, highlighting the saving of time and water.
El documento ES E97114237, se relaciona con medios mejorados para teñir o estampar materiales textiles de fibras naturales o sintéticas o mezclas de ambas que contengan acido aspártico o un derivado del mismo y como componentes adiclionales , si es preciso utilizarlos, humectantes, emulsionantes, igualadores, dispersantes, reductores, oxidantes, solubilizadores , desespumantes, conservantes, reguladores de PH, formadores de complejos u otros mas . Document ES E97114237, relates to improved means for dyeing or printing textile materials of natural or synthetic fibers or mixtures of both containing aspartic acid or a derivative thereof and as additional components, if it is necessary to use them, humectants, emulsifiers, equalizers, dispersants, reducers, oxidants, solubilizers, defoamers, preservatives, PH regulators, complexing agents or others.
El documento ES P0525200, se refiere a un método para aportar propiedades de solidez a colorantes aniónicos o blanqueadores ópticos sobre un sustrato, que tiene aplicaciones para el tratamiento de fibras textiles. Consiste en aplicar al sustrato ten/ido un compuesto polibásico, un precondensado de un compuesto polibásico y un derivado n-metilolado, y un catalizador para la reticulación de los compuestos n-metilolados . Finalmente, someter el sustrato a endurecimiento térmico Descripción: Document ES P0525200 refers to a method for providing solid properties to anionic dyes or optical brighteners on a substrate, which has applications for the treatment of textile fibers. It consists of applying a compound to the substrate polybasic, a precondensate of a polybasic compound and an n-methyl derivative, and a catalyst for crosslinking of n-methyl compounds. Finally, subject the substrate to thermal hardening Description:
El compuesto reivindicado puede ser mencionado como compuesto, compound, SPX-50 o M1LR.  The claimed compound may be mentioned as compound, compound, SPX-50 or M1LR.
Los procesos tradicionales para tinturar fibras dependen de muchas variables fisicoquímicas que deben ser cumplidas para poder obtener los resultados y calidades requeridas. Esto obliga el uso muy diverso de cantidades de productos químicos, procesos muy largos, condiciones adecuadas de maquinaria, manipulación de equipos y sustancias, por ejemplo: temperaturas muy elevadas, altos consumos de agua, de energía, de combustibles, de mantenimiento, entre otros; produciéndose contaminaciones ambientales, desorden y dificultad en la manipulación de varios químicos y sus dosificaciones que están en función del tipo de fibra y sus mezclas que se necesita tinturar; lo que implica a su vez la utilización de equipos y maquinarias especiales para evitarlo y que los procesos sean muy costosos y complejos. La presente invención se refiere a un compuestoTraditional processes to dye fibers depend on many physicochemical variables that must be met in order to obtain the required results and qualities. This forces the very diverse use of quantities of chemical products, very long processes, suitable conditions of machinery, handling of equipment and substances, for example: very high temperatures, high consumption of water, energy, fuels, maintenance, among others. ; producing environmental contamination, disorder and difficulty in handling various chemicals and their dosages that are depending on the type of fiber and its mixtures that need to be dyed; which in turn implies the use of special equipment and machinery to avoid it and that the processes are very expensive and complex. The present invention relates to a compound
(compound) conformado por varios productos químicos combinados con otros compuestos secundarios, lo que han dado como resultado la obtención de este compuesto novedoso e inteligente que se adapta a la mayoría de procesos que se encuentran en el estado de la técnica, obteniéndose como consecuencia excelentes resultados, altas eficiencias, optimizando procesos, cambiando inclusive sistemas anteriores que se han utilizado por muchos años. Se trata de un compuesto multipropósito, para el proceso de tintura de fibras textiles, principalmente algodón, viscosa, poliéster y sus mezclas. (compound) consisting of several chemical products combined with other secondary compounds, which have resulted in obtaining this novel and intelligent compound that adapts to most processes that are in the state of the art, obtaining as a result excellent results, high efficiencies, optimizing processes, even changing previous systems that have been used for many years. It is a multipurpose compound, for the dyeing process of textile fibers, mainly cotton, viscose, polyester and their mixtures.
Reemplaza auxiliares como (detergente, estabilizador de peróxido desengrasante, humectante, anti -quiebre, dispersante e igualante) y ayuda a simplificar los procesos de tintura, elimina tiempos de operación y obtenemos disminución de costos. El compuesto (SPX-50) está integrado por los siguientes productos químicos: It replaces auxiliaries such as (detergent, peroxide stabilizer, degreaser, moisturizer, anti-break, dispersant and equalizer) and helps simplify dyeing processes, eliminates operating times and we reduce costs. The compound (SPX-50) is composed of the following chemicals:
Figure imgf000006_0001
Figure imgf000007_0001
Figure imgf000006_0001
Figure imgf000007_0001
En términos generales la formulación de este compuesto tiene una mezcla de genéricos conocidos como: tensoactivos , emulsificantes , dispersantes, igualantes, destintantes, humectantes, suavizantes, lubricantes y aditivos especiales que le dan características específicas para optimizar procesos de tinturación y además ayudan a remover la suciedad, encolantes, grasas, exceso de colorantes. In general terms the formulation of this compound has a mixture of generics known as: surfactants, emulsifiers, dispersants, equalizers, additives, humectants, softeners, lubricants and special additives that give specific characteristics to optimize dyeing processes and also help remove dirt, glue, grease, excess dyes.
El compuesto multipropósito es formulado para procesos (antes - durante - después) de tinturación y limpieza para la industria textil. The multipurpose compound is formulated for dyeing and cleaning processes (before - during - after) for the textile industry.
DOSIFICACIÓN: DOSAGE:
Se puede utilizar de 0,8 % a 3% sobre el sustrato dependiendo del color y/o la cantidad de suciedad, que contengan las fibras.  It can be used from 0.8% to 3% on the substrate depending on the color and / or the amount of dirt contained in the fibers.
CARACTERÍSTICAS FÍSICO - QUÍMICAS: PHYSICOCHEMICAL CHARACTERISTICS:
o Color: Blanquesino - Verde limón  o Color: Blanquesino - Lemon green
o Apariencia: Pasta cremosa fluida (Depende de la Temperatura Ambiental, a > temperatura < viscosidad)  o Appearance: Fluid creamy paste (Depends on Ambient Temperature, at> temperature <viscosity)
o Solubilidad: Total en agua (A partir de los o Solubility: Total in water (From
40°C) 40 ° C)
o PH (10%) : 7.1 +/- 1.0  o PH (10%): 7.1 +/- 1.0
o Temperatura de Trabajo: (40 - 130) °C  o Working Temperature: (40 - 130) ° C
VENTAJAS : ADVANTAGES :
o Reduce tiempo de lavados en tinturas oscuras, medias y claros (20% - 40%) o Es resistente a la dureza del agua. En muchos casos no es necesario o Reduces washing time in dark, medium and light dyes (20% - 40%) o It is resistant to water hardness. In many cases it is not necessary
o Secuestrante  o Kidnapper
o Produce poca espuma  o Produces little foam
o Es compatible con descrude (Enzimas)  o It is compatible with desseud (Enzymes)
o Tiene gran poder de limpieza  o It has great cleaning power
o Mejora la solidez especialmente en poliéster, algodón, viscoso y sus mezclas.  o Improves solidity especially in polyester, cotton, viscous and their mixtures.
o No permite la redeposición en los materiales de colorantes o gomas  o Does not allow redeposition in dye or rubber materials
o Ayuda a la eliminación del colorante hidrolizado o no fijado.  o Aid for the removal of hydrolyzed or non-fixed dye.
o De gran eficiencia para el desengome  o High efficiency for desengome
o Sustituye a la mayoría de auxiliares utilizados en la práctica  o Replaces the majority of auxiliaries used in practice
o Ayuda a mantener limpias las máquinas y equipos o Disminuye considerablemente el consumo de agua (aproximadamente 30% - 50%)  o Helps keep machines and equipment clean o Reduces water consumption considerably (approximately 30% - 50%)
o Disminuye el consumo de energía (proporcional al tiempo de trabajo de los equipos)  o Decrease energy consumption (proportional to the working time of the equipment)
o Disminuye el tiempo de manejo de los químicos, espacios de bodega, tiempos y movimientos.  o Reduces the handling time of chemicals, warehouse spaces, times and movements.
o Disminuye mermas de algodón viscosa.  o Decrease viscose cotton shrinkage.
o Aumenta eficiencia en capacidad de producción entre (20% - 40%) o Aumenta considerablemente los ingresos por uso correcto del producto (depende de todos los factores antes mencionados y las condiciones operativas) o Increases efficiency in production capacity between (20% - 40%) o It considerably increases the income from correct use of the product (it depends on all the aforementioned factors and operating conditions)
o El producto no es reemplazante de otros productos químicos solamente, si no es fabricado para mejorar y cambiar los procesos tradicionales.  o The product is not a substitute for other chemical products only, if it is not manufactured to improve and change traditional processes.
o El producto trabaja excelentemente como aditivo de tintorería.  o The product works excellently as a dry cleaning additive.
o Es un auxiliar único para tinturar todas las fibras (CO, PES, PA, CV y sus mezclas) con excepción del Acrílico, particular especial ya que no se ha escuchado nunca de un producto tan versátil.  o It is a unique auxiliary to dye all the fibers (CO, PES, PA, CV and their mixtures) with the exception of Acrylic, especially since it has never been heard of such a versatile product.
o Trabaja en PH acido (2) hasta un PH alcalino (14) , normalmente los productos auxiliares son específicos para cada PH y ahí podemos ver la versatilidad con la que trabaja sin descomponerse en ninguna fase.  o Work in acidic PH (2) up to an alkaline PH (14), normally the auxiliary products are specific to each PH and there we can see the versatility with which it works without decomposing in any phase.
o El producto es inteligente ya que en cada PH de trabajo tiene su forma de funcionar, esto es si tiene que actuar como un dispersante lo hace, o si tiene que hacer la función de detergente lo hace o si tiene que estabilizar el agua oxigenada cumple esa función, y en todas las etapas esta emulsionando, mantiene alejada la suciedad de la fibra .  o The product is intelligent because in each working PH it has its way of working, that is if it has to act as a dispersant it does, or if it has to do the detergent function it does or if it has to stabilize the hydrogen peroxide meets This function, and in all stages is emulsifying, keeps the dirt from the fiber away.
o Al ingresar el producto junto con acido no se descompone, Lo mismo sucede con el álcali o Cuando se pone el reductor es igual no se descompone, lo que da una seguridad en el proceso. o When entering the product together with acid does not decompose, The same happens with the alkali o When the gearbox is placed it is not decomposed, which gives a certainty in the process.
o En las tintorerías existen infinidad de variables, al trabajar con el Compuesto (SPX-50) , se reduce las variables en un 60% aproximadamente, lo que facilita el control para evitar otros problemas como poner productos cambiados o confundir las recetas .  o In the dry cleaners there are countless variables, when working with the Compound (SPX-50), the variables are reduced by approximately 60%, which facilitates control to avoid other problems such as putting changed products or confusing recipes.
o La solidez que se obtiene es muy buena con un jabonado a tan baja temperatura, cosa que otros no lo hacen.  o The solidity that is obtained is very good with a soap at such a low temperature, something that others do not.
o (SPX-50) es la solución de trabajo para la tintura de todo tipo de fibras y de sustratos con gran seguridad.  o (SPX-50) is the working solution for dyeing all types of fibers and substrates with great safety.
o Fácil disolución en agua  o Easy dissolution in water
o Amigable con todos los colorantes, no afecta en el matiz.  o Friendly with all dyes, does not affect the hue.
o Ayuda al agotamiento, menos colorante hidrolizado sobre la fibra.  o Aid to exhaustion, less hydrolyzed dye on the fiber.
Con el uso del compuesto se obtienen otras ventajas: o Reducción de la merma Other advantages are obtained with the use of the compound: o Reduction of shrinkage
o No incide en el tono, es amigable y no reduce el agotamiento de colorantes de ningún tipo. o Menor riesgo de daños en los tej idos porque no se requieren altas temperaturas en los procesos o Mejor tacto de los tejidos o Los lomos o marcas generadas por los recobradores en tejido no se fijan, especialmente en los tejidos con elastano, a demás el producto favorece su eliminación o Does not affect the tone, is friendly and does not reduce the depletion of dyes of any kind. o Lower risk of tissue damage because high process temperatures are not required o Better tissue touch o The loins or marks generated by the tissue collectors are not fixed, especially in the fabrics with elastane, in addition the product favors their elimination
o En tintura de fibras celulósicas con colorantes directos, tina o reactivos mejora la igualación y penetración por su gran capacidad como humectante y dispersante, igualando las diferencias de hidrofilidad del material.  o In dyeing cellulosic fibers with direct dyes, tub or reagents, it improves the leveling and penetration due to its great capacity as a humectant and dispersant, equalizing the differences in hydrophilicity of the material.
o Menor temperatura para disipar en el agua residual  o Lower temperature to dissipate in wastewater
o Aplicable en todo tipo de maquinaria.  o Applicable in all types of machinery.
o No permite la redeposición del colorante hidrolizado sobre la fibra.  o Does not allow redeposition of the hydrolyzed dye on the fiber.
o Fácil manejo  o Easy handling
El compuesto mencionado cambia y/o mejora los procesos tradicionales de tinturación, obteniendo resultados inesperados, como es la sustitución dentro de su campo de aplicación (industria textil) , de muchos auxiliares químicos especiales, sustituyéndolos en casi su totalidad, además se obtuvieron resultados sorprendentes en lo que se refiere a la compatibilidad y adaptabilidad de este compuesto con la mayoría de otros productos químicamente incompatibles, por lo que se le califica como un producto inteligente. El compuesto (compound) exclusivo para procesos de tinturación, rompe un paradigma de trabajo a nivel internacional, disminuyendo los procesos comúnmente utilizados de DESENGOME - PREBLANQUEO - TINTURACIÓN para algodón, poliéster y sus mezclas. The mentioned compound changes and / or improves the traditional dyeing processes, obtaining unexpected results, such as the substitution within its field of application (textile industry), of many special chemical auxiliaries, replacing them almost entirely, in addition surprising results were obtained in regard to the compatibility and adaptability of this compound with most other chemically incompatible products, which is why it is qualified as an intelligent product. The compound (compound) exclusive for dyeing processes, breaks an international work paradigm, reducing the commonly used processes of DESENGOME - PREBLANQUEO - DYING for cotton, polyester and their mixtures.
El compuesto unifica todos los auxiliares que utiliza en los diferentes tipos de tintura de algodón, viscosa, poliéster y sus mezclas, con colorantes (reactivos, sulfurosos y/o dispersos directos) en un solo compuesto, se puede utilizar de 0,3, % a 3% sobre el sustrato, dependiendo del color y/o la cantidad de suciedad, que contengan las fibras. La solubilidad total del compuesto en agua se produce a partir de los 40°C, funciona en rangos de PH entre 2-14 (esto es entre rangos ácidos y cáusticos) . La temperatura de Trabajo es de 40 - 130°C El compuesto trabaja además en PH acido (2) hasta unThe compound unifies all the auxiliaries that it uses in the different types of dyeing of cotton, viscose, polyester and their mixtures, with dyes (reactive, sulphurous and / or direct dispersed) in a single compound, can be used of 0.3,% at 3% on the substrate, depending on the color and / or the amount of dirt, that the fibers contain. The total solubility of the compound in water is produced from 40 ° C, it works in PH ranges between 2-14 (this is between acidic and caustic ranges). The working temperature is 40 - 130 ° C The compound also works in acidic PH (2) up to
PH alcalino (14) , sin descomponerse en ninguna fase del proceso de tinturación. Alkaline pH (14), without decomposing at any stage of the dyeing process.
Por las razones anteriores, es un compuesto multipropósito formulado para procesos (antes - durante - después) de tinturacion y limpieza para la industria textil y sustituye varios auxiliares químicos especiales, es compatible y se adapta con la mayoría de otros productos químicamente incompatibles, reduciendo las variables en unFor the above reasons, it is a multipurpose compound formulated for processes (before - during - after) dyeing and cleaning for the textile industry and replaces several special chemical auxiliaries, it is compatible and adapts to most other chemically incompatible products, reducing the variables by
60%, obtiene además una solidez adecuada con un jabonado a muy baja temperatura, ayudando al agotamiento, con menos colorante hidrolizado sobre la fibra. 60%, also obtains an adequate solidity with a very low temperature soap, aiding the exhaustion, with less hydrolyzed dye on the fiber.
El compuesto se trata de un auxiliar único para tinturar fibras, es un compuesto multipropósito, para el proceso de tintura de fibras textiles, principalmente algodón, viscosa, poliéster y sus mezclas y se adapta a la mayoría de procesos que se encuentran en el estado de la técnica. Reemplaza auxiliares como detergente, estabilizador de peróxido desengrasante, humectante, anti- quiebre, dispersante e igualante) elimina tiempos de operación y obtiene una disminución de costos. The compound is a unique auxiliary to dye fibers, it is a multipurpose compound, for the dyeing process of textile fibers, mainly cotton, viscose, polyester and their mixtures and adapts to most processes that are in the state of The technique. Replaces auxiliaries such as detergent, peroxide stabilizer, degreaser, humectant, anti-break, dispersant and equalizer) eliminates operating times and reduces costs.
Cambia sus características, dependiendo del tipo de proceso a tratar actuando según las condiciones físicas y químicas lo exijan esto es como: desengomante, descrudante, auxiliar de blanqueo, antiespumante, antiquiebre o antipliegue, igualante, dispersante, desengrasante, emulsificante, antiestatico, antirededepositante, antipilling, suavizante, humectante, estabilizador de peróxido, acelerador reacciones entre fibras y colorantes It changes its characteristics, depending on the type of process to be treated, acting according to the physical and chemical conditions that require it, such as: de-gumming, decongestant, bleaching aid, defoamer, anti-breakage or anti-folding, equalizing, dispersing, degreasing, emulsifying, anti-static, anti-redepositive, antipilling, softener, moisturizer, stabilizer peroxide, accelerator reactions between fibers and dyes
El compuesto aumenta el poder de fijación, evitando muchas veces el proceso de fijar, mejora la resistencia al frote en húmedo y en seco, y la solidez al lavado supera al convencional sin proceso de fijación llega fácilmente a los tonos estándares preestablecidos, mayor o mejor brillo de los tonos . Se trata además de un limpiador de equipos, inteligente para optimizar procesos mecánicos, físicos y químicos, mejora condiciones ambientales y contaminantes, agua vapor temperaturas, combustibles, mano de obra, manejo de tiempos y movimientos, disminución de mermas o perdidas por acortamiento de las fibras, orden y rendimientos de toda la empresa . The compound increases the fixing power, avoiding the fixing process many times, improves wet and dry rub resistance, and the washing fastness surpasses the conventional one without fixing process easily reaches the preset standard tones, greater or better brightness of the tones. It is also an equipment cleaner, intelligent to optimize mechanical, physical and chemical processes, improves environmental and pollutant conditions, water vapor temperatures, fuels, labor, time and movement management, reduction of losses or losses due to shortening of the fibers, order and performance of the entire company.
La presente invención consiste además en un proceso desarrollado específicamente para cambiar, mejorar y optimizar la tinturación en la industria textil. Lo que permite una optimización del procedimiento, ahorros significativos de agua, energía, varios químicos, y tiempo, incrementando las eficiencias de los procesos en alrededor de 20% a 40%. El procedimiento cambia el sistema de tinturación tradicional o convencional a un nuevo proceso de tinturación inteligente utilizando un solo compuesto químico, que sustituye a procesos físico-químicos normalmente aplicados en la actualidad. The present invention also consists of a process specifically developed to change, improve and optimize dyeing in the textile industry. This allows an optimization of the procedure, significant savings of water, energy, various chemicals, and time, increasing the efficiency of the processes by around 20% to 40%. The procedure changes the traditional or conventional dyeing system to a new intelligent dyeing process using a single chemical compound, which replaces physical-chemical processes normally applied today.
En el mismo se modifican las variables termodinámicas como tiempo y temperaturas menores que las que están diseñadas para trabajar en los procesos convencionales de blanqueo y descrude cuyas temperaturas oscilan entre (60- 90) grados centígrados. It modifies thermodynamic variables such as time and temperatures lower than those that are designed to work in conventional bleaching and screening processes whose temperatures range between (60-90) degrees Celsius.
Se aplica un solo producto para lograr tinturar todo tipo de fibras conocidas y disminuye las cantidades de uso de fibras naturales, reemplazando para mezclarlos con más fibras sintéticas. El producto aumenta además la capacidad instalada de las maquinas, evitando comprar otras nuevas, para poder cumplir con los objetivos del mercado oferta- demanda, dicha capacidad se puede incrementar entre 30%- 50%. A single product is applied to dye all types of known fibers and decreases the amounts of use of natural fibers, replacing them to mix them with more synthetic fibers. The product also increases the installed capacity of the machines, avoiding buying new ones, in order to meet the objectives of the supply-demand market, this capacity can be increased between 30% - 50%.
El procedimiento además disminuye cantidades muy grandes de agua en relación al proceso convencional conocido que pueden ir en porcentajes mínimos entre el 30% y 200% dependiendo del proceso a tinturar y evita mayores contaminaciones ambientales debido a que se necesita usar menos combustible que esta en proporción directa al menor tiempo de fabricación del proceso convencional . The procedure also decreases very large amounts of water in relation to the known conventional process that can go in minimum percentages between 30% and 200% depending on the process to be dyed and avoids major environmental contamination due to the need to use less fuel that is in direct proportion to the shorter manufacturing time of the conventional process.
El producto limpia y desmancha las telas que han sido tinturadas con los procesos tradicionales, desengrasa y desodoriza las fibras en los acabados sin dejar residuos químicos contaminantes y cancerígenos . The product cleans and removes fabrics that have been dyed with traditional processes, degreases and deodorizes the fibers in the finishes without leaving contaminating and carcinogenic chemical residues.
La presente invención evita el uso y la forma de trabajo en general ya conocida, la misma que utiliza un numero variable de auxiliares químicos que son reemplazados por el uso del compuesto SPX-50, lo cual provoca menor impacto ambiental, disminuyendo en porcentajes considerables (5%-10%) , las cantidades de uso de productos químicos convencionales como materias primas, conocidas: secuestrantes, acidulantes, neutralizantes, sales, por lo general de características inorgánicas que son muy contaminantes . The present invention avoids the use and working method in general already known, which uses a variable number of chemical auxiliaries that are replaced by the use of the SPX-50 compound, which causes less environmental impact, decreasing in considerable percentages ( 5% -10%), the amounts of use of conventional chemicals as raw materials, known: sequestrants, acidulants, neutralizers, salts, usually inorganic characteristics that are very polluting.
La invención ayuda también a mejorar el proceso de limpieza y blanqueo de las fibras de algodón mejorando el poder blanqueador de los químicos que se utiliza. The invention also helps to improve the process of cleaning and bleaching of cotton fibers by improving the bleaching power of the chemicals used.
Cuando se realiza el proceso de desengome y de escrude, el compuesto SPX-50 elimina las fibras todo tipo de encolantes y engomantes utilizados, evitando el uso de los desencolantes tradicionales . When the desengome and scrutiny process is performed, the SPX-50 compound eliminates all types of fibers of glues and stickers used, avoiding the use of traditional descalers.
El compuesto se adapta como aditivo al uso de tinturas, PH, igualantes, dispersantes, lubricantes, antiestáticos (auxiliares químicos convencionales) y sobretodo acelera a que el colorante utilizado para el algodón funcione y en mejores condiciones que el sistema tradicional, mejorando su cantidad y su calidad. En el proceso de tintura de poliéster (PS) , el producto se adapta al tipo de fibra y al tipo de colorante utilizado para tinturarlo en condiciones de temperatura y de dosificación excelentes, sin alterar ni cambiar las fibras ni sus tonos. The compound is adapted as an additive to the use of dyes, PH, equalizers, dispersants, lubricants, antistatics (conventional chemical auxiliaries) and above all accelerates the dye used for cotton to work and in better conditions than the traditional system, improving its quantity and its quality. In the polyester dyeing process (PS), the product adapts to the type of fiber and the type of dye used to dye it under excellent temperature and dosing conditions, without altering or changing the fibers or their tones.
En el procedimiento para tinturas de mezclas de fibras naturales y sintéticas, el producto funciona como un aditivo universal, adaptándose inteligentemente a las condiciones físico-químicas del proceso. In the process for dyeing mixtures of natural and synthetic fibers, the product functions as a universal additive, intelligently adapting to the physical-chemical conditions of the process.
En la parte de neutralizado y jabonado, el producto funciona a menor temperatura que la tradicional (90-95) grados centígrados, disminuyéndola en el proceso 50-60 grados y aumentando su eficiencia. La invención elimina también varios enjuagues (gran ahorro de agua) en relación a los enjuagues tradicionales ya que optimiza las reacciones de los colorantes con las fibras a tinturar, disminuyendo el consumo de colorantes y mejorando la calidad; llegando a cumplir y/o mejorar la calidad de las telas comparadas con las estándar. In the neutralized and soapy part, the product operates at a lower temperature than the traditional one (90-95) degrees Celsius, decreasing it in the process 50-60 degrees and increasing its efficiency. The invention also eliminates several rinses (great water savings) in relation to traditional rinses since it optimizes the reactions of the dyes with the fibers to be dyed, reducing the consumption of dyes and improving the quality; reaching and / or improving the quality of the fabrics compared to the standard ones.
El compuesto de la invención disminuye el proceso químico llamado sangrado, utilizando para esto menos cantidad de producto en menos tiempo, menos temperatura y se obtiene un ahorro de agua en cantidades muy significativas entre 100%-300%. Evita así mismo en un 50% aproximadamente el uso de suavizantes convencionales ya usados y en muchos casos hasta el 100%, y evita además en muchos casos el uso de fijadores y por ende elude el proceso de fijación. The compound of the invention decreases the chemical process called bleeding, using for this less quantity of product in less time, less temperature and water savings are obtained in very significant amounts between 100% -300%. It also avoids approximately 50% the use of conventional softeners already used and in many cases up to 100%, and also avoids in many cases the use of fixatives and therefore avoids the fixing process.
En el procedimiento se obtiene los valores de solidez y de resistencia de las tinturas en las telas, iguales y mejores que los requeridos en este proceso que van en una escala de 1-5 y alcanza valores entre 4-5 y 5, siendo 4 una medida de calidad aceptable. In the procedure the values of solidity and resistance of the dyes in the fabrics are obtained, equal and better than those required in this process that go on a scale of 1-5 and reach values between 4-5 and 5, being 4 a Acceptable quality measure.
Se evita también en algunos casos el botar baños de agua intermedios para hacer reutilizados en un siguiente proceso. La invención evita el paro de las maquinas con tintas y pigmentos utilizados especialmente los colores obscuros para cambiar a otros menos intensos, con solo enjuagues y solo utilizándolo como un auxiliar del nuevo proceso sin para ni detención de las maquinas para el proceso de limpieza. Evita también el exceso de manipuleo y mediciones de químicos tradicionales para ser dosificados a cambio del uso de uno solo. Se facilita el uso de equipos y maquinas dosificadoras que economizan y evitan desperdicios, ahorra espacios físicos en bodegaje y clasificación del uso de los productos y se trabaja en medios ácidos, neutros y alcalinos comportándose como un producto tampón o buffer y como un producto anfotérico, protegiendo el medio ambiente, lo social, y lo económico. It is also avoided in some cases to throw intermediate water baths to be reused in a following process. The invention prevents the stoppage of machines with inks and pigments especially dark colors used to change to less intense ones, with only rinses and only using it as an auxiliary of the new process without stopping or stopping the machines for the cleaning process. It also avoids excess handling and measurements of traditional chemicals to be dosed in exchange for the use of only one. It facilitates the use of equipment and dosing machines that save and avoid waste, save physical spaces in storage and classification of the use of the products and work in acidic, neutral and alkaline media behaving as a buffer or buffer product and as an amphoteric product, protecting the environment, the social, and the economic.
PROCEDIMIENTO DE INCLUSION INCLUSION PROCEDURE
1. Según la curva de tintura de cada empresa, se puede replantear una nueva fórmula de trabajo, basada en los componentes del compuesto, que elimine consumo de algunos químicos. Ahorra tiempo, vapor, energía y agua. 2. Las formulas son propias de cada empresa o persona y por tal motivo se propone mejorar la curva de tintura a través del compuesto. 1. Depending on the dyeing curve of each company, a new working formula can be rethought, based on the components of the compound, which eliminates the consumption of some chemicals. Save time, steam, energy and water. 2. The formulas are specific to each company or person and for this reason it is proposed to improve the dye curve through the compound.
3. Puede llegar a unificar todos los auxiliares que utiliza en los diferentes tipos de tintura de algodón, viscosa, poliéster y sus mezclas, con colorantes (reactivos, sulfurosos y/o dispersos directos) en un solo compuesto . 4. El compuesto unificará el control de bodega al no tener tantos productos en ella, llegando hacer de fácil manejo . 3. You can unify all the auxiliaries you use in the different types of dyeing of cotton, viscose, polyester and their mixtures, with dyes (reactive, sulphurous and / or direct dispersed) in a single compound. 4. The compound will unify the control of the warehouse by not having so many products in it, making it easy to handle.
5. El ahorro solo se puede plantear directamente a sus procesos establecidos, por tal razón es importante establecer los consumos actuales, sus costos y sus procedimientos, de tal manera se puede proponer un nuevo sistema de trabajo con el compuesto, que le permita a la empresa iniciar un proceso más económico y eficiente. 5. The saving can only be raised directly to its established processes, for this reason it is important to establish the current consumption, its costs and its procedures, in such a way a new system of work with the compound can be proposed, which allows the Company start a more economical and efficient process.
6. Es resistente a la dureza del agua, de espuma controlada, no molesta en el descrude con enzimas, gran poder de limpieza, dispersión, igualación. 6. It is resistant to water hardness, controlled foam, does not bother with enzyme detection, high cleaning power, dispersion, equalization.
7. Reducción de costos fijos. 8. Buena hidrofilidad del sustrato. Estudios efectuados determinan resultados sorprendentes con un 100% de éxito, donde se han logrado ahorros en el consumo de agua (L/kg) entre un 30% -45%, disminución del tiempo total de proceso entre un 20% -30%, para procesos discontinuos. A demás de permitir bajar los costos fijos del proceso, en cuanto a reducción del consumo de agua, energía, combustible e incrementar la capacidad del proceso (más kg producidos por hora) . 7. Reduction of fixed costs. 8. Good substrate hydrophilicity. Studies carried out determine surprising results with 100% success, where savings in water consumption (L / kg) have been achieved between 30% -45%, decrease in total process time between 20% -30%, for discontinuous processes In addition to allowing to lower the fixed costs of the process, in terms of reducing the consumption of water, energy, fuel and increase the capacity of the process (more kg produced per hour).
EVALUACION DEL PROCESO PROCESS EVALUATION
PROCESO ITEMS CONSUMO DEL COMPUESTO. ITEMS PROCESS CONSUMPTION OF THE COMPOUND.
CONSUMO NORMAL TINTURA  NORMAL CONSUMPTION DYE
Figure imgf000022_0001
Figure imgf000022_0002
Figure imgf000022_0001
Figure imgf000022_0002
Como podemos ver, el uso del compuesto o (SPX-50) no solo reemplaza algunos químicos, sino que también unifica los inventarios en almacén, pues ya no es necesario utilizar diferentes concentrados en los diferentes tipos de tintura, sino que uno solo, sirve para todos los procesos. El ahorro de agua y energía solo puede ser previsto mediante el consumo directo, mientras que el consumo de tiempo; también va a relacionar una mayor capacidad de producción, sin ninguna inversión en maquinaria o espacio.As we can see, the use of the compound or (SPX-50) not only replaces some chemicals, but also unifies the inventories in stock, since it is no longer necessary to use different concentrates in the different types of dye, but only one, it serves For all processes. Water and energy savings can only be foreseen through direct consumption, while time consumption; It will also relate a greater production capacity, without any investment in machinery or space.
Este beneficio solo se puede valorar si calculamos los ingresos que se pueden obtener adicionalmente . This benefit can only be assessed if we calculate the income that can be obtained additionally.
Como conclusión se traduce en más producción para la empresa. In conclusion it translates into more production for the company.
PRUEBAS COMPARATIVAS  COMPARATIVE TESTS
Los resultados se reflejan a través de curvas comparativas deben recavar todos los datos requeridos, a saber:  The results are reflected through comparative curves should collect all the required data, namely:
Generales  Generals
o Empresa  o Company
o Color  o Color
o Maquina  o Machine
o Sustrato  o Substrate
o Peso  o Weight
o RB  or RB
o Colorante  o Coloring
o País  or country
o Fecha  o Date
Específicos  Specific
o Pasos  o Steps
o Tiempos o Temperatura o Times o Temperature
o Energía (Kw. H)  o Energy (Kw. H)
o Costo de Mano de Obra  o Labor cost
o Costo de Mantenimiento Equipos  o Equipment Maintenance Cost
o Consumo de Agua (Costo M3) o Combustible  o Water Consumption (Cost M3) o Fuel
o Utilización Auxiliares * (solo como referencia)  o Auxiliary Use * (for reference only)
o Porcentajes de Merma  o Percentages of Merma
o Solidez  o Strength
o Especificación de Descrude y Preblanqueo  o Specification of Descrude and Preblanqueo
o Hidrofilidad  o Hydrofility
o Color y tono  o Color and tone
o Muestras físicas  o Physical samples
Una vez que se obtengan la información técnica requerida se procederá a elaborar un Reporte de Resultados que incluirá: Once the required technical information is obtained, a Results Report will be prepared that will include:
Eficiencia y Ahorro en: Efficiency and Savings in:
o Tiempo de Proceso  o Process Time
o Temperatura de Descrude o Temperatura de Jabonado o Numero de Jabonados  o Descrude Temperature o Soap Temperature o Number of Soaps
o Numero de Baños o Consumo de Agua o Number of bathrooms o Water Consumption
o Merma  o Merma
o Aumento de Producción  o Increase of Production
Se generará un simulador de eficiencia ahorro con datos reales A savings efficiency simulator with real data will be generated
Se elaborará un reporte con caso especifico de eficiencia y aumento de producción basados en: A report will be prepared with a specific case of efficiency and increased production based on:
o Tiempos de proceso (ahorro)  o Process times (savings)
o Incremento de producción  o Increase in production
o Cantidad producida con SPX-50  o Quantity produced with SPX-50
o Incremento de ingresos basado en la producción real mensual .  o Increase in income based on real monthly production.
o Incremento de Ingreso Anual .  o Increase of Annual Income.
Ejemplo 1: Example 1:
SISTEMA TRADICIONAL:  TRADITIONAL SYSTEM:
Tiempo: 8 horas  Time: 8 hours
Producción: 10,000 Kg Production: 10,000 Kg
PRESENTE INVENCIÓN SPX-PRESENT INVENTION SPX-
Tiempo : 6 horas Time: 6 hours
Producción: 13,333 Kg. Production: 13,333 Kg.
PV1 = $2.00 USD PV1 = $ 2.00 USD
Capacidad de Producción Production capacity
VI = $20,000 USD/ día. PV2 = $2.00 USD VI = $ 20,000 USD / day. PV2 = $ 2.00 USD
Capacidad de Producción: 13,333 Kg./ día  Production Capacity: 13,333 Kg./day
V2 = $26,666 USD/ día  V2 = $ 26,666 USD / day
Incremento (V2- VI): $26,666 - 20,0000 = $6,666 USD/ día .  Increase (V2- VI): $ 26,666 - 20,0000 = $ 6,666 USD / day.
Costo Químico 1 = $0.15 USD/Kg.  Chemical Cost 1 = $ 0.15 USD / Kg.
$0.15 X 10,000 = $1,500 USD  $ 0.15 X 10,000 = $ 1,500 USD
COSTO PRESENTE INVENCIÓN = $0.20 USD/Kg. COST PRESENT INVENTION = $ 0.20 USD / Kg.
$0.20 X 13,333 = $2,666 USD  $ 0.20 X 13,333 = $ 2,666 USD
o Sistema Tradicional: $20,000 - $1,500 $18,500  o Traditional System: $ 20,000 - $ 1,500 $ 18,500
o Presente Invención o SPX-50: $26,666 $2,666 = $24,000  o Present Invention o SPX-50: $ 26,666 $ 2,666 = $ 24,000
o Incremento De Ingresos por Día: $24,000 - $18,500 = $5,500 USD  o Increase in revenue per day: $ 24,000 - $ 18,500 = $ 5,500 USD
o Incremento de Ingreso por Mes: $5,500 USD x 24 = $132,000  o Income Increase per Month: $ 5,500 USD x 24 = $ 132,000
o Incremento de Ingresos por Año: $132,000 USD x 12 = $1'584,000  o Income Increase per Year: $ 132,000 USD x 12 = $ 1,584,000
Beneficios Adicionales: Additional benefits:
Una vez que se analice el tipo de prospecto y determine el objetivo a seguir, se lo calificará para presentar los beneficios adicionales:  Once the type of prospectus is analyzed and the objective to be followed is determined, it will be qualified to present the additional benefits:
o Combustible o Agua o Fuel o Water
o Energía  o Energy
o Mano de Obra  o Labor
o Mantenimiento Equipos  o Equipment Maintenance
o Merma  o Merma
EJEMPLO 2 EXAMPLE 2
DESCRIPCION DEL PROCESO TINTURA DEL CO DESCRIPTION OF THE CO DYING PROCESS
TINTURA POR AGOTAMIENTO O SEMICONTINUO. DYEING FOR EXHAUSTION OR SEMICONTINUOUS.
1.- Determinación del tipo de sustrato a tinturar. 1.- Determination of the type of substrate to be dyed.
- Tipo de fibra. - Type of fiber.
- Titulo.  - Title.
- Determinar si tiene spandex y %.  - Determine if you have spandex and%.
- Ver el grado de suciedad del sustrato.  - See the degree of dirt in the substrate.
- Peso y Rendimiento m/Kg.  - Weight and Performance m / Kg.
- Color a tinturarse.  - Color to be dyed.
- Hacer la receta.  - Make the recipe.
- Chequear el volumen del agua, para determinar la relación de baño, ya que los auxiliares que se ponen van en relación con la cantidad de agua a excepción del colorante que lo ponemos en % de acuerdo al peso de la tela.  - Check the volume of the water, to determine the bathing ratio, since the auxiliaries that are put in relation to the amount of water except for the dye that we put in% according to the weight of the fabric.
- Ingreso de la tela, esto lleva un promedio de tiempo de 10 min y se pone a circular el sustrato.  - Entry of the fabric, this takes an average time of 10 min and the substrate is circulated.
- Regulación de velocidad del sustrato, y determinamos el tiempo de ciclo, cuantos contactos hace el sustrato con el baño. - Velocidad del Mol - Substrate speed regulation, and we determine the cycle time, how many contacts the substrate makes with the bath. - Mol speed
2.- Descrude y Preblanqueo. 2.- Descrude and Preblanqueo.
Productos utilizados en el proceso Tradicional:  Products used in the Traditional process:
A. - Detergente: jabón para limpieza.  A. - Detergent: soap for cleaning.
B. - Emulsionante: para emulsionar aceites y parafinas de tejeduría, y encolantes de tejido plano.  B. - Emulsifier: to emulsify weaving oils and paraffins, and flat fabric glues.
C- Humectante: para ayudar a la fibra a tener mejor hidrofilidad.  C- Moisturizer: to help fiber have better hydrophilicity.
D. - Desengrasante: producto para eliminar grasa y aceite .  D. - Degreaser: product to remove grease and oil.
E. - Soda Caustica: Eliminación de partes vegetales de la fibra (semilla, hojas) .  E. - Caustic Soda: Elimination of vegetable parts of the fiber (seed, leaves).
F. - Peróxido de Hidrogeno (Agua Oxigenada) : para ayudarnos al blanqueo de la celulosa.  F. - Hydrogen Peroxide (Oxygenated Water): to help us bleach cellulose.
G. - Estabilizador de Peróxido: Estabiliza el peróxido para que no haya descomposición acelerada de la molécula de oxigeno y puedan actuar bien los peroxiles.  G. - Peroxide Stabilizer: Stabilizes the peroxide so that there is no accelerated decomposition of the oxygen molecule and peroxiles can work well.
H. - Secuestrante: producto para bajar la dureza del agua para iniciar el proceso con menos de 50ppm.  H. - Sequestrant: product to reduce water hardness to start the process with less than 50ppm.
I. - Antiespumante : es para romper la tensión superficial del agua, y se lo usa en el caso de tener demasiada espuma, que puede ser generada por los mismos productos que se adicionan y muchas veces por la fuerza de circulación de la bomba. Este es el paso que se realiza para dejar el sustrato limpio es muy importante ya que un buen pretratamiento nos da el éxito para una buena tintura. I. - Antifoam: it is to break the surface tension of the water, and it is used in the case of having too much foam, which can be generated by the same products that are added and many times by the pump's circulation force. This is the step that is taken to leave the substrate clean is very important since a good pretreatment gives us success for a good tincture.
Tradicional: subimos la temperatura entre 100 y 115 grados centígrados, lo que se gana al hacer esto es hacerle al algodón hidrófilo, es decir darle el suficiente grado de absorción para los procesos siguientes. Traditional: we raise the temperature between 100 and 115 degrees Celsius, what you gain by doing this is to make it hydrophilic cotton, that is, give it the sufficient degree of absorption for the following processes.
Pero el subir la temperatura implica inyección de vapor y al bajar la temperatura consumo de agua fría en el intercambiador, todo esto se hace a través de una gradiente tanto de subida como de bajada.  But raising the temperature implies steam injection and when lowering the temperature of cold water consumption in the exchanger, all this is done through a gradient of both rise and fall.
Obtenemos un grado de blanco y eliminación de las partes vegetales, se toma una muestra y se hace la prueba de hidrofilidad o tiempo de ingreso de la gota de agua, en el sustrato.  We obtain a degree of blank and elimination of the vegetal parts, a sample is taken and the hydrophilicity test or time of entry of the drop of water is done, in the substrate.
Aprobado la hidrofilidad pasamos al siguiente proceso. Con la adición de los productos nos sube el PH a medio alcalino y la tela queda con peróxido a pesar de hacer un enjuague o dos, por lo que es necesario Neutralizar.  Approved the hydrophilicity we go to the next process. With the addition of the products, the PH rises to an alkaline medium and the fabric remains peroxide despite a rinse or two, so it is necessary to neutralize.
Este proceso tiene un tiempo aproximado de 110 a 150 min.  This process has an approximate time of 110 to 150 min.
Procedimiento de la Presente invención (SPX-50) Method of the Present Invention (SPX-50)
o Productos utilizados en el proceso MD (SPX- o Products used in the MD process (SPX-
50) A. - Producto (SPX-50) : Compound multipropósito . fifty) A. - Product (SPX-50): Multipurpose Compound.
B.- Soda Caustica: Eliminación de partes vegetales. B.- Caustic Soda: Elimination of plant parts.
C- Peróxido de Hidrogeno: Blanqueo de la celulosa.C- Hydrogen Peroxide: Bleaching of cellulose.
En este sistema subimos temperatura solo a 85 grados centígrados y obtenemos los mismos resultados que si lo hubiéramos hecho con el sistema tradicional . In this system we raise temperature only to 85 degrees Celsius and we get the same results as if we had done it with the traditional system.
Usamos un solo auxiliar que trabaja en medio alcalino sin descomponerse.  We use a single auxiliary that works in alkaline medium without decomposing.
Tenemos la ventaja de tiempo, y ahorro de energía, realizamos la misma prueba de hidrofilidad, aprobado esto entonces continuamos.  We have the advantage of time, and energy saving, we perform the same hydrophilicity test, approved this then we continue.
Un enjugue y neutralizado. A rinse and neutralized.
Este proceso tiene un tiempo aproximado de 70 a 90 min.  This process has an approximate time of 70 to 90 min.
3. -Neutralizado . 3. -Neutralized.
Sistema Tradicional . - Traditional System -
- Catalaza: Es una enzima para neutralizado de del Peróxido - Catalaza: It is an enzyme for neutralizing peroxide
- Acido: Puede ser Sulfúrico, Acético o Cítrico, y es para la regulación del PH.  - Acid: It can be Sulfuric, Acetic or Citric, and is for the regulation of PH.
En el método tradicional se lo hace en el tercer baño y luego se descarga y se carga un nuevo para el siguiente proceso . Sistema de la presente invención MD (SPX-50) In the traditional method it is done in the third bathroom and then a new one is discharged and loaded for the next process. System of the present invention MD (SPX-50)
- Catalaza: Es una enzima para neutralizado de del Peróxido  - Catalaza: It is an enzyme for neutralizing peroxide
- Acido: Puede ser Sulfúrico, Acético o Cítrico, y es para la regulación del PH.  - Acid: It can be Sulfuric, Acetic or Citric, and is for the regulation of PH.
En este método lo hacemos en el tercer baño, pero no descargamos el agua y en esta mismo continuamos el siguiente proceso.  In this method we do it in the third bathroom, but we do not discharge the water and in this same we continue the following process.
4. -Tintura Co Reactivos Isotérmica: 4.-Tincture Co Isothermal Reagents:
Productos utilizados en el proceso Tradicional:  Products used in the Traditional process:
-Igualante de Co: usado para la igualación del sustrato .  -I Coating: used to match the substrate.
- Humectante: para darle mayor humectación al tejido. - Moisturizer: to give more moisture to the tissue.
- Antiquiebre: Nos ayuda a eliminar quiebres de la tela ya que por el sistema de trabajo y especial si se usa spandex quedan marcas en la tela, que luego en el termofijado no se los puede mejorar. - Anti-fever: It helps us to eliminate breaks of the fabric since by the work system and especially if spandex is used there are marks on the fabric, which then in the thermofixing can not be improved.
- Secuestrante: producto para bajar la dureza del agua para iniciar el proceso con menos de 50ppm.  - Sequestrant: product to reduce water hardness to start the process with less than 50ppm.
- Sal: se lo usa para generar electrolitos para la reacción con la celulosa.  - Salt: it is used to generate electrolytes for the reaction with cellulose.
Colorante: Reactivo este puede ser un Monoclorotriacina, o Polifuncional , el primero se tintura a 60 grados centígrados y el segundo hasta 80 grados centígrados. - Álcali: puede ser un elemento alcaligeno para llegar a un PH de 10.8 o la mezcla entre carbonato de calcio y soda caustica. Se le emplea para hacer el agotamiento y fijado del colorante sobre el sustrato. Coloring: This reagent can be a Monochlorotriacin, or Polyfunctional, the first one is dyed at 60 degrees Celsius and the second one up to 80 degrees Celsius. - Alkali: it can be an alkaline element to reach a PH of 10.8 or the mixture between calcium carbonate and caustic soda. It is used to deplete and fix the dye on the substrate.
El procedimiento a seguir:  The procedure to follow:
-Chequeo de PH 6.5 a 7 para ingreso de colorante y sal, se lo hace en 10 a 15 min.  -Checking of PH 6.5 to 7 to enter dye and salt, it is done in 10 to 15 min.
-Ingreso de Auxiliares, son los elementos que nos van ayudar para que la tintura sea homogénea, nos lleva unos 15 a 30 min.  -Access of Auxiliary, are the elements that will help us to make the dye homogeneous, it takes us about 15 to 30 min.
-Dosificación de Colorante dependiendo del tamaño de molécula se revisa el tiempo de ingreso hacia el sustrato. Este se realiza entre 20 y 30 min.  -Dosification of Colorant depending on the size of the molecule, the entry time to the substrate is checked. This is done between 20 and 30 min.
-Luego se da un tiempo de igualación o de unificación de todos los productos sobre el sustrato, el tiempo aquí es entre 20 y 30 min.  -Then there is a time of equalization or unification of all the products on the substrate, the time here is between 20 and 30 min.
-Procedemos con el álcali que se lo pone en un tiempo determinado, para que el PH vaya subiendo lentamente, si es rápido puede darse precipitaciones, se lo hace entre 40 y 60 min.  -We proceed with the alkali that puts it in a certain time, so that the PH goes up slowly, if it is fast rainfall can occur, it is done between 40 and 60 min.
- Seguimos con el agotamiento o sostenimiento de la tintura este tiempo varía de acuerdo al color y va entre 30 a 60 min.  - We continue with the depletion or maintenance of the tincture this time varies according to the color and goes between 30 to 60 min.
- Revisamos el tono unos 10 minutos antes de acabar el tiempo de agotamiento, y luego terminamos el proceso de tintura. -Se realiza enjuagues, se los hace con el fin de eliminar el colorante hidrolizado y eliminar los electrolitos (sal) . - We check the tone about 10 minutes before the end of the exhaustion time, and then we finish the dyeing process. -Rinses are made, they are made in order to remove the hydrolyzed dye and remove electrolytes (salt).
En el proceso tradicional: In the traditional process:
-Primero a 60 grados centígrados, esto lleva 20 min. -First at 60 degrees Celsius, this takes 20 min.
-Segundo y Tercer enjuague en caliente a 80 o 90 grados centígrados, el tiempo es de 40 a 60 min. -Second and Third hot rinse at 80 or 90 degrees Celsius, the time is 40 to 60 min.
-Cuarto enjuague en frío, aquí se hace el neutralizado, es de 15 min aprox.  -Four cold rinse, neutralization is done here, it is 15 min approx.
Las condiciones para continuar el jabonado es que el baño este neutralizado, y tengamos máximo unos 8 g/1 de electrolitos, cuando tenemos sobre este porcentaje no vamos a tener un buen jabonado.  The conditions to continue the soap is that the bath is neutralized, and we have a maximum of about 8 g / 1 of electrolytes, when we have over this percentage we will not have a good soap.
Dependiendo de la cantidad de colorante hay ocasiones que se hace mas enjuagues.  Depending on the amount of dye there are occasions that more rinses are made.
Sistema de la presente invención (SPX-50) System of the present invention (SPX-50)
Productos utilizados:  Products used:
-Producto (SPX-50) : único auxiliar de tintura.  -Product (SPX-50): unique dyeing aid.
- Sal: se lo usa para generar electrolitos para la reacción con la celulosa.  - Salt: it is used to generate electrolytes for the reaction with cellulose.
Colorante: Reactivo este puede ser un Monoclorotriacina, o Polifuncional , el primero se tintura a 60 grados centígrados y el segundo hasta 80 grados centígrados . - Álcali: puede ser un elemento alcaligeno para llegar a un PH de 10.8 o la mezcla entre carbonato de calcio y soda caustica. Se le emplea para hacer el agotamiento y fijado del colorante sobre el sustrato. Coloring: This reagent can be a Monochlorotriacin, or Polyfunctional, the first one is dyed at 60 degrees Celsius and the second one up to 80 degrees Celsius. - Alkali: it can be an alkaline element to reach a PH of 10.8 or the mixture between calcium carbonate and caustic soda. It is used to deplete and fix the dye on the substrate.
Procedimiento a seguir:  Procedure to follow:
1. Ingreso producto MD y sal, tiempo 10 min.  1. MD product income and salt, time 10 min.
2. Ingreso de colorante en 10 min.  2. Dye entry in 10 min.
3. Igualación por 10 min.  3. Match for 10 min.
4. Ingreso de álcali en 30 min.  4. Entry of alkali in 30 min.
5. Tiempo de sostenimiento o mantenimiento de 30 a 60 min.  5. Maintenance or maintenance time of 30 to 60 min.
6. No se utiliza más productos, cuando terminamos la tintura procedemos al enjuague.  6. No more products are used, when we finish the dye we proceed to rinse.
a. Primer enjuague frió. Tiempo 10 min  to. First cold rinse. 10 min time
b. Segundo enjuague a 60 grados centígrados. Tiempo 20 min  b. Second rinse at 60 degrees Celsius. 20 min time
c. Tercer enjuague en frió. Tiempo 10 min.  C. Third cold rinse. Time 10 min.
Queda listo el sustrato par el Jabonado. 5.- Jabonado: The substrate for the Soap is ready. 5.- Soap:
Procedimiento tradicional  Traditional procedure
Detergente: Es un tipo de detergente con agentes dispersantes, se sube la temperatura a 90 grados centígrados y se mantiene entre 10 y 20 min se baja la temperatura a 70 grados y se bota el baño. Luego se hace dos enjuagues en caliente a 70 grados.Detergent: It is a type of detergent with dispersing agents, the temperature is raised to 90 degrees Celsius and the temperature is maintained between 10 and 20 minutes, the temperature is lowered to 70 degrees and the bath is thrown away. Then it is done two hot rinses at 70 degrees.
Enjuague a 50 grados. Rinse at 50 degrees.
Enjuague en frío, o hasta que el agua ya se la vea transparente. Tiempo de proceso 120 a 150 min.  Rinse cold, or until the water is already clear. Process time 120 to 150 min.
Hay ocasiones que es necesario hacer otro jabonado igual al primero. Dependiendo la cantidad de colorante de la tintura. There are occasions that it is necessary to make another soap soapy equal to the first. Depending on the amount of dye dye.
Después del chequeo de solidez se hace un fijado con un fijador cationico.  After the solidity check, a fixation is made with a cationic fixative.
Se procede a descargar la Tela.  We proceed to download the Fabric.
Procedimiento de la presente invención SPX-50 Method of the present invention SPX-50
Producto (SPX-50) : único auxiliar para el jabonado se lo hace a 60 grados centígrados por 15 min luego se hace dos enjuagues en frió y tenemos listo el proceso. Tiempo aproximado 80 min.  Product (SPX-50): the only soap aid is done at 60 degrees Celsius for 15 minutes, then two cold rinses are done and we have the process ready. Approximate time 80 min.
Después de aquí, existe chequeo de solidez al lavado, en el 90% de colores no es necesario fijar. Y si se llega a fijar hay que hacerlo con la mitad de lo propuesto. Con un fijador catiónico.  After here, there is a wash fastness check, in 90% of colors it is not necessary to set. And if you get to fix it, you have to do it with half of the proposal. With a cationic fixative.
Se procede a descargar la Tela.  We proceed to download the Fabric.
EJEMPLO 3 EXAMPLE 3
DESCRIPCION DEL PROCESO TINTURA DEL PES TINTURA POR AGOTAMIENTO O SEMICONTINUO . 1 . - Determinación del tipo de sustrato a tinturar.DESCRIPTION OF THE DYE PROCESS OF PES DYE BY EXHAUST OR SEMICONTINUOUS. one . - Determination of the type of substrate to be dyed.
- Tipo de fibra. - Type of fiber.
- Titulo.  - Title.
- Determinar si tiene spandex y %.  - Determine if you have spandex and%.
- Ver el grado de suciedad del sustrato.  - See the degree of dirt in the substrate.
- Peso y Rendimiento m/Kg.  - Weight and Performance m / Kg.
- Color a tinturarse.  - Color to be dyed.
- Hacer la receta.  - Make the recipe.
- Chequear el volumen del agua, para determinar la relación de baño, ya que los auxiliares que se ponen van en relación con la cantidad de agua a excepción del colorante que lo ponemos en % de acuerdo al peso de la tela.  - Check the volume of the water, to determine the bathing ratio, since the auxiliaries that are put in relation to the amount of water except for the dye that we put in% according to the weight of the fabric.
- Ingreso de la tela, esto lleva un promedio de tiempo de 10 min y se pone a circular el sustrato.  - Entry of the fabric, this takes an average time of 10 min and the substrate is circulated.
- Regulación de velocidad del sustrato, y determinamos el tiempo de ciclo, cuantos contactos hace el sustrato con el baño.  - Substrate speed regulation, and we determine the cycle time, how many contacts the substrate makes with the bath.
- Velocidad del Molinete.  - Windlass speed.
2.- LIMPIEZA. 2.- CLEANING.
Productos utilizados en el proceso Tradicional:  Products used in the Traditional process:
A. - Detergente: jabón para limpieza.  A. - Detergent: soap for cleaning.
B. - Emulsionante: para emulsionar aceites y parafinas de tejeduría, y encolantes de tejido plano.  B. - Emulsifier: to emulsify weaving oils and paraffins, and flat fabric glues.
C- Desengrasante: producto para eliminar grasa y aceite. H.- Secuestrante: producto para bajar la dureza del agua para iniciar el proceso con menos de 50ppm. C- Degreaser: product to remove grease and oil. H.- Sequestrant: product to reduce water hardness to start the process with less than 50ppm.
1. - Antiespumante : es para romper la tensión superficial del agua, y se lo usa en el caso de tener demasiada espuma, que puede ser generada por los mismos productos que se adicionan y muchas veces por la fuerza de circulación de la bomba.  1. - Antifoam: it is to break the surface tension of the water, and it is used in the case of having too much foam, which can be generated by the same products that are added and many times by the pump's circulation force.
Este es el paso que se realiza para dejar el sustrato limpio es muy importante ya que un buen pretratamiento nos da el éxito para una buena tintura.  This is the step that is taken to leave the substrate clean is very important since a good pretreatment gives us success for a good tincture.
Tradicional: se sube la temperatura entre 70 y 90 grados centígrados, lo que obtenemos aquí es dejar el sustrato listo para la tintura. Traditional: the temperature rises between 70 and 90 degrees Celsius, what we get here is to leave the substrate ready for dyeing.
Pero el subir la temperatura implica inyección de vapor y al bajar la temperatura consumo de agua fría en el intercambiador, todo esto se hace a través de una gradiente tanto de subida como de bajada.  But raising the temperature implies steam injection and when lowering the temperature of cold water consumption in the exchanger, all this is done through a gradient of both rise and fall.
Este proceso tiene un tiempo aproximado de 30 a 40 min .  This process has an approximate time of 30 to 40 min.
2. -Enjuague: 2.-Rinse:
Se hacen de 1 a 2 enjuagues.  1 to 2 rinses are made.
3. -Tintura Pes con colorantes Dispersos: 3.-Pes tincture with Scattered dyes:
Productos utilizados en el proceso tradicional: -Igualante de PES: usado para la igualación del sustrato . Products used in the traditional process: -PES impellant: used to match the substrate.
- Antiquiebre: Nos ayuda a eliminar quiebres de la tela ya que por el sistema de trabajo y especial si se usa spandex quedan marcas en la tela, que luego en el termofijado no se los puede mejorar.  - Anti-fever: It helps us to eliminate breaks of the fabric since by the work system and especially if spandex is used there are marks on the fabric, which then in the thermofixing can not be improved.
- Secuestrante: producto para bajar la dureza del agua para iniciar el proceso con menos de 50ppm  - Sequestrant: product to reduce water hardness to start the process with less than 50ppm
Colorante: Disperso existe de molécula grande y molécula pequeña.  Coloring: Dispersed exists of large molecule and small molecule.
El procedimiento a seguir:  The procedure to follow:
-Chequeo de PH 4.5 a 5 para esto se usa acido.  -Checking of PH 4.5 to 5 for this acid is used.
-Ingreso de Auxiliares, son los elementos que nos van ayudar para que la tintura sea homogénea, nos lleva unos 10 min .  -Access of Auxiliary, are the elements that will help us to make the dye homogeneous, it takes us about 10 min.
-Dosificación de colorante se lo hace en 5 minutos. -Dosification of dye is done in 5 minutes.
-Se procede al ingreso que se lo hace en 5 a 8 min-It proceeds to the admission that is done in 5 to 8 min
- La tintura del poliéster es una reacción física, por lo tanto es necesario llegar a subir la temperatura a 130 grados centígrados para lograr ingresar el colorante a la estructura amorfa del hilo. - Polyester dyeing is a physical reaction, therefore it is necessary to raise the temperature to 130 degrees Celsius to get the dye into the amorphous structure of the thread.
-Se necesita subir la temperatura con una gradiente que va de 1 a 3 grados centígrados por minuto entonces esto nos lleva de de 30 a 100 min.  -You need to raise the temperature with a gradient that goes from 1 to 3 degrees Celsius per minute so this takes us from 30 to 100 min.
- Se efectúa el mantenimiento o agotamiento entre 30 y 60 min. -Se baja la temperatura igual con una gradiente entre- Maintenance or depletion is carried out between 30 and 60 min. -The temperature is lowered with a gradient between
2 y 3 grados centígrados por minuto, hasta llegar a 70 grados y se bota el baño de tintura. 2 and 3 degrees Celsius per minute, until it reaches 70 degrees and the dye bath is thrown away.
-Se carga un nuevo baño y si es color oscuro hacemos un lavado reductivo a 80 grados centígrados, en un tiempo de 15 a 25 min.  -A new bathroom is loaded and if it is dark color we do a reductive wash at 80 degrees Celsius, in a time of 15 to 25 min.
- Se vacía ese baño a 60 o 70 grados centígrados.  - That bath is emptied at 60 or 70 degrees Celsius.
-Luego se neutraliza ya que nos queda un baño alcalino .  -Then it is neutralized since we have an alkaline bath.
- Se termina el proceso de tintura del poliéster.  - Polyester dyeing process is finished.
Procedimiento Nuevo Sistema SPX-50. Procedure New SPX-50 System.
1. En este sistema no se hace un tratamiento previo a menos que el sustrato este realmente sucio, o este con una carga demasiada alta de de aceites o encolantes de tejeduría.  1. This system does not do a pretreatment unless the substrate is really dirty, or is too high in the load of oils or weaving agents.
2. Si se hace un tratamiento previo, el mismo se lo realiza a 55 grados centígrados por 15 min.  2. If a previous treatment is done, it is done at 55 degrees Celsius for 15 min.
3. Chequeo de PH 4.5 a 5.  3. PH check 4.5 to 5.
4. Se pasa a la tintura del poliéster a 130 grados centígrados y cuando bajamos a 70 grados centígrados podemos hacer en el mismo baño el lavado reductivo.  4. The dyeing of the polyester is passed at 130 degrees Celsius and when we go down to 70 degrees Celsius we can do the reductive wash in the same bath.
5. Se realiza un neutralizado, y se termina el proceso de tintura. INFORME TECNICO DE TINTURAS REALIZADAS EN COLOMBIA,5. Neutralization is performed, and the dyeing process is terminated. DYE TECHNICAL REPORT CARRIED OUT IN COLOMBIA,
PERU, ECUADOR CON EL SPX-50. PERU, ECUADOR WITH THE SPX-50.
El procedimiento a seguir fue la evaluación del comportamiento que presenta el producto en los diferentes procesos de tintura, con diferentes sustratos en porcentajes puros y mezclas, como se indica en el siguiente cuadro :  The procedure to follow was the evaluation of the behavior of the product in the different dyeing processes, with different substrates in pure percentages and mixtures, as indicated in the following table:
SUSTRATOS Y TEJIDOS TINTURADOS  SUBSTRATES AND DYEED FABRICS
Figure imgf000040_0001
Figure imgf000040_0001
El SPX-50 tintura PES (Poliéster) , CO (Algodón) , iscosa) , PA (Poliamida, Nylon) y sus mezclas. The SPX-50 Dye PES (Polyester), CO (Cotton), Iscosa), PA (Polyamide, Nylon) and their mixtures.
Se elimina todos los auxiliares de tintura (detergente, Humectante, Antiquiebre, Igualante,All dyeing aids (detergent, moisturizer, anti-fever, equalizer,
Desengrasante, Dispersante, Estabilizador de Peróxido, Secuestrante, Antiespumante, Lubricante, etc.). Es importante indicar que es un único producto de tintura en cada una de las etapas y no se descompone con los diferentes PH de trabajo, es capaz de trabajar desde PHDegreaser, Dispersant, Peroxide Stabilizer, Sequestrant, Antifoam, Lubricant, etc.). It is important to indicate that it is a single dye product in each of the stages and does not decompose with the different working PH, it is capable of working from PH
3 hasta PH 14 y desde temperaturas de 40 grados centígrados hasta 135 grados centígrados. 3 to PH 14 and from temperatures of 40 degrees Celsius to 135 degrees Celsius.
Trabaja con colorantes dispersos, ácidos, reactivos, directos, sulfurosos, sin ningún problema o reacciones que nos pueden dañar las tinturas, de todas las pruebas realizadas (120000 Kg) entre tela e hilo el comportamiento es un 100% de éxito ya que existen cero fallas en proceso, todas con excelente solidez al lavado, y con tiempos de proceso muy cortos en los cuales se ha ganado como mínimo una eficiencia del 12% llegando en algunos casos a obtener eficiencias de hasta el 50%, con respecto al tiempo. Con lo cual se ayuda a simplificar los procesos de tintura, elimina tiempos de operación, y se obtiene disminución de costos . It works with dispersed dyes, acids, reactants, direct, sulphurous, without any problem or reactions that can damage the dyes, of all the tests performed (120000 Kg) between fabric and thread the behavior is 100% successful since there are zero failures in process, all with excellent washing fastness, and with very short process times in which at least 12% efficiency has been gained, in some cases obtaining efficiencies of up to 50%, with respect to time. This helps simplify dyeing processes, eliminates operating times, and reduces costs.
En cuanto a eficiencia de agua, factor consumo por (1/ Kg) es de hasta un 50% de ahorro. In terms of water efficiency, consumption factor per (1 / Kg) is up to 50% savings.
El SPX-50 unifica el control de bodega al no tener tantos productos en ella, haciendo fácil su manejo.  The SPX-50 unifies the control of the warehouse by not having so many products in it, making its handling easy.
Con la presente invención se obtiene otras ventajas como :  With the present invention other advantages are obtained such as:
- Reducción de la merma. - No incide en el tono, no reduce el agotamiento de colorantes de ningún tipo. - Reduction of shrinkage. - Does not affect the tone, does not reduce the depletion of dyes of any kind.
- Menor riesgo de daños en los tejidos por qué no se requieren altas temperaturas en los procesos .  - Lower risk of tissue damage because high process temperatures are not required.
- Mejor tacto de los tejidos.  - Better tissue touch.
- Los lomos o marcas generadas por los recobradores en tejido no se fijan, en especial tejidos con elastano.  - The loins or marks generated by the tissue collectors are not fixed, especially fabrics with elastane.
- Menor temperatura para disipar en el agua residual. - Lower temperature to dissipate in wastewater.
- Aplicable en todo tipo de maquinaria. - Applicable in all types of machinery.
- No permite la redeposición del colorante hidrolizado sobre la fibra.  - It does not allow the redeposition of the hydrolyzed dye on the fiber.
- Fácil manejo.  - Easy drive.
EVALUCION DEL PROCESO PROCESS EVALUATION
Figure imgf000042_0001
Figure imgf000042_0001
Como se puede ver el uso del compuesto no solo reemplaza algunos químicos, si no que es un producto que mejora la eficiencia de trabajo de las plantas de tintura, haciendo el proceso muy sencillo con curvas de tintura fáciles de manejar.  As you can see the use of the compound not only replaces some chemicals, but it is a product that improves the working efficiency of dyeing plants, making the process very simple with easy-to-handle dyeing curves.

Claims

REIVINDICACIONES
1. Un proceso para cambiar el proceso de tinturación tradicional o convencional a un nuevo proceso de tinturación inteligente caracterizado porque se utiliza un solo compuesto químico, que sustituye a procesos físico-químicos normalmente utilizados en la actualidad. 1. A process to change the traditional or conventional dyeing process to a new intelligent dyeing process characterized in that a single chemical compound is used, which replaces the physical-chemical processes normally used today.
2. Un proceso según la reivindicación anterior caracterizado porque se cambian las variables termodinámicas como tiempo y temperaturas menores que las que están diseñadas para trabajar en los procesos convencionales de blanqueo y descrude cuyas temperaturas oscilan entre (60-90) grados centígrados. 2. A process according to the preceding claim characterized in that the thermodynamic variables are changed as time and temperatures lower than those that are designed to work in conventional bleaching and disclosing processes whose temperatures range between (60-90) degrees Celsius.
3. Un proceso según las reivindicaciones anteriores caracterizado porque un solo producto se logra tinturar todo tipo de fibras conocidas. 3. A process according to the preceding claims characterized in that a single product is able to dye all types of known fibers.
4. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque disminuye las cantidades de uso de fibras naturales reemplazando para mezclarlos con más fibras sintéticas. 4. A process according to previous claims characterized in that it reduces the amounts of use of natural fibers by replacing them to mix them with more synthetic fibers.
5. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque disminuye cantidades muy grandes de agua en relación al proceso convencional conocido que pueden ir en porcentajes mínimos entre el 30% y 200% dependiendo del proceso a tinturar. 5. A process according to previous claims characterized in that it reduces very large amounts of water in relation to the known conventional process that can range in minimum percentages between 30% and 200% depending on the process to be dyed.
6. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque el uso del producto evita mayores contaminaciones ambientales debido a que se necesita usar menos combustible que esta en proporción directa al menor tiempo de fabricación del proceso convencional . 6. A process according to previous claims characterized in that the use of the product avoids greater environmental contamination because less fuel is needed than is in direct proportion to the shorter manufacturing time of the conventional process.
7. Procedimiento según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el uso del producto aumenta la capacidad instalada de las maquinas, evitando comprar otras nuevas para poder cumplir con los objetivos del mercado oferta-demanda, dicha capacidad se puede incrementar entre 30%-50%. 7. Method according to previous claims, characterized in that the use of the product increases the installed capacity of the machines, avoiding buying new ones to be able to meet the objectives of the supply-demand market, said capacity can be increased between 30% -50%.
8. Un proceso según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el producto limpia y desmancha las telas que han sido tinturadas con los procesos tradicionales. 8. A process according to previous claims, characterized in that the product cleanses and removes fabrics that have been dyed with traditional processes.
9. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque el producto desengrasa y desodoriza las fibras en los acabados, sin dejar residuos químicos contaminantes y cancerígenos. 9. A process according to previous claims characterized in that the product degreases and deodorizes the fibers in the finishes, leaving no contaminating and carcinogenic chemical residues.
10. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque pretende proteger la naturaleza al evitar el uso y la forma de trabajo en general ya conocida, la misma que utiliza un numero variable de auxiliares químicos que son reemplazados por el uso del compuesto SPX-50. 10. A process according to previous claims characterized in that it aims to protect nature by avoiding the use and working method in general already known, which uses a variable number of chemical auxiliaries that are replaced by the use of the SPX-50 compound.
11. Un proceso según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque disminuye en porcentajes considerables (5%-10%) , las cantidades de uso de productos químicos convencionales como materias primas, conocidas como: secuestrantes, acidulantes, neutralizantes, sales, por lo general de características inorgánicas que son muy contaminantes. 11. A process according to previous claims, characterized in that the amounts of use of conventional chemicals as raw materials, known as sequestrants, acidulants, neutralizers, salts, generally of characteristics, are decreased by considerable percentages (5% -10%). Inorganic that are very polluting.
12. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque ayuda a mejorar el proceso de limpieza y blanqueo de las fibras de algodón mejorando el poder blanqueador de los químicos que se utiliza. 12. A process according to previous claims characterized in that it helps improve the process of cleaning and bleaching of cotton fibers by improving the bleaching power of the chemicals used.
13. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque cuando se realiza el proceso de desengome y de escrude, el compuesto elimina las fibras todo tipo de encolantes y engomantes utilizados, evitando el uso de los desencolantes tradicionales. 13. A process according to previous claims characterized in that when the process of desengome and scrutiny is carried out, the compound eliminates the fibers all kinds of glues and stickers used, avoiding the use of the traditional descolants.
14. Un proceso para el proceso de tintura de algodón (CO) según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el producto se adapta como aditivo al uso de tinturas, PH, igualantes, dispersantes, lubricantes, antiestáticos (suxiliares químicos convencionales) y sobretodo porque acelera a que el colorante utilizado para el algodón funcione y en mejores condiciones que el sistema tradicional, mejorando su cantidad y su calidad. 14. A process for the dyeing process of cotton (CO) according to previous claims, characterized in that the product is adapted as an additive to the use of dyes, PH, equalizers, dispersants, lubricants, antistatics (conventional chemical suxylar) and especially because it accelerates that the dye used for cotton works and in better conditions than the traditional system, improving its quantity and quality.
15. Un proceso para el proceso de tintura de poliéster (PS) , según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el producto se adapta al tipo de fibra y al tipo de colorante utilizado para tinturarlo en condiciones de temperatura y de dosificación excelentes, sin alterar ni cambiar las fibras ni sus tonos . 15. A process for the polyester dyeing process (PS), according to previous claims, characterized in that the product adapts to the type of fiber and the type of dye used to dye it in excellent temperature and dosage conditions, without altering or changing the fibers or their tones.
16. Un proceso para tinturas de mezclas de fibras naturales y sintéticas, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el producto funciona como un aditivo universal, adaptándose inteligentemente a las condiciones físico-químicas del proceso . 16. A process for dyeing mixtures of natural and synthetic fibers, according to previous claims, characterized in that the product functions as a universal additive, intelligently adapting to the physical-chemical conditions of the process.
17. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque el proceso es de neutralizado y jabonado, en donde el producto funciona a menor temperatura que la tradicional (90-95) grados centígrados, disminuyéndola en el proceso 50-60 grados . 17. A process according to previous claims characterized in that the process is neutralized and soaped, wherein the product operates at a lower temperature than the traditional (90-95) degrees Celsius, decreasing it in the process 50-60 degrees.
18. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque el mismo producto elimina varios enjuagues (gran ahorro de agua) en relación a los enjuagues tradicionales ya que optimiza las reacciones de los colorantes con las fibras a tinturar disminuyendo el consumo de colorantes y mejorando la calidad; llegando a cumplir y/o mejorar la calidad de las telas comparadas con las estándar. 18. A process according to previous claims characterized in that the same product eliminates several rinses (great water savings) in relation to traditional rinses since it optimizes the reactions of the dyes with the fibers to be dyed reducing the consumption of dyes and improving the quality; reaching and / or improving the quality of the fabrics compared to the standard ones.
19. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque el mismo producto disminuye el proceso químico llamado sangrado, utilizando para esto menos cantidad de producto menos tiempo, menos temperatura y obteniéndose un ahorro de agua en cantidades muy significativas entre 100%-300%. 19. A process according to previous claims characterized in that the same product decreases the chemical process called bleeding, using for this less quantity of product less time, less temperature and obtaining water savings in very significant amounts between 100% -300%.
20. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque evita en un 50% aproximadamente el uso de suavizantes convencionales ya usados y en muchos casos hasta el 100%. 20. A process according to previous claims characterized in that it avoids approximately 50% the use of conventional softeners already used and in many cases up to 100%.
21. Un proceso según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque evita en muchos casos el uso de fijadores y por ende evita el proceso de fijación. 21. A process according to previous claims, characterized in that it avoids in many cases the use of fasteners and therefore avoids the fixing process.
22. Un proceso según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se obtiene los valores de solidez y de resistencia de las tinturas en las telas, iguales y mejores que los requeridos en este proceso que van en una escala de 1-5 y alcanza valores entre 4-5 y 5, siendo 4 una medida de calidad aceptable . 22. A process according to previous claims, characterized in that the values of solidity and resistance of the dyes in the fabrics are obtained, equal and better than those required in this process that go on a scale of 1-5 and reach values between 4- 5 and 5, 4 being an acceptable quality measure.
23. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque evita en algunos casos el botar baños de agua intermedios para hacer reutilizados en un siguiente proceso. 23. A process according to previous claims characterized in that in some cases it avoids dumping intermediate water baths to be reused in a following process.
24. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque este mismo producto evita el paro de las maquinas con tintas y pigmentos utilizados especialmente los colores obscuros para cambiar a otros menos intensos, con solo enjuagues y solo utilizándolo como un auxiliar del nuevo proceso sin para ni detener las maquinas para el proceso de limpieza . 24. A process according to previous claims characterized in that this same product prevents the stoppage of machines with inks and pigments especially dark colors used to change to less intense ones, with only rinses and only using it as an auxiliary of the new process without stopping or stopping. the machines for the cleaning process.
25. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque evita el exceso de manipuleo y mediciones de químicos tradicionales para ser dosificados a cambio del uso de uno solo. 25. A process according to previous claims characterized in that it avoids the excess of manipulation and measurements of traditional chemicals to be dosed in exchange for the use of only one.
26. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque facilita el uso de equipos y maquinas dosificadoras que economizan y evitan desperdicios . 26. A process according to previous claims characterized in that it facilitates the use of dosing machines and equipment that save and avoid waste.
27. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque ahorra espacios físicos en bodegaje y permite una clasificación del uso de los productos . 27. A process according to previous claims characterized in that it saves physical spaces in storage and allows a classification of the use of the products.
28. Un proceso según reivindicaciones anteriores caracterizado porque trabaja en medios ácidos, neutros y alcalinos comportándose como un producto tampón o buffer y como un producto anfotérico. 28. A process according to previous claims characterized in that it works in acidic, neutral and alkaline media behaving as a buffer or buffer and as an amphoteric product.
29. Un proceso según las reivindicaciones anteriores caracterizado porque protege el medio ambiente, lo social, y lo económico. 29. A process according to the preceding claims characterized in that it protects the environment, the social, and the economic.
30. Un proceso según las reivindicaciones anteriores para la tintura de algodón por agotamiento o semicontinuo conforme a la reivindicación 1 a 29, caracterizado porque el descrude y preblanqueo, utiliza solamente el compuesto de la reivindicación 30, una soda cáustica y Peróxido de Hidrogeno 30. A process according to the preceding claims for cotton dyeing by depletion or semi-continuous according to claim 1 to 29, characterized in that the screening and pre-bleaching, uses only the compound of claim 30, a caustic soda and Hydrogen Peroxide
31. Un proceso según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se eleva la temperatura solo a 85 grados centígrados y se usa un solo auxiliar que trabaja en medio alcalino sin descomponerse . 31. A process according to the preceding claims, characterized in that the temperature is raised only to 85 degrees Celsius and a single auxiliary is used that works in alkaline medium without decomposing.
32. Un proceso según las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el neutralizado se efectúa en el tercer baño y sin descargar el agua se continúa con el siguiente proceso. 32. A process according to the preceding claims characterized in that the neutralization is carried out in the third bath and without discharging the water, the following process is continued.
33. Un proceso según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque para la Tintura de algodón con Reactivos Isotérmica, utiliza: 33. A process according to the preceding claims, characterized in that for the dyeing of cotton with Isothermal Reagents, it uses:
- Compuesto de la reivindicación 30, como único auxiliar de tintura.  - Compound of claim 30, as the only dyeing aid.
Sal: para generar electrolitos para la reacción con la celulosa.  Salt: to generate electrolytes for the reaction with cellulose.
Colorante: Reactivo este puede ser un Monoclorotriacina, o Polifuncional , el primero se tintura a 60 grados centígrados y el segundo hasta 80 grados centígrados.  Coloring: This reagent can be a Monochlorotriacin, or Polyfunctional, the first one is dyed at 60 degrees Celsius and the second one up to 80 degrees Celsius.
- Álcali: puede ser un elemento alcaligeno para llegar a un PH de 10.8 o la mezcla entre carbonato de calcio y soda caustica. Se le emplea para hacer el agotamiento y fijado del colorante sobre el sustrato.  - Alkali: it can be an alkaline element to reach a PH of 10.8 or the mixture between calcium carbonate and caustic soda. It is used to deplete and fix the dye on the substrate.
34. Un proceso según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se siguen los siguientes pasos: o Ingreso producto MD y sal, tiempo 10 min. 34. A process according to the preceding claims, characterized in that the following steps are followed: o Product income MD and salt, time 10 min.
o Ingreso de colorante en 10 min. o Igualación por 10 min.  o Dye entry in 10 min. o Match for 10 min.
o Ingreso de álcali en 30 min. o Tiempo de sostenimiento o mantenimiento de 30 a 60 min.  o Entry of alkali in 30 min. o Maintenance or maintenance time of 30 to 60 min.
o No se utiliza más productos, cuando se termina la tintura se procede al enjuague.  o No more products are used, when the dyeing is finished, the rinse is carried out.
Primer enjuague frío. Tiempo 10 min  First cold rinse. 10 min time
Segundo enjuague a 60 grados centígrados. Tiempo 20 min  Second rinse at 60 degrees Celsius. 20 min time
Tercer enjuague en frío. Tiempo 10 min.  Third cold rinse. Time 10 min.
35. Un proceso según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el enjabonado se realiza de la siguiente manera: 35. A process according to the preceding claims, characterized in that the lathering is carried out as follows:
Compuesto de la reivindicación 1 como único auxiliar. El jabonado se lo hace a 60 grados centígrados por 15 min luego se hace dos enjuagues en frío y tenemos listo el proceso. Tiempo aproximado 80 min.  Compound of claim 1 as sole auxiliary. Soap is done at 60 degrees Celsius for 15 min then two cold rinses are done and we have the process ready. Approximate time 80 min.
Luego, el chequeo de solidez al lavado, en el 90% de colores no es necesario fijar. Y si se llega a fijar hay que hacerlo con la mitad de lo propuesto. Con un fijador cationico. Then, the wash fastness check, in 90% of colors it is not necessary to fix. What if you get to fix it must be done with half of the proposal. With a cationic fixative.
36. Un proceso según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se refiere a la tintura por agotamiento o semicontinuo de poliéster conforme a los siguiente: 36. A process according to the preceding claims, characterized in that it refers to dyeing by exhaustion or semi-continuous polyester according to the following:
- No se aplica un tratamiento previo a menos que el sustrato este realmente sucio, o esté con una carga demasiada alta de de aceites o encolantes de tejeduría.  - A pretreatment is not applied unless the substrate is really dirty, or is too heavy with oils or weaving glues.
- Si se hace un tratamiento previo se efectúa a 55 grados centígrados por 15 min.  - If a previous treatment is done it is done at 55 degrees Celsius for 15 min.
- Chequeo de PH 4.5 a 5.  - PH check 4.5 to 5.
- La tintura del poliéster se realiza a 130 grados centígrados y cuando se baja a 70 grados centígrados se puede hacer en el mismo baño el 1avado reductivo .  - The dyeing of the polyester is done at 130 degrees Celsius and when it is lowered to 70 degrees Celsius, the 1st reduction can be done in the same bath.
- Finalmente se realiza un neutralizado, y se termina el proceso de tintura.  - Finally a neutralization is carried out, and the dyeing process is finished.
37. Un compuesto caracterizado porque resulta la combinación de:
Figure imgf000053_0001
Figure imgf000054_0001
37. A compound characterized in that the combination of:
Figure imgf000053_0001
Figure imgf000054_0001
38. Un compuesto conforme a la reivindicación38. A compound according to claim
37, caracterizado porque unifica todos los auxiliares que utiliza en los diferentes tipos de tintura de algodón, viscosa, poliéster y sus mezclas, con colorantes (reactivos, sulfurosos y/o dispersos directos) en un solo compuesto. 37, characterized in that it unifies all the auxiliaries that it uses in the different types of dyeing of cotton, viscose, polyester and their mixtures, with dyes (reactive, sulphurous and / or direct dispersed) in a single compound.
39. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado porque se puede utilizar de 0,3, % a 3% sobre el sustrato, dependiendo del color y/o la cantidad de suciedad, que contengan las fibras. 39. Compound according to claim 37 characterized in that from 0.3% to 3% can be used on the substrate, depending on the color and / or the amount of dirt, which the fibers contain.
40. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado porque: 40. Compound according to claim 37 characterized in that:
- La solubilidad total en agua se produce a partir de los 40°C.  - The total water solubility is produced from 40 ° C.
- El compuesto funciona en rangos de PH entre 2-14 (esto es entre rangos ácidos y cáusticos)  - The compound works in PH ranges between 2-14 (this is between acidic and caustic ranges)
- La temperatura de Trabajo es de 40 - 130°C  - Working temperature is 40 - 130 ° C
41. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado porque trabaja en PH acido (2) hasta un41. Compound according to claim 37 characterized in that it works in acidic PH (2) up to
PH alcalino (14) , sin descomponerse en ninguna fase del proceso de tinturación. Alkaline pH (14), without decomposing at any stage of the dyeing process.
42. Compuesto conforme a la reivindicación 30 caracterizado, porque es un compuesto multipropósito formulado para procesos (antes - durante - después) de tinturación y limpieza para la industria textil. 42. Compound according to claim 30 characterized in that it is a multipurpose compound formulated for dyeing and cleaning processes (before - during - after) for the textile industry.
43. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado, porque sustituye varios auxiliares químicos especiales. 43. Compound according to claim 37 characterized in that it replaces several special chemical auxiliaries.
44. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado, por su compatibilidad y adaptabilidad con la mayoría de otros productos químicamente incompatibles . 44. Compound according to claim 37, characterized by its compatibility and adaptability with most other chemically incompatible products.
45. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado porque reduce las variables en un 60%. 45. Compound according to claim 37 characterized in that it reduces the variables by 60%.
46. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado por obtener una solidez adecuada con un jabonado a tan baja temperatura. 46. Compound according to claim 37 characterized by obtaining a suitable solidity with a soapy at such a low temperature.
47. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado porque ayuda al agotamiento, con menos colorante hidrolizado sobre la fibra. 47. Compound according to claim 37 characterized in that it helps with depletion, with less hydrolyzed dye on the fiber.
48. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado porque es un auxiliar único para tinturar fibras. 48. Compound according to claim 37 characterized in that it is a unique auxiliary for dyeing fibers.
49. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado porque se trata de un compuesto multipropósito, para el proceso de tintura de fibras textiles, principalmente algodón, viscosa, poliéster y sus mezclas y se adapta a la mayoría de procesos que se encuentran en el estado de la técnica. 49. Compound according to claim 37 characterized in that it is a compound multipurpose, for the dyeing process of textile fibers, mainly cotton, viscose, polyester and their mixtures and adapts to the majority of processes that are in the state of the art.
50. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado, porque reemplaza auxiliares como detergente, estabilizador de peróxido desengrasante, humectante, anti-quiebre, dispersante e igualante) elimina tiempos de operación y obtiene una disminución de costos. 50. Compound according to claim 37, characterized in that it replaces auxiliaries such as detergent, degreasing peroxide stabilizer, humectant, anti-breakage, dispersant and equalizer) eliminates operating times and reduces costs.
51. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado porque cambia sus características, dependiendo del tipo de proceso a tratar actuando según las condiciones físicas y químicas lo exijan esto es como: desengomante, descrudante, auxiliar de blanqueo, antiespumante, antiquiebre o antipliegue, igualante, dispersante, desengrasante, emulsificante, antiestatico, antirededepositante, antipilling, suavizante, humectante, estabilizador de peróxido, acelerador de reacciones entre fibras y colorantes. 51. Compound according to claim 37 characterized in that it changes its characteristics, depending on the type of process to be treated acting according to the physical and chemical conditions that require it, such as: de-gumming, defoaming, bleaching aid, defoamer, anti-breakage or anti-crease, equalizing, dispersant, degreaser, emulsifier, antistatic, anti-redeposition agent, antipilling, softener, humectant, peroxide stabilizer, accelerator of reactions between fibers and dyes.
52. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado, porque aumenta el poder de fijación, evitando muchas veces el proceso de fijar, mejora la resistencia al frote en húmedo y en seco, y la solidez al lavado y llega fácilmente a los tonos estándares preestablecidos y al mayor o mejor brillo de los tonos . 52. Compound according to claim 37, characterized in that it increases the fixing power, often avoiding the fixing process, improves the wet and dry rub resistance, and wash fastness and easily reach the preset standard tones and the greater or better brightness of the tones.
53. Compuesto conforme a la reivindicación 37 caracterizado, porque es un limpiador de equipos, inteligente para optimizar procesos mecánicos, físicos y químicos, mejora condiciones ambientales y contaminantes, agua vapor temperaturas, combustibles, mano de obra, manejo de tiempos y movimientos, disminución de mermas o perdidas por acortamiento de las fibras, orden y rendimientos de toda la empresa. 53. Compound according to claim 37 characterized in that it is an intelligent equipment cleaner to optimize mechanical, physical and chemical processes, improves environmental and pollutant conditions, water vapor temperatures, fuels, labor, time and movement management, decrease of losses or losses due to shortening of the fibers, order and yields of the entire company.
PCT/EC2011/000015 2011-09-02 2011-10-04 Composition that can be used as an auxiliary agent in textile dyeing processes WO2013029633A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ECSP-11-11300 2011-09-02
ECSP11011300 ECSP11011300A (en) 2011-09-02 2011-09-02 UNIQUE SPECIAL CHEMICAL COMPOSITE FORMULATED TO CHANGE, IMPROVE AND OPTIMIZE THE PROCESSES COMMONLY USED IN THE TEXTILE INDUSTRY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013029633A1 true WO2013029633A1 (en) 2013-03-07

Family

ID=47755358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EC2011/000015 WO2013029633A1 (en) 2011-09-02 2011-10-04 Composition that can be used as an auxiliary agent in textile dyeing processes

Country Status (3)

Country Link
CO (1) CO6880014A1 (en)
EC (1) ECSP11011300A (en)
WO (1) WO2013029633A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014161252A1 (en) * 2013-04-02 2014-10-09 广东德美精细化工股份有限公司 Whole-process low-temperature dyeing and finishing process for cotton knitted fabric during scouring and bleaching, dyeing and soaping

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES8400518A1 (en) * 1981-09-11 1983-11-01 Sandoz Ag Continuous dyeing process which provides improved wetfastness: alkandlamine-containing dye liquor and after-treatment with fixing agent
FR2616816A1 (en) * 1987-06-16 1988-12-23 Protex Manuf Prod Chimiq Process for the treatment of cellulose fibres optionally mixed with synthetic fibres, process for dyeing a polyester-cotton article and dyed products obtained
US5498267A (en) * 1993-08-13 1996-03-12 Hoechst Ag Process and use of reactive disperse dyes for dyeing and printing aminated, textile cotton and cotton-polyester blend fabrics

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES8400518A1 (en) * 1981-09-11 1983-11-01 Sandoz Ag Continuous dyeing process which provides improved wetfastness: alkandlamine-containing dye liquor and after-treatment with fixing agent
FR2616816A1 (en) * 1987-06-16 1988-12-23 Protex Manuf Prod Chimiq Process for the treatment of cellulose fibres optionally mixed with synthetic fibres, process for dyeing a polyester-cotton article and dyed products obtained
US5498267A (en) * 1993-08-13 1996-03-12 Hoechst Ag Process and use of reactive disperse dyes for dyeing and printing aminated, textile cotton and cotton-polyester blend fabrics

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014161252A1 (en) * 2013-04-02 2014-10-09 广东德美精细化工股份有限公司 Whole-process low-temperature dyeing and finishing process for cotton knitted fabric during scouring and bleaching, dyeing and soaping

Also Published As

Publication number Publication date
CO6880014A1 (en) 2014-02-28
ECSP11011300A (en) 2012-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Cotton et al. Improved garment longevity and reduced microfibre release are important sustainability benefits of laundering in colder and quicker washing machine cycles
Gulzar et al. Green chemistry in the wet processing of textiles
Arivithamani et al. Characterization and comparison of salt-free reactive dyed cationized cotton hosiery fabrics with that of conventional dyed cotton fabrics
Liu et al. Cost-effective reactive dyeing using spent cooking oil for minimal discharge of dyes and salts
Nallathambi et al. Industrial scale salt-free reactive dyeing of cationized cotton fabric with different reactive dye chemistry
Kumar et al. Water and textiles
Arputharaj et al. Developments in sustainable chemical processing of textiles
CN101328697A (en) Liquid fluorescent whitening agent mixture preparation
Jena et al. Ecofriendly processing of textiles
Khatri et al. Sustainable dyeing technologies
JP2007247116A (en) Natural fiber product and dyeing method for the same
Eren et al. Ozone: an alternative oxidant for textile applications
CN107630370A (en) Collect multi-functional dyeing with bath degreaser
Walters et al. An overview of textiles processing and related environmental concerns
Parvinzadeh et al. Textile softeners on cotton dyed with direct dyes: reflectance and fastness assessments
Hofenk-De Graaff The constitution of detergents in connection with the cleaning of ancient textiles
WO2013029633A1 (en) Composition that can be used as an auxiliary agent in textile dyeing processes
Teli Advances in the dyeing and printing of silk
Ramadan Characterization of biobleaching of cotton/linen fabrics
KR100795970B1 (en) Softness agent composition using for dyeing processes and method thereof
Bide Sustainable dyeing with synthetic dyes
KR101540905B1 (en) synthetic fiber and natural fiber on the multicolor deep color agent for 1 step treatment type and Manufacturing method thereof
Khatri Pad-steam dyeing of cotton with reactive dyes using biodegradable alkaline organic salts
Welham The role of auxiliaries in the dyeing of wool and other keratin fibres
Ahmad et al. A study of physico-chemical properties, exhaust dyeing of cotton with synthesized azo-reactive dyes and their printing applications

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11871778

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11871778

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1