WO2012084073A1 - Method for removing film from packaging units and film-removal station - Google Patents

Abstract

The invention relates to a method for removing film from packaging units, which have containers combined by means of a film, which containers are arranged in at least two rows in the packaging unit, wherein a severing device is provided in order to sever the film, wherein the packaging unit is conveyed in a conveying direction relative to the severing direction. The invention further relates to a film-removal station for carrying out the method. Advantageously, the severing device (7) severs the bottom region of the film (2), wherein however a spreading element (8) is provided, which runs in advance of the severing device (7) as viewed in the conveying direction (5). The containers (3) are freed from the film (2) at the bottom by means of bottom conveying elements (13,22; 13,23; 13,24; 13,25) so that the film (2) can be transported away at the top.

Description

Verfahren zum Entfolieren von Verpackungseinheiten und Entfolierstation  Method for unfoldering packaging units and stripper station

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Entfolieren von Verpackungseinheiten, welche mittels einer Folie zusammengefasste Behälter aufweist, welche Behälter in zumindest zwei Reihen in der Verpackungseinheit angeordnet sind, wobei eine Trennvorrichtung zum Trennen der Folie vorgesehen ist, wobei die Verpackungseinheit entlang einer Transportrichtung relativ zu der Trennvorrichtung gefördert wird. Die Erfindung betrifft aber auch eine Entfolierstation zur Durchführung des Verfahrens. The invention relates to a method for unwrapping packaging units, which comprises containers summarized by a film, which containers are arranged in at least two rows in the packaging unit, wherein a separating device is provided for separating the film, wherein the packaging unit along a transport direction relative to the separating device is encouraged. However, the invention also relates to a stripping station for carrying out the method.

In Betrieben zur Herstellung von in Behältern, wie z.B. Flaschen abgefüllten Produkten, wie z.B. Getränken, werden die gefüllten Behälter üblicherweise zu Verpackungseinheiten zusammengefasst, indem die Behälter von einer Folie bzw. von einer Schrumpffolie umwickelt werden. Dies ist sinnvoll, da derartige Verpackungs- einheiten beispielsweise von Produktionsmaschinen leicht handhabbar sind. Aber auch Verbraucher schätzen solche Verpackungseinheiten, da diese leicht transportiert werden können, da die Verpackungseinheit kopfseitig zum Beispiel ein an der Folie angeordnetes Tragemittel aufweist. Beispielsweise weisen die Verpackungseinheiten zwei Reihen von nebeneinander angeordneten Behältern auf. Zum Sepa- rieren der einzelnen in den Verpackungseinheiten zusammengefassten Behältern, muss die Folie dann verbraucherseitig entfernt und entsorgt werden. Grundsätzlich hat sich dies in der Praxis bewährt. Die Verpackungseinheiten werden aus herstellungstechnischen Gründen zunächst sortenrein hergestellt. Denkbar ist aber auch, dass der Verbraucher unterschiedliche Sorten eines Produktes wünscht, so dass mehrere Verpackungseinheiten mit unterschiedlichen Sorten bereits händlerseitig geöffnet werden um dem Verbraucher so die Möglichkeit zu geben seine gewünschten Sorten in der jeweils gewünschten Anzahl zusammen zu stellen. Damit ist aber der Vorteil der Verpackungseinheit hinsichtlich der einfachen Transportier- barkeit aufgehoben. In plants for the production of in containers, such as e.g. Bottled products, e.g. Drinks, the filled containers are usually combined into packaging units by the containers are wrapped by a film or a shrink film. This makes sense, since such packaging units are easy to handle, for example, by production machines. But consumers appreciate such packaging units, as they can be easily transported, since the packaging unit head side, for example, has a arranged on the film carrier. For example, the packaging units have two rows of containers arranged side by side. To separate the individual containers combined in the packaging units, the film must then be removed and disposed of on the consumer side. Basically, this has been proven in practice. The packaging units are initially produced sorted for manufacturing reasons. It is also conceivable, however, that the consumer desires different types of product, so that several packaging units with different varieties are already opened on the retailer side in order to give the consumer the opportunity to put together his desired varieties in the respectively desired number. But this eliminates the advantage of the packaging unit in terms of easy transportability.

Mit diesem Problem beschäftigt sich zum Beispiel die DE 10 2006 046 389 A1 , welche offenbart, dass sortenreine Verpackungseinheiten bzw. deren Behälter voneinander separiert werden sollen, und zu neuen sortengemischten Gebinden zusam- menfasst werden sollen. Hierzu schlägt die DE 10 2006 046 389 A1 vor, dass die Schrumpffolie der Verpackungseinheit mit einem kopfseitigen Schnitt aufgetrennt wird. Die Schrumpffolie wird sodann an beiden Schnitträndern erfasst und über die Köpfe der Flaschen zur Seite hin gezogen. Zum Entfernen der aufgeklappten Folie von den Flaschen, können die Flaschen z.B. angehoben werden. Im verpackten Zustand der Flaschen befindet sich die Schrumpffolie mittig zwischen den Flaschen und unterhalb der Oberkante der Flaschenköpfe der Flaschen. Das bedeutet, dass die Folie die Flaschen im Bereich des Flaschenkopfes oder des Flaschenhalses quasi formschlüssig erfasst. Das bedeutet aber auch, dass durch Greiforgane, die seitlich die Folie zwischen den Flaschen erfassen sollen, die Folie nicht so ohne weiteres von den Flaschen abgezogen werden kann, da sie von den Flaschenköpfen gehalten wird. Denn durch das Aufschneiden der Schrumpffolie mittig zwischen den Flaschen verändert sich nichts an der Lage der Schrumpffolie, mithin der formschlüssigen Erfassung der Flaschenköpfe durch die Schrumpffolie, wie auch die EP 2 168 880 A1 problematisiert. For example, DE 10 2006 046 389 A1 deals with this problem, which discloses that unmixed packaging units or their containers should be separated from one another and should be combined into new mixed-type containers. For this purpose, DE 10 2006 046 389 A1 proposes that the shrink film of the packaging unit is separated with a head-side cut. The shrink wrap is then grasped at both cut edges and pulled over the heads of the bottles to the side. To remove the unfolded film from the bottles, the bottles can be raised, for example. In the packaged condition of the bottles, the shrink wrap is centered between the bottles and below the top of the bottle heads of the bottles. This means that the film captures the bottles in the region of the bottle head or the bottle neck virtually positively. But this also means that by gripping members that should laterally capture the film between the bottles, the film can not be easily withdrawn from the bottles, as it is held by the bottle heads. Because the cutting of the shrink film in the middle between the bottles, nothing changes the position of the shrink film, thus the positive detection of the bottle heads through the shrink film, as well as the EP 2 168 880 A1 problematized.

Um dieses Problem zu lösen, schlägt die EP 2 168 880 A1 daher vor, die Folie kopfseitig zweimal zu schneiden, so dass ein Folienstreifen erzeugt wird. Dazu sind in einem Konuswinkel angeordnete Rotationsmesser vorgesehen, welche jeweils kopfseitig nahe der Flaschenköpfe in die Folie einschneiden. Die EP 2 168 880 A1 offenbart weiter, dass eine zweite Schneieinrichtung vorgesehen ist, welche einen stirnseitigen Folienbereich ebenfalls kopfseitig schneidet. Die US 5,725,349 befasst sich mit dem bodenseitigen Auftrennen von Verpackungseinheiten. Dazu sind bodenseitig Thermoschneidelemente vorgesehen, von denen eines eine thermische Trennung der Folie in Längsrichtung der Verpackungseinheit erzeugt, wobei zwei andere eine thermische Trennung jeweils quer dazu erzeugen. Die Folie wird kopfseitig gegriffen, und nach oben von den Behäl- tern abgezogen. In order to solve this problem, EP 2 168 880 A1 proposes therefore to cut the film twice on the head side, so that a film strip is produced. For this purpose, arranged in a cone angle rotary blades are provided which cut each head side near the bottle heads in the film. EP 2 168 880 A1 further discloses that a second cutting device is provided which likewise cuts a front-side film region on the head side. The US 5,725,349 deals with the bottom-side separation of packaging units. For this purpose, thermo cutting elements are provided on the bottom side, one of which generates a thermal separation of the film in the longitudinal direction of the packaging unit, with two others producing a thermal separation in each case transversely thereto. The film is gripped on the head and pulled upwards from the containers.

Bei der US 4,390,313 dagegen, wird die Folie der jeweiligen Verpackungseinheit kopfseitig angeschnitten, bzw. in eine obere und untere Hälfte geteilt. Mittels einer externen Kraft wird zunächst die obere Hälfte zwischen benachbarten Behältern hindurch in Richtung zur unteren Hälfte gefördert, auf welche die externe Kraft dann ebenfalls wirkt. Die Folie könne so durch einen Schlitz hindurch nach unten abgefördert werden. In contrast, in US Pat. No. 4,390,313, the film of the respective packaging unit is cut on the head side or divided into an upper and a lower half. By means of an external force, the upper half is first conveyed between adjacent containers in the direction of the lower half, to which the external force then likewise acts. The film can thus be conveyed through a slot down to the bottom.

Auch die US 5,419,095 beschäftig sich mit dem Entfernen der Folie von Verpa- ckungseinheiten, wobei sich die US 5,476,354 mit dem Entfernen von Folien bezüglich Zigarettenschachteln befasst. Die vorliegende Erfindung geht von einer Verpackungseinheit aus, welche mit einem Produkt gefüllte Behälter aufweist, und die von einer Folie zusammengehalten sind, was in der Produktionslinie durchaus vorteilhaft ist. Allerdings sollen die in den Verpackungseinheiten zusammengefassten Behältern zu einzelnen Behältern se- pariert werden um so von einer Packmaschine in Kästen, beispielsweise in Kunststoffkästen sortenrein oder sortengemischt zusammengestellt werden zu können. US Pat. No. 5,419,095 also concerns the removal of the film from packaging units, US Pat. No. 5,476,354 dealing with the removal of films with regard to cigarette packets. The present invention is based on a packaging unit which has containers filled with a product and which are held together by a film, which is quite advantageous in the production line. However, the containers grouped in the packaging units are to be separated into individual containers so that they can be sorted by a packaging machine in boxes, for example in plastic boxes, sorted or sorted.

Von daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der Eingangs genannten Art, sowie eine Entfolierstation bereitzustellen, bei welchem/welcher das Entfernen der Folie trotz des formschlüssigen Verbundes der Folie mit den Behältern der Verpackungseinheit vereinfacht ist, so dass die jeweiligen Behälter in einfachster Weise vereinzelt werden können. The invention is therefore based on the object to provide a method of the type mentioned, as well as a Entfolierstation, in which / which the removal of the film is simplified despite the positive connection of the film with the containers of the packaging unit, so that the respective container in the simplest Way can be isolated.

Erfindungsgemäß wird der verfahrenstechnische Teil der Aufgabe durch ein Verfah- ren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst, wobei die Lösung hinsichtlich des vorrichtungstechnischen Teils mit einer Entfolierstation mit den Merkmalen des Anspruchs 10gelingt. According to the procedural part of the object is achieved by a method having the features of claim 1, wherein the solution with respect to the device-technical part with a Entfolierstation with the features of claim 10 succeeds.

Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst zumindest die Schritte: The method according to the invention comprises at least the steps:

A Zuführen der Verpackungseinheit zur Entfolierstation A feeding the packaging unit to the stripper station

B Eintauchen eines Spreizelementes in die Verpackungseinheit, C Aufschneiden der Folie der Verpackungseinheit mittels einer Schneidkante der Trennvorrichtung welche sich in Transportrichtung gesehen an das Spreizelement anschließt, B immersing a spreading element in the packaging unit, C cutting open the film of the packaging unit by means of a cutting edge of the separating device which adjoins the spreading element in the direction of transport,

D Bewegen der aufgeschnittenen Folie winklig zur Transportrichtung und zu einer in Transportrichtung seitlich angeordneten Außenseite der Behälter mittels Bodenförderelementen, D moving the cut film at an angle to the transport direction and to an outside of the container laterally arranged in the transport direction by means of floor conveyor elements,

E Entfernen der Folie indem diese kopfseitig abgefördert wird. Günstiger Weise ist vorgesehen, dass die Trennvorrichtung die Folie bodenseitig auftrennt. Die Bodenförderelemente sind bevorzugt bodenseitig angeordnet, können aber natürlich auch kopfseitig vorgesehen sein. Gleichwohl wird der Begriff „Bodenförderelement" beibehalten. Ist die Folie bodenseitig aufgeschnitten, ist vorteilhaft vorgesehen, dass die Bodenförderelemente die bodenseitig aufgeschnittene Folie mittels Reibschluss und/oder mittels einer Relativbewegung der Bodenförderelemente zum jeweiligen Behälter von dessen Boden wegbewegt. So verliert die bodenseitig aufgeschnittene Folie ihren Kontakt zumindest zum Behälterboden, aber auch zumindest bereichsweise zur Seitenwand. E Remove the foil by removing it from the head. Advantageously, it is provided that the separating device separates the film on the bottom side. The floor conveyor elements are preferably arranged on the bottom side, but can of course also be provided on the head side. Nevertheless, the term "bottom conveyor" is retained. If the film is cut open on the bottom side, it is advantageously provided that the bottom conveyor elements moves the film cut open on the bottom side away from the bottom thereof by means of frictional engagement and / or by means of a relative movement of the bottom conveyor elements. Thus, the bottom cut film loses its contact at least to the container bottom, but also at least partially to the side wall.

Das Abfördern der Folie kann mit Folienförderelementen erfolgen, wobei die bo- denseitig aufgeschnittene Folie kopfseitig an einer Schräge entlang zu einer Folienentsorgungsvorrichtung geführt wird. The conveying off of the film can take place with film conveying elements, wherein the film, which has been cut on the side, is guided on the head side along a slope to a film disposal device.

Die Folie kann aber auch kopfseitig mittels Saugvorrichtungen abtransportiert werden, wobei die Folie auch zweiseitig gefasst werden kann. Die Folienentsorgungs- Vorrichtung kann eine obere und untere Antriebs- und Transporteinheit umfassen, wobei eine der Antriebs- und Transporteinheiten die abzuführende Folie zeitlich versetzt vor der anderen Antriebs- und Transporteinheiten erfassen kann. Denkbar ist, dass die Folienentsorgungsvorrichtung in einer Ausgestaltung als Vakuumförderer zumindest bereichsweise an der Verpackungseinheit an- bzw. aufliegen könnte. The film can also be removed on the head side by means of suction devices, wherein the film can also be taken on two sides. The Folienentsorgungs- device may comprise an upper and lower drive and transport unit, wherein one of the drive and transport units can detect the dissipated film offset in time before the other drive and transport units. It is conceivable that, in one embodiment, the film disposal device could at least partially abut or rest on the packaging unit as a vacuum conveyor.

Die Folie kann im stehendem Zustand der Behälter kopfseitig abtransportiert werden, wobei aber auch denkbar ist die Behälter in eine liegenden Position zu überführen, wobei die Folie dann ebenfalls kopfseitig, beispielsweise mittels Vakuumsaugern abtransportiert werden kann. Die Folie kopfseitig zu Entfernen bedeutet im Sinne der Erfindung also, dass die Folie an einer nach oben weisenden Oberfläche der Behälter gehandhabt wird, nachdem diese aufgetrennt ist. The film can be transported away on the head side in the standing state of the container, but it is also conceivable to transfer the containers into a lying position, wherein the film can then also be removed on the head side, for example by means of vacuum suckers. In the sense of the invention, therefore, the film to be removed on the head side means that the film is handled on an upwardly facing surface of the container after it has been separated.

Vorteilhaft taucht also zunächst das Spreizelement in die Verpackungseinheit ein. Dabei kann das Spreizelement durch eine stirnseitige Öffnung der Verpackungs- einheit, dem so genannten Bullauge, oder durch eine geschlossene Stirnseite in die Verpackungseinheit eindringen. Mit dem Eintauchen des Spreizelementes in die Verpackungseinheit werden in den Reihen benachbarte Behälter quer zur Transportrichtung voneinander weg orientiert nach außen gedrückt. Nachdem dies geschehen ist, wird die Verpackungseinheit bodenseitig geöffnet, indem die Trennvor- richtung bzw. deren Schneidkante die Folie im Bereich des Bodens, also den Folienboden selbst und den Abschnitt bis zum optionalen Bullauge oder den Abschnitt bis zum Eintauchpunkt des Spreizelementes in die Verpackungseinheit aufschneidet. Dazu kann bevorzugt eine mechanisch wirkende Schneidkante an dem Spreiz- element angeordnet sein, welche sich bevorzugt entlang einer Schrägen von dem Spreizelement in Richtung zu einer Unterkante der Trennvorrichtung erstreckt. Zielführend ist dabei, wenn die Trennvorrichtung bzw. deren Schneidkante dem Spreizelement in Transportrichtung gesehen folgt. Die Trennvorrichtung kann dabei be- vorzugt so ausgeführt sein, dass deren Unterkante unterhalb einer Aufstandsfläche der Behälter auf dem Transporteur angeordnet ist. Ist die Bodenseite bzw. der Bodenbereich aufgeschnitten, ist vorteilhaft vorgesehen, dass zunächst die Bodenfolie von den Behälterböden entfernt wird, indem Bodenförderelemente die Bodenfolie zumindest winklig zur Transportrichtung in Richtung zur jeweiligen Außenseite der jeweils äußersten Behälter bewegen. Die Folie ist so bodenseitig quasi befreit, indem die Folie von dem Boden der Behälter gelöst und zur Seite gefördert wurde, und kann kopfseitig mittels Folienförderelementen abgefördert werden. Advantageously, the spreader first dips into the packaging unit. In this case, the expansion element can penetrate through an end opening of the packaging unit, the so-called porthole, or through a closed end face into the packaging unit. With the immersion of the expansion element in the packaging unit adjacent containers are pressed transversely to the direction of transport away from each other in the rows outward. After this has been done, the packaging unit is opened on the bottom side, in that the separating device or its cutting edge cuts the film into the packaging unit in the region of the bottom, ie the film bottom itself and the section up to the optional porthole or the section up to the point of insertion of the expansion element , For this purpose, preferably a mechanically acting cutting edge on the spreading be arranged, which preferably extends along a slope of the spreader towards a lower edge of the separator. The goal is, if the separator or its cutting edge follows the spreader seen in the transport direction. In this case, the separating device can preferably be designed so that its lower edge is arranged below a contact surface of the container on the conveyor. If the bottom side or the bottom region is cut open, it is advantageously provided that the bottom film is first removed from the container bottoms by bottom conveyor elements moving the bottom film at least at an angle to the transport direction in the direction of the respective outside of the outermost containers. The film is thus virtually freed on the bottom side, in that the film has been detached from the bottom of the container and conveyed to the side, and can be conveyed off at the top by means of film conveying elements.

Zweckmäßiger Weise ist die Trennvorrichtung dem Spreizelement nachfolgend an- geordnet, wobei beide achskongruent in einem mittleren Bereich der Verpackungseinheit wirken, die Verpackungseinheit bzw. die Folie also quasi mittig auftrennen. Die mittige Schnittführung erfolgt dabei insbesondere bei Packs, bei welchen quer zur Laufrichtung bspw. 2, 4 oder 6 Flaschen angeordnet sind. Außermittig erfolgt die Schnittführung bei Packs insbesondere dann, wenn ungradzahlige Behälter vor- liegen, z.B. bei 3 oder 5 Flaschen. Expediently, the separating device is arranged downstream of the spreading element, both of which act in matching congruence with the middle in the central region of the packaging unit, thus separating the packaging unit or the film virtually in the middle. The central cut is carried out in particular in packs in which, for example, 2, 4 or 6 bottles are arranged transversely to the running direction. Off-center, the cut is made in packs especially when there are odd-numbered containers, e.g. at 3 or 5 bottles.

Bei mehr als 2 Flaschenreihen quer zur Laufrichtung können auch 2 Trennschnitte durchgeführte werden. Hierdurch entsteht ein Folienstreifen der vor dem Anheben der Behälter nicht entfernt werden muss. Vorteil hierbei ist, dass nur die Folie welche sich unter den äußeren Reihe befindet seitlich abgeführt werden muss.  If there are more than 2 rows of bottles across the direction of rotation, you can also make 2 cuts. This creates a film strip that does not need to be removed before lifting the containers. The advantage here is that only the film which is located below the outer row must be removed laterally.

Zielführend ist dabei, dass die Trennvorrichtung bezogen auf das Spreizelement bevorzugt unterhalb desselben angeordnet ist. Denkbar ist aber auch, dass die Trennvorrichtung einen Trennabschnitt aufweist, welcher oberhalb des Spreizelementes wirkt. So könnte nicht nur der Bodenbereich, sondern auch der Kopfbereich der Folie aufgeschnitten werden. Die Trennvorrichtung bzw. deren Schneidkante kann auch als thermisches Trennelement, also z.B. als Heizelement ausgeführt sein. The objective is that the separation device is preferably arranged below the same with respect to the expansion element. It is also conceivable, however, for the separating device to have a separating section which acts above the spreading element. So not only the bottom area, but also the head area of the film could be cut open. The separating device or its cutting edge can also be used as a thermal separating element, e.g. be designed as a heating element.

Zweckmäßig ist, wenn die Bodenförderelemente die Folie bodenseitig in einem spit- zen Winkel, bevorzugt in einem Winkel von 90° bezogen auf die Transportrichtung der Verpackungseinheit von den Böden der einzelnen Behälter entfernt, bzw. wegbewegt. Ein spitzer Winkel im Sinne der Erfindung ist ein Winkel, welcher kleiner als 90° ist. Natürlich kann auch ein stumpfer Winkel gewählt werden, unter welchem die Folie von dem Boden wegbewegt wird. It is expedient if the bottom conveyor elements removes or moves the film away from the bottoms of the individual containers at an acute angle, preferably at an angle of 90 ° relative to the transport direction of the packaging unit. An acute angle in the sense of the invention is an angle which is smaller than 90 °. Of course, an obtuse angle can also be chosen under which the film is moved away from the ground.

Zielführend ist, wenn die Bodenförderelemente die bodenseitige Folie reibschlüssig von den Böden der Behälter entfernen. In bevorzugter Ausgestaltung weisen die Bodenförderelemente dazu eine entsprechend ausgeführte Oberfläche auf, wobei eine Gummioberfläche denkbar ist. Weiter ist bevorzugt, wenn die Bodenförderelemente die bodenseitige Folie mittels einer Relativbewegung von dem Boden der Behälter wegbewegen. Selbstverständlich können die Bodenförderelemente moto- risch angetrieben sein. The target is when the bottom conveyor elements frictionally remove the bottom sheet from the bottoms of the container. In a preferred embodiment, the floor conveyor elements to a correspondingly executed surface, wherein a rubber surface is conceivable. It is further preferred if the floor conveyor elements move the bottom-side film away from the bottom of the container by means of a relative movement. Of course, the floor conveyor elements can be driven by a motor.

Ist die Folie bodenseitig befreit, also der bodenseitige Formschluss aufgehoben, können die Folienförderelemente die Folie kopfseitig entfernen. Sinnvoll wäre dabei die kopfseitige Folie nicht aufzutrennen. Günstig ist vielmehr, wenn der Trennvorrichtung in einfachster Ausgestaltung eine schräge Ebene folgt, welche die kopfseitige Folie einfachst von den Flaschenköpfen abhebt, und anschließend von einer Folienfördervorrichtung erfasst und abtransportiert wird. Zweckmäßig bei dieser Ausgestaltung ist, wenn das Folienförderelement der Trennvorrichtung, aber auch den Bodenförderelementen folgt, in Transportrichtung gesehen also hinter dem Bodenförderelement angeordnet ist. Denkbar ist, wenn die Folie mittels Greifelementen, wie Finger, Greifer und/oder Haken gegriffen wird. If the film is freed on the bottom side, that is, if the bottom-side positive locking is released, the film conveying elements can remove the film on the head side. It would be useful not to split the head-side film. Rather, it is favorable if the separating device in the simplest embodiment follows an inclined plane, which simply lifts the head-side foil from the bottle heads, and is then picked up by a foil conveying device and transported away. It is expedient in this embodiment, if the film conveying element of the separating device, but also the bottom conveyor elements follows, so seen behind the bottom conveyor element is seen in the transport direction. It is conceivable if the film is gripped by means of gripping elements, such as fingers, grippers and / or hooks.

In weiter möglicher Ausgestaltung kann zum Entfernen der bodenseitig aufgeschnittenen, aber kopfseitig noch geschlossenen Folie aber auch vorgesehen sein, dass die Behälter gedreht werden, also aus einer stehenden Position in eine liegende Position überführt werden, in welcher Position die Folie abtransportierbar ist, indem diese z.B. angesaugt und/oder gegriffen wird. In a further possible embodiment, to remove the bottom-cut, but still closed-end film but also be provided that the containers are rotated, that are transferred from a standing position to a lying position, in which position the film is transported away, for example by these. sucked and / or gripped.

Selbstverständlich können die Verpackungseinheiten aufeinander folgend kontinuierlich oder zeitlich getaktet von der Folie befreit werden. Of course, the packaging units can be successively freed of the film continuously or clocked in time.

Wie bereits angeführt, wird das Verfahren in einer Entfolierstation durchgeführt. As already stated, the process is carried out in a stripper station.

Die Entfolierstation weist einen Transporteur auf, welcher die Verpackungseinhei- ten zu einer Trennvorrichtung transportiert, welche die Folie trennt. Der Trennvorrichtung ist in Transportrichtung gesehen das Spreizelement vorgelagert, wobei der Trennvorrichtung die Bodenförderelemente nachgeschaltet sind, wobei den Boden- förderelemente nachfolgend Folienförderelemente vorgesehen sind, welche die aufgetrennte Folie abfördern. The stripping station has a conveyor, which transports the packing units to a separating device which separates the film. The separation device is seen in the transport direction upstream of the expansion element, wherein the separation device, the bottom conveyor elements are connected downstream, wherein the floor conveying elements are subsequently provided film conveying elements, which carry away the separated film.

In zweckmäßiger Ausgestaltung weist der Transporteur zumindest zwei in Trans- portrichtung aufeinander folgende Bereiche auf, von denen ein erster Bereich ein Transportmittel aufweist. Mittels des ersten Bereichs werden die Verpackungseinheiten gefördert und zwar auch über den zweiten Bereich hinaus. In dem zweiten Bereich ist ein Gleitelement angeordnet, wobei vorteilhaft zumindest die Bodenförderelemente vorgesehen sind, welche die Behälter von der bodenseitig aufge- schnitterien Folie befreien. In an advantageous embodiment, the transporter has at least two successive areas in the transport direction, of which a first area has a means of transport. By means of the first area, the packaging units are conveyed and also beyond the second area. In the second region, a sliding element is arranged, wherein advantageously at least the bottom conveyor elements are provided, which free the containers from the bottom-side trimmed foil.

Die Bodenförderelemente weisen bevorzugt eine Reibkraft erhöhende Wirkoberfläche auf, können also vorzugsweise gummiert sein. Die Bodenförderelemente können als Transportkette, Rollen, Leisten und/oder Drehteller ausgeführt sein, wobei die Bodenförderelemente auch heb- und/oder senkbar sein können. Zielführend ist, dass die Bodenförderelemente die bodenseitig aufgeschnittene Folie seitlich zu von dem jeweiligen Boden wegtransportieren und den Boden von der Folie befreien. The bottom conveyor elements preferably have a frictional force increasing effective surface, so they may preferably be rubberized. The floor conveyor elements can be designed as a transport chain, rollers, strips and / or turntable, wherein the floor conveyor elements can also be raised and / or lowered. It is leading to the fact that the floor conveyor elements laterally transport the film, cut open on the bottom side, away from the respective floor and free the floor from the film.

Die so quasi freie Folie kann kopfseitig abgehoben werden. Die so aus den Verpa- ckungseinheiten vereinzelten Behälter können einer Packmaschine zugeführt wer- den. The virtually free film can be lifted off the head. The containers thus separated from the packaging units can be fed to a packing machine.

Die Behälter können Getränke beinhalten und zum Beispiel als Flaschen, bevorzugt als PET-Flaschen ausgeführt sein. The containers may include drinks and be designed, for example, as bottles, preferably as PET bottles.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen und der folgenden Figurenbeschreibung offenbart. Es zeigen Further advantageous embodiments of the invention are disclosed in the subclaims and the following description of the figures. Show it

Fig.1 eine Entfolierstation in einer Seitenansicht ausschnittsweise, FIG. 1 a detail of a stripper station in a side view, FIG.

Fig.2 die Entfolierstation aus Figur 1 in einer Aufsicht, FIG. 2 shows the stripper station from FIG. 1 in a plan view, FIG.

Fig.3 die Entfolierstation aus Figur 1 im Querschnitt durch eine einzelne Verpackungseinheit mit einem Transporteur in einer ersten Ausgestaltung, 3 shows the unwinding station from FIG. 1 in cross section through a single packaging unit with a conveyor in a first embodiment, FIG.

Fig. 4 die Entfolierstation aus Figur 1 mit einem Transporteur in einer zweiten Ausgestaltung, Fig. 5 die Entfolierstation aus Figur 1 mit einem Transporteur in einer dritten Ausgestaltung, Fig. 6 bis 4 shows the stripper station from FIG. 1 with a conveyor in a second embodiment, FIG. Fig. 5, the Entfolierstation of Figure 1 with a feed dog in a third embodiment, Fig. 6 to

Fig. 8 die Entfolierstation aus Figur 1 mit einem Transporteur in einer vierten Ausgestaltung,  8 shows the stripper station from FIG. 1 with a conveyor in a fourth embodiment, FIG.

Fig. 9 bis Fig. 9 to

Fig. 14 das Entfernen der Folie mittels einem Spiralwender. Fig. 14, the removal of the film by means of a spiral turner.

In den unterschiedlichen Figuren sind gleiche Teile stets mit denselben Bezugszeichen versehen, weswegen diese in der Regel auch nur einmal beschrieben werden. In the different figures, the same parts are always provided with the same reference numerals, which is why these are usually described only once.

Figur 1 zeigt ausschnittsweise eine Entfolierstation 1 , mit welcher ein Verfahren zum Entfernen von Folie 2 durchgeführt werden kann, wobei die Folie 2 mehrere Behälter 3 zu Verpackungseinheiten 4 zusammenfasst. Wie den Figuren 1 und 2 entnommen werden kann, weist eine Verpackungseinheit 4 beispielsweise sechs Behälter 3 auf, welche in Dreierreihen angeordnet sind, so dass jeweils zwei Behälter 3 in Transportrichtung (Pfeil 5) gesehen nebeneinander stehen. Die Verpackungseinheiten 4 werden kontinuierlich auf einem Transporteur 6 zu einer Trennvorrichtung 7 gefördert, welche die Folie 2 bodenseitig aufschneiden kann. Figure 1 shows a detail of a Entfolierstation 1, with which a method for removing film 2 can be performed, wherein the film 2 summarizes several containers 3 to 4 packaging units. As can be seen from Figures 1 and 2, a packaging unit 4, for example, six containers 3, which are arranged in rows of three, so that each two containers 3 in the transport direction (arrow 5) are seen side by side. The packaging units 4 are conveyed continuously on a conveyor 6 to a separating device 7, which can cut open the film 2 on the bottom side.

Bevor die Trennvorrichtung 7 aber die bodenseitige Folie 2 ein- bzw. aufschneidet, taucht ein Spreizelement 8 in die Verpackungseinheit 4 ein. Das Spreizelement 8 ist der Trennvorrichtung 7 in Transportrichtung 5 gesehen vorgelagert, und drückt die nebeneinander stehenden Behälter 3 nach außen, wie der Figur 2 entnehmbar ist, da sich die Verpackungseinheit 4 trotz des Eintauchens des Spreizelementes 8 in diese weiter entlang der Transportrichtung 5 bewegt. Das Spreizelement 8 weist bevorzugt eine pfeilförmige Spitze auf. However, before the separating device 7 cuts in or cuts open the bottom-side foil 2, a spreading element 8 is inserted into the packaging unit 4. The expansion element 8 is the separation device 7 upstream seen in the transport direction 5, and pushes the adjacent container 3 to the outside, as the figure 2 can be removed, since the packaging unit 4 moves despite the immersion of the expansion element 8 in this further along the transport direction 5. The expansion element 8 preferably has an arrow-shaped tip.

Die Verpackungseinheiten 4, bzw. die einzelnen Behälter 3 stehen auf dem Transporteur 6 auf, welcher in einem ersten Bereich 10 Transportmittel 11 und in einem zweite Bereich 12 zumindest Bodenförderelemente 13 (Figuren 3 bis 8) aufweist. Das Transportmittel 11 weist mittig zumindest bereichsweise einen Spalt 14 auf. The packaging units 4, or the individual containers 3 are on the conveyor 6, which in a first region 10 transport 11 and in a second area 12 at least bottom conveyor elements 13 (Figures 3 to 8). The means of transport 11 has a gap 14 in the center at least in regions.

Die Folie 2 umfasst die Verpackungseinheit 4 kopfseitig, bodenseitig und jeweils seitlich, wobei jeweils stirnseitig eine Öffnung 15, das so genannte Bullauge 15 angeordnet ist. The film 2 comprises the packaging unit 4 on the head side, on the bottom side and in each case laterally, wherein in each case an opening 15, the so-called porthole 15, is arranged on the front side.

Das Spreizelement 8 und die Trennvorrichtung 7 sind bevorzugt zu einer gemeinsamen Komponente zusammengefasst, bevorzugt einteilig ausgeführt, bestehen also bevorzugt aus einem einzigen Bauteil. Das Spreizelement 8 eilt der Trennvorrichtung 7 vor, und ist, wie beispielhaft erkennbar, parallel zum Transporteur 6 verlaufend so hoch angeordnet, dass das Spreizelement 8 in die stirnseitige Öffnung 15 bzw. in das Bullauge 15 eintaucht. In Axialrichtung gesehen etwas beabstandet zur Spitze des Spreizelementes 8 schließt sich die Trennvorrichtung 7 an diesem an. Die Trennvorrichtung 7 weist eine schräge Schneidkante 16 auf, welche sich von einer Unterkante 17 des Spreizelementes 8 schräg nach unten geneigt in Richtung zu einer Unterkante 18 der Trennvorrichtung 7 erstreckt. Die Schneidkante 16 kann natürlich auch in die Unterkante 17 des Spreizelementes 8, aber auch in die Unterkante 18 der Trennvorrichtung 7 jeweils abschnittsweise oder vollständig weitergeführt sein. Die Unterkante 18 durchgreift den Spalt 14 des Transporteurs 6 bzw. des Transportmittels 1 1. Leicht erkennbar ist anhand der Figuren 1 und 2, dass zunächst das Spreizelement 8 in die Verpackungseinheit 4 eintaucht, die Behälter 3 zur Seite wegdrückt, und die Trennvorrichtung 7 mit ihrer Schneidkante 16 die bodenseitige Folie 2 durchtrennt. Zielführend ist, dass sich die Schneidkante 16 quasi direkt an das Spreizelement 8 anschließt, so dass auch der Folienbereich zwischen dem Bullauge 15 und dem Bodenbereich aufgeschnitten wird. The expansion element 8 and the separation device 7 are preferably combined to form a common component, preferably made in one piece, so preferably consist of a single component. The expansion element 8 is in front of the separating device 7 and, as can be seen by way of example, arranged so that it runs parallel to the feed dog 6 so that the expansion element 8 dips into the frontal opening 15 or into the porthole 15. Seen in the axial direction slightly spaced from the tip of the expansion element 8, the separation device 7 connects to this. The separating device 7 has an oblique cutting edge 16 which extends obliquely downward from a lower edge 17 of the spreading element 8 in the direction of a lower edge 18 of the separating device 7. Of course, the cutting edge 16 can also be continued in sections or completely in the lower edge 17 of the expanding element 8, but also in the lower edge 18 of the separating device 7. The bottom edge 18 passes through the gap 14 of the conveyor 6 and the transport means 1 1. Easily seen with reference to Figures 1 and 2, that first the spreader 8 is immersed in the packaging unit 4, the container 3 pushes away to the side, and the separator 7 with its cutting edge 16, the bottom sheet 2 is severed. The goal is that the cutting edge 16 almost directly adjoins the spreader 8, so that the film area between the porthole 15 and the bottom portion is cut open.

Das Spreizelement 8 und die Trennvorrichtung 7 sind starr, also unbeweglich angeordnet, und quasi als Dorn 9 ausgeführt. Das Transportmittel 11 im ersten Bereich 10 des Transporteurs 6 ist beispielhaft eine Transportkette (Figur 3, links), welche an ihrer Aufstandsseite 19 gummiert sein kann, um die Verpackungseinheiten 4 reibschlüssig transportieren zu können. Der erste Bereich 10 des Transporteurs 9 geht direkt in den zweiten Bereich 12 des Transporteurs 9 über, wobei der zweite Bereich 12 ein mittig angeordnetes Gleitelement 20 aufweist, an welchem seitlich Bodenförderelemente 13 angeordnet sind. Das Gleitelement 20 ist in Aufsicht gesehen wie Figur 2 zeigt beispielhaft konusartig ausgeführt und erweitert sich in Transportrichtung 5 gesehen. Das Gleitelement 20 selbst bewirkt keinen Transport in Transportrichtung 5. Dies wird mittels des Transportmittels 1 1 im ersten Bereich 10 des Transporteurs 6 bewirkt, wobei die Verpackungseinheiten 4 natürlich über den zweiten Bereich 12 des Transporteurs 9 weitergefördert werden. Figur 3 links zeigt den ersten Bereich 10 des Transporteurs 6, wobei Figur 3 rechts den zweiten Bereich 1 1 des Transporteurs 9 zeigt. The expansion element 8 and the separator 7 are rigid, so immovably arranged, and quasi designed as a mandrel 9. The transport means 11 in the first region 10 of the conveyor 6 is an example of a transport chain (Figure 3, left), which can be gummed on its uprising side 19 in order to transport the packaging units 4 frictionally. The first area 10 of the conveyor 9 goes directly into the second area 12 of the Transporter 9 on, wherein the second region 12 has a centrally disposed sliding member 20, on which bottom conveyor elements 13 are arranged laterally. The sliding member 20 is seen in plan view as Figure 2 shows an example of a cone-like and extends seen in the transport direction 5. The sliding element 20 itself causes no transport in the transport direction 5. This is effected by means of the transport means 1 1 in the first region 10 of the conveyor 6, wherein the packaging units 4 are naturally conveyed over the second region 12 of the conveyor 9. FIG. 3 on the left shows the first area 10 of the conveyor 6, FIG. 3 showing the second area 11 of the conveyor 9 on the right.

Entsprechend zu dem Verlauf des Gleitelementes 20 sind die Bodenförderelemente 13 an dessen Seite angeordnet. According to the course of the sliding element 20, the bottom conveyor elements 13 are arranged on its side.

Die Bodenförderelemente 13 sind so angeordnet und ausgeführt, dass diese die bodenseitig aufgeschnittene Folie 2 von den Böden der einzelnen Behälter 3 entfernen. In einfachster Ausgestaltung sind die Bodenförderelemente 13 als Transportkette 22 ausgeführt, welche eine quer zur Transportrichtung 5 orientierte Förderbewegung aufweisen, wie Figur 3 rechts zeigt. Die Bodenförderelemente 13 können dabei eine gummierte Wirkfläche 21 aufweisen, welche die bodenseitige Folie 2 reibschlüssig mitnimmt und zur Außenseite der Behälter 3 fördert. Besonders vorteilhaft ist dabei die konusartige Ausgestaltung des Gleitelementes 20 in Zusammenwirken mit dem Bodenförderelement 13, welches die bodenseitig aufgeschnittene Folie 2 im Bodenbereich seitlich wegfördert, wie in Figur 2 anhand der sich erweiternden Ränder erkennbar ist. Figur 4 zeigt eine zweite Ausgestaltung der Bodenförderelemente 13, welche als Rollen 23 ausgeführt sind. Die Rollen 23 weisen eine gummierte Oberfläche oder anders ausgeführte Oberfläche auf, um die bodenseitig aufgeschnittene Folie 2 bevorzugt reibschlüssig von den Behälterböden zu entfernen, bzw. zu den Außenseiten der Behälter 3 zu bewegen. Die Drehachse der Rollen 23 verläuft dabei parallel zur eigentlichen Transportrichtung 5. Wie anhand der Rotationspfeile erkennbar, können die einander gegenüberliegenden Rollen 23 entgegen gesetzten Drehsinn aufweisen, was auch sinnvoll ist, um die bodenseitige Folie 2 jeweils nach außen zu bewegen. Die Rollen 23 können aber auch heb- und/oder senkbar sein, wie in Figur 4 anhand der senkrechten Doppelpfeile erkennbar. The floor conveyor elements 13 are arranged and designed so that they remove the bottom-side cut film 2 from the bottoms of the individual containers 3. In the simplest embodiment, the bottom conveyor elements 13 are designed as a transport chain 22, which have a transverse to the transport direction 5 oriented conveying movement, as Figure 3 shows right. The bottom conveyor elements 13 may have a rubberized active surface 21 which frictionally entrains the bottom-side film 2 and conveys to the outside of the container 3. Particularly advantageous is the conical design of the sliding element 20 in cooperation with the bottom conveyor element 13, which conveys the bottom side cut film 2 in the bottom area laterally, as can be seen in Figure 2 on the basis of the widening edges. FIG. 4 shows a second embodiment of the floor conveyor elements 13, which are designed as rollers 23. The rollers 23 have a rubberized surface or otherwise executed surface in order to preferably remove the bottom-cut film 2 frictionally from the container bottoms, or to move to the outer sides of the container 3. The axis of rotation of the rollers 23 extends parallel to the actual transport direction 5. As can be seen by means of the rotation arrows, the opposing rollers 23 may have opposite directions of rotation, which is also useful to the bottom-side film 2 respectively to the outside to move. However, the rollers 23 can also be raised and / or lowered, as can be seen in Figure 4 on the basis of the vertical double arrows.

Bei dem in Figur 5 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die seitlich angeordneten Bodenförderelemente 21 als Leiste 24 ausgeführt, deren Wirkoberfläche zum Erzeugen eines Reibschlusses bevorzugt gummiert ist. Die seitlich angeordneten Leisten 24 sind relativ zum Gleitelement 20 beweglich, aber auch heb- und/oder senkbar. Auch mit den Leisten 24 wird ein seitlicher Transport der bodenseitig aufgeschnittenen Folie 2 zur Außenseite der Behälter 3 erreicht. In the embodiment shown in Figure 5, the laterally disposed floor conveyor elements 21 are designed as strip 24, the effective surface is preferably gummed to produce a frictional engagement. The laterally arranged strips 24 are movable relative to the sliding element 20, but can also be raised and / or lowered. Even with the strips 24, a lateral transport of the bottom-side cut film 2 to the outside of the container 3 is achieved.

Natürlich kann das Gleitelement 20 auch als Transportmittel bzw.-kette ausgeführt sein, weswegen in den Figuren 4 und 5 das Bezugszeichen 11 beispielhaft in Klammern gesetzt ist, wobei deren Oberfläche glatt sein kann, oder einen geringeren Reibbeiwert aufweisen könnte als die Bodenförderelemente 13 in ihrer jeweili- gen Ausgestaltung um eine reibschlüssige Entfernung der bodenseitig aufgeschnittenen Folie 2 mittels der Bodenförderelemente 13 erreichen zu können. Of course, the sliding member 20 may also be designed as a means of transport or chain, therefore, in FIGS. 4 and 5, the reference numeral 11 is given by way of example in parentheses, the surface of which may be smooth, or may have a lower coefficient of friction than the bottom conveyors 13 in theirs respective configuration in order to achieve a frictional removal of the bottom side cut film 2 by means of the floor conveyor elements 13 can.

Bei den in den Figuren 6 bis 8 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Bodenförderelemente 13 als Drehteller 25 ausgeführt, deren Drehachse winklig zum Transporteur 6 angeordnet ist, also bevorzugt in einem Winkel, welcher kleiner als 90° ist (Figur 7), wobei natürlich auch ein rechter Winkel (Figur 6) denkbar ist. In bevorzugte Ausgestaltung kann der Winkel einen Betrag 70 bis 85° aufweisen. Die Drehteller 25 sind mittels Kraftspeichern, beispielsweise Federn auf der Drehachse gelagert, wobei sich in Transportrichtung 5 gesehen direkt benachbarte Drehteller 25 an ihrer Oberfläche etwas überlappen (Figur 7 und 8). Mittels der Kraftspeicher kann auch erreicht werden, dass sich die Drehteller 25 trotz des winkligen Anstellens der Drehachse zum Transporteur 6 zumindest bereichsweise plan und federkraftbedingt, also Reibschluss erhöhend an den Boden des betreffenden Behälters 3 anlegen können. Die Drehteller 25 können auf ihrer wirksamen Oberfläche 21 natürlich auch gummiert sein, und weisen jeweils einen entsprechenden Drehsinn auf. In the embodiment shown in Figures 6 to 8, the bottom conveyor elements 13 are designed as a turntable 25 whose axis of rotation is arranged at an angle to the feed dog 6, so preferably at an angle which is less than 90 ° (Figure 7), of course, a right Angle (Figure 6) is conceivable. In a preferred embodiment, the angle may have an amount of 70 to 85 °. The turntables 25 are mounted on the axis of rotation by means of force accumulators, for example springs, with directly adjacent turntables 25 slightly overlapping on their surface in the transport direction 5 (FIGS. 7 and 8). By means of the power storage can also be achieved that the turntable 25 despite the angular adjustment of the axis of rotation to the feed dog 6 at least partially planar and spring force-related, so it can increase friction against the bottom of the respective container 3. Of course, the turntables 25 can also be rubberized on their effective surface 21, and each have a corresponding direction of rotation.

Zielführend bei den unterschiedlichen Ausgestaltungen der Bodenförderelemente 13 zu den Figuren 3 bis 8 ist, dass diese die bodenseitig aufgeschnittene Folie 2 quer zur Transportrichtung 5 von den Böden der Behälter 3 entfernen, so dass ein bodenseitiger Folienkontakt zumindest zum Behälterboden aufgehoben ist, ohne dass der Behälter angehoben werden müsste. Liegt die Folie seitlich frei, kann diese kopfseitig entfernt werden. In den Figuren 3, rechts und 4 bis 6 ist beispielhaft dargerstellt, wie der Kontakt der Folie 2 zum Behälter 3 nicht nur am Boden sondern auch im Bauchbereich der Behälter 3 also seitlich aufgehoben wird. Die Verpackungseinheiten 4 sind seitlich jeweils von Gebindeführungen 26 geführt. In Figur 1 ist beispielhaft gezeigt, dass sich ein Folienförderelement 27 an die Trennvorrichtung 7 anschließen kann. Das Folienförderelement 27 ist bevorzugt einstückig mit der Trennvorrichtung 7, und somit auch mit dem Spreizelement 8 gebildet, und in etwa im zweiten Bereich 12 des Transporteurs 6 oberhalb desselben angeordnet, und erstreckt sich als schräge Gleitfläche von diesem wegorien- tiert zu einer Folienentsorgungsvorrichtung 28, mit welcher die Folie 2 abgefördert wird. The aim of the various embodiments of the floor conveyor elements 13 to Figures 3 to 8 is that they remove the bottom cut film 2 transversely to the transport direction 5 of the bottoms of the container 3, so that a bottom-side film contact is at least lifted to the container bottom, without the container would have to be raised. If the film is exposed laterally, it can be removed from the head. In the figures 3, right and 4 to 6 is exemplary Dargerstellt, as the contact of the film 2 to the container 3 is not only on the ground but also in the abdominal region of the container 3 is lifted laterally. The packaging units 4 are each guided laterally by container guides 26. FIG. 1 shows by way of example that a film conveying element 27 can join the separating device 7. The film conveying element 27 is preferably formed integrally with the separating device 7, and thus also with the spreading element 8, and arranged approximately in the second region 12 of the conveyor 6 above the same, and extends as an inclined sliding surface away from the latter to a film disposal device 28, with which the film 2 is conveyed away.

Dies ist so möglich, da die von den Böden der Behälter gelöste Folie 2 seitlich zu den Behältern 3 keinen Kontakt mehr zu den Behälterböden hat, und so leicht nach oben abziehbar ist. Sollte die Gebindeführung 26 seitlich einen gewissen Haltedruck auf die Folie 2 ausüben, müsste dieser natürlich gelockert bzw. gelöst werden. This is possible because the dissolved from the bottoms of the container film 2 side of the containers 3 no longer has contact with the container bottoms, and is so easily deducted upwards. Should the container guide 26 laterally exert a certain holding pressure on the film 2, this would naturally have to be loosened or loosened.

Die Folienentsorgungsvorrichtung 28 weist zwei gegensinnig drehende Rollen auf, welche die Folie 2 so quasi nach oben entlang der schrägen Gleitfläche abzieht. The film disposal device 28 has two rollers rotating in opposite directions, which virtually pulls the film 2 upwards along the oblique sliding surface.

Anstelle der gezeigten Folienförderelemente 27 und/oder Folienentsorgungsvorrichtung 28 können natürlich auch andere geeignete Vorrichtungen vorgesehen werden wie z.B. zwei übereinander angeordnete Riemen, ein Vakuumförderer oder Haken, um nur einige nicht beschränkend wirkende Beispiele zu nennen. Denkbar sind auch Saugvorrichtungen, welche die Folie kopfseitig ansaugen, festhalten und abtransportieren, oder gar absaugen. Of course, instead of the foil conveying elements 27 and / or foil disposal device 28 shown, other suitable devices may also be provided, such as e.g. two superimposed belts, a vacuum conveyor or hook, to name just a few non-limiting examples. Also conceivable are suction devices which suck the film on the head side, hold on and carry away, or even vacuum.

Möglich ist aber auch die Behälter 3 aus ihrer aufrechten Position in eine liegende Position und zurück zu drehen, wie in den Figuren 9 bis 14 beispielhaft anhand eines Spiralwenders 29 gezeigt, um die Folie 2 zu entfernen. Wesentlich dabei ist aber auch, dass die Folie bodenseitig zunächst aufgetrennt ist. Günstig kann dabei sein, wenn der Formschluss der Folie 2 zum Boden der Behälter 3 mittels der beispielhaft beschriebenen Bodenförderelemente 13 nach dem bodenseitigen Auftren- nen der Folie aufgehoben würde. Wie Figur 12 entnommen werden kann ist dies aber nicht zwingend notwendig. Ist die Folie 2 bodenseitig aufgetrennt, werden die beiden seitlich direkt benachbarten Behälter 3 mittels spiralförmiger Führungseinheiten 30 um 90° gedreht, also so verdreht, dass die ursprünglich inneren Bauchseiten 31 der Behälter 3 als Auflagerseite dienen (Figur 1 1). Die Drehrichtung der jeweiligen Behälter 3 zum Beispiel in dem Spiralwender 29 ist in Figur 10 dargestellt. It is also possible, however, to rotate the containers 3 from their upright position to a horizontal position and back, as shown by way of example in FIGS. 9 to 14 by means of a spiral reverser 29 in order to remove the film 2. However, it is also essential that the film is first separated on the bottom side. It may be advantageous in this case if the positive connection of the film 2 to the bottom of the container 3 were canceled by means of the ground conveyor elements 13 described by way of example after the bottom-side separation of the film. As can be seen from FIG. 12, this is not absolutely necessary. If the film 2 separated on the bottom side, the two laterally directly adjacent container 3 are rotated by means of spiral guide units 30 by 90 °, so rotated so that the original inner sides of the vault 31 of the container 3 serve as a support page (Figure 1 1). The direction of rotation of the respective containers 3, for example, in the spiral turner 29 is shown in FIG.

Ist die Position gemäß Figur 1 1 erreicht, ist leicht erkennbar, dass die bodenseitig aufgetrennte Folie 2 nun auf den jeweiligen Behältern 3 aufliegt, bzw. quasi mantelartig umfasst, und die so gebildete Mantelfolie leicht nach oben wegförderbar ist. Dies kann zum Beispiel mittels Vakuumsaugern 32 geschehen, welche sich an der Folie 2 transportsicher festsaugen und die Folie abheben (Figur 12). Anschließend werden die Behälter 3 revers zu Figur 10 in ihre Ausgangslage zurück überführt (Figur 13) und können zu einer Packmaschine transportiert (Figur 14). Zielführend bei der Erfindung ist, dass die Folie 2 der Verpackungseinheit 4 bodenseitig aufgeschnitten wird, wobei zunächst das Spreizelement 8 der Schneidkante 14 vorauseilend in die Verpackungseinheit 4 eintaucht. Günstig ist, dass die bodenseitig, bevorzugt mittels eines einzigen mittigen Schnittes aufgeschnittene Folie 2 im Bodenbereich der Behälter von diesen gelöst wird, wozu die Bodenförderele- mente 13 in den unterschiedlichsten Ausgestaltungen geeignet sind. So wird die Folie vollständig kontaktfrei nicht nur zum Behälterboden gehalten, so dass die Folie kopfseitig leicht abförderbar ist. Sind die Behälter einer jeden Verpackungseinheit vereinzelt, werden die Behälter einer Packmaschine, insbesondere einer Verpackungsmaschine zum Erzeugen von Folienpacks, Trays und Wrap-Around- Verpackungen, zugeführt, welche Kunststoffkästen, Trays, Kartons etc. sortenrein oder sortengemischt erstellen kann. Hierzu ist in Figur 2 lediglich beispielhaft ein sich in Transportrichtung 5 gesehen an das Gleitelement 20 anschließendes Once the position according to FIG. 11 has been reached, it is easily recognizable that the film 2 separated on the bottom side now rests on the respective containers 3 or quasi-envelopes, and the jacket film thus formed can easily be conveyed away upwards. This can be done, for example, by means of vacuum suckers 32, which are firmly adhering to the film 2 in a transport-proof manner and lift off the film (FIG. 12). Subsequently, the containers 3 are transferred back to FIG. 10 in their initial position (FIG. 13) and can be transported to a packaging machine (FIG. 14). The aim of the invention is that the film 2 of the packaging unit 4 is cut on the bottom side, wherein initially the spreader 8 of the cutting edge 14 is pre-immersed in the packaging unit 4. It is favorable that the bottom side, preferably cut open by means of a single central cut film 2 is dissolved in the bottom region of the container of these, for which the Bodenförderele- elements 13 are suitable in a variety of configurations. Thus, the film is completely contact-free not only held to the container bottom, so that the film is easy to remove head side. If the containers of each packaging unit are separated, the containers are fed to a packaging machine, in particular a packaging machine for producing film packs, trays and wrap-around packaging, which can produce plastic boxes, trays, boxes, etc. sorted or mixed. For this purpose, in FIG. 2, by way of example only, a subsequent to the sliding member 20 in the transport direction 5

Transportelement 33 gezeigt, welches als Transportkette auch mit glatter Oberfläche ausgeführt sein kann, wobei der Transporteur 6 quasi noch einen dritten Be- reich 34 aufweist. Bezugszeichenliste: Transport element 33 is shown, which can be designed as a transport chain with a smooth surface, wherein the feed dog 6 has quasi a third area 34. LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 Entfolierstation 1 stripper station

2 Folie  2 foil

3 Behälter  3 containers

4 Verpackungseinheit 4 packing unit

5 Transportrichtung 5 transport direction

6 Transporteur  6 transporter

7 Trennvorrichtung  7 separating device

8 Spreizelement  8 spreading element

9 Dorn  9 thorn

10 Erster Bereich von 6 10 First range of 6

11 Transportmittel 11 means of transport

12 Zweiter Bereich von 6 12 Second area of 6

13 Bodenförderelemente13 floor conveyor elements

14 Spalt 14 gap

15 Bullauge  15 porthole

16 Schneidkante  16 cutting edge

17 Unterkante von 8  17 lower edge of 8

18 Unterkante von7  18 lower edge of 7

19 Aufstandsfläche  19 footprint

20 Gleitelement  20 sliding element

21 Wirkoberfläche von 13 21 effective surface of 13

22 Transportkette 22 transport chain

23 Rolle  23 roll

24 Leiste  24 bar

25 Drehteller  25 turntable

26 Gebindeführung  26 container guide

27 Folienförderelement 27 film conveying element

28 Foliensorgungsvorrichtung28 film supply device

29 Spiralwender 29 spiral turners

30 Führungseinheiten 30 leadership units

31 Innere Bauchseite von 331 Inner ventral side of 3

32 Vakuumsauger 32 vacuum cups

33 Transportelement  33 transport element

34 Dritter Bereich von 6  34 Third area of 6

Claims

Patentansprüche claims

1. Verfahren zum Entfolieren von Verpackungseinheiten (4), welche mittels einer Folie (2) zusammengefasste Behälter (3) aufweist, welche Behälter (3) in zumindest zwei Reihen in der Verpackungseinheit (4) angeordnet sind, wobei eine Trennvorrichtung (7) zum Trennen der Folie (2) vorgesehen ist, wobei die Verpackungseinheit (4) entlang einer Transportrichtung (5) relativ zu der Trennvorrichtung (7) gefördert wird, umfassend zumindest die Schritte: A process for unwrapping packaging units (4) which comprises containers (3) which are combined by means of a film (2) and which containers (3) are arranged in at least two rows in the packaging unit (4), wherein a separating device (7) for Separation of the film (2) is provided, wherein the packaging unit (4) along a transport direction (5) is conveyed relative to the separating device (7) comprising at least the steps:

A Zuführen der Verpackungseinheit (4) zur Entfolierstation (1) A feeding the packaging unit (4) to the stripper station (1)

B Eintauchen mindestens eines Spreizelementes (8) in die Verpackungseinheit (4) und zwischen mindestens zwei Reihen von Behältern (3) B immersing at least one expansion element (8) in the packaging unit (4) and between at least two rows of containers (3)

C Auftrennen der Folie (2) der Verpackungseinheit (4) mittels einer Schneidkante (14) der Trennvorrichtung (7) welche sich in Transportrichtung (5) gesehen an das Spreizelement (8) anschließt, D Bewegen der aufgeschnittenen Folie (2) winklig oder quer zur C separating the film (2) of the packaging unit (4) by means of a cutting edge (14) of the separating device (7) which in the transport direction (5) connected to the expansion element (8), D moving the cut film (2) angularly or transversely to

Transportrichtung (5) und zu einer in Transportrichtung (5) seitlich angeordneten Außenseite der Behälter (3) mittels Bodenförderelementen (13,22; 13,23;13,24;13,25), Transport direction (5) and to an in the transport direction (5) laterally arranged outside of the container (3) by means of bottom conveyor elements (13,22; 13,23; 13,24; 13,25),

E Entfernen der Folie (2) indem diese kopfseitig abgefördert wird.  E Remove the foil (2) by removing it from the head.

2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Trennvorrichtung (7) die Folie (2) bodenseitig auftrennt und insbesondere den Anteil der Folie (2) mindestens in einer Teilhöhe auftrennt, der in Transportrichtung vorne oder hinten die Verpackungseinheit (4) umschließt. 2. The method according to claim 1, characterized in that the separating device (7) separates the film (2) on the bottom side and in particular the portion of the film (2) separates at least in a partial height, which encloses the packaging unit (4) in the transport direction front or rear ,

3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilhöhe der Folie (2) in Transportrichtung vorne oder hinten die Verpackungseinheit (4) bis zu einer vorhandenen Öffnung, insbesondere dem Schrumpfloch vollständig aufgeschnitten wird. 3. The method according to claim 2, characterized in that the partial height of the film (2) in the transport direction front or rear of the packaging unit (4) is completely cut up to an existing opening, in particular the shrink hole.

4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie mittels Reibschluss und/oder durch eine Relativbewegung der Bodenförderelemente (13, 22; 13, 23; 13, 24; 13, 25) zu den Behälterböden seitlich von diesen wegorientiert bewegt wird. 4. The method according to claim 1 to 3, characterized in that the film by means of frictional engagement and / or by a relative movement of the bottom conveyor elements (13, 22, 13, 23, 13, 24, 13, 25) moves laterally away from the container bottoms thereof becomes.

5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verpackungseinheit (4) mindestens zeitweise bodenseitig mit einer Teilfläche kontaktfrei gehalten wird, insbesondere während die Folie mittels Reibschluss und/oder durch eine Relativbewegung der Bodenförderelemente (13, 22; 13, 23; 13, 24; 13, 25) zu den Behälterböden seitlich von diesen wegorientiert bewegt wird. 5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the packaging unit (4) is at least temporarily kept bottom-side with a partial surface without contact, in particular while the film by means of friction and / or by a relative movement of the bottom conveyor elements (13, 22; 13, 24, 13, 25) is moved laterally away from the container bottoms thereof.

6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (2) sich einem Folienförderelement (27) entlang bewegend kopfseitig zu einer Folienentsorgungsvorrichtung (28) abgefördert wird. 6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the film (2) is transported along a film conveying element (27) along the head side to a film disposal device (28).

7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (2) zweiseitig gefasst wird. 7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the film (2) is taken on two sides.

8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Folienentsorgungsvorrichtung (28) einen obere und untere Antriebs- und Transporteinheit umfasst, wobei eine der Antriebs- und Transporteinheiten die abzuführende Folie (2) zeitlich versetzt vor der anderen Antriebs- und Transporteinheiten erfasst. 8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that a film disposal device (28) comprises an upper and lower drive and transport unit, wherein one of the drive and transport units, the dissipated film (2) offset in time before the other drive and transport units detected.

9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Folienentsorgungsvorrichtung (28), in einer Ausgestaltung als Vakuumförderer zumindest bereichsweise an der Verpackungseinheit an- bzw. aufliegt. 9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that a film disposal device (28), in an embodiment as a vacuum conveyor at least partially on the packaging unit or rests.

10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Behälter (3) nach dem bodenseitigen Auftrennen der Folie (2) in eine im Wesentlichen waagerechte Position überführt werden, wobei die Folie (2) dann kopfseitig abtransportiert wird. 10. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the container (3) after the bottom-side separation of the film (2) are transferred to a substantially horizontal position, wherein the film (2) is then transported away on the head side.

11. Entfolierstation zum Entfolieren von Verpackungseinheiten (4), welche mittels einer Folie (2) zusammengefasste Behälter (3) aufweist, welche Behälter (3) in zumindest zwei Reihen in der Verpackungseinheit (4) angeordnet sind, wobei eine Trennvorrichtung (7) zum Trennen der Folie (2) vorgesehen ist, wobei die Verpackungseinheit (4) entlang einer Transportrichtung (5) relativ zu der Trennvorrichtung (7) gefördert wird, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in Transportrichtung (5) gesehen vor der Trennvorrichtung (7) ein Spreizelement (8) angeordnet ist, welches in die Verpackungseinheit eintaucht, wobei die Trennvorrichtung (7) die Folie (2) nach dem Eintauchen des Spreizelementes (8) trennt, wobei ein Transporteur (6) zumindest Bodenförderelemente (13,22; 13,23; 13,24; 13,25) aufweist, welche die aufgetrennte Folie (2) in Transportrichtung (5) gesehen seitlich abfördern. 11. Entfolierstation for unwrapping of packaging units (4), which by means of a film (2) summarized container (3), which container (3) in at least two rows in the packaging unit (4) are arranged, wherein a separating device (7) for Separation of the film (2) is provided, wherein the packaging unit (4) along a transport direction (5) relative to the separating device (7) is conveyed, in particular for carrying out the method according to one of the preceding claims, characterized in that in the transport direction (5 ) is arranged in front of the separating device (7), an expansion element (8), which dips into the packaging unit, wherein the separating device (7) separates the film (2) after immersion of the expansion element (8), wherein a feed dog (6) at least Bottom conveyor elements (13,22; 13,23; 13,24; 13,25) which laterally convey away the separated film (2) in the direction of transport (5).

12. Entfolierstation nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass das Spreizelement (8) eine pfeilförmige Spitze aufweist. 12. Entfolierstation according to claim 11, characterized in that the expansion element (8) has an arrow-shaped tip.

13. Entfolierstation nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Transporteur (6) zwei Bereiche (10, 2) autweist, wobei die Bodenförderelemente (13,22; 13,23; 13,24; 13,25) im zweiten Bereich (12) angeordnet sind. 13. Entfolierstation according to claim 11 or 12, characterized in that the feed dog (6) has two areas (10, 2) autweist, wherein the bottom conveyor elements (13,22; 13,23; 13,24; 13,25) in the second area (12) are arranged.

14. Entfolierstation nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Transporteur (6) zumindest in seinem ersten Bereich (10) zumindest bereichsweise einen mittigen Spalt (14) aufweist, welchen die Trennvorrichtung (7) zumindest bereichsweise durchgreift. 14. Entfolierstation according to one of claims 11 to 13, characterized in that the feed dog (6) at least in its first region (10) at least partially a central gap (14), which passes through the separating device (7) at least partially.

15. Entfolierstation nach einem der Ansprüche 1 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennvorrichtung (7) und das Spreizelement (8) zu einer Komponente zusammengefasst sind, wobei die Komponente starr gelagert ist, und quasi einen Dorn (9) bildet. 15. Entfolierstation according to one of claims 1 1 to 14, characterized in that the separating device (7) and the expansion element (8) are combined to form a component, wherein the component is rigidly mounted, and quasi a mandrel (9).

16. Entfolierstation nach einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennvorrichtung (7) eine Schneidkante (16) aufweist, welche sich von einer Unterkante (15) des Spreizelementes (8) schräg nach unten von der Unterkante (17) des Spreizelementes (8) wegorientiert geneigt in Richtung zu einer Unterkante (18) der Trennvorrichtung (7) erstreckt. 16. Entfolierstation according to one of claims 11 to 16, characterized in that the separating device (7) has a cutting edge (16) extending from a lower edge (15) of the expansion element (8) obliquely downwards from the lower edge (17) of Spreizelementes (8) oriented away in a direction inclined to a lower edge (18) of the separating device (7).

17. Entfolierstation nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Transporteur (6) in seinem zweiten Bereich (12) ein mittig angeordnetes Gleitelement (20) aufweist, wobei die Bodenförderelemente (13,22; 13,23; 13,24; 13,25) jeweils seitlich dazu angeordnet sind. 17. Entfolierstation according to one of claims 1 to 16, characterized in that the feed dog (6) in its second region (12) has a centrally disposed sliding element (20), wherein the bottom conveyor elements (13,22; 13,23; 24, 13, 25) are each arranged laterally thereto.

18. Entfolierstation nach einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenförderelemente (13, 22; 13, 23; 13, 24; 13, 25) eine Wirkoberfläche (21), insbesondere gummierte Wirkoberfläche (21), aufweisen, welche zumindest zeitweise reibschlüssigen Kontakt zur bodenseitig aufgetrennten Folie (2) aufweist, und die bodenseitig aufgetrennte Folie (2) in Transportrichtung (5) gesehen seitlich wegfördert. 18. Entfolierstation according to one of claims 11 to 17, characterized in that the bottom conveyor elements (13, 22, 13, 23, 13, 24, 13, 25) have an active surface (21), in particular rubberized knit surface (21), which has at least temporarily frictional contact with the bottom-side separated film (2), and the bottom-side separated film (2) in the transport direction (5) away conveys away.

19. Entfolierstation nach einem der Ansprüche 11 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenförderelemente (13, 22; 13, 23; 13, 24; 13, 25) heb- und senkbar ausgeführt sind. 19. Entfolierstation according to one of claims 11 to 18, characterized in that the bottom conveyor elements (13, 22, 13, 23, 13, 24, 13, 25) are designed raised and lowered.

20. Entfolierstation nach einem der Ansprüche 11 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenförderelemente (13,22) als Transportkette (22) ausgeführt sind. 20. Entfolierstation according to one of claims 11 to 19, characterized in that the bottom conveyor elements (13,22) are designed as a transport chain (22).

21. Entfolierstation nach einem der Ansprüche 11 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenförderelemente (13,23) als Rollen (23) ausgeführt sind, insbesondere gummierte Rollen (23). 21. Entfolierstation according to one of claims 11 to 19, characterized in that the bottom conveyor elements (13,23) are designed as rollers (23), in particular rubberized rollers (23).

22. Entfolierstation nach einem der Ansprüche 11 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenförderelemente (13, 24) als Leisten (24) ausgeführt sind. 22. Entfolierstation according to one of claims 11 to 19, characterized in that the bottom conveyor elements (13, 24) are designed as strips (24).

23. Entfolierstation nach einem der Ansprüche 11 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenförderelemente (13,25) als Drehteller (25), insbesondere eine Mehrzahl von Drehtellern (25), ausgeführt sind. 23. Entfolierstation according to one of claims 11 to 19, characterized in that the bottom conveyor elements (13,25) as a turntable (25), in particular a plurality of turntables (25), are executed.

24. Entfolierstation nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Führungseinheiten (30) vorgesehen sind, welche die Behälter (3) in eine im Wesentlichen waagerechte Position überführen, so dass die bodenseitig aufgetrennte Folie (2) kopfseitig abtransportierbar ist. 24. Entfolierstation according to any one of the preceding claims, characterized in that guide units (30) are provided, which convert the container (3) in a substantially horizontal position, so that the bottom side separated film (2) is transportable head side.