WO2011134690A1 - Metering system for use in conjunction with a water‑channelling domestic appliance such as a washing machine, dishwasher, tumble dryer or the like - Google Patents

Metering system for use in conjunction with a water‑channelling domestic appliance such as a washing machine, dishwasher, tumble dryer or the like Download PDF

Info

Publication number
WO2011134690A1
WO2011134690A1 PCT/EP2011/052477 EP2011052477W WO2011134690A1 WO 2011134690 A1 WO2011134690 A1 WO 2011134690A1 EP 2011052477 W EP2011052477 W EP 2011052477W WO 2011134690 A1 WO2011134690 A1 WO 2011134690A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dosing
chamber
water
cartridge
preparation
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/052477
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Erik BRÜCKNER
Arnd Kessler
Christian Nitsch
Original Assignee
Henkel Ag & Co. Kgaa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Ag & Co. Kgaa filed Critical Henkel Ag & Co. Kgaa
Publication of WO2011134690A1 publication Critical patent/WO2011134690A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0055—Metering or indication of used products, e.g. type or quantity of detergent, rinse aid or salt; for measuring or controlling the product concentration
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/024—Devices for adding soap or other washing agents mounted on the agitator or the rotating drum; Free body dispensers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4445—Detachable devices
    • A47L15/4454—Detachable devices with automatic identification means, e.g. barcodes, RFID tags or magnetic strips
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4463—Multi-dose dispensing arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/32—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/37—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of metering of detergents or additives
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/06—Water supply, circulation or discharge information
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/20—Time, e.g. elapsed operating time
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/07—Consumable products, e.g. detergent, rinse aids or salt

Definitions

  • Dosiervstem for use in kaurq with a water-conducting household appliance such as a washing machine, dishwasher, clothes dryer or the like
  • the present invention relates to a metering system for dispensing at least one preparation into a rotating treatment chamber of a water-conducting domestic appliance,
  • the invention relates to a metering system which is provided to be positioned inside the rotating treatment chamber of a water-conducting domestic appliance, in particular a washing machine.
  • a metering system which is provided to be positioned inside the rotating treatment chamber of a water-conducting domestic appliance, in particular a washing machine.
  • new ingredients for example, more effective surfactants, polymers, enzymes or bleach.
  • new ingredients are available only to a limited extent and the amount used per wash and cleaning cycle
  • Textile washing machine integrated dosing on the one hand and stand-alone, independent of the dishwasher or textile washing machine devices on the other hand be differentiated.
  • these devices which are the multiple necessary for the execution of a washing or cleaning process washing or Detergent amount contain detergent or detergent portions are dosed in an automatic or semi-automatic manner in the course of several successive washing or cleaning processes in the interior of the water-bearing household appliance.
  • Examples of such devices are described in European patent application EP 1 759 624 A2 (Reckitt Benckiser) or in German patent application DE 10 2002 062 479 A1 (BSH Bosch and Siemens Hausmaschine GmbH).
  • the metering systems of the type described are characterized by a not yet sufficiently convenient for the user handling.
  • the object of the invention is an improved and convenient for the user
  • Dosing system for a water-conducting household appliance in particular for a
  • Washing machine ready to provide that improved handling and dosage of at least one preparation in the treatment room of the water-bearing
  • Household appliance in particular a washing machine, provides.
  • the metering system according to the invention for dispensing at least one preparation into a rotating treatment chamber of a water-conducting domestic appliance, in particular a washing machine
  • At least one cartridge which can be coupled to the dosing device is stored in the at least one flowable preparation in at least one first chamber, wherein the dosing device
  • At least one sensor for detecting the presence of water and / or the operation of the water-conducting household appliance
  • At least one dosage of at least the first Chamber of the cartridge takes place in the manner that moves an actuator using the energy source and so at least one preparation is released from the dosing.
  • the metering device and the cartridge or the cartridges in the coupled state form an essentially spherical metering system.
  • the metering device and the cartridge are designed in the form of a half shell in such a way that they form a substantially spherical metering system when coupled together.
  • the metering device is designed as a cylinder with a diameter to height ratio of at least 2: 1, preferably at least 3: 1, particularly preferably at least 4: 1, and in each case has a dome-shaped shape
  • Cartridge is coupled to the front sides of the cylindrical metering device, so that in the coupled state of the cartridges with the metering device, a substantially spherical metering system is formed.
  • the metering system may also be shaped in such a way that the metering device is designed as a cylinder with a diameter to height ratio of at least 1: 2, preferably at least 1: 3, more preferably at least 1: 4, and two dome-shaped cartridges of the type are configured so that they enclose the lateral surface of the cylindrical metering device at least in sections, so that in the coupled state of the cartridges with the metering device, a substantially spherical metering system is formed.
  • At least two, preferably at least three, chambers are provided which store different preparations from one another.
  • the dosing device is configured such that the dispensing of the preparations takes place at mutually different times during a treatment program of the water-conducting domestic appliance. This will be discussed in more detail below.
  • a cartridge is understood to mean a packaging material which is suitable for enveloping or holding together at least one flowable preparation and which can be coupled to a metering device for dispensing at least one preparation.
  • the cartridge is in particular designed so that it is provided for storing a plurality of dosing portions of the preparations to be stored in it.
  • the cartridge for storing 10 to 50, more preferably 15 to 30, most preferably 20 to 25 Dosierportionen formed.
  • the cartridge has at least three, preferably dimensionally stable chambers for storing mutually different preparations.
  • each of the chambers is designed to store from 10 to 50, particularly preferably 15 to 30, very particularly preferably 20 to 25 metering portions.
  • the cartridge is integrally formed.
  • the cartridges in particular by suitable blow molding, cost-effectively trained in a manufacturing step.
  • the chambers of a cartridge can be separated from one another, for example, by webs or material bridges which are formed during or after the blow molding process.
  • the cartridge can also be formed in several pieces by injection molded and then assembled components. Further, it is conceivable that the cartridge is formed in such a multi-piece, that at least one chamber, preferably all chambers, can be removed individually from the metering device or inserted into the metering device. This makes it possible, with a different consumption of a preparation from a chamber to exchange an already empty chamber, while the rest, which may still be filled with preparation, remain in the metering device. Thus, a targeted and needs-based
  • the individual chambers can be coupled to one another or to the dosing device in only one specific position or position, thereby avoiding a user having a chamber in a position not intended for this purpose connects to the dosing device.
  • the chamber walls can in particular be shaped such that they can be positively connected to one another.
  • the cartridges are shaped in such a way that the chambers can be positively connected to one another only in a specific defined position.
  • the chambers of a cartridge can be fixed to one another by suitable connection methods, so that a container unit is formed.
  • the chambers can be fixed by a suitable form-fitting, non-positive or cohesive connection releasably or permanently against each other.
  • the fixation by one or more of the types of compounds from the group of snap-in compounds, Velcro, press joints, fusions, glued joints, welded joints, solder joints, screw, wedge, clamp or bounce joints can be done.
  • the fixation can also by a
  • Shrink tube (so-called sleeve) may be formed, which is pulled in a heated state over the entire or portions of the cartridge and the chambers or the cartridge in the cooled state tightly encloses.
  • the cartridge may also be asymmetrical. It is particularly preferred to form the asymmetry of the cartridge in such a way that the cartridge can only be coupled to the dosing device in a predefined position in which an otherwise possible incorrect operation by the user is prevented.
  • a metering chamber may be formed in front of the outlet opening of a chamber. Through the metering chamber, the preparation amount, which in the
  • Dosing device that causes the release of preparation from a chamber to the environment, only in a delivery and a closure state without measurement or control of
  • Preparation amount a predefined amount of preparation is released.
  • the metering chambers can be formed in one piece or in several pieces. Furthermore, it is possible to firmly connect the metering chambers with the cartridge or detachably. In a dosing chamber detachably connected to the cartridge, it is possible in a simple manner to connect or exchange dosing chambers with different dosing volumes with a cartridge, whereby a simple adaptation of the dosing volumes to the preparation stored in each chamber and thus a simple assembly the cartridge for different preparations and their dosage is possible.
  • one or more chambers in addition to a, preferably bottom-side outlet opening each have a liquid-tight sealable, preferably head-side second chamber opening.
  • This chamber opening for example, makes it possible to refill stored in this chamber preparation.
  • the cartridge is formed at least in sections of a transparent material.
  • the cartridge is formed in particular dimensionally stable.
  • the cartridge it is also conceivable to design the cartridge as a flexible packaging such as a tube.
  • flexible containers such as bags, in particular if they are inserted into a substantially dimensionally stable receptacle in accordance with the bag-in-bottle principle described dimensionally stable cartridge designs - the need to provide a ventilation system for pressure equalization.
  • the cartridge has an RFID tag that contains at least information about the contents of the cartridge and that can be read by a sensor unit, which may be provided in particular in the metering device or washing machine.
  • This information can be used, for example, to select a dosing program stored in the dosing unit control unit. In this way it can be ensured that an optimal dosing program is always used for a particular preparation. It can also be provided that in the absence of an RFID tag or an RFID tag with a false or faulty identifier, no metering is done by the metering device and instead an optical or acoustic signal is generated that the user to the present Error indicates.
  • the cartridges may also have structural elements that interact with corresponding elements of the metering device according to the key-lock principle, so that, for example, only
  • Cartridges of a certain type can be coupled to the dosing device. Furthermore, this configuration makes it possible for information about the cartridge coupled to the dosing device to be transmitted to the control unit of the dosing device, as a result of which control of the dosing device coordinated with the contents of the corresponding container can take place.
  • all preparations stored in the cartridge are free-flowing, as this results in rapid dissolution of the preparations in the wash liquor of the
  • the cartridge usually has a total filling volume of ⁇ 5,000 ml, in particular ⁇ 1,000 ml, preferably ⁇ 500 ml, more preferably ⁇ 250 ml, most preferably ⁇ 50 ml.
  • the chambers of a cartridge may have the same or different filling volumes.
  • the volume ratio is preferably 4: 1: 1. It is particularly preferred that one chamber be alkaline
  • Detergent preparation another chamber contains an enzymatic preparation and a third chamber contains a fragrance-containing preparation, wherein the volume ratio of the chambers in about 4: 1: 1.
  • the chamber containing the alkaline detergent preparation preferably has the largest filling volume of the existing chambers.
  • the cartridge preferably has three chambers.
  • one chamber an enzyme-containing preparation, another chamber a bleached preparation and a third chamber a fragrance or
  • the outlet openings of the cartridge are closed by closure means at least in the filled, unopened state of the cartridge.
  • the closure means may be designed such that they allow a single opening of the outlet opening by destruction of the closure means.
  • Such closure means are, for example, sealing foils or caps.
  • the outlet openings are each provided with a closure which allows in the coupled state with a dispenser outflow of preparation from the respective chambers and in the uncoupled state of the cartridge substantially prevents leakage of preparation.
  • such a closure is designed as a slotted silicone valve.
  • the cartridge comprises at least three chambers. It is advantageous that for each chamber each have a ventilation opening and a
  • the ventilation channel is completely or partially formed in or on the walls and / or webs of the cartridge.
  • the ventilation channel can be integrally formed in or on the walls and / or webs of the cartridge.
  • the coupling of the cartridge with the dosing device is advantageously to be designed such that a dosing device communicating with the inlet opening of the dosing device is arranged on the dosing device, which cooperates with the dockable cartridge or cartridge chamber in such a way that when coupling the ventilation opening of the cartridge or ,
  • the ventilation opening of a chamber is communicatively connected to the dosing device side mandrel before the closed outlet opening of the corresponding chamber is opened, for example by the communicating
  • the cartridge may be configured to be detachable or fixed in or on the
  • Dosing device can be arranged.
  • the metering system comprises a metering device and a multi-chamber cartridge which can be coupled to the metering device and contains flowable preparations.
  • the dosing device is configured such that it contains a plurality of preparations from the chambers of the cartridge inside a water-conducting household appliance, such as a
  • Washing machine can dose.
  • at least one actuator and / or at least one closure element and / or at least one control unit and / or at least one sensor and / or at least one energy source can be provided in the dosing device.
  • the dosing device can be permanently installed with a water-conducting household appliance, for example on the washing drum of a washing machine.
  • the dosing device is not permanently installed with the water-conducting household appliance, but freely movable in, on or on a water-bearing household appliance, such as a washing machine, positioned by a user. It is particularly preferred that the metering device for Use inside the water-conducting household appliance, for example, inside a rotating treatment room of a washing machine, is provided.
  • the dosing device comprises at least a first interface which cooperates with a corresponding interface formed in or on a water-conducting domestic appliance in such a way that a transmission of electrical energy and / or signals from the water-conducting household appliance
  • the interfaces are formed by connectors.
  • the interface cells can be designed in such a way that a wireless transmission of electrical energy and / or electrical and / or optical signals is effected.
  • the interfaces provided for the transmission of electrical energy are inductive transmitters or receivers of electromagnetic waves.
  • the interface of a water-conducting domestic appliance, as an alternating current-operated transmitter coil with iron core and the interface of the dosing device can be designed as a receiver coil with iron core.
  • the transmission of electrical energy may also be provided by means of an interface which, on the side of the water-conducting domestic appliance, has an electrically operated light source and a light sensor on the dosing device side,
  • a photodiode or a solar cell comprises.
  • the light emitted by the light source is converted by the light sensor into electrical energy, which in turn feeds, for example, a metering device side accumulator.
  • an interface is formed on the dosing device for transmitting (i.e., transmitting and receiving) electromagnetic and / or optical signals, which in particular represent operating state, measuring and / or control information of the dosing device and / or the water-conducting domestic appliance.
  • an interface for transmitting signals or an interface for the transmission of electrical energy or to provide an interface for transmitting signals and an interface for transmitting electrical energy or to provide a combined interface that is both suitable To provide transmission of electrical energy and signals.
  • such an interface can be designed such that a wireless transmission of electrical energy and / or electromagnetic and / or optical signals is effected.
  • the interface is configured to transmit and / or receive optical signals.
  • the interface is configured to emit or receive light in the visible range. Particularly advantageous has been found, wavelengths between 600-800nm in the visible
  • Reception of infrared signals is configured.
  • the interface for transmitting or receiving infrared signals in the near infrared range (780nm-3,000nm) is configured.
  • the interface comprises at least one LED.
  • the interface comprises at least two LEDs. It is also possible according to a further preferred embodiment of the invention to provide at least two LEDs which emit light in a mutually different wavelength. This makes it possible, for example, to define different signal bands on which information can be sent or received.
  • At least one LED is an RGB LED whose wavelength is adjustable.
  • an LED can be used to define different signal bands that emit signals at different wavelengths.
  • an optical signal as a signal pulse with a
  • Pulse duration between 1 ms and 10 seconds, preferably between 5ms and 100ms
  • the signal emitted and / or received by the interface is in particular a carrier of information, in particular a control signal or a signal representing an operating state of the dosing device and / or the water-conducting domestic appliance.
  • the dosing device may comprise at least one optical receiving unit.
  • the dosing device signals from a water-conducting household appliance arranged optical Send unit can receive.
  • This can be realized by any suitable optical receiving unit, such as photocells, photomultipliers, semiconductor detectors, photodiodes, photoresistors, solar cells, phototransistors, CCD and / or CMOS image sensors. It is particularly preferred that the optical receiving unit is suitable for receiving light in the wavelength range of 600-800 nm.
  • the optical receiving unit on the dosing device can also be designed in such a way that the signals which can be coupled from the transmitting unit into a cartridge coupled to the dosing device can be decoupled from the cartridge and from the optical system
  • Receiving unit of the dosing device are detectable.
  • the signals emitted by the transmitting unit into the surroundings of the metering device may preferably represent information regarding operating conditions or control commands.
  • the dosing device is within the water-conducting household appliance, for example within the rotating
  • Treatment room of the washing machine arranged. It is also conceivable, a plurality of movable, in the treatment room of the water-conducting household appliance
  • positionable dosing devices for dispensing each of at least one flowable
  • Preparation to provide wherein the preparations that are dispensed from the dispensers are different from each other and the dosing devices comprise means for releasing the preparations that are configured in such a way that the dispensing of the preparations takes place at different times during a treatment program of the water-conducting household appliance ,
  • an actuator is a device that converts an input variable into a different output quantity and with which an object is moved or whose movement is generated.
  • the actuator is such with at least one
  • Coupled closure element that indirectly or directly the release of preparation of at least one cartridge chamber can be effected.
  • the actuator can be selected by means of drives selected from the group of gravity drives, ion drives, electric drives, motor drives, hydraulic drives, pneumatic drives, gear drives, threaded spindle drives, ball screws, linear drives,
  • the actuator is designed as a pump or compressor.
  • the actuator is a bistable solenoid, which forms a pulse-controlled, bistable valve together with an engaging in the bistable solenoid, designed as a plunger core closure element.
  • Bistable lifting magnets are electromechanical magnets with linear direction of movement, wherein the plunger locked in each end position without current. Bistable lifting magnets or valves are known in the art.
  • a bistable valve requires a pulse to change valve positions (open / closed) and then remains in that position until a counter pulse is sent to the valve. Therefore, one speaks of a pulse-controlled valve.
  • a major advantage of such pulse-controlled valves is that they do not consume energy in the Ventilendlagen, the
  • a bistable valve remains in that switching position, which last received a control signal.
  • a closure element is a component that acts on the actuator and that as a result of this action causes the opening or the closure of an outlet opening.
  • the closure element can be valves which can be brought into a product delivery position or closure position by the actuator.
  • the embodiment of the closure element and the actuator in the form of a solenoid valve, wherein the dispenser are configured by the valve and the actuator by the electromagnetic or piezoelectric drive of the solenoid valve.
  • the amount and timing of the dosage can be controlled very accurately by the use of solenoid valves. sensor
  • a sensor is a sensor or sensor that has certain physical or chemical properties and / or material properties
  • the dosing system preferably has at least one sensor which is suitable for detecting a temperature.
  • the temperature sensor is designed in particular for detecting a water temperature. It is further preferred that the dosing system comprises a sensor for detecting the conductivity, whereby in particular the presence, the flushing and / or the spraying of water in a water-conducting domestic appliance is / are detected.
  • a sensor from the group of timers, temperature sensors, infrared sensors, brightness sensors, motion sensors, strain sensors,
  • Speed sensors Proximity sensors, Flow sensors, Color sensors, Gas sensors, Vibration sensors, Pressure sensors, Conductivity sensors, Turbidity sensors,
  • Hydrogen sulfide sensors position sensors, gyroscopes, optical, electrical and / or mechanical displacement sensors, and / or MEMS sensors to be selected.
  • sensors may preferably be selected from the group of temperature sensors, motion sensors, rotational speed sensors, vibration sensors, conductivity sensors, turbidity sensors, acceleration sensors, inclination sensors, position sensors, gyroscopes, optical, electrical and / or mechanical displacement sensors.
  • At least two sensors for measuring mutually different parameters are provided in or on the dosing system, wherein very particularly preferably one sensor is a conductivity sensor and another sensor is a temperature sensor.
  • the sensors are in particular adapted to detect the beginning, course and end of a treatment program of a water-conducting household appliance, such as a washing or rinsing program.
  • a treatment program of a water-conducting household appliance such as a washing or rinsing program.
  • the sensor combinations listed in the following table can be used Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 Sensor 4
  • the conductivity sensor can be detected, for example, whether the
  • Conductivity sensor is wetted by water, so that, for. determine whether water is in the water-bearing household appliance or flushed.
  • Treatment programs in water-bearing household appliances such as washing and rinsing programs, usually have a characteristic temperature profile, the u. a. is determined by the heating of the washing or rinsing water, which can be detected by a temperature sensor.
  • a vibration sensor By means of a vibration sensor, it is for example possible to detect natural oscillations or the resonance of a household appliance with a rotating treatment room, for example, if the washing drum is accelerated to spin the laundry to correspondingly high numbers of revolutions. So it is conceivable, by means of a
  • Vibration sensors to detect the beginning or the end of a spin cycle.
  • a motion sensor can - especially if the dosing is intended to be positioned in the rotating treatment chamber of a household appliance such as the washing drum of a washing machine - the movement of the dosing in
  • the rotation of the washing drum can be detected in the washing program or spinning.
  • Household appliance to determine a turbidity sensor can also be provided. Leave it For example, a dosing program that matches the identified contamination situation can also be selected in the dosing system.
  • the data line between the sensor and the control unit can be realized via an electrically conductive cable or wirelessly.
  • at least one sensor outside of the dosing inside the water-bearing household appliance such as in the treatment room, in the case of a washing machine in or on the
  • Washing drum and / or in or on the Ein effetschublade is positioned or positioned and a data line - in particular wireless - is designed to transmit the measurement data from the sensor to the dosing.
  • a wirelessly formed data line is formed in particular by the transmission of electromagnetic waves or light. It is preferable to form a wireless data line according to standardized standards such as Bluetooth, IrDA, IEEE 802, GSM, UMTS, etc.
  • a control unit in the sense of this application is a device that is suitable, the
  • control unit influences at least one actuator with the aid of information, in particular of measuring signals of the sensor unit, which processes it in the sense of the control target.
  • At least one sensor is connected to the control unit, wherein it is particularly preferred that the sensor sends a signal to the control unit that represents the presence of water in the water-conducting household appliance and / or the operation of the water-conducting household appliance.
  • control unit may be a programmable microprocessor.
  • control unit may be a programmable microprocessor.
  • control unit is on the
  • Microprocessor stored a plurality of dosing programs, which are selectable and executable in a particularly preferred embodiment according to the container coupled to the dosing device.
  • the control unit has, in a preferred embodiment, no connection to the possibly existing control of the household appliance. Accordingly, no information, in particular electrical, optical or electromagnetic signals, is exchanged directly between the control unit and the control of the household appliance.
  • control unit is coupled to the existing control of the household appliance.
  • this coupling is wireless.
  • Household appliance preferably on or in the door of the water-bearing
  • Domestic appliance positioned dosing chamber wirelessly transmits a signal to the dosing unit, when the control of the household appliance causes the dosage of, for example, a detergent from the dosing chamber or rinse aid.
  • the delivery of preparations from the dosing device can be controlled by the control unit, sequentially or simultaneously.
  • a signal is provided by means of the sensor that represents the presence of water and / or the operation of the washing machine, this signal triggering the metering of at least one first preparation into the treatment chamber of the water-conducting household appliance.
  • the sensor signal can be provided in particular by means of a conductivity sensor, temperature sensor, sound sensor, vibration sensor, motion sensor and / or turbidity sensor - and any combination of the aforementioned sensors.
  • a particularly preferred method for controlling a metering device for use in the metering system according to the invention comprises a metering device with at least one
  • Temperature sensor and / or a conductivity sensor wherein the temperature sensor and / or the conductivity sensor can be arranged in and / or on and / or outside of the dosing, and a dispensing means for releasing a preparation from the dosing device inside the water-bearing household appliance, comprising the measurement of a first resistance R, wherein in the presence of the condition R ⁇ R Re f, where R Re f is a predefined
  • Reference resistance that represents the presence of water at the conductivity sensor, a release of at least one volume V1 of a first preparation from the
  • Dosing device takes place inside the water-bearing household appliance.
  • T Re fi is a predefined, first reference temperature which is at least 21 ° C, preferably at least 30 ° C and wherein when the condition R ⁇ R Re f, where R Re f a predefined one
  • Reference resistance which represents the presence of water at the conductivity sensor, a release of at least one volume V1 of a first preparation of the
  • Dosing device takes place inside the water-bearing household appliance.
  • Temperature information for controlling the dosing device could happen.
  • the measurement of the temperature T-i and of the resistance R at the conductivity sensor can take place in succession or at the same time. It is preferred that first the temperature T-i and subsequently the resistance R is measured. However, it is also conceivable first to measure the resistance R and then the temperature T-i.
  • a first volume V1 of a first preparation and a second volume V2 of a second preparation can also be dosed substantially simultaneously, wherein it is particularly preferred that the preparations are different from one another. It is particularly preferable to design the method in such a way that, when the condition Ti> T Re fi and R ⁇ R Re f is present, a temperature measurement of a second temperature T 2 after a predefined time interval t dif .in particular after 10-600 sec, preferably after 30-240 sec, more preferably 45-100 sec by means of the temperature sensor and when the condition T 2 > ⁇ - ⁇ + ⁇ , where ⁇ within the limits of
  • ⁇ T Ref a renewed temperature measurement of the first temperature Ti after a predefined time t dif , in particular after 2-10 min, preferably after 3-7 min, particularly preferably 4-6 min initiated.
  • the temperature is preferably measured not continuously, but at predefined time intervals.
  • Reference temperature is, which is at least 35 ° C, preferably at least 40 ° C, a measurement of the resistance R at the conductivity sensor and in the presence of the condition R ⁇ R Re f, where R Re f is a predefined reference resistance, the presence of water on Leitwertsensor represents an immediate release of at least one volume Vi a first preparation from the metering device into the interior of the water-bearing
  • Household appliance is done.
  • this time interval is less than or equal to the time interval that before the measurement of the first temperature Ti in the presence of the condition Ti ⁇ T Re fi lies. So is a temperature inside the water-bearing household appliance above the first
  • the dosing device is switched by shortened monitoring intervals in the measurement of the first temperature Ti in a tightened monitoring mode, so that by the shortened monitoring intervals a timely detection of water in the water
  • Household appliance is enabled.
  • a second volume V 2 of a second preparation from the metering device takes place inside the water-bearing domestic appliance, the first preparation being different from the second preparation and between the dosage of Vi and V 2 is a predefined time interval t diff , preferably between 30-300 sec, more preferably between 60-240 sec, most preferably between 60-150 sec.
  • the first preparation is an enzyme-containing preparation and the second preparation is an alkaline and / or bleach-containing preparation.
  • the method according to the invention further develop in such a way that after the metering of the first volume Vi and the second volume V 2 , the metering of a third volume V 3 of a third preparation from the metering device takes place inside the washing machine, wherein the third preparation is different from the first and the second preparation.
  • the third preparation is, for example, fragrance-containing preparation.
  • the metering of the third volume V 3 takes place after the start of a washing program section in a washing program. The beginning of a
  • Rinsing program section is characterized in particular by the fact that, after the end of the main wash cycle and before the start of the rinse program section, a water change takes place in the washing machine, in which usually heated water is pumped out and cold rinse water is fed to the washing process. This can be sensed by a conductivity measurement in connection with a temperature measurement, for example. Of course, other possible metrologically detectable characteristics that represent such a water change can be used.
  • the metering of the third volume V 3 takes place in a time-delayed manner after 0.5 to 30 minutes, preferably 1 to 20 minutes, particularly preferably 5 to 15 minutes after the start of a washing program section in a washing program.
  • Volume V 3 preferably have a ratio of 1: 4: 1, wherein in particular preferably the first volume V- ⁇ an enzyme-containing preparation, the second volume V 2 is an alkaline detergent preparation and the third volume is a fragrance-containing preparation.
  • the energy source is designed such that the dosing system is self-sufficient.
  • the energy source provides electrical energy.
  • the energy source provides electrical energy.
  • Energy source may be, for example, a battery, an accumulator, a power supply, solar cells or the like.
  • a battery may be selected from the group of alkaline manganese batteries, zinc carbon batteries, nickel oxyhydroxide batteries, lithium batteries, lithium iron sulfide batteries, zinc air batteries, zinc chloride batteries, Mercury oxide zinc batteries and / or silver oxide zinc batteries.
  • Lead accumulators lead dioxide / lead
  • nickel-cadmium batteries nickel-metal hydride batteries
  • lithium-ion batteries lithium-polymer batteries
  • alkaline-manganese batteries silver-zinc batteries
  • nickel batteries etc.
  • Hydrogen batteries zinc bromine batteries, sodium nickel chloride batteries and / or nickel-iron batteries.
  • the accumulator can be designed in such a way that it can be charged by induction.
  • mechanical energy sources consisting of one or more coil spring, torsion spring or torsion bar spring, spiral spring, air spring / gas spring and / or elastomer spring.
  • the energy source is dimensioned in such a way that the metering device in about 1000
  • the energy source can run between 1 and 1000 dosing cycles, most preferably between 10 and 500, more preferably between 100 and 300, before the energy source is exhausted.
  • the dosing system has at least one vibrating atomizer, via which it is possible to prepare a gas phase to transfer or to keep in the gas phase. So it is conceivable, for example
  • This embodiment is particularly advantageous when used in a washing machine, where a corresponding release of preparation into the gas phase in one
  • the introduced into the gas phase preparation can be evenly distributed in the washroom and reflected on the laundry located in the washing.
  • the preparation released by the vibrating atomizer may be selected from the group of surfactant-containing preparations, enzyme-containing preparations,
  • a suitable preparation can suppress the formation of bad odors through biological decomposition processes.
  • a corresponding preparation can effect a "soaking" of the soils possibly adhering to the laundry, so that they can be easily and completely removed in the washing program of the water-conducting domestic appliance, in particular in the case of low-temperature programs.
  • a preparation by means of the vibrating atomizer on the laundry after completion of a washing program.
  • This may be, for example, an antibacterial preparation or a preparation for the modification of textile surfaces.
  • the vibrating atomizer is formed as a piezoelectric element.
  • the dosing device can be configured such that a control unit is provided, which is connected to the energy source, a sensor unit, a delivery element and a sound transducer, wherein ⁇ the sensor unit is a piezoelectric element, which is suitable to absorb vibrations, in particular sound waves in a frequency range of 1 kHz - 300 kHz, preferably 20-25 kHz and / or structure-borne noise from the environment of the dosing and convert it into a sensor signal which in the Control unit is converted into a control signal, in particular for the delivery element,
  • the delivery element is a piezoelectric element that is supplied with electrical signals by the control unit and that sprays at least one first preparation from at least one chamber of the cartridge, which is communicatively connected to the delivery element,
  • the sensor unit and the discharge element are formed as a component.
  • the electrical signals which cause the spraying of a preparation have a frequency of 70-400 kHz, preferably 80-90 kHz. It is highly preferred, a piezoelectric element as both sound and
  • the dosing device can be configured such that a control unit is provided, which is connected to the energy source, a sensor unit, a delivery element and a sound transducer, wherein
  • the sensor unit is a piezoelectric element which is suitable to absorb vibrations, in particular sound waves in a frequency range of 1 kHz - 300 kHz, preferably 20-25 kHz and / or structure-borne noise from the environment of the dosing and convert it into a sensor signal which in the Control unit is converted into a control signal, in particular for the delivery element,
  • the dispensing element is a piezoelectric element, that is supplied with electrical signals by the control unit and that at least a first preparation is sprayed from at least one chamber of the cartridge, which is communicatively connected to the dispensing element,
  • the transducer is a piezoelectric element that is acted upon by the control unit with electrical signals and the piezoelectric element in audible acoustic signals in a frequency range of 20 Hz to 20 kHz, preferably 5 - 15 kHz, particularly preferably 7 - 10 kHz converts and
  • the sensor unit, the delivery element and the sound transducer are designed as one component.
  • the electrical signals which cause the spraying of a preparation have a frequency of 70-400 kHz, preferably 80-90 kHz, and the electrical signals which cause the generation of an audible acoustic signal a frequency of 20 Hz - 20 kHz, preferably 5 - have 15 kHz and more preferably 7 - 10 kHz.
  • the electrical signals that cause the spraying of a preparation and the generation of an audible acoustic signal can be applied by the control unit at the same time and / or with a time delay to the piezoelectric element.
  • a sensor unit which is a piezoelectric element which absorbs oscillations, in particular sound waves in a frequency range of 1 kHz-300 kHz, preferably 20-25 kHz, and / or structure-borne noise from the environment of the dispenser and converts them into a sensor signal,
  • a delivery element which is a piezoelectric element, from the control unit in the presence of a defined sensor signal, in particular the presence of
  • Represented water and / or the operation of the washing machine is acted upon with electrical signals, so that at least a first preparation of at least one chamber of the cartridge, which is communicatively connected to the discharge element, in particular into the interior of the washing machine, preferably sprayed into the treatment room of the washing machine and / or is fogged,
  • a sound transducer which is a piezoelectric element, is acted upon by the control unit before and / or during and / or after the spraying of the preparation with electrical signals, the piezoelectric element in audible acoustic signals in a frequency range of 20 Hz to 20 kHz, preferably 5 - 15 kHz, particularly preferably 7 - 10 kHz converts.
  • the piezoelectric element is particularly preferably configured in such a way that it detects the natural frequency or a multiple of the natural frequency of the washing machine, in particular during spin processes.
  • the preparation released by the piezoelectric atomizer may in particular be selected from the group of surfactant-containing preparations, enzyme-containing
  • Preparations odor-neutralizing preparations, biocidal preparations, antibacterial preparations.
  • each preparation is metered in each case via a vibrating atomizer assigned to the corresponding preparation. It is of course possible to dose a preparation by means of a vibrating atomizer and another preparation by means of a pump, a valve or gravitationally effected in the interior of a water-conducting household appliance. The person skilled in the art will here select a suitable combination of the listed delivery elements for the corresponding preparations.
  • the preparations stored in the cartridge chambers are free-flowing, preferably they have a viscosity of between 10 and 10 000 mPas (Brookfield viscometer RVD-VII at 20 rpm and 20 ° C., spindle 3).
  • the preparations in the cartridge chambers are different from one another.
  • the possible constituents of the preparations are explained in more detail below.
  • At least one of the preparations stored in the cartridge chambers contains at least one enzyme, in particular e.g. from the group of proteases, amylases, catalases, peroxidases, cellulases
  • Pectate lyases oxidases e.g. Glycose oxidases and / or lipases, and / or
  • Enzyme stabilizers preferably in amounts of 0 to 50 wt .-%, preferably 5-30 wt .-%, particularly preferably 10-25 wt .-% in each case based on the total agent.
  • enzymes are in particular those from the classes of hydrolases such as
  • glycosyl hydrolases can contribute to color retention and to increasing the softness of the fabric by removing pilling and microfibrils.
  • Oxireductases can also be used for bleaching or inhibiting color transfer.
  • subtilisin-type proteases and in particular proteases derived from Bacillus lentus are used.
  • Enzyme mixtures for example from protease and amylase or protease and lipase or lipolytic enzymes or protease and cellulase or from cellulase and Lipase increment. lipolytic enzymes or from protease, amylase and lipase or lipolytic enzymes or protease, lipase or lipolytic enzymes and
  • lipolytic enzymes of particular interest are the known cutinases.
  • Peroxidases or oxidases have also proved suitable in some cases.
  • Suitable amylases include in particular ⁇ -amylases, iso-amylases, pullulanases and pectinases.
  • Cellulases are preferably cellobiohydrolases, endoglucanases and ß-glucosidases, which are also called cellobiases, or mixtures thereof used. Since different cellulase types differ by their CMCase and avicelase activities, the desired activities can be set by targeted mixtures of the cellulases.
  • At least one of the preparations stored in the cartridge chambers contains at least one bleach.
  • any oxidizing agent can be used, e.g. Perborates, percarbonates, peroxycarboxylic acids (especially 6-phthalimidoperoxyhexanoic acid), hydrogen peroxide, sodium hypochlorite.
  • perborates especially percarbonates, peroxycarboxylic acids (especially 6-phthalimidoperoxyhexanoic acid), hydrogen peroxide, sodium hypochlorite.
  • At least one of the preparations stored in the cartridge chambers contains at least one surfactant.
  • At least one preparation contains at least 0.1% by weight of surfactants.
  • the surfactant content of the entire composition is preferably 0, 1-60% by weight.
  • anionic surfactants for example (linear) alkylbenzenesulfonates, fatty alcohol sulfates or alkanesulfonates, etc., preferably in amounts of, for example, from 0.1 to 30% by weight, and / or nonionic surfactants, for example alkylpolyglycol ethers, alkylpolyglucosides or amine oxides, etc ., Preferably in amounts of, for example, 0.1 to 30% by weight, each based on the total agent.
  • the composition according to the invention may also contain cationic surfactants, for example in amounts of 0.01% by weight or 0.05% by weight to 30% by weight.
  • the agent according to the invention is cationic surfactant-free, which means that the agent is less than 10 wt .-%, preferably less than 5 wt .-%,
  • Example 1 shows in the following table a first assignment of three
  • the first chamber is designed as an enzyme chamber
  • the second chamber as a bleaching chamber
  • the third chamber as a fragrance mer came. Further components of the respective chamber can be taken from the following table.
  • the chamber 1 has a substantially neutral pH between 6-8
  • the chamber 2 has a substantially alkaline pH of 8-12, preferably 8-1 1, more preferably 8-10
  • the chamber has a essentially neutral pH between 6-8.
  • the chamber 1 is dosed in a time interval immediately at the beginning up to 15 minutes after the start of a washing program.
  • the second chamber is dosed between 10 and 30 minutes after the start of a wash program, it being preferred that the release of the first chamber and the second chamber is not simultaneous.
  • a time interval of 0.5-30 minutes, preferably 1-15 minutes, particularly preferably 5-15 minutes.
  • the third chamber is dosed after the beginning of a rinse program section.
  • the third chamber is dosed for 0.5-30 minutes, preferably 1-15 minutes, more preferably 5-15 minutes after the beginning of a rinse program section.
  • Example 2 differs from Example 1 in that in chamber 3 additionally a
  • Component for improving the softness in the form of at least one surfactant preferably a cationic surfactant
  • suitable polymers may be used to improve the softness.
  • Example 3 differs from Example 1 in that in chamber 3 additionally an antimicrobial compound, for. B. contains a disinfectant.
  • Example 4 differs from Example 1 in that in chamber 3 additionally contains an optical brightener.
  • Example 5 differs from Example 1 in that chamber 3 additionally contains an antimicrobial compound, e.g. As a disinfectant, and contains an optical brightener.
  • an antimicrobial compound e.g. As a disinfectant, and contains an optical brightener.
  • Example 6 differs from Example 1 therein, the chamber 2 in addition one
  • Example 7 differs from Example 1 in that in chamber 1 and chamber 2 additionally a foam inhibitor is present.
  • Example 8 differs from Example 1 in that in chamber 1 and chamber 2 additionally a color transfer inhibitor is present.
  • Example 9 differs from Example 1 therein, in addition to a chamber 3
  • Ironing aid is present.
  • Example 10 differs from Example 1 in that the preparation stored in chamber 1 has a substantially acidic pH of 3-7, preferably 3-6.
  • the dosage of a first, acidic preparation can prevent the formation and the setting of poorly soluble deocomponents (aluminum salts) by high pH values, so that such soiling can be easily removed by the surfactants and enzymes contained in an acidic environment.
  • Example 1 differs from Example 1 therein, which stores the bleached preparation stored in chamber 2 at two different times in the
  • the bleach-containing preparation is dosed a first time between 10 and 30 minutes after the start of a wash program and a second time after the beginning of a wash program section, preferably 0.5-30 minutes, preferably 1-15 minutes, more preferably 5-15 minutes after the start of a Rinse program section dosed. It is very particularly preferred to dispense the bleach-containing preparation from the second chamber not at the same time but with a time delay to the fragrance-containing preparation from the third chamber after the beginning of the rinse program section.
  • FIG. 1 shows an inventive spherical, movable, in the treatment room of a washing machine positionable dosing system for a washing machine consisting of a dosing device 2 for dispensing at least one flowable preparation and coupled to the dosing device 2 cartridge 3, which stores the preparation to be dosed.
  • the dosing device 2 is designed as a hemispherical shell with which an approximately hemispherical cartridge 3 is coupled.
  • the dosing device 2 comprises one or more sensors, the energy source, the control unit and the closure element and / or the actuator.
  • the dosing system 1 is configured such that the delivery of at least two preparations 4a, 4b is provided.
  • FIG. 1 known metering 1 wherein the metering device 2 is shown with a hinged, half-shell-shaped lid. In the closed state of the lid, the half-shell-shaped cartridge 3 is fixed in or on the dosing device 2.
  • the metering device 2 can be coupled with a cartridge 3 which stores two chambers with mutually different preparations 4a, 4b. It is particularly advantageous that the delivery of the preparations 4a, 4b to each other at different times during a
  • FIG. 3 Another possible embodiment of the invention is shown in Fig. 3.
  • the dish-shaped metering device 2 on whose two end faces in each case an approximately half-shell-shaped cartridge 3a, 3b can be coupled, for example by screwing the cartridges 3a, 3b, which is indicated by the arrows in the left figure of FIG.
  • the cartridges 3a, 3b contain mutually different preparations 4a, 4b.
  • the dosing device 2 is substantially rod-shaped.
  • FIG. 4 A first example in this regard is shown in FIG. 4.
  • FIG. 5 An alternative arrangement of the cartridges 3a, 3b on a rod-shaped metering device 2, the Fig. 5.
  • the two dome-shaped cartridges 3a, 3b are configured in such a way that they enclose the lateral surface of the cylindrical dosing device 2, so that in the coupled state of the cartridges 3a, 3b with the dosing device 2, a substantially spherical dosing system 1 is formed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

The invention relates to a metering system (1) for dispensing at least one preparation (4a, 4b) into a rotating treatment space of a water‑channelling domestic appliance, in particular of a washing machine, comprising at least one metering device (2), which is intended to be positioned in the interior of the rotating treatment space, and at least one cartridge (3), which can be coupled to the metering device (2) and in which at least one free‑flowing preparation (4a, 4b) is stored in at least a first chamber, wherein the metering device (2) comprises at least one sensor, for detecting the presence of water and/or the operation of the water‑channelling domestic appliance, at least one electric power source, at least one control unit and at least one actuator, which interact such that, in the presence of at least one sensor signal representing the presence of water in the interior of the water‑channelling domestic appliance, at least one metering operation takes place from at least the first chamber of the cartridge such that, with the aid of the power source, an actuator is moved and thus at least one preparation (4a, 4b) is released by the metering system (1).

Description

Dosiersvstem zur Verwendunq in Verbindunq mit einem wasserführenden Haushaltsgerät wie eine Waschmaschine, Spülmaschine, Wäschetrockner oder dergleichen  Dosiervstem for use in Verbindungunq with a water-conducting household appliance such as a washing machine, dishwasher, clothes dryer or the like
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Dosiersystem zur Abgabe wenigstens einer Zubereitung in einen rotierenden Behandlungsraum eines wasserführenden Haushaltsgeräts, The present invention relates to a metering system for dispensing at least one preparation into a rotating treatment chamber of a water-conducting domestic appliance,
insbesondere einer Waschmaschine. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Dosiersystem, dass vorgesehen ist, im Inneren des rotierenden Behandlungsraums eines wasserführenden Haushaltsgeräts, insbesondere einer Waschmaschine, positioniert zu werden. Stand der Technik in particular a washing machine. In particular, the invention relates to a metering system which is provided to be positioned inside the rotating treatment chamber of a water-conducting domestic appliance, in particular a washing machine. State of the art
Maschinelle Reinigungszubereitungen für wasserführende Haushaltsgeräte, beispielsweise Wasch- oder Geschirrspülmaschinen, stehen dem Verbraucher in einer Vielzahl von Mechanical cleaning preparations for water-bearing household appliances, such as washing machines or dishwashers, are available to the consumer in a variety of
Angebotsformen zur Verfügung. Diese Reinigungszubereitungen, oder auch Wasch- bzw. Geschirspülmittel, werden dem Verbraucher typischerweise in fester Form, beispielsweise als Pulver oder als Tabletten, zunehmend jedoch auch in flüssiger oder gelförmiger Form angeboten. Ein Hauptaugenmerk liegt dabei seit geraumer Zeit auf der beguemen Dosierung von Wasch- und Reinigungsmitteln und der Vereinfachung der zur Durchführung eines Wasch- oder Reinigungsverfahrens notwendigen Arbeitsschritte. Offer forms available. These cleaning preparations, or washing or dishwashing detergents, are typically offered to the consumer in solid form, for example as powders or as tablets, but increasingly also in liquid or gel form. For some time now, the main focus has been on the dosage of detergents and cleaning agents and the simplification of the steps necessary to carry out a washing or cleaning process.
Ferner ist eines der Hauptziele der Hersteller maschineller Wasch- und Reinigungsmittel die Verbesserung der Wasch- und Reinigungsleistung dieser Mittel, wobei in jüngster Zeit ein verstärktes Augenmerk auf die Wasch- und Reinigungsleistung bei Niedrigtemperatur-Wasch- und Reinigungsgängen bzw. in Wasch- und Reinigungsgängen mit verringertem Further, one of the major goals of the machine wash and cleanser manufacturers is to improve the washing and cleaning performance of these agents, with increased attention recently being paid to the washing and cleaning performance of low temperature washing and cleaning operations or washing and cleaning operations reduced
Wasserverbrauch gelegt wird. Hierzu wurden den Wasch- und Reinigungsmitteln Water consumption is placed. For this purpose, the washing and cleaning agents
vorzugsweise neue Inhaltsstoffe, beispielsweise wirksamere Tenside, Polymere, Enzyme oder Bleichmittel zugesetzt. Da neue Inhaltsstoffe jedoch nur in begrenztem Umfang zur Verfügung stehen und die pro Wasch- und Reinigungsgang eingesetzte Menge der preferably added new ingredients, for example, more effective surfactants, polymers, enzymes or bleach. However, since new ingredients are available only to a limited extent and the amount used per wash and cleaning cycle
Inhaltsstoffe aus ökologischen und wirtschaftlichen Gründen nicht in beliebigem Maße erhöht werden kann, sind diesem Lösungsansatz natürliche Grenzen gesetzt. For environmental and economic reasons, ingredients can not be increased to any extent, this approach has natural limits.
In diesem Zusammenhang sind in jüngster Zeit insbesondere Vorrichtungen zur In this context, in particular devices for the
Mehrfachdosierung von Wasch- und Reinigungsmitteln in das Blickfeld der Produktentwickler geraten. Bei diesen Vorrichtungen kann zwischen in die Geschirrspülmaschine oder Multiple dosing of detergents and cleaning agents into the field of vision of product developers. In these devices, between in the dishwasher or
Textilwaschmaschine integrierten Dosierkammern einerseits und eigenständigen, von der Geschirrspülmaschine oder Textilwaschmaschine unabhängigen Vorrichtungen andererseits unterschieden werden. Mittels dieser Vorrichtungen, welche die mehrfache der für die Durchführung eines Wasch- oder Reinigungsverfahrens notwendigen Wasch- oder Reinigungsmittelmenge enthalten, werden Wasch- oder Reinigungsmittelportionen in automatischer oder halbautomatischer Weise im Verlauf mehrerer aufeinander folgender Wasch- oder Reinigungsverfahren in den Innenraum des wasserführenden Haushaltsgeräts dosiert. Für den Verbraucher entfällt die Notwendigkeit der manuellen Dosierung bei jedem Reinigungs- bzw. Waschgang. Beispiele für derartige Vorrichtungen werden in der europäischen Patentanmeldung EP 1 759 624 A2 (Reckitt Benckiser) oder in der deutschen Patentanmeldung DE 10 2002 062 479 A1 (BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH) beschrieben. Textile washing machine integrated dosing on the one hand and stand-alone, independent of the dishwasher or textile washing machine devices on the other hand be differentiated. By means of these devices, which are the multiple necessary for the execution of a washing or cleaning process washing or Detergent amount contain detergent or detergent portions are dosed in an automatic or semi-automatic manner in the course of several successive washing or cleaning processes in the interior of the water-bearing household appliance. For the consumer eliminates the need for manual dosing with each cleaning or washing cycle. Examples of such devices are described in European patent application EP 1 759 624 A2 (Reckitt Benckiser) or in German patent application DE 10 2002 062 479 A1 (BSH Bosch and Siemens Hausgeräte GmbH).
Die Dosiersysteme der eingangs geschilderten Art zeichnen sich durch eine noch nicht für den Benutzer hinreichend konveniente Handhabung aus. The metering systems of the type described are characterized by a not yet sufficiently convenient for the user handling.
Aufgabe der Erfindung Object of the invention
Aufgabe der Erfindung ist es, ein verbessertes und für den Benutzer konvenientes  The object of the invention is an improved and convenient for the user
Dosiersystem für ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere für eine Dosing system for a water-conducting household appliance, in particular for a
Waschmaschine, bereit zu stellen, dass eine verbesserte Handhabung und Dosierung wenigstens einer Zubereitung in den Behandlungsraum des wasserführenden Washing machine, ready to provide that improved handling and dosage of at least one preparation in the treatment room of the water-bearing
Haushaltsgeräts, insbesondere einer Waschmaschine, bereitstellt. Household appliance, in particular a washing machine, provides.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Dosiersystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by a metering system with the features of claim 1.
Das erfindungsgemäße Dosiersystem zur Abgabe wenigstens einer Zubereitung in einen rotierenden Behandlungsraum eines wasserführenden Haushaltsgeräts, insbesondere einer Waschmaschine, umfasst The metering system according to the invention for dispensing at least one preparation into a rotating treatment chamber of a water-conducting domestic appliance, in particular a washing machine
• Wenigstens ein Dosiergerät dass vorgesehen ist, im Inneren des rotierenden  • At least one dosing device that is provided inside the rotating
Behandlungsraums positioniert zu werden und  Treatment room to be positioned and
• wenigstens eine mit dem Dosiergerät koppelbare Kartusche in der wenigstens eine fließfähige Zubereitung in wenigstens einer ersten Kammer bevorratet ist, wobei das Dosiergerät  At least one cartridge which can be coupled to the dosing device is stored in the at least one flowable preparation in at least one first chamber, wherein the dosing device
• wenigstens einen Sensor zur Detektion des Vorhandenseins von Wasser und/oder des Betriebs des wasserführenden Haushaltsgeräts,  At least one sensor for detecting the presence of water and / or the operation of the water-conducting household appliance,
• wenigstens eine Energieguelle,  • at least one energy source,
• wenigstens eine Steuereinheit und  • at least one control unit and
• wenigstens einen Aktuator  • at least one actuator
umfasst, die in der Art zusammenwirken, dass beim Vorliegen wenigstens eines which cooperate in such a way that, if present, at least one
Sensorsignals, dass das Vorhandensein von Wasser im Inneren des wasserführenden Haushaltsgeräts repräsentiert, mindestens eine Dosierung aus wenigstens der ersten Kammer der Kartusche in der Art erfolgt, das mit Hilfe der Energiequelle ein Aktuator bewegt und so wenigstens eine Zubereitung vom Dosiersystem freigesetzt wird. Sensor signal that represents the presence of water inside the water-bearing household appliance, at least one dosage of at least the first Chamber of the cartridge takes place in the manner that moves an actuator using the energy source and so at least one preparation is released from the dosing.
Um eine möglicht gute Schonung der textilen Fasern des Waschguts während eines To a possible good protection of the textile fibers of the laundry during a
Behandlungsprogramms in einer Waschmaschine zu bewirken, ist es vorteilhaft, dass das Dosiergerät und die Kartusche bzw. die Kartuschen im miteinander gekoppelten Zustand ein im wesentliches kugelförmiges Dosiersystem ausbilden. To effect treatment program in a washing machine, it is advantageous that the metering device and the cartridge or the cartridges in the coupled state form an essentially spherical metering system.
In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist das Dosiergerät und die Kartusche in der Art halbschalenförmig ausgebildet sind, dass sie im miteinander gekuppelten Zustand ein im wesentliches kugelförmiges Dosiersystem ausbilden. In a preferred embodiment of the invention, the metering device and the cartridge are designed in the form of a half shell in such a way that they form a substantially spherical metering system when coupled together.
Besonders bevorzugt ist es, dass das Dosiergerät als Zylinder mit einem Verhältnis von Durchmesser zu Höhe von wenigstens 2:1 , bevorzugt wenigstens 3:1 , insbesondere bevorzugt von wenigstens 4:1 ausgebildet und jeweils eine kuppeiförmig ausgeformteIt is particularly preferred that the metering device is designed as a cylinder with a diameter to height ratio of at least 2: 1, preferably at least 3: 1, particularly preferably at least 4: 1, and in each case has a dome-shaped shape
Kartusche an den Stirnseiten des zylinderförmigen Dosiergeräts koppelbar ist, so dass im gekoppelten Zustand der Kartuschen mit dem Dosiergerät ein im Wesentlichen kugelförmiges Dosiersystem ausgebildet ist. Alternativ kann das Dosiersystem auch in der Art ausgeformt sein, dass das Dosiergerät als Zylinder mit einem Verhältnis von Durchmesser zu Höhe von wenigstens 1 :2, bevorzugt wenigstens 1 :3, insbesondere bevorzugt von wenigstens 1 :4 ausgebildet und zwei kuppeiförmig ausgeformte Kartuschen der Art konfiguriert sind, dass sie die Mantelfläche des zylinderförmigen Dosiergeräts zumindest abschnittsweise umschließen, so dass im gekoppelten Zustand der Kartuschen mit dem Dosiergerät ein im Wesentlichen kugelförmiges Dosiersystem ausgebildet ist. Cartridge is coupled to the front sides of the cylindrical metering device, so that in the coupled state of the cartridges with the metering device, a substantially spherical metering system is formed. Alternatively, the metering system may also be shaped in such a way that the metering device is designed as a cylinder with a diameter to height ratio of at least 1: 2, preferably at least 1: 3, more preferably at least 1: 4, and two dome-shaped cartridges of the type are configured so that they enclose the lateral surface of the cylindrical metering device at least in sections, so that in the coupled state of the cartridges with the metering device, a substantially spherical metering system is formed.
In einer vorteilhaften Weiterentwicklung des erfindungsgemäßen Dosiersystems sind wenigstens zwei, bevorzugt wenigstens drei Kammern vorgesehen, die voneinander verschiedene Zubereitungen bevorraten. In an advantageous further development of the metering system according to the invention, at least two, preferably at least three, chambers are provided which store different preparations from one another.
Insbesondere ist das Dosiergerät der Art konfiguriert, dass die Abgabe der Zubereitungen zu voneinander verschiednen Zeitpunkten während eines Behandlungsprogramms des wasserführenden Haushaltsgeräts erfolgt. Hierauf wird nachfolgend noch näher eingegangen. Kartusche In particular, the dosing device is configured such that the dispensing of the preparations takes place at mutually different times during a treatment program of the water-conducting domestic appliance. This will be discussed in more detail below. cartridge
Unter einer Kartusche im Sinne dieser Anmeldung wird ein Packmittel verstanden, das dazu geeignet ist wenigstens eine fließfähige Zubereitungen zu umhüllen oder zusammenzuhalten und das zur Abgabe wenigstens einer Zubereitung an ein Dosiergerät koppelbar ist. Die Kartusche ist insbesondere so ausgeführt, dass sie zur Bevorratung einer Mehrzahl von Dosierportionen der in ihr zu bevorratenden Zubereitungen vorgesehen ist. Bevorzugt ist die Kartusche zur Bevorratung von 10 bis 50, insbesondere bevorzugt 15 bis 30, ganz besonders bevorzugt 20 bis 25 Dosierportionen ausgebildet. For the purposes of this application, a cartridge is understood to mean a packaging material which is suitable for enveloping or holding together at least one flowable preparation and which can be coupled to a metering device for dispensing at least one preparation. The cartridge is in particular designed so that it is provided for storing a plurality of dosing portions of the preparations to be stored in it. Preferably, the cartridge for storing 10 to 50, more preferably 15 to 30, most preferably 20 to 25 Dosierportionen formed.
Bevorzugt weist die Kartusche wenigstens drei, bevorzugt formstabile Kammern zur Bevorratung von voneinander verschiedenen Zubereitungen auf. Hierbei ist es bevorzugt, dass jede der Kammern zur Bevorratung von 10 bis 50, insbesondere bevorzugt 15 bis 30, ganz besonders bevorzugt 20 bis 25 Dosierportionen ausgebildet. Preferably, the cartridge has at least three, preferably dimensionally stable chambers for storing mutually different preparations. In this case, it is preferred that each of the chambers is designed to store from 10 to 50, particularly preferably 15 to 30, very particularly preferably 20 to 25 metering portions.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Kartusche einstückig ausgebildet. Hierdurch lassen sich die Kartuschen, insbesondere durch geeignete Blasformverfahren, kostengünstig in einem Herstellungsschritt ausbilden. Die Kammern einer Kartusche können hierbei beispielsweise durch Stege oder Materialbrücken, die während oder nach dem Blasverfahren ausgeformt werden, voneinander separiert sein. In a further embodiment of the invention, the cartridge is integrally formed. In this way, the cartridges, in particular by suitable blow molding, cost-effectively trained in a manufacturing step. The chambers of a cartridge can be separated from one another, for example, by webs or material bridges which are formed during or after the blow molding process.
Die Kartusche kann auch mehrstückig durch im Spritzguss hergestellte und anschließend zusammengefügte Bauteile gebildet sein. Ferner ist es denkbar, dass die Kartusche in derart mehrstückig ausgeformt ist, dass wenigstens eine Kammer, vorzugsweise alle Kammern, einzeln aus dem Dosiergerät entnehmbar oder in das Dosiergerät einsetzbar sind. Hierdurch ist es möglich, bei einem unterschiedlich starken Verbrauch einer Zubereitung aus einer Kammer, eine bereits entleerte Kammer auszutauschen, während die übrigen, die noch mit Zubereitung befüllt sein können, in dem Dosiergerät verbleiben. Somit kann ein gezieltes und bedarfsgerechtesThe cartridge can also be formed in several pieces by injection molded and then assembled components. Further, it is conceivable that the cartridge is formed in such a multi-piece, that at least one chamber, preferably all chambers, can be removed individually from the metering device or inserted into the metering device. This makes it possible, with a different consumption of a preparation from a chamber to exchange an already empty chamber, while the rest, which may still be filled with preparation, remain in the metering device. Thus, a targeted and needs-based
Nachfüllen der einzelnen Kammern bzw. deren Zubereitungen erreicht werden. Zudem ist es denkbar, die einzelnen Kammern in der Gestallt auszubilden, dass die Kammern in nur einer bestimmten Lage bzw. Position miteinander bzw. mit dem Dosiergerät gekoppelt werden können, wodurch vermieden wird, das ein Benutzer eine Kammer in einer dafür nicht vorgesehenen Position mit dem Dosiergerät verbindet. Hierzu können die Kammerwände insbesondere derart ausgeformt sein, dass sie sich formschlüssig miteinander verbinden lassen. Besonders vorteilhaft ist es, bei einer aus wenigstens drei Kammern gebildeten Kartusche die Kartuschen so auszuformen, dass die Kammern nur in einer bestimmten definierten Lage zueinander miteinander formschlüssig verbindbar ist. Die Kammern einer Kartusche können durch geeignete Verbindungsmethoden aneinander fixiert sein, so dass eine Behältereinheit gebildet ist. Die Kammern können durch eine geeignete formschlüssige, kraftschlüssige oder stoffschlüssige Verbindung lösbar oder unlösbar gegeneinander fixiert sein. Insbesondere kann die Fixierung durch eine oder mehrere der Verbindungsarten aus der Gruppe der Snap-In Verbindungen, Klettverbindungen, Pressverbindungen, Schmelzverbindungen, Klebverbindungen, Schweißverbindungen, Lötverbindungen, Schraubverbindungen, Keilverbindungen, Klemmverbindungen oder Prellverbindungen erfolgen. Insbesondere kann die Fixierung auch durch einen Refilling the individual chambers or their preparations can be achieved. In addition, it is conceivable to form the individual chambers in the form that the chambers can be coupled to one another or to the dosing device in only one specific position or position, thereby avoiding a user having a chamber in a position not intended for this purpose connects to the dosing device. For this purpose, the chamber walls can in particular be shaped such that they can be positively connected to one another. In the case of a cartridge formed from at least three chambers, the cartridges are shaped in such a way that the chambers can be positively connected to one another only in a specific defined position. The chambers of a cartridge can be fixed to one another by suitable connection methods, so that a container unit is formed. The chambers can be fixed by a suitable form-fitting, non-positive or cohesive connection releasably or permanently against each other. In particular, the fixation by one or more of the types of compounds from the group of snap-in compounds, Velcro, press joints, fusions, glued joints, welded joints, solder joints, screw, wedge, clamp or bounce joints can be done. In particular, the fixation can also by a
Schrumpfschlauch (sog. Sleeve) ausgebildet sein, der in einem erwärmten Zustand über die gesamte oder Abschnitte der Kartusche gezogen wird und die Kammern bzw. die Kartusche im abgekühlten Zustand fest umschließt. Shrink tube (so-called sleeve) may be formed, which is pulled in a heated state over the entire or portions of the cartridge and the chambers or the cartridge in the cooled state tightly encloses.
Insbesondere kann die Kartusche auch asymmetrisch ausgebildet sein. Besonders bevorzugt ist es die Asymmetrie der Kartusche derart auszuformen, dass die Kartusche nur in einer vordefinierten Position in mit dem Dosiergerät koppelbar ist, wodurch eine sonst mögliche Fehlbedienung durch den Benutzer verhindert wird. In particular, the cartridge may also be asymmetrical. It is particularly preferred to form the asymmetry of the cartridge in such a way that the cartridge can only be coupled to the dosing device in a predefined position in which an otherwise possible incorrect operation by the user is prevented.
In oder an einer Kammer kann eine Dosierkammer vor der Auslassöffnung einer Kammer ausgebildet sein. Durch die Dosierkammer wird die Zubereitungsmenge, die bei der In or on a chamber, a metering chamber may be formed in front of the outlet opening of a chamber. Through the metering chamber, the preparation amount, which in the
Freisetzung von Zubereitung aus der Kammer an die Umgebung abgegeben werden soll, festgelegt. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn das Verschlusselement des Release of preparation from the chamber to the environment to be delivered, set. This is particularly advantageous when the closure element of
Dosiergeräts, das die Zubereitungsabgabe aus einer Kammer an die Umgebung bewirkt, nur in einen Abgabe- und einen Verschlusszustand ohne Messung bzw. Kontrolle der Dosing device that causes the release of preparation from a chamber to the environment, only in a delivery and a closure state without measurement or control of
Abgabemenge versetzt werden kann. Durch die Dosierkammer wird dann gewährleistet, dass ohne eine unmittelbare Rückkopplung der aktuell abgegebenen, ausfließenden Abgabemenge can be offset. By the metering chamber is then ensured that without an immediate feedback of the currently delivered, outflowing
Zubereitungsmenge eine vordefinierte Menge an Zubereitung freigesetzt wird. Die Dosierkammern können einstückig oder mehrstückig ausgeformt sein. Ferner ist es möglich, die Dosierkammern mit der Kartusche fest verbunden oder lösbar auszuführen. Bei einer lösbar mit der Kartusche verbundenen Dosierkammer ist es auf eine einfache Weise möglich, Dosierkammern mit voneinander unterschiedlichen Dosiervolumina mit einer Kartusche zu verbinden bzw. diese auszutauschen, wodurch eine einfache Anpassung der Dosiervolumina an die jeweils in einer Kammer bevorrateten Zubereitung und somit eine einfache Konfektionierung der Kartusche für unterschiedliche Zubereitungen und deren Dosierung möglich ist. Preparation amount a predefined amount of preparation is released. The metering chambers can be formed in one piece or in several pieces. Furthermore, it is possible to firmly connect the metering chambers with the cartridge or detachably. In a dosing chamber detachably connected to the cartridge, it is possible in a simple manner to connect or exchange dosing chambers with different dosing volumes with a cartridge, whereby a simple adaptation of the dosing volumes to the preparation stored in each chamber and thus a simple assembly the cartridge for different preparations and their dosage is possible.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterentwicklung der Erfindung weist eine oder weisen mehrere Kammern neben einer, vorzugsweise bodenseitigen Auslassöffnung jeweils eine flüssigkeitsdicht verschließbare, vorzugsweise kopfseitige zweite Kammeröffnung auf. Durch diese Kammeröffnung ist es beispielsweise ermöglicht, in dieser Kammer aufbewahrte Zubereitung nachzufüllen. According to a further advantageous development of the invention, one or more chambers in addition to a, preferably bottom-side outlet opening each have a liquid-tight sealable, preferably head-side second chamber opening. By This chamber opening, for example, makes it possible to refill stored in this chamber preparation.
Um eine unmittelbare optische Füllstandskontrolle bereitzustellen, ist es von Vorteil, die Kartusche zumindest abschnittsweise aus einem transparenten Material zu formen. Die Kartusche ist insbesondere formstabil ausgebildet. Es ist jedoch auch denkbar, die Kartusche als flexibles Packmittel wie etwa als Tube auszugestalten. Des Weiteren ist es auch möglich, flexible Behältnisse wie Beutel zu verwenden, insbesondere, wenn sie gemäß des„bag-in-bottle"-Prinzips in ein im Wesentlichen formstabiles Aufnahmebehältnis eingesetzt werden. Durch die Verwendung flexibler Packmittel entfällt - anders als bei den eingangs beschriebenen formstabilen Kartuschenausbildungen - die Notwendigkeit ein Belüftungssystem zum Druckausgleich vorzusehen. To provide an immediate optical level control, it is advantageous to form the cartridge at least in sections of a transparent material. The cartridge is formed in particular dimensionally stable. However, it is also conceivable to design the cartridge as a flexible packaging such as a tube. Furthermore, it is also possible to use flexible containers such as bags, in particular if they are inserted into a substantially dimensionally stable receptacle in accordance with the bag-in-bottle principle described dimensionally stable cartridge designs - the need to provide a ventilation system for pressure equalization.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, weist die Kartusche ein RFID-Etikett auf, dass zumindest Informationen über den Inhalt der Kartusche beinhaltet und das durch eine Sensoreinheit, die insbesondere im Dosiergerät oder Waschmaschine vorgesehen sein kann, auslesbar ist. In a preferred embodiment of the invention, the cartridge has an RFID tag that contains at least information about the contents of the cartridge and that can be read by a sensor unit, which may be provided in particular in the metering device or washing machine.
Diese Informationen können beispielsweise verwendet werden, um ein in der Steuereinheit des Dosiergeräts gespeichertes Dosierprogramm auszuwählen. Hierdurch kann sichergestellt werden, dass stets ein für eine bestimmte Zubereitung optimales Dosierprogramm verwendet wird. Es kann auch vorgesehen sein, dass bei nicht Vorhandensein eines RFID-Etiketts oder bei einem RFID-Etikett mit einer falschen oder fehlerhaften Kennung, keine Dosierung durch die Dosiervorrichtung erfolgt und statt dessen ein optisches oder akustisches Signal erzeugt wird, dass den Benutzer auf den vorliegenden Fehler hinweist. This information can be used, for example, to select a dosing program stored in the dosing unit control unit. In this way it can be ensured that an optimal dosing program is always used for a particular preparation. It can also be provided that in the absence of an RFID tag or an RFID tag with a false or faulty identifier, no metering is done by the metering device and instead an optical or acoustic signal is generated that the user to the present Error indicates.
Um einen Fehlgebrauch der Kartusche auszuschließen, können die Kartuschen auch strukturelle Elemente aufweisen, die mit korrespondierenden Elementen des Dosiergeräts nach dem Schlüssel-Schloss-Prinzip zusammenwirken, so dass beispielsweise nur To preclude misuse of the cartridge, the cartridges may also have structural elements that interact with corresponding elements of the metering device according to the key-lock principle, so that, for example, only
Kartuschen eines bestimmten Typs an das Dosiergerät koppelbar sind. Ferner ist es durch diese Ausgestaltung möglich, dass Informationen über die an das Dosiergerät gekoppelten Kartusche an die Steuereinheit des Dosiergeräts übertragen werden, wodurch eine auf den Inhalt des dementsprechenden Behälters abgestimmte Steuerung der Dosiervorrichtung erfolgen kann.  Cartridges of a certain type can be coupled to the dosing device. Furthermore, this configuration makes it possible for information about the cartridge coupled to the dosing device to be transmitted to the control unit of the dosing device, as a result of which control of the dosing device coordinated with the contents of the corresponding container can take place.
Es ist besonders bevorzugt, dass alle in der Kartusche bevorrateten Zubereitungen fließfähig sind, da hierdurch ein schnelles Lösen der Zubereitungen in der Waschflotte des It is particularly preferred that all preparations stored in the cartridge are free-flowing, as this results in rapid dissolution of the preparations in the wash liquor of the
wasserführenden Haushatsgeräts gewährleistet ist, wodurch diese Zubereitungen eine rasche bis sofortige Reinigungs- bzw. Desinfektions und/oder Beduftungswirkung, insbesondere auch auf den Wänden des Waschraums und in den Waschwasserleitungen erzielen. ensures that these preparations have a rapid to immediate cleaning or disinfecting and / or scenting effect, especially on the walls of the washroom and in the wash water pipes achieve.
Die Kartusche weist üblicherweise ein Gesamtfüllvolumen von <5.000 ml, insbesondere <1.000 ml, bevorzugt <500ml, besonders bevorzugt <250 ml, ganz besonders bevorzugt < 50 ml auf. The cartridge usually has a total filling volume of <5,000 ml, in particular <1,000 ml, preferably <500 ml, more preferably <250 ml, most preferably <50 ml.
Die Kammern einer Kartusche können gleiche oder voneinander verschiedene Füllvolumina aufweisen. Bei einer Konfiguration mit drei Kammern beträgt das Volumenverhältnis bevorzugt 4: 1 : 1. Es ist insbesondere bevorzugt, dass eine Kammer eine alkalische The chambers of a cartridge may have the same or different filling volumes. In a three-chamber configuration, the volume ratio is preferably 4: 1: 1. It is particularly preferred that one chamber be alkaline
Waschmittelzubereitung, eine weitere Kammer eine enzymatische Zubereitung und eine dritte Kammer eine duftstoffhaltige Zubereitung beinhaltet, wobei das Volumenverhältnis der Kammern in etwa 4:1 :1 beträgt. Die die alkalische Waschmittelzubereitung beinhaltende Kammer weist bevorzugt das größte Füllvolumen der vorhandenen Kammern auf. Bevorzugt weisen die Kammern, die eine enzymatische Zubereitung bzw. eine duftstoffhaltige Detergent preparation, another chamber contains an enzymatic preparation and a third chamber contains a fragrance-containing preparation, wherein the volume ratio of the chambers in about 4: 1: 1. The chamber containing the alkaline detergent preparation preferably has the largest filling volume of the existing chambers. Preferably, the chambers which contain an enzymatic preparation or a fragrance-containing
Zubereitung bevorraten, in etwa gleiche Füllvolumina auf. Die oben erwähnt, besitzt die Kartusche vorzugsweise drei Kammern. Für den Einsatz einer derartigen Kartusche in Verbindung mit einem Dosiergerät für eine Waschmaschine ist es insbesondere bevorzugt, dass eine Kammer eine enzymhaltige Zubereitung, eine weitere Kammer eine bleichehaltige Zubereitung und eine dritte Kammer eine duft- bzw. Prepare to store in about the same filling volumes. As mentioned above, the cartridge preferably has three chambers. For the use of such a cartridge in conjunction with a dosing device for a washing machine, it is particularly preferred that one chamber an enzyme-containing preparation, another chamber a bleached preparation and a third chamber a fragrance or
riechstoffhaltige Zubereitung beinhaltet. Gemäß einer zu bevorzugenden Ausgestaltung sind die Auslassöffnungen der Kartusche durch Verschlussmittel zumindest im befüllten, ungeöffneten Zustand der Kartusche verschlossen. Die Verschlussmittel können derart ausgebildet sein, dass sie ein einmaliges Öffnen der Auslassöffnung durch Zerstörung des Verschlussmittels erlauben. Derartige Verschlussmittel sind beispielsweise Siegelfolien oder Verschlusskappen. Gemäß einer zu bevorzugenden Ausführung der Erfindung sind die Auslassöffnungen mit jeweils einem Verschluss versehen, der im mit einem Dosiergerät gekoppelten Zustand ein Ausfließen von Zubereitung aus den jeweiligen Kammern erlaubt und im ungekoppelten Zustand der Kartusche ein Ausfließen von Zubereitung im Wesentlichen verhindert. contains fragrance-containing preparation. According to a preferred embodiment, the outlet openings of the cartridge are closed by closure means at least in the filled, unopened state of the cartridge. The closure means may be designed such that they allow a single opening of the outlet opening by destruction of the closure means. Such closure means are, for example, sealing foils or caps. According to a preferred embodiment of the invention, the outlet openings are each provided with a closure which allows in the coupled state with a dispenser outflow of preparation from the respective chambers and in the uncoupled state of the cartridge substantially prevents leakage of preparation.
Insbesondere ist ein derartiger Verschluss als geschlitztes Silikonventil ausgestaltet. In particular, such a closure is designed as a slotted silicone valve.
Besonders bevorzugt ist es, dass die Kartusche wenigstens drei Kammern umfasst. Hierbei ist es von Vorteil, dass für jede Kammer jeweils eine Belüftungsöffnung und eine It is particularly preferred that the cartridge comprises at least three chambers. It is advantageous that for each chamber each have a ventilation opening and a
Abgabeöffnung vorgesehen sind. ln diesem Zusammenhang ist es vorteilhaft, dass der Belüftungskanal ganz oder teilweise in oder an den Wandungen und/oder Stegen der Kartusche ausgeformt ist. Insbesondere kann der Belüftungskanal integral in oder an den Wandungen und/oder Stegen der Kartusche ausgeformt sein. Dispensing opening are provided. In this context it is advantageous that the ventilation channel is completely or partially formed in or on the walls and / or webs of the cartridge. In particular, the ventilation channel can be integrally formed in or on the walls and / or webs of the cartridge.
Die Kopplung der Kartusche mit dem Dosiergerät ist vorteilhafter Weise so zu gestalten, das am Dosiergerät ein mit der Einlassöffnung des Dosiergeräts kommunizierend verbundener Dorn angeordnet ist, der mit der koppelbaren Kartusche bzw. Kartuschenkammer in der Art zusammenwirkt, dass beim Koppeln der Belüftungsöffnung der Kartusche bzw. The coupling of the cartridge with the dosing device is advantageously to be designed such that a dosing device communicating with the inlet opening of the dosing device is arranged on the dosing device, which cooperates with the dockable cartridge or cartridge chamber in such a way that when coupling the ventilation opening of the cartridge or ,
Kartuschenkammer mit dem Dosiergerät der Dorn ein Volumen Δν im Belüftungskanal verdrängt, wodurch ein Druck Δρ im Belüftungskanal erzeugt wird, der geeignet ist im Belüftungskanal befindliche, fließfähige Zubereitung in die mit dem Belüftungskanal verbundene, Zubereitung bevorratende Kammer zu befördern. Es ist bevorzugt, dass die Belüftungsöffnung einer Kammer mit dem dosiergeräteseitigen Dorn kommunizierend verbunden wird, bevor die verschlossene Auslassöffnung der entsprechenden Kammer geöffnet wird, beispielsweise durch die kommunizierende Cartridge chamber with the dosing of the mandrel displaced a volume Δν in the ventilation channel, whereby a pressure Δρ is generated in the ventilation duct, which is suitable to transport in the ventilation duct, flowable preparation in the connected to the ventilation duct, preparation-storing chamber. It is preferred that the ventilation opening of a chamber is communicatively connected to the dosing device side mandrel before the closed outlet opening of the corresponding chamber is opened, for example by the communicating
Verbindung mit der Einlassöffnung des Dosiergeräts. Connection to the inlet port of the dosing device.
Die Kartusche kann so ausgebildet sein, dass sie lösbar oder fest in oder an dem The cartridge may be configured to be detachable or fixed in or on the
Dosiergerät angeordnet werden kann. Dosing device can be arranged.
Dosiergerät dosing
Das erfindungsgemäße Dosiersystem umfasst ein Dosiergerät und eine mit dem Dosiergerät koppelbare, fließfähige Zubereitungen enthaltene Mehrkammerkartusche. Das Dosiergerät ist der Art konfiguriert, dass es eine Mehrzahl von Zubereitungen aus den Kammern der Kartusche ins Innere eines wasserführenden Haushaltsgeräts, beispielsweise einer  The metering system according to the invention comprises a metering device and a multi-chamber cartridge which can be coupled to the metering device and contains flowable preparations. The dosing device is configured such that it contains a plurality of preparations from the chambers of the cartridge inside a water-conducting household appliance, such as a
Waschmaschine, dosieren kann. Hierzu können wenigstens ein Aktuator und/oder wenigstens ein Verschlusselement und/oder wenigstens eine Steuereinheit und/oder wenigstens ein Sensor und/oder wenigstens eine Energiequelle in dem Dosiergerät vorgesehen sein. Washing machine, can dose. For this purpose, at least one actuator and / or at least one closure element and / or at least one control unit and / or at least one sensor and / or at least one energy source can be provided in the dosing device.
Das Dosiergerät kann fest mit einem wasserführenden Haushaltsgerät, beispielsweise an der Waschtrommel einer Waschmaschine, verbaut sein. The dosing device can be permanently installed with a water-conducting household appliance, for example on the washing drum of a washing machine.
In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung, ist das Dosiergerät nicht fest mit dem wasserführenden Haushaltsgerät verbaut, sondern frei beweglich in, an oder auf einem wasserführenden Haushaltsgerät, beispielsweise einer Waschmaschine, durch einen Benutzer positionierbar. Insbesondere bevorzugt ist es, dass das Dosiergerät zur Verwendung im Inneren des wasserführenden Haushaltsgeräts, beispielsweise im Inneren eines rotierenden Behandlungsraums einer Waschmaschine, vorgesehen ist. In a preferred embodiment of the invention, the dosing device is not permanently installed with the water-conducting household appliance, but freely movable in, on or on a water-bearing household appliance, such as a washing machine, positioned by a user. It is particularly preferred that the metering device for Use inside the water-conducting household appliance, for example, inside a rotating treatment room of a washing machine, is provided.
Es ist besonders bevorzugt, dass das Dosiergerät wenigstens eine erste Schnittstelle umfasst, welche mit einer in oder an einem wasserführenden Haushaltsgerät ausgebildeten korrespondierenden Schnittstelle in derart zusammenwirkt, dass eine Übertragung von elektrischer Energie und/oder Signalen vom wasserführenden Haushaltsgerät zum It is particularly preferred that the dosing device comprises at least a first interface which cooperates with a corresponding interface formed in or on a water-conducting domestic appliance in such a way that a transmission of electrical energy and / or signals from the water-conducting household appliance
Dosiergerät und/oder vom Dosiergerät zum wasserführenden Haushaltsgerät verwirklicht ist. In einer Ausgestaltung der Erfindung sind die Schnittstellen durch Steckverbinder ausgebildet. In einer weiteren Ausgestaltung können die Schnittellen in derart ausgebildet sein, dass eine drahtlose Übertragung von elektrischer Energie und/oder elektrischen und/oder optischen Signalen bewirkt ist. Hierbei ist es insbesondere bevorzugt, dass die zur Übertragung von elektrischer Energie vorgesehene Schnittstellen induktive Sender bzw. Empfänger elektromagnetischer Wellen sind. So kann insbesondere die Schnittstelle eines wasserführenden Haushaltsgeräts, als eine mit Wechselstrom betriebene Sender-Spule mit Eisenkern und die Schnittstelle des Dosiergeräts als eine Empfänger-Spule mit Eisenkern ausgebildet sein. Dosing and / or from the dosing device for water-conducting household appliance is realized. In one embodiment of the invention, the interfaces are formed by connectors. In a further embodiment, the interface cells can be designed in such a way that a wireless transmission of electrical energy and / or electrical and / or optical signals is effected. In this case, it is particularly preferred that the interfaces provided for the transmission of electrical energy are inductive transmitters or receivers of electromagnetic waves. Thus, in particular, the interface of a water-conducting domestic appliance, as an alternating current-operated transmitter coil with iron core and the interface of the dosing device can be designed as a receiver coil with iron core.
In einer alternativen Ausführung kann die Übertragung von elektrischer Energie auch mittels einer Schnittstelle vorgesehen sein, die auf Seiten des wasserführenden Haushaltsgeräts eine elektrisch betriebene Lichtquelle und dosiergeräteseitig einen Lichtsensor, In an alternative embodiment, the transmission of electrical energy may also be provided by means of an interface which, on the side of the water-conducting domestic appliance, has an electrically operated light source and a light sensor on the dosing device side,
beispielsweise eine Photodiode oder eine Solarzelle, umfasst. Das von der Lichtquelle ausgesendete Licht wird vom Lichtsensor in elektrische Energie gewandelt, welche dann wiederum beispielsweise einen dosiergeräteseitigen Akkumulator speist. for example, a photodiode or a solar cell comprises. The light emitted by the light source is converted by the light sensor into electrical energy, which in turn feeds, for example, a metering device side accumulator.
In einer vorteilhaften Weiterentwicklung der Erfindung ist eine Schnittstelle am Dosiergerät zur Übertragung (d.h. Senden und Empfangen) von elektromagnetischen und/oder optischen Signalen, welche insbesondere Betriebszustands-, Mess- und/oder Steuerinformationen des Dosiergeräts und/oder des wasserführenden Haushaltsgeräts repräsentieren, ausgebildet. In an advantageous further development of the invention, an interface is formed on the dosing device for transmitting (i.e., transmitting and receiving) electromagnetic and / or optical signals, which in particular represent operating state, measuring and / or control information of the dosing device and / or the water-conducting domestic appliance.
Selbstverständlich ist es möglich, entweder eine Schnittstelle zur Übertragung von Signalen oder eine Schnittstelle zur Übertragung von elektrischer Energie vorzusehen oder jeweils eine Schnittstelle zur Übertragung von Signalen und eine Schnittstelle zur Übertragung von elektrischer Energie vorzusehen oder eine kombinierte Schnittstelle vorzusehen, die sowohl geeignet ist, eine Übertragung von elektrischer Energie und Signalen bereitzustellen. Insbesondere kann eine derartige Schnittstelle derart ausgebildet sein, dass eine drahtlose Übertragung von elektrischer Energie und/oder elektromagnetischen und/oder optischen Signalen bewirkt ist. Es ist besonders bevorzugt, dass die Schnittstelle zum Aussenden und/oder Empfang von optischen Signalen konfiguriert ist. Ganz besonders bevorzugt ist es, dass die Schnittstelle zum Aussenden bzw. Empfang von Licht im sichtbaren Bereich konfiguriert ist. Als besonders vorteilhaft hat sich herausgestellt, Wellenlängen zwischen 600-800nm im sichtbaren Of course, it is possible to provide either an interface for transmitting signals or an interface for the transmission of electrical energy, or to provide an interface for transmitting signals and an interface for transmitting electrical energy or to provide a combined interface that is both suitable To provide transmission of electrical energy and signals. In particular, such an interface can be designed such that a wireless transmission of electrical energy and / or electromagnetic and / or optical signals is effected. It is particularly preferred that the interface is configured to transmit and / or receive optical signals. It is very particularly preferred that the interface is configured to emit or receive light in the visible range. Particularly advantageous has been found, wavelengths between 600-800nm in the visible
Spektrum zu verwenden. Spectrum to use.
Alternativ oder zusätzlich ist es vorteilhaft, dass die Schnittstelle zum Aussenden bzw. Alternatively or additionally, it is advantageous that the interface for sending or
Empfang von Infrarotsignalen konfiguriert ist. Insbesondere ist es von Vorteil, dass die Schnittstelle zum Aussenden bzw. Empfang von Infrarotsignalen im nahen Infrarotbereich (780nm-3.000nm) konfiguriert ist. Reception of infrared signals is configured. In particular, it is advantageous that the interface for transmitting or receiving infrared signals in the near infrared range (780nm-3,000nm) is configured.
Insbesondere umfasst die Schnittstelle wenigstens eine LED. Besonders bevorzugt umfasst die Schnittstelle wenigstens zwei LEDs. Auch ist es gemäß einer weiter zu bevorzugenden Ausgestaltung der Erfindung möglich, wenigstens zwei LEDs vorzusehen, die Licht in einer voneinander verschiedenen Wellenlänge aussenden. Hierdurch wird es beispielsweise möglich, unterschiedliche Signalbänder zu definieren auf denen Informationen gesendet bzw. empfangen werden können. In particular, the interface comprises at least one LED. Particularly preferably, the interface comprises at least two LEDs. It is also possible according to a further preferred embodiment of the invention to provide at least two LEDs which emit light in a mutually different wavelength. This makes it possible, for example, to define different signal bands on which information can be sent or received.
Ferner ist es in einer Weiterentwicklung der Erfindung von Vorteil, dass wenigstens eine LED eine RGB-LED ist, deren Wellenlänge einstellbar ist. So können beispielsweise mit einer LED verschiedene Signalbänder definiert werden, die Signale auf unterschiedlichen Wellenlängen aussenden. Furthermore, it is advantageous in a further development of the invention that at least one LED is an RGB LED whose wavelength is adjustable. For example, an LED can be used to define different signal bands that emit signals at different wavelengths.
Es ist insbesondere bevorzugt, dass ein optisches Signal als Signalimpuls mit einer It is particularly preferred that an optical signal as a signal pulse with a
Impulsdauer zwischen 1 ms und 10 Sekunden, bevorzugt zwischen 5ms und 100ms Pulse duration between 1 ms and 10 seconds, preferably between 5ms and 100ms
Sekunden ausgebildet ist. Seconds is formed.
Bei dem von der Schnittstelle ausgesendete und/oder empfangene Signal handelt es sich insbesondere um einen Träger von Information, insbesondere um ein Steuersignal oder ein Signal, dass einen Betriebszustand des Dosiergeräts und/oder des wasserführenden Haushaltsgeräts repräsentiert. The signal emitted and / or received by the interface is in particular a carrier of information, in particular a control signal or a signal representing an operating state of the dosing device and / or the water-conducting domestic appliance.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann das Dosiergerät wenigstens eine optische Empfangseinheit umfassen. Hierdurch wird es beispielsweise möglich, dass das Dosiergerät Signale von einer im wasserführenden Haushaltsgerät angeordneten optischen Sendeeinheit empfangen kann. Dies kann durch jede geeignete optische Empfangseinheit realisiert sein, wie beispielsweise Photozellen, Photomultiplier, Halbleiterdetektoren, Fotodioden, Fotowiderstände, Solarzellen, Fototransistoren, CCD- und/oder CMOS- Bildsensoren. Besonders bevorzugt ist es, dass die optische Empfangseinheit geeignet ist, Licht im Wellenlängenbereich von 600-800nm zu empfangen. In an advantageous development of the invention, the dosing device may comprise at least one optical receiving unit. This makes it possible, for example, that the dosing device signals from a water-conducting household appliance arranged optical Send unit can receive. This can be realized by any suitable optical receiving unit, such as photocells, photomultipliers, semiconductor detectors, photodiodes, photoresistors, solar cells, phototransistors, CCD and / or CMOS image sensors. It is particularly preferred that the optical receiving unit is suitable for receiving light in the wavelength range of 600-800 nm.
Insbesondere kann die optische Empfangseinheit am Dosiergerät auch derart ausgebildet sein, dass die von der Sendeeinheit in eine mit dem Dosiergerät gekoppelten Kartusche einkoppelbaren Signale aus der Kartusche auskoppelbar und von der optischen In particular, the optical receiving unit on the dosing device can also be designed in such a way that the signals which can be coupled from the transmitting unit into a cartridge coupled to the dosing device can be decoupled from the cartridge and from the optical system
Empfangseinheit des Dosiergeräts detektierbar sind. Receiving unit of the dosing device are detectable.
Die von der Sendeeinheit in die Umgebung des Dosiergeräts ausgesendeten Signale können bevorzugter Weise Informationen bezüglich Betriebszuständen oder Steuerbefehle repräsentieren. The signals emitted by the transmitting unit into the surroundings of the metering device may preferably represent information regarding operating conditions or control commands.
In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist das Dosiergerät innerhalb des wasserführenden Haushaltsgeräts, beispielsweise innerhalb des rotierenden In a further embodiment of the invention, the dosing device is within the water-conducting household appliance, for example within the rotating
Behandlungsraums der Waschmaschine, angeordnet. Es ist auch denkbar, eine Mehrzahl von beweglichen, im Behandlungsraum des wasserführenden Haushaltsgeräts Treatment room of the washing machine, arranged. It is also conceivable, a plurality of movable, in the treatment room of the water-conducting household appliance
positionierbaren Dosiergeräten zur Abgabe von jeweils wenigstens einer fließfähigenpositionable dosing devices for dispensing each of at least one flowable
Zubereitung vorzusehen, wobei die Zubereitungen, die von den Dosiergeräten abgegeben werden, voneinander verschieden sind und die Dosiergeräte Mittel zur Freisetzung der Zubereitungen umfassen, die in der Art konfiguriert sind, dass die Abgabe der Zubereitungen zu voneinander verschiednen Zeitpunkten während eines Behandlungsprogramms des wasserführenden Haushaltsgeräts erfolgt. Preparation to provide, wherein the preparations that are dispensed from the dispensers are different from each other and the dosing devices comprise means for releasing the preparations that are configured in such a way that the dispensing of the preparations takes place at different times during a treatment program of the water-conducting household appliance ,
Aktuator actuator
Im Sinne dieser Anmeldung ist ein Aktuator eine Vorrichtung, die eine Eingangsgröße in eine andersartige Ausgangsgröße umwandelt und mit der ein Objekt bewegt oder dessen Bewegung erzeugt wird. Bevorzugt ist der Aktuator derart mit wenigstens einem  For the purposes of this application, an actuator is a device that converts an input variable into a different output quantity and with which an object is moved or whose movement is generated. Preferably, the actuator is such with at least one
Verschlusselement gekoppelt, dass mittelbar oder unmittelbar die Freigabe von Zubereitung aus wenigstens einer Kartuschenkammer bewirkt werden kann.  Coupled closure element that indirectly or directly the release of preparation of at least one cartridge chamber can be effected.
Der Aktuator kann mittels Antrieben ausgewählt aus der Gruppe der Schwerkraftantriebe, lonenantriebe, Elektroantriebe, Motorenantriebe, Hydraulikantriebe, pneumatischen Antriebe, Zahnradantriebe, Gewindespindelantriebe, Kugelgewindetriebe, Linearantriebe, The actuator can be selected by means of drives selected from the group of gravity drives, ion drives, electric drives, motor drives, hydraulic drives, pneumatic drives, gear drives, threaded spindle drives, ball screws, linear drives,
Rollengewindetriebe, Zahnschneckenantriebe, piezoelektrische Antriebe, Kettenantriebe, und/oder Rückstoßantriebe angetrieben sein. ln einer Ausführungsform der Erfindung ist der Aktuator als Pumpe oder Kompressor ausgebildet. Roller screws, auger drives, piezoelectric actuators, chain drives, and / or recoil drives to be driven. In one embodiment of the invention, the actuator is designed as a pump or compressor.
In einer besonders bevorzugten Ausführung der Erfindung, ist der Aktuator ein bistabiler Hubmagnet, der zusammen mit einem in den bistabilen Hubmagneten eingreifenden, als Tauchkern ausgebildeten Verschlusselements ein impulsgesteuertes, bistabiles Ventil bildet. Bistabile Hubmagnete sind elektromechanische Magnete mit linearer Bewegungsrichtung, wobei der Tauchkern in jeder Endposition unbestromt arretiert. Bistabile Hubmagneten bzw. -ventile sind im Stand der Technik bekannt. Ein bistabiles Ventil benötigt für den Wechsel der Ventillagen (offen/geschlossen) einen Impuls und verbleibt dann in dieser Stellung bis ein Gegenimpuls an das Ventil gesendet wird. Daher spricht man auch von einem impulsgesteuerten Ventil. Ein wesentlicher Vorteil derartig impulsgesteuerter Ventile ist, dass sie keine Energie verbrauchen um in den Ventilendlagen, der In a particularly preferred embodiment of the invention, the actuator is a bistable solenoid, which forms a pulse-controlled, bistable valve together with an engaging in the bistable solenoid, designed as a plunger core closure element. Bistable lifting magnets are electromechanical magnets with linear direction of movement, wherein the plunger locked in each end position without current. Bistable lifting magnets or valves are known in the art. A bistable valve requires a pulse to change valve positions (open / closed) and then remains in that position until a counter pulse is sent to the valve. Therefore, one speaks of a pulse-controlled valve. A major advantage of such pulse-controlled valves is that they do not consume energy in the Ventilendlagen, the
Verschlussstellung und Abgabestellung, zu verweilen, sondern lediglich einen Energieimpuls zum Wechsel der Ventillagen benötigen, somit die Ventilendlagen als stabil zu betrachten sind. Ein bistabiles Ventil bleibt in jener Schaltstellung, welche zuletzt ein Steuersignal erhalten hat. Verschlusselement Closing position and delivery position to stay, but only need an energy pulse to change the valve layers, thus the Ventilendlagen are considered to be stable. A bistable valve remains in that switching position, which last received a control signal. closure element
Bei einem Verschlusselement im Sinne dieser Anmeldung handelt es sich um ein Bauelement, auf dass der Aktuator einwirkt und dass als Folge dieses Einwirkens die Öffnung bzw. den Verschluss einer Auslassöffnung bewirkt. Bei dem Verschlusselement kann es sich beispielsweise um Ventile handeln, die durch den Aktuator in eine Produktabgabestellung oder Verschlussstellung gebracht werden können.  In the context of this application, a closure element is a component that acts on the actuator and that as a result of this action causes the opening or the closure of an outlet opening. By way of example, the closure element can be valves which can be brought into a product delivery position or closure position by the actuator.
Besonders bevorzugt ist die Ausführung des Verschlusselements und des Aktuators in Form eines Magnetventils, bei der der Spender durch das Ventil und der Aktuator durch den elektromagnetischen oder piezoelektrischen Antrieb des Magnetventils ausgestaltet sind. Insbesondere bei der Verwendung einer Mehrzahl von Behältern und somit zu dosierenden Zubereitungen, lässt sich durch die Verwendung von Magnetventilen die Menge sowie die Zeitpunkte der Dosierung sehr genau regeln. Sensor Particularly preferred is the embodiment of the closure element and the actuator in the form of a solenoid valve, wherein the dispenser are configured by the valve and the actuator by the electromagnetic or piezoelectric drive of the solenoid valve. In particular, when using a plurality of containers and thus to be dosed preparations, the amount and timing of the dosage can be controlled very accurately by the use of solenoid valves. sensor
Ein Sensor im Sinne dieser Anmeldung ist ein Messgrößenaufnehmer oder Messfühler, der bestimmte physikalische oder chemische Eigenschaften und/oder die stoffliche  For the purposes of this application, a sensor is a sensor or sensor that has certain physical or chemical properties and / or material properties
Beschaffenheit seiner Umgebung qualitativ oder als Messgröße quantitativ erfassen kann. Das Dosiersystem weist bevorzugt wenigstens einen Sensor auf, der zur Erfassung einer Temperatur geeignet ist. Der Temperatursensor ist insbesondere zur Erfassung einer Wassertemperatur ausgebildet. Es ist ferner bevorzugt, dass das Dosiersystem einen Sensor zur Erfassung der Leitfähigkeit umfasst, wodurch insbesondere das Vorhandensein, das Einspülen und/oder das Versprühen von Wasser in einem wasserführenden Haushaltsgerät erfasst wird/ werden. Quality of the environment or as a quantitative measure. The dosing system preferably has at least one sensor which is suitable for detecting a temperature. The temperature sensor is designed in particular for detecting a water temperature. It is further preferred that the dosing system comprises a sensor for detecting the conductivity, whereby in particular the presence, the flushing and / or the spraying of water in a water-conducting domestic appliance is / are detected.
Um eine, die Sensorgenauigkeit beeinträchtigende, Polarisation an den Kontakten eines Leitfähigkeitssensors bei der Verwendung einer Gleichstromquelle zur vermeiden, ist es vorteilhaft, zwei aufeinander folgende Widerstandsmessungen am Leitfähigkeitssensor mit jeweils unterschiedlicher Polarität, also mit einer Vertauschung von Plus- und Minus-Pol, durchzuführen, so dass sich an den Kontakten keine Ladungsüberschüsse bilden können. Insbesondere kann ein Sensor aus der Gruppe der Zeitgeber, Temperatursensoren, Infrarotsensoren, Helligkeitssensoren, Bewegungssensoren, Dehnungssensoren, In order to avoid polarization at the contacts of a conductivity sensor which impairs sensor accuracy when using a direct current source, it is advantageous to carry out two successive resistance measurements on the conductivity sensor, each with a different polarity, that is to say with an exchange of positive and negative poles. so that no charge surpluses can form at the contacts. In particular, a sensor from the group of timers, temperature sensors, infrared sensors, brightness sensors, motion sensors, strain sensors,
Drehzahlsensoren, Näherungssensoren, Durchflusssensoren, Farbsensoren, Gassensoren, Vibrationssensoren, Drucksensoren, Leitfähigkeitssensoren, Trübungssensoren, Speed sensors, Proximity sensors, Flow sensors, Color sensors, Gas sensors, Vibration sensors, Pressure sensors, Conductivity sensors, Turbidity sensors,
Schallwechseldrucksensoren,„Lab-on-a-Chip"-Sensoren, Kraftsensoren, Sonic pressure sensors, "lab-on-a-chip" sensors, force sensors,
Beschleunigungssensoren, Neigungssensoren, pH-Wert-Sensoren, Feuchtigkeitssensoren, Magnetfeldsensoren, RFID-Sensoren, Hall-Sensoren, Bio-Chips, Geruchssensoren, Accelerometers, inclinometers, pH sensors, humidity sensors, magnetic field sensors, RFID sensors, Hall sensors, biochips, odor sensors,
Schwefelwasserstoffsensoren, Lagesensoren, Kreiselsensoren, optische, elektrische und/oder mechanische Wegsensoren, und/oder MEMS-Sensoren ausgewählt sein. Für die Ausbildung eines in den Behandlungsraum des wasserführenden Haushaltsgeräts einbringbaren Dosiersystems können Sensoren bevorzugt ausgewählt sein aus der Gruppe der Temperatursensoren, Bewegungssensoren, Drehzahlsensoren, Vibrationssensoren, Leitfähigkeitssensoren, Trübungssensoren, Beschleunigungssensoren, Neigungssensoren, Lagesensoren, Kreiselsensoren, optische, elektrische und/oder mechanische Wegsensoren. Hydrogen sulfide sensors, position sensors, gyroscopes, optical, electrical and / or mechanical displacement sensors, and / or MEMS sensors to be selected. For the formation of a dosing system which can be introduced into the treatment chamber of the water-conducting domestic appliance, sensors may preferably be selected from the group of temperature sensors, motion sensors, rotational speed sensors, vibration sensors, conductivity sensors, turbidity sensors, acceleration sensors, inclination sensors, position sensors, gyroscopes, optical, electrical and / or mechanical displacement sensors.
Es ist insbesondere bevorzugt, dass im bzw. am Dosiersystem wenigstens zwei Sensoren zur Messung von voneinander verschiedenen Parametern vorgesehen sind, wobei ganz besonders bevorzugt ein Sensor ein Leitfähigkeitssensor und ein weiterer Sensor ein Temperatursensor ist. It is particularly preferred that at least two sensors for measuring mutually different parameters are provided in or on the dosing system, wherein very particularly preferably one sensor is a conductivity sensor and another sensor is a temperature sensor.
Die Sensoren sind insbesondere darauf abgestimmt, den Beginn, Verlauf und das Ende eines Behandlungsprogramms eines wasserführenden Haushaltsgeräts, wie beispielsweise ein Wasch- oder Spülprogramm, zu detektieren. Hierzu können - beispielhaft und nicht abschließend - die in folgender Tabelle aufgeführten Sensorkombinationen verwendet werden Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 Sensor 4 The sensors are in particular adapted to detect the beginning, course and end of a treatment program of a water-conducting household appliance, such as a washing or rinsing program. For this purpose, by way of example and not limitation, the sensor combinations listed in the following table can be used Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 Sensor 4
Leitfähigkeitssensor  conductivity sensor
Temperatursensor  temperature sensor
Leitfähigkeitssensor Temperatursensor  Conductivity sensor temperature sensor
Leitfähigkeitssensor Temperatursensor Schallsensor  Conductivity sensor Temperature sensor Sound sensor
Leitfähigkeitssensor Temperatursensor Schallsensor Trübungssensor Conductivity sensor Temperature sensor Sound sensor Turbidity sensor
Schallsensor Temperatursensor Sound sensor temperature sensor
Schallsensor Leitfähigkeitssensor  Sound sensor conductivity sensor
Vibrationssensor Leitfähigkeitssensor  Vibration sensor conductivity sensor
Vibrationssensor Temperatursensor  Vibration sensor temperature sensor
Leitfähigkeitssensor Bewegungssensor  Conductivity sensor motion sensor
Vibrationssensor Bewegungssensor  Vibration sensor motion sensor
Mittels des Leitfähigkeitssensors kann beispielsweise detektiert werden, ob der By means of the conductivity sensor can be detected, for example, whether the
Leitfähigkeitssensor von Wasser benetzt ist, so dass sich damit z.B. feststellen lässt, ob sich Wasser im wasserführenden Haushaltsgerät befindet oder eingespült wird. Conductivity sensor is wetted by water, so that, for. determine whether water is in the water-bearing household appliance or flushed.
Behandlungsprogramme in wasserführenden Haushaltsgeräten, wie beispielsweise Wasch- und Spülprogramme, weisen in der Regel einen charakteristischen Temperaturverlauf, der u. a. von der Erwärmung des Wasch- oder Spülwassers bestimmt wird, welcher über einen Temperatursensor erfassbar ist. Treatment programs in water-bearing household appliances, such as washing and rinsing programs, usually have a characteristic temperature profile, the u. a. is determined by the heating of the washing or rinsing water, which can be detected by a temperature sensor.
Mittels eines Vibrationssensors ist es beispielsweise möglich, Eigenschwingungen bzw. die Resonanz eines Haushaltsgeräts mit einem rotierenden Behandlungsraum zu detektieren, wenn beispielsweise die Waschtrommel zum Schleudern des Waschguts auf entsprechend hohe Umdrehungszahlen beschleunigt wird. So ist es also denkbar, mittels eines By means of a vibration sensor, it is for example possible to detect natural oscillations or the resonance of a household appliance with a rotating treatment room, for example, if the washing drum is accelerated to spin the laundry to correspondingly high numbers of revolutions. So it is conceivable, by means of a
Vibrationssensors den Beginn bzw. das Ende eines Schleudergangs zu erkennen. Vibration sensors to detect the beginning or the end of a spin cycle.
Mit einem Bewegungssensor kann - insbesondere wenn das Dosiergerät dazu vorgesehen ist in den rotierenden Behandlungsraum eines Haushaltsgeräts wie die Waschtrommel einer Waschmaschine positioniert zu werden - die Bewegung des Dosiergeräts im With a motion sensor can - especially if the dosing is intended to be positioned in the rotating treatment chamber of a household appliance such as the washing drum of a washing machine - the movement of the dosing in
Behandlungsraum zu erkennen. So können beispielsweise die Rotation der Waschtrommel im Waschprogramm oder Schleudern detektiert werden.  Recognize treatment room. For example, the rotation of the washing drum can be detected in the washing program or spinning.
Um den Verschmutzungsgrad des zu reinigenden Waschguts im wasserführenden To the degree of contamination of the laundry to be cleaned in the water-bearing
Haushaltsgerät zu ermitteln, kann auch ein Trübungssensor vorgesehen sein. Hieraus lässt sich beispielsweise auch ein auf die festgestellte Verschmutzungssituation zutreffendes Dosierprogramm im Dosiersystem auswählen. Household appliance to determine a turbidity sensor can also be provided. Leave it For example, a dosing program that matches the identified contamination situation can also be selected in the dosing system.
Es ist auch denkbar, den Verlauf eines Behandlungsprogramms eines wasserführenden Haushaltsgeräts mit Hilfe wenigstens eines Schallsensors zu erkennen, indem spezifische Schall- und/oder Vibrationsemissionen z.B. beim Pumpen bzw. Abpumpen von Wasser, detektiert werden. It is also conceivable to recognize the course of a treatment program of a water-conducting domestic appliance with the aid of at least one sound sensor, by recording specific sound and / or vibration emissions, e.g. when pumping or pumping out of water, are detected.
Selbstverständlich ist es dem Fachmann möglich, beliebige, geeignete Kombinationen mehrerer Sensoren zur Erzielung einer Überwachung eines Behandlungsprogramms eines wasserführenden Haushaltsgeräts zu verwenden. Of course, it is possible for a person skilled in the art to use any suitable combinations of several sensors to achieve a monitoring of a treatment program of a water-conducting domestic appliance.
Die Datenleitung zwischen Sensor und Steuereinheit kann über ein elektrisch leitendes Kabel oder kabellos realisiert sein. Prinzipiell ist es auch denkbar, dass wenigstens ein Sensor außerhalb des Dosiersystems im Inneren des wasserführenden Haushaltsgeräts, wie beispielsweise im Behandlungsraum, im Falle eine Waschmaschine im oder an der The data line between the sensor and the control unit can be realized via an electrically conductive cable or wirelessly. In principle, it is also conceivable that at least one sensor outside of the dosing inside the water-bearing household appliance, such as in the treatment room, in the case of a washing machine in or on the
Waschtrommel und/oder in oder an der Einspülschublade, positioniert oder positionierbar ist und eine Datenleitung - insbesondere kabellos - zur Übermittlung der Messdaten vom Sensor an das Dosiersystem ausgebildet ist. Eine kabellos ausgebildete Datenleitung ist insbesondere durch die Übertragung elektromagnetischer Wellen oder Licht ausgebildet. Es ist bevorzugt, eine kabellose Datenleitung nach normierten Standards wie beispielsweise Bluetooth, IrDA, IEEE 802, GSM, UMTS etc. auszubilden. Washing drum and / or in or on the Einspülschublade, is positioned or positioned and a data line - in particular wireless - is designed to transmit the measurement data from the sensor to the dosing. A wirelessly formed data line is formed in particular by the transmission of electromagnetic waves or light. It is preferable to form a wireless data line according to standardized standards such as Bluetooth, IrDA, IEEE 802, GSM, UMTS, etc.
Steuereinheit control unit
Eine Steuereinheit im Sinne dieser Anmeldung ist eine Vorrichtung, die geeignet ist, dasA control unit in the sense of this application is a device that is suitable, the
Transportieren von Material, Energie und/oder Information zu beeinflussen. Die Steuereinheit beeinflusst hierzu wenigstens einen Aktuator mit Hilfe von Informationen, insbesondere von Messsignalen der Sensoreinheit, die sie im Sinne des Steuerungsziels verarbeitet. Transporting material, energy and / or information to influence. For this purpose, the control unit influences at least one actuator with the aid of information, in particular of measuring signals of the sensor unit, which processes it in the sense of the control target.
Insbesondere ist wenigsten ein Sensor mit der Steuereinheit verbunden, wobei es besonders bevorzugt ist, dass der Sensor ein Signal an die Steuereinheit leitet, dass das Vorhandensein von Wasser im wasserführenden Haushaltsgerät und/oder den Betrieb des wasserführenden Haushaltsgeräts repräsentiert. In particular, at least one sensor is connected to the control unit, wherein it is particularly preferred that the sensor sends a signal to the control unit that represents the presence of water in the water-conducting household appliance and / or the operation of the water-conducting household appliance.
Insbesondere kann es sich bei der Steuereinheit um einen programmierbaren Mikroprozessor handeln. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist auf dem In particular, the control unit may be a programmable microprocessor. In a particularly preferred embodiment of the invention is on the
Mikroprozessor eine Mehrzahl von Dosierprogrammen gespeichert, die in einer besonders bevorzugten Ausbildung entsprechend dem an das Dosiergerät gekoppelten Behälter auswählbar und ausführbar sind. Die Steuereinheit weist in einer bevorzugten Ausführungsform keine Verbindung zur möglicherweise vorhandenen Steuerung des Haushaltsgeräts auf. Es werden demnach keine Informationen, insbesondere elektrische, optischen oder elektromagnetischen Signale, direkt zwischen der Steuereinheit und der Steuerung des Haushaltsgeräts ausgetauscht. Microprocessor stored a plurality of dosing programs, which are selectable and executable in a particularly preferred embodiment according to the container coupled to the dosing device. The control unit has, in a preferred embodiment, no connection to the possibly existing control of the household appliance. Accordingly, no information, in particular electrical, optical or electromagnetic signals, is exchanged directly between the control unit and the control of the household appliance.
In einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung ist die Steuereinheit mit der vorhandenen Steuerung des Haushaltsgeräts gekoppelt. Bevorzugt ist diese Kopplung kabellos ausgeführt. Beispielsweise ist es möglich, einen Sender an oder in einem wasserführenden In an alternative embodiment of the invention, the control unit is coupled to the existing control of the household appliance. Preferably, this coupling is wireless. For example, it is possible to have a transmitter on or in a water-bearing
Haushaltsgerät, vorzugsweise auf oder an der in der Tür des wasserführenden Household appliance, preferably on or in the door of the water-bearing
Haushaltsgeräts eingelassenen Dosierkammer zu positionieren, der drahtlos ein Signal an die Dosiereinheit überträgt, wenn die Steuerung des Haushaltsgeräts die Dosierung bspw. eines Reinigungsmittels aus der Dosierkammer oder von Klarspüler bewirkt. Domestic appliance positioned dosing chamber wirelessly transmits a signal to the dosing unit, when the control of the household appliance causes the dosage of, for example, a detergent from the dosing chamber or rinse aid.
Die Abgabe von Zubereitungen aus dem Dosiergerät kann, gesteuert durch die Steuereinheit, sequenziell oder zeitgleich erfolgen. The delivery of preparations from the dosing device can be controlled by the control unit, sequentially or simultaneously.
Es ist insbesondere bevorzugt, eine Mehrzahl von Zubereitungen sequenziell in einem Behandlungsprogramm zu dosieren. Insbesondere sind Dosiersequenzen zu bevorzugen, die nachfolgend näher erläutert werden. It is particularly preferred to dose a plurality of preparations sequentially in a treatment program. In particular, dosing sequences are to be preferred, which are explained in more detail below.
Dosiersequenzen Dosiersequenzen
Es ist bevorzugt, dass mittels des Sensors ein Signal, dass das Vorhandensein von Wasser und/oder den Betrieb der Waschmaschine repräsentiert, bereitgestellt wird, wobei dieses Signal die Dosierung wenigstens einer ersten Zubereitung in den Behandlungsraum des wasserführenden Haushaltsgerät auslöst.  It is preferred that a signal is provided by means of the sensor that represents the presence of water and / or the operation of the washing machine, this signal triggering the metering of at least one first preparation into the treatment chamber of the water-conducting household appliance.
Das Sensorsignal kann insbesondere mittels eines Leitfähigkeitssensors, Temperatursensors, Schallsensors, Vibrationssensors, Bewegungssensor und/oder Trübungssensors - und einer beliebigen Kombination aus den vorgenannten Sensoren - bereitgestellt sein. The sensor signal can be provided in particular by means of a conductivity sensor, temperature sensor, sound sensor, vibration sensor, motion sensor and / or turbidity sensor - and any combination of the aforementioned sensors.
Ein besonders bevorzugtes Verfahren zur Steuerung eines Dosiergeräts zur Verwendung im erfindungsgemäßen Dosiersystems umfasst ein Dosiergerät mit wenigstens einem A particularly preferred method for controlling a metering device for use in the metering system according to the invention comprises a metering device with at least one
Temperatursensor und/oder einem Leitwertsensor, wobei der Temperatursensor und/oder der Leitwertsensor in und/oder an und/oder außerhalb des Dosiergeräts angeordnet sein können, und ein Abgabemittel zur Freisetzung einer Zubereitung aus dem Dosiergerät ins Innere des wasserführenden Haushaltsgeräts, umfassend die Messung eines ersten Widerstandes R, wobei bei Vorliegen der Bedingung R < RRef , wobei RRef ein vordefinierter Temperature sensor and / or a conductivity sensor, wherein the temperature sensor and / or the conductivity sensor can be arranged in and / or on and / or outside of the dosing, and a dispensing means for releasing a preparation from the dosing device inside the water-bearing household appliance, comprising the measurement of a first resistance R, wherein in the presence of the condition R <R Re f, where R Re f is a predefined
Referenzwiderstand ist, der das Vorhandensein von Wasser am Leitwertsensor repräsentiert, eine Freisetzung wenigstens eines Volumens V1 einer ersten Zubereitung aus dem Reference resistance that represents the presence of water at the conductivity sensor, a release of at least one volume V1 of a first preparation from the
Dosiergerät ins Innere des wasserführenden Haushaltsgeräts erfolgt. Dosing device takes place inside the water-bearing household appliance.
Gemäß einer äußerst zu bevorzugenden Ausgestaltung des Verfahrens zur Steuerung des Dosiergeräts wird eine Messung einer ersten Temperatur T-i im Inneren des wasserführenden Haushaltsgeräts mittels des Temperatursensors und Messung des Widerstands R am According to an extremely preferable embodiment of the method for controlling the dosing device is a measurement of a first temperature T-i inside the water-bearing household appliance by means of the temperature sensor and measurement of the resistance R am
Leitwertsensor, wobei bei Vorliegen der Bedingungen T-i > TRefi , wobei TRefi eine vordefinierte, erste Referenztemperatur ist, die wenigstens 21 °C, bevorzugt wenigstens 30°C beträgt und wobei bei Vorliegen der Bedingung R < RRef , wobei RRef ein vordefinierter Leitwertsensor, wherein in the presence of the conditions Ti> T Re fi, where T Re fi is a predefined, first reference temperature which is at least 21 ° C, preferably at least 30 ° C and wherein when the condition R <R Re f, where R Re f a predefined one
Referenzwiderstand ist, der das Vorhandensein von Wasser am Leitwertsensor repräsentiert, eine Freisetzung wenigstens eines Volumens V1 einer ersten Zubereitung aus dem Reference resistance, which represents the presence of water at the conductivity sensor, a release of at least one volume V1 of a first preparation of the
Dosiergerät ins Innere des wasserführenden Haushaltsgeräts erfolgt. Dosing device takes place inside the water-bearing household appliance.
Durch die Verwendung von Temperatur- und Leitfähigkeitsinformationen wird u.a. verhindert, dass das Dosiergerät in einer warmen Umgebung, beispielsweise während des Transports, einen ungewünschten Dosiervorgang initiiert, was bei der alleinigen Verwendung von By using temperature and conductivity information, i.a. prevents the dosing device in a warm environment, for example during transport, initiated an undesired dosing, which when using only
Temperaturinformationen für die Steuerung des Dosiergeräts passieren könnte. Temperature information for controlling the dosing device could happen.
Die Messung der Temperatur T-i sowie des Widerstands R am Leitwertsensor können nacheinander oder zeitgleich erfolgen. Es ist bevorzugt, dass zunächst die Temperatur T-i und nachfolgend der Widerstand R gemessen wird. Es ist jedoch auch denkbar, zuerst den Widerstand R und dann die Temperatur T-i zu messen. The measurement of the temperature T-i and of the resistance R at the conductivity sensor can take place in succession or at the same time. It is preferred that first the temperature T-i and subsequently the resistance R is measured. However, it is also conceivable first to measure the resistance R and then the temperature T-i.
Ferner ist es beim Vorliegen der vorab genannten Bedingungen auch möglich, mehr als ein Volumen V1 einer Zubereitung aus dem Dosiergerät ins Innere des wasserführenden Furthermore, it is also possible in the presence of the aforementioned conditions, more than a volume V1 of a preparation from the metering device into the interior of the water-bearing
Haushaltsgeräts zu dosieren. Beispielsweise können auch ein erstes Volumen V1 einer ersten Zubereitung und ein zweites Volumen V2 einer zweiten Zubereitung im Wesentlichen gleichzeitig dosiert werden, wobei insbesondere bevorzugt ist, dass die Zubereitungen voneinander verschieden sind. Besonders bevorzugt ist es das Verfahren in der Art auszugestalten, dass bei Vorliegen der Bedingung T-i > TRefi und R < RRef eine Temperaturmessung einer zweiten Temperatur T2 nach einem vordefinierten Zeitintervall tdif .insbesondere nach 10-600 sec, bevorzugt nach 30-240 sec, besonders bevorzugt 45-100 sec mittels des Temperatursensors erfolgt und bei vorliegen der Bedingung T2 > Τ-ι + ΔΤ , wobei ΔΤ innerhalb der Grenzen des To dose household appliance. For example, a first volume V1 of a first preparation and a second volume V2 of a second preparation can also be dosed substantially simultaneously, wherein it is particularly preferred that the preparations are different from one another. It is particularly preferable to design the method in such a way that, when the condition Ti> T Re fi and R <R Re f is present, a temperature measurement of a second temperature T 2 after a predefined time interval t dif .in particular after 10-600 sec, preferably after 30-240 sec, more preferably 45-100 sec by means of the temperature sensor and when the condition T 2 > Τ-ι + ΔΤ, where ΔΤ within the limits of
Funktionsintervalls (0,5 [°C/min]* tdif [min]) bis (5 [°C/min]* tdif [min]) liegt, eine Freisetzung wenigstens eines Volumens V1 einer ersten Zubereitung aus dem Dosiergerät ins Innere des wasserführenden Haushaltsgeräts erfolgt. Hierdurch wird insbesondere ein Function interval (0.5 [° C / min] * t dif [min]) to (5 [° C / min] * t dif [min]), a release of at least one volume V1 of a first preparation from the dosing device inside of the water-conducting household appliance. This is in particular a
Temperaturanstieg, der in der Aufheizphase des wasserführenden Haushaltsgeräts, insbesondere im Vor- oder Hauptspül- bzw. Waschabschnitt eines Spül- bzw. Temperature increase during the heating phase of the water-bearing domestic appliance, in particular in the pre-washing or main washing or washing section of a rinsing or
Waschprogramms, erkannt. Washing program, detected.
In einer weiteren, vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens wird bei Vorliegen der In a further advantageous embodiment of the method is in the presence of the
Bedingung T-|< TRef eine erneute Temperaturmessung der ersten Temperatur T-i nach einer vordefinierten Zeit tdif , insbesondere nach 2-10 min, bevorzugt nach 3-7 min, besonders bevorzugt 4-6 min initiiert. Um den Energieverbrauch für die Temperaturüberwachung gering zu halten, wird die Temperatur bevorzugt nicht kontinuierlich, sondern in vordefinierten Zeitabständen gemessen. Condition T | <T Ref a renewed temperature measurement of the first temperature Ti after a predefined time t dif , in particular after 2-10 min, preferably after 3-7 min, particularly preferably 4-6 min initiated. In order to keep the energy consumption for temperature monitoring low, the temperature is preferably measured not continuously, but at predefined time intervals.
Es ist jedoch auch denkbar, dass im wasserführenden Haushaltsgerät- insbesondere zu Beginn eines Reinigungsprogramms - der Temperaturanstieg der gemessenen Temperatur T-i im wasserführenden Haushaltsgerät nach einem Zeitintervall tdif so groß ist, dass eine zweite Referenztemperatur TRef2, die größer als die erste Referenztemperatur TRefi ist, überschritten wird. Für diesen Fall eines raschen und signifikanten Temperaturanstiegs ist es des weiteren von Vorteil, dass bei Vorliegen der Bedingung T-i > TRef2 wobei TRef2, eine zweite However, it is also conceivable that in the water-conducting domestic appliance - especially at the beginning of a cleaning program - the temperature rise of the measured temperature Ti in the water-bearing household appliance after a time interval t dif is so great that a second reference temperature T Re f2, which is greater than the first reference temperature T. Re fi is exceeded. For this case of a rapid and significant temperature increase, it is further advantageous that, when the condition Ti> T Re f2, where T Re f2, a second
Referenztemperatur ist, die wenigstens 35°C, bevorzugt wenigstens 40°C beträgt, eine Messung des Widerstands R am Leitwertsensor erfolgt und bei Vorliegen der Bedingung R < RRef ,wobei RRef ein vordefinierter Referenzwiderstand ist, der das Vorhandensein von Wasser am Leitwertsensor repräsentiert, eine unmittelbare Freisetzung wenigstens eines Volumens V-i einer ersten Zubereitung aus dem Dosiergerät ins Innere des wasserführenden Reference temperature is, which is at least 35 ° C, preferably at least 40 ° C, a measurement of the resistance R at the conductivity sensor and in the presence of the condition R <R Re f, where R Re f is a predefined reference resistance, the presence of water on Leitwertsensor represents an immediate release of at least one volume Vi a first preparation from the metering device into the interior of the water-bearing
Haushaltsgeräts erfolgt. Household appliance is done.
In einer vorteilhaften Weiterentwicklung des erfindungsgemäßen Verfahrens erfolgt bei Vorliegen der Bedingung R > RRef ,wobei RRef ein vordefinierter Referenzwiderstand ist, der das Vorhandensein von Wasser am Leitwertsensor repräsentiert, eine erneute In an advantageous further development of the method according to the invention, if the condition R> R Re f, where R Re f is a predefined reference resistance which represents the presence of water at the conductivity sensor, takes place again
Temperaturmessung der ersten Temperatur T-i nach einer vordefinierten Zeit Temperature measurement of the first temperature T-i after a predefined time
tdif .insbesondere nach 10-600 sec, bevorzugt nach 30-240 sec, besonders bevorzugt 45-100 sec. Bevorzugt ist dieses Zeitintervall kleiner oder gleich dem Zeitintervall, dass vor der Messung der ersten Temperatur T-i bei Vorliegen der Bedingung T-i<TRefi liegt. Wird also eine Temperatur im Inneren des wasserführenden Haushaltsgeräts oberhalb der ersten tdif .insbesondere after 10-600 sec, preferably after 30-240 sec, more preferably 45-100 sec. Preferably, this time interval is less than or equal to the time interval that before the measurement of the first temperature Ti in the presence of the condition Ti <T Re fi lies. So is a temperature inside the water-bearing household appliance above the first
Referenztemperatur TRefi gemessen, jedoch kein Wasser am Leitwertsensor, so wird das Dosiergerät durch verkürzte Überwachungsintervalle bei der Messung der ersten Temperatur T-i in einen verschärften Überwachungsmodus geschaltet, so dass durch die verkürzten Überwachungsintervalle eine zeitnahe Detektion von Wasser im wasserführenden Reference temperature T Re fi measured, but no water at the conductivity sensor, the dosing device is switched by shortened monitoring intervals in the measurement of the first temperature Ti in a tightened monitoring mode, so that by the shortened monitoring intervals a timely detection of water in the water
Haushaltsgerät ermöglicht wird. Household appliance is enabled.
Es kann ferner vorteilhaft sein, die Dosierung von zwei voneinander verschiedenen It may also be advantageous to vary the dosage of two different ones
Zubereitungen, zeitversetzt vorzusehen. Dies ist insbesondere bei der Dosierung von zwei miteinander nicht lagerstabilen Zubereitungen der Fall. Somit ist in einer Weiterentwicklung des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgesehen, dass nach der Dosierung des ersten Volumens V-ι , ein zweites Volumen V2 einer zweiten Zubereitung aus dem Dosiergerät ins Innere des wasserführenden Haushaltsgeräts erfolgt, wobei die erste Zubereitung von der zweiten Zubereitung verschieden ist und zwischen der Dosierung von V-i und V2 ein vordefiniertes Zeitintervall tdiff , bevorzugt zwischen 30-300 sec, besonders bevorzugt zwischen 60-240 sec, ganz besonders bevorzugt zwischen 60-150 sec liegt. Preparations, with a time delay. This is especially true when dosing two not storage stable preparations of the case. Thus, it is provided in a further development of the method according to the invention that, after the metering of the first volume V-1, a second volume V 2 of a second preparation from the metering device takes place inside the water-bearing domestic appliance, the first preparation being different from the second preparation and between the dosage of Vi and V 2 is a predefined time interval t diff , preferably between 30-300 sec, more preferably between 60-240 sec, most preferably between 60-150 sec.
Es ist insbesondere bevorzugt, dass die erste Zubereitung eine enzymhaltige Zubereitung und die zweite Zubereitung eine alkalische und/oder bleichehaltige Zubereitung ist. It is particularly preferred that the first preparation is an enzyme-containing preparation and the second preparation is an alkaline and / or bleach-containing preparation.
Selbstverständlich ist es auch denkbar, dass erfindungsgemäße Verfahren in der Art weiterzuentwickeln, dass nach der Dosierung des ersten Volumens V-i und des zweiten Volumens V2, die Dosierung eines drittes Volumen V3 einer dritten Zubereitung aus dem Dosiergerät ins Innere der Waschmaschine erfolgt, wobei die dritte Zubereitung von der ersten und der zweiten Zubereitung verschieden ist. Of course, it is also conceivable that the method according to the invention further develop in such a way that after the metering of the first volume Vi and the second volume V 2 , the metering of a third volume V 3 of a third preparation from the metering device takes place inside the washing machine, wherein the third preparation is different from the first and the second preparation.
Hierbei ist es insbesondere bevorzugt, dass die dritte Zubereitung beispielsweise duftstoffhaltige Zubereitung ist. In this case, it is particularly preferred that the third preparation is, for example, fragrance-containing preparation.
Des Weiteren ist es bevorzugt, dass die Dosierung des dritten Volumens V3 nach Beginn eines Spülprogrammabschnitts in einem Waschprogramm erfolgt. Der Beginn eines Furthermore, it is preferred that the metering of the third volume V 3 takes place after the start of a washing program section in a washing program. The beginning of a
Spülprogrammabschnitts ist insbesondere dadurch gekennzeichnet, dass nach Beendigung des Hauptwaschgangs und vor Beginn des Spülprogrammabschnitts eine Wasserwechsel in der Waschmaschine stattfindet, bei dem üblicherweise erwärmtes Wasser abgepumpt und kaltes Spülwasser dem Waschprozess zugeführt wird. Dies kann beispielsweise durch eine Leitwertmessung in Verbindung mit einer Temperaturmessung sensorisch detektiert werden. Selbstverständlich können auch andere mögliche messtechnisch erfassbare Kennwerte, die einen derartigen Wasserwechsel repräsentieren, herangezogen werden. Rinsing program section is characterized in particular by the fact that, after the end of the main wash cycle and before the start of the rinse program section, a water change takes place in the washing machine, in which usually heated water is pumped out and cold rinse water is fed to the washing process. This can be sensed by a conductivity measurement in connection with a temperature measurement, for example. Of course, other possible metrologically detectable characteristics that represent such a water change can be used.
Es ist insbesondere bevorzugt, dass die Dosierung des dritten Volumens V3 zeitversetzt nach 0,5 -30 min, bevorzugt 1-20 min, insbesondere bevorzugt 5-15 min nach Beginn eines Spülprogrammabschnitts in einem Waschprogramm erfolgt. Die Abgabemengen des ersten Volumen V-i , des zweiten Volumen V2 und des drittenIt is particularly preferred that the metering of the third volume V 3 takes place in a time-delayed manner after 0.5 to 30 minutes, preferably 1 to 20 minutes, particularly preferably 5 to 15 minutes after the start of a washing program section in a washing program. The discharge amounts of the first volume Vi, the second volume V 2 and the third
Volumens V3 weisen bevorzugt ein Verhältnis von 1 :4: 1 auf, wobei insbesondere bevorzugt das erste Volumen V-ι eine enzymhaltige Zubereitung, das zweite Volumen V2 eine alkalische Waschmittelzubereitung und das dritte Volumen eine duftstoffhaltige Zubereitung ist. Enerqiequelle Volume V 3 preferably have a ratio of 1: 4: 1, wherein in particular preferably the first volume V-ι an enzyme-containing preparation, the second volume V 2 is an alkaline detergent preparation and the third volume is a fragrance-containing preparation. Enerqiequelle
Im Sinne dieser Anmeldung wird als Energiequelle ein Bauelement des Dosiersystems verstanden, welches zweckmäßig ist, eine zum Betrieb der Dosiersystems bzw. des  For the purposes of this application is understood as an energy source, a component of the dosing, which is expedient, one for the operation of the dosing or the
Dosiergeräts geeignete Energie bereit zu stellen. Bevorzugt ist die Energiequelle derart ausgestaltet, dass das Dosiersystem autark ist. Metering device to provide appropriate energy. Preferably, the energy source is designed such that the dosing system is self-sufficient.
Vorzugsweise stellt die Energiequelle elektrische Energie zur Verfügung. Bei der Preferably, the energy source provides electrical energy. In the
Energiequelle kann es sich beispielsweise um eine Batterie, einen Akkumulator ein Netzgerät, Solarzellen oder dergleichen handeln. Energy source may be, for example, a battery, an accumulator, a power supply, solar cells or the like.
Besonders vorteilhaft ist es, die Energiequelle austauschbar auszuführen, zum Beispiel in Form einer auswechselbaren Batterie. It is particularly advantageous to make the energy source replaceable, for example in the form of a replaceable battery.
Eine Batterie kann beispielsweise ausgewählt sein aus der Gruppe der Alkali-Mangan- Batterien, Zink-Kohle-Batterien, Nickel-Oxyhydroxid-Batterien, Lithium-Batterien, Lithium- Eisensulfid-Batterien, Zink-Luft-Batterien, Zink-Chlorid-Batterien, Quecksilberoxid-Zink- Batterien und/oder Silberoxid-Zink-Batterien. For example, a battery may be selected from the group of alkaline manganese batteries, zinc carbon batteries, nickel oxyhydroxide batteries, lithium batteries, lithium iron sulfide batteries, zinc air batteries, zinc chloride batteries, Mercury oxide zinc batteries and / or silver oxide zinc batteries.
Als Akkumulator eignen sich beispielsweise Bleiakkumulatoren (Bleidioxid/Blei), Nickel- Cadmium-Akkus, Nickel-Metallhydrid-Akkus, Lithium-Ionen-Akkus, Lithium-Polymer-Akkus, Alkali-Mangan-Akkus, Silber-Zink-Akkus, Nickel-Wasserstoff-Akkus, Zink-Brom-Akkus, Natrium-Nickelchlorid-Akkus und/oder Nickel-Eisen-Akkus. Lead accumulators (lead dioxide / lead), nickel-cadmium batteries, nickel-metal hydride batteries, lithium-ion batteries, lithium-polymer batteries, alkaline-manganese batteries, silver-zinc batteries, nickel batteries, etc. Hydrogen batteries, zinc bromine batteries, sodium nickel chloride batteries and / or nickel-iron batteries.
Der Akkumulator kann insbesondere in derart ausgestaltet sein, dass er durch Induktion wid e ra uf lad ba r ist . In particular, the accumulator can be designed in such a way that it can be charged by induction.
Es ist jedoch auch denkbar, mechanische Energiequellen bestehend aus einer oder mehrerer Schraubenfeder, Torsionsfeder oder Drehstabfeder, Biegefeder, Luftfeder/Gasdruckfeder und/oder Elastomerfeder auszubilden. However, it is also conceivable to form mechanical energy sources consisting of one or more coil spring, torsion spring or torsion bar spring, spiral spring, air spring / gas spring and / or elastomer spring.
Die Energiequelle ist in dergestalt dimensioniert, dass das Dosiergerät in etwa 1000 The energy source is dimensioned in such a way that the metering device in about 1000
Dosierzyklen durchlaufen kann, bevor die Energiequelle erschöpft ist. Es ist insbesondere bevorzugt, dass die Energiequelle zwischen 1 und 1000 Dosierzyklen, ganz besonders bevorzugt zwischen 10 und 500, weiterhin bevorzugt zwischen 100 und 300 durchlaufen kann, bevor die Energiequelle erschöpft ist. Can pass through dosing cycles before the energy source is exhausted. It is particularly preferred that the energy source can run between 1 and 1000 dosing cycles, most preferably between 10 and 500, more preferably between 100 and 300, before the energy source is exhausted.
Schwinqzerstäuber Schwinqzerstäuber
In einer weiteren bevorzugten Ausführung der Erfindung weist das Dosiersystem wenigstens einen Schwingzerstäuber auf, über den es ermöglicht ist, eine Zubereitung in die Gasphase zu überführen bzw. in der Gasphase zu halten. So ist es beispielsweise denkbar, In a further preferred embodiment of the invention, the dosing system has at least one vibrating atomizer, via which it is possible to prepare a gas phase to transfer or to keep in the gas phase. So it is conceivable, for example
Zubereitungen mittels des Schwingzerstäubers zu verdampfen, zu vernebeln und/oder zu zerstäuben, wodurch die Zubereitung in die Gasphase übergeht bzw. ein Aerosol in der Gasphase bildet, wobei die Gasphase üblicherweise Luft ist. To evaporate preparations by means of the vibrating atomizer, to atomize and / or to atomize, whereby the preparation passes into the gas phase or forms an aerosol in the gas phase, wherein the gas phase is usually air.
Insbesondere von Vorteil ist diese Ausführung bei der Anwendung in einer Waschmaschine, wo eine entsprechende Freisetzung von Zubereitung in die Gasphase in einem This embodiment is particularly advantageous when used in a washing machine, where a corresponding release of preparation into the gas phase in one
verschließbaren Waschraum erfolgt. Die in die Gasphase eingebrachte Zubereitung kann sich gleichmäßig im Waschraum verteilen und auf dem in der Waschmaschine befindlichen Waschgut niederschlagen. lockable washroom takes place. The introduced into the gas phase preparation can be evenly distributed in the washroom and reflected on the laundry located in the washing.
Die durch den Schwingzerstäuber freigesetzte Zubereitung kann ausgewählt sein aus der Gruppe der tensidhaltigen Zubereitungen, enzymhaltigen Zubereitungen, The preparation released by the vibrating atomizer may be selected from the group of surfactant-containing preparations, enzyme-containing preparations,
geruchsneutralisierenden Zubereitungen, biozide Zubereitungen, antibakteriellen odor-neutralizing preparations, biocidal preparations, antibacterial
Zubereitungen. Preparations.
Hierdurch können mehrere vorteilhafte Wirkungen vor dem Beginn eines Wasser freisetzenden Behandlungsprogramms des wasserführenden Haushaltsgeräts erzielt werden. Zum einen kann durch eine geeignete Zubereitung ein entstehen von Schlechtgerüchen durch biologische Zersetzungsprozesse unterdrückt werden. Zum anderen kann eine entsprechende Zubereitung ein„Einweichen" der am Waschgut möglicherweise anhaftenden Verschmutzungen bewirken, so dass sich diese im Waschprogramm des wasserführenden Haushaltsgeräts leicht und vollständig, insbesondere bei Niedrigtemperaturprogrammen, ablösen lassen. As a result, several advantageous effects can be achieved before the start of a water-releasing treatment program of the water-conducting household appliance. On the one hand, a suitable preparation can suppress the formation of bad odors through biological decomposition processes. On the other hand, a corresponding preparation can effect a "soaking" of the soils possibly adhering to the laundry, so that they can be easily and completely removed in the washing program of the water-conducting domestic appliance, in particular in the case of low-temperature programs.
Ferner ist es möglich nach der Beendigung eines Waschprogramms eine Zubereitung mittels des Schwingzerstäubers auf das Waschgut aufzubringen. Hierbei kann es sich beispielsweise um eine antibakteriell wirkende Zubereitung oder eine Zubereitung zur Modifikation von textilen Oberflächen handeln. Furthermore, it is possible to apply a preparation by means of the vibrating atomizer on the laundry after completion of a washing program. This may be, for example, an antibacterial preparation or a preparation for the modification of textile surfaces.
Es ist des Weiteren zu bevorzugen, den Schwingzerstäuber als piezoelektrisches Element auszubilden. It is further preferable to form the vibrating atomizer as a piezoelectric element.
Ganz besonders bevorzugt ist es, ein piezoelektrische Element sowohl als Schall- bzw. Vibrationssensor und Zerstäuber bzw. Vernebier in einem Bauteil zu konfigurieren und zu betreiben. Hierzu kann das Dosiergerät derart konfiguriert sein, dass eine Steuereinheit vorgesehen ist, die mit der Energiequelle, einer Sensoreinheit, einem Abgabeelement und einem Schallwandler verbunden ist, wobei □ die Sensoreinheit ein piezoelektrisches Element ist, das geeignet ist Schwingungen, insbesondere Schallwellen in einem Frequenzbereich von 1 kHz - 300 kHz , bevorzugt 20 - 25 kHz und/oder Körperschall aus der Umgebung des Dosiergeräts aufzunehmen und in ein Sensorsignal zu wandeln, welches in der Steuereinheit in ein Steuersignal, insbesondere für das Abgabeelement, gewandelt wird, It is very particularly preferred to configure and operate a piezoelectric element both as a sound or vibration sensor and atomizer or nebulizer in a component. For this purpose, the dosing device can be configured such that a control unit is provided, which is connected to the energy source, a sensor unit, a delivery element and a sound transducer, wherein □ the sensor unit is a piezoelectric element, which is suitable to absorb vibrations, in particular sound waves in a frequency range of 1 kHz - 300 kHz, preferably 20-25 kHz and / or structure-borne noise from the environment of the dosing and convert it into a sensor signal which in the Control unit is converted into a control signal, in particular for the delivery element,
□ das Abgabeelement ein piezoelektrisches Element ist, dass von der Steuereinheit mit elektrischen Signalen beaufschlagt wird und wenigstens eine erste Zubereitung aus wenigstens einer Kammer der Kartusche, die kommunizierend mit dem Abgabeelement verbunden ist, versprüht,  The delivery element is a piezoelectric element that is supplied with electrical signals by the control unit and that sprays at least one first preparation from at least one chamber of the cartridge, which is communicatively connected to the delivery element,
□ die Sensoreinheit und das Abgabeelement als ein Bauteil ausgebildet sind. □ the sensor unit and the discharge element are formed as a component.
Es ist ganz besonders bevorzugt, dass die elektrischen Signalen, die das Versprühen einer Zubereitung bewirken, eine Frequenz von 70 - 400 kHz, bevorzugt 80 - 90 kHz aufweisen. Äußerst bevorzugt ist es, ein piezoelektrische Element sowohl als Schall- bzw. It is very particularly preferred that the electrical signals which cause the spraying of a preparation have a frequency of 70-400 kHz, preferably 80-90 kHz. It is highly preferred, a piezoelectric element as both sound and
Vibrationssensor, Zerstäuber bzw. Vernebier und Schallwandler in einem Bauteil zu konfigurieren und zu betreiben. Hierzu kann das Dosiergerät derart konfiguriert sein, dass eine Steuereinheit vorgesehen ist, die mit der Energiequelle, einer Sensoreinheit, einem Abgabeelement und einem Schallwandler verbunden ist, wobei  To configure and operate vibration sensor, atomizer or nebulizer and sound transducer in one component. For this purpose, the dosing device can be configured such that a control unit is provided, which is connected to the energy source, a sensor unit, a delivery element and a sound transducer, wherein
· die Sensoreinheit ein piezoelektrisches Element ist, das geeignet ist Schwingungen, insbesondere Schallwellen in einem Frequenzbereich von 1 kHz - 300 kHz , bevorzugt 20 - 25 kHz und/oder Körperschall aus der Umgebung des Dosiergeräts aufzunehmen und in ein Sensorsignal zu wandeln, welches in der Steuereinheit in ein Steuersignal, insbesondere für das Abgabeelement, gewandelt wird, · The sensor unit is a piezoelectric element which is suitable to absorb vibrations, in particular sound waves in a frequency range of 1 kHz - 300 kHz, preferably 20-25 kHz and / or structure-borne noise from the environment of the dosing and convert it into a sensor signal which in the Control unit is converted into a control signal, in particular for the delivery element,
· das Abgabeelement ein piezoelektrisches Element ist, dass von der Steuereinheit mit elektrischen Signalen beaufschlagt wird und wenigstens eine erste Zubereitung aus wenigstens einer Kammer der Kartusche, die kommunizierend mit dem Abgabeelement verbunden ist, versprüht, The dispensing element is a piezoelectric element, that is supplied with electrical signals by the control unit and that at least a first preparation is sprayed from at least one chamber of the cartridge, which is communicatively connected to the dispensing element,
• der Schallwandler ein piezoelektrisches Element ist, dass von der Steuereinheit mit elektrischen Signalen beaufschlagt wird und die das piezoelektrische Element in hörbare akustische Signale in einem Frequenzbereich von 20 Hz bis 20 kHz, bevorzugt 5 - 15 kHz, insbesondere bevorzugt 7 - 10 kHz wandelt und  • The transducer is a piezoelectric element that is acted upon by the control unit with electrical signals and the piezoelectric element in audible acoustic signals in a frequency range of 20 Hz to 20 kHz, preferably 5 - 15 kHz, particularly preferably 7 - 10 kHz converts and
• die Sensoreinheit, das Abgabeelement und der Schallwandler als ein Bauteil ausgebildet sind.  • The sensor unit, the delivery element and the sound transducer are designed as one component.
Es ist ganz besonders bevorzugt, dass die elektrischen Signalen, die das Versprühen einer Zubereitung bewirken, eine Frequenz von 70 - 400 kHz, bevorzugt 80 - 90 kHz aufweisen und die elektrischen Signale, die die Erzeugung eines hörbaren akustischen Signals bewirken eine Frequenz von 20 Hz - 20 kHz , bevorzugt 5 - 15 kHz und insbesondere bevorzugt 7 - 10 kHz aufweisen. It is very particularly preferred that the electrical signals which cause the spraying of a preparation have a frequency of 70-400 kHz, preferably 80-90 kHz, and the electrical signals which cause the generation of an audible acoustic signal a frequency of 20 Hz - 20 kHz, preferably 5 - have 15 kHz and more preferably 7 - 10 kHz.
Die elektrischen Signale, die das Versprühen einer Zubereitung und die Erzeugung eines hörbaren akustischen Signals bewirken, können durch die Steuereinheit zeitgleich und/oder zeitversetzt auf das piezoelektrische Element beaufschlagt werden. The electrical signals that cause the spraying of a preparation and the generation of an audible acoustic signal can be applied by the control unit at the same time and / or with a time delay to the piezoelectric element.
Somit ergibt sich durch das vorbeschriebene piezoelektrische Element ein Verfahren zumThus, the above-described piezoelectric element results in a method for
Betrieb eines Dosiersystems, umfassend dass: Operation of a dosing system comprising:
· eine Sensoreinheit, die ein piezoelektrisches Element ist, Schwingungen, insbesondere Schallwellen in einem Frequenzbereich von 1 kHz - 300 kHz , bevorzugt 20 - 25 kHz, und/oder Körperschall aus der Umgebung der Abgabevorrichtung aufnimmt und in ein Sensorsignal wandelt, A sensor unit which is a piezoelectric element which absorbs oscillations, in particular sound waves in a frequency range of 1 kHz-300 kHz, preferably 20-25 kHz, and / or structure-borne noise from the environment of the dispenser and converts them into a sensor signal,
• ein Abgabeelement, dass ein piezoelektrisches Element ist, von der Steuereinheit beim Vorliegen eines definierten Sensorsignals, dass insbesondere das Vorhandensein von A delivery element, which is a piezoelectric element, from the control unit in the presence of a defined sensor signal, in particular the presence of
Wasser und/oder den Betrieb der Waschmaschine repräsentiert, mit elektrischen Signalen beaufschlagt wird, so dass wenigstens eine erste Zubereitung aus wenigstens einer Kammer der Kartusche, die kommunizierend mit dem Abgabeelement verbunden ist, insbesondere ins Innere der Waschmaschine, bevorzugt in den Behandlungsraum der Waschmaschine versprüht und/oder vernebelt wird, Represented water and / or the operation of the washing machine, is acted upon with electrical signals, so that at least a first preparation of at least one chamber of the cartridge, which is communicatively connected to the discharge element, in particular into the interior of the washing machine, preferably sprayed into the treatment room of the washing machine and / or is fogged,
• ein Schallwandler, der ein piezoelektrisches Element ist, von der Steuereinheit vor und/oder während und/oder nach dem Versprühen der Zubereitung mit elektrischen Signalen beaufschlagt wird, die das piezoelektrische Element in hörbare akustische Signale in einem Frequenzbereich von 20 Hz bis 20 kHz, bevorzugt 5 - 15 kHz, insbesondere bevorzugt 7 - 10 kHz wandelt.  A sound transducer, which is a piezoelectric element, is acted upon by the control unit before and / or during and / or after the spraying of the preparation with electrical signals, the piezoelectric element in audible acoustic signals in a frequency range of 20 Hz to 20 kHz, preferably 5 - 15 kHz, particularly preferably 7 - 10 kHz converts.
Das piezoelektrische Element ist insbesondere bevorzugt in der Art konfiguriert, dass es die Eigenfrequenz oder ein Vielfaches der Eigenfrequenz der Waschmaschine, insbesondere bei Schleudervorgängen, erfasst. The piezoelectric element is particularly preferably configured in such a way that it detects the natural frequency or a multiple of the natural frequency of the washing machine, in particular during spin processes.
Die durch den piezoelektrischen Zerstäuber freigesetzte Zubereitung kann insbesondere ausgewählt sein aus der Gruppe der tensidhaltigen Zubereitungen, enzymhaltigen The preparation released by the piezoelectric atomizer may in particular be selected from the group of surfactant-containing preparations, enzyme-containing
Zubereitungen, geruchsneutralisierenden Zubereitungen, biozide Zubereitungen, antibakteriellen Zubereitungen. Preparations, odor-neutralizing preparations, biocidal preparations, antibacterial preparations.
Es ist bevorzugt, dass alle Zubereitungen mittels eines Schwingzerstäubers dosiert werden. Es ist jedoch auch denkbar, dass jede Zubereitung über jeweils einen, der entsprechenden Zubereitung zugeordneten Schwingzerstäuber dosiert wird. Es ist selbstverständlich möglich eine Zubereitung mittels eines Schwingzerstäubers und eine andere Zubereitung mittels einer Pumpe, eines Ventils oder schwerkraftbewirkt in innere eines wasserführenden Haushaltsgeräts zu dosieren. Der Fachmann wird hier eine geeignete Kombination der aufgeführten Abgabeelemente für die entsprechenden Zubereitungen auswählen. It is preferred that all preparations are metered by means of a vibrating atomizer. However, it is also conceivable that each preparation is metered in each case via a vibrating atomizer assigned to the corresponding preparation. It is of course possible to dose a preparation by means of a vibrating atomizer and another preparation by means of a pump, a valve or gravitationally effected in the interior of a water-conducting household appliance. The person skilled in the art will here select a suitable combination of the listed delivery elements for the corresponding preparations.
Zubereitungen preparations
Nach einer bevorzugten Ausführungsform sind die in den Kartuschenkammern bevorrateten Zubereitungen fließfähig, vorzugsweise weisen sie eine Viskosität zwischen 10 und 10000 mPas auf (Brookfield-Viskosimeter RVD-VII bei 20 U/min und 20°C, Spindel 3).  According to a preferred embodiment, the preparations stored in the cartridge chambers are free-flowing, preferably they have a viscosity of between 10 and 10 000 mPas (Brookfield viscometer RVD-VII at 20 rpm and 20 ° C., spindle 3).
Erfindungsgemäß sind die Zubereitungen in den Kartuschenkammern voneinander verschieden. Nachfolgend werden die möglichen Bestandteile der Zubereitungen näher erläutert. According to the invention, the preparations in the cartridge chambers are different from one another. The possible constituents of the preparations are explained in more detail below.
Enzyme enzymes
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthält wenigstens eine der in den Kartuschenkammern bevorrateten Zubereitungen zumindest ein Enzym, wie insbesondere z.B. aus der Gruppe der Proteasen, Amylasen, Katalasen, Peroxidasen, Cellulasen  According to a preferred embodiment of the invention, at least one of the preparations stored in the cartridge chambers contains at least one enzyme, in particular e.g. from the group of proteases, amylases, catalases, peroxidases, cellulases
Mannanase, Polyesterasen, Xylanasen, Carragenasen, Perhydrolasen, Pectinasen, Mannanase, polyesterases, xylanases, carragenases, perhydrolases, pectinases,
Pectatlyasen, Oxidasen z.B. Glycoseoxidasen und/oder Lipasen, und/oder Pectate lyases, oxidases e.g. Glycose oxidases and / or lipases, and / or
Enzymstabilisatoren, vorzugsweise in Mengen von 0 bis 50 Gew.-% , bevorzugt 5-30 Gew.-%, insbesondere bevorzugt 10-25 Gew.-% jeweils bezogen auf das gesamte Mittel. Enzyme stabilizers, preferably in amounts of 0 to 50 wt .-%, preferably 5-30 wt .-%, particularly preferably 10-25 wt .-% in each case based on the total agent.
Als Enzyme kommen insbesondere solche aus der Klassen der Hydrolasen wie der As enzymes are in particular those from the classes of hydrolases such as
Proteasen, Esterasen, Lipasen bzw. lipolytisch wirkende Enzyme, Amylasen, Cellulasen bzw. andere Glykosylhydrolasen und Gemische der genannten Enzyme in Frage. Alle diese Hydrolasen tragen in der Wäsche zur Entfernung von Verfleckungen wie protein-, fett- oder stärkehaltigen Verfleckungen und Vergrauungen bei. Cellulasen und andere  Proteases, esterases, lipases or lipolytic enzymes, amylases, cellulases or other Glykosylhydrolasen and mixtures of said enzymes in question. All of these hydrolases in the wash contribute to the removal of stains such as proteinaceous, greasy or starchy stains and graying. Cellulases and others
Glykosylhydrolasen können darüber hinaus durch das Entfernen von Pilling und Mikrofibrillen zur Farberhaltung und zur Erhöhung der Weichheit des Textils beitragen. Zur Bleiche bzw. zur Hemmung der Farbübertragung können auch Oxireduktasen eingesetzt werden. In addition, glycosyl hydrolases can contribute to color retention and to increasing the softness of the fabric by removing pilling and microfibrils. Oxireductases can also be used for bleaching or inhibiting color transfer.
Besonders gut geeignet sind aus Bakterienstämmen oder Pilzen wie Bacillus subtilis, Bacillus licheniformis, Streptomyceus griseus und Humicola insolens gewonnene enzymatische Wirkstoffe. Vorzugsweise werden Proteasen vom Subtilisin-Typ und insbesondere Proteasen, die aus Bacillus lentus gewonnen werden, eingesetzt. Dabei sind Enzymmischungen, beispielsweise aus Protease und Amylase oder Protease und Lipase bzw. lipolytisch wirkenden Enzymen oder Protease und Cellulase oder aus Cellulase und Lipasebzw. lipolytisch wirkenden Enzymen oder aus Protease, Amylase und Lipase bzw. lipolytisch wirkenden Enzymen oder Protease, Lipase bzw. lipolytisch wirkenden Enzymen und Particularly suitable are bacterial strains or fungi such as Bacillus subtilis, Bacillus licheniformis, Streptomyceus griseus and Humicola insolens derived enzymatic agents. Preferably, subtilisin-type proteases and in particular proteases derived from Bacillus lentus are used. Enzyme mixtures, for example from protease and amylase or protease and lipase or lipolytic enzymes or protease and cellulase or from cellulase and Lipasebzw. lipolytic enzymes or from protease, amylase and lipase or lipolytic enzymes or protease, lipase or lipolytic enzymes and
Cellulase, insbesondere jedoch Protease und/oder Lipase-haltige Mischungen bzw. Cellulase, but in particular protease and / or lipase-containing mixtures or
Mischungen mit lipolytisch wirkenden Enzymen von besonderem Interesse. Beispiele für derartige lipolytisch wirkende Enzyme sind die bekannten Cutinasen. Auch Peroxidasen oder Oxidasen haben sich in einigen Fällen als geeignet erwiesen. Zu den geeigneten Amylasen zählen insbesondere α-Amylasen, Iso-Amylasen, Pullulanasen und Pektinasen. Als Mixtures with lipolytic enzymes of particular interest. Examples of such lipolytic enzymes are the known cutinases. Peroxidases or oxidases have also proved suitable in some cases. Suitable amylases include in particular α-amylases, iso-amylases, pullulanases and pectinases. When
Cellulasen werden vorzugsweise Cellobiohydrolasen, Endoglucanasen und ß-Glucosidasen, die auch Cellobiasen genannt werden, bzw. Mischungen aus diesen eingesetzt. Da sich verschiedene Cellulase-Typen durch ihre CMCase- und Avicelase-Aktivitäten unterscheiden, können durch gezielte Mischungen der Cellulasen die gewünschten Aktivitäten eingestellt werden. Cellulases are preferably cellobiohydrolases, endoglucanases and ß-glucosidases, which are also called cellobiases, or mixtures thereof used. Since different cellulase types differ by their CMCase and avicelase activities, the desired activities can be set by targeted mixtures of the cellulases.
Bleiche bleaching
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthält wenigstens eine der in den Kartuschenkammern bevorrateten Zubereitungen zumindest eine Bleiche. According to a preferred embodiment of the invention, at least one of the preparations stored in the cartridge chambers contains at least one bleach.
Als Oxidationsmittel bzw. Bleichen können alle denkbaren Oxidationsmittel eingesetzt werden, z.B. Perborate, Percarbonate, Peroxycarbonsäuren (isnbesondere 6- Phthalimidoperoxyhexansäure), Wasserstoffperoxid, Natriumhypochlorit. Hierbei ist As the oxidizing agent or bleaching agent, any conceivable oxidizing agent can be used, e.g. Perborates, percarbonates, peroxycarboxylic acids (especially 6-phthalimidoperoxyhexanoic acid), hydrogen peroxide, sodium hypochlorite. Here is
Wasserstoffperoxid vor allem bei flüssigen Bleichezubereitungen zu bevorzugen, da sonstige Bleichmittel in der Regel in fester Form vorliegen und insofern unerwünscht die Verstopfung von Fluidleitungen des wasserführenden Haushaltsgeräts bewirken könnten. Tenside  To prefer hydrogen peroxide, especially in liquid bleach preparations, since other bleaches are usually in solid form and thus undesirable could cause the clogging of fluid lines of the water-bearing household appliance. surfactants
Nach einer weiteren, bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthält wenigstens eine der in den Kartuschenkammern bevorrateten Zubereitungen wenigstens ein Tensid.  According to another preferred embodiment of the invention, at least one of the preparations stored in the cartridge chambers contains at least one surfactant.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform enthält wenigstens eine Zubereitung zumindest 0, 1 Gew.-% Tenside. Der Tensidgehalt des gesamten Mittels beträgt vorzugsweise 0, 1-60 Gew.- %. According to a preferred embodiment, at least one preparation contains at least 0.1% by weight of surfactants. The surfactant content of the entire composition is preferably 0, 1-60% by weight.
Erfindungsgemäß bevorzugt sind dabei insbesondere anionische Tenside, wie z.B. (lineare) Alkylbenzolsulfonate, Fettalkoholsulfate oder Alkansulfonate usw., vorzugsweise in Mengen von z.B. 0, 1 bis 30 Gew.-%, und/oder nichtionische Tenside, wie z.B. Alkylpolyglykolether, Alkylpolyglucoside oder Aminoxide usw., vorzugsweise in Mengen von z.B. 0,1 bis 30 Gew.- %, jeweils bezogen auf das gesamte Mittel. Das erfindungsgemäße Mittel kann auch kationische Tenside enthalten, z.B. in Mengen von 0,01 Gew.-% oder 0,05 Gew.-% bis 30 Gew.-%. Es entspricht aber einer bevorzugten Ausführungsform, wenn das erfindungsgemäße Mittel kationtensidfrei ist, was hier bedeutet, dass das Mittel weniger als 10 Gew.-%, vorzugsweise weniger als 5 Gew.-%, Particular preference is given according to the invention to anionic surfactants, for example (linear) alkylbenzenesulfonates, fatty alcohol sulfates or alkanesulfonates, etc., preferably in amounts of, for example, from 0.1 to 30% by weight, and / or nonionic surfactants, for example alkylpolyglycol ethers, alkylpolyglucosides or amine oxides, etc ., Preferably in amounts of, for example, 0.1 to 30% by weight, each based on the total agent. The composition according to the invention may also contain cationic surfactants, for example in amounts of 0.01% by weight or 0.05% by weight to 30% by weight. However, it corresponds to a preferred embodiment, when the agent according to the invention is cationic surfactant-free, which means that the agent is less than 10 wt .-%, preferably less than 5 wt .-%,
vorteilhafterweise weniger als 3 Gew.-%, in vorteilhafterer Weise weniger als 1 Gew.-%, in noch vorteilhafter Weise weniger als 0,5 Gew.-%, insbesondere 0 Gew.-% Kationtensid enthält. advantageously less than 3 wt .-%, more preferably less than 1 wt .-%, more preferably less than 0.5 wt .-%, in particular 0 wt .-% cationic surfactant.
Ausführunqsbeispiele Kartusche Embodiments Cartridge
Nachfolgend sind in Beispielen mögliche fließfähige Zusammensetzungen für die Belegung der Kartuschenkammern des erfindungsgemäßen Dosiersystems aufgeführt: In the following, examples of possible flowable compositions for the coating of the cartridge chambers of the metering system according to the invention are listed:
Beispiel 1 example 1
Beispiel 1 zeigt in der nachfolgenden Tabelle eine erste Belegung von drei  Example 1 shows in the following table a first assignment of three
Kartuschenkammern. Die erste Kammer ist dabei als Enzymkammer, die zweite Kammer als Bleichekammer und die dritte Kammer als Duftstoff kam mer ausgebildet. Weitere Bestandteile der jeweiligen Kammer kann der nachfolgenden Tabelle entnommen werden. Cartridge chambers. The first chamber is designed as an enzyme chamber, the second chamber as a bleaching chamber and the third chamber as a fragrance mer came. Further components of the respective chamber can be taken from the following table.
Die Kammer 1 weist einen im Wesentlichen neutralen pH Wert zwischen 6-8, die Kammer 2 hat einen im Wesentlichen alkalischen pH-Wert von 8-12, bevorzugt von 8-1 1 , insbesondere bevorzugt von 8-10, und die Kammer weist einen im Wesentlichen neutralen pH Wert zwischen 6-8 auf. The chamber 1 has a substantially neutral pH between 6-8, the chamber 2 has a substantially alkaline pH of 8-12, preferably 8-1 1, more preferably 8-10, and the chamber has a essentially neutral pH between 6-8.
Die Kammer 1 wird in einem Zeitintervall unmittelbar bei Beginn bis zu 15 min nach Beginn eines Waschprogramms dosiert. Die zweite Kammer wird zwischen 10 und 30 min nach Beginn eines Waschprogramms dosiert, wobei es bevorzugt ist, dass die Freisetzung der ersten Kammer und der zweiten Kammer nicht zeitgleich erfolgt. The chamber 1 is dosed in a time interval immediately at the beginning up to 15 minutes after the start of a washing program. The second chamber is dosed between 10 and 30 minutes after the start of a wash program, it being preferred that the release of the first chamber and the second chamber is not simultaneous.
Des Weiteren ist es bevorzugt, dass zwischen der Dosierung der ersten Kammer und der zweiten Kammer ein Zeitintervall von 0,5-30 min, bevorzugt 1-15min, insbesondere bevorzugt 5-15 min liegt. Furthermore, it is preferred that between the metering of the first chamber and the second chamber there is a time interval of 0.5-30 minutes, preferably 1-15 minutes, particularly preferably 5-15 minutes.
Die dritte Kammer wird nach Beginn eines Spülprogrammabschnitts dosiert. Bevorzugt wird die dritte Kammer 0,5-30 min, bevorzugt 1 -15 min, insbesondere bevorzugt 5-15 min nach Beginn eines Spülprogrammabschnitts dosiert. The third chamber is dosed after the beginning of a rinse program section. Preferably, the third chamber is dosed for 0.5-30 minutes, preferably 1-15 minutes, more preferably 5-15 minutes after the beginning of a rinse program section.
Kammer 1 Kammer 2 Kammer 3  Chamber 1 Chamber 2 Chamber 3
Enzym X  Enzyme X
Enzymstabilisator X Bleiche X Enzyme stabilizer X Bleach X
Tensid X  Surfactant X.
Komplexbildner X  Complexing agent X
Duftstoff X  Perfume X
Textilweichmachende X  Fabric softening X
Verbindung  connection
Wasser X X X  Water X X X
Lösungsmittel X  Solvent X
pH 6-8 8-12 1 -3 pH 6-8 8-12 1 -3
Dosierzeitpunkt 0-15 min 10-30 min Nach Beginn eines Dosing time 0-15 min 10-30 min After beginning of a
Spülprogrammabschnitts  rinse program
Beispiel 2 Example 2
Beispiel 2 unterscheidet sich von Beispiel 1 darin, dass in Kammer 3 zusätzlich eine  Example 2 differs from Example 1 in that in chamber 3 additionally a
Komponente zur Verbesserung des Weichgriffs in Form wenigstens eines Tensids, bevorzugt eines kationischen Tensids, vorhanden ist. Alternativ oder zusätzlich können auch geeignete Polymere zur Verbesserung des Weichgriffs verwendet werden.  Component for improving the softness in the form of at least one surfactant, preferably a cationic surfactant, is present. Alternatively or additionally, suitable polymers may be used to improve the softness.
Figure imgf000029_0001
Figure imgf000029_0001
Beispiel 3  Example 3
Beispiel 3 unterscheidet sich von Beispiel 1 darin, dass in Kammer 3 zusätzlich eine antimikrobielle Verbindung, z. B. ein Desinfektionsmittel enthält.  Example 3 differs from Example 1 in that in chamber 3 additionally an antimicrobial compound, for. B. contains a disinfectant.
Kammer 1 Kammer 2 Kammer 3  Chamber 1 Chamber 2 Chamber 3
Enzym X  Enzyme X
Enzymstabilisator X Bleiche X Enzyme stabilizer X Bleach X
Tensid X  Surfactant X.
Komplexbildner X  Complexing agent X
Duftstoff X Perfume X
Wasser X X XWater X X X
Lösungsmittel X Solvent X
Antimikrobielle X Verbindung  Antimicrobial X compound
pH 6-8 6-8 1-3 pH 6-8 6-8 1-3
Dosierzeitpunkt 0-15 min 10-30 min Nach Beginn eines Dosing time 0-15 min 10-30 min After beginning of a
Spülprogrammabschnitts  rinse program
Beispiel 4 Example 4
Beispiel 4 unterscheidet sich von Beispiel 1 darin, dass in Kammer 3 zusätzlich einen optischen Aufheller enthält.  Example 4 differs from Example 1 in that in chamber 3 additionally contains an optical brightener.
Figure imgf000030_0001
Figure imgf000030_0001
Beispiel 5  Example 5
Beispiel 5 unterscheidet sich von Beispiel 1 darin, dass Kammer 3 zusätzlich eine antimikrobielle Verbindung, z. B. eine Desinfektionsmittel, und einen optischen Aufheller enthält.  Example 5 differs from Example 1 in that chamber 3 additionally contains an antimicrobial compound, e.g. As a disinfectant, and contains an optical brightener.
Kammer 1 Kammer 2 Kammer 3  Chamber 1 Chamber 2 Chamber 3
Enzym X  Enzyme X
Enzymstabilisator X Bleiche X Enzyme stabilizer X Bleach X
Tensid X  Surfactant X.
Komplexbildner X  Complexing agent X
Duftstoff X Perfume X
Wasser X X XWater X X X
Lösungsmittel X Solvent X
Antimikrobielle X Verbindung  Antimicrobial X compound
Optischer Aufheller X pH 6-8 6-8 1-3 Optical brightener X pH 6-8 6-8 1-3
Dosierzeitpunkt 0-15 min 10-30 min Nach Beginn eines Dosing time 0-15 min 10-30 min After beginning of a
Spülprogrammabschnitts  rinse program
Beispiel 6 Example 6
Beispiel 6 unterscheidet sich von Beispiel 1 darin, das Kammer 2 zusätzlich einen  Example 6 differs from Example 1 therein, the chamber 2 in addition one
Bleichekatalysator enthält. Contains bleach catalyst.
Kammer 1 Kammer 2 Kammer 3  Chamber 1 Chamber 2 Chamber 3
Enzym X  Enzyme X
Enzymstabilisator X  Enzyme stabilizer X
Bleiche X  Bleach X
Bleichkatalysator X  Bleach catalyst X
Tensid X  Surfactant X.
Komplexbildner X  Complexing agent X
Duftstoff X Perfume X
Salz X X Salt X X
Wasser X X X Water X X X
Lösungsmittel X Solvent X
pH 6-8 8-12 6-8pH 6-8 8-12 6-8
Dosierzeitpunkt 0-15 min 10-30 min Nach Beginn eines Dosing time 0-15 min 10-30 min After beginning of a
Spülprogrammabschnitts Beispiel 7 rinse program Example 7
Beispiel 7 unterscheidet sich von Beispiel 1 darin, das in Kammer 1 und Kammer 2 zusätzlich ein Schauminhibitor vorhanden ist.  Example 7 differs from Example 1 in that in chamber 1 and chamber 2 additionally a foam inhibitor is present.
Figure imgf000032_0001
Figure imgf000032_0001
Beispiel 8  Example 8
Beispiel 8 unterscheidet sich von Beispiel 1 darin, das in Kammer 1 und Kammer 2 zusätzlich ein Farbübertragungsinhibitor vorhanden ist.  Example 8 differs from Example 1 in that in chamber 1 and chamber 2 additionally a color transfer inhibitor is present.
Kammer 1 Kammer 2 Kammer 3  Chamber 1 Chamber 2 Chamber 3
Enzym X  Enzyme X
Enzymstabilisator X  Enzyme stabilizer X
Bleiche X  Bleach X
Tensid X  Surfactant X.
Komplexbildner X  Complexing agent X
Duftstoff X  Perfume X
Wasser X X X  Water X X X
Lösungsmittel X X  Solvent X X
FarbübertragungsX X  Color transfer X X
inhibitor  inhibitor
pH 6-8 6-8 6-8 pH 6-8 6-8 6-8
Dosierzeitpunkt 0-15 min 10-30 min Nach Beginn eines Dosing time 0-15 min 10-30 min After beginning of a
Spülprogrammabschnitts Beispiel 9 rinse program Example 9
Beispiel 9 unterscheidet sich von Beispiel 1 darin, das in Kammer 3 zusätzlich ein  Example 9 differs from Example 1 therein, in addition to a chamber 3
Bügelhilfsstoff vorhanden ist.  Ironing aid is present.
Figure imgf000033_0001
Figure imgf000033_0001
Beispiel 10  Example 10
Beispiel 10 unterscheidet sich von Beispiel 1 darin, das die in Kammer 1 bevorratete Zubereitung einen im wesentlichen sauren pH-Wert von 3-7, bevorzugt 3-6 aufweist. Die Dosierung einer ersten, sauren Zubereitung kann die Bildung und das Festsetzen von schwerlöslichen Deokomponenten (Aluminiumsalzen) durch hohe pH Werte verhindern, so dass derartige Anschmutzungen durch die enthaltenen Tenside und Enzyme im sauren Milieu gut zu entfernen sind.  Example 10 differs from Example 1 in that the preparation stored in chamber 1 has a substantially acidic pH of 3-7, preferably 3-6. The dosage of a first, acidic preparation can prevent the formation and the setting of poorly soluble deocomponents (aluminum salts) by high pH values, so that such soiling can be easily removed by the surfactants and enzymes contained in an acidic environment.
Kammer 1 Kammer 2 Kammer 3  Chamber 1 Chamber 2 Chamber 3
Enzym X  Enzyme X
Enzymstabilisator X  Enzyme stabilizer X
Bleiche X  Bleach X
Tensid X  Surfactant X.
Komplexbildner X  Complexing agent X
Duftstoff X  Perfume X
Wasser X X X  Water X X X
Lösungsmittel X X pH 3-7 6-8 6-8 Solvent X X pH 3-7 6-8 6-8
Dosierzeitpunkt 0-15 min 10-30 min Nach Beginn eines Dosing time 0-15 min 10-30 min After beginning of a
Spülprogrammabschnitts Beispiel 1 1 rinse program Example 1 1
Beispiel 1 1 unterscheidet sich von Beispiel 1 darin, das die in Kammer 2 bevorratete, bleichehaltige Zubereitung zu zwei voneinander verschiedenen Zeitpunkten in den  Example 1 differs from Example 1 therein, which stores the bleached preparation stored in chamber 2 at two different times in the
Waschprozess dosiert wird. Bevorzugt wird die bleichehaltige Zubereitung ein erstes mal zwischen 10 und 30 min nach Beginn eines Waschprogramms dosiert und ein zweites mal nach Beginn eines Spülprogrammabschnitts, bevorzugt 0,5-30 min, bevorzugt 1-15 min, insbesondere bevorzugt 5-15 min nach Beginn eines Spülprogrammabschnitts dosiert. Ganz besonders bevorzugt ist es, die bleichehaltige Zubereitung aus der zweiten Kammer nicht zeitgleich, sondern zeitversetzt zu der duftstoffhaltigen Zubereitung aus der dritten Kammer nach Beginn des Spülprogrammabschnitts zu dosieren.  Washing process is dosed. Preferably, the bleach-containing preparation is dosed a first time between 10 and 30 minutes after the start of a wash program and a second time after the beginning of a wash program section, preferably 0.5-30 minutes, preferably 1-15 minutes, more preferably 5-15 minutes after the start of a Rinse program section dosed. It is very particularly preferred to dispense the bleach-containing preparation from the second chamber not at the same time but with a time delay to the fragrance-containing preparation from the third chamber after the beginning of the rinse program section.
Figure imgf000034_0001
Figure imgf000034_0001
Selbstverständlich ist es möglich beliebige Kombinationen der Beispiele 1-1 1 auszubilden. Nachfolgend wird das Dosiersystem an Hand von lediglich Ausführungsbeispiele zeigenden Abbildungen näher erläutert. Es zeigen:  Of course, it is possible to form any combination of Examples 1-1 1. The dosing system will be explained in more detail on the basis of illustrations showing merely exemplary embodiments. Show it:
Fig. 1 Dosiersystem in Kugelform Fig. 2 Dosiersystem mit Zweikammerkartusche Fig. 1 metering system in spherical shape Fig. 2 dosing with two-chamber cartridge
Fig. 3 Dosiersystem mit tellerartigem Dosiergerät Fig. 4 Dosiersystem mit stabförmigen Dosiergerät und mit an den distalen Enden des Dosiergeräts koppelbare Kartuschen Fig. 3 dosing with tellerartigem dosing Fig. 4 dosing with rod-shaped dosing device and coupled to the distal ends of the dosing cartridges
Fig. 5 Dosiersystem mit stabförmigen Dosiergerät und mit die Mantelfläche des Fig. 5 dosing with rod-shaped dosing and with the lateral surface of the
Dosiergeräts umschließende Kartuschen  Dosing device enclosing cartridges
Fig. 1 zeigt ein erfindungsgemäßes kugelförmiges, bewegliches, im Behandlungsraum einer Waschmaschine positionierbares Dosiersystem für eine Waschmaschine bestehend aus einem Dosiergerät 2 zur Abgabe von wenigstens einer fließfähigen Zubereitung und einer mit dem Dosiergerät 2 gekoppelten Kartusche 3, welche die zu dosierende Zubereitung bevorratet. Das Dosiergerät 2 ist als halbkugelförmige Schale ausgebildet mit der eine in etwa halbkugelförmige Kartusche 3 gekoppelt ist. Das Dosiergerät 2 umfasst einen oder mehrere Sensoren, die Energiequelle, die Steuereinheit und das Verschlusselement und/oder den Aktuator. 1 shows an inventive spherical, movable, in the treatment room of a washing machine positionable dosing system for a washing machine consisting of a dosing device 2 for dispensing at least one flowable preparation and coupled to the dosing device 2 cartridge 3, which stores the preparation to be dosed. The dosing device 2 is designed as a hemispherical shell with which an approximately hemispherical cartridge 3 is coupled. The dosing device 2 comprises one or more sensors, the energy source, the control unit and the closure element and / or the actuator.
Es ist bevorzugt, dass das Dosiersystem 1 , derart konfiguriert ist, dass die Abgabe von wenigstens zwei Zubereitungen 4a,4b vorgesehen ist. Eine derartige Konfiguration ist in Fig. 2 gezeigt. Man erkennt das aus Fig .1 bekannte Dosiersystem 1 , wobei das Dosiergerät 2 mit einem aufklappbaren, halbschalenförmigen Deckel gezeigt ist. Im geschlossenen Zustand des Deckels wird die halbschalenförmige Kartusche 3 im bzw. am Dosiergerät 2 fixiert. Das Dosiergerät 2 ist mit einer Kartusche 3, die zwei Kammern mit voneinander verschiedenen Zubereitungen 4a, 4b bevorratet, koppelbar. Besonders vorteilhaft ist es, dass die Abgabe der Zubereitungen 4a, 4b zu voneinander verschiednen Zeitpunkten während eines It is preferred that the dosing system 1, is configured such that the delivery of at least two preparations 4a, 4b is provided. Such a configuration is shown in FIG. It can be seen from Fig. 1 known metering 1, wherein the metering device 2 is shown with a hinged, half-shell-shaped lid. In the closed state of the lid, the half-shell-shaped cartridge 3 is fixed in or on the dosing device 2. The metering device 2 can be coupled with a cartridge 3 which stores two chambers with mutually different preparations 4a, 4b. It is particularly advantageous that the delivery of the preparations 4a, 4b to each other at different times during a
Behandlungsprogramms der Waschmaschine erfolgt. Treatment program of the washing machine takes place.
Eine weitere mögliche Ausgestaltung der Erfindung ist in Fig. 3 wiedergegeben. Man erkennt das tellerförmig ausgebildete Dosiergerät 2, an dessen beiden Stirnseiten jeweils eine in etwa halbschalenförmige Kartusche 3a, 3b koppelbar ist, beispielsweise durch ein Einschrauben der Kartuschen 3a, 3b, was durch die Pfeile in der linken Abbildung von Fig. 3 angedeutet ist. Die Kartuschen 3a, 3b enthalten voneinander verschiedene Zubereitungen 4a,4b. Another possible embodiment of the invention is shown in Fig. 3. One recognizes the dish-shaped metering device 2, on whose two end faces in each case an approximately half-shell-shaped cartridge 3a, 3b can be coupled, for example by screwing the cartridges 3a, 3b, which is indicated by the arrows in the left figure of FIG. The cartridges 3a, 3b contain mutually different preparations 4a, 4b.
Selbstverständlich ist es auch denkbar, die Kartuschen 3a, 3b durch ein Aufstecken mit dem Dosiergerät 2 zu koppeln, was in der rechten Abbildung der Fig. 3 mittels der Pfeile angedeutet ist. In einer alternativen Ausformung der Erfindung ist das Dosiergerät 2 im Wesentlichen stabförmig ausgebildet. Ein erstes diesbezügliches Beispiel zeigt Fig. 4. Hier sind an den distalen Enden des stabförmigen Dosiergeräts 2 koppelbare Kartuschen 3a, 3b mit jeweils unterschiedlichen Zubereitungen 4a, 4b angeordnet. Eine alternative Anordnung der Kartuschen 3a, 3b an einem stabförmig ausgebildeten Dosiergerät 2 zeigt die Fig. 5. Man erkennt, dass die zwei kuppeiförmig ausgeformte Kartuschen 3a, 3b in der Art konfiguriert sind, dass sie die Mantelfläche des zylinderförmigen Dosiergeräts 2 umschließen, so dass im gekoppelten Zustand der Kartuschen 3a, 3b mit dem Dosiergerät 2 ein im Wesentlichen kugelförmiges Dosiersystem 1 ausgebildet ist. Of course, it is also conceivable to couple the cartridges 3a, 3b by plugging them with the dosing device 2, which is indicated in the right-hand illustration of FIG. 3 by means of the arrows. In an alternative embodiment of the invention, the dosing device 2 is substantially rod-shaped. A first example in this regard is shown in FIG. 4. Here, at the distal ends of the rod-shaped metering device 2, couplable cartridges 3 a, 3 b are arranged, each with different preparations 4 a, 4 b. An alternative arrangement of the cartridges 3a, 3b on a rod-shaped metering device 2, the Fig. 5. Man recognizes that the two dome-shaped cartridges 3a, 3b are configured in such a way that they enclose the lateral surface of the cylindrical dosing device 2, so that in the coupled state of the cartridges 3a, 3b with the dosing device 2, a substantially spherical dosing system 1 is formed.

Claims

Patentansprüche claims
1. Dosiersystem (1 ) zur Abgabe wenigstens einer Zubereitung (4a, 4b) in einen 1. dosing system (1) for dispensing at least one preparation (4a, 4b) in one
Behandlungsraum eines wasserführenden Haushaltsgeräts, insbesondere einer  Treatment room of a water-conducting household appliance, in particular one
Waschmaschine, umfassend  Washing machine, comprising
• Wenigstens ein Dosiergerät (2), dass vorgesehen ist, im Inneren des  • At least one dosing device (2) that is provided inside the
Behandlungsraums positioniert zu werden und  Treatment room to be positioned and
• wenigstens eine mit dem Dosiergerät (2) koppelbare Kartusche (3) in der wenigstens eine fließfähige Zubereitung (4a, 4b) in wenigstens einer ersten Kammer bevorratet ist wobei das Dosiergerät (2)  At least one cartridge (3) which can be coupled to the dosing device (2) and in which at least one flowable preparation (4a, 4b) is stored in at least one first chamber, wherein the dosing device (2)
• wenigstens einen Sensor zur Detektion des Vorhandenseins von Wasser und/oder des Betriebs des wasserführenden Haushaltsgeräts,  At least one sensor for detecting the presence of water and / or the operation of the water-conducting household appliance,
• wenigstens eine elektrische Energiequelle,  At least one electrical energy source,
• wenigstens eine Steuereinheit und  • at least one control unit and
• wenigstens einen Aktuator  • at least one actuator
umfasst, die in der Art zusammenwirken, dass beim Vorliegen wenigstens eines  which cooperate in such a way that, if present, at least one
Sensorsignals, dass das Vorhandensein von Wasser im Inneren des wasserführenden Haushaltsgeräts repräsentiert, mindestens eine Dosierung aus wenigstens der ersten Kammer der Kartusche in der Art erfolgt, das mit Hilfe der Energiequelle ein Aktuator bewegt und so wenigstens eine Zubereitung (4a,4b) vom Dosiersystem (1 ) freigesetzt wird.  Sensor signal that represents the presence of water inside the water-bearing household appliance, at least one dosage from at least the first chamber of the cartridge takes place in the manner that moves an actuator using the energy source and so at least one preparation (4a, 4b) from the dosing ( 1) is released.
2. Dosiersystem nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Dosiergerät (2) und die Kartusche (3) bzw. die Kartuschen im miteinander gekoppelten Zustand ein im wesentliches kugelförmiges Dosiersystem (1 ) ausbilden. 2. dosing system according to claim 1, characterized in that the metering device (2) and the cartridge (3) or the cartridges in the mutually coupled state form a substantially spherical metering system (1).
3. Dosiersystem nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Dosiergerät (2) und die Kartusche (3) in der Art halbschalenformig ausgebildet sind, dass sie im miteinander gekuppelten Zustand ein im wesentliches kugelförmiges Dosiersystem (1 ) ausbilden. 3. Dosing system according to one of the preceding claims, characterized in that the metering device (2) and the cartridge (3) are designed in the form of half-shell that they form a substantially spherical metering system (1) in the coupled state together.
4. Dosiersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Dosiergerät (2) als Zylinder mit einem Verhältnis von Durchmesser zu Höhe von wenigstens 2:1 , bevorzugt wenigstens 3:1 , insbesondere bevorzugt von wenigstens 4: 1 ausgebildet und jeweils eine kuppeiförmig ausgeformte Kartusche (3a, 3b) an den Stirnseiten des zylinderförmigen Dosiergeräts (2) koppelbar ist, so dass im gekoppelten Zustand der Kartuschen (3a, 3b) mit dem Dosiergerät (2) ein im Wesentlichen 4. dosing system according to one of claims 1 to 2, characterized in that the metering device (2) as a cylinder with a ratio of diameter to height of at least 2: 1, preferably at least 3: 1, more preferably at least 4: 1 and trained in each case a dome-shaped cartridge (3a, 3b) can be coupled to the end faces of the cylindrical dosing device (2), so that in the coupled state of the cartridges (3a, 3b) with the dosing device (2) a substantially
kugelförmiges Dosiersystem (1 ) ausgebildet ist. Spherical dosing system (1) is formed.
5. Dosiersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Dosiergerät (2) als Zylinder mit einem Verhältnis von Durchmesser zu Höhe von wenigstens 1 :2, bevorzugt wenigstens 1 :3, insbesondere bevorzugt von wenigstens 1 :4 ausgebildet und zwei kuppeiförmig ausgeformte Kartuschen (3a, 3b) der Art konfiguriert sind, dass sie die Mantelfläche des zylinderförmigen Dosiergeräts (2) zumindest abschnittsweise umschließen, so dass im gekoppelten Zustand der Kartuschen (3a, 3b) mit dem Dosiergerät (2) ein im Wesentlichen kugelförmiges Dosiersystem (1 ) ausgebildet ist. 5. Dosing system according to one of claims 1 to 2, characterized in that the metering device (2) as a cylinder with a ratio of diameter to height of at least 1: 2, preferably at least 1: 3, more preferably formed by at least 1: 4 and two dome-shaped cartridges (3a, 3b) of the type are configured such that they enclose the lateral surface of the cylindrical metering device (2) at least in sections, so that in the coupled state of the cartridges (3a, 3b) with the metering device (2) is a substantially spherical Dosing system (1) is formed.
6. Dosiersystem nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens zwei, bevorzugt wenigstens drei Kammern vorgesehen sind, die voneinander verschiedene Zubereitungen (4a, 4b) bevorraten. 6. Dosing system according to one of the preceding claims, characterized in that at least two, preferably at least three chambers are provided, which store different preparations (4a, 4b).
7. Dosiersystem nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Dosiergerät (2) der Art konfiguriert ist, dass die Abgabe der Zubereitungen (4a, 4b) zu voneinander verschiednen Zeitpunkten während eines Behandlungsprogramms des wasserführenden Haushaltsgeräts erfolgt. 7. Dosing system according to one of the preceding claims, characterized in that the dosing device (2) is configured such that the dispensing of the preparations (4a, 4b) takes place at mutually different times during a treatment program of the water-conducting household appliance.
8. Dosiersystem nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens drei Kammern vorgesehen sind, die voneinander verschiedene fließfähige Zubereitungen enthalten, wobei 8. Dosing system according to one of the preceding claims, characterized in that at least three chambers are provided which contain different flowable preparations from each other, wherein
o die erste Kammer wenigstens ein Enzym, ausgewählt aus der Gruppe der Amylasen, o the first chamber at least one enzyme selected from the group of amylases,
Mananasen, Cellulasen, Lipasen und/oder Pektatlyasen sowie wenigstens ein Tensid und/oder Komplexbildner bevorratet, Mananasen, cellulases, lipases and / or Pektatlyasen and at least one surfactant and / or complexing agent stored,
o die zweite Kammer wenigstens eine Protease sowie wenigstens ein Tensid und/oder o the second chamber at least one protease and at least one surfactant and / or
Komplexbildner bevorratet, Chelating agent stores,
o die dritte Kammer wenigsten einen Duftstoff und/oder einen optischen Aufheller und/oder ein Weichgriffmittel bevorratet.  the third compartment stores at least one perfume and / or one optical brightener and / or one softener agent.
9. Dosiersystem nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens drei Kammern vorgesehen sind, die voneinander verschiedene fließfähige Zubereitungen enthalten, wobei 9. dosing system according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that at least three chambers are provided, which contain different flowable preparations from each other, wherein
o die erste Kammer wenigstens ein Enzym, ein Enzymstabilisator und ein Tensid  o the first chamber at least one enzyme, an enzyme stabilizer and a surfactant
bevorratet,  stored,
o die zweite Kammer wenigstens eine Bleiche, einen Komplexbildner bevorratet, o die dritte Kammer wenigsten einen Duftstoff und/oder einen optischen Aufheller und/oder ein Weichgriffmittel bevorratet. Dosiersystem nach einem der vorherigen Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Dosiergerät derart konfiguriert ist, dass beim Vorliegen wenigstens eines Sensorsignals, dass das Vorhandensein von Wasser im Inneren des wasserführenden Haushaltsgeräts und/oder den Betrieb des wasserführenden Haushaltsgeräts repräsentiert, eine Dosierung aus der ersten Kammer erfolgt. o the second chamber stores at least one bleach, one complexing agent, o the third chamber stores at least one perfume and / or one optical brightener and / or one softener agent. Dosing system according to one of the preceding claims 8 or 9, characterized in that the dosing device is configured such that in the presence of at least one sensor signal that represents the presence of water inside the water-conducting household appliance and / or the operation of the water-bearing household appliance, a dosage the first chamber takes place.
Dosiersystem nach einem der vorherigen Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Dosiergerät derart konfiguriert ist, dass nach einer vordefinierten Zeit, die zwischen 0, 1 sec und 30 min, bevorzugt zwischen 0,5 min und 15 min liegt, nachdem die Dosierung aus der ersten Kammer erfolgt ist, eine Dosierung aus der zweiten Kammer ausgelöst wird. Dosing system according to one of the preceding claims 8 to 10, characterized in that the dosing device is configured such that after a predefined time, which is between 0, 1 sec and 30 min, preferably between 0.5 min and 15 min after the dosage from the first chamber, a dosage from the second chamber is triggered.
PCT/EP2011/052477 2010-04-29 2011-02-21 Metering system for use in conjunction with a water‑channelling domestic appliance such as a washing machine, dishwasher, tumble dryer or the like WO2011134690A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010028354A DE102010028354A1 (en) 2010-04-29 2010-04-29 Dosing system for use in connection with a water-conducting household appliance such as a washing machine, dishwasher, clothes dryer or the like
DE102010028354.1 2010-04-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011134690A1 true WO2011134690A1 (en) 2011-11-03

Family

ID=43928121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/052477 WO2011134690A1 (en) 2010-04-29 2011-02-21 Metering system for use in conjunction with a water‑channelling domestic appliance such as a washing machine, dishwasher, tumble dryer or the like

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010028354A1 (en)
WO (1) WO2011134690A1 (en)

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017042087A1 (en) * 2015-09-09 2017-03-16 Unilever Plc Laundry product dosing device
WO2017167658A1 (en) * 2016-03-30 2017-10-05 Unilever Plc Laundry communication device and method
WO2018202587A1 (en) * 2017-05-04 2018-11-08 Arcelik Anonim Sirketi A bearer enabling detecting dryness and a washer-dryer using the same
WO2018202592A1 (en) * 2017-05-05 2018-11-08 Arcelik Anonim Sirketi A carrier for detecting dryness, a charging unit suitable for the carrier and a washer/dryer wherein the carrier is used
WO2018224336A1 (en) * 2017-06-09 2018-12-13 Arcelik Anonim Sirketi A bearer and a washer-dryer using the same
WO2019037986A1 (en) * 2017-08-24 2019-02-28 Arcelik Anonim Sirketi A washer/dryer comprising a bearer
CN109963976A (en) * 2016-11-14 2019-07-02 Bsh家用电器有限公司 Spectrometer, the system comprising spectrometer and household appliance and its operation method
WO2019170822A1 (en) * 2018-03-09 2019-09-12 Henkel Ag & Co. Kgaa Apparatus with a discharge module and sensor module
WO2019170819A1 (en) * 2018-03-09 2019-09-12 Henkel Ag & Co. Kgaa Determining a state of a domestic appliance
EP3469133B1 (en) 2016-06-09 2019-09-18 Unilever Plc. Device for provision of laundry product
EP3581698A1 (en) * 2018-06-12 2019-12-18 Mifa Ag Frenkendorf Detergent dispensing device for a plurality of washing processes in an automatic washing machine
EP3360291B1 (en) 2015-10-09 2020-09-16 The Procter and Gamble Company Systems and methods for coupling the operations of a volatile composition dispenser and a smart appliance
CN111819320A (en) * 2018-03-09 2020-10-23 汉高股份有限及两合公司 Device having an output module and/or a sensor module
US10982373B2 (en) 2016-06-09 2021-04-20 Conopco, Inc. Laundry liquid mixing apparatus
US11131055B2 (en) 2018-02-26 2021-09-28 Conopco, Inc. Methods and system for monitoring and replenishing one or more laundry components
EP3097227B1 (en) 2014-01-24 2021-11-03 BiiP cvba Device for dosing and dispensing a detergent composition
US11226124B2 (en) 2015-10-09 2022-01-18 The Procter & Gamble Company Systems and methods for coupling the operations of an air handling device and a volatile composition dispenser
EP4230785A1 (en) 2022-02-21 2023-08-23 Henkel AG & Co. KGaA Dosing system for dispensing at least one flowable preparation into an interior of a washing machine
US11807974B2 (en) 2017-10-05 2023-11-07 Conopco, Inc. Methods and devices for individualized laundry
EP4311873A1 (en) 2022-07-26 2024-01-31 Henkel AG & Co. KGaA Dosing system with spherical casing for a washing machine
EP3794174B1 (en) * 2018-05-17 2024-02-07 Arçelik Anonim Sirketi A washer-dryer in which dryness of the laundry items is effectively detected
US11910982B2 (en) 2019-11-01 2024-02-27 Conopco Inc. Recyclable auto-dosing container

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017223221A1 (en) * 2017-12-19 2019-06-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Device with output module and / or sensor module and energy storage, method and use
DE102017223218A1 (en) * 2017-12-19 2019-06-19 Henkel Ag & Co. Kgaa An apparatus comprising a core and a housing having first and second sheath members
EP3794176B1 (en) * 2018-05-17 2023-08-02 Arçelik Anonim Sirketi A bearer for detecting dryness and a washer/dryer operating in interaction with said bearer
WO2019219364A1 (en) * 2018-05-17 2019-11-21 Arcelik Anonim Sirketi A bearer for detecting dryness to be used in a washer/dryer operating in interaction with said bearer
EP4230786A1 (en) * 2022-02-21 2023-08-23 Henkel AG & Co. KGaA Container for at least two flowable preparations

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902354A1 (en) * 1988-02-15 1989-08-24 Henkel Kgaa Metering reservoir for receiving and dispensing laundry-treatment agent
WO2002077353A1 (en) * 2001-03-22 2002-10-03 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Dosing system for detergent substances
US20030182732A1 (en) * 2002-03-28 2003-10-02 The Procter & Gamble Company Smart dosing device
US20040088796A1 (en) * 2002-11-07 2004-05-13 The Procter & Gamble Company Selective dispensing apparatus
US20070000068A1 (en) * 2005-06-30 2007-01-04 Gerard France Paul Amaat R Fabric article treating device and system
EP1759624A2 (en) 2002-03-06 2007-03-07 Reckitt Benckiser N.V. Improvements in or relating to a container
DE102005062479A1 (en) 2005-12-27 2007-07-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dosing arrangement for adding an additive into a chamber of a household appliance comprises actuators formed as electro-active polymers for driving conveyor units
DE102007014425A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-25 Henkel Ag & Co. Kgaa Mobile dosing system for dispensing flowable or spreadable preparations

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902354A1 (en) * 1988-02-15 1989-08-24 Henkel Kgaa Metering reservoir for receiving and dispensing laundry-treatment agent
WO2002077353A1 (en) * 2001-03-22 2002-10-03 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Dosing system for detergent substances
EP1759624A2 (en) 2002-03-06 2007-03-07 Reckitt Benckiser N.V. Improvements in or relating to a container
US20030182732A1 (en) * 2002-03-28 2003-10-02 The Procter & Gamble Company Smart dosing device
US20040088796A1 (en) * 2002-11-07 2004-05-13 The Procter & Gamble Company Selective dispensing apparatus
US20070000068A1 (en) * 2005-06-30 2007-01-04 Gerard France Paul Amaat R Fabric article treating device and system
DE102005062479A1 (en) 2005-12-27 2007-07-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dosing arrangement for adding an additive into a chamber of a household appliance comprises actuators formed as electro-active polymers for driving conveyor units
DE102007014425A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-25 Henkel Ag & Co. Kgaa Mobile dosing system for dispensing flowable or spreadable preparations

Cited By (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3097227B1 (en) 2014-01-24 2021-11-03 BiiP cvba Device for dosing and dispensing a detergent composition
CN108026687A (en) * 2015-09-09 2018-05-11 荷兰联合利华有限公司 Laundry product dosing device
WO2017042087A1 (en) * 2015-09-09 2017-03-16 Unilever Plc Laundry product dosing device
EP3360291B1 (en) 2015-10-09 2020-09-16 The Procter and Gamble Company Systems and methods for coupling the operations of a volatile composition dispenser and a smart appliance
US11226124B2 (en) 2015-10-09 2022-01-18 The Procter & Gamble Company Systems and methods for coupling the operations of an air handling device and a volatile composition dispenser
WO2017167658A1 (en) * 2016-03-30 2017-10-05 Unilever Plc Laundry communication device and method
US10982373B2 (en) 2016-06-09 2021-04-20 Conopco, Inc. Laundry liquid mixing apparatus
EP3469133B1 (en) 2016-06-09 2019-09-18 Unilever Plc. Device for provision of laundry product
CN109963976B (en) * 2016-11-14 2021-04-20 Bsh家用电器有限公司 Spectrometer, system comprising a spectrometer and a domestic appliance, and method for operating the same
CN109963976A (en) * 2016-11-14 2019-07-02 Bsh家用电器有限公司 Spectrometer, the system comprising spectrometer and household appliance and its operation method
WO2018202587A1 (en) * 2017-05-04 2018-11-08 Arcelik Anonim Sirketi A bearer enabling detecting dryness and a washer-dryer using the same
WO2018202592A1 (en) * 2017-05-05 2018-11-08 Arcelik Anonim Sirketi A carrier for detecting dryness, a charging unit suitable for the carrier and a washer/dryer wherein the carrier is used
WO2018224336A1 (en) * 2017-06-09 2018-12-13 Arcelik Anonim Sirketi A bearer and a washer-dryer using the same
WO2019037986A1 (en) * 2017-08-24 2019-02-28 Arcelik Anonim Sirketi A washer/dryer comprising a bearer
US11807974B2 (en) 2017-10-05 2023-11-07 Conopco, Inc. Methods and devices for individualized laundry
US11131055B2 (en) 2018-02-26 2021-09-28 Conopco, Inc. Methods and system for monitoring and replenishing one or more laundry components
US20210032793A1 (en) * 2018-03-07 2021-02-04 Henkel Ag & Co. Kgaa Apparatus with a discharge module and sensor module
KR20200130849A (en) * 2018-03-09 2020-11-20 헨켈 아게 운트 코. 카게아아 Device comprising an output module and/or a sensor module
CN111819320B (en) * 2018-03-09 2023-10-03 汉高股份有限及两合公司 Device with output module and/or sensor module
CN111868321A (en) * 2018-03-09 2020-10-30 汉高股份有限及两合公司 Device with output module and sensor module
CN111819320A (en) * 2018-03-09 2020-10-23 汉高股份有限及两合公司 Device having an output module and/or a sensor module
KR102635324B1 (en) 2018-03-09 2024-02-13 헨켈 아게 운트 코. 카게아아 Device having an emission module and a sensor module
WO2019170819A1 (en) * 2018-03-09 2019-09-12 Henkel Ag & Co. Kgaa Determining a state of a domestic appliance
KR102632953B1 (en) 2018-03-09 2024-02-05 헨켈 아게 운트 코. 카게아아 Devices containing output modules and/or sensor modules
US11814772B2 (en) 2018-03-09 2023-11-14 Henkel Ag & Co. Kgaa Device comprising an output module and/or a sensor module
CN111868321B (en) * 2018-03-09 2023-10-03 汉高股份有限及两合公司 Device with output module and sensor module
KR20200130848A (en) * 2018-03-09 2020-11-20 헨켈 아게 운트 코. 카게아아 Device with emission module and sensor module
WO2019170822A1 (en) * 2018-03-09 2019-09-12 Henkel Ag & Co. Kgaa Apparatus with a discharge module and sensor module
EP3794174B1 (en) * 2018-05-17 2024-02-07 Arçelik Anonim Sirketi A washer-dryer in which dryness of the laundry items is effectively detected
EP3581698A1 (en) * 2018-06-12 2019-12-18 Mifa Ag Frenkendorf Detergent dispensing device for a plurality of washing processes in an automatic washing machine
US11910982B2 (en) 2019-11-01 2024-02-27 Conopco Inc. Recyclable auto-dosing container
WO2023156134A1 (en) 2022-02-21 2023-08-24 Henkel Ag & Co. Kgaa Metering system for dispensing at least one flowable preparation into an interior of a washing machine
EP4230785A1 (en) 2022-02-21 2023-08-23 Henkel AG & Co. KGaA Dosing system for dispensing at least one flowable preparation into an interior of a washing machine
EP4311873A1 (en) 2022-07-26 2024-01-31 Henkel AG & Co. KGaA Dosing system with spherical casing for a washing machine
WO2024022730A1 (en) 2022-07-26 2024-02-01 Henkel Ag & Co. Kgaa Dosing system with a spherical housing for a washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010028354A1 (en) 2011-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2521810B1 (en) Metering system for releasing at least three different preparations during a washing programme of a washing machine
EP2521811B1 (en) Metering system for releasing at least three different preparations during a washing programme of a washing machine
WO2011134690A1 (en) Metering system for use in conjunction with a water‑channelling domestic appliance such as a washing machine, dishwasher, tumble dryer or the like
EP2524079B1 (en) Dispenser for using in connection with a water-carrying household appliance like a washing machine, a rinsing machine, a drier or the like
EP2398952B1 (en) Method for operating a metering device arranged in a domestic appliance
WO2011045108A1 (en) Door for the fluid-tight closure of a laundry loading or removal opening of a laundry treatment appliance, in particular of a washing machine and/or clothes dryer
EP2642908B1 (en) Dosing system for a dishwasher machine
EP2395898A1 (en) Cartridge
EP2296522A1 (en) Metering system with component support
EP2299892A1 (en) Connectable dosing device
EP2395900B1 (en) Cartridge having light guide
DE102009002694A1 (en) dosing
EP2303091A1 (en) Adapter for coupling a dosing system to a water supply line
WO2018114358A1 (en) Metering device for a cleaning machine
DE102008033239A1 (en) Sensor arrangement for a dosing system
EP2296521A1 (en) Dosing system with controlled product release in the inclined position
WO2010094393A1 (en) Dispenser having a transmitter and/or receiver unit for the wireless transmission of signals
WO2010007049A1 (en) Dosing system with release of a preparation in the gas phase
EP2398373B1 (en) Dosage device comprising a dosage chamber
WO2010094386A1 (en) Metering device for dispensing at least one detergent and/or cleaning agent preparation into the interior of a domestic appliance
EP2395899B1 (en) Dosing system with cartridge

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11705197

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11705197

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1