WO2011072639A1

WO2011072639A1 - Hydraulic arrangement

Info

Publication number: WO2011072639A1
Application number: PCT/DE2010/001409
Authority: WO
Inventors: Marco Grethel; Eric MÜLLER
Original assignee: Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg
Priority date: 2009-12-14
Filing date: 2010-12-02
Publication date: 2011-06-23
Also published as: DE112010004790A5; DE102010053258A1

Abstract

The invention relates to a hydraulic arrangement, comprising: a hydraulic pumping device (5) for pumping a hydraulic medium; a stroke adjusting device (8) for varying the pumping stroke of the hydraulic pumping device; a drive motor (4) for the hydraulic pumping device; at least one valve device, which is connected between a first (11) and a second (12) supply area. The invention is characterized in that the stroke adjusting device has a hydraulic operative surface (10), which is acted on by the output pressure of the hydraulic pumping device in order to control the pumping stroke of the hydraulic pumping device according to the output pressure of the hydraulic pumping device.

Description

Hydraulikanordnunq Hydraulikanordnunq

Die Erfindung betrifft eine Hydraulikanordnung umfassend: eine hydraulische Fördereinrichtung zum Fördern eines Hydraulikmediums; eine Hubverstelleinrichtung zum Variieren des Förderhubs der hydraulischen Fördereinrichtung; einen Antriebsmotor für die hydraulische Fördereinrichtung; mindestens eine Ventileinrichtung, die zwischen einen ersten und einen zweiten Versorgungsbereich geschaltet ist. The invention relates to a hydraulic system comprising: a hydraulic conveyor for conveying a hydraulic medium; a Hubverstelleinrichtung for varying the delivery stroke of the hydraulic conveyor; a drive motor for the hydraulic conveyor; at least one valve device, which is connected between a first and a second supply area.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 102 23 466 A1 ist eine Flügelzellenpumpe mit verstellbarem Fördervolumen und mit mindestens einem Stellmittel bekannt, durch welches das Fördervolumen temperaturabhängig verstellbar ist. Das Stellmittel kann durch die Drehzahl des Elektromotors dargestellt werden, der die Flügelzellenpumpe antreibt. From the German patent application DE 102 23 466 A1 a vane pump with adjustable delivery volume and with at least one actuating means is known, through which the delivery volume is temperature-dependent adjustable. The adjusting means can be represented by the speed of the electric motor which drives the vane pump.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Versorgung der beiden Versorgungsbereiche in einer Hydraulikanordnung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 , insbesondere im Hinblick auf die Leistungsaufnahme und/oder die Herstellkosten, zu verbessern. The object of the invention is to improve the supply of the two service areas in a hydraulic system according to the preamble of claim 1, in particular with regard to the power consumption and / or the manufacturing costs.

Die Aufgabe ist bei einer Hydraulikanordnung umfassend: eine hydraulische Fördereinrichtung zum Fördern eines Hydraulikmediums; eine Hubverstelleinrichtung zum Variieren des Förderhubs der hydraulischen Fördereinrichtung; einen Antriebsmotor für die hydraulische Fördereinrichtung; mindestens eine Ventileinrichtung, die zwischen einen ersten und einen zweiten Versorgungsbereich geschaltet ist, dadurch gelöst, dass die Hubverstelleinrichtung eine hydraulische Wirkfläche umfasst, die mit dem Ausgangsdruck der hydraulischen Fördereinrichtung beaufschlagt ist, um den Förderhub der hydraulischen Fördereinrichtung in Abhängigkeit vom Ausgangsdruck der hydraulischen Fördereinrichtung zu regeln. Durch die erfindungsgemäße Hydraulikanordnung wird die Förderhubverstellung hydraulisch mit dem Lastdruck der Pumpe gekoppelt. Dadurch wird auf einfache Art und Weise eine lastdruckabhängige Regelung der Fördermenge der hydraulischen Fördereinrichtung geschaffen. The object is in a hydraulic system comprising: a hydraulic conveyor for conveying a hydraulic medium; a Hubverstelleinrichtung for varying the delivery stroke of the hydraulic conveyor; a drive motor for the hydraulic conveyor; at least one valve device, which is connected between a first and a second supply region, achieved in that the Hubverstelleinrichtung comprises a hydraulic active surface which is acted upon by the output pressure of the hydraulic conveyor to the delivery stroke of the hydraulic conveyor in dependence on the output pressure of the hydraulic conveyor to regulate. By the hydraulic arrangement according to the invention the delivery stroke is hydraulically coupled to the load pressure of the pump. As a result, a load pressure-dependent control of the delivery rate of the hydraulic conveyor is provided in a simple manner.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Hydraulikanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulische Wirkfläche so ausgelegt und mit dem Ausgangsdruck der hydraulischen Fördereinrichtung beaufschlagt ist, dass der Förderhub mit zunehmendem Ausgangsdruck kleiner wird. Dabei kann die Verkleinerung des Förderhubs kontinuierlich, sprunghaft oder mit einem so genannten Offset erfolgen. A preferred embodiment of the hydraulic system is characterized in that the hydraulic active surface is designed and supplied with the output pressure of the hydraulic conveyor that the delivery stroke with increasing output pressure gets smaller. The reduction of the delivery stroke can take place continuously, abruptly or with a so-called offset.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Hydraulikanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass der erste Versorgungsbereich mit einem relativ hohen Hydraulikdruck und der zweite Versorgungsbereich mit einem relativ niedrigen Hydraulikdruck beaufschlagt ist. Der erste Versorgungsbereich umfasst zum Beispiel eine Aktorik einer Kupplung mit einem eher kleinen Fördervolumen, das allerdings mit einem hohen Druck beziehungsweise Hochdruck beaufschlagt ist. Der zweite Versorgungsbereich umfasst zum Beispiel mindestens eine Kupplungskühlung und gegebenenfalls eine Getriebesumpfkühlung. Für die Kühlfunktion wird ein eher großes Fördervolumen mit einem geringen Druck benötigt. A further preferred embodiment of the hydraulic arrangement is characterized in that the first service area is acted upon by a relatively high hydraulic pressure and the second service area is subjected to a relatively low hydraulic pressure. The first supply area includes, for example, an actuator of a clutch with a rather small delivery volume, which is, however, subjected to a high pressure or high pressure. The second service area includes, for example, at least one clutch cooling and possibly a transmission sump cooling. For the cooling function, a rather large delivery volume with a low pressure is needed.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Hydraulikanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Ventileinrichtung ein Versorgungsventil umfasst, das als 3/3-Wegeventil oder als 4/3-Wegeventil mit einem Anschluss für die hydraulische Fördereinrichtung ausgeführt ist. An den übrigen Anschlüssen ist das Versorgungsventil, gegebenenfalls unter Zwischenschaltung weiterer Ventile, mit den Versorgungsbereichen verbunden. A further preferred embodiment of the hydraulic system is characterized in that the valve device comprises a supply valve which is designed as a 3/3-way valve or as a 4/3-way valve with a connection for the hydraulic conveyor. At the other terminals, the supply valve, possibly with the interposition of other valves, connected to the supply areas.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Hydraulikanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Versorgungsventil zwischen die hydraulische Fördereinrichtung und ein Speicherladeventil für einen Hydraulikspeicher im ersten Versorgungsbereich geschaltet ist. Über das Speicherladeventil kann der Hydraulikspeicher mit Hydraulikmedium gefüllt werden, das mit dem relativ hohen Hydraulikdruck beaufschlagt. Aus dem Hydraulikspeicher kann mindestens ein Verbraucher im ersten Versorgungsbereich, zum Beispiel die vorab genannte Aktorik für die Kupplung, mit Hydraulikmedium versorgt werden, das mit dem hohen Hydraulikdruck beaufschlagt ist. A further preferred embodiment of the hydraulic system is characterized in that the supply valve is connected between the hydraulic delivery device and a storage charging valve for a hydraulic accumulator in the first supply region. About the accumulator charging valve, the hydraulic accumulator can be filled with hydraulic medium, which acts on the relatively high hydraulic pressure. From the hydraulic accumulator can be supplied with hydraulic medium at least one consumer in the first supply area, for example, the previously mentioned actuators for the clutch, which is acted upon by the high hydraulic pressure.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Hydraulikanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Versorgungsventil zwischen die hydraulische Fördereinrichtung und den zweiten Versorgungsbereich geschaltet ist. Bei einer derartigen Ausführung steht die hydraulische Fördereinrichtung permanent mit dem Speicherladeventil in Verbindung. A further preferred embodiment of the hydraulic arrangement is characterized in that the supply valve is connected between the hydraulic conveyor and the second supply area. In such an embodiment, the hydraulic conveyor is permanently connected to the accumulator charging valve.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Hydraulikanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Priorisierungsventil zwischen das Versorgungsventil und den zweiten Ver- sorgungsbereich geschaltet ist. Das Priorisierungsventil ist zum Beispiel als 3/2-Wegeventil ausgeführt, über das zwei verschiedenen Verbrauchern, zum Beispiel zwei verschiedenen Kupplungskühlungen, im zweiten Versorgungsbereich bedarfsabhängig unterschiedlich große Kühlölmengen zugeführt werden können. A further preferred embodiment of the hydraulic arrangement is characterized in that a prioritization valve between the supply valve and the second is switched supply range. The prioritization valve is designed, for example, as a 3/2-way valve, via the two different consumers, for example, two different clutch cooling, in the second supply area depending on demand different amounts of cooling oil can be supplied.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Hydraulikanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Priorisierungsventil durch ein hydraulisches Signal einer Kupplung angesteuert ist. Dadurch kann auf einfache Art und Weise sichergestellt werden, dass zum Beispiel einer geschlossenen Kupplung mehr Kühlöl zugeführt wird als einer geöffneten Kupplung. Another preferred embodiment of the hydraulic system is characterized in that the prioritization valve is controlled by a hydraulic signal of a clutch. This can be ensured in a simple manner that, for example, a closed clutch more cooling oil is supplied as an open clutch.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Hydraulikanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebsmotor für die hydraulische Fördereinrichtung als drehzahlgergelter Elektromotor ausgeführt ist. Durch die lastdruckabhängige Regelung des Förderhubs der hydraulischen Fördereinrichtung kann die Belastung des Antriebsmotors im Betrieb reduziert werden. A further preferred embodiment of the hydraulic system is characterized in that the drive motor for the hydraulic conveyor is designed as a speed-controlled electric motor. By the load pressure-dependent control of the delivery stroke of the hydraulic conveyor, the load of the drive motor can be reduced during operation.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Hydraulikanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulische Fördereinrichtung als Flügelzeilenpumpe mit einem verstellbaren Hubring ausgeführt ist. Die Flügelzellenpumpe umfasst einen Rotor mit mindestens einem Flügel, der innerhalb des verstellbaren Hubrings drehbar angeordnet ist. Durch das Verstellen des Hubrings relativ zu dem Rotor kann der Förderhub der Flügelzellenpumpe variiert werden. A further preferred embodiment of the hydraulic arrangement is characterized in that the hydraulic conveyor is designed as a wing row pump with an adjustable cam ring. The vane pump includes a rotor having at least one vane rotatably disposed within the adjustable cam ring. By adjusting the cam ring relative to the rotor, the delivery stroke of the vane pump can be varied.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung verschiedene Ausführungsbeispiele im Einzelnen beschrieben sind. Dabei zeigen die: Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description in which, with reference to the drawings, various embodiments are described in detail. The show:

Figuren 1 bis 4 unterschiedliche Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemäßen Hydraulikanordnung in Form eines Hydraulikschaltplans. Figures 1 to 4 different embodiments of a hydraulic system according to the invention in the form of a hydraulic circuit diagram.

In den Figuren 1 bis 4 ist eine erfindungsgemäße Hydraulikanordnung in Form eines Hydraulikschaltplans in vier verschiedenen Ausführungsbeispielen dargestellt. Die Hydraulikanordnung umfasst einen Tank 1 , aus dem unter Zwischenschaltung eines Filters 2 und eines Kühlers 3 Hydraulikmedium durch eine hydraulische Fördereinrichtung 5 angesaugt wird. Die hydraulische Fördereinrichtung 5 ist zum Beispiel als Flügelzellenpumpe ausgeführt und durch ei- nen Antriebsmotor 4 angetrieben. Bei dem Antriebsmotor 4 handelt es sich um einen drehzahlgeregelten Elektromotor, wie durch einen Pfeil durch ein Elektromotorsymbol angedeutet ist. FIGS. 1 to 4 show a hydraulic arrangement according to the invention in the form of a hydraulic circuit diagram in four different exemplary embodiments. The hydraulic system comprises a tank 1 from which hydraulic medium is drawn in through a hydraulic conveyor 5 with the interposition of a filter 2 and a cooler 3. The hydraulic conveying device 5 is designed, for example, as a vane pump and is replaced by a NEN drive motor 4 driven. The drive motor 4 is a variable-speed electric motor, as indicated by an arrow through an electric motor symbol.

Das Hubvolumen oder Fördervolumen der hydraulischen Fördereinrichtung 5 kann durch eine Hubverstelleinrichtung 8 variiert beziehungsweise verstellt werden. Die Hubverstelleinrichtung 8 umfasst zum Beispiel einen verstellbaren Hubring, innerhalb dessen ein Rotor mit mindestens einem Flügel drehbar angeordnet ist. Über eine Hydraulikleitung 7 ist die Hubverstelleinrichtung 8 mit dem Ausgangsdruck der hydraulischen Fördereinrichtung 5 beaufschlagt. Dieser Ausgangsdruck wird auch als Lastdruck bezeichnet und wirkt auf eine hydraulische Wirkfläche 10 eines Kolbens 9 der Hubverstelleinrichtung 8. Über den Kolben 9 kann der Förderhub der hydraulischen Fördereinrichtung 5 verstellt werden, wie durch einen Pfeil angedeutet ist, der sich durch das Pumpensymbol der hydraulischen Fördereinrichtung 5 hindurch erstreckt. The stroke volume or delivery volume of the hydraulic conveyor 5 can be varied or adjusted by a Hubverstelleinrichtung 8. The Hubverstelleinrichtung 8 includes, for example, an adjustable cam ring, within which a rotor is rotatably arranged with at least one wing. Via a hydraulic line 7, the Hubverstelleinrichtung 8 is acted upon by the output pressure of the hydraulic conveyor 5. This output pressure is also referred to as a load pressure and acts on a hydraulic active surface 10 of a piston 9 Hubverstelleinrichtung 8. About the piston 9, the delivery stroke of the hydraulic conveyor 5 can be adjusted, as indicated by an arrow, extending through the pump symbol of the hydraulic conveyor 5 extends therethrough.

Die in den Figuren 1 bis 4 dargestellte Hydraulikanordnung umfasst einen ersten Versorgungsbereich 11 und einen zweiten Versorgungsbereich 12. Der erste Versorgungsbereich 11 wird über ein Speicherladeventil 14 mit Hydraulikmedium versorgt, das mit einem relativ hohen Hydraulikdruck beaufschlagt ist. Über das Speicherladeventil 14 kann ein Hydraulikspeicher 15 in dem ersten Versorgungsbereich 11 mit Hydraulikmedium versorgt werden, das mit dem hohen Hydraulikdruck beaufschlagt ist. Aus dem Hydraulikspeicher 15 kann eine Aktorik 16 einer Kupplungsanordnung angesteuert beziehungsweise betätigt werden, die zum Beispiel zwei Kupplungen umfasst. The hydraulic arrangement illustrated in FIGS. 1 to 4 comprises a first supply area 11 and a second supply area 12. The first supply area 11 is supplied with hydraulic medium via a storage charging valve 14, which is subjected to a relatively high hydraulic pressure. Via the accumulator charging valve 14, a hydraulic accumulator 15 in the first supply area 11 can be supplied with hydraulic medium, which is acted on by the high hydraulic pressure. From the hydraulic accumulator 15, an actuator 16 of a clutch arrangement can be activated or actuated, which comprises, for example, two clutches.

Der zweite Versorgungsbereich 12 umfasst eine erste Kupplungskühlung 18 und eine zweite Kupplungskühlung 19. Bei den in den Figuren 2 und 4 dargestellten Ausführungsbeispielen umfasst der zweite Versorgungsbereich 12 des Weiteren eine Getriebesumpfkühlung 20, die wie die beiden Kupplungskühlungen 18, 19 nur durch einen Pfeil angedeutet ist. Zu Kühlzwecken werden relativ große Hydraulikmediumvolumenströme, insbesondere Kühlölströme, mit einem relativ geringen Druck benötigt. The second supply region 12 comprises a first clutch cooling 18 and a second clutch cooling 19. In the exemplary embodiments illustrated in FIGS. 2 and 4, the second supply region 12 further comprises a transmission sump cooling 20, which, like the two clutch coolers 18, 19, is indicated only by an arrow , For cooling purposes, relatively large hydraulic medium volume flows, in particular cooling oil flows, are required with a relatively low pressure.

Bei dem Hydraulikmedium, das in der erfindungsgemäßen Hydraulikanordnung verwendet wird, handelt es sich zum Beispiel um Öl. Je nach Art der anstehenden Ölversorgungsaufgabe wird das Fördervolumen oder Hubvolumen eher klein, zum Beispiel für die Hochdruckversor- gung des ersten Versorgungsbereichs 11 mit geringem Fördervolumen, oder eher groß sein, insbesondere für die Kühlfunktion im zweiten Versorgungsbereich 12 mit geringem Druck. The hydraulic medium used in the hydraulic arrangement according to the invention is, for example, oil. Depending on the type of oil supply task involved, the delivery volume or displacement may be rather small, for example for the high-pressure tion of the first supply area 11 with a low delivery volume, or rather be large, in particular for the cooling function in the second supply area 12 with low pressure.

Bei den in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispielen wird das von der hydraulischen Fördereinrichtung 5 geförderte Hydraulikmedium, insbesondere Öl, über ein Versorgungsventil 25 entweder dem ersten Versorgungsbereich 11 oder dem zweiten Versorgungsbereich 12 zugeführt. Das Versorgungsventil 25 ist als 3/3-Wegeventil ausgeführt, das durch eine Feder 26 in seine in den Figuren 1 und 2 dargestellte Stellung vorgespannt ist. In der in Figur 1 dargestellten Stellung steht die erste Kupplungskühlung 18 über das Versorgungsventil 25 mit dem Ausgang der hydraulischen Fördereinrichtung 5 in Verbindung. Die zweite Kupplungskühlung 19 des zweiten Versorgungsbereichs 12 und der erste Versorgungsbereich 11 stehen nicht mit der hydraulischen Fördereinrichtung 5 in Verbindung. In the exemplary embodiments illustrated in FIGS. 1 and 2, the hydraulic medium conveyed by the hydraulic conveying device 5, in particular oil, is supplied via a supply valve 25 to either the first supply region 11 or the second supply region 12. The supply valve 25 is designed as a 3/3-way valve, which is biased by a spring 26 in its illustrated in Figures 1 and 2 position. In the position shown in Figure 1, the first clutch cooling 18 is connected via the supply valve 25 to the output of the hydraulic conveyor 5 in connection. The second clutch cooling 19 of the second supply area 12 and the first supply area 11 are not connected to the hydraulic conveyor 5 in connection.

In der in Figur 2 dargestellten Stellung steht die Getriebesumpfkühlung 20 über das Versorgungsventil 25 mit dem Ausgang der hydraulischen Fördereinrichtung 5 in Verbindung. Die beiden Kupplungskühlungen 18, 19 des zweiten Versorgungsbereichs 12 und der erste Versorgungsbereich 11 stehen nicht mit der hydraulischen Fördereinrichtung 5 in Verbindung. In the position shown in Figure 2, the transmission sump cooling 20 is connected via the supply valve 25 to the output of the hydraulic conveyor 5 in combination. The two clutch coolers 18, 19 of the second supply area 12 and the first supply area 11 are not connected to the hydraulic conveyor 5 in connection.

Durch einen Pfeil 27 ist angedeutet, dass das Versorgungsventil 25 gegen die Vorspannkraft der Feder 26 in eine seiner beiden anderen Stellungen umgeschaltet werden kann. Die An- steuerung des Versorgungsventils 25 kann durch einen Elektromagneten oder über einen hydraulischen Vorsteuerkreis erfolgen. In der Mittelstellung des Versorgungsventils 25 steht in Figur 1 die zweite Kupplungskühlung 19 und in Figur 2 ein Priorisierungsventil 30 mit der hydraulischen Fördereinrichtung 5 in Verbindung. In der dritten, in den Figuren 1 und 2 links angeordneten Schaltstellung steht nur der erste Versorgungsbereich 11 über das Versorgungsventil 25 mit der hydraulischen Fördereinrichtung 5 in Verbindung. In den Figuren 1 und 2 werden beide Versorgungsbereiche 11 und 12 über das Versorgungsventil 25 mit Hydraulikmedium versorgt. By an arrow 27 is indicated that the supply valve 25 can be switched against the biasing force of the spring 26 in one of its two other positions. The control of the supply valve 25 can be effected by an electromagnet or via a hydraulic pilot circuit. In the middle position of the supply valve 25 is in Figure 1, the second clutch cooling 19 and in Figure 2, a prioritization valve 30 with the hydraulic conveyor 5 in combination. In the third switching position arranged on the left in FIGS. 1 and 2, only the first supply region 11 is in communication with the hydraulic conveying device 5 via the supply valve 25. In FIGS. 1 and 2, both supply regions 11 and 12 are supplied with hydraulic medium via the supply valve 25.

Bei dem in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Getriebesumpfkühlung 20 an einen Anschluss des Versorgungsventils 25 angeschlossen. In der in Figur 2 dargestellten Schaltstellung des Versorgungsventils 25 steht die Getriebesumpfkühlung 20 mit der hydraulischen Fördereinrichtung 5 in Verbindung. Darüber hinaus ist zwischen die Kupplungskühlungen 18, 19 und das Versorgungsventil 25 das Priorisierungsventil 30 geschaltet, das als 3/2- Wegeventil- ausgeführt ist. Durch Pfeile in unterschiedlicher Stärke ist angedeutet, dass den Kupplungskühlungen 18, 19 über das Priorisierungsventil 30 unterschiedlich große Hydraulikmediumvolumenströme zugeführt werden können. In the exemplary embodiment illustrated in FIG. 2, the transmission sump cooling 20 is connected to a connection of the supply valve 25. In the switching position of the supply valve 25 shown in FIG. 2, the transmission sump cooling 20 communicates with the hydraulic delivery device 5. In addition, between the clutch cooling 18, 19 and the supply valve 25, the prioritization valve 30 connected as 3/2 Directional valve is executed. By arrows in different strength is indicated that the clutch cooling 18, 19 via the prioritization valve 30 different sized hydraulic medium flow rates can be supplied.

Das Priorisierungsventil 30 ist durch eine Feder 31 in eine Schaltstellung vorgespannt, in welcher der ersten Kupplungskühlung 18 ein größerer Hydraulikmediumvolumenstrom zugeführt wird als der zweiten Kupplungskühlung 19. Durch einen Pfeil 32 ist angedeutet, dass das Priorisierungsventil 30 bedarfsabhängig umgeschaltet werden kann, um der zweiten Kupplungskühlung 19 im Vergleich zur ersten Kupplungskühlung 18 einen größeren Hydraulikmediumvolumenstrom zuzuführen. Die Ansteuerung des Priorisierungsventils 30 erfolgt zum Beispiel hydraulisch über eine Hydrauliksteuerleitung, die von der Aktorik 16 beziehungsweise einer der Kupplungen ausgeht. Über das Priorisierungsventil 30 kann bedarfsabhängig bevorzugt die Kupplung gekühlt werden, die sich in Eingriff befindet beziehungsweise geschlossen ist. The prioritization valve 30 is biased by a spring 31 into a switching position, in which the first clutch cooling 18, a larger hydraulic medium flow is supplied as the second clutch cooling 19. By an arrow 32 is indicated that the Priorisierungsventil 30 can be switched depending on demand, the second clutch cooling 19 compared to the first clutch cooling 18 to supply a larger hydraulic medium flow rate. The actuation of the prioritization valve 30 takes place, for example, hydraulically via a hydraulic control line, which starts from the actuator 16 or one of the clutches. By way of the prioritization valve 30, it is possible, as required, to cool the clutch, which is engaged or closed.

Bei den in den Figuren 3 und 4 dargestellten Ausführungsbeispielen ist ein Versorgungsventil 35 zwischen die hydraulische Fördereinrichtung 5 beziehungsweise das Speicherladeventil 14 und den zweiten Versorgungsbereich 14 geschaltet. Das Speicherladeventil 14 steht dabei direkt mit dem Ausgang der hydraulischen Fördereinrichtung 5 in Verbindung. Das Versorgungsventil 35 ist als 3/3-Wegeventil ausgeführt und durch eine Feder 36 in seine in den Figuren 3 und 4 dargestellte Schaltstellung vorgespannt. In the exemplary embodiments illustrated in FIGS. 3 and 4, a supply valve 35 is connected between the hydraulic delivery device 5 or the accumulator charge valve 14 and the second supply region 14. The accumulator charging valve 14 is directly connected to the output of the hydraulic conveyor 5 in connection. The supply valve 35 is designed as a 3/3-way valve and biased by a spring 36 in its switching position shown in Figures 3 and 4.

In der dargestellten Schaltstellung steht in Figur 3 die erste Kupplungskühlung 18 und in FigurIn the illustrated switching position is in Figure 3, the first clutch cooling 18 and in FIG

4 die Getriebesumpfkühlung 20 mit der hydraulischen Fördereinrichtung 5 in Verbindung. In einer Mittelstellung des Versorgungsventils 35 steht in Figur 3 die zweite Kupplungskühlung 19 mit der hydraulischen Fördereinrichtung 5 in Verbindung. In einer dritten, in den Figuren 3 und 4 oberen Schaltstellung, ist die Verbindung zwischen der hydraulischen Fördereinrichtung4 the transmission sump cooling 20 with the hydraulic conveyor 5 in conjunction. In a middle position of the supply valve 35 is in Figure 3, the second clutch cooling 19 with the hydraulic conveyor 5 in conjunction. In a third, in Figures 3 and 4 upper switching position, the connection between the hydraulic conveyor

5 und dem zweiten Versorgungsbereich 12 unterbrochen, so dass der Hydraulikspeicher 15 über das Speicherladeventil 14 aufgeladen werden kann. Das Umschalten des Versorgungsventils 35 kann, wie durch einen Pfeil 37 angedeutet ist, hydraulisch über eine Steuerdruckleitung einer der Kupplungen beziehungsweise der Aktorik 16 erfolgen. 5 and the second supply area 12 is interrupted, so that the hydraulic accumulator 15 can be charged via the accumulator charging valve 14. The switching of the supply valve 35 can, as indicated by an arrow 37, hydraulically via a control pressure line of one of the clutches or the actuators 16 done.

Bei dem in Figur 4 dargestellten Ausführungsbeispiel ist zwischen die beiden Kupplungskühlungen 18, 19 und das Versorgungsventil 35 ein Priorisierungsventil 30 geschaltet, das dem Priorisierungsventil 30 in Figur 2 entspricht. Zur Bezeichnung gleicher Teile werden gleiche Bezugszeichen verwendet. Um Wiederholungen zu vermeiden, wird zur Beschreibung des Priorisierungsventils 30 auf die vorstehende Beschreibung der Figur 2 verwiesen. In the exemplary embodiment illustrated in FIG. 4, a prioritization valve 30, which corresponds to the prioritization valve 30 in FIG. 2, is connected between the two clutch coolers 18, 19 and the supply valve 35. Identical parts will be the same Reference numeral used. To avoid repetition, reference is made to the description of the prioritization valve 30 to the above description of Figure 2.

Bezuqszeichenliste LIST OF REFERENCES

Tank tank

Filter filter

Kühler cooler

Antriebsmotor drive motor

hydraulische Fördereinrichtung hydraulic conveyor

Hydraulikleitung hydraulic line

Hubverstelleinrichtung stroke adjustment

Kolben piston

hydraulische Wirkfläche hydraulic effective surface

erster Versorgungsbereich first supply area

zweiter Versorgungsbereich second service area

Speicherladeventil Accumulator charging valve

Hydraulikspeicher hydraulic accumulator

Aktorik actuators

erste Kupplungskühlung first clutch cooling

zweite Kupplungskühlung second clutch cooling

Getriebesumpfkühlung Transmission sump cooling

Versorgungsventil supply valve

Feder feather

Pfeil arrow

Priorisierungsventil prioritizing valve

Feder feather

Pfeil arrow

Versorgungsventil supply valve

Feder feather

Pfeil arrow

Claims

Patentansprüche claims

1. Hydraulikanordnung umfassend: 1. Hydraulic system comprising:

- eine hydraulische Fördereinrichtung (5) zum Fördern eines Hydraulikmediums; - A hydraulic conveyor (5) for conveying a hydraulic medium;

- eine Hubverstelleinrichtung (8) zum Variieren des Förderhubs der hydraulischen För dereinrichtung; - A Hubverstelleinrichtung (8) for varying the delivery stroke of the hydraulic För dereinrichtung;

- einen Antriebsmotor (4) für die hydraulische Fördereinrichtung (5); - A drive motor (4) for the hydraulic conveyor (5);

- mindestens eine Ventileinrichtung, die zwischen einen ersten (11 ) und einen zweiten (12) Versorgungsbereich geschaltet ist, at least one valve device, which is connected between a first (11) and a second (12) supply region,

dadurch gekennzeichnet, dass die Hubverstelleinrichtung (8) eine hydraulische Wirkfläche (10) umfasst, die mit dem Ausgangsdruck der hydraulischen Fördereinrichtung (5) beaufschlagt ist, um den Förderhub der hydraulischen Fördereinrichtung (5) in Abhängigkeit vom Ausgangsdruck der hydraulischen Fördereinrichtung (5) zu regeln. characterized in that the Hubverstelleinrichtung (8) comprises a hydraulic active surface (10) which is acted upon by the output pressure of the hydraulic conveyor (5) to the delivery stroke of the hydraulic conveyor (5) in dependence on the output pressure of the hydraulic conveyor (5) regulate.

2. Hydraulikanordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulische Wirkfläche (10) so ausgelegt und mit dem Ausgangsdruck der hydraulischen Fördereinrichtung (5) beaufschlagt ist, dass der Förderhub mit zunehmendem Ausgangsdruck kleiner wird. 2. Hydraulic arrangement according to claim 1, characterized in that the hydraulic active surface (10) designed and acted upon by the outlet pressure of the hydraulic conveyor (5), that the delivery stroke is smaller with increasing output pressure.

3. Hydraulikanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Versorgungsbereich (11 ) mit einem relativ hohen Hydraulikdruck und der zweite Versorgungsbereich (12) mit einem relativ niedrigen Hydraulikdruck beaufschlagt ist. 3. Hydraulic arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the first supply area (11) is acted upon by a relatively high hydraulic pressure and the second supply area (12) with a relatively low hydraulic pressure.

4. Hydraulikanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventileinrichtung ein Versorgungsventil (25;35) umfasst, das als 3/3- Wegeventil oder als 4/3-Wegeventil mit einem Anschluss für die hydraulische Fördereinrichtung (5) ausgeführt ist. 4. Hydraulic arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the valve device comprises a supply valve (25; 35), which is designed as a 3/3-way valve or as a 4/3-way valve with a connection for the hydraulic conveyor (5) ,

5. Hydraulikanordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Versorgungsventil (25) zwischen die hydraulische Fördereinrichtung (5) und ein Speicherladeventil (14) für einen Hydraulikspeicher (15) im ersten Versorgungsbereich (11) geschaltet ist. 5. Hydraulic arrangement according to claim 4, characterized in that the supply valve (25) between the hydraulic conveyor (5) and a storage charging valve (14) for a hydraulic accumulator (15) in the first supply area (11) is connected.

6. Hydraulikanordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Versorgungsventil (35) zwischen die hydraulische Fördereinrichtung (5) und den zweiten Versorgungsbereich (12) geschaltet ist. 6. Hydraulic arrangement according to claim 4, characterized in that the supply valve (35) between the hydraulic conveyor (5) and the second supply area (12) is connected.

7. Hydraulikanordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Priorisierungsventil (30) zwischen das Versorgungsventil (25;35) und den zweiten Versorgungsbereich (12) geschaltet ist. 7. Hydraulic arrangement according to one of claims 4 to 6, characterized in that a Priorisierungsventil (30) between the supply valve (25; 35) and the second supply area (12) is connected.

8. Hydraulikanordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Priorisierungsventil (30) durch ein hydraulisches Signal einer Kupplung angesteuert ist. 8. Hydraulic arrangement according to claim 7, characterized in that the prioritization valve (30) is driven by a hydraulic signal of a clutch.

9. Hydraulikanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebsmotor (4) für die hydraulische Fördereinrichtung (5) als drehzahlgeregelter Elektromotor ausgeführt ist. 9. Hydraulic arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the drive motor (4) for the hydraulic conveyor (5) is designed as a speed-controlled electric motor.

10. Hydraulikanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulische Fördereinrichtung (5) als Flügelzellenpumpe mit einem verstellbaren Hubring ausgeführt ist. 10. Hydraulic arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the hydraulic conveying device (5) is designed as a vane pump with an adjustable cam ring.