WO2010091811A1 - Anschlussvorrichtung zum anschluss eines elektrochirurgischen instruments, elektrochirurgisches gerät, filteradapter zur lösbaren verbindung mit einem elektrochirurgischen instrument, verfahren zur steuerung eines elektrochirurgischen geräts - Google Patents

Anschlussvorrichtung zum anschluss eines elektrochirurgischen instruments, elektrochirurgisches gerät, filteradapter zur lösbaren verbindung mit einem elektrochirurgischen instrument, verfahren zur steuerung eines elektrochirurgischen geräts Download PDF

Info

Publication number
WO2010091811A1
WO2010091811A1 PCT/EP2010/000633 EP2010000633W WO2010091811A1 WO 2010091811 A1 WO2010091811 A1 WO 2010091811A1 EP 2010000633 W EP2010000633 W EP 2010000633W WO 2010091811 A1 WO2010091811 A1 WO 2010091811A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
filter
electrosurgical
adapter
electrosurgical instrument
instrument
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/000633
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2010091811A8 (de
Inventor
Stefanie Schmidt
Ralf KÜHNER
Original Assignee
Erbe Elektromedizin Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erbe Elektromedizin Gmbh filed Critical Erbe Elektromedizin Gmbh
Publication of WO2010091811A1 publication Critical patent/WO2010091811A1/de
Publication of WO2010091811A8 publication Critical patent/WO2010091811A8/de

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/042—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating using additional gas becoming plasma
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/90—Identification means for patients or instruments, e.g. tags
    • A61B90/98—Identification means for patients or instruments, e.g. tags using electromagnetic means, e.g. transponders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00477—Coupling
    • A61B2017/00482—Coupling with a code
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00988—Means for storing information, e.g. calibration constants, or for preventing excessive use, e.g. usage, service life counter
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/08—Accessories or related features not otherwise provided for
    • A61B2090/0803—Counting the number of times an instrument is used
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/08—Accessories or related features not otherwise provided for
    • A61B2090/0814—Preventing re-use

Definitions

  • Connection device for connecting an electrosurgical instrument, electrosurgical device, filter adapter for detachable connection to an electrosurgical instrument, method for controlling an electrosurgical device
  • the invention relates to a connection device for connecting an electrosurgical instrument, an electrosurgical device, a filter adapter and a method for controlling an electrosurgical device.
  • Electrosurgical devices are used to cut and coagulate biological tissue and are known to those skilled in the art.
  • the supply of inert gas to the surgical field can improve the treatment outcome.
  • the coagulation can be accomplished without contact by means of a plasma, ie an electrically conductive gas.
  • argon is used in everyday clinical practice, which is ionized in a generic device via an applied high-frequency high voltage from an RF device.
  • the now available free charge carriers, ie electrons and Ar atomic fuselages serve as conductors for the electrosurgical current in the tissue.
  • a gas line To supply the instrument with gas, a gas line must be routed from the RF device or, if the gas source is separate, from the separate gas source to the instrument.
  • the gas line In contrast to the electrically conductive line of the HF flow, the gas line is a line that is suitable for transporting matter. This is problematic in that this line does not form a one-way street; Body fluid, blood, mucus, and other potentially contaminated secretions can pass through the instrument into the gas line and eventually to the unit, where cleaning is difficult or impossible. In particular, this danger arises when insufflation occurs during endoscopic operations and thus there is a pressure gradient with respect to the surgical atmosphere, which drives the secretions into a gas channel of the instrument and further into the gas line. It is state of the art to equip connecting devices with filters for these cases.
  • DE 102 28 791 A1 describes a connection device for connecting an electrosurgical instrument, in which a permanently installed filter is guided in the gas path next to the electrical line.
  • This connector has one connection each to the inert gas source and to the instrument. Furthermore, the entire connector is disposed of after a single use, and thus the built-filter, if the intended use requires.
  • the document WO 01/18616 A2 describes a device for a surgical, in particular electrosurgical system, in which the multiple use of instruments used on the patient is restricted.
  • the multiple use of instruments used on the patient is restricted.
  • the memory card carries a unique number that is read by a reader, forwarded to a controller and stored on the device. If the same card is inserted again, the multiple use is detected and the system is not released depending on the internal settings. Memory card and instrument are physically completely separate units.
  • connection device for electrosurgical instruments, in particular for argon plasma coagulation, which reliably avoids contamination.
  • This object is achieved by a connection device according to claim 1.
  • the object is achieved by an electrosurgical device according to claim 7, a filter adapter according to claim 8 and a method according to claim 12. Further preferred embodiments will be apparent from the dependent claims.
  • a connecting device for connecting an electrosurgical instrument to an inert gas source of an electrosurgical device wherein the connecting device comprises:
  • a receiving means for receiving a replaceable filter disposed on the conduit for preventing contamination of at least a portion of the conduit; wherein the receiving device is designed for releasably securing the filter;
  • a detection device which is designed for detecting a presence and / or a use state of the filter and for outputting a detection signal, on the basis of which a use of the electrosurgical device can be prevented.
  • An essential aspect of the invention is thus to recognize the presence of a filter and / or its state of use and to process it accordingly.
  • the connecting device thus comprises corresponding sensor means which are suitable for detecting the presence of the filter in the receiving device.
  • This is particularly advantageous because it may be a replaceable filter that is releasably secured in the receiving device.
  • the filter can and should be replaced before or after each treatment. In any case, it is important to avoid contamination of the pipe that is difficult or impossible to clean. Once this line is contaminated, it can lead to the spread of disease already described.
  • the patient being treated with the appropriate Argon Plasma Coagulation Probe (APC Probe) may be harmed due to contamination. Because of the detection device, an erroneous start-up of the electrosurgical instrument can be detected without a filter and then reacted accordingly.
  • APC Probe Argon Plasma Coagulation Probe
  • a corresponding warning message can be discontinued or an associated supply device (eg HF generator and inert gas source) can be deactivated.
  • the detection signal which may be a mechanical, optical, electrical or digital signal.
  • the line can be closed mechanically or a display can be activated.
  • the detection device may comprise an electrical switching or resistance device which is designed to detect the presence or the use state of the filter.
  • the identification device may comprise an electrical switch and / or switch and / or a light barrier and / or a reed contact. Insertion of the filter can thus close a circuit and thus activate a supply device or the electrosurgical instrument. In the simplest case, this is achieved with a button or a switch, which is actuated by the filter is pushed into the receptacle provided, plugged or inserted.
  • the detection of a filter can also take place via a light beam.
  • the detection device is equipped with one that takes over the role of just mentioned switch or button. The arrangement is connected so that, for example, the interruption of the light barrier indicates the presence of a filter. The filter interrupts the photoelectric barrier when inserting.
  • the filter or a corresponding filter adapter can be equipped with a magnet and recognized by means of a reed contact.
  • the connecting device can be designed for releasably securing an adapter to the filter and a memory device, and the identification device comprises a reading device for reading out the memory device.
  • the filter is designed in the form of an adapter, which performs the filter function and further comprises a memory device.
  • a memory device in the sense of the present invention comprises both digital memories (eg a ROM) as well as physical memories (eg a lettering or a membrane).
  • the named lettering can be detected, for example, by a corresponding image sensor.
  • the memory device in the form of a punched card (eg by a punching of the filter) form. Individual perforations can be coded by punched holes. The punched holes can be detected by appropriate mechanical sensors or photosensors.
  • the memory device is preferably a digital data memory, wherein the identification device is designed to read out and / or write to the data memory.
  • a status information can be stored on the digital data memory, which is changed when first inserting the filter in the corresponding recording device such that a repeated use of the filter is not possible.
  • identification codes may be read out and stored avoiding repeated use of the same filter.
  • a filter can be assigned a lifetime of about one hour, which can effectively prevent accidental reuse of the same filter.
  • the connecting device may comprise a guide, in particular a groove cooperating with the adapter for positioning the filter and / or the storage device in a predetermined position relative to the detection device.
  • a guide in particular a groove cooperating with the adapter for positioning the filter and / or the storage device in a predetermined position relative to the detection device.
  • a corresponding guide can force a suitable orientation mechanically.
  • an electrosurgical device for operating an electrosurgical instrument comprising: - A connection device according to one of the preceding claims;
  • a controller connected to the detection means for detecting a presence and / or a use state of the filter, and arranged such that the control prevents use of the electrosurgical instrument when there is no filter or a filter in use.
  • the connecting device is intended to ensure that the filter is replaced in good time, preferably after each use.
  • the receiving device is, as already described, designed so that the filter change is easy vorappelbar.
  • the detection device is provided, which detects the presence of a filter and / or its state of use.
  • the corresponding data or signals are passed on to the control device which, depending on these data, enables the instrument or a corresponding supply device or the entire electrosurgical device for operating the APC probe.
  • the activation takes place only if a filter is detected in the receiving device. If necessary, the filter must also be unused. Otherwise the instrument will be deactivated.
  • a filter adapter for detachable connection to an electrosurgical instrument and / or a connecting device for the electrosurgical instrument, in particular according to one of the preceding embodiments, wherein the filter adapter comprises a filter, preferably a disposable filter and a memory device for marking the filter ,
  • the storage device may store information relating to the use of the filter in conjunction with the filter.
  • An integral connection of the storage device with the filter ensures easy handling of the filter adapter.
  • the present memory device may also be a digital or mechanical or optical memory device.
  • the filter adapter can be designed as a disposable device.
  • the storage device may comprise a mechanically destructible element, in particular a membrane, which is arranged and designed in such a way that it is destroyed or punctured when the filter adapter is used for the first time.
  • a correspondingly formed recognition device can recognize the filter and at the same time invalidate it.
  • the membrane thus serves as a use seal.
  • the storage device may alternatively or additionally comprise a digital memory, in particular a writable digital memory, for storing at least one status and / or one identification, in particular an identification number (ID).
  • ID identification number
  • This may be at least one ROM and / or EPROM and / or one RFID unit.
  • These electronic elements can store an identification number of the filter, which can be read by an electrosurgical device according to the invention. It may come to a caching of these identification numbers. To activate the APC probe, for example, only the filters or filter adapters with identification numbers unknown to the electrosurgical unit may be allowed.
  • the recognition device can store data on a writable part of the filter, so that about the time, when and how long the filter was inserted in the receiving device, is detected.
  • type designations may be deposited on the memory device to ensure that a suitable filter adapter is used in conjunction with a corresponding electrosurgical device or APC probe.
  • the given object is also achieved by a method for controlling an electrosurgical device, in particular as described above, the method comprising the following steps:
  • a recognition by means of a recognition device whether a filter, in particular disposable filter, inserted into a receiving device of the device and / or whether the filter has already been used; outputting a detection signal when the detection means indicates that no or a used filter has been inserted.
  • the method may be characterized in that a readout of data indicating whether a particular disposable filter has already been used is performed, wherein the electrosurgical device or instrument is deactivated when the data indicates that the filter has already been used.
  • the identification number described above can be read out.
  • FIG. 1 shows a fluid connection with a filter adapter and a probe plug of an APC probe
  • Fig. 2 shows the fluid connection of Fig. 1 with a button for detecting the
  • Filter adapter 3 shows a fluid connection with a button for detecting and invalidating a filter adapter
  • Fig. 5 shows the schematic structure of a supply unit for an APC probe.
  • APC devices for operating APC probes 10 for argon-plasma coagulation are known, although other inert gases can be used instead of argon.
  • Corresponding electrosurgical devices have an APC probe 10 which can be detachably connected to a supply device 5 (see Fig. 5).
  • the supply device 5 comprises an HF generator 20 and an argon source 30. These are controlled and controlled by a controller 40 by means of sensors and actuators.
  • this For connecting the APC probe 10 to the supply device 5, this further has an HF connection 22 and a fluid connection 50.
  • a cross-section through a fluid connection 50 can be taken from FIG.
  • This has a fluid connection socket 51, which is supplied via a fluid line 52 with the argon gas.
  • the fluid connection socket 51 further has a thread that can be screwed to a filter adapter 60, more precisely a first filter adapter connection 66 of the filter adapter 60.
  • the filter adapter 60 serves as an intermediate piece between a probe connector 12 of the APC probe 10 and the fluid connection 50 and has a built-in filter.
  • the filter adapter 60 thus has the function of a barrier which is intended to prevent contamination of the supply device 5, in particular of the fluid line 52, from taking place. After a one-time contamination sterilization of the supply device 5 due to their complicated structure is only partially possible. To the spread of germs Therefore, it would be necessary, after a one-time contamination, to safely replace the entire supply device 5. The associated cost is unreasonable.
  • the screw-on filter adapter 60 effectively prevents the entry of germs into the fluid line 52, whereby a flow of the inert gas through the filter adapter 60 is ensured.
  • this has a corresponding thread on a second filter adapter connection 66 '.
  • the fluid port 50 is equipped with a button 52.
  • the button 52 is actuated when the filter adapter 60 is screwed onto the fluid connection socket 51.
  • the button 52 thus closes or opens a circuit that can be monitored by the controller 40.
  • the release or activation of the APC probe 10 takes place only when a corresponding signal from the button 52 is given.
  • a filter adapter 60 is composed of a round filter receptacle 65 and the mutually arranged filter adapter connections 66, 66 '.
  • the filter holder 65 takes the filter not shown here permanently.
  • the filter holder 65 is designed such that it activates the button 72 when it is correctly seated on the fluid connection 50.
  • the filter adapter 60 may be provided with a memory means which prevents repeated use of the same filter adapter 60 after disassembling or detaching.
  • the filter adapter 60 has for this purpose a membrane 61, which is arranged such that it or its presence can be detected by the button 72.
  • the button 72 has a mandrel 73 which is biased by a spring 74 against the diaphragm 61.
  • the spring 74 and the membrane 61 are matched to one another such that when the filter adapter 60 is inserted into the fluid connection 50, first an actuation of the pushbutton 72 occurs, then the mandrel 73 comes through the spring force and the membrane 61.
  • the control 40 can thus detect a brief actuation of the button 72. When a corresponding signal occurs, the filter adapter 60 is classified as an unused filter adapter 60 and the APC probe 10 is released. If there is no corresponding signal, the APC probe 10 is not released.
  • the pushbutton 72 is not actuated.
  • the APC probe 10 remains deactivated. If not only this short operation, but a continuous operation of the button 72 is determined, as would happen when replacing the membrane by any means, the APC probe is also disabled. There may be provided further sensor means to detect the correct fit of the filter adapter and / or its status.
  • the connection between fluid connection 50 and filter adapter 60 takes place in this example via a plug connection.
  • the filter adapter 60 comprises a coding nose 63 which interacts with a recess 53 of the fluid connection 50 in such a way that the filter adapter 60 can only be inserted in one position.
  • the recognition device can also be configured digitally. That is, the filter adapter 60 includes a digital memory which is read from a corresponding receiving unit at the fluid port 50. As shown in FIG. 4, the filter adapter 60 may include an RFID tag or RFID transponder 68 that is read by an RFID reader 80. Furthermore, the filter adapter 60 may comprise an EPROM, which is connected to the controller 40 when the filter adapter 60 is inserted into the fluid connection socket 51 becomes. The controller can then read corresponding information from the EPROM. This information may, for example, include an identification number which is stored in a long-term memory within the supply device 5. Each identification number of a filter adapter 60 may only be used once in this constellation. Thus, the repeated use of the same filter adapter 60 can be effectively avoided.
  • status information can be stored in the EPROM or the RFID transponder 68.
  • a Boolean value can be stored, which indicates whether a corresponding filter adapter 60 has already been used. Upon initial insertion of the filter adapter 60, this Boolean value is set such that upon repeated use, the controller 40 denies activation of the APC probe.
  • an expiration date may be stored on the EPROM in the filter adapter 60.
  • the controller 40 determines that this filter adapter 60 is usable, for example, for the next four hours. After expiration of these four hours, there is a deactivation of the APC probe 10. Furthermore, the APC probe 10 remains deactivated when the corresponding filter adapter 60 is re-inserted into the fluid port 50 after this period.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

Es wird eine Anschlussvorrichtung zum Anschluss eines elektrochirurgischen Instruments, insbesondere einer APC-Sonde, an eine Inertgasquelle eines elektrochirurgischen Geräts vorgeschlagen, wobei die Anschlussvorrichtung umfasst: eine Leitung zum Bereitstellen von Inertgas aus der Inertgasquelle für das elektrochirurgische Instrument; eine Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme eines austauschbaren Filters, der an der Leitung zur Verhinderung einer Kontamination zumindest eines Abschnitts der Leitung angeordnet ist; wobei die Aufnahmeeinrichtung zur lösbaren Befestigung des Filters ausgebildet ist; eine Erkennungseinrichtung, die zum Erkennen eines Vorhandenseins und/oder eines Benutzungszustands des Filters und zur Ausgabe eines Erkennungssignals ausgebildet ist, auf Grund dessen eine Benutzung des elektrochirurgischen Geräts verhinderbar ist. Dadurch wird eine Anschlussvorrichtung für ein elektrochirurgisches Instrument, insbesondere für eine APC-Sonde geschaffen, die ein sicheres Betreiben des Instruments bei geringem Wartungsaufwand gewährleistet.

Description

Anschlussvorrichtung zum Anschluss eines elektrochirurgischen Instruments, elektrochirurgisches Gerät, Filteradapter zur lösbaren Verbindung mit einem elektrochirurgischen Instrument, Verfahren zur Steuerung eines elektrochirurgischen Geräts
Beschreibung
Die Erfindung betrifft eine Anschlussvorrichtung zum Anschluss eines elektrochirurgischen Instruments, ein elektrochirurgisches Gerät, einen Filteradapter und ein Verfahren zur Steuerung eines elektrochirurgischen Geräts. Elektrochirurgische Vorrichtungen dienen zum Schneiden und Koagulieren biologischen Gewebes und sind dem Fachmann bekannt. Die Zufuhr von Inertgas zum Operationsfeld kann dabei das Behandlungsergebnis verbessern. Insbesondere das Koagulieren kann berührungslos mittels eines Plasmas, also eines elektrisch leitfähigen Gases bewerkstelligt werden. Dazu wird im klinischen Alltag Argon verwendet, das in einer gattungsgemäßen Vorrichtung über eine angelegte hochfrequente Hochspannung aus einem HF-Gerät ionisiert wird. Die nunmehr vorhandenen freien Ladungsträger, also Elektronen und Ar-Atomrümpfe dienen als Leiter für den elektrochirurgisch wirkenden Strom im Gewebe.
Um das Instrument mit Gas zu versorgen, muss eine Gasleitung vom HF-Gerät oder, sollte die Gasquelle davon getrennt angeordnet sein, von der separaten Gasquelle bis zum Instrument verlaufen. Im Gegensatz zur elektrisch leitfähigen Leitung des HF- Stroms ist die Gasleitung eine Leitung, die zum Materietransport geeignet ist. Das ist insofern problematisch, als diese Leitung keine Einbahnstrasse bildet; es können Körperflüssigkeit, Blut, Schleim und andere eventuell kontaminierte Sekrete über das Instrument in die Gasleitung und schließlich bis zum Gerät gelangen, wo eine Reinigung nur schwer oder gar nicht möglich ist. Insbesondere ergibt sich diese Gefahr, wenn bei endoskopischen Operationen insuffliert wird und somit gegenüber der OP-Atmosphäre ein Druckgefälle besteht, das die genannten Sekrete in einen Gaskanal des Instruments und weiter in die Gasleitung treibt. Es ist Stand der Technik, für diese Fälle Anschlusseinrichtungen mit Filtern zu bestücken.
So wird in der DE 102 28 791 Al eine Anschlusseinrichtung für den Anschluss eines elektrochirurgischen Instruments beschrieben, in der ein fest eingebautes Filter im Gasweg neben der elektrischen Leitung geführt wird. Dieses Anschlussstück weist je einen Anschluss zur Inertgasquelle und zum Instrument auf. Ferner wird das gesamte Anschlussstück nach einmaliger Anwendung entsorgt, und damit auch das eingebaute Filter, falls der bestimmungsgemäße Gebrauch das erfordert.
Es lässt sich damit jedoch nicht verhindern, dass ein solches Anschlussstück gegen den bestimmungsgemäßen Gebrauch einfach weggelassen oder mehrmals verwendet wird. Damit besteht die Gefahr, einen Patienten mit Stoffen, vor allem mit Krankheitserregern eines Vorgängerpatienten, zu kontaminieren. Insbesondere besteht diese Gefahr bei Anschlussstücken, die wiederverwendbar sind, da diese bestimmungsgemäß nicht mit dem Klinikabfall weggeworfen werden. Anschlussvorrichtungen dieser Art können zwar aufbereitet werden, jedoch stellt sich das Problem, dass Filter, entgegen der Absicht des Herstellers, versehentlich oder absichtlich mehrmals eingesetzt werden.
Die Druckschrift WO 01/18616 A2 beschreibt eine Einrichtung für ein chirurgisches, insbesondere elektrochirurgisches System, bei dem das Mehrfachverwenden von am Patienten benutzten Instrumentarien eingeschränkt wird. Dazu wird das nur einmal oder anderweitig begrenzt zu benutzende Teil in einem Set zusammen mit einer Speicherkarte geliefert. Die Speicherkarte trägt eine eindeutige Nummer, die von einem Lesegerät gelesen, an eine Steuereinrichtung weitergeleitet und auf dem Gerät hinterlegt wird. Wird dieselbe Karte abermals eingelegt, wird der Mehrfachgebrauch erkannt und das System je nach den internen Einstellungen nicht freigegeben. Speicherkarte und Instrument sind dabei physisch vollkommen getrennte Einheiten.
Das separate Vorhalten einer Speicherkarte ist jedoch logistisch aufwändig und nicht zielführend.
Es besteht somit die Aufgabe, eine Anschlussvorrichtung für elektrochirurgische Instrumente, insbesondere für die Argon-Plasma-Koagulation, bereitzustellen, die Kontaminationen sicher vermeidet. Diese Aufgabe wird durch eine Anschlusseinrichtung gemäß Patentanspruch 1 gelöst. Des Weiteren wird die Aufgabe durch ein elektrochirurgisches Gerät nach Anspruch 7, einen Filteradapter nach Anspruch 8 und ein Verfahren nach Anspruch 12 gelöst. Weitere bevorzugte Ausführungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.
Insbesondere wird die Aufgabe durch eine Anschlussvorrichtung zum Anschluss eines elektrochirurgischen Instruments an eine Inertgasquelle eines elektrochirurgischen Geräts gelöst, wobei die Anschlussvorrichtung umfasst:
- eine Leitung zum Bereitstellen von Inertgas aus der Inertgasquelle für das elektrochirurgische Instrument;
- eine Aufnahmeeinrichtung zur Aufnahme eines austauschbaren Filters, der an der Leitung zur Verhinderung einer Kontamination zumindest eines Abschnitts der Leitung angeordnet ist; wobei die Aufnahmeeinrichtung zur lösbaren Befestigung des Filters ausgebildet ist;
- eine Erkennungseinrichtung, die zum Erkennen eines Vorhandenseins und/oder eines Benutzungszustands des Filters und zur Ausgabe eines Erkennungssignals ausgebildet ist, auf Grund dessen eine Benutzung des elektrochirurgischen Geräts verhinderbar ist.
Ein wesentlicher Aspekt der Erfindung liegt also darin, das Vorhandensein eines Filters und/oder dessen Benutzungszustand zu erkennen und entsprechend zu verarbeiten.
Die erfindungsgemäße Anschlussvorrichtung umfasst also entsprechende Sensormittel, die dazu geeignet sind, das Vorhandensein des Filters in der Aufnahmeeinrichtung zu erkennen. Dies ist besonders vorteilhaft, da es sich um ein austauschbares Filter handeln kann, das lösbar in der Aufnahmeeinrichtung befestigt ist. Somit kann und sollte das Filter vor oder nach jeder Behandlung ausgewechselt werden. Auf jeden Fall gilt es, die Kontamination der schwer oder gar nicht reinigbaren Leitung zu vermeiden. Sobald diese Leitung kontaminiert ist kann es zu der bereits beschriebenen Ausbreitung von Krankheiten kommen. Der Patient der mit der entsprechenden Argon-Plasma-Koagulation-Sonde (APC-Sonde) behandelt wird kann aufgrund der Kontamination geschädigt werden. Der Erkennungseinrichtung wegen kann eine irrtümliche Inbetriebnahme des elektrochirurgischen Instrumentes ohne ein Filter erfasst und hierauf entsprechend reagiert werden. Beispielsweise kann eine entsprechende Warnmeldung abgesetzt werden oder eine zugehörige Versorgungseinrichtung (z.B. HF-Generator und Inertgasquelle) deaktiviert werden. Hierzu dient das Erkennungssignal, das ein mechanisches, optisches, elektrisches oder digitales Signal sein kann. Beispielsweise kann die Leitung mechanisch verschlossen oder eine Anzeige aktiviert werden.
Die Erkennungseinrichtung kann eine elektrische Schalt- oder Widerstandseinrichtung umfassen, die dazu ausgelegt ist, das Vorhandensein oder den Benutzungszustand des Filters zu erfassen.
Die Erkennungseinrichtung kann einen elektrischen Taster und/oder Schalter und/oder eine Lichtschranke und/oder einen Reed-Kontakt umfassen. Ein Einsetzen des Filters kann also einen Stromkreis schließen und somit eine Versorgungseinrichtung oder das elektrochirurgische Instrument aktivieren. Im einfachsten Fall wird dies mit einem Taster oder einem Schalter erreicht, der dadurch betätigt wird, dass das Filter in die dafür vorgesehene Aufnahmeeinrichtung geschoben, gesteckt oder eingelegt wird. In einem anderen Ausführungsbeispiel kann die Erkennung eines Filters auch über eine Lichtschanke erfolgen. Dazu ist die Erkennungseinrichtung mit einer solchen ausgestattet, die die Rolle des eben erwähnten Schalters oder Tasters übernimmt. Die Anordnung ist dabei so verschaltet, dass beispielsweise das Unterbrechen der Lichtschranke das Vorhandensein eines Filters angibt. Das Filter unterbricht beim Einlegen die Lichtschranke. Ebenso kann das Filter oder ein entsprechender Filteradapter mit einem Magneten ausgestattet sein und mittels eines Reed-Kontakts erkannt werden.
Die Anschlussvorrichtung kann zur lösbaren Befestigung eines Adapters mit dem Filter und einer Speichereinrichtung ausgebildet sein und die Erkennungseinrichtung eine Leseeinrichtung zum Auslesen der Speichereinrichtung umfassen. Vorzugsweise ist also das Filter in Form eines Adapters ausgebildet, der die Filterfunktion wahrnimmt und des Weiteren eine Speichereinrichtung aufweist. Diese beiden Bestandteile sind vorzugsweise integral miteinander verbunden. Eine Speichereinrichtung im Sinne der vorliegenden Erfindung umfasst sowohl digitale Speicher (z.B. einen ROM) wie auch physikalische Speicher (z.B. einen Schriftzug oder eine Membran). Der genannte Schriftzug kann beispielsweise durch einen entsprechenden Bildsensor erfasst werden. Alternativ ist es denkbar, die Speichereinrichtung in Form einer Lochkarte (z.B. durch eine Stanzung des Filters) auszubilden. Einzelne Perforationen können durch ausgestanzte Löcher kodiert werden. Die Ausstanzungen können durch entsprechende mechanische Sensoren oder Photosensoren erfasst werden.
Vorzugsweise handelt es sich bei der Speichereinrichtung um einen digitalen Datenspeicher, wobei die Erkennungseinrichtung zum Auslesen und/oder Beschreiben des Datenspeichers ausgebildet ist. Beispielsweise kann auf dem digitalen Datenspeicher eine Statusinformation hinterlegt werden, die beim erstmaligen Einlegen des Filters in die entsprechende Aufnahmeeinrichtung derart abgeändert wird, dass ein wiederholtes Verwenden des Filters nicht möglich ist. Alternativ können Identifizierungscodes ausgelesen und gespeichert werden, die ein wiederholtes Verwenden desselben Filters vermeiden. Durch das Verwenden von digitalen Datenspeichern ist das Implementieren eines Algorithmus denkbar, bei dem ein Filter lediglich für eine bestimmte Zeitdauer verwendbar ist. Einerseits ist es so möglich, dass versehentliche „Verbrauchen" eines Filters durch einen Probeeinsatz zu vermeiden, andererseits kann eine zu lange Verwendung desselben Filters - ohne Auswechselvorgang - vermieden werden. Im erstgenannten Fall ist es möglich das elektrochirurgische Gerät auch nach dem Einsetzen des Filters erneut zu zerlegen, ohne dass ein neues Filter verwendet werden muss. Beispielsweise kann einem Filter eine Lebensdauer von circa einer Stunde zugeordnet werden, wodurch ein versehentliches Wiederverwenden desselben Filters effizient vermieden werden kann.
Die Anschlussvorrichtung kann eine Führung, insbesondere eine mit dem Adapter zusammenwirkende Nut zur Positionierung des Filters und/oder der Speichereinrichtung in einer vorgegebenen Position gegenüber der Erkennungseinrichtung umfassen. Um einen effizienten Zugriff auf die Speichereinrichtung, insbesondere den Datenspeicher am oder im Filter zu gewährleisten, kann es notwendig sein das Filter entsprechend einer vorgegebenen Ausrichtung in der Aufnahmeeinrichtung zu positionieren. Eine entsprechende Führung kann eine geeignete Ausrichtung mechanisch erzwingen.
Die oben genannte Aufgabe wird des Weiteren durch ein elektrochirurgisches Gerät zum Betreiben eines elektrochirurgischen Instruments gelöst, wobei das Gerät umfasst: - eine Anschlussvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche;
- eine Steuerung, die an die Erkennungseinrichtung angeschlossen ist, um ein Vorhandensein und/oder einen Benutzungszustand des Filters zu detektieren, und derart ausgebildet ist, dass die Steuerung eine Benutzung des elektrochirurgischen Instruments verhindert, wenn kein oder ein benutztes Filter vorhanden ist.
Die erfindungsgemäße Anschlussvorrichtung soll gewährleisten, dass das Filter rechtzeitig, vorzugsweise nach jedem Gebrauch ausgewechselt wird. Die Aufnahmevorrichtung ist, wie bereits beschrieben, so ausgebildet, dass der Filterwechsel einfach vornehmbar ist. Ferner ist die Erkennungseinrichtung vorgesehen, die das Vorhandensein eines Filters und/oder dessen Benutzungszustand detektiert. Die entsprechenden Daten oder Signale werden an die Steuereinrichtung weitergegeben, die abhängig von diesen Daten das Instrument oder eine entsprechende Versorgungseinrichtung oder das gesamte elektrochirurgische Gerät zum Betreiben der APC-Sonde frei schaltet. Die Freischaltung erfolgt nur falls ein Filter in der Aufnahmevorrichtung detektiert wird. Gegebenenfalls muss das Filter auch unbenutzt sein. Anderenfalls wird das Instrument deaktiviert.
Des Weiteren wird die Aufgabe durch einen Filteradapter zur lösbaren Verbindung mit einem elektrochirurgischen Instrument und/oder einer Anschlussvorrichtung für das elektrochirurgische Instrument, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ausführungsbeispiele gelöst, wobei der Filteradapter ein Filter, vorzugsweise ein Einmalfilter und eine Speichereinrichtung zur Markierung des Filters umfasst.
Durch die Speichereinrichtung können Informationen bezüglich der Nutzung des Filters in Verbindung mit dem Filter gespeichert werden. Durch eine integrale Verbindung der Speichereinrichtung mit dem Filter wird ein einfacher Umgang mit dem Filteradapter sichergestellt. Auch bei der vorliegenden Speichereinrichtung kann es sich um eine digitale oder mechanische oder optische Speichereinrichtung handeln. Der Filteradapter kann als Einweg-Vorrichtung ausgebildet sein.
Beispielsweise kann die Speichereinrichtung ein mechanisch zerstörbares Element, insbesondere eine Membran, umfassen, das derart angeordnet und ausgebildet ist, dass es bei der erstmaligen Verwendung des Filteradapters zerstört oder durchstoßen wird. Somit kann eine entsprechend ausgebildete Erkennungseinrichtung das Filter erkennen und gleichzeitig entwerten. Die Membran dient also als Gebrauchssiegel. Die Speichereinrichtung kann alternativ oder zusätzlich einen Digitalspeicher, insbesondere einen beschreibbaren Digitalspeicher, zum Speichern mindestens eines Status und/oder einer Identifikation, insbesondere einer Identifikationsnummer (ID) umfassen. Es kann sich hierbei um mindestens einen ROM und/oder EPROM und/oder eine RFID-Einheit handeln. Diese elektronischen Elemente können eine Identifikationsnummer des Filters speichern, die von einem erfindungsgemäßen elektrochirurgischen Gerät ausgelesen werden kann. Es kann zu einer Zwischenspeicherung dieser Identifikationsnummern kommen. Zur Aktivierung der APC-Sonde können beispielsweise nur die Filter oder Filteradapter mit Identifikationsnummern zugelassen werden, die dem elektrochirurgischen Gerät unbekannt sind.
Weiter kann die Erkennungseinrichtung Daten auf einem beschreibbaren Teil des Filters hinterlegen, so dass etwa die Zeit, wann und wie lange das Filter in der Aufnahmevorrichtung eingelegt war, erfasst wird. Zusätzlich können Typenbezeichnungen auf der Speichereinrichtung hinterlegt werden, die sicherstellen, dass ein geeigneter Filteradapter in Verbindung mit einem entsprechenden elektrochirurgischen Gerät oder einer entsprechenden APC-Sonde verwendet wird.
Die gegebene Aufgabenstellung wird auch durch ein Verfahren zur Steuerung eines elektrochirurgischen Geräts, insbesondere wie vorab beschrieben, gelöst, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst:
ein Erkennen mittels einer Erkennungseinrichtung, ob ein Filter, insbesondere Einmalfilter, in eine Aufnahmevorrichtung des Geräts eingelegt und/oder ob das Filter bereits benutzt wurde; ein Ausgeben eines Erkennungssignals, wenn die Erkennungseinrichtung angibt, dass kein oder ein gebrauchtes Filter eingelegt wurde.
Bei diesem Verfahren kann es sich als besonders vorteilhaft erweisen, dass ein Anzeigen des Fehlens des Einmalfilters erfolgt, wenn dieser nicht eingelegt ist.
Des Weiteren kann sich das Verfahren dadurch auszeichnen, dass ein Auslesen von Daten, die angeben, ob ein bestimmtes Einmalfilter bereits verwendet wurde erfolgt, wobei das elektrochirurgische Gerät oder das Instrument dann deaktiviert wird, wenn die Daten angeben, dass das Filter bereits verwendet wurde. Beispielsweise kann die oben beschriebene Identifikationsnummer ausgelesen werden. Nachfolgend wird die Erfindung anhand von einigen Ausführungsbeispielen beschrieben, die mittels Abbildungen näher erläutert werden. Hierbei zeigen:
Fig. 1 einen Fluidanschluss mit einem Filteradapter und einem Sondenstecker einer APC-Sonde; Fig. 2 den Fluidanschluss aus Fig. 1 mit einem Taster zur Erfassung des
Filteradapters; Fig. 3 einen Fluidanschluss mit einem Taster zur Detektion und Entwertung eines Filteradapters;
Fig. 4 einen Fluidanschluss mit einem RFID-Lesegerät; und
Fig. 5 den schematischen Aufbau einer Versorgungseinheit für eine APC-Sonde.
In der nachfolgenden Beschreibung werden für gleiche und gleich wirkende Teile dieselben Bezugsziffern verwendet.
APC-Geräte zum Betreiben von APC-Sonden 10 (vgl. Fig. 1) für eine Argon-Plasma- Koagulation sind bekannt, wobei statt Argon auch andere Inertgase verwendet werden können. Entsprechende elektrochirurgische Geräte haben eine APC-Sonde 10, die lösbar mit einer Versorgungseinrichtung 5 (vgl. Fig. 5) verbunden werden kann. Zur Versorgung der APC-Sonde 10 mit einem geeigneten HF-Strom und einer geeigneten Menge an Inertgas umfasst die Versorgungseinrichtung 5 einen HF- Generator 20 und eine Argonquelle 30. Diese werden durch eine Steuerung 40 mittels Sensoren und Aktuatoren kontrolliert und gesteuert. Zum Anschluss der APC-Sonde 10 an die Versorgungseinrichtung 5 weist diese des Weiteren einen HF-Anschluss 22 und einen Fluidanschluss 50 auf.
Ein Querschnitt durch einen Fluidanschluss 50 kann der Fig. 1 entnommen werden. Dieser weist eine Fluidanschlussbuchse 51 auf, die über eine Fluidleitung 52 mit dem Argongas versorgt wird. Die Fluidanschlussbuchse 51 hat des Weiteren ein Gewinde, das mit einem Filteradapter 60, genauer gesagt einem ersten Filteradapteranschluss 66 des Filteradapters 60 verschraubt werden kann. Der Filteradapter 60 dient hierbei als Zwischenstück zwischen einem Sondenstecker 12 der APC-Sonde 10 und dem Fluidanschluss 50 und hat ein eingebautes Filter. Der Filteradapter 60 hat also die Funktion einer Barriere, die verhindern soll, dass eine Kontamination der Versorgungseinrichtung 5, insbesondere der Fluidleitung 52 stattfindet. Nach einer einmaligen Kontamination ist eine Sterilisation der Versorgungseinrichtung 5 aufgrund deren komplizierten Aufbaues nur bedingt möglich. Um das Ausbreiten von Keimen sicher zu verhindern, wäre es daher - nach einer einmaligen Kontamination - notwendig, dass die gesamte Versorgungseinrichtung 5 ausgetauscht würde. Der damit verbunden Kostenaufwand ist nicht vertretbar.
Der aufschraubbare Filteradapter 60 verhindert das Eintreten von Keimen in die Fluidleitung 52 effektiv, wobei ein Durchfluss des Inertgases durch den Filteradapter 60 gewährleistet wird. Für das Anbringen des Sondensteckers 12 weist dieser an einem zweiten Filteradapteranschluss 66' ein entsprechendes Gewinde auf.
Es stellt sich als ein Problem heraus, dass es Fluidanschlussbuchsen 51 gibt, die sich unmittelbar mit dem Sondenstecker 12 kuppeln lassen. Daher ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung festzustellen, ob ein entsprechendes Filter zwischen der Versorgungseinrichtung 5 und der APC-Sonde 10 vorgesehen ist.
Hierfür wird, wie in Fig. 2 gezeigt, der Fluidanschluss 50 mit einem Taster 52 ausgestattet. Der Taster 52 wird betätigt, wenn der Filteradapter 60 auf die Fluidanschlussbuchse 51 aufgeschraubt wird. Der Taster 52 schließt oder öffnet also einen Stromkreis, der von der Steuerung 40 überwacht werden kann. Die Freigabe bzw. Aktivierung der APC-Sonde 10 erfolgt nur dann, wenn ein entsprechendes Signal von dem Taster 52 gegeben wird.
Wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt, setzt sich ein erfindungsgemäßer Filteradapter 60 aus einer runden Filteraufnahme 65 und den wechselseitig angeordneten Filteradapteranschlüssen 66, 66' zusammen. Die Filteraufnahme 65 nimmt das hier nicht gezeichnete Filter dauerhaft auf. Im in Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Filteraufnahme 65 derart ausgebildet, dass sie bei einem korrekten Aufsitzen auf dem Fluidanschluss 50 den Taster 72 aktiviert.
Des Weiteren stellt sich bei der Verwendung von APC-Sonden das Problem, dass im stressigen OP-Alltag das Auswechseln des Filters bzw. des Filteradapters 60 vergessen werden kann. D.h. derselbe Filteradapter 60 wird bei mehreren Operationen verwendet. Zwar kann aufgrund des vorhandenen Filters eine Kontamination der Versorgungseinrichtung 5 ausgeschlossen werden jedoch droht eine Infektionsgefahr für den Patienten, da das Filter und möglicherweise der Filteradapter 60 kontaminiert sind. Daher kann der erfindungsgemäße Filteradapter 60, wie in Fig. 3 gezeigt, mit einer Speichereinrichtung versehen sein, die das wiederholte Verwenden desselben Filteradapters 60 nach einem Zerlegen oder Abnehmen verhindert. Der Filteradapter 60 weist hierfür eine Membran 61 auf, die derart angeordnet ist, dass sie bzw. deren Vorhandensein von dem Taster 72 erfasst werden kann. Der Taster 72 hat einen Dorn 73, der mittels einer Feder 74 gegen die Membran 61 vorgespannt ist. Die Feder 74 und die Membran 61 sind derart aufeinander abgestimmt, dass es bei einem Einsetzen des Filteradapters 60 in den Fluidanschluss 50 zuerst zu einer Betätigung des Tasters 72 kommt, danach der Dorn 73 durch die Federkraft und die Membran 61. Die Steuerung 40 kann also ein kurzes Betätigen des Tasters 72 erfassen. Beim Auftreten eines entsprechenden Signals wird der Filteradapter 60 als ungebrauchter Filteradapter 60 eingestuft und die APC-Sonde 10 freigegeben. Unterbleibt ein entsprechendes Signal, so wird die APC-Sonde 10 nicht freigegeben. Versucht man beispielsweise einen Filteradapter 60 mit bereits durchstoßener Membran 61 auf den Fluidanschluss 50 aufzusetzen, so wird der Taster 72 nicht betätigt. Die APC-Sonde 10 bleibt deaktiviert. Wird nicht nur diese kurze Betätigung, sondern eine Dauerbetätigung des Tasters 72 festgestellt, wie dies beim Ersetzen der Membran durch irgend ein Hilfsmittel geschähe, so wird die APC-Sonde ebenfalls deaktiviert. Es können weitere Sensormittel vorgesehen sein, um den korrekten Sitz des Filteradapters und/oder dessen Status zu erfassen.
Die Verbindung zwischen Fluidanschluss 50 und Filteradapter 60 erfolgt in diesem Beispiel über eine Steckverbindung. Um sicherzustellen, dass die Membran 66 gegenüber dem Dorn 73 die korrekte Position einnimmt, umfasst der Filteradapter 60 eine Kodierungsnase 63, die derart mit einer Aussparung 53 des Fluidanschlusses 50 zusammen wirkt, dass der Filteradapter 60 nur in einer Position eingesetzt werden kann.
In den vorhergehenden Ausführungsbeispielen wurden das Vorhandensein und die Verwendungshäufigkeit des Filteradapters 60 mechanisch detektiert. Eine „Entwertung" eines Filteradapters erfolgt bei dem letztgenannten Ausführungsbeispiel durch das Durchstoßen einer Membran 60.
Erfindungsgemäß kann die Erkennungseinrichtung auch digital ausgestaltet sein. Das heißt, der Filteradapter 60 umfasst einen Digitalspeicher der von einer entsprechenden Empfangseinheit an dem Fluidanschluss 50 ausgelesen wird. Wie in Fig. 4 gezeigt, kann der Filteradapter 60 ein RFID-Tag oder einen RFID-Transponder 68 umfassen, das bzw. der durch ein RFID-Lesegerät 80 gelesen wird. Des Weiteren kann der Filteradapter 60 einen EPROM umfassen, der beim Einsetzen des Filteradapters 60 in die Fluidanschlussbuchse 51 mit der Steuerung 40 verbunden wird. Die Steuerung kann dann entsprechende Informationen aus dem EPROM auslesen. Diese Informationen können beispielsweise eine Identifikationsnummer umfassen, die in einem Langzeitspeicher innerhalb der Versorgungseinrichtung 5 gespeichert wird. Jede Identifikationsnummer eines Filteradapters 60 darf in dieser Konstellation lediglich einmal verwendet werden. Somit kann das wiederholte Verwenden desselben Filteradapters 60 effektiv vermieden werden.
Alternativ oder zusätzlich können in dem EPROM oder dem RFID-Transponder 68 Statusinformationen hinterlegt werden. So kann in einem weiteren Ausführungsbeispiel ein Boolescher Wert hinterlegt werden, der angibt, ob ein entsprechender Filteradapter 60 bereits verwendet wurde. Beim erstmaligen Einsetzen des Filteradapters 60 wird dieser Boolesche Wert so gesetzt, dass bei einer wiederholten Verwendung die Steuereinrichtung 40 eine Aktivierung der APC-Sonde verweigert.
Alternativ kann ein Gültigkeitsdatum auf dem EPROM in dem Filteradapter 60 gespeichert werden. Beim erstmaligen Einsetzen des Filteradapters 60 bestimmt die Steuerung 40, dass dieser Filteradapter 60 beispielsweise für die nächsten vier Stunden verwendbar ist. Nach Ablauf dieser vier Stunden kommt es zu einer Deaktivierung der APC-Sonde 10. Des Weiteren bleibt die APC-Sonde 10 deaktiviert, wenn der entsprechende Filteradapter 60 nach Ablauf dieser Frist erneut in den Fluidanschluss 50 eingesetzt wird.
Bezuαszeichen
5 Versorgungseinrichtung
10 APC-Sonde
12 Sondenstecker
20 HF-Generator
22 HF-Anschluss
30 Argonquellen
40 Steuerung
50 Fluidanschluss
51 Fluidanschlussbuchse
52 Fluidleitung
53 Aussparung 60 Filteradapter
61 Membran
63 Kodiernase
65 Filteraufnahme
66, 66' Filteradapteranschluss
68 RFID-Transponder
72 Taster
73 Dorn
74 Feder
80 RFID-Lesegerät

Claims

Ansprüche
1. Anschlussvorrichtung zum Anschluss eines elektrochirurgischen Instruments, insbesondere einer APC-Sonde (10), an eine Inertgasquelle (30) eines elektrochirurgischen Geräts, wobei die Anschlussvorrichtung umfasst:
- eine Leitung (52) zum Bereitstellen von Inertgas aus der Intergasquelle (30) für das elektrochirurgische Instrument;
- eine Aufnahmeeinrichtung (51) zur Aufnahme eines austauschbaren Filters, der an der Leitung (52) zur Verhinderung einer Kontamination zumindest eines Abschnitts der Leitung (52) angeordnet ist; wobei die Aufnahmeeinrichtung (51) zur lösbaren Befestigung des Filters ausgebildet ist;
- eine Erkennungseinrichtung (72), die zum Erkennen eines Vorhandenseins und/oder eines Benutzungszustands des Filters und zur Ausgabe eines Erkennungssignals ausgebildet ist, auf Grund dessen eine Benutzung des elektrochirurgischen Geräts verhinderbar ist.
2. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 1, d a d u rc h g e ke n n z e i c h n e t, d a s s die Erkennungseinrichtung eine elektrische Schalt- oder Widerstandsvorrichtung, insbesondere einen elektrischen Taster (72) und/oder Schalter und/oder eine Lichtschranke und/oder einen Reedkontakt umfasst.
3. Anschlussvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, g e k e n n z e i c h n e t d u rc h einen Adapter (60), der das Filter und eine Speichereinrichtung (68) enthält, wobei die Erkennungseinrichtung (72) eine Leseeinrichtung (80) zum Auslesen der Speichereinrichtung (68) umfasst.
4. Anschlussvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 3, d a d u rc h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Speichereinrichtung (68) ein mechanisch zerstörbares Element, insbesondere eine Membran umfasst, die derart angeordnet und ausgebildet ist, dass sie bei der erstmaligen Verwendung des Filters und/oder des Adapters (60) zerstört, insbesondere durchstoßen wird.
5. Anschlussvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach Anspruch 3 oder 4, d a d u r c h g e ke n n z e i c h n e t, d a s s die Erkennungseinrichtung (72) zum Auslesen und/oder Beschreiben eines digitalen Datenspeichers ausgebildet ist.
6. Anschlussvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere nach einem der Ansprüche 3 bis 5, g e ke n n ze i c h n et d u rc h eine Führung (53), insbesondere eine mit dem Adapter (60) zusammenwirkende Nut, zur Positionierung des Filters und/oder der Speichereinrichtung in einer vorgegebenen Position gegenüber der Erkennungseinrichtung (72).
7. Elektrochirurgisches Gerät zum Betreiben eines elektrochirurgischen Instruments, insbesondere einer APC-Sonde, umfassend:
- eine Anschlussvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche;
- eine Steuerung, die an die Erkennungseinrichtung (72) angeschlossen ist, um ein Vorhandensein und/oder einen Benutzungszustand des Filters zu detektieren, und derart ausgebildet ist, dass die Steuerung eine Benutzung des elektrochirurgischen Instruments verhindert, wenn kein oder ein benutztes Filter vorhanden ist.
8. Filteradapter zur lösbaren Verbindung mit einem elektrochirurgischen Instrument, insbesondere mit einer APC-Sonde (10), und/oder einer Anschlussvorrichtung (5) für ein elektrochirurgisches Instrument, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 6, umfassend:
- ein Filter;
- eine Speichereinrichtung zur Markierung des Filters.
9. Filteradapter nach Anspruch 8, d a d u rc h g e ke n n z e i c h n e t, d a s s die Speichereinrichtung ein mechanisch zerstörbares Element, insbesondere eine Membran (61), umfasst, die derart angeordnet und ausgebildet ist, dass sie bei der erstmaligen Verwendung des Filteradapters zerstört, insbesondere durchstoßen wird.
10. Filteradapter nach Anspruch 8 oder 9, d a d u rc h g e ke n n z e i c h n e t, d a s s die Speichereinrichtung einen Digitalspeicher, insbesondere einen beschreibbaren Digitalspeicher zum Speichern mindestens eines Status und/oder einer Identifikation umfasst.
11. Filteradapter nach einem der Ansprüche 8 - 10 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, d a s s die Speichereinrichtung mindestens ein ROM und/oder ein EPROM und/oder eine RFID-Einheit umfasst.
12. Verfahren zur Steuerung eines elektrochirurgischen Geräts (5), insbesondere nach Anspruch 7, g e ke n n z e i c h n e t d u rc h
- ein Erkennen mittels einer Erkennungseinrichtung (72), ob ein Filter, insbesondere Einmalfilter, in eine Aufnahmevorrichtung des elektrochirurgischen Geräts (5) eingelegt und/oder ob das Filter bereits benutzt wurde;
- ein Ausgeben eines Erkennungssignals, wenn die Erkennungseinrichtung (72) angibt, dass kein oder ein gebrauchtes Filter eingelegt wurde.
13. Verfahren nach Anspruch 12, g e k e n n z e i c h n e t d u rc h ein Anzeigen des Fehlens des Filters, wenn dieser nicht eingelegt ist.
14. Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, g e ke n n z e i c h n e t d u r c h ein Auslesen von Daten, die angeben, ob ein bestimmtes Filter bereits verwendet wurde, um das Erkennungssignal auszugeben.
PCT/EP2010/000633 2009-02-12 2010-02-03 Anschlussvorrichtung zum anschluss eines elektrochirurgischen instruments, elektrochirurgisches gerät, filteradapter zur lösbaren verbindung mit einem elektrochirurgischen instrument, verfahren zur steuerung eines elektrochirurgischen geräts WO2010091811A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009008698.6A DE102009008698B4 (de) 2009-02-12 2009-02-12 Elektrochirurgisches Gerät, Filteradapter zur lösbaren Verbindung mit einem elektrochirurgischen Instrument, Verfahren zur Steuerung eines elektrochirurgischen Geräts
DE102009008698.6 2009-02-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2010091811A1 true WO2010091811A1 (de) 2010-08-19
WO2010091811A8 WO2010091811A8 (de) 2010-12-02

Family

ID=42105622

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/000633 WO2010091811A1 (de) 2009-02-12 2010-02-03 Anschlussvorrichtung zum anschluss eines elektrochirurgischen instruments, elektrochirurgisches gerät, filteradapter zur lösbaren verbindung mit einem elektrochirurgischen instrument, verfahren zur steuerung eines elektrochirurgischen geräts

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009008698B4 (de)
WO (1) WO2010091811A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2524771A (en) * 2014-04-02 2015-10-07 Gyrus Medical Ltd Electrosurgical system
DE102015201470A1 (de) * 2015-01-28 2016-07-28 Olympus Winter & Ibe Gmbh Verfahren zum Betrieb eines elektrochirurgischen Instruments und elektrochirurgisches System

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010035319B4 (de) * 2010-08-24 2016-09-29 Olympus Winter & Ibe Gmbh Resektoskop mit Halterung für Elektrodenanordnung
EP2581061B1 (de) * 2011-10-10 2017-04-19 W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH Kupplungsvorrichtung zur lösbaren Verbindung eines medizinischen, insbesondere dentalen, Instruments mit einer Antriebseinheit oder einem Versorgungsschlauch
DE102019212780A1 (de) * 2019-08-26 2021-03-04 Kls Martin Gmbh + Co. Kg Vorrichtung für ein elektrochirurgisches Instrument

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001018616A2 (en) 1999-09-08 2001-03-15 Curon Medical, Inc. System for controlling use of medical devices
US6387092B1 (en) * 1999-09-07 2002-05-14 Scimed Life Systems, Inc. Systems and methods to identify and disable re-used single use devices based on time elapsed from first therapeutic use
DE10228791A1 (de) 2002-06-27 2004-01-29 Erbe Elektromedizin Gmbh Anschlusseinrichtung für ein elektrochirurgisches Instrument
US20070225700A1 (en) * 2004-06-11 2007-09-27 Erbe Elektromedizin Gmbh Apparatus for Argon-Plasma Coagulation
US20080119843A1 (en) * 2006-11-17 2008-05-22 Morris Marcia L Compact electrosurgery apparatuses

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6036458A (en) * 1997-10-03 2000-03-14 Allergan Sales, Inc. Automated phaco pack bar code reader identification
DE102004013159B4 (de) * 2004-03-17 2006-05-11 Möller Medical GmbH & Co. KG Medizinisches Gerät, medizinische Einmalverwendungsartikel mit Einmalverwendungssicherung und Verfahren zum Betreiben eines medizinischen Gerätes

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6387092B1 (en) * 1999-09-07 2002-05-14 Scimed Life Systems, Inc. Systems and methods to identify and disable re-used single use devices based on time elapsed from first therapeutic use
WO2001018616A2 (en) 1999-09-08 2001-03-15 Curon Medical, Inc. System for controlling use of medical devices
DE10228791A1 (de) 2002-06-27 2004-01-29 Erbe Elektromedizin Gmbh Anschlusseinrichtung für ein elektrochirurgisches Instrument
US20050240172A1 (en) * 2002-06-27 2005-10-27 Erbe Elektromedizin Gmbh Connecting device for an electrosurgical instrument
US20070225700A1 (en) * 2004-06-11 2007-09-27 Erbe Elektromedizin Gmbh Apparatus for Argon-Plasma Coagulation
US20080119843A1 (en) * 2006-11-17 2008-05-22 Morris Marcia L Compact electrosurgery apparatuses

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2524771A (en) * 2014-04-02 2015-10-07 Gyrus Medical Ltd Electrosurgical system
CN104970880A (zh) * 2014-04-02 2015-10-14 佳乐医疗设备有限公司 电外科***
US10188447B2 (en) 2014-04-02 2019-01-29 Gyrus Medical Limited Electrosurgical system
GB2524771B (en) * 2014-04-02 2019-08-21 Gyrus Medical Ltd Electrosurgical system
CN104970880B (zh) * 2014-04-02 2019-10-22 佳乐医疗设备有限公司 用于电外科器械的连接***、电外科***和操作电外科***的方法
DE102015201470A1 (de) * 2015-01-28 2016-07-28 Olympus Winter & Ibe Gmbh Verfahren zum Betrieb eines elektrochirurgischen Instruments und elektrochirurgisches System

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009008698B4 (de) 2015-10-22
WO2010091811A8 (de) 2010-12-02
DE102009008698A1 (de) 2010-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2219543B1 (de) Vorrichtung zur kontaktlosen kommunikation
EP1779887B1 (de) Schlauchset
EP2408484B1 (de) Gerät zum desinfizieren, sterilisieren und/oder pflegen von ärztlichen, insbesondere zahnärztlichen instrumenten
DE102009008698B4 (de) Elektrochirurgisches Gerät, Filteradapter zur lösbaren Verbindung mit einem elektrochirurgischen Instrument, Verfahren zur Steuerung eines elektrochirurgischen Geräts
EP1392193B1 (de) Medizinisches oder dentalmedizinisches instrument und/oder versorgungsgerät und/oder pflegegerät für das medizinische oder dentalmedizinische instrument
EP0971636B1 (de) Vorrichtung zur erfassung des katheter-gewebekontaktes sowie von wechselwirkungen mit dem gewebe bei der katheterablation
EP2648598B1 (de) Handbetätigtes endoskop für medizinische zwecke
EP2164567B1 (de) Tragbare bestrahlungsanordnung
EP2341884A1 (de) Behälter mit computerprodukt
EP1101506B9 (de) Vorrichtung zum Insufflieren von Gas
EP3996766B1 (de) Bipolarer mappingsauger
EP3560410B1 (de) Anordnung zur sterilen handhabung eines nicht sterilen endoskops in einer sterilen umgebung
EP3299036B1 (de) Validierungsset sowie verfahren zum überprüfen der reinigungsleistung eines reinigungsapparats
EP3062834B1 (de) Blutbehandlungsvorrichtung mit erhöhter patientensicherheit und verfahren
EP1397084A1 (de) Sicherstellung der gebrauchshäufigkeit von elektromedizinprodukten
DE102004013159B4 (de) Medizinisches Gerät, medizinische Einmalverwendungsartikel mit Einmalverwendungssicherung und Verfahren zum Betreiben eines medizinischen Gerätes
DE3601118C2 (de)
EP1277493A2 (de) Medizinisches Einweggerät
DE202006004709U1 (de) Vorrichtung für die Lagerung, Sterilisation und/oder Reinigung sowie Bereitstellung zum Gebrauch medizinischer Instrumente
EP2246010A1 (de) Reinigungs- oder Pflegevorrichtung für medizinische oder dentale Instrumente und Verfahren zum Betrieb einer Reinigungs- oder Pflegevorrichtung
EP3868317A1 (de) Medizinisches system, medien- und/oder energiequelle, und trokar
EP3585242B1 (de) Patienteninterface und verfahren zum sicherstellen der sterilität des patienteninterfaces
DE102014217335A1 (de) Verfahren und System zum Betrieb einer Aufbereitungsvorrichtung für chirurgische Instrumente
DE102019129547A1 (de) Pflegestation für dentale oder chirurgische Instrumente
DE102016224238A1 (de) Erkennung von zubehör inklusive zählerfunktion

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10702620

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10702620

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1