WO2010052189A2 - Electrical energy transmission apparatus with pressurized gas insulation - Google Patents

Electrical energy transmission apparatus with pressurized gas insulation Download PDF

Info

Publication number
WO2010052189A2
WO2010052189A2 PCT/EP2009/064461 EP2009064461W WO2010052189A2 WO 2010052189 A2 WO2010052189 A2 WO 2010052189A2 EP 2009064461 W EP2009064461 W EP 2009064461W WO 2010052189 A2 WO2010052189 A2 WO 2010052189A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
flange
flanschdeckelwandung
flanschoffnung
kuhlrippen
flange cover
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/064461
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2010052189A3 (en
Inventor
Manfred Meinherz
Peter Schmidt
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Priority to EP09753065A priority Critical patent/EP2347489A2/en
Priority to CN2009801445955A priority patent/CN102210075A/en
Priority to RU2011123649/07A priority patent/RU2011123649A/en
Publication of WO2010052189A2 publication Critical patent/WO2010052189A2/en
Publication of WO2010052189A3 publication Critical patent/WO2010052189A3/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G5/00—Installations of bus-bars
    • H02G5/10—Cooling

Definitions

  • the invention relates to a pressurized gas-insulated electric power transmission arrangement with a Kapselungsgehause a Flanscho réelle aufwei ⁇ send, with a Flanschdeckel surrounded by the Kapselungsgehause and having a Flanschdeckel, facing the Flanscho réelle inner Flanschdeckel- wall facing away from the Flanscho réelle, Flanschdeckelwandung with first Kuhlrippen the inner Flanschdeckelwandung and with second Kuhlrippen on the outer Flanschdeckelwandung.
  • the local arrangement has a Kapselungsgehause with a flange.
  • cooling ribs formed on the flange cover are formed on the inside and outside of the profile.
  • the enlarged surface gives improved heat dissipation.
  • Wär ⁇ meabgabe increasing the cooling fins and an increase in the number of cooling fins is experience dictate. Due to the space conditions, this is only possible to a limited extent.
  • the object is achieved in a pressure gas-insulated electric power transmission arrangement characterized in that the inner Flanschdeckelwandung over the Flanscho réelle dome-shaped curved.
  • the encapsulation housing surrounds the phase conductor in a fluid-tight manner. Since ⁇ with, it is possible to provide a starting ⁇ closed system for disposal inside the Kapselungsgehauses.
  • an electrically insulating fluid for. B. a Isolierol or an insulating gas within the Kapselungsgehauses, increased insulation resistance can be effected within the Kapselungsgehauses.
  • the fluid can flow around the phase conductor. In addition to electrical insulation, the fluid can also dissipate heat from the phase conductor.
  • a dome-shaped curvature of the inner Flanschdeckelwandung on the Flanscho réelle provides at the Kapselungsgehause an additional volume at your disposal. This extra volume can absorb additional fluid. By increasing the amount of fluid, the amount of heat that can be absorbed is increased. This increased amount of heat can be transported within the Kapselungsgehauses accordingly.
  • An increased amount of fluid in the interior of the encapsulating housing acts to dampen as the temperature rises in the electric power transmission assembly.
  • the curvature can advantageously be formed substantially concave.
  • the first cooling ribs are shielded in a dome-shaped curvature.
  • the dome-shaped curvature provides mechanical and possibly also a dielectric protection for the first cooling ribs.
  • the shape of the Kuhlrippen is adapted to the curvature accordingly. This supports an arch form of Buckling the rigidity of the cooling ribs. In this case, the Kuhlrippen can lie completely within the substantially concave curvature. External forces can not attack directly on the first Kuhlrippen. Kuhlrippen represent with a variety of projections dielectrically disadvantageous structures. In addition to a mechanical shielding of the first Kuhlrippen they can be shielded by the flange also dielectrically.
  • a flange ring terminating the flange cap should transfer all first cooling fins.
  • the first Kuhlrippen are completely within a screen area. Since a flange plane located on the flange is kept free of first Kuhlrippen, such a flange is also nachrustbar to existing Kapselungsgehausen.
  • the first and / or the second cooling ribs and the Flanschdeckelwandung are emstuckig formed.
  • a second Kuhlrippe is assigned to a first Kuhlrippe whose terminal areas on the inner or outer Flanschdeckelwandung facing each other in alignment.
  • An aligned arrangement of an inner and an outer Kuhlrippe through the flange through a allows linear heat transport between the associated Kuhlrippen within the Kuhlrippen.
  • the connection areas are the areas in which the cooling ribs merge into the respective Flanschdeckelwandonne.
  • the flange cover is an electrically conductive cast body.
  • An electrically conductive cast body can be earthed, as can the enclosure housing. This provides a safe-to-touch arrangement that allows safe contact.
  • a further advantageous embodiment can provide that the flange cover has a flange ring.
  • Em blade flange can be used universally and is suitable for transmitting even large forces. Taking advantage of the flange of the flange cover a blade flange can be ge ⁇ forms. This provides a possibility to close the capsule housing by means of the flange cover.
  • ⁇ game Arranged in the interior of the Kapselungsgehauses fluid, ⁇ game as an insulating gas such as SF 6 may be subjected to an elevated pressure of several bar. With appropriate gasket on the flange lid, fluid leakage is unlikely even at higher pressures.
  • flange surfaces which are to be pressed against one another can be penetrated by flange rings of recesses which allow the engagement of threaded bolts. NEN. Over a tension of the threaded bolt, the blade flange is to be secured.
  • Figure 1 is a side view of a pressure gas-insulated electric power transmission arrangement
  • phase conductor In addition to the use of differently shaped Kapselungsgehause also the shape and the number of phase conductor can vary. Busbar sections, switching contact pieces, etc. can act as phase conductors, for example.
  • a Flanscho réelle 4 is arranged on the Kapselungsgehause 1.
  • the Flanscho réelle 4 is limited by a flange.
  • a flange 5 is placed fluid-tight on the flange ring.
  • the flange cover 5 may be formed, for example, as Metallgusskorper. So an emstuckiger body is created in which a good heat conduction can be achieved.
  • the Flanscho réelle 4 has a circular cross-section.
  • the flange ring of Flanscho réelle 4 is aligned coaxially to a vertical axis 8.
  • the vertical axis 8 is aligned, for example, orthogonal to the longitudinal axis 2.
  • the flange 5 is limited at its Flanscho réelle 4 facing the end of a flange.
  • the flange rings of flange cover 5 and flange opening 4 are pressed against each other by means of bolted bolts.
  • a sealing element is arranged so that a fluid-tight connection is provided between the flange rings.
  • the arranged on the outer Flanschdeckelwandung 6 second Kuhlrippen 7 are each formed lying in a plane.
  • Each of the cooling fins 7 has an approximately constant height.
  • the second cooling ribs 7 extend in strip form along the dome-shaped curvature.
  • FIG. 2 shows a section through the flange cover 5.
  • the flange cover 5 has a substantially dome-shaped arched structure.
  • An inner Flanschdeckelwandung 9 extends dome-shaped substantially concave over the flange of the flange 5.
  • first Kuhlrippen 10 are arranged on the inner Flanschdeckelwandung 9 .
  • the first Kuhl- ⁇ ppen 10 are precisely shaped and aligned parallel to each other ⁇ .
  • Each of the first Kuhlrippen 10 is assigned to exactly one second Kuhlrippe 7, wherein the mutually associated Kuhlrippen are each aligned in a plane aligned with each other.
  • the mutually associated cooling channels 7, 10 apparently "cut through” the flange cover walls 6, 9 and continue on both sides of the flange cover walls 6, 9.
  • the first cooling ribs 10 have different depths, the depths being adjusted such that the depths of the The same plane is parallel to the Anpressflache of the concave concave curvature for free ends in the same plane

Landscapes

  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Insulators (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Abstract

An encapsulating housing (1) surrounds a phase conductor (1). The encapsulating housing (1) comprises a flange opening (4). A flange cover (5) seals the flange opening (4). First cooling ribs (10) are disposed at an inner flange cover wall, and second cooling ribs (7) are disposed at an outer flange cover wall. The inner flange cover wall bulges in the shape of a dome.

Description

Beschreibungdescription
Druckgas isolierte ElektroenergieubertragungsanordnungCompressed gas isolated electric power transmission arrangement
Die Erfindung betrifft eine druckgasisolierte Elektroenergie- ubertragungsanordnung mit einem eine Flanschoffnung aufwei¬ senden Kapselungsgehause, mit einem von dem Kapselungsgehause umgebenen Phasenleiter sowie mit einem Flanschdeckel, aufweisend eine der Flanschoffnung zugewandte innere Flanschdeckel- wandung und eine von der Flanschoffnung abgewandte äußere Flanschdeckelwandung mit ersten Kuhlrippen an der inneren Flanschdeckelwandung und mit zweiten Kuhlrippen an der äußeren Flanschdeckelwandung.The invention relates to a pressurized gas-insulated electric power transmission arrangement with a Kapselungsgehause a Flanschoffnung aufwei ¬ send, with a Flanschdeckel surrounded by the Kapselungsgehause and having a Flanschdeckel, facing the Flanschoffnung inner Flanschdeckel- wall facing away from the Flanschoffnung Außen Flanschdeckelwandung with first Kuhlrippen the inner Flanschdeckelwandung and with second Kuhlrippen on the outer Flanschdeckelwandung.
Eine derartige Anordnung ist beispielsweise aus dem Patent Abstract of Japan 08-223719 bekannt.Such an arrangement is known for example from the patent Abstract of Japan 08-223719.
Die dortige Anordnung weist ein Kapselungsgehause mit einem Flanschdeckel auf. Zur Vergrößerung der Oberflache sind auf den Flanschdeckel innen- und außenseitig aus Profilstaben ge- bildete Kuhlrippen aufgesetzt. Durch die vergrößerte Oberflache ist eine verbesserte Wärmeableitung gegeben. Um eine Wär¬ meabgabe zu fordern, ist eine Vergrößerung der Kuhlrippen bzw. eine Vergrößerung der Anzahl der Kuhlrippen notig. Aufgrund der Platzverhaltnisse ist dies nur bedingt möglich.The local arrangement has a Kapselungsgehause with a flange. To increase the surface area, cooling ribs formed on the flange cover are formed on the inside and outside of the profile. The enlarged surface gives improved heat dissipation. To request a Wär ¬ meabgabe, increasing the cooling fins and an increase in the number of cooling fins is experience dictate. Due to the space conditions, this is only possible to a limited extent.
Daher ist es Aufgabe der Erfindung eine druckgasisolierte Elektroenergieubertragungsanordnung anzugeben, welche eine effektivere Nutzung von Kuhlrippen zur Wärmeableitung ermöglicht.It is therefore an object of the invention to provide a compressed gas-insulated electric power transmission arrangement, which allows a more effective use of Kuhlrippen for heat dissipation.
Erfmdungsgemaß wird die Aufgabe bei einer druckgasisolierten Elektroenergieubertragungsanordnung dadurch gelost, dass die innere Flanschdeckelwandung über der Flanschoffnung kuppel- formig gewölbt ist. Das Kapselungsgehause umgibt den Phasenleiter fluiddicht. Da¬ mit ist es möglich, im Innern des Kapselungsgehauses ein ab¬ geschlossenes System zur Verfugung zu stellen. Bei Verwendung eines elektrisch isolierenden Fluides, z. B. einem Isolierol oder einem Isoliergas innerhalb des Kapselungsgehauses, kann eine erhöhte Isolationsfestigkeit innerhalb des Kapselungsgehauses bewirkt werden. Das Fluid kann um den Phasenleiter herumstromen . Neben einer elektrischen Isolation kann das Fluid auch Warme von dem Phasenleiter ableiten.Erfmdungsgemaß the object is achieved in a pressure gas-insulated electric power transmission arrangement characterized in that the inner Flanschdeckelwandung over the Flanschoffnung dome-shaped curved. The encapsulation housing surrounds the phase conductor in a fluid-tight manner. Since ¬ with, it is possible to provide a starting ¬ closed system for disposal inside the Kapselungsgehauses. When using an electrically insulating fluid, for. B. a Isolierol or an insulating gas within the Kapselungsgehauses, increased insulation resistance can be effected within the Kapselungsgehauses. The fluid can flow around the phase conductor. In addition to electrical insulation, the fluid can also dissipate heat from the phase conductor.
Eine kuppelformige Wölbung der inneren Flanschdeckelwandung über der Flanschoffnung stellt an dem Kapselungsgehause ein zusätzliches Volumen zur Verfugung. Dieses zusätzliche VoIu- men kann zusätzliches Fluid aufnehmen. Durch eine Erhöhung der Menge an Fluid wird die aufnehmbare Wärmemenge erhöht. Diese erhöhte Wärmemenge kann innerhalb des Kapselungsgehauses entsprechend transportiert werden. Eine vergrößerte Menge an Fluid im Innern des Kapselungsgehauses wirkt bei einem Temperaturanstieg in der Elektroenergieubertragungsanordnung gedampft .A dome-shaped curvature of the inner Flanschdeckelwandung on the Flanschoffnung provides at the Kapselungsgehause an additional volume at your disposal. This extra volume can absorb additional fluid. By increasing the amount of fluid, the amount of heat that can be absorbed is increased. This increased amount of heat can be transported within the Kapselungsgehauses accordingly. An increased amount of fluid in the interior of the encapsulating housing acts to dampen as the temperature rises in the electric power transmission assembly.
Zusatzlich wird über die im Bereich der Wölbung befindlichen Kuhlrippen Warme in die Flanschdeckelwandungen auch in das Kapselungsgehause eingetragen. Die Wölbung kann vorteilhaft im Wesentlichen konkav ausgeformt sein.In addition, heat is introduced into the Flanschdeckelwandungen in the Kapselungsgehause about the cooling ribs located in the area of the curvature. The curvature can advantageously be formed substantially concave.
Weiter kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die ersten Kuhlrippen in einer kuppelformigen Wölbung geschirmt sind.Furthermore, it can be advantageously provided that the first cooling ribs are shielded in a dome-shaped curvature.
Die kuppelformige Wölbung bietet einen mechanischen und gegebenenfalls auch einen dielektrischen Schutz für die ersten Kuhlrippen. Die Formgebung der Kuhlrippen ist der Wölbung entsprechend angepasst. Dabei unterstutzt eine Bogenform der Wölbung die Steifigkeit der Kuhlrippen. Dabei können die Kuhlrippen vollständig innerhalb der im Wesentlichen konkaven Wölbung liegen. Äußere Kräfte können so nicht unmittelbar an den ersten Kuhlrippen angreifen. Kuhlrippen stellen mit einer Vielzahl von Vorsprungen dielektrisch nachteilige Gebilde dar. Neben einer mechanischen Schirmung der ersten Kuhlrippen können diese durch den Flanschdeckel auch dielektrisch geschirmt sein.The dome-shaped curvature provides mechanical and possibly also a dielectric protection for the first cooling ribs. The shape of the Kuhlrippen is adapted to the curvature accordingly. This supports an arch form of Buckling the rigidity of the cooling ribs. In this case, the Kuhlrippen can lie completely within the substantially concave curvature. External forces can not attack directly on the first Kuhlrippen. Kuhlrippen represent with a variety of projections dielectrically disadvantageous structures. In addition to a mechanical shielding of the first Kuhlrippen they can be shielded by the flange also dielectrically.
Bei einer derartigen Konstruktion sollte ein den Flanschdeckel abschließender Flanschring alle ersten Kuhlrippen übertragen. Damit liegen die ersten Kuhlrippen vollständig innerhalb eines Schirmbereiches. Da eine am Flanschring befindliche Flanschebene von ersten Kuhlrippen freigehalten ist, ist ein derartiger Flanschdeckel auch an bestehenden Kapselungsgehausen nachrustbar.With such a construction, a flange ring terminating the flange cap should transfer all first cooling fins. Thus, the first Kuhlrippen are completely within a screen area. Since a flange plane located on the flange is kept free of first Kuhlrippen, such a flange is also nachrustbar to existing Kapselungsgehausen.
Vorteilhaft kann weiter vorgesehen sein, dass die ersten und/oder die zweiten Kuhlrippen und die Flanschdeckelwandung emstuckig ausgeformt sind.Advantageously, it can further be provided that the first and / or the second cooling ribs and the Flanschdeckelwandung are emstuckig formed.
Eine emstuckige Ausformung stellt verlustarme Warmebrucken zwischen den Kuhlrippen und den Flanschdeckelwandungen zur Verfugung. Warme kann direkt zwischen den ersten und zweiten Kuhlrippen ausgetauscht werden. Weiter ist eine einfache Her¬ stellung des Flanschdeckels möglich.An uncompromising design provides low-loss heat bridges between the cooling fins and the flange cover walls. Warmth can be exchanged directly between the first and second cooling ribs. Next a simple Her ¬ position of the flange is possible.
Es kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass einer ersten Kuhlrippe eine zweite Kuhlrippe zugeordnet ist, deren Anschluss- bereiche an der inneren bzw. äußeren Flanschdeckelwandung einander fluchtend gegenüberstehen.It can be advantageously provided that a second Kuhlrippe is assigned to a first Kuhlrippe whose terminal areas on the inner or outer Flanschdeckelwandung facing each other in alignment.
Eine fluchtende Anordnung einer inneren und einer äußeren Kuhlrippe durch den Flanschdeckel hindurch ermöglicht einen linearen Warmetransport zwischen den einander zugeordneten Kuhlrippen innerhalb der Kuhlrippen. Damit sind einen Warme- abtransport behindernde Heißstellen im Flanschdeckel vermie¬ den. Die Anschlussbereiche sind die Bereiche, in welchen die Kuhlrippen in die jeweiligen Flanschdeckelwandungen übergehen .An aligned arrangement of an inner and an outer Kuhlrippe through the flange through a allows linear heat transport between the associated Kuhlrippen within the Kuhlrippen. In order for a heat removal obstructing hot spots in the flange are avoided ¬ the. The connection areas are the areas in which the cooling ribs merge into the respective Flanschdeckelwandungen.
Vorteilhaft kann weiter vorgesehen sein, dass der Flanschdeckel ein elektrisch leitfahiger Gusskorper ist.Advantageously, it can further be provided that the flange cover is an electrically conductive cast body.
Em elektrisch leitfahiger Gusskorper kann ebenso wie das Kapselungsgehause geerdet werden. Damit ist eine beruhrungs- sichere Anordnung gegeben, die ein gefahrloses Beruhren zu- lasst .An electrically conductive cast body can be earthed, as can the enclosure housing. This provides a safe-to-touch arrangement that allows safe contact.
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung kann vorsehen, dass der Flanschdeckel einen Flanschring aufweist.A further advantageous embodiment can provide that the flange cover has a flange ring.
Em Blattflansch kann universell eingesetzt werden und ist zur Übertragung auch großer Kräfte geeignet. Unter Nutzung des Flanschrings des Flanschdeckels kann ein Blattflansch ge¬ bildet werden. Damit ist eine Möglichkeit gegeben, mittels des Flanschdeckels das Kapselungsgehause zu verschließen.Em blade flange can be used universally and is suitable for transmitting even large forces. Taking advantage of the flange of the flange cover a blade flange can be ge ¬ forms. This provides a possibility to close the capsule housing by means of the flange cover.
Im Inneren des Kapselungsgehauses angeordnetes Fluid, bei¬ spielsweise ein Isoliergas wie SF6, kann mit einem erhöhten Druck von mehreren bar beaufschlagt werden. Bei entsprechender Dichtung am Flanschdeckel ist auch bei größeren Drucken ein Entweichen von Fluid unwahrscheinlich.Arranged in the interior of the Kapselungsgehauses fluid, ¬ game as an insulating gas such as SF 6 may be subjected to an elevated pressure of several bar. With appropriate gasket on the flange lid, fluid leakage is unlikely even at higher pressures.
Zur Verspannung des Blattflansches können aufeinander zu pressende Flanschflachen an Flanschringen von Ausnehmungen durchsetzt sein, welche der Aufnahme von Gewindebolzen die- nen. Über eine Verspannung der Gewindebolzen ist der Blattflansch zu sichern.To clamp the blade flange, flange surfaces which are to be pressed against one another can be penetrated by flange rings of recesses which allow the engagement of threaded bolts. NEN. Over a tension of the threaded bolt, the blade flange is to be secured.
Im Folgenden wird ein Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung sche- matisch in einer Zeichnung gezeigt und nachfolgend naher beschrieben .In the following, an exemplary embodiment of the invention is diagrammatically shown in a drawing and described in more detail below.
Dabei zeigt dieIt shows the
Figur 1 eine Seitenansicht einer druckgasisolierten Elektro- energieubertragungsanordnung und dieFigure 1 is a side view of a pressure gas-insulated electric power transmission arrangement and the
Figur 2 einen Schnitt durch einen Flanschdeckel.Figure 2 shows a section through a flange cover.
Die in der Figur 1 gezeigte druckgasisolierte Elektroenergie- ubertragungsanordnung weist ein Kapselungsgehause 1 auf. Das Kapselungsgehause 1 ist im Wesentlichen rohrformig ausgeführt. Daneben sind beliebige weitere Ausgestaltungsvaπanten nutzbar. Das Kapselungsgehause 1 ist koaxial zu einer Langsachse 2 ange- ordnet. Das Kapselungsgehause 1 umgibt einen koaxial zur Langsachse 2 und elektrisch isoliert zu dem Kapselungsgehause 1 angeordneten Phasenleiter 3. Das Kapselungsgehause 1 ist mit einem gegenüber seiner Umgebung mit erhöhtem Druck beaufschlagten Isoliergas, beispielsweise SF6, befullt.The pressure-gas-insulated electric power transmission arrangement shown in FIG. 1 has an encapsulating housing 1. The encapsulating housing 1 is designed substantially rohrformig. In addition, any further Ausgestaltungsvaπanten can be used. The encapsulating housing 1 is arranged coaxially to a longitudinal axis 2. The encapsulating housing 1 surrounds a coaxial with the longitudinal axis 2 and electrically insulated to the Kapselungsgehause 1 arranged phase conductor 3. The encapsulating 1 is filled with an over its surroundings with increased pressure applied insulating gas, such as SF 6 , filled.
Neben der Verwendung verschiedenartig geformter Kapselungsgehause kann auch die Formgebung und die Anzahl des Phasenleiters variieren. Als Phasenleiter können beispielsweise Sammelschie- nenabschnitte, Schaltkontaktstucke etc. wirken.In addition to the use of differently shaped Kapselungsgehause also the shape and the number of phase conductor can vary. Busbar sections, switching contact pieces, etc. can act as phase conductors, for example.
An einem mantelseitigen Bereich ist an dem Kapselungsgehause 1 eine Flanschoffnung 4 angeordnet. Die Flanschoffnung 4 ist von einem Flanschring begrenzt. Zum Verschluss der Flanschoffnung 4 ist auf den Flanschring ein Flanschdeckel 5 fluiddicht aufgesetzt .At a shell-side area a Flanschoffnung 4 is arranged on the Kapselungsgehause 1. The Flanschoffnung 4 is limited by a flange. For closing the flange opening 4 is a flange 5 is placed fluid-tight on the flange ring.
Der Flanschdeckel 5 kann beispielsweise als Metallgusskorper geformt sein. So ist ein emstuckiger Korper geschaffen, in welchem eine gute Warmeleitung erzielt werden kann.The flange cover 5 may be formed, for example, as Metallgusskorper. So an emstuckiger body is created in which a good heat conduction can be achieved.
Der Flanschdeckel 5 weist eine äußere Flanschdeckelwandung 6 auf. Die äußere Flanschdeckelwandung 6 ist kuppelformig über der Flanschoffnung 4 aufgewölbt. An der äußeren Flanschdeckelwandung 6 sind zweite Kuhlrippen 7 angeordnet.The flange cover 5 has an outer Flanschdeckelwandung 6. The outer Flanschdeckelwandung 6 is dome-shaped arched over the Flanschoffnung 4. At the outer Flanschdeckelwandung 6 second Kuhlrippen 7 are arranged.
Die Flanschoffnung 4 weist einen kreisrunden Querschnitt auf. Der Flanschring der Flanschoffnung 4 ist koaxial zu einer Hoch- achse 8 ausgerichtet. Die Hochachse 8 ist beispielsweise orthogonal zu der Langsachse 2 ausgerichtet. Der Flanschdeckel 5 ist an seinem der Flanschoffnung 4 zugewandten Ende von einem Flanschring begrenzt. Die Flanschringe von Flanschdeckel 5 und Flanschoffnung 4 sind mittels verschraubter Bolzen gegeneman- der verpresst. Zwischen den Flanschringen ist ein Dichtelement angeordnet, so dass zwischen den Flanschringen ein fluiddichter Anschluss gegeben ist.The Flanschoffnung 4 has a circular cross-section. The flange ring of Flanschoffnung 4 is aligned coaxially to a vertical axis 8. The vertical axis 8 is aligned, for example, orthogonal to the longitudinal axis 2. The flange 5 is limited at its Flanschoffnung 4 facing the end of a flange. The flange rings of flange cover 5 and flange opening 4 are pressed against each other by means of bolted bolts. Between the flange rings, a sealing element is arranged so that a fluid-tight connection is provided between the flange rings.
Die an der äußeren Flanschdeckelwandung 6 angeordneten zweiten Kuhlrippen 7 sind jeweils in einer Ebene liegend ausgeformt.The arranged on the outer Flanschdeckelwandung 6 second Kuhlrippen 7 are each formed lying in a plane.
Die Ebenen sind parallel zueinander angeordnet. Jede der Kuhlrippen 7 weist eine annähernd konstante Hohe auf. Dadurch erstrecken sich die zweiten Kuhlrippen 7 streifenförmig entlang der kuppelformigen Wölbung.The planes are arranged parallel to each other. Each of the cooling fins 7 has an approximately constant height. As a result, the second cooling ribs 7 extend in strip form along the dome-shaped curvature.
Der Phasenleiter 2 ist von einem elektrischen Strom I durchflössen. Auftretende Stromwarme strahlt von dem Phasenleiter 2 in das Fluid ein. Über das Fluid wird Warme auch in den Bereich des Flanschdeckels 5 transportiert. Durch Wandungen des Flanschdeckels 5 und des Kapselungsgehauses 1 wird Warme an die Umgebung abgegeben.The phase conductor 2 is traversed by an electric current I. Emerging current heat radiates from the phase conductor 2 in the fluid. Heat is also transported into the region of the flange cover 5 via the fluid. Through walls of the Flange cover 5 and the encapsulating 1 heat is released to the environment.
In der Figur 2 ist ein Schnitt durch den Flanschdeckel 5 ge- zeigt. Der Flanschdeckel 5 weist eine im Wesentlichen kuppel- formig gewölbte Struktur auf. Eine innere Flanschdeckelwandung 9 erstreckt sich kuppelformig im Wesentlichen konkav über dem Flanschring des Flanschdeckels 5. An der inneren Flanschdeckelwandung 9 sind erste Kuhlrippen 10 angeordnet. Die ersten Kuhl- πppen 10 sind eben ausgeformt und parallel zueinander ausge¬ richtet. Jede der ersten Kuhlrippen 10 ist genau einer zweiten Kuhlrippe 7 zugeordnet, wobei die einander zugeordneten Kuhlrippen jeweils in einer Ebene fluchtend zueinander ausgerichtet sind. Somit „durchschneiden" die einander zugeordneten Kuhlπp- pen 7, 10 scheinbar die Flanschdeckelwandungen 6, 9 und setzen sich beiderseits der Flanschdeckelwandungen 6, 9 fort. Die ersten Kuhlrippen 10 weisen unterschiedliche Tiefen auf, wobei die Tiefen derart abgestimmt sind, dass die von der konkaven Wölbung fortragenden freien Enden in derselben Ebene enden. Dieselbe Ebene ist dabei parallel zur Anpressflache desFIG. 2 shows a section through the flange cover 5. The flange cover 5 has a substantially dome-shaped arched structure. An inner Flanschdeckelwandung 9 extends dome-shaped substantially concave over the flange of the flange 5. On the inner Flanschdeckelwandung 9 first Kuhlrippen 10 are arranged. The first Kuhl- πppen 10 are precisely shaped and aligned parallel to each other ¬. Each of the first Kuhlrippen 10 is assigned to exactly one second Kuhlrippe 7, wherein the mutually associated Kuhlrippen are each aligned in a plane aligned with each other. Thus, the mutually associated cooling channels 7, 10 apparently "cut through" the flange cover walls 6, 9 and continue on both sides of the flange cover walls 6, 9. The first cooling ribs 10 have different depths, the depths being adjusted such that the depths of the The same plane is parallel to the Anpressflache of the concave concave curvature for free ends in the same plane
Flanschringes des Flanschdeckels 5 und lotrecht zur Hochachse 8 ausgerichtet. Dieselbe Ebene ist weiterhin aus Richtung der Wölbung vor der Anpressflache des Flanschringes des Flanschdeckels 5 angeordnet, so dass die ersten Kuhlrippen 10 inner- halb eines durch den Flanschdeckel 5 dielektrisch geschirmten Bereiches liegen. Flange ring of the flange 5 and aligned perpendicular to the vertical axis 8. The same plane is furthermore arranged from the direction of the curvature in front of the contact surface of the flange ring of the flange cover 5, so that the first cooling ribs 10 lie within a region which is dielectrically shielded by the flange cover 5.

Claims

Patentansprüche claims
1. Druckgasisolierte Elektroenergieubertragungsanordnung mit einem eine Flanschoffnung (4) aufweisenden Kapselungsgehause (1), mit einem von dem Kapselungsgehause (1) umgebenen Pha- senleiter (3) sowie mit einem Flanschdeckel (5) aufweisend eine der Flanschoffnung (4) zugewandte innere Flanschdeckelwandung und eine von der Flanschoffnung (4) abgewandte äußere Flanschdeckelwandung mit ersten Kuhlrippen (10) an der inne- ren Flanschdeckelwandung und mit zweiten Kuhlrippen (7) an der äußeren Flanschdeckelwandung d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die innere Flanschdeckelwandung über der Flanschoffnung kup- pelformig gewölbt ist.1. Druckgasisolierte Elektroenergieubertragungsanordnung with a Flanschoffnung (4) having Kapselungsgehause (1), with one of the encapsulating (1) surrounded phase senleiter (3) and with a Flanschdeckel (5) having a Flanschoffnung (4) facing Innen Flanschdeckelwandung and an outer Flanschdeckelwandung facing away from the Flanschoffnung (4) with first Kuhlrippen (10) on the inner Flanschdeckelwandung and second Kuhlrippen (7) on the outer Flanschdeckelwandung characterized in that the inner Flanschdeckelwandung is Kuppform over the Flanschoffnung Kuppform.
2. Druckgasisolierte Elektroenergieubertragungsanordnung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die ersten Kuhlrippen (10) in einer kuppelformigen Wölbung geschirmt sind.2. Compressed gas-insulated electric power transmission arrangement according to claim 1, d a d e r c h e c e n e c e in that the first cooling ribs (10) are shielded in a dome-shaped curvature.
3. Druckgasisolierte Elektroenergieubertragungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass die ersten und/oder die zweiten Kuhlrippen (10, 9) und die Flanschdeckelwandung emstuckig ausgeformt sind.3. The compressed gas-insulated electric power transmission arrangement according to claim 1, wherein the first and / or the second cooling ribs (10, 9) and the flange cover wall are formed in an embossed manner.
4. Druckgasisolierte Elektroenergieubertragungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass einer ersten Kuhlrippe (10) eine zweite Kuhlrippe (9) zuge¬ ordnet ist, deren Anschlussbereiche an der inneren bzw. äußeren Flanschdeckelwandung einander fluchtend gegenüberstehen. 4. Druckgasisolierte Elektroenergieubertragungsanordnung according to one of claims 1 to 3, characterized in that a first Kuhlrippe (10), a second Kuhlrippe (9) is supplied ¬ assigned , the terminal portions of the inner and outer Flanschdeckelwandung facing each other in alignment.
5. Druckgasisolierte Elektroenergieubertragungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der Flanschdeckel (5) ein elektrisch leitfahiger Gusskorper ist.5. pressure gas-insulated electric power transmission arrangement according to one of claims 1 to 3, d a d e r c h e c e in n e c e s that the flange cover (5) is an electrically conductive Gusskorper.
6. Druckgasisolierte Elektroenergieubertragungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass der Flanschdeckel (5) einen Flanschring aufweist. 6. compressed gas-insulated electrical energy transmission arrangement according to one of claims 1 to 5, d a d e r c h e c e n e c e in that the flange cover (5) has a flange ring.
PCT/EP2009/064461 2008-11-10 2009-11-02 Electrical energy transmission apparatus with pressurized gas insulation WO2010052189A2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09753065A EP2347489A2 (en) 2008-11-10 2009-11-02 Electrical energy transmission apparatus with pressurized gas insulation
CN2009801445955A CN102210075A (en) 2008-11-10 2009-11-02 Electrical energy transmission apparatus with pressurized gas insulation
RU2011123649/07A RU2011123649A (en) 2008-11-10 2009-11-02 COMPRESSED GAS ISOLATED ELECTRICITY TRANSMISSION DEVICE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008057237.3 2008-11-10
DE102008057237A DE102008057237A1 (en) 2008-11-10 2008-11-10 Compressed gas-insulated electric power transmission arrangement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2010052189A2 true WO2010052189A2 (en) 2010-05-14
WO2010052189A3 WO2010052189A3 (en) 2010-07-29

Family

ID=42096506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/064461 WO2010052189A2 (en) 2008-11-10 2009-11-02 Electrical energy transmission apparatus with pressurized gas insulation

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2347489A2 (en)
CN (1) CN102210075A (en)
DE (1) DE102008057237A1 (en)
RU (1) RU2011123649A (en)
WO (1) WO2010052189A2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2747226A1 (en) * 2012-12-20 2014-06-25 ABB Technology AG High-voltage generator bus bar with improved cooling means
DE102013202653A1 (en) * 2013-02-19 2014-08-21 Siemens Aktiengesellschaft Elektroenergieübertragungseinrichtungskapselungsgehäuseanordnung
EP2784796A1 (en) * 2013-03-25 2014-10-01 ABB Technology AG Gas cooler for a medium voltage switchgear assembly
CN114024231A (en) * 2021-12-13 2022-02-08 上海巴佩开关设备有限公司 Radiator for high-voltage switch cabinet

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3341584A1 (en) * 1983-11-17 1984-06-07 Ritter Starkstromtechnik GmbH & Co, 4600 Dortmund High-voltage switching cell which is resistant to interfering arcs
JPH08223719A (en) * 1995-02-14 1996-08-30 Nissin Electric Co Ltd Gas-insulated switchgear

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2707205A1 (en) * 1977-02-16 1978-08-17 Siemens Ag Encapsulated HV system with earthed metal casing - has insulating gas blown on casing walls which are part of heat exchanger with flowing cooling medium
DE50304860D1 (en) * 2003-07-11 2006-10-12 Abb Research Ltd High-performance switch with cooling rib arrangement

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3341584A1 (en) * 1983-11-17 1984-06-07 Ritter Starkstromtechnik GmbH & Co, 4600 Dortmund High-voltage switching cell which is resistant to interfering arcs
JPH08223719A (en) * 1995-02-14 1996-08-30 Nissin Electric Co Ltd Gas-insulated switchgear

Also Published As

Publication number Publication date
RU2011123649A (en) 2012-12-20
DE102008057237A1 (en) 2010-05-12
EP2347489A2 (en) 2011-07-27
CN102210075A (en) 2011-10-05
WO2010052189A3 (en) 2010-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112009005167B4 (en) Switchgear
DE112011103758B4 (en) Gas-insulated switching device
DE102010013877B4 (en) Electrical circuit breaker and cubicle with circuit breaker
EP2984718B1 (en) Insulating system and mounting method for an insulating system
EP0199891B2 (en) Connection arrangement for coupling gas-insulated switchgear
EP2415134B1 (en) Encapsulation housing reducing piece
WO2010052189A2 (en) Electrical energy transmission apparatus with pressurized gas insulation
DE1803363A1 (en) Electric medium voltage line for power transmission
DE10317735B3 (en) Earthing switch with a movable contact piece
EP2286495B1 (en) Arrangement with an encapsulating housing
EP3504721B1 (en) Mobile transformer bushing terminal
DE102011086663A1 (en) Compressed-gas-insulated electric power transmission device has externally stabilized and self-stabilized compensation elements that are arranged between sections to compensate movement of sections relative to one another along path
EP3465718B1 (en) Switching device arrangement
EP2146411A2 (en) Busbar coupling for an electrical switchgear
EP3698386A1 (en) High-voltage circuit breaker and method for holding a vacuum interrupter in the high-voltage circuit breaker
DE10350578A1 (en) Gas-tight encapsulating housing of an electrical switching device
WO2002103734A1 (en) Low-temperature high-voltage power circuit breaker
DE2518178C2 (en) Metal-encapsulated, pressurized gas-insulated high-voltage line
EP2118979B1 (en) Electric energy transfer device comprising an enclosed housing
EP1411619B1 (en) Generator interconnection, in particular having the connection area in the generator foundation
EP3665710B1 (en) Assembly for connecting to a high-voltage grid with a plurality of monophase transformers
EP3993193B1 (en) Gas-insulated high-voltage plug connection, comprising a pressure-carrying enclosure, whereby a first part of the enclosure forms a connecting socket and a second part of the enclosure forms a plug
EP3207548B1 (en) Arrangement comprising a fluid-insulated phase conductor
DE2831915C2 (en) Electrical high current feedthrough
DE19959450B4 (en) Electrical connector, which automatically fills with insulating gas during assembly of insulating gas filled switchgear components

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200980144595.5

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09753065

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009753065

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011123649

Country of ref document: RU