WO2008034963A2 - Time-piece device with interchangeable package - Google Patents

Time-piece device with interchangeable package Download PDF

Info

Publication number
WO2008034963A2
WO2008034963A2 PCT/FR2007/001474 FR2007001474W WO2008034963A2 WO 2008034963 A2 WO2008034963 A2 WO 2008034963A2 FR 2007001474 W FR2007001474 W FR 2007001474W WO 2008034963 A2 WO2008034963 A2 WO 2008034963A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
needles
dial
coupling
needle
relative
Prior art date
Application number
PCT/FR2007/001474
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2008034963A3 (en
Inventor
Philippe Wins
Original Assignee
Philippe Wins
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philippe Wins filed Critical Philippe Wins
Publication of WO2008034963A2 publication Critical patent/WO2008034963A2/en
Publication of WO2008034963A3 publication Critical patent/WO2008034963A3/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0084—Pictures or inscriptions on the case or parts thereof, attaching complete pictures
    • G04B45/0092—Changeable parts

Definitions

  • the invention relates to a clock device such as a watch, a clock, an alarm clock, etc., whose appearance can easily be changed.
  • a clock device in particular an alarm clock, a clock or a watch
  • the appearance of a clock device is mainly determined by the shape and the colors of the dial, the means of displaying the time, such as needles, protective glass and outer casing.
  • the bracelet also contributes to the overall aesthetic appearance.
  • US 5,793,710 discloses a watch comprising a housing in which is mounted a clockwork mechanism, a dial and hands integral with the clockwork mechanism.
  • the dial comprises a central opening through which the needles are mounted and a slot arranged between this central opening and its periphery.
  • the housing further comprises an opening on its periphery through which an operator can come to extract the dial and replace it with a new dial.
  • US 5,018,118 discloses a watch comprising a housing in which is mounted a clockwork mechanism, a cover covering the housing and adapted to be opened by an operator, the needles carried by the cover and whose ends can mate with the clockwork mechanism when the lid is folded over the housing and disconnecting from the mechanism when the lid is open, a dial having a central opening through which the ends of the needles can pass to mate and uncouple from the clock mechanism .
  • a watch thus allows an operator to replace one dial with another and thus to partially modify the appearance of the watch.
  • This device still does not allow to change the outer ice or needles.
  • EP 0 862 098 discloses a watch comprising an upper case in which are mounted the dial, the hands and an ice cream protection and a lower case equipped with a clock mechanism.
  • the upper and lower housings are adapted to be assembled and dissociated to one another by an operator. Such a watch thus makes it possible to change the upper case comprising the appearance organs while retaining the same lower case including the clockwork mechanism.
  • Such a watch thus allows a replacement of the main organs - dial, hands, protective glass - giving it its aesthetic character.
  • the watch mechanism In a two-hand watch, an hour hand and a minute hand, the watch mechanism is designed so that the minute hand turns twelve times faster than the hour hand. Therefore, it can be demonstrated mathematically by modeling the movement of the needles, that at a given angle between two needles can correspond only eleven positions on the dial. Thus, to ensure that the needles are perfectly synchronized with each other, once they are reassembled, it is appropriate that the needles of the clockwork mechanism found a configuration actually encountered by the needles during their rotation . Such a reassembly, with a device of the prior art, therefore requires an operator to precisely position the needles on a remarkable position.
  • This operation reserved for a specialist watchmaker, thus provides an accurate display of the time, that is to say for example to ensure that at noon stack the needles are superimposed one on the other.
  • the two needles are superimposed on 1h5, 2h10, 3h16, 4h21 5h27, 6h32, 7h38, 8h43, 9h49, 10h54 and 12hOO.
  • the operator can therefore choose to position the needles on one of these positions.
  • each configuration is unique and corresponds to only one position on the dial.
  • the objective of the invention is to propose a watch device with a readily adaptable or modifiable appearance without complete disassembly of the watch and making it possible to overcome the problem of desynchronization of the hands.
  • the invention aims in particular to provide a clock device which can be changed needles without the risk of desynchronization needles and without taking special precautions when reassembling needles.
  • the invention also aims to provide a watch device whose appearance can be easily modified by a single person, without tools and without special knowledge in watchmaking.
  • the invention also aims at providing a watch device which can be changed at least one of the organs contributing to the aesthetics of the device: the dial, the hands, the protective glass, the case, the bracelet, etc.
  • the invention also relates to an economic clock device.
  • the invention also relates to a watch device whose appearance change can be performed quickly without specific manipulation.
  • the invention relates to a clock device comprising: at least one needle device integral with a dial comprising at least one first needle whose position relative to this dial makes it possible to indicate a current time and a second hand whose position relative to this dial makes it possible to indicate current minutes.
  • each needle device being adapted to be rotated about an axis of rotation,
  • a drive mechanism adapted to ensure a continuous rotation of the needles of each needle device around said axis of rotation of each needle device, reversible coupling means between each needle device and said drive mechanism, said reversible coupling means being adapted to allow on the one hand a coupling between each needle device and said drive mechanism so that the latter can rotate the needles of each needle device, and other on the one hand, uncoupling and dissociation between said drive mechanism and each needle device so as to allow a change of needle and dial devices, characterized in that it comprises a two-state locking device needles of at least one needle device, said locking device being adapted to ensure a state, said blocked state, a blockage of the first and second needles of this needle device relative to the dial and to allow in a state, said released state, the rotation of the hands of this needle device relative to the dial .
  • a device according to the invention therefore provides a lower cost solution to have a plurality of clock devices or in any case, a much cheaper solution than that of having a plurality of clock devices with non-interchangeable cladding.
  • the most expensive organs of a clock device are, in general, those that constitute the clockwork mechanism. Therefore, the investment for such a mechanism is unique and possibly allows to invest in a high precision mechanism, the latter can be reused without difficulty for several different appearances.
  • the reversible coupling means between each needle device and the drive mechanism allow easy modification of the appearance of the dial and hands of a needle device according to the invention.
  • a device according to the invention may comprise several needle devices, each needle device being associated with a determined dial.
  • this solution makes it possible to design horological devices comprising a main dial associated with a main needle device intended to indicate the local time and one or more secondary dials, generally arranged inside the main dial, each dial secondary being associated with a secondary needle device for indicating the time of another time zone for example.
  • a device according to the invention comprises a device for blocking the needles adapted firstly to be able to lock the needles relative to the dial and secondly to allow rotation of the needles relative to one another. to others.
  • a device overcomes the problem of the desynchronization of the needles during disassembly and reassembly of the needles of the clockwork mechanism.
  • a locking device makes it possible to maintain a constant angular gap between the needles when they are removed from the clockwork mechanism. Therefore, the gap between the needles, that is to say the configuration of the needles, corresponds to a gap actually encountered by the needles during their rotations.
  • a clock device according to the invention equipped with a device for blocking the needles, prohibits any risk of desynchronization of the needles without nevertheless requiring the slightest precaution during disassembly or winding needles.
  • a device comprises a protective glass of said (said) devices) with needles and said (said) dial (s).
  • a device according to the invention comprises a bracelet integral with the glass and / or dials, and needle devices so that an operator can mount and dismount in one piece the whole cladding members of the timepiece device.
  • a device comprising means for locking the hands relative to the dial, makes it possible to keep the needles synchronized, including for a clock device equipped with a protective glass which protects the needles and makes it impossible to access to the needles.
  • said device for blocking at least one needle device is adapted to be in said locked state as soon as this needle device is uncoupled from said drive mechanism, and to be in said released state as soon as this needle device is coupled to said drive mechanism.
  • This blocking can be achieved manually, for example by the introduction of a locking rod in housings provided for this purpose and arranged on the hands and on the dial. These housings can be arranged so that they are aligned when the hands and the dial indicate noon stack, for example. Therefore, a dealer of horological devices, without particular knowledge in watchmaking, can be delivered sets of dressing, independently of the drive mechanisms, and proceed very simply to assemble the dressing and movement without risk of desynchronization, the needles being locked with respect to the dial, via the rod, on a remarkable configuration. When mounting the cladding on the movement, the only operation to be carried out by the dealer is to remove the rod receiving housing and assemble the dressing movement.
  • This blocking can also be operated by automatic or semi-automatic means.
  • this blocking device is adapted to move spontaneously from said released state to said locked state as soon as said needle device (s) is (are) uncoupled from said drive mechanism, and to pass from said state. locked to said released state as soon as said needle device (s) is (are) coupled to said drive mechanism.
  • a clock device according to the invention is therefore particularly simple and convenient to use.
  • the locking / unblocking of the needles is conditioned by the coupling / uncoupling between each needle device and the drive mechanism. In practice, a user does not have to worry about the locking or unblocking of the needles of each needle device, the latter being automatically implemented during the coupling or uncoupling between the drive mechanism and the devices to be used. needles.
  • the preliminary operations to be implemented by a user to change the appearance of a timepiece according to the invention are therefore limited to a coupling / uncoupling action between a trim assembly and an assembly. of movement.
  • Locking / unlocking needles essential to maintain the synchronization of the needles, results from this operation of coupling / uncoupling.
  • a clock device according to the invention can therefore be completely metamorphosed, without any particular knowledge of watchmaking, and while maintaining optimal operation.
  • a clock device may comprise one or more needle devices and the needle lock device may lock one or all of the clock devices of the clock device. Nevertheless, advantageously and according to the invention, the locking device is adapted to ensure, in the locked state, the locking of the needles of each needle device and to allow, in the released state, the rotation of the needles of each device with needles.
  • Such a clock device thus makes it possible to guarantee the synchronization of all the needles of all the needle devices, including secondary needle devices intended, for example, to indicate the time of another time zone.
  • a locking device makes it possible to lock the needles of the needle devices with respect to the dial.
  • the locking device is adapted to ensure in the locked state, a locking of the needles relative to each other so as to maintain a constant angular gap between the needles and a blockage of one of the needles relative to the dial so as to allow a blocking of all hands relative to the dial.
  • the locking of the hands relative to the dial is thus achieved according to this embodiment of the invention by the combination of a locking of the needles relative to each other and a blockage of one of these needles relative to the dial.
  • a needle device comprises at least two needles, a needle intended to indicate the current time and a needle to indicate the current minutes.
  • At least one needle device comprises a third needle, said second hand, whose position relative to the dial allows to indicate current seconds, and the locking device is adapted to ensure in said locked state , blocking all the needles of this needle device relative to each other, and to allow in said released state, the rotation of all the needles relative to each other.
  • Such a needle device is generally the main needle device associated with the central main dial and can indicate the time to the nearest second.
  • a clock device comprises:
  • a housing called a dressing box, comprising said needle device
  • a housing called a motion housing, comprising said drive mechanism
  • a clock device therefore advantageously comprises two separate housings, a dressing box comprising the appearance elements including at least one needle device associated with a dial and a movement case comprising the clock mechanism.
  • a clock device further comprises reversible mounting means of the casing on the casing of movement which allow to associate or disassociate the casing and the casing. motion box.
  • a clock device therefore allows an individual to have a single motion box and a plurality of dressing boxes.
  • a timepiece device also allows the mass production of movement housings, which helps to reduce manufacturing costs, and allows mounting of a casing housing on a motion housing.
  • a device comprises, in addition to means for coupling the needle device and the drive mechanism, which contribute to providing first attachment means between the two housings, additional mounting means between the casing box and motion box.
  • a clock device therefore consists of two separate housings, a housing comprising the appearance elements and a housing comprising the clockwork mechanism associated with mounting means for associating or disassociating the housings. one to another.
  • each needle of each needle device comprises an oblong portion extending parallel to the associated dial and intended to point towards an area of this dial and a cylindrical portion, said coupling cylinder, of axis of symmetry coinciding with the axis of rotation of this needle and adapted to be coupled to a conjugate coupling member of the drive mechanism of said movement housing, said coupling cylinders and said coupling members forming said means for coupling reversible coupling.
  • the coupling rolls can be engaged in mating coupling pins carried by the clockwork mechanism and rotated by the latter.
  • the coupling cylinder of each needle is hollow and has a different diameter of the coupling cylinders of the other needles of this needle device so that the cylinders of coupling can be threaded into each other.
  • the coupling cylinders can be made of any material, metal, thermoplastic, etc.
  • the coupling cylinder of each needle is elastic.
  • An elastic coupling cylinder has the property of resuming its original form and volume when the force acting on it ceases to act.
  • a device according to the invention comprising a plurality of elastic coupling cylinders offers numerous possibilities of locking the needles relative to one another.
  • a locking device according to the invention can have different shapes and be produced according to several embodiments.
  • the locking device comprises elastic jaws arranged around the larger diameter coupling cylinder of each needle device, the jaws being adapted to be maintained, in the unlocked state, in a position spaced in which they allow the rotation of the needles of each needle device relative to each other, and exert, in the locked state, a pressure on the elastic coupling cylinders of each needle device so that they prevent rotation of the needles of this needle device relative to each other and relative to the dial.
  • the needle lock device of each needle device comprises for each pair of immediately adjacent cylinders, conjugate assembly members respectively arranged on the inner wall of the outer cylinder and on the outer wall of the inner cylinder adapted to assemble each other by translation of the coupling cylinders relative to one another during the uncoupling of this needle device from the drive mechanism and separating from each other during coupling between said needle device and said drive mechanism.
  • the conjugated assembly members may be of any type. They are constituted, according to one embodiment, of lateral fins respectively arranged on the inner surface of a cylinder and on the outer peripheral surface of the adjacent cylinder and oriented in opposite directions so that during the displacement of the cylinders of coupling and in the direction of these movements, the fins can fit into each other or separate from each other.
  • said locking device comprises chamfered portions arranged on the periphery of the coupling rolls adapted to allow conical jamming of the cylinders relative to each other by displacement of the coupling cylinder relative to the cylinder of coupling.
  • the mounting means of the casing on the housing movement can be made by any known means.
  • said reversible mounting means of said casing housing on said motion housing comprise conjugate mounting members respectively arranged on the casing housing and on the motion housing.
  • said conjugate mounting members respectively comprise resilient male and female means adapted to be coupled to each other by pressure forces exerted by an operator on the casing and on the casing. motion housing in directions such that the housings move towards each other and separated from each other by traction forces exerted by an operator on the casing box and on the motion casing in opposite directions to the directions of the pressure forces.
  • a device according to the invention comprises means for manual operation of the needles of each needle device adapted to allow manual positioning of the hands relative to the associated dial. Such manual maneuvering means allows an operator to position the needles of each needle device at the current time once the trim box is mounted on the motion housing.
  • the invention further relates to a timepiece characterized in combination by all or some of the features mentioned above or below.
  • FIG. 1 is a diagrammatic view from above of a watch according to one embodiment of the invention, comprising a needle device and a dial,
  • FIGS. 2a and 2b are diagrammatic cross-sectional views of a watch with an interchangeable appearance according to one embodiment of the invention, on which a device for locking the needles with respect to the dial according to one embodiment of the invention. is respectively in the off state and in the released state,
  • FIG. 3 is a diagrammatic sectional view of coupling means between a needle device and a drive mechanism according to one embodiment of the invention
  • FIGS. 4a and 4b are diagrammatic cross-sectional views of a watch with an interchangeable appearance according to one embodiment of the invention, on which a device for locking the needles with respect to the dial according to one embodiment of the invention. is respectively in the state blocked and in the released state,
  • FIG. 5 is a diagrammatic sectional view of a watch with an interchangeable appearance according to an embodiment of the invention on which a device for locking the needles with respect to the dial according to one embodiment of the invention is in blocked state,
  • FIG. 6 is a diagrammatic view from above of a watch according to another embodiment of the invention comprising three needle devices and three dials,
  • FIG. 7 is a schematic view of a locking device according to one embodiment of the invention for a watch according to the embodiment of FIG. 6,
  • FIGS. 8a and 8b are diagrammatic sectional views of a watch with an interchangeable appearance according to another embodiment of the invention, on which a device for blocking the hands relative to the dial according to another embodiment of the invention. the invention is respectively in the off state and in the released state.
  • Figure 1 shows a clock device according to one embodiment of the invention.
  • the clock device is a watch comprising a dial 1, a device 2 with hands integral with the dial 1 and comprising a first needle 3 whose position relative to the dial 1 can indicate a current time, called in the next hand 3 hours, and a second hand 4 whose position relative to the dial 1 to indicate current minutes, said in the following 4 minute needles, bars 5 arranged on the periphery of the watch and on which is attached a bracelet 6.
  • a watch according to the invention comprises, as shown in particular in Figures 2a and 2b, a movement housing 7 and a casing 8 dressing.
  • the casing 7 of movement comprises a drive mechanism 9 adapted to be able to ensure a continuous rotation of the needles 3, 4 of the device 2 needles around an axis 10 of rotation.
  • the case 8 dressing includes the aesthetic components of the watch.
  • This casing 8 includes cladding device 2 needles, the dial 1 and a protective glass 11 of the device 2 needles and dial 1.
  • This casing 8 dressing may further comprise a housing or simply consist of a dial I 5 of a device 2 needles and a protective glass 11.
  • a watch according to the invention further comprises reversible coupling means 12 between the needle device 2 and the drive mechanism 9.
  • These reversible coupling means 12 are adapted to allow, on the one hand, a coupling between the needle device 2 and the drive mechanism 9 so that the latter can rotate the needles 3, 4 of the device 2 in rotation. with needles, and secondly, a disengagement and dissociation between the drive mechanism 9 and the device 2 needles to allow a change casing 8 dressing.
  • reversible coupling means can be made by any known means.
  • the needles 3, 4 each comprise an oblong part 21, 22 extending parallel to the dial 1 and intended to point towards an area of this dial 1 and a cylindrical part, called the cylinder 19, 20 d coupling, axis of symmetry coinciding with the axis 10 of rotation of the needle 3, 4, each cylinder being adapted to be coupled to a member 23, 24 of conjugate coupling of the drive mechanism 9 of the housing 7 of movement.
  • These coupling cylinders 19, 20 and these mating members 23, 24 form coupling means 12.
  • the coupling cylinder 19 of the minute hand 4 also hereinafter referred to as cylinder 19 minutes, extends in the same direction as the coupling cylinder of the hand 3 hours. , also said in the following, cylinder 20 hours, and is housed in this cylinder 20 hours. In this way, each needle is adapted to be rotated about the same axis of rotation.
  • each coupling member 23, 24 conjugated to a cylinder 19, 20 for coupling a needle consists of a hollow cylinder adapted to receive this needle coupling cylinder and comprises a peripheral groove forming a mortise 62, 58 conjugated to a pin 59, 60 formed on the periphery of the needle coupling cylinder.
  • the coupling is produced by friction between surfaces comprising conjugated notches respectively arranged at the ends of the coupling rolls and at the ends of the mating coupling members of the coupling mechanism. 'training.
  • the conjugated coupling members 23, 24 are formed of solid cylinders adapted to cooperate with needles coupling cylinders.
  • these reversible coupling means 12 can be made by shafting shafts, forming the mating members 23, 24 of the coupling mechanism 9 in the cylinders 19, 20 for coupling the needles. 3, 4.
  • a casing 8 of the invention according to the invention and a casing 7 of movement according to the invention respectively comprise members 13, 14 of conjugate assembly arranged on their peripheries and adapted for the one hand, to be able to ensure a mounting of said casing 8 d cladding on said casing 7 of movement, and secondly, allow disassembly and dissociation between the casing 7 of movement and the casing 8 dressing so as to allow a change casing 8 dressing.
  • these mounting members 13, 14 are elastic male and female means, of the tenon and mortise type, adapted to be coupled to one another by pressure forces exerted by a operator on the casing 8 and on the casing 7 of movement in directions such that the casings approach one another, and separated from each other by traction forces exerted by an operator on the casing 8 and on the casing 7 of movement in directions opposite to the directions of the pressure forces.
  • these mounting members 13, 14 are threaded means arranged on the respectively inner and outer peripheries of casings 8 and dressing 7 movement.
  • a timepiece according to the invention comprises a two-state locking device for the needles 3, 4 of at least one needle device 2.
  • This blocking device 15 is adapted to ensure in a state, said blocked state, a blocking of the needles 3, 4 of the device 2 with needles relative to the dial 1 and to allow in a state, said released state, the rotation of these needles 3, 4 with respect to dial 1.
  • this locking device 15 comprises, as represented in FIG. 5, a blocking rod 16 that an operator can position in housings provided for this purpose and secured to the needles 3, 4 and Dial 1.
  • each coupling cylinder 19, 20 comprises an opening formed on its periphery and adapted to allow the passage of the rod 16.
  • the dial 1 is secured to a rod 17 extending perpendicular to the dial 1 and one end of which is fixed on the hidden face of the dial, that is to say on the non-visible face once the assembly of the casing 8 dressing on the casing 7 of movement.
  • This rod 17 has at its other end an eyelet 18 arranged so that it faces the openings in the cylinders 19, 20 for coupling the needles 3, 4.
  • the openings in the cylinders 19, 20 and the position of the rod 17 are adapted to be aligned when the needles 3, 4 are in a remarkable position on the dial 1, for example when the hands 3, 4 indicate noon stack.
  • an operator can place the rod 16 in the openings in the cylinders 19, 20 of coupling and in the eyelet 18 of the rod 17, so that the rod 16 ensures the locking of the hands 3, 4 relative to the dial 1.
  • Such an embodiment is particularly economical and is adapted to allow easy transport of a large amount of casings 8 dressing between their manufacturing locations and their places of assembly on 7 motion boxes. During assembly, an operator can then remove the rod 16 and assemble the housings to each other without the risk of desynchronization needles.
  • the eyecup 18 is directly fixed on said hidden face of the dial 1.
  • the rod 18 advantageously has a length greater than the radius of the dial 1 so as to facilitate the handling of the rod 18 by an operator.
  • the openings in the cylinders 19, 20 for coupling the needles 3, 4 are arranged in the close vicinity of the dial 1 so that an operator can remove the rod 16 as soon as the cylinders 19, 20 of coupling of the needles 3, 4 are coupled to the conjugate members of the drive mechanism 9 so that the release of the needles 3, 4 is realized just after the assembly between the needle device 2 and the drive mechanism 9 of the needles 3, 4 to keep the needles locked.
  • a blocking device 15 according to the invention is therefore particularly suitable for preventing the desynchronization of the needles 3, 4, allowing it to be in the locked state as soon as the needle device 2 is uncoupled from the drive mechanism 9 and in said released state as soon as this needle device 2 is coupled to the drive mechanism 9.
  • the blocking device 15 is adapted to pass spontaneously from the released state to the locked state as soon as the needle device 2 is uncoupled from the mechanism 9 drive, and move from the locked state to the released state as soon as the needle device 2 is coupled to the drive mechanism 9.
  • the locking device 15 is made by the combination of the following structures.
  • the cylinder 20 hours comprises a cylindrical inner cavity extending along the axis 10 of rotation of the needles, within which is guided a washer 36 arranged around the cylinder 19 minutes and secured to the latter.
  • the washer 36 extends in a plane orthogonal to the axis of rotation.
  • the inner cavity is delimited by two walls, a so-called bottom wall, arranged on the side of the drive mechanism, once the cylinder of hours coupled to the drive mechanism, and a wall, said upper wall, arranged on the side opposite.
  • the dimensions of the washer 36 and the inner cavity are determined so that the displacement of the washer 36 inside the cavity can be between the upper wall and the lower wall.
  • the cylinder 20 hours is formed of two parts so as to accommodate the cylinder 19 minutes equipped with the washer 36 in the cylinder 20 hours. These two parts can be assembled to one another by gluing, screwing, etc.
  • the washer 36 formed around the cylinder 19 minutes and secured to the latter is surmounted by an elastic member, such as a spring 35 according to the embodiment of Figures 8a and 8b.
  • This spring 35 is adapted to be compressed when the hours and minutes cylinders are coupled to the drive mechanism 9 and partially relaxed when the hours and minutes cylinders are uncoupled from the mechanism 9 drive.
  • the cylinders 20 hours and 19 minutes are coupled to the drive mechanism 9.
  • the stiffness of the spring 35 is chosen so that once the means 13, 14 for mounting and / or the coupling means are assembled, it can be compressed between the upper wall of the inner cavity and the washer 36. .
  • the spring 35 is able to be partially and can expand completely into the interior cavity of the cylinder 20 hours between the top wall and the bottom wall. This position is shown in Figure 8a.
  • the portions 21, 22 may comprise complementary means of coupling to each other implemented by the movements of the cylinders 19, 20 relative to each other.
  • the locking device also comprises an elastic member 32 arranged between two shoulders 33, 43 formed around the cylinder 20 of the hours and solidarity of the latter.
  • the shoulder 33 forms a lower abutment and the shoulder 43 forms an upper abutment.
  • the dial 1 is arranged between the two shoulders 33, 43 so that the elastic member 32 is arranged between the dial 1 and the shoulder 33 forming the lower stop.
  • the elastic member 32 is therefore capable of compressing and relaxing between the shoulder 33 and the dial 1.
  • This elastic member 32 can be of any type, in particular an elastic mat, a spring, etc.
  • the locking device is formed by a conical wedging system described below.
  • the cylinder 20 hours comprises a chamfered upper portion 40 adapted to receive by conical wedging a chamfered portion 39 arranged near the upper end of the cylinder 19 minutes.
  • the movement of the minute cylinder 19 relative to the hours cylinder causes the chamfered portion 39 of the minute cylinder 19 to become jammed in the chamfered portion 40 of the hour cylinder.
  • Figure 2b shows the needles coupled to the drive mechanism 9 by the means 12 for coupling pins 59, 60 and mortises 58, 62 previously described.
  • the lock of the needles according to this embodiment results from the following operations and structures.
  • the post 60 disengages from the mortise 58 conjugate before uncoupling the post 59 of the mortise 58 conjugate.
  • the pin 59 of the minute cylinder 19 is disconnected from the mortise 58 conjugate. The needles are locked relative to each other.
  • the chamfered portions 39, 40 comprise, as represented in FIGS. 2a and 2b, teeth, of the shark teeth type, arranged in such a way that the wedging of the portions relative to each other resulting from the uncoupling of the coupling cylinders from the drive mechanism to the other requires less effort than the detachment of the portions relative to each other resulting from the coupling of the coupling cylinders to the drive mechanism.
  • the locking device can also be made by the following structures, as shown in Figures 4a and 4b.
  • the coupling cylinders are resilient and the locking device comprises resilient jaws 27 arranged around the larger diameter coupling cylinder. These elastic jaws 27 are fixed to the dial 1 and arranged on the lower part of the coupling cylinder 20 to be fitted to the coupling member 23 of the coupling mechanism 9.
  • This member 23 is advantageously constituted by a rigid axis at one end of which are arranged notches adapted to be engaged with conjugate notches arranged at the end of the coupling rolls. These resilient jaws are therefore supported on the rigid axis of the coupling member 23 when the coupling cylinder is coupled to the coupling member 23.
  • the coupling cylinder dissociates from the rigid axis.
  • the jaws are therefore no longer held in the separated position and then resume their original forms in which they exert pressure on the elastic coupling cylinder.
  • This pressure is transmitted to the cylinders located inside the outer cylinder, which ensures a locking of the cylinders relative to each other and relative to the dial 1.
  • slightly elastic washers can be arranged between the rolls so that the pressure of a cylinder on the inner rolls can be transmitted by these spring washers.
  • the reassembly of the coupling rollers on the rigid axes of the drive mechanism can be facilitated by axes having chamfers so that the fitting of the rolls on the axes are guided and ensure gradually moving the jaws until they completely surround the rigid axis.
  • the coupling cylinders 19, 20 have different lengths and the resilient jaws are adapted to exert pressure on each of the coupling cylinders. Therefore, it is not necessary that the coupling cylinders are elastic.
  • a clock device may comprise several dials and several needle devices.
  • Figure 6 shows a schematic view of a watch comprising a main dial 1 associated with a needle device 2 and two secondary dials 28, 29 associated with secondary needle devices 30, 31.
  • this clock device comprises a device for blocking the needles of each needle device with respect to each of the associated dials. The blocking of the needles of each needle device can be achieved according to one of the previously described embodiments.
  • each pair of immediately adjacent coupling cylinders may comprise conjugated assembly members respectively arranged on the inner wall of the outer cylinder and on the outer wall of the inner cylinder and adapted to assembling to one another by translating the coupling cylinders relative to each other during uncoupling between the needle device and the drive mechanism and separating one from the other during a coupling between this needle device and the drive mechanism.
  • the locking device can be made by any means for blocking the rotation of cylinders about an axis of rotation and relative to a dial.
  • blocking means can include jaw systems, tenon and mortise systems associated with resilient members, systems adapted to provide expansion from one cylinder to another, to compress one cylinder to another, etc.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a time-piece device comprising a package housing (8), at least one dial (1), at least one hand device (2) connected the dial (1) comprising at least two hands (3, 4) designed to be rotated about a rotation axis (10), a protection plate glass (11), an action housing (7) including a drive mechanism (9) for the sustained rotation of the hands (3, 4) of each hand device (2), reversible coupling means between each hand device (2) and said drive mechanism (9), characterised in that it comprises a two-state blocking device (15) for the hands of at least one hand device (2) designed for blocking the hands (3, 4) relative to the dial (1) in a blocking state and for allowing the rotation of the hands (3, 4) relative to the dial (1) in a released state.

Description

DISPOSITIF D'HORLOGERIE À HABILLAGE INTERCHANGEABLE INTERCHANGEABLE CLOCK WATCHING DEVICE
L'invention concerne un dispositif d'horlogerie tel qu'une montre, une horloge, un réveil, etc., dont on peut aisément modifier l'apparence.The invention relates to a clock device such as a watch, a clock, an alarm clock, etc., whose appearance can easily be changed.
L'apparence d'un dispositif d'horlogerie, notamment d'un réveil, d'une horloge ou d'une montre, est principalement déterminée par la forme et les couleurs du cadran, des moyens d'affichage de l'heure, telles que des aiguilles, de la glace de protection et du boîtier extérieur. Dans le cas d'une montre, le bracelet concourt également à l'aspect esthétique général.The appearance of a clock device, in particular an alarm clock, a clock or a watch, is mainly determined by the shape and the colors of the dial, the means of displaying the time, such as needles, protective glass and outer casing. In the case of a watch, the bracelet also contributes to the overall aesthetic appearance.
Il est intéressant pour un individu de pouvoir modifier l'apparence d'un dispositif d'horlogerie, telle qu'une montre, de manière notamment à adapter l'apparence de cette dernière à une tenue, à l'humeur du jour, pour une circonstance particulière, etc.It is interesting for an individual to be able to modify the appearance of a horological device, such as a watch, in such a way as to adapt the appearance of the latter to an outfit, to the mood of the day, for a special circumstance, etc.
Il est intéressant pour une entreprise spécialisée dans la fabrication de dispositifs d'horlogerie, notamment de montres, de pouvoir aisément adapter ou modifier l'apparence d'un dispositif d'horlogerie de manière à pouvoir rapidement adapter l'offre aux évolutions du marché. Cette métamorphose aisée de l'apparence d'une montre permet également de proposer des montres sur mesure à moindre coût en adaptant la forme et les couleurs aux demandes spécifiques du client. Cela permet également de récupérer les éventuels stocks d'invendus et de les mettre rapidement au goût du jour à moindre coût. Cela permet également de réduire de manière substantielle les coûts de fabrication d'un dispositif d'horlogerie par la fabrication en grande série du mécanisme d'horlogerie sur lequel sont agencés les organes d'habillage.It is interesting for a company specialized in the manufacture of timepieces, especially watches, to be able to easily adapt or modify the appearance of a watchmaking device so as to quickly adapt the offer to market developments. This easy metamorphosis of the appearance of a watch also makes it possible to offer bespoke watches at a lower cost by adapting the shape and colors to the specific demands of the customer. It also helps to recover any inventory of unsold stock and quickly update them at a lower cost. This also makes it possible to substantially reduce the manufacturing costs of a timepiece by the mass production of the timepiece mechanism on which the cladding members are arranged.
La solution la plus ancienne et la plus utilisée consiste à procéder à un démontage complet du dispositif d'horlogerie. Cette solution, qui permet un changement complet de l'apparence d'un dispositif d'horlogerie, par un remplacement minutieux de chacune des pièces constitutives du dispositif d'horlogerie, est exclusivement réservée aux horlogers. Elle est totalement inadaptée à quiconque n'a pas une connaissance et une expérience éprouvées en horlogerie et interdit un changement rapide et simple de l'habillage du dispositif d'horlogerie, y compris pour un horloger. De surcroît, elle n'est ni économique, ni fonctionnelle.The oldest and most used solution is to perform a complete disassembly of the timepiece. This solution, which allows a complete change in the appearance of a clock device, by a careful replacement of each of the constituent parts of the timepiece, is exclusively reserved for watchmakers. It is totally unsuited to anyone who does not have a proven knowledge and experience in watchmaking and prohibits a quick and simple change of device dressing watchmaking, including for a watchmaker. Moreover, it is neither economic nor functional.
Des solutions ont donc été proposées pour permettre à des individus, non spécialistes de l'état de l'art de l'horlogerie, de modifier en partie l'apparence esthétique d'un dispositif d'horlogerie, notamment d'une montre. Par exemple, US 5 793 710 décrit une montre comprenant un boîtier dans lequel est monté un mécanisme d'horlogerie, un cadran et des aiguilles solidaires du mécanisme d'horlogerie. Le cadran comprend une ouverture centrale à travers laquelle sont montées les aiguilles et une fente agencée entre cette ouverture centrale et sa périphérie. Le boîtier comprend en outre une ouverture ménagée sur sa périphérie à travers laquelle un opérateur peut venir extraire le cadran et le remplacer par un nouveau cadran.Solutions have therefore been proposed to enable individuals, who are not specialists in the state of the art of watchmaking, to modify in part the aesthetic appearance of a clockwork device, in particular a watch. For example, US 5,793,710 discloses a watch comprising a housing in which is mounted a clockwork mechanism, a dial and hands integral with the clockwork mechanism. The dial comprises a central opening through which the needles are mounted and a slot arranged between this central opening and its periphery. The housing further comprises an opening on its periphery through which an operator can come to extract the dial and replace it with a new dial.
L'inconvénient d'une telle solution réside dans la faible variabilité de l'apparence de la montre. En particulier, seul le cadran, et accessoirement le bracelet, peuvent être remplacés. L'apparence des aiguilles et de la glace de protection n'est pas modifiable.The disadvantage of such a solution lies in the low variability of the appearance of the watch. In particular, only the dial, and incidentally the bracelet, can be replaced. The appearance of the needles and the protective glass can not be changed.
US 5 018 118 décrit une montre comprenant un boîtier dans lequel est monté un mécanisme d'horlogerie, un couvercle recouvrant le boîtier et adapté pour pouvoir être ouvert par un opérateur, des aiguilles portées par le couvercle et dont les extrémités peuvent s'accoupler au mécanisme d'horlogerie lorsque le couvercle est rabattu sur le boîtier et se désaccoupler du mécanisme lorsque le couvercle est ouvert, un cadran comportant une ouverture centrale à travers laquelle les extrémités des aiguilles peuvent passer pour s'accoupler et se désaccoupler du mécanisme d'horlogerie. Une telle montre permet donc à un opérateur de remplacer un cadran par un autre et ainsi de modifier en partie l'apparence de la montre.US 5,018,118 discloses a watch comprising a housing in which is mounted a clockwork mechanism, a cover covering the housing and adapted to be opened by an operator, the needles carried by the cover and whose ends can mate with the clockwork mechanism when the lid is folded over the housing and disconnecting from the mechanism when the lid is open, a dial having a central opening through which the ends of the needles can pass to mate and uncouple from the clock mechanism . Such a watch thus allows an operator to replace one dial with another and thus to partially modify the appearance of the watch.
Ce dispositif ne permet toujours pas de changer la glace extérieure ni les aiguilles.This device still does not allow to change the outer ice or needles.
EP 0 862 098 décrit une montre comprenant un boîtier supérieur dans lequel sont montés le cadran, les aiguilles et une glace de protection et un boîtier inférieur équipé d'un mécanisme d'horlogerie. Les boîtiers supérieur et inférieur sont adaptés pour être assemblés et dissociés l'un à l'autre par un opérateur. Une telle montre permet donc de changer le boîtier supérieur comprenant les organes d'apparence tout en conservant le même boîtier inférieur comprenant le mécanisme d'horlogerie.EP 0 862 098 discloses a watch comprising an upper case in which are mounted the dial, the hands and an ice cream protection and a lower case equipped with a clock mechanism. The upper and lower housings are adapted to be assembled and dissociated to one another by an operator. Such a watch thus makes it possible to change the upper case comprising the appearance organs while retaining the same lower case including the clockwork mechanism.
Une telle montre permet donc un remplacement des principaux organes - cadran, aiguilles, glace de protection - lui conférant son caractère esthétique.Such a watch thus allows a replacement of the main organs - dial, hands, protective glass - giving it its aesthetic character.
Néanmoins, cette solution pose un problème technique. En particulier, le remplacement d'un boîtier supérieur par un autre impose de déconnecter les aiguilles du mécanisme d'horlogerie. Or, le démontage des aiguilles du mécanisme d'horlogerie engendre une désynchronisation des aiguilles qui devient apparente lors du remontage de la montre.Nevertheless, this solution poses a technical problem. In particular, the replacement of an upper case by another requires disconnecting the needles of the clockwork mechanism. However, the disassembly of the needles of the clock mechanism generates a desynchronization of the needles which becomes apparent when reassembling the watch.
Dans une montre à deux aiguilles, une aiguille des heures et une aiguille des minutes, le mécanisme d'horlogerie est conçu de manière à ce que l'aiguille des minutes tourne douze fois plus vite que l'aiguille des heures. Dès lors, il peut être démontré mathématiquement par modélisation du mouvement des aiguilles, qu'à un angle donné entre deux aiguilles ne peut correspondre que onze positions sur le cadran. Ainsi, pour garantir que les aiguilles soient parfaitement synchronisées l'une par rapport à l'autre, une fois celles-ci remontées, il convient que les aiguilles du mécanisme d'horlogerie retrouve une configuration effectivement rencontrée par les aiguilles au cours de leur rotation. Un tel remontage, avec un dispositif de l'art antérieur, impose donc à un opérateur de positionner précisément les aiguilles sur une position remarquable. Cette opération, réservée à un spécialiste de l'horlogerie, permet ainsi d'obtenir un affichage exact de l'heure, c'est-à-dire par exemple de garantir qu'à midi pile les aiguilles soient bien superposées l'une sur l'autre. A titre d'exemple, pour une montre à deux aiguilles, les deux aiguilles sont superposées à lhO5, 2hlO, 3hl6, 4h21 5h27, 6h32, 7h38, 8h43, 9h49, 10h54 et 12hOO. Lors d'un remontage des aiguilles, l'opérateur peut donc choisir de positionner les aiguilles sur l'une de ces positions.In a two-hand watch, an hour hand and a minute hand, the watch mechanism is designed so that the minute hand turns twelve times faster than the hour hand. Therefore, it can be demonstrated mathematically by modeling the movement of the needles, that at a given angle between two needles can correspond only eleven positions on the dial. Thus, to ensure that the needles are perfectly synchronized with each other, once they are reassembled, it is appropriate that the needles of the clockwork mechanism found a configuration actually encountered by the needles during their rotation . Such a reassembly, with a device of the prior art, therefore requires an operator to precisely position the needles on a remarkable position. This operation, reserved for a specialist watchmaker, thus provides an accurate display of the time, that is to say for example to ensure that at noon stack the needles are superimposed one on the other. For example, for a watch with two hands, the two needles are superimposed on 1h5, 2h10, 3h16, 4h21 5h27, 6h32, 7h38, 8h43, 9h49, 10h54 and 12hOO. When reassembling the hands, the operator can therefore choose to position the needles on one of these positions.
En cas de remontage des aiguilles selon une configuration non rencontrée par les aiguilles au cours de leur rotation, par exemple, si elles sont remontées superposées sur une autre position que les onze positions mentionnées précédemment, les aiguilles seront toujours désynchronisées.In case of reassembly of the needles in a configuration not met by the needles during their rotation, for example, if they are raised superimposed on a position other than the eleven positions mentioned above, the hands will always be out of sync.
Si l'on intègre en plus une trotteuse à un tel dispositif d'horlogerie, alors chaque configuration est unique et ne correspond qu'à une seule position sur le cadran.If one integrates in addition a second hand to such a clock device, then each configuration is unique and corresponds to only one position on the dial.
L'objectif de l'invention est de proposer un dispositif d'horlogerie à apparence aisément adaptable ou modifiable sans démontage complet de la montre et permettant de pallier le problème de désynchronisation des aiguilles.The objective of the invention is to propose a watch device with a readily adaptable or modifiable appearance without complete disassembly of the watch and making it possible to overcome the problem of desynchronization of the hands.
L'invention vise en particulier à proposer un dispositif d'horlogerie dont on peut changer les aiguilles sans risque de désynchronisation des aiguilles et sans prendre de précaution particulière lors du remontage des aiguilles.The invention aims in particular to provide a clock device which can be changed needles without the risk of desynchronization needles and without taking special precautions when reassembling needles.
L'invention vise également à proposer un dispositif d'horlogerie dont l'apparence peut être aisément modifiée par une personne seule, sans outil et sans connaissance particulière en horlogerie. L'invention vise également à proposer un dispositif d'horlogerie dont on peut changer au moins un des organes contribuant à l'esthétique du dispositif : le cadran, les aiguilles, la glace de protection, le boîtier, le bracelet, etc.The invention also aims to provide a watch device whose appearance can be easily modified by a single person, without tools and without special knowledge in watchmaking. The invention also aims at providing a watch device which can be changed at least one of the organs contributing to the aesthetics of the device: the dial, the hands, the protective glass, the case, the bracelet, etc.
L'invention vise également un dispositif d'horlogerie économique.The invention also relates to an economic clock device.
L'invention vise également un dispositif d'horlogerie dont le changement d'apparence peut être effectué rapidement sans manipulation spécifique.The invention also relates to a watch device whose appearance change can be performed quickly without specific manipulation.
Pour ce faire, l'invention concerne un dispositif d'horlogerie comprenant : - au moins un dispositif à aiguilles solidaire d'un cadran comprenant au moins une première aiguille dont la position relativement à ce cadran permet d'indiquer une heure courante et une deuxième aiguille dont la position relativement à ce cadran permet d'indiquer des minutes courantes, chaque dispositif à aiguilles étant adapté pour pouvoir être entraîné en rotation autour d'un axe de rotation,To do this, the invention relates to a clock device comprising: at least one needle device integral with a dial comprising at least one first needle whose position relative to this dial makes it possible to indicate a current time and a second hand whose position relative to this dial makes it possible to indicate current minutes. each needle device being adapted to be rotated about an axis of rotation,
- un mécanisme d'entraînement adapté pour pouvoir assurer une rotation entretenue des aiguilles de chaque dispositif à aiguilles autour dudit axe de rotation de chaque dispositif à aiguilles, - des moyens d'accouplement réversible entre chaque dispositif à aiguilles et ledit mécanisme d'entraînement, lesdits moyens d'accouplement réversible étant adaptés pour permettre d'une part un accouplement entre chaque dispositif à aiguilles et ledit mécanisme d'entraînement de manière à ce que ce dernier puisse entraîner en rotation les aiguilles de chaque dispositif à aiguilles, et d'autre part, un désaccouplement et une dissociation entre ledit mécanisme d'entraînement et chaque dispositif à aiguilles de manière à autoriser un changement de dispositifs) à aiguilles et de cadran(s), caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de blocage à deux états des aiguilles d'au moins un dispositif à aiguilles, ledit dispositif de blocage étant adapté pour assurer dans un état, dit état bloqué, un blocage de la première et de la deuxième aiguille de ce dispositif à aiguilles par rapport au cadran et pour autoriser dans un état, dit état libéré, la rotation des aiguilles de ce dispositif à aiguilles par rapport au cadran. Un dispositif selon l'invention fournit donc une solution à moindre coût pour disposer d'une pluralité de dispositifs d'horlogerie ou en tout état de cause, une solution bien meilleur marché que celle consistant à disposer d'une pluralité de dispositifs d'horlogerie à habillage non interchangeable. En effet, les organes les plus onéreux d'un dispositif d'horlogerie sont, en général, ceux qui constituent le mécanisme d'horlogerie. Dès lors, l'investissement pour un tel mécanisme est unique et permet éventuellement d'investir dans un mécanisme de haute précision, ce dernier pouvant être réutilisé sans difficulté pour plusieurs apparences différentes. Les moyens d'accouplement réversible entre chaque dispositif à aiguilles et le mécanisme d'entraînement autorisent une modification aisée de l'apparence du cadran et des aiguilles d'un dispositif à aiguilles selon l'invention.a drive mechanism adapted to ensure a continuous rotation of the needles of each needle device around said axis of rotation of each needle device, reversible coupling means between each needle device and said drive mechanism, said reversible coupling means being adapted to allow on the one hand a coupling between each needle device and said drive mechanism so that the latter can rotate the needles of each needle device, and other on the one hand, uncoupling and dissociation between said drive mechanism and each needle device so as to allow a change of needle and dial devices, characterized in that it comprises a two-state locking device needles of at least one needle device, said locking device being adapted to ensure a state, said blocked state, a blockage of the first and second needles of this needle device relative to the dial and to allow in a state, said released state, the rotation of the hands of this needle device relative to the dial . A device according to the invention therefore provides a lower cost solution to have a plurality of clock devices or in any case, a much cheaper solution than that of having a plurality of clock devices with non-interchangeable cladding. Indeed, the most expensive organs of a clock device are, in general, those that constitute the clockwork mechanism. Therefore, the investment for such a mechanism is unique and possibly allows to invest in a high precision mechanism, the latter can be reused without difficulty for several different appearances. The reversible coupling means between each needle device and the drive mechanism allow easy modification of the appearance of the dial and hands of a needle device according to the invention.
Un dispositif selon l'invention peut comprendre plusieurs dispositifs à aiguilles, chaque dispositif à aiguilles étant associé à un cadran déterminé. Typiquement, cette solution permet de concevoir des dispositifs d'horlogerie comprenant un cadran principal associé à un dispositif à aiguilles principal destiné à indiquer l'heure locale et un ou plusieurs cadrans secondaires, en général agencés à l'intérieur du cadran principal, chaque cadran secondaire étant associé à un dispositif à aiguilles secondaire destiné à indiquer l'heure d'un autre fuseau horaire par exemple. Par ailleurs, un dispositif selon l'invention comprend un dispositif de blocage des aiguilles adapté d'une part, pour pouvoir assurer un blocage des aiguilles par rapport au cadran et d'autre part, pour pouvoir autoriser la rotation des aiguilles les unes par rapport aux autres.A device according to the invention may comprise several needle devices, each needle device being associated with a determined dial. Typically, this solution makes it possible to design horological devices comprising a main dial associated with a main needle device intended to indicate the local time and one or more secondary dials, generally arranged inside the main dial, each dial secondary being associated with a secondary needle device for indicating the time of another time zone for example. Furthermore, a device according to the invention comprises a device for blocking the needles adapted firstly to be able to lock the needles relative to the dial and secondly to allow rotation of the needles relative to one another. to others.
Dès lors, un dispositif selon l'invention permet de pallier le problème de la désynchronisation des aiguilles lors du démontage et du remontage des aiguilles du mécanisme d'horlogerie. En particulier, un dispositif de blocage selon l'invention permet d'assurer un maintien d'un écart angulaire constant entre les aiguilles lorsqu'elles sont démontées du mécanisme d'horlogerie. Dès lors, l'écart entre les aiguilles, c'est-à-dire la configuration des aiguilles, correspond à un écart effectivement rencontré par les aiguilles au cours de leurs rotations. Ainsi, lors d'un remontage ultérieur de ce dispositif à aiguilles, il n'y a aucune mesure particulière à prendre pour s'assurer de la synchronisation des aiguilles. Un dispositif d'horlogerie selon l'invention, équipé d'un dispositif de blocage des aiguilles, interdit tout risque de désynchronisation des aiguilles sans néanmoins nécessiter la moindre précaution lors du démontage ou du remontage des aiguilles.Therefore, a device according to the invention overcomes the problem of the desynchronization of the needles during disassembly and reassembly of the needles of the clockwork mechanism. In particular, a locking device according to the invention makes it possible to maintain a constant angular gap between the needles when they are removed from the clockwork mechanism. Therefore, the gap between the needles, that is to say the configuration of the needles, corresponds to a gap actually encountered by the needles during their rotations. Thus, during a subsequent reassembly of this needle device, there is no particular measure to take to ensure the synchronization of the needles. A clock device according to the invention, equipped with a device for blocking the needles, prohibits any risk of desynchronization of the needles without nevertheless requiring the slightest precaution during disassembly or winding needles.
Avec des dispositifs d'horlogerie de l'art antérieur, il était nécessaire lors du remontage des aiguilles de positionner les aiguilles sur une configuration remarquable, par exemple sur midi pile, d'assurer l'assemblage entre les aiguilles et le mécanisme d'entraînement des aiguilles, de repositionner la glace de protection, et de régler l'heure à l'heure courante. Un tel procédé de remontage interdit un changement d'habillage rapide et impose des précautions particulières relevant du spécialiste des systèmes d'horlogerie.With clockwork devices of the prior art, it was necessary during the reassembly of the needles to position the needles on a remarkable configuration, for example on noon stack, to ensure the assembly between the needles and the drive mechanism needles, reposition the ice cover, and set the time to the current time. Such a winding process prohibits a rapid change of dressing and requires special precautions from the specialist clock systems.
Avantageusement, un dispositif selon l'invention comprend une glace de protection dudit (desdits) dispositifs) à aiguilles et dudit (desdits) cadran(s).Advantageously, a device according to the invention comprises a protective glass of said (said) devices) with needles and said (said) dial (s).
Cette glace de protection est avantageusement solidaire du cadran et/ou du dispositif à aiguilles, de telle sorte qu'il soit possible de démonter d'un seul tenant, la glace, les dispositifs à aiguilles et les cadrans. En variante ou en combinaison, un dispositif selon l'invention comprend un bracelet solidaire de la glace et/ou des cadrans, et des dispositifs à aiguilles de manière à ce qu'un opérateur puisse monter et démonter d'un seul tenant l'ensemble des organes d'habillage du dispositif d'horlogerie.This protective glass is advantageously secured to the dial and / or the needle device, so that it is possible to disassemble in one piece, the ice, the needle devices and dials. Alternatively or in combination, a device according to the invention comprises a bracelet integral with the glass and / or dials, and needle devices so that an operator can mount and dismount in one piece the whole cladding members of the timepiece device.
Un dispositif selon l'invention, comprenant des moyens de blocage des aiguilles par rapport au cadran, permet de conserver la synchronisation des aiguilles, y compris pour un dispositif d'horlogerie équipé d'une glace de protection qui protège les aiguilles et rend impossible l'accès aux aiguilles.A device according to the invention, comprising means for locking the hands relative to the dial, makes it possible to keep the needles synchronized, including for a clock device equipped with a protective glass which protects the needles and makes it impossible to access to the needles.
Avantageusement et selon l'invention, ledit dispositif de blocage d'au moins un dispositif à aiguilles est adapté pour être dans ledit état bloqué dès que ce dispositif à aiguilles est désaccouplé dudit mécanisme d'entraînement, et être dans ledit état libéré dès que ce dispositif à aiguilles est accouplé audit mécanisme d'entraînement.Advantageously and according to the invention, said device for blocking at least one needle device is adapted to be in said locked state as soon as this needle device is uncoupled from said drive mechanism, and to be in said released state as soon as this needle device is coupled to said drive mechanism.
Ce blocage peut être réalisé manuellement, par exemple par l'introduction d'une tige de blocage dans des logements prévus à cet effet et agencés sur les aiguilles et sur le cadran. Ces logements peuvent être agencés de telle sorte qu'ils soient alignés lorsque les aiguilles et le cadran indiquent midi pile, par exemple. Dès lors, un revendeur de dispositifs d'horlogerie, sans connaissance particulière en horlogerie, peut se faire livrer des ensembles d'habillage, indépendamment des mécanismes d'entraînement, et procéder très simplement à l'assemblage de l'habillage et du mouvement sans risque de désynchronisation, les aiguilles étant bloquées par rapport au cadran, par l'intermédiaire de la tige, sur une configuration remarquable. Lors du montage de l'habillage sur le mouvement, la seule opération à mener par le revendeur consiste à ôter la tige des logements de réception et à assembler l'habillage au mouvement.This blocking can be achieved manually, for example by the introduction of a locking rod in housings provided for this purpose and arranged on the hands and on the dial. These housings can be arranged so that they are aligned when the hands and the dial indicate noon stack, for example. Therefore, a dealer of horological devices, without particular knowledge in watchmaking, can be delivered sets of dressing, independently of the drive mechanisms, and proceed very simply to assemble the dressing and movement without risk of desynchronization, the needles being locked with respect to the dial, via the rod, on a remarkable configuration. When mounting the cladding on the movement, the only operation to be carried out by the dealer is to remove the rod receiving housing and assemble the dressing movement.
Ce blocage peut également être opéré par des moyens automatiques ou semi-automatiques.This blocking can also be operated by automatic or semi-automatic means.
Avantageusement et selon l'invention, ce dispositif de blocage est adapté pour passer spontanément dudit état libéré audit état bloqué dès que ledit (lesdits) dispositifs) à aiguilles est (sont) désaccouplé(s) dudit mécanisme d'entraînement, et passer dudit état bloqué audit état libéré dès que ledit (lesdits) dispositifs) à aiguilles est (sont) accouplés audit mécanisme d'entraînement. Un dispositif d'horlogerie selon l'invention est donc particulièrement simple et pratique à utiliser. Le blocage/déblocage des aiguilles est conditionné par l'accouplement/désaccouplement entre chaque dispositif à aiguilles et le mécanisme d'entraînement. En pratique, un utilisateur n'a pas à se soucier du blocage ou du déblocage des aiguilles de chaque dispositif à aiguilles, ces derniers étant automatiquement mis en œuvre lors de l'accouplement ou du désaccouplement entre le mécanisme d'entraînement et les dispositifs à aiguilles. Les opérations préliminaires à mettre en œuvre par un utilisateur pour procéder à un changement d'apparence d'un dispositif d'horlogerie selon l'invention se résument donc uniquement à une action d'accouplement/désaccouplement entre un ensemble d'habillage et un ensemble de mouvement. Le blocage/déblocage des aiguilles, indispensable pour conserver la synchronisation des aiguilles, résulte de cette opération d'accouplement/désaccouplement. Un dispositif d'horlogerie selon l'invention peut donc être totalement métamorphosé, sans aucune connaissance particulière en horlogerie, et tout en conservant un fonctionnement optimal.Advantageously and according to the invention, this blocking device is adapted to move spontaneously from said released state to said locked state as soon as said needle device (s) is (are) uncoupled from said drive mechanism, and to pass from said state. locked to said released state as soon as said needle device (s) is (are) coupled to said drive mechanism. A clock device according to the invention is therefore particularly simple and convenient to use. The locking / unblocking of the needles is conditioned by the coupling / uncoupling between each needle device and the drive mechanism. In practice, a user does not have to worry about the locking or unblocking of the needles of each needle device, the latter being automatically implemented during the coupling or uncoupling between the drive mechanism and the devices to be used. needles. The preliminary operations to be implemented by a user to change the appearance of a timepiece according to the invention are therefore limited to a coupling / uncoupling action between a trim assembly and an assembly. of movement. Locking / unlocking needles, essential to maintain the synchronization of the needles, results from this operation of coupling / uncoupling. A clock device according to the invention can therefore be completely metamorphosed, without any particular knowledge of watchmaking, and while maintaining optimal operation.
Un dispositif d'horlogerie selon l'invention peut comprendre un ou plusieurs dispositifs à aiguilles et le dispositif de blocage des aiguilles peut assurer le blocage de l'un seulement ou de tous les dispositifs à aiguilles du dispositif d'horlogerie. Néanmoins, avantageusement et selon l'invention, le dispositif de blocage est adapté pour assurer, dans l'état bloqué, le blocage des aiguilles de chaque dispositif à aiguilles et pour autoriser, dans l'état libéré, la rotation des aiguilles de chaque dispositif à aiguilles.A clock device according to the invention may comprise one or more needle devices and the needle lock device may lock one or all of the clock devices of the clock device. Nevertheless, advantageously and according to the invention, the locking device is adapted to ensure, in the locked state, the locking of the needles of each needle device and to allow, in the released state, the rotation of the needles of each device with needles.
Un tel dispositif d'horlogerie permet ainsi de garantir la synchronisation de toutes les aiguilles de tous les dispositifs à aiguilles, y compris des dispositifs à aiguilles secondaires destinés, par exemple, à indiquer l'heure d'un autre fuseau horaire.Such a clock device thus makes it possible to guarantee the synchronization of all the needles of all the needle devices, including secondary needle devices intended, for example, to indicate the time of another time zone.
Un dispositif de blocage selon l'invention permet de bloquer les aiguilles des dispositifs à aiguilles par rapport au cadran. Avantageusement et selon l'invention, le dispositif de blocage est adapté pour assurer dans l'état bloqué, un blocage des aiguilles les unes par rapport aux autres de manière à maintenir un écart angulaire constant entre les aiguilles et un blocage de l'une des aiguilles par rapport au cadran de manière à permettre un blocage de toutes les aiguilles par rapport au cadran. Le blocage des aiguilles par rapport au cadran est ainsi réalisé selon ce mode de réalisation de l'invention par la combinaison d'un blocage des aiguilles les unes par rapport aux autres et d'un blocage de l'une de ces aiguilles par rapport au cadran.A locking device according to the invention makes it possible to lock the needles of the needle devices with respect to the dial. Advantageously and according to the invention, the locking device is adapted to ensure in the locked state, a locking of the needles relative to each other so as to maintain a constant angular gap between the needles and a blockage of one of the needles relative to the dial so as to allow a blocking of all hands relative to the dial. The locking of the hands relative to the dial is thus achieved according to this embodiment of the invention by the combination of a locking of the needles relative to each other and a blockage of one of these needles relative to the dial.
Un dispositif à aiguilles selon l'invention comprend au moins deux aiguilles, une aiguille destinée à indiquer l'heure courante et une aiguille destinée à indiquer les minutes courantes.A needle device according to the invention comprises at least two needles, a needle intended to indicate the current time and a needle to indicate the current minutes.
Néanmoins, avantageusement et selon l'invention, au moins un dispositif à aiguilles comprend une troisième aiguille, dite trotteuse, dont la position relativement au cadran permet d'indiquer des secondes courantes, et le dispositif de blocage est adapté pour assurer dans ledit état bloqué, un blocage de toutes les aiguilles de ce dispositif à aiguilles les unes par rapport aux autres, et pour autoriser dans ledit état libéré, la rotation de toutes les aiguilles les unes par rapport aux autres.Nevertheless, advantageously and according to the invention, at least one needle device comprises a third needle, said second hand, whose position relative to the dial allows to indicate current seconds, and the locking device is adapted to ensure in said locked state , blocking all the needles of this needle device relative to each other, and to allow in said released state, the rotation of all the needles relative to each other.
Un tel dispositif à aiguilles constitue en général le dispositif à aiguilles principal associé au cadran principal central et permet d'indiquer l'heure à la seconde près.Such a needle device is generally the main needle device associated with the central main dial and can indicate the time to the nearest second.
Avantageusement et selon l'invention, un dispositif d'horlogerie selon l'invention comprend :Advantageously and according to the invention, a clock device according to the invention comprises:
- un boîtier, dit boîtier d'habillage, comprenant ledit (lesdits) dispositifs) à aiguilles,a housing, called a dressing box, comprising said needle device,
- un boîtier, dit boîtier de mouvement, comprenant ledit mécanisme d'entraînement,a housing, called a motion housing, comprising said drive mechanism,
- des moyens de montage réversible dudit boîtier d'habillage sur ledit boîtier de mouvement adaptés pour d'une part, pouvoir assurer un montage dudit boîtier d'habillage sur ledit boîtier de mouvement, et d'autre part, permettre un démontage et une dissociation entre le boîtier de mouvement et le boîtier d'habillage de manière à autoriser un changement de boîtier d'habillage.- Reversible mounting means of said casing housing on said motion housing adapted for the one hand, to ensure a mounting of said casing housing on said motion housing, and on the other hand, to allow disassembly and dissociation between the motion box and the dressing box so as to allow a change of dressing box.
Un dispositif d'horlogerie selon l'invention comprend donc avantageusement deux boîtiers distincts, un boîtier d'habillage comprenant les éléments d'apparence dont au moins un dispositif à aiguilles associé à un cadran et un boîtier de mouvement comprenant le mécanisme d'horlogerie.A clock device according to the invention therefore advantageously comprises two separate housings, a dressing box comprising the appearance elements including at least one needle device associated with a dial and a movement case comprising the clock mechanism.
Un dispositif d'horlogerie selon l'invention comprend en outre des moyens de montage réversible du boîtier d'habillage sur le boîtier de mouvement qui permettent d'associer ou de dissocier le boîtier d'habillage et le boîtier de mouvement. Un dispositif d'horlogerie selon l'invention permet donc à un individu de disposer d'un unique boîtier de mouvement et d'une pluralité de boîtiers d'habillage. Un dispositif d'horlogerie selon l'invention permet également la fabrication en grande série des boîtiers de mouvement, ce qui contribue à réduire les coûts de fabrication, et permet un montage d'un boîtier d'habillage sur un boîtier de mouvement.A clock device according to the invention further comprises reversible mounting means of the casing on the casing of movement which allow to associate or disassociate the casing and the casing. motion box. A clock device according to the invention therefore allows an individual to have a single motion box and a plurality of dressing boxes. A timepiece device according to the invention also allows the mass production of movement housings, which helps to reduce manufacturing costs, and allows mounting of a casing housing on a motion housing.
Ainsi, un dispositif selon l'invention comprend, en plus des moyens d'accouplement du dispositif à aiguilles et du mécanisme d'entraînement, qui contribuent à fournir des premiers moyens d'attache entre les deux boîtiers, des moyens de montage additionnels entre le boîtier d'habillage et le boîtier de mouvement. Un dispositif d'horlogerie selon l'invention est donc constitué de deux boîtiers distincts, un boîtier comprenant les éléments d'apparence et un boîtier comprenant le mécanisme d'horlogerie associé à des moyens de montage permettant d'associer ou de dissocier les boîtiers l'un à l'autre.Thus, a device according to the invention comprises, in addition to means for coupling the needle device and the drive mechanism, which contribute to providing first attachment means between the two housings, additional mounting means between the casing box and motion box. A clock device according to the invention therefore consists of two separate housings, a housing comprising the appearance elements and a housing comprising the clockwork mechanism associated with mounting means for associating or disassociating the housings. one to another.
Les moyens d'accouplement entre chaque dispositif à aiguilles et le mécanisme d'entraînement peuvent être de tout type. Ainsi, ces moyens d'accouplement peuvent être à friction, magnétiques, élastiques, enfichables, etc. Néanmoins, avantageusement et selon l'invention, chaque aiguille de chaque dispositif à aiguilles comprend une partie oblongue s 'étendant parallèlement au cadran associé et destinée à pointer vers une zone de ce cadran et une partie cylindrique, dit cylindre d'accouplement, d'axe de symétrie coïncidant avec l'axe de rotation de cette aiguille et adapté pour être accouplé à un organe d'accouplement conjugué du mécanisme d'entraînement dudit boîtier de mouvement, lesdits cylindres d'accouplement et lesdits organes d'accouplement formant lesdits moyens d'accouplement réversible.The coupling means between each needle device and the drive mechanism can be of any type. Thus, these coupling means can be frictional, magnetic, elastic, pluggable, etc. Nevertheless, advantageously and according to the invention, each needle of each needle device comprises an oblong portion extending parallel to the associated dial and intended to point towards an area of this dial and a cylindrical portion, said coupling cylinder, of axis of symmetry coinciding with the axis of rotation of this needle and adapted to be coupled to a conjugate coupling member of the drive mechanism of said movement housing, said coupling cylinders and said coupling members forming said means for coupling reversible coupling.
Les cylindres d'accouplement peuvent selon un mode de réalisation venir s'emmancher dans des axes d'accouplement conjugués portés par le mécanisme d'horlogerie et entraînés en rotation par ce dernier. Avantageusement et selon l'invention, pour chaque dispositif à aiguilles, le cylindre d'accouplement de chaque aiguille est creux et présente un diamètre différent des cylindres d'accouplement des autres aiguilles de ce dispositif à aiguilles de manière à ce que les cylindres d'accouplement puissent être enfilés les uns dans les autres.According to one embodiment, the coupling rolls can be engaged in mating coupling pins carried by the clockwork mechanism and rotated by the latter. Advantageously and according to the invention, for each needle device, the coupling cylinder of each needle is hollow and has a different diameter of the coupling cylinders of the other needles of this needle device so that the cylinders of coupling can be threaded into each other.
Les cylindres d'accouplement peuvent être réalisés en tout matériau, métallique, thermoplastique, etc.The coupling cylinders can be made of any material, metal, thermoplastic, etc.
Néanmoins, selon une variante avantageuse de l'invention, le cylindre d'accouplement de chaque aiguille est élastique. Un cylindre d'accouplement élastique possède la propriété de reprendre sa forme et son volume primitifs quand la force qui s'exerçait sur lui cesse d'agir. Un dispositif selon l'invention comprenant une pluralité de cylindres d'accouplement élastiques offre de nombreuses possibilités de blocage des aiguilles les unes par rapport aux autres. Un dispositif de blocage selon l'invention peut présenter différentes formes et être réalisé selon plusieurs modes de réalisation.Nevertheless, according to an advantageous variant of the invention, the coupling cylinder of each needle is elastic. An elastic coupling cylinder has the property of resuming its original form and volume when the force acting on it ceases to act. A device according to the invention comprising a plurality of elastic coupling cylinders offers numerous possibilities of locking the needles relative to one another. A locking device according to the invention can have different shapes and be produced according to several embodiments.
Selon un mode de réalisation non limitatif, le dispositif de blocage comprend des mâchoires élastiques agencées autour du cylindre d'accouplement de plus grand diamètre de chaque dispositif à aiguilles, les mâchoires étant adaptées pour être maintenues, dans l'état débloqué, dans une position écartée dans laquelle elles permettent la rotation des aiguilles de chaque dispositif à aiguilles les unes par rapports aux autres, et exercer, dans l'état bloqué, une pression sur les cylindres d'accouplement élastiques de chaque dispositif à aiguilles de telle sorte qu'elles empêchent la rotation des aiguilles de ce dispositif à aiguilles les unes par rapport aux autres et par rapport au cadran.According to a non-limiting embodiment, the locking device comprises elastic jaws arranged around the larger diameter coupling cylinder of each needle device, the jaws being adapted to be maintained, in the unlocked state, in a position spaced in which they allow the rotation of the needles of each needle device relative to each other, and exert, in the locked state, a pressure on the elastic coupling cylinders of each needle device so that they prevent rotation of the needles of this needle device relative to each other and relative to the dial.
En variante ou en combinaison, le dispositif de blocage des aiguilles de chaque dispositif à aiguilles comprend pour chaque paire de cylindres immédiatement adjacents, des organes d'assemblages conjugués agencés respectivement sur la paroi interne du cylindre extérieur et sur la paroi externe du cylindre intérieur adaptés pour s'assembler l'un à l'autre par translation des cylindres d'accouplement l'un par rapport à l'autre lors du désaccouplement de ce dispositif à aiguilles du mécanisme d'entraînement et se séparer l'un de l'autre lors de l'accouplement entre ce dispositif à aiguilles et ledit mécanisme d'entraînement. Les organes d'assemblage conjugués peuvent être de tout type. Ils sont constitués, selon un mode de réalisation, d'ailettes latérales agencées respectivement sur la surface intérieure d'un cylindre et sur la surface périphérique extérieure du cylindre adjacent et orientées selon des directions opposées de telle sorte que lors des déplacements des cylindres d'accouplement et selon la direction de ces déplacements, les ailettes puissent s'emboîter les unes dans les autres ou se séparer les unes des autres.Alternatively or in combination, the needle lock device of each needle device comprises for each pair of immediately adjacent cylinders, conjugate assembly members respectively arranged on the inner wall of the outer cylinder and on the outer wall of the inner cylinder adapted to assemble each other by translation of the coupling cylinders relative to one another during the uncoupling of this needle device from the drive mechanism and separating from each other during coupling between said needle device and said drive mechanism. The conjugated assembly members may be of any type. They are constituted, according to one embodiment, of lateral fins respectively arranged on the inner surface of a cylinder and on the outer peripheral surface of the adjacent cylinder and oriented in opposite directions so that during the displacement of the cylinders of coupling and in the direction of these movements, the fins can fit into each other or separate from each other.
En variante ou en combinaison, ledit dispositif de blocage comprend des portions chanfreinées agencées sur la périphérie des cylindres d'accouplement adaptées pour permettre un coincement conique des cylindres les uns par rapport aux autres par déplacement du cylindre d'accouplement par rapport au cylindre d'accouplement.Alternatively or in combination, said locking device comprises chamfered portions arranged on the periphery of the coupling rolls adapted to allow conical jamming of the cylinders relative to each other by displacement of the coupling cylinder relative to the cylinder of coupling.
Les moyens de montage du boîtier d'habillage sur le boîtier de mouvement peuvent être réalisés par tout moyen connu.The mounting means of the casing on the housing movement can be made by any known means.
Néanmoins, avantageusement et selon l'invention, lesdits moyens de montage réversible dudit boîtier d'habillage sur ledit boîtier de mouvement comprennent des organes de montage conjugués agencés respectivement sur le boîtier d'habillage et sur le boîtier de mouvement.Nevertheless, advantageously and according to the invention, said reversible mounting means of said casing housing on said motion housing comprise conjugate mounting members respectively arranged on the casing housing and on the motion housing.
Selon un mode de réalisation non limitatif, lesdits organes de montage conjugués comprennent respectivement des moyens mâles et femelles élastiques adaptés pour être accouplés l'un à l'autre par des forces de pression exercées par un opérateur sur le boîtier d'habillage et sur le boîtier de mouvement selon des directions telles que les boîtiers se rapprochent l'un vers l'autre, et séparés l'un de l'autre par des forces de traction exercées par un opérateur sur le boîtier d'habillage et sur le boîtier de mouvement selon des directions opposées aux directions des forces de pression. Avantageusement, un dispositif selon l'invention comprend des moyens de manœuvre manuelle des aiguilles de chaque dispositif à aiguilles adaptés pour permettre un positionnement manuel des aiguilles relativement au cadran associé. De tels moyens de manœuvre manuelle permettent à un opérateur de positionner les aiguilles de chaque dispositif à aiguilles à l'heure courante une fois que le boîtier d'habillage est monté sur le boîtier de mouvement.According to a non-limiting embodiment, said conjugate mounting members respectively comprise resilient male and female means adapted to be coupled to each other by pressure forces exerted by an operator on the casing and on the casing. motion housing in directions such that the housings move towards each other and separated from each other by traction forces exerted by an operator on the casing box and on the motion casing in opposite directions to the directions of the pressure forces. Advantageously, a device according to the invention comprises means for manual operation of the needles of each needle device adapted to allow manual positioning of the hands relative to the associated dial. Such manual maneuvering means allows an operator to position the needles of each needle device at the current time once the trim box is mounted on the motion housing.
L'invention concerne en outre un dispositif d'horlogerie caractérisé en combinaison par tout ou partie des caractéristiques mentionnées ci- dessus ou ci-après.The invention further relates to a timepiece characterized in combination by all or some of the features mentioned above or below.
D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante qui présente à titre d'exemple non limitatif des modes de réalisation de l'invention, en référence aux dessins annexés ; sur ces dessins :Other characteristics, objects and advantages of the invention will become apparent on reading the following description which, by way of nonlimiting example, presents embodiments of the invention, with reference to the appended drawings; in these drawings:
- la figure 1 est une vue schématique en vue de dessus d'une montre selon un mode de réalisation de l'invention comprenant un dispositif à aiguilles et un cadran,FIG. 1 is a diagrammatic view from above of a watch according to one embodiment of the invention, comprising a needle device and a dial,
- les figures 2a et 2b sont des vues schématiques en coupe d'une montre à apparence interchangeable selon un mode de réalisation de l'invention, sur lesquelles un dispositif de blocage des aiguilles par rapport au cadran selon un mode de réalisation de l'invention est respectivement dans l'état bloqué et dans l'état libéré,FIGS. 2a and 2b are diagrammatic cross-sectional views of a watch with an interchangeable appearance according to one embodiment of the invention, on which a device for locking the needles with respect to the dial according to one embodiment of the invention. is respectively in the off state and in the released state,
- la figure 3 est une vue schématique en coupe de moyens d'accouplement entre un dispositif à aiguilles et un mécanisme d'entraînement selon un mode de réalisation de l'invention,FIG. 3 is a diagrammatic sectional view of coupling means between a needle device and a drive mechanism according to one embodiment of the invention,
- les figures 4a et 4b sont des vues schématiques en coupe d'une montre à apparence interchangeable selon un mode de réalisation de l'invention, sur lesquelles un dispositif de blocage des aiguilles par rapport au cadran selon un mode de réalisation de l'invention est respectivement dans l'état bloqué et dans l'état libéré,FIGS. 4a and 4b are diagrammatic cross-sectional views of a watch with an interchangeable appearance according to one embodiment of the invention, on which a device for locking the needles with respect to the dial according to one embodiment of the invention. is respectively in the state blocked and in the released state,
- la figure 5 est une vue schématique en coupe d'une montre à apparence interchangeable selon un mode de réalisation de l'invention sur laquelle un dispositif de blocage des aiguilles par rapport au cadran selon un mode de réalisation de l'invention est dans l'état bloqué,FIG. 5 is a diagrammatic sectional view of a watch with an interchangeable appearance according to an embodiment of the invention on which a device for locking the needles with respect to the dial according to one embodiment of the invention is in blocked state,
- la figure 6 est une vue schématique en vue de dessus d'une montre selon un autre mode de réalisation de l'invention comprenant trois dispositifs à aiguilles et trois cadrans,FIG. 6 is a diagrammatic view from above of a watch according to another embodiment of the invention comprising three needle devices and three dials,
- la figure 7 est une vue schématique d'un dispositif de blocage selon un mode de réalisation de l'invention pour une montre selon le mode de réalisation de la figure 6,FIG. 7 is a schematic view of a locking device according to one embodiment of the invention for a watch according to the embodiment of FIG. 6,
- les figures 8a et 8b sont des vues schématiques en coupe d'une montre à apparence interchangeable selon un autre mode de réalisation de l'invention, sur lesquelles un dispositif de blocage des aiguilles par rapport au cadran selon un autre mode de réalisation de l'invention est respectivement dans l'état bloqué et dans l'état libéré.FIGS. 8a and 8b are diagrammatic sectional views of a watch with an interchangeable appearance according to another embodiment of the invention, on which a device for blocking the hands relative to the dial according to another embodiment of the invention. the invention is respectively in the off state and in the released state.
La figure 1 présente un dispositif d'horlogerie selon un mode de réalisation de l'invention. Selon ce mode de réalisation, le dispositif d'horlogerie est une montre comprenant un cadran 1, un dispositif 2 à aiguilles solidaire du cadran 1 et comprenant une première aiguille 3 dont la position relativement au cadran 1 permet d'indiquer une heure courante, dite dans la suite aiguille 3 des heures, et une deuxième aiguille 4 dont la position relativement au cadran 1 permet d'indiquer des minutes courantes, dite dans la suite aiguilles 4 des minutes, des barrettes 5 agencées sur la périphérie de la montre et sur lesquelles est fixé un bracelet 6.Figure 1 shows a clock device according to one embodiment of the invention. According to this embodiment, the clock device is a watch comprising a dial 1, a device 2 with hands integral with the dial 1 and comprising a first needle 3 whose position relative to the dial 1 can indicate a current time, called in the next hand 3 hours, and a second hand 4 whose position relative to the dial 1 to indicate current minutes, said in the following 4 minute needles, bars 5 arranged on the periphery of the watch and on which is attached a bracelet 6.
Une montre selon l'invention comprend, tel que représenté notamment sur les figures 2a et 2b, un boîtier 7 de mouvement et un boîtier 8 d'habillage. Le boîtier 7 de mouvement comprend un mécanisme 9 d'entraînement adapté pour pouvoir assurer une rotation entretenue des aiguilles 3, 4 du dispositif 2 à aiguilles autour d'un axe 10 de rotation. Le boîtier 8 d'habillage comprend les composants esthétiques de la montre. Ce boîtier 8 d'habillage comprend notamment le dispositif 2 à aiguilles, le cadran 1 et une glace 11 de protection du dispositif 2 à aiguilles et du cadran 1.A watch according to the invention comprises, as shown in particular in Figures 2a and 2b, a movement housing 7 and a casing 8 dressing. The casing 7 of movement comprises a drive mechanism 9 adapted to be able to ensure a continuous rotation of the needles 3, 4 of the device 2 needles around an axis 10 of rotation. The case 8 dressing includes the aesthetic components of the watch. This casing 8 includes cladding device 2 needles, the dial 1 and a protective glass 11 of the device 2 needles and dial 1.
Ce boîtier 8 d'habillage peut en outre comprendre un carter ou simplement être constitué d'un cadran I5 d'un dispositif 2 à aiguilles et d'une glace 11 de protection.This casing 8 dressing may further comprise a housing or simply consist of a dial I 5 of a device 2 needles and a protective glass 11.
Une montre selon l'invention comprend en outre des moyens 12 d'accouplement réversible entre le dispositif 2 à aiguilles et le mécanisme 9 d'entraînement. Ces moyens 12 d'accouplement réversible sont adaptés pour permettre d'une part, un accouplement entre le dispositif 2 à aiguilles et le mécanisme 9 d'entraînement de manière à ce que ce dernier puisse entraîner en rotation les aiguilles 3, 4 du dispositif 2 à aiguilles, et d'autre part, un désaccouplement et une dissociation entre le mécanisme 9 d'entraînement et ce dispositif 2 à aiguilles de manière à autoriser un changement de boîtier 8 d'habillage.A watch according to the invention further comprises reversible coupling means 12 between the needle device 2 and the drive mechanism 9. These reversible coupling means 12 are adapted to allow, on the one hand, a coupling between the needle device 2 and the drive mechanism 9 so that the latter can rotate the needles 3, 4 of the device 2 in rotation. with needles, and secondly, a disengagement and dissociation between the drive mechanism 9 and the device 2 needles to allow a change casing 8 dressing.
Ces moyens d'accouplement réversible peuvent être réalisés par tous moyens connus.These reversible coupling means can be made by any known means.
Selon un mode de réalisation avantageux, les aiguilles 3, 4 comprennent chacune, une partie 21, 22 oblongue s 'étendant parallèlement au cadran 1 et destinée à pointer vers une zone de ce cadran 1 et une partie cylindrique, dit cylindre 19, 20 d'accouplement, d'axe de symétrie coïncidant avec l'axe 10 de rotation de cette aiguille 3, 4, chaque cylindre étant adapté pour être accouplé à un organe 23, 24 d'accouplement conjugué du mécanisme 9 d'entraînement du boîtier 7 de mouvement. Ces cylindres 19, 20 d'accouplement et ces organes 23, 24 d'accouplement conjugués forment les moyens 12 d'accouplement.According to an advantageous embodiment, the needles 3, 4 each comprise an oblong part 21, 22 extending parallel to the dial 1 and intended to point towards an area of this dial 1 and a cylindrical part, called the cylinder 19, 20 d coupling, axis of symmetry coinciding with the axis 10 of rotation of the needle 3, 4, each cylinder being adapted to be coupled to a member 23, 24 of conjugate coupling of the drive mechanism 9 of the housing 7 of movement. These coupling cylinders 19, 20 and these mating members 23, 24 form coupling means 12.
De manière connue, le cylindre 19 d'accouplement de l'aiguille 4 des minutes, aussi dit dans la suite, cylindre 19 des minutes, s'étend selon la même direction que le cylindre 20 d'accouplement de l'aiguille 3 des heures, aussi dit dans la suite, cylindre 20 des heures, et est logé dans ce cylindre 20 des heures. De telle sorte, chaque aiguille est adaptée pour être entraînée en rotation autour du même axe de rotation.In known manner, the coupling cylinder 19 of the minute hand 4, also hereinafter referred to as cylinder 19 minutes, extends in the same direction as the coupling cylinder of the hand 3 hours. , also said in the following, cylinder 20 hours, and is housed in this cylinder 20 hours. In this way, each needle is adapted to be rotated about the same axis of rotation.
Selon le mode de réalisation des figures 2a et 2b, les moyens 12 d'accouplement réversibles sont constitués de systèmes à tenons et mortaises, les tenons 59, 60 étant agencés aux extrémités des cylindres 19, 20 d'accouplement et les mortaises 58, 62 étant agencés aux extrémités des organes 23, 24 d'accouplement conjugués. Selon ce mode de réalisation, chaque organe 23, 24 d'accouplement conjugué à un cylindre 19, 20 d'accouplement d'une aiguille est constitué d'un cylindre creux adapté pour recevoir ce cylindre d'accouplement d'une aiguille et comprend une gorge périphérique formant une mortaise 62, 58 conjuguée à un tenon 59, 60 formé sur la périphérie du cylindre d'accouplement des aiguilles.According to the embodiment of FIGS. 2a and 2b, the reversible coupling means 12 consist of tenon and mortise systems, the tenons 59, 60 being arranged at the ends of the cylinders 19, 20 of coupling and the mortises 58, 62 being arranged at the ends of the mating members 23, 24. According to this embodiment, each coupling member 23, 24 conjugated to a cylinder 19, 20 for coupling a needle consists of a hollow cylinder adapted to receive this needle coupling cylinder and comprises a peripheral groove forming a mortise 62, 58 conjugated to a pin 59, 60 formed on the periphery of the needle coupling cylinder.
Selon un autre mode de réalisation, tel que représenté sur la figure 3, l'accouplement est réalisé par friction entre des surfaces comprenant des crans conjugués agencés respectivement aux extrémités des cylindres d'accouplement et aux extrémités des organes d'accouplement conjuguées du mécanisme d'entraînement. Selon ce mode de réalisation, les organes 23, 24 d'accouplement conjugués sont formés de cylindres pleins adaptés pour coopérer avec des cylindres d'accouplement des aiguilles. Selon un autre mode de réalisation, ces moyens 12 d'accouplement réversible peuvent être réalisés par emmanchement d'arbres, formant les organes 23, 24 d'accouplement conjugués du mécanisme 9 d'entraînement dans les cylindres 19, 20 d'accouplement des aiguilles 3, 4.According to another embodiment, as represented in FIG. 3, the coupling is produced by friction between surfaces comprising conjugated notches respectively arranged at the ends of the coupling rolls and at the ends of the mating coupling members of the coupling mechanism. 'training. According to this embodiment, the conjugated coupling members 23, 24 are formed of solid cylinders adapted to cooperate with needles coupling cylinders. According to another embodiment, these reversible coupling means 12 can be made by shafting shafts, forming the mating members 23, 24 of the coupling mechanism 9 in the cylinders 19, 20 for coupling the needles. 3, 4.
Un boîtier 8 d'habillage selon l'invention et un boîtier 7 de mouvement selon l'invention comprennent respectivement des organes 13, 14 de montage conjugués agencés sur leurs périphéries et adaptés pour d'une part, pouvoir assurer un montage dudit boîtier 8 d'habillage sur ledit boîtier 7 de mouvement, et d'autre part, permettre un démontage et une dissociation entre le boîtier 7 de mouvement et le boîtier 8 d'habillage de manière à autoriser un changement de boîtier 8 d'habillage. Selon un mode de réalisation de l'invention, ces organes 13, 14 de montage sont des moyens mâles et femelles élastiques, du type tenons et mortaises, adaptés pour être accouplés l'un à l'autre par des forces de pression exercées par un opérateur sur le boîtier 8 d'habillage et sur le boîtier 7 de mouvement selon des directions telles que les boîtiers se rapprochent l'un vers l'autre, et séparés l'un de l'autre par des forces de traction exercées par un opérateur sur le boîtier 8 d'habillage et sur le boîtier 7 de mouvement selon des directions opposées aux directions des forces de pression.A casing 8 of the invention according to the invention and a casing 7 of movement according to the invention respectively comprise members 13, 14 of conjugate assembly arranged on their peripheries and adapted for the one hand, to be able to ensure a mounting of said casing 8 d cladding on said casing 7 of movement, and secondly, allow disassembly and dissociation between the casing 7 of movement and the casing 8 dressing so as to allow a change casing 8 dressing. According to one embodiment of the invention, these mounting members 13, 14 are elastic male and female means, of the tenon and mortise type, adapted to be coupled to one another by pressure forces exerted by a operator on the casing 8 and on the casing 7 of movement in directions such that the casings approach one another, and separated from each other by traction forces exerted by an operator on the casing 8 and on the casing 7 of movement in directions opposite to the directions of the pressure forces.
Selon d'autres modes de réalisation, ces organes 13, 14 de montage sont des moyens filetés agencés sur les périphéries respectivement intérieure et extérieure des boîtiers 8 d'habillage et 7 de mouvement.According to other embodiments, these mounting members 13, 14 are threaded means arranged on the respectively inner and outer peripheries of casings 8 and dressing 7 movement.
Un dispositif d'horlogerie selon l'invention comprend un dispositif 15 de blocage à deux états des aiguilles 3, 4 d'au moins un dispositif 2 à aiguilles. Ce dispositif 15 de blocage est adapté pour assurer dans un état, dit état bloqué, un blocage des aiguilles 3, 4 de ce dispositif 2 à aiguilles par rapport au cadran 1 et pour autoriser dans un état, dit état libéré, la rotation de ces aiguilles 3, 4 par rapport au cadran 1.A timepiece according to the invention comprises a two-state locking device for the needles 3, 4 of at least one needle device 2. This blocking device 15 is adapted to ensure in a state, said blocked state, a blocking of the needles 3, 4 of the device 2 with needles relative to the dial 1 and to allow in a state, said released state, the rotation of these needles 3, 4 with respect to dial 1.
Selon un premier mode de réalisation, ce dispositif 15 de blocage comprend, tel que représenté sur la figure 5, une tige 16 de blocage qu'un opérateur peut venir positionner dans des logements prévus à cet effet et solidaires des aiguilles 3, 4 et du cadran 1. Selon le mode de réalisation de la figure 5, chaque cylindre 19, 20 d'accouplement comprend une ouverture ménagée sur sa périphérie et adaptée pour permettre le passage de la tige 16. Le cadran 1 est solidaire d'une tige 17 s'étendant perpendiculairement au cadran 1 et dont une extrémité est fixée sur la face cachée du cadran, c'est-à-dire sur la face non visible une fois le montage du boîtier 8 d'habillage sur le boîtier 7 de mouvement. Cette tige 17 présente à son autre extrémité un œilleton 18 agencé de telle sorte qu'il soit en regard des ouvertures ménagées dans les cylindres 19, 20 d'accouplement des aiguilles 3, 4. Selon ce mode de réalisation, les ouvertures ménagées dans les cylindres 19, 20 et la position de la tige 17 sont adaptées pour être alignées lorsque les aiguilles 3, 4 sont dans une position remarquable sur le cadran 1, par exemple lorsque les aiguilles 3, 4 indiquent midi pile. Ainsi, lorsque les aiguilles sont dans cette configuration, un opérateur peut venir placer la tige 16 dans les ouvertures ménagées dans les cylindres 19, 20 d'accouplement et dans l'œilleton 18 de la tige 17, de telle sorte que la tige 16 assure le blocage des aiguilles 3, 4 par rapport au cadran 1. Un tel mode de réalisation est particulièrement économique et est adapté pour permettre un transport aisé d'une grande quantité de boîtiers 8 d'habillage entre leurs lieux de fabrication et leurs lieux de montage sur des boîtiers 7 de mouvement. Lors du montage, un opérateur pourra alors ôter la tige 16 et assembler les boîtiers l'un à l'autre sans risque de désynchronisation des aiguilles.According to a first embodiment, this locking device 15 comprises, as represented in FIG. 5, a blocking rod 16 that an operator can position in housings provided for this purpose and secured to the needles 3, 4 and Dial 1. According to the embodiment of FIG. 5, each coupling cylinder 19, 20 comprises an opening formed on its periphery and adapted to allow the passage of the rod 16. The dial 1 is secured to a rod 17 extending perpendicular to the dial 1 and one end of which is fixed on the hidden face of the dial, that is to say on the non-visible face once the assembly of the casing 8 dressing on the casing 7 of movement. This rod 17 has at its other end an eyelet 18 arranged so that it faces the openings in the cylinders 19, 20 for coupling the needles 3, 4. According to this embodiment, the openings in the cylinders 19, 20 and the position of the rod 17 are adapted to be aligned when the needles 3, 4 are in a remarkable position on the dial 1, for example when the hands 3, 4 indicate noon stack. Thus, when the needles are in this configuration, an operator can place the rod 16 in the openings in the cylinders 19, 20 of coupling and in the eyelet 18 of the rod 17, so that the rod 16 ensures the locking of the hands 3, 4 relative to the dial 1. Such an embodiment is particularly economical and is adapted to allow easy transport of a large amount of casings 8 dressing between their manufacturing locations and their places of assembly on 7 motion boxes. During assembly, an operator can then remove the rod 16 and assemble the housings to each other without the risk of desynchronization needles.
Selon un autre mode de réalisation, l'œilleton 18 est directement fixé sur ladite face cachée du cadran 1. Selon ce mode de réalisation, la tige 18 présente avantageusement une longueur supérieure au rayon du cadran 1 de manière à faciliter les manipulations de la tige 18 par un opérateur.According to another embodiment, the eyecup 18 is directly fixed on said hidden face of the dial 1. According to this embodiment, the rod 18 advantageously has a length greater than the radius of the dial 1 so as to facilitate the handling of the rod 18 by an operator.
De manière avantageuse, les ouvertures ménagées dans les cylindres 19, 20 d'accouplement des aiguilles 3, 4 sont agencées au voisinage proche du cadran 1 de telle sorte qu'un opérateur peut retirer la tige 16 dès que les cylindres 19, 20 d'accouplement des aiguilles 3, 4 sont accouplés aux organes conjugués du mécanisme 9 d'entraînement de manière à ce que le déblocage des aiguilles 3, 4 soit réalisé juste après l'assemblage entre le dispositif 2 à aiguilles et le mécanisme 9 d'entraînement des aiguilles 3, 4 aux fins de conserver le calage des aiguilles.Advantageously, the openings in the cylinders 19, 20 for coupling the needles 3, 4 are arranged in the close vicinity of the dial 1 so that an operator can remove the rod 16 as soon as the cylinders 19, 20 of coupling of the needles 3, 4 are coupled to the conjugate members of the drive mechanism 9 so that the release of the needles 3, 4 is realized just after the assembly between the needle device 2 and the drive mechanism 9 of the needles 3, 4 to keep the needles locked.
Un dispositif 15 de blocage selon l'invention est donc particulièrement adapté pour prévenir la désynchronisation des aiguilles 3, 4, en permettant qu'il soit dans l'état bloqué dès que le dispositif 2 à aiguilles est désaccouplé du mécanisme 9 d'entraînement et dans ledit état libéré dès que ce dispositif 2 à aiguilles est accouplé au mécanisme 9 d'entraînement.A blocking device 15 according to the invention is therefore particularly suitable for preventing the desynchronization of the needles 3, 4, allowing it to be in the locked state as soon as the needle device 2 is uncoupled from the drive mechanism 9 and in said released state as soon as this needle device 2 is coupled to the drive mechanism 9.
Selon un autre mode de réalisation, particulièrement avantageux notamment pour le particulier souhaitant modifier fréquemment l'habillage de son dispositif d'horlogerie par le changement de boîtier d'habillage, le dispositif 15 de blocage est adapté pour passer spontanément de l'état libéré à l'état bloqué dès que le dispositif 2 à aiguilles est désaccouplé du mécanisme 9 d'entraînement, et passer de l'état bloqué à l'état libéré dès que le dispositif 2 à aiguilles est accouplé au mécanisme 9 d'entraînement.According to another embodiment, particularly advantageous especially for the individual wishing to change frequently the cladding of its clock device by the change of casing housing, the blocking device 15 is adapted to pass spontaneously from the released state to the locked state as soon as the needle device 2 is uncoupled from the mechanism 9 drive, and move from the locked state to the released state as soon as the needle device 2 is coupled to the drive mechanism 9.
Pour ce faire, selon le mode de réalisation présenté notamment sur les figures 8a et 8b, le dispositif 15 de blocage est réalisé par la combinaison des structures suivantes.To do this, according to the embodiment shown in particular in Figures 8a and 8b, the locking device 15 is made by the combination of the following structures.
Le cylindre 20 des heures comprend une cavité intérieure cylindrique s 'étendant le long de l'axe 10 de rotation des aiguilles, à l'intérieur de laquelle est guidée une rondelle 36 agencée autour du cylindre 19 des minutes et solidaire de ce dernier. La rondelle 36 s'étend dans un plan orthogonal à l'axe 10 de rotation. La cavité intérieure est délimitée par deux parois, une paroi, dite paroi inférieure, agencée du côté du mécanisme d'entraînement, une fois le cylindre 20 des heures accouplé au mécanisme d'entraînement, et une paroi, dite paroi supérieure, agencée du côté opposé. Les dimensions de la rondelle 36 et de la cavité intérieure sont déterminées de manière à ce que le déplacement de la rondelle 36 à l'intérieur de la cavité puisse se faire entre la paroi supérieure et la paroi inférieure. Selon ce mode de réalisation et tel que représenté sur les figures 8a et 8b, le cylindre 20 des heures est formé de deux parties de manière à pouvoir loger le cylindre 19 des minutes équipé de la rondelle 36 dans le cylindre 20 des heures. Ces deux parties peuvent être assemblées l'une à l'autre par collage, vissage, etc. La rondelle 36 formée autour du cylindre 19 des minutes et solidaire de ce dernier est surmontée d'un organe élastique, tel qu'un ressort 35 selon le mode de réalisation des figures 8a et 8b. Ce ressort 35 est adapté pour être comprimé lorsque les cylindres 20 des heures et 19 des minutes sont accouplés au mécanisme 9 d'entraînement et partiellement détendu lorsque les cylindres 20 des heures et 19 des minutes sont désaccouplés du mécanisme 9 d'entraînement.The cylinder 20 hours comprises a cylindrical inner cavity extending along the axis 10 of rotation of the needles, within which is guided a washer 36 arranged around the cylinder 19 minutes and secured to the latter. The washer 36 extends in a plane orthogonal to the axis of rotation. The inner cavity is delimited by two walls, a so-called bottom wall, arranged on the side of the drive mechanism, once the cylinder of hours coupled to the drive mechanism, and a wall, said upper wall, arranged on the side opposite. The dimensions of the washer 36 and the inner cavity are determined so that the displacement of the washer 36 inside the cavity can be between the upper wall and the lower wall. According to this embodiment and as shown in Figures 8a and 8b, the cylinder 20 hours is formed of two parts so as to accommodate the cylinder 19 minutes equipped with the washer 36 in the cylinder 20 hours. These two parts can be assembled to one another by gluing, screwing, etc. The washer 36 formed around the cylinder 19 minutes and secured to the latter is surmounted by an elastic member, such as a spring 35 according to the embodiment of Figures 8a and 8b. This spring 35 is adapted to be compressed when the hours and minutes cylinders are coupled to the drive mechanism 9 and partially relaxed when the hours and minutes cylinders are uncoupled from the mechanism 9 drive.
En particulier, selon ce mode de réalisation, lorsque les boîtiers d'habillage et de mouvement sont assemblés l'un à l'autre par l'intermédiaire de moyens 13, 14 de montage, les cylindres 20 des heures et 19 des minutes sont accouplés au mécanisme 9 d'entraînement. La raideur du ressort 35 est choisie de manière à ce qu'une fois que les moyens 13, 14 de montage et/ou les moyens d'accouplement sont assemblés, il puisse être comprimé entre la paroi supérieure de la cavité intérieure et la rondelle 36.In particular, according to this embodiment, when the casings and movement casings are assembled to one another by means of means 13, 14 of assembly, the cylinders 20 hours and 19 minutes are coupled to the drive mechanism 9. The stiffness of the spring 35 is chosen so that once the means 13, 14 for mounting and / or the coupling means are assembled, it can be compressed between the upper wall of the inner cavity and the washer 36. .
Dès lors, l'assemblage entre le boîtier d'habillage et le boîtier de mouvement assure la compression du ressort 35, tel que représenté sur la figure 8b.Therefore, the assembly between the casing housing and the movement housing provides the compression of the spring 35, as shown in Figure 8b.
De manière analogue, dès que les boîtiers d'habillage et de mouvement sont dissociés l'un de l'autre, correspondant au désaccouplement entre les cylindres 20 des heures et 19 des minutes du mécanisme de mouvement, le ressort 35 est apte à être partiellement détendu et peut s'étendre complètement dans la cavité intérieure du cylindre 20 des heures entre la paroi supérieure et la paroi inférieure. Cette position est représentée sur la figure 8a.Similarly, as soon as the casing and movement casings are dissociated from each other, corresponding to the uncoupling between the cylinders 20 hours and 19 minutes of the movement mechanism, the spring 35 is able to be partially and can expand completely into the interior cavity of the cylinder 20 hours between the top wall and the bottom wall. This position is shown in Figure 8a.
Cette détente du ressort 35 entraîne le déplacement en translation du cylindre 19 des minutes par rapport au cylindre 20 des heures. Les longueurs des cylindres sont choisies de manière à ce qu'une fois le ressort 35 détendu, la portion 21 oblongue de l'aiguille 4 des minutes portée par le cylindre 19 des minutes soit bloquée contre la portion 22 oblongue de l'aiguille 3 des heures portée par le cylindre 20 des heures. Dès lors, les aiguilles 3, 4 sont bloquées l'une par rapport à l'autre. Selon une variante de l'invention, les portions 21, 22 peuvent comprendre des moyens complémentaires d'accouplement l'une à l'autre mis en œuvre par les déplacements des cylindres 19, 20 l'un par rapport à l'autre.This expansion of the spring 35 causes the displacement in translation of the cylinder 19 minutes relative to the cylinder 20 hours. The lengths of the rolls are chosen so that, once the spring 35 is relaxed, the oblong portion 21 of the minute hand 4 carried by the minute cylinder 19 is locked against the oblong portion 22 of the needle 3. hours carried by the cylinder 20 hours. Therefore, the needles 3, 4 are locked relative to each other. According to a variant of the invention, the portions 21, 22 may comprise complementary means of coupling to each other implemented by the movements of the cylinders 19, 20 relative to each other.
Le dispositif de blocage comprend également un organe 32 élastique agencé entre deux épaulements 33, 43 formés autour du cylindre 20 des heures et solidaires de ce dernier. L'épaulement 33 forme une butée inférieure et Fépaulement 43 forme une butée supérieure.The locking device also comprises an elastic member 32 arranged between two shoulders 33, 43 formed around the cylinder 20 of the hours and solidarity of the latter. The shoulder 33 forms a lower abutment and the shoulder 43 forms an upper abutment.
Le cadran 1 est agencé entre les deux épaulements 33, 43 de telle sorte que l'organe 32 élastique soit agencé entre le cadran 1 et l'épaulement 33 formant la butée inférieure. L'organe 32 élastique est donc susceptible de se comprimer et se détendre entre l'épaulement 33 et le cadran 1. Cet organe 32 élastique peut être de tout type, notamment un paillon élastique, un ressort, etc.The dial 1 is arranged between the two shoulders 33, 43 so that the elastic member 32 is arranged between the dial 1 and the shoulder 33 forming the lower stop. The elastic member 32 is therefore capable of compressing and relaxing between the shoulder 33 and the dial 1. This elastic member 32 can be of any type, in particular an elastic mat, a spring, etc.
Pour les mêmes raisons que celles concernant le ressort 35, lorsque les cylindres 20 des heures et 19 des minutes sont accouplés au mécanisme 9 d'entraînement, l'organe 32 élastique est compressé entre le cadran 1 et l'épaulement 33. De même, lorsque les cylindres 20 des heures et 19 des minutes sont désaccouplés du mécanisme 9 d'entraînement, l'organe 32 peut se détendre et ainsi assurer le placage de l'aiguille portée par le cylindre 20 des heures contre le cadran 1. Un tel placage assure le blocage de la portion 22 oblongue de l'aiguille 3 des heures sur le cadran 1.For the same reasons as those concerning the spring 35, when the cylinders 20 hours and 19 minutes are coupled to the drive mechanism 9, the elastic member 32 is compressed between the dial 1 and the shoulder 33. Similarly, when the cylinders 20 hours and 19 minutes are uncoupled from the drive mechanism 9, the member 32 can relax and thus ensure the plating of the needle carried by the cylinder 20 hours against the dial 1. Such a veneer locks the oblong portion 22 of the hour hand 3 on the dial 1.
L'aiguille des minutes étant bloquée par rapport à celle des heures par l'action du ressort 35, toutes les aiguilles sont, dans la position de la figure 8b, bloquées par rapport au cadran 1. Le dispositif de blocage ainsi réalisé bloque les aiguilles par rapport au cadran dès que les cylindres 20 des heures et 19 des minutes sont désaccouplés du mécanisme 9 d'entraînement.The minute hand being locked with respect to the hour by the action of the spring 35, all the hands are, in the position of Figure 8b, locked relative to the dial 1. The blocking device thus produced blocks the needles relative to the dial as soon as the cylinders 20 hours and 19 minutes are uncoupled from the drive mechanism 9.
Selon un autre mode de réalisation, représenté sur les figures 2a et 2b, le dispositif de blocage est réalisé par un système de coincement conique décrit ci-après.According to another embodiment, shown in Figures 2a and 2b, the locking device is formed by a conical wedging system described below.
Le cylindre 20 des heures comprend une portion 40 supérieure chanfreinée adaptée pour recevoir par coincement conique une portion 39 chanfreinée agencée au voisinage de l'extrémité supérieure du cylindre 19 des minutes. Le déplacement du cylindre 19 des minutes par rapport au cylindre 20 des heures entraîne le coincement de la portion 39 chanfreinée du cylindre 19 des minutes dans la portion 40 chanfreinée du cylindre 20 des heures.The cylinder 20 hours comprises a chamfered upper portion 40 adapted to receive by conical wedging a chamfered portion 39 arranged near the upper end of the cylinder 19 minutes. The movement of the minute cylinder 19 relative to the hours cylinder causes the chamfered portion 39 of the minute cylinder 19 to become jammed in the chamfered portion 40 of the hour cylinder.
La figure 2b présente les aiguilles accouplées au mécanisme 9 d'entraînement par les moyens 12 d'accouplement à tenons 59, 60 et mortaises 58, 62 précédemment décrits.Figure 2b shows the needles coupled to the drive mechanism 9 by the means 12 for coupling pins 59, 60 and mortises 58, 62 previously described.
Le blocage des aiguilles selon ce mode de réalisation résulte des opérations et des structures suivantes.The lock of the needles according to this embodiment results from the following operations and structures.
Lors d'un désaccouplement résultant d'une dissociation entre les boîtiers 8 d'habillage et 7 de mouvement, le tenon 60 se désaccouple de la mortaise 58 conjuguée avant le désaccouplement du tenon 59 de la mortaise 58 conjuguée. Pour ce faire, il convient de prévoir un tenon 60 et une mortaise 58 conjuguée moins résistante que le tenon 59 des minutes dans la mortaise 58 conjuguée. Dès lors, la portion 40 chanfreinée du cylindre 20 des heures est déplacée naturellement par l'opérateur vers la portion 39 chanfreinée du cylindre 19 des minutes. Ces portions étant adaptées pour être coincées l'une à l'autre par ce déplacement, le déplacement du cylindre 20 des heures entraîne ce coincement. Lorsque l'opérateur va poursuivre son mouvement, le tenon 59 du cylindre 19 des minutes se désaccouple de la mortaise 58 conjuguée. Les aiguilles sont bloquées l'une par rapport à l'autre.When uncoupling resulting from a disassociation between the casing 8 and 7 movement, the post 60 disengages from the mortise 58 conjugate before uncoupling the post 59 of the mortise 58 conjugate. To do this, it is advisable to provide a tenon 60 and a mortise 58 conjugate less resistant than the tenon 59 minutes in mortise 58 conjugate. Therefore, the chamfered portion 40 of the cylinder 20 hours is moved naturally by the operator to the chamfered portion 39 of the cylinder 19 minutes. These portions being adapted to be wedged to one another by this movement, the movement of the cylinder 20 hours entails this jamming. When the operator will continue his movement, the pin 59 of the minute cylinder 19 is disconnected from the mortise 58 conjugate. The needles are locked relative to each other.
Le blocage de l'aiguille 3 des heures par rapport au cadran 1 peut être réalisé par un moyen équivalent au moyen décrit pour le mode de réalisation des figures 8a et 8b. De préférence, les portions 39, 40 chanfreinées comprennent, tel que représenté sur les figures 2a et 2b, des dents, du type dents de requins, agencées de telle sorte que le coincement des portions l'une par rapport à l'autre résultant du désaccouplement des cylindres d'accouplement du mécanisme d'entraînement à l'autre nécessite un effort moindre que le décoincement des portions l'une par rapport à l'autre résultant de l'accouplement des cylindres d'accouplement au mécanisme d'entraînement.The locking of the hand 3 hours relative to the dial 1 can be achieved by means equivalent to the means described for the embodiment of Figures 8a and 8b. Preferably, the chamfered portions 39, 40 comprise, as represented in FIGS. 2a and 2b, teeth, of the shark teeth type, arranged in such a way that the wedging of the portions relative to each other resulting from the uncoupling of the coupling cylinders from the drive mechanism to the other requires less effort than the detachment of the portions relative to each other resulting from the coupling of the coupling cylinders to the drive mechanism.
Le dispositif de blocage peut également être réalisé par les structures suivantes, telles que représentés sur les figures 4a et 4b. Les cylindres d'accouplement sont élastiques et le dispositif 15 de blocage comprend des mâchoires 27 élastiques agencées autour du cylindre 20 d'accouplement de plus grand diamètre. Ces mâchoires 27 élastiques sont fixées au cadran 1 et agencées sur la partie inférieure du cylindre 20 d'accouplement destinée à venir s'emmancher sur l'organe 23 d'accouplement conjugué du mécanisme 9 d'entraînement. Cet organe 23 est avantageusement constitué d'un axe rigide à une extrémité de laquelle sont agencés des crans adaptés pour être en pris avec des crans conjugués agencés à l'extrémité des cylindres d'accouplement. Ces mâchoires élastiques sont donc en appui sur l'axe rigide de l'organe 23 d'accouplement lorsque le cylindre d'accouplement est accouplé à l'organe 23 d'accouplement. Lors d'un désaccouplement résultant d'un déplacement du cylindre d'accouplement le long de l'axe 10 de rotation, le cylindre d'accouplement se dissocie de l'axe rigide. Les mâchoires ne sont donc plus maintenues en position écartée et reprennent alors leurs formes initiales dans lesquelles elles exercent une pression sur le cylindre d'accouplement élastique. Cette pression se transmet aux cylindres situés à l'intérieur du cylindre 20 extérieur, ce qui assure un blocage des cylindres les uns par rapport aux autres et par rapport au cadran 1.The locking device can also be made by the following structures, as shown in Figures 4a and 4b. The coupling cylinders are resilient and the locking device comprises resilient jaws 27 arranged around the larger diameter coupling cylinder. These elastic jaws 27 are fixed to the dial 1 and arranged on the lower part of the coupling cylinder 20 to be fitted to the coupling member 23 of the coupling mechanism 9. This member 23 is advantageously constituted by a rigid axis at one end of which are arranged notches adapted to be engaged with conjugate notches arranged at the end of the coupling rolls. These resilient jaws are therefore supported on the rigid axis of the coupling member 23 when the coupling cylinder is coupled to the coupling member 23. During uncoupling resulting from movement of the coupling cylinder along the axis of rotation, the coupling cylinder dissociates from the rigid axis. The jaws are therefore no longer held in the separated position and then resume their original forms in which they exert pressure on the elastic coupling cylinder. This pressure is transmitted to the cylinders located inside the outer cylinder, which ensures a locking of the cylinders relative to each other and relative to the dial 1.
En combinaison, des rondelles légèrement élastiques peuvent être agencées entre les cylindres de manière à ce que la pression d'un cylindre sur les cylindres intérieurs puisse être transmise par ces rondelles élastiques.In combination, slightly elastic washers can be arranged between the rolls so that the pressure of a cylinder on the inner rolls can be transmitted by these spring washers.
Selon un mode de réalisation avantageux, le remontage des cylindres d'accouplement sur les axes rigides du mécanisme d'entraînement peut être facilité par des axes présentant des chanfreins de manière à ce que l'emmanchement des cylindres sur les axes soient guidés et assurent un écartement progressif des mâchoires jusqu'à ce qu'elles entourent complètement l'axe rigide.According to an advantageous embodiment, the reassembly of the coupling rollers on the rigid axes of the drive mechanism can be facilitated by axes having chamfers so that the fitting of the rolls on the axes are guided and ensure gradually moving the jaws until they completely surround the rigid axis.
Selon un autre mode de réalisation, les cylindres d'accouplement 19, 20 présentent des longueurs différentes et les mâchoires élastiques sont adaptées pour exercer une pression sur chacun des cylindres d'accouplement. Dès lors, il n'est pas nécessaire que les cylindres d'accouplement soient élastiques.According to another embodiment, the coupling cylinders 19, 20 have different lengths and the resilient jaws are adapted to exert pressure on each of the coupling cylinders. Therefore, it is not necessary that the coupling cylinders are elastic.
Un dispositif d'horlogerie selon l'invention peut comprendre plusieurs cadrans et plusieurs dispositifs à aiguilles. La Figure 6 présente une vue schématique d'une montre comprenant un cadran 1 principal associé à un dispositif 2 à aiguilles et deux cadrans 28, 29 secondaires associés à des dispositifs à aiguilles 30, 31 secondaires. Selon un mode de réalisation, schématiquement représenté sur la figure 7, ce dispositif d'horlogerie comprend un dispositif de blocage des aiguilles de chaque dispositif à aiguilles par rapport à chacun des cadrans associés. Le blocage des aiguilles de chaque dispositif à aiguilles peut être réalisé selon l'un des modes de réalisation précédemment décrit.A clock device according to the invention may comprise several dials and several needle devices. Figure 6 shows a schematic view of a watch comprising a main dial 1 associated with a needle device 2 and two secondary dials 28, 29 associated with secondary needle devices 30, 31. According to one embodiment, schematically represented in FIG. 7, this clock device comprises a device for blocking the needles of each needle device with respect to each of the associated dials. The blocking of the needles of each needle device can be achieved according to one of the previously described embodiments.
L'invention ne se limite pas aux seuls modes de réalisation décrits. En particulier, selon d'autres modes de réalisation, chaque paire de cylindres d'accouplement immédiatement adjacents peuvent comprendre des organes d'assemblage conjugués agencés respectivement sur la paroi interne du cylindre extérieur et sur la paroi externe du cylindre intérieur et adaptés pour s'assembler l'un à l'autre par translation des cylindres d'accouplement l'un par rapport à l'autre lors d'un désaccouplement entre le dispositif à aiguilles et le mécanisme d'entraînement et se séparer l'un de l'autre lors d'un accouplement entre ce dispositif à aiguilles et le mécanisme d'entraînement.The invention is not limited to the embodiments described. In particular, according to other embodiments, each pair of immediately adjacent coupling cylinders may comprise conjugated assembly members respectively arranged on the inner wall of the outer cylinder and on the outer wall of the inner cylinder and adapted to assembling to one another by translating the coupling cylinders relative to each other during uncoupling between the needle device and the drive mechanism and separating one from the other during a coupling between this needle device and the drive mechanism.
D'une manière générale, le dispositif de blocage peut être réalisé par tous les moyens permettant de bloquer la rotation de cylindres autour d'un axe de rotation et par rapport à un cadran. Ces moyens de blocage peuvent comprendre des systèmes à mâchoires, des systèmes à tenons et mortaises associés à des organes élastiques, des systèmes adaptés pour assurer la dilation d'un cylindre dans un autre, pour comprimer un cylindre sur un autre, etc. In general, the locking device can be made by any means for blocking the rotation of cylinders about an axis of rotation and relative to a dial. These blocking means can include jaw systems, tenon and mortise systems associated with resilient members, systems adapted to provide expansion from one cylinder to another, to compress one cylinder to another, etc.

Claims

REVENDICATIONS
II- Dispositif d'horlogerie comprenant :II- Clockwork device comprising:
- au moins un dispositif (2) à aiguilles solidaire d'un cadran (1) comprenant au moins une première aiguille (3) dont la position relativement à ce cadran (1) permet d'indiquer une heure courante et une deuxième aiguille (4) dont la position relativement à ce cadran (1) permet d'indiquer des minutes courantes, chaque dispositif (2) à aiguilles étant adapté pour pouvoir être entraîné en rotation autour d'un axe (10) de rotation,- at least one device (2) with hands secured to a dial (1) comprising at least a first hand (3) whose position relative to this dial (1) makes it possible to indicate a current time and a second hand (4 ) whose position relative to this dial (1) makes it possible to indicate current minutes, each device (2) with hands being adapted to be able to be driven in rotation around an axis (10) of rotation,
- un mécanisme (9) d'entraînement adapté pour pouvoir assurer une rotation entretenue des aiguilles (3, 4) de chaque dispositif- a drive mechanism (9) adapted to ensure sustained rotation of the needles (3, 4) of each device
(2) à aiguilles autour dudit axe (10) de rotation de chaque dispositif (2) à aiguilles,(2) with needles around said axis (10) of rotation of each device (2) with needles,
- des moyens (12) d'accouplement réversible entre chaque dispositif (2) à aiguilles et ledit mécanisme (9) d'entraînement, lesdits moyens (12) d'accouplement réversible étant adaptés pour permettre d'une part un accouplement entre chaque dispositif (2) à aiguilles et ledit mécanisme (9) d'entraînement de manière à ce que ce dernier puisse entraîner en rotation les aiguilles (3, 4) de chaque dispositif (2) à aiguilles, et d'autre part, un désaccouplement et une dissociation entre ledit mécanisme (9) d'entraînement et chaque dispositif (2) à aiguilles de manière à autoriser un changement de dispositif (2) à aiguilles et de cadran (1), caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif (15) de blocage à deux états des aiguilles (3, 4) d'au moins un dispositif (2) à aiguilles, ledit dispositif (15) de blocage étant adapté pour assurer dans un état, dit état bloqué, un blocage de la première et de la deuxième aiguille de ce dispositif (2) à aiguilles par rapport au cadran (1) et pour autoriser dans un état, dit état libéré, la rotation de ces aiguilles (3, 4) par rapport au cadran (1).- means (12) for reversible coupling between each needle device (2) and said drive mechanism (9), said means (12) for reversible coupling being adapted to allow on the one hand coupling between each device (2) with needles and said drive mechanism (9) so that the latter can rotate the needles (3, 4) of each device (2) with needles, and on the other hand, an uncoupling and a dissociation between said drive mechanism (9) and each needle device (2) so as to authorize a change of needle device (2) and dial (1), characterized in that it comprises a device (15 ) blocking in two states the needles (3, 4) of at least one needle device (2), said blocking device (15) being adapted to ensure in a state, called blocked state, a blocking of the first and of the second needle of this needle device (2) relative to the dial (1) and to authorize in a state, called released state, the rotation of these needles (3, 4) relative to the dial (1).
21- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif (15) de blocage d'au moins un dispositif (2) à aiguilles est adapté pour être dans ledit état bloqué dès que ce dispositif (2) à aiguilles est désaccouplé dudit mécanisme (9) d'entraînement, et être dans ledit état libéré dès que ce dispositif (2) à aiguilles est accouplé audit mécanisme (9) d'entraînement.21- Device according to claim 1, characterized in that said device (15) for blocking at least one device (2) with needles is adapted to be in said blocked state as soon as this device (2) with needles is uncoupled from said drive mechanism (9), and be in said released state as soon as this needle device (2) is coupled to said drive mechanism (9).
31- Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit dispositif (15) de blocage est adapté pour passer spontanément dudit état libéré audit état bloqué dès que ledit (lesdits) dispositifs) (2) à aiguilles est (sont) désaccouplé(s) dudit mécanisme (9) d'entraînement, et passer dudit état bloqué audit état libéré dès que ledit (lesdits) dispositifs) (2) à aiguilles est (sont) accouplés audit mécanisme (9) d'entraînement. Al- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif (15) de blocage est adapté pour assurer, dans l'état bloqué, le blocage des aiguilles (3, 4) de chaque dispositif (2) à aiguilles et pour autoriser, dans l'état libéré, la rotation des aiguilles (3, 4) de chaque dispositif (2) à aiguilles. 5/- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le dispositif (15) de blocage est adapté pour assurer dans l'état bloqué, un blocage des aiguilles (3, 4) les unes par rapport aux autres de manière à maintenir un écart angulaire constant entre les aiguilles et un blocage de l'une des aiguilles par rapport au cadran (1) de manière à permettre un blocage de toutes les aiguilles par rapport au cadran (1).31- Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that said blocking device (15) is adapted to spontaneously pass from said released state to said blocked state as soon as said device (s) (2) with needles is ( are) uncoupled from said drive mechanism (9), and pass from said blocked state to said released state as soon as said needle device(s) (2) is (are) coupled to said drive mechanism (9). Al- Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the blocking device (15) is adapted to ensure, in the blocked state, the blocking of the needles (3, 4) of each device (2) needles and to authorize, in the released state, the rotation of the needles (3, 4) of each needle device (2). 5/- Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the blocking device (15) is adapted to ensure, in the blocked state, a blocking of the needles (3, 4) relative to each other so as to maintain a constant angular distance between the hands and a blocking of one of the hands relative to the dial (1) so as to allow a blocking of all the needles relative to the dial (1).
61- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif (15) de blocage d'au moins un dispositif (2) à aiguilles est porté solidairement par le cadran (1) et est adapté pour maintenir, dans l'état bloqué, un écart angulaire constant entre les aiguilles (3, 4) de ce dispositif (2) à aiguilles de manière à permettre le blocage de ces aiguilles (3, 4) par rapport au cadran (1).61- Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the device (15) for blocking at least one needle device (2) is carried integrally by the dial (1) and is adapted to maintain, in the blocked state, a constant angular distance between the needles (3, 4) of this needle device (2) so as to allow these needles (3, 4) to be blocked relative to the dial (1).
Il- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'au moins un dispositif (2) à aiguilles comprend une troisième aiguille, dite trotteuse, dont la position relativement au cadran (1) permet d'indiquer des secondes courantes, et en ce que ledit dispositif (15) de blocage est adapté pour assurer dans ledit état bloqué, un blocage de toutes les aiguilles de ce dispositif (2) à aiguilles par rapport au cadran (1), et pour autoriser dans ledit état libéré, la rotation de toutes les aiguilles par rapport au cadran (1).II- Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one device (2) with hands comprises a third hand, called a second hand, whose position relative to the dial (1) makes it possible to indicate seconds current, and in that said device (15) blocking is adapted to ensure, in said blocked state, a blocking of all the hands of this needle device (2) relative to the dial (1), and to authorize, in said released state, the rotation of all the hands relative to the dial (1).
8/- Dispositif d'horlogerie selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend :8/- Timepiece device according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises:
- un boîtier, dit boîtier (8) d'habillage, comprenant ledit (lesdits) dispositifs) (2) à aiguilles,- a housing, called a covering housing (8), comprising said device(s) (2) with needles,
- un boîtier, dit boîtier (7) de mouvement, comprenant ledit mécanisme (9) d'entraînement, - des moyens (13, 14) de montage réversible dudit boîtier (8) d'habillage sur ledit boîtier (7) de mouvement adaptés pour d'une part, pouvoir assurer un montage dudit boîtier (8) d'habillage sur ledit boîtier (7) de mouvement, et d'autre part, permettre un démontage et une dissociation entre le boîtier (7) de mouvement et le boîtier (8) d'habillage de manière à autoriser un changement de boîtier (8) d'habillage.- a housing, called a movement housing (7), comprising said drive mechanism (9), - means (13, 14) for reversibly mounting said casing (8) on said adapted movement housing (7) on the one hand, to be able to ensure mounting of said casing (8) on said movement casing (7), and on the other hand, to allow disassembly and dissociation between the movement casing (7) and the casing (8) of cladding so as to authorize a change of casing (8) of cladding.
91- Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que lesdits moyens (13, 14) de montage réversible dudit boîtier (8) d'habillage sur ledit boîtier (7) de mouvement comprennent des organes de montage conjugués agencés respectivement sur le boîtier (8) d'habillage et sur le boîtier (7) de mouvement.91- Device according to claim 8, characterized in that said means (13, 14) for reversibly mounting said casing (8) on said movement casing (7) comprise conjugate mounting members arranged respectively on the casing ( 8) on the cover and on the movement case (7).
10/- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que chaque aiguille (3, 4) de chaque dispositif (2) à aiguilles comprend une partie (21, 22) oblongue s 'étendant parallèlement au cadran (1) associé et destinée à pointer vers une zone de ce cadran (1) et une partie cylindrique, dit cylindre (19, 20) d'accouplement, d'axe de symétrie coïncidant avec l'axe (10) de rotation de cette aiguille et adapté pour être accouplé à un organe (23, 24) d'accouplement conjugué du mécanisme (9) d'entraînement, lesdits cylindres (19, 20) d'accouplement et lesdits organes (23, 24) d'accouplement formant lesdits moyens (12) d'accouplement réversible. 11/- Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que, pour chaque dispositif (2) à aiguilles, le cylindre (19 ; 20) d'accouplement de chaque aiguille est creux et présente un diamètre différent des cylindres d'accouplement des autres aiguilles de ce dispositif (2) à aiguilles de manière à ce que les cylindres (19, 20) d'accouplement puissent être enfilés les uns dans les autres et être translatés les uns par rapport aux autres le long de leur axe de rotation lors des opérations d'accouplement et de désaccouplement entre ce dispositif (2) à aiguilles et le mécanisme (9) d'entraînement.10/- Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that each needle (3, 4) of each needle device (2) comprises an oblong part (21, 22) extending parallel to the dial (1 ) associated and intended to point towards an area of this dial (1) and a cylindrical part, called a coupling cylinder (19, 20), with an axis of symmetry coinciding with the axis (10) of rotation of this needle and adapted to be coupled to a combined coupling member (23, 24) of the drive mechanism (9), said coupling cylinders (19, 20) and said coupling members (23, 24) forming said means ( 12) reversible coupling. 11/- Device according to claim 10, characterized in that that, for each needle device (2), the coupling cylinder (19; 20) of each needle is hollow and has a different diameter from the coupling cylinders of the other needles of this needle device (2) so as to that the coupling cylinders (19, 20) can be slipped into each other and be translated relative to each other along their axis of rotation during coupling and uncoupling operations between this device (2 ) with needles and the drive mechanism (9).
12/- Dispositif selon l'une des revendications 10 ou 11, caractérisé en ce que le dispositif (15) de blocage comprend des mâchoires (27) reliées au cadran (1), les mâchoires (27) étant adaptées pour être maintenues, dans l'état débloqué, dans une position écartée dans laquelle elles permettent la rotation des aiguilles de chaque dispositif (2) à aiguilles les unes par rapport aux autres, et exercer, dans l'état bloqué, une pression sur les cylindres (19, 20) d'accouplement de chaque dispositif (2) à aiguilles de telle sorte qu'elles empêchent la rotation des aiguilles de ce dispositif (2) à aiguilles les unes par rapport aux autres.12/- Device according to one of claims 10 or 11, characterized in that the blocking device (15) comprises jaws (27) connected to the dial (1), the jaws (27) being adapted to be held, in the unlocked state, in a spaced position in which they allow the rotation of the needles of each needle device (2) relative to each other, and exert, in the blocked state, pressure on the cylinders (19, 20 ) coupling of each needle device (2) in such a way that they prevent the rotation of the needles of this needle device (2) relative to each other.
13/- Dispositif selon l'une des revendications 10 ou 11, caractérisé en ce que ledit dispositif (15) de blocage comprend des portions (39, 40) chanfreinées agencées sur la périphérie des cylindres (19, 20) d'accouplement adaptées pour permettre un coincement conique des cylindres les uns par rapport aux autres par déplacement d'un cylindre (19) d'accouplement par rapport à un autre cylindre (20) d'accouplement.13/- Device according to one of claims 10 or 11, characterized in that said blocking device (15) comprises chamfered portions (39, 40) arranged on the periphery of the coupling cylinders (19, 20) adapted for allow conical wedging of the cylinders relative to each other by moving a coupling cylinder (19) relative to another coupling cylinder (20).
14/- Dispositif selon l'une des revendications 10 ou 11, caractérisé en ce que le dispositif (15) de blocage comprend un œilleton (18) solidaire du cadran (1), des ouvertures traversantes ménagées sur les périphéries des cylindres (19, 20) d'accouplement et adaptées pour être coaxiales audit œilleton (18), et une tige (16) adaptée pour être logée dans lesdites ouvertures et ledit œilleton (18) de manière à assurer un blocage des aiguilles par rapport au cadran (1). 15/- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (34) de manœuvre manuel des aiguilles de chaque dispositif (2) à aiguilles adapté pour permettre un positionnement manuel des aiguilles relativement au cadran (1) associé.14/- Device according to one of claims 10 or 11, characterized in that the blocking device (15) comprises an eyecup (18) secured to the dial (1), through openings provided on the peripheries of the cylinders (19, 20) coupling and adapted to be coaxial with said eyecup (18), and a rod (16) adapted to be housed in said openings and said eyecup (18) so as to ensure blocking of the hands relative to the dial (1) . 15/- Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that it comprises means (34) for manually operating the hands of each needle device (2) adapted to allow manual positioning of the hands relative to the associated dial (1).
16/- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'il comprend une glace (11) de protection dudit (desdits) dispositifs) (2) à aiguilles et dudit (desdits) cadran(s) (1). 16/- Device according to one of claims 1 to 15, characterized in that it comprises a glass (11) for protecting said device(s) (2) with hands and said dial(s) (1) ).
PCT/FR2007/001474 2006-09-22 2007-09-13 Time-piece device with interchangeable package WO2008034963A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0608320 2006-09-22
FR0608320A FR2906376B1 (en) 2006-09-22 2006-09-22 INTERCHANGEABLE CLAMP WATCHING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2008034963A2 true WO2008034963A2 (en) 2008-03-27
WO2008034963A3 WO2008034963A3 (en) 2008-07-03

Family

ID=37983342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2007/001474 WO2008034963A2 (en) 2006-09-22 2007-09-13 Time-piece device with interchangeable package

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2906376B1 (en)
WO (1) WO2008034963A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2515615A1 (en) * 2013-04-29 2014-10-29 Ipsvm Watches, S.L. Customizable clock (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0389441A2 (en) * 1989-01-20 1990-09-26 Mariano Schiavolini Modular construction watch
DE19504578C1 (en) * 1995-02-13 1996-03-14 Rene Quinting Battery-operated watch with separable modules
EP0862098A2 (en) * 1997-02-28 1998-09-02 Wolf-Dieter Voss Modular time piece

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0389441A2 (en) * 1989-01-20 1990-09-26 Mariano Schiavolini Modular construction watch
DE19504578C1 (en) * 1995-02-13 1996-03-14 Rene Quinting Battery-operated watch with separable modules
EP0862098A2 (en) * 1997-02-28 1998-09-02 Wolf-Dieter Voss Modular time piece

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2515615A1 (en) * 2013-04-29 2014-10-29 Ipsvm Watches, S.L. Customizable clock (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008034963A3 (en) 2008-07-03
FR2906376B1 (en) 2008-11-28
FR2906376A1 (en) 2008-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2827202B1 (en) Control device for a timepiece
EP3473127B1 (en) Fixing device for a bracelet
EP3502791B1 (en) Watch case with interchangeable rotating bezel
EP3756501B1 (en) Fixing device for a bracelet
CH712446A1 (en) Watch case with removable horns and method of assembling a bracelet on such a watch case.
EP3407144A2 (en) Timepiece comprising a device for locking a pusher
WO2012139663A1 (en) Timepiece comprising removable accessories, and method for mounting/removing said accessories
EP3414630B1 (en) Reversible wristwatch having multiple configurations
WO2008034963A2 (en) Time-piece device with interchangeable package
EP0780742B1 (en) Movable roller blind for a timepiece
EP1664940B1 (en) Device for fixing a bracelet
EP3680729A1 (en) Rotatably adjustable back for a clock piece
WO2002093271A1 (en) Timepiece provided with interchangeable dial
EP2326994A1 (en) Timepiece dial adjustment unit, watch provided with the adjustment unit, and method for adjusting same
EP1189117B1 (en) Wristwatch with reversible case
CH714260A2 (en) Device for fixing a bracelet to a watch case and a timepiece comprising such a fastening device.
EP4176755A1 (en) Assembly of a watch strap on a watch case
CH696090A5 (en) Wrist reversible case.
EP1971236A1 (en) Extensible device for watch strap
FR3040219B1 (en) EASY BRACELET BRACELET WATCH
EP4024138A1 (en) Fixing device for a bracelet
EP3753439B1 (en) Removable device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part
CH712115A2 (en) Wristwatch whose bracelet can be removed without tools.
CH713948A2 (en) Device for attaching a bracelet to a watch case
EP3206092A1 (en) Reversible wristwatch having multiple configurations

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07823500

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: NOTING OF LOSS OF RIGHTS PURSUANT TO RULE 112(1) EPC, OUR COMMUNICATION (EPO FORM 1205A) OF 03.07.09

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07823500

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2