WO2007137715A1 - Schutzschicht für teile insbesondere einer waffe, einer lafette, eines turmes oder dergleichen, insbesondere als korrosionsschutz dieser teile - Google Patents

Schutzschicht für teile insbesondere einer waffe, einer lafette, eines turmes oder dergleichen, insbesondere als korrosionsschutz dieser teile Download PDF

Info

Publication number
WO2007137715A1
WO2007137715A1 PCT/EP2007/004444 EP2007004444W WO2007137715A1 WO 2007137715 A1 WO2007137715 A1 WO 2007137715A1 EP 2007004444 W EP2007004444 W EP 2007004444W WO 2007137715 A1 WO2007137715 A1 WO 2007137715A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
weapon
protective layer
parts
components
corrosion protection
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/004444
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Gerhard Bilger
Markus Tripp
Original Assignee
Rheinmetall Waffe Munition Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rheinmetall Waffe Munition Gmbh filed Critical Rheinmetall Waffe Munition Gmbh
Priority to EP07725352A priority Critical patent/EP2021725A1/de
Publication of WO2007137715A1 publication Critical patent/WO2007137715A1/de

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41A—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A29/00—Cleaning or lubricating arrangements
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C30/00—Coating with metallic material characterised only by the composition of the metallic material, i.e. not characterised by the coating process
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41A—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A35/00—Accessories or details not otherwise provided for
    • F41A35/02—Dust- or weather-protection caps or covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H3/00—Camouflage, i.e. means or methods for concealment or disguise

Definitions

  • Protective layer for parts in particular a weapon, a gun carriage, a tower or the like, in particular as a corrosion protection of these parts
  • the invention relates to a protective layer, in particular as corrosion protection on weapon parts, such as a machine gun, as well as parts of a carriage, a tower or the like receiving devices, in particular for a weapon that are exposed to different environmental pressures and influences.
  • weapon parts of a weapon are subject not only to different mechanical requirements but also to different environmental influences.
  • the problem of corrosion protection of weapon parts is currently not considered large. With the given short maintenance intervals of the weapon trying to solve this problem by cleaning and appropriate cleaning products. Accordingly, the cost of cleaning itself is very high.
  • a corrosion-inhibiting color layer is often applied.
  • the invention therefore has as its object to provide at least the outer weapon parts of a weapon or parts of a gun carriage, a tower or similar receptacles for a weapon with an additional corrosion protection, especially when these parts are exposed to seawater or other environmental influences.
  • the invention is therefore based on the idea that parts of a weapon, etc., which are exposed to external environmental influences to provide a kind of hydrophobic and oleophobic protective layer on the surface, which in addition to a corrosion protection and a higher ServiceLERkeit the weapon causes, as these better and easier to clean.
  • WO 2005/085743 A1 already proposes the use of the PVD method (physical vapor deposition method), which has already been described in EP 0 352 545 A2, EP 1 445 344 A1 or US Pat also EP 1 400 293 A1 is known.
  • the plasma mist with a special nozzle and inert gas is directed so that it forms a layer on the inner wall of the bore or the barrel, which is friction, hard, temperature-resistant and wear-resistant.
  • the layer consists of titanium aluminum nitride or chromium aluminum nitride.
  • a corrosion protection on metals which has a layer sequence metal surface, silicon compounds containing sol layer, layer based on at least one organosilane and optionally one or more lacquer layers.
  • the invention is therefore based on the idea that parts of a weapon, etc., which are exposed to external environmental influences, provided with a hydrophobic and oleophobic protective layer on the surface, in addition to a corrosion protection and a higher ServiceLERkeit the weapon causes, as these better and easier can be cleaned.
  • the nano-protection can be applied to the surfaces by means of painting, dipping, powder coating, spraying etc. with a preferred layer thickness of about 1-1 ⁇ m and in the form of a clearcoat.
  • polysiloxane is suitable as a nano protective layer. This ensures a hydrophobic and oleophobic surface of the treated parts. Dirt can no longer adhere to the surface of the parts. After application, the layer itself only has to cure. This is done, for example, at a temperature between 100 and 200 ° C. Can be cleaned so provided with the protective layer parts with a cleaning agent even above 50 ° C.
  • nanotechnology lies in the fact that it can be used for parts intended for new construction as well as for retrofitting. Even used parts can be aftertreated with this method and re-installed in the same weapon.
  • the protective layer applied with nanotechnology has been found to be suitable for parts that are not subject to abrasion in functional use. In a weapon, these were, for example, housing parts.
  • a feeder 1 of a weapon not shown here an on-board cannon.
  • the feeder 1 is provided on the surface 2 with a protective layer 3, which is applied in nanotechnology, a layer thickness of about 5 .mu.m.
  • a protective layer 3 As the protective layer 3, polysiloxane is preferably used. At the same time, this protective layer 3 acts as corrosion protection for the surface 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

Es wird vorgeschlagen, Teile (1) einer Waffe etc., die äußeren Umwelteinflüssen ausgesetzt sind, mit einer hydrophoben und oleophoben Schutzschicht (3) an der Oberfläche (2) zu versehen, die neben einem Korrosionsschutz auch eine höhere Servicefreundlichkeit der Waffe bewirkt, da diese besser und einfacher gereinigt werden kann. Als Schutzschicht kann aus mittels Nanotechnologie aufgebrachtem Polysiloxan verwendet werden.

Description

BESCHREIBUNG
Schutzschicht für Teile insbesondere einer Waffe, einer Lafette, eines Turmes oder dergleichen, insbesondere als Korrosionsschutz dieser Teile
Die Erfindung betrifft eine Schutzschicht insbesondere als Korrosionsschutz auf Waffenteilen, beispielsweise einer Maschinenkanone, als auch Teile einer Lafette, eines Turmes oder dergleichen Aufnahmevorrichtungen insbesondere für eine Waffe, die unterschiedlichen Umweltbelastungen und -einflüssen ausgesetzt sind.
Bekanntlich unterliegen Waffenteile einer Waffe neben unterschiedlichen mechanischen Anforderungen auch verschiedenen Umwelteinflüssen. Die Problematik des Korrosionsschutzes an Waffenteilen wird derzeit nicht groß berücksichtigt. Mit den vorgegebenen kurzen Wartungsintervallen der Waffe versucht man, dieses Problem durch Reinigung und entsprechende Reinigungsmittel mit zu lösen. Entsprechend ist der Aufwand des Reinigens selbst sehr hoch. Bei Teilen einer Lafette oder eines Turmes wird oftmals eine Korrosion hemmende Farbschicht aufgetragen.
Die Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, zumindest die äußeren Waffenteile einer Waffe oder Teile einer Lafette, eines Turmes oder dergleichen Aufnahmen für eine Waffe mit einem zusätzlichen Korrosionsschutz zu versehen, insbesondere dann, wenn diese Teile dem Seewasser oder anderen Umwelteinflüssen ausgesetzt sind.
Gelöst wird die Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausführungen sind in den Unteransprüchen aufgezeigt.
Der Erfindung liegt daher die Idee zugrunde, die Teile einer Waffe etc., die äußeren Umwelteinflüssen ausgesetzt sind, mit einer Art hydrophobe und oleophobe Schutzschicht an deren Oberfläche zu versehen, die neben einem Korrosionsschutz auch eine höhere Servicefreundlichkeit der Waffe bewirkt, da diese besser und einfacher gereinigt werden kann. Zur Innenbeschichtung von metallischen Werkstücken mit tiefen Bohrungen und Läufen von Feuerwaffen wird mit der WO 2005/085743 A1 bereits die Nutzung des PVD - Verfahrens (Physikalisches Aufdampfungsverfahren) vorgeschlagen, welches bereits aus der EP 0 352 545 A2, der EP 1 445 344 A1 oder auch der EP 1 400 293 A1 bekannt ist. Dabei wird der Plasmanebel mit einer speziellen Düse und Schutzgas so gelenkt, dass dieser auf der Innenwand der Bohrung oder des Laufs eine Schicht bildet, die reibungsarm, hart, temperaturbeständig und verschleißfest ist. Die Schicht besteht aus Titanaluminiumnitrid oder Chromaluminiumnitrid. Die Problematik eines Korrosionsschutzes der behandelten Teile selbst wird jedoch nicht angesprochen.
Aus der DE 103 20 779 A1 ist ein Korrosionsschutz auf Metallen bekannt, welcher eine Schichtenabfolge Metalloberfläche, Siliziumverbindungen enthaltende Sol-Schicht, Schicht, basierend auf mindestens einem Organosilan und gegebenenfalls einer oder mehrerer Lackschichten aufweist.
Die Sprühbeschichtung eines Gegenstandes mit zumindest einem Alkylsilan zur Erzeugung einer hydrophoben und / oder oleophoben Beschichtung offenbart die DE 102 50 281 A1.
Ein Verfahren und ein Produkt zum Schutz gegen die Korrosion eines metallischen Nichteisenwerkstoffes, insbesondere Aliminiumlegierungen, wird mit der DE 693 05 170 T2 (EP 0 649 448 B1) beschrieben.
Der Erfindung liegt daher die Idee zugrunde, die Teile einer Waffe etc., die äußeren Umwelteinflüssen ausgesetzt sind, mit einer hydrophoben und oleophoben Schutzschicht an deren Oberfläche zu versehen, die neben einem Korrosionsschutz auch eine höhere Servicefreundlichkeit der Waffe bewirkt, da diese besser und einfacher gereinigt werden kann.
Wenngleich das PVD -Verfahren sich auch für die Nutzung der Beschichtung von Oberflächen der Teile der Waffe anbietet, die außen an dieser angebracht sind, haben praktische Versuche bei der Verwendung des Nanoschutzes überwältigende Ergebnisse gezeigt. Bereits die ultradünne transparente Beschichtung von wenigen μm bewirkte, dass die Bildung von Korrosion verhindert wurde und gleichzeitig die Reinigung der Oberflächen dieser Waffenteile sichtbar einfacher wurde. Die Wartungsintervalle konnten verlängert werden. Des Weiteren konnte nachgewiesen werden, dass diese dünne Schicht keinen negativen Ein- fluss auf die Funktionsfähigkeit der Waffenteile ausübt. Der Nanoschutz kann dabei mittels Lackieren, Tauchen, Pulverbeschichten, Aufsprühen etc. mit einer bevorzugten Schichtdicke von ca. 1-1 Oμm sowie in Form eines Klarlacks auf die Oberflächen aufgebracht werden.
Als Nanoschutzschicht bietet sich insbesondere Polysiloxan an. Dieses gewährleistet eine hydrophobe und oleophobe Oberfläche der behandelten Teile. Schmutz kann nunmehr nicht mehr an der Oberfläche der Teile haften. Nach dem Auftragen muss die Schicht selbst nur noch aushärten. Dies erfolgt beispielsweise bei einer Temperatur zwischen 100 und 200° C. Gereinigt werden können derartig mit der Schutzschicht versehene Teile mit einem Reinigungsmittel auch über 50° C.
Der Vorteil der Nutzung der Nanotechnologie liegt auch darin, dass sie für Teile nutzbar ist, die für den Neubau als auch für Nachrüstungen bestimmt sind. Selbst bereits gebrauchte Teile können mit dieser Methode nachbehandelt und wieder in dieselbe Waffe eingebaut werden.
Die mit der Nanotechnologie aufgetragene Schutzschicht hat sich als geeignet für Teile gezeigt, die im funktionalen Gebrauch keinem Abrieb unterliegen. Bei einer Waffe waren dies beispielsweise Gehäuseteile.
Anhand eines Ausführungsbeispiels mit Zeichnung soll die Erfindung näher definiert werden.
Es zeigt die einzige Figur einen Feeder 1 einer nicht näher dargestellten Waffe, hier einer Bordkanone. Der Feeder 1 ist auf der Oberfläche 2 mit einer Schutzschicht 3 versehen, welche in Nanotechnologie aufgebracht, eine Schichtdicke von ca. 5μm beträgt. Als Schutzschicht 3 wird bevorzugt Polysiloxan verwendet. Diese Schutzschicht 3 wirkt zugleich als Korrosionsschutz für die Oberfläche 2.

Claims

Patentansprüche
1. Teile (1) einer Waffe, einer Lafette, eines Turmes oder dergleichen gearteten Aufnahmevorrichtungen insbesondere für Waffen, mit einer Schutzschicht (3), wodurch eine hydrophobe und oleophobe Oberfläche (2) der behandelten Teile (1) geschaffen wird.
2. Teile nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzschicht (3) als Korrosionsschicht wirkend in Nanotechnologie aufgebracht wird.
3. Teile nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufbringen mittels Lackieren, Tauchen, Pulverbeschichten oder Aufsprühen erfolgt.
4. Teile nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schichtdicke der Schutzschicht (3) zwischen 1 - 10 μm liegt.
5. Teile nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass als Schutzschicht (3) Polysiloxan verwendet wird.
PCT/EP2007/004444 2006-05-29 2007-05-18 Schutzschicht für teile insbesondere einer waffe, einer lafette, eines turmes oder dergleichen, insbesondere als korrosionsschutz dieser teile WO2007137715A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07725352A EP2021725A1 (de) 2006-05-29 2007-05-18 Schutzschicht für teile insbesondere einer waffe, einer lafette, eines turmes oder dergleichen, insbesondere als korrosionsschutz dieser teile

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006025243.8 2006-05-29
DE200610025243 DE102006025243A1 (de) 2006-05-29 2006-05-29 Schutzschicht für Teile insbesondere einer Waffe, einer Lafette, eines Turmes oder dergleichen, insbesondere als Korrosionsschutz dieser Teile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007137715A1 true WO2007137715A1 (de) 2007-12-06

Family

ID=38457592

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/004444 WO2007137715A1 (de) 2006-05-29 2007-05-18 Schutzschicht für teile insbesondere einer waffe, einer lafette, eines turmes oder dergleichen, insbesondere als korrosionsschutz dieser teile

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2021725A1 (de)
DE (1) DE102006025243A1 (de)
WO (1) WO2007137715A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2253925A2 (de) 2009-05-20 2010-11-24 Rheinmetall Waffe Munition GmbH Schutzschicht für eine Munition- bzw. Patronenhülse

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0649448B1 (de) 1992-07-06 1996-10-02 Gaches Chimie S.A. Verfahren und produkt zum korrosionsschutz und verwendung für aluminium-legierungen
DE19813709A1 (de) * 1998-03-27 1999-09-30 Inst Neue Mat Gemein Gmbh Verfahren zum Schutz eines metallischen Substrats vor Korrosion
EP1179575A2 (de) * 2000-08-06 2002-02-13 NTC Nanotech Coatings GmbH Verfahren zur Herstellung von pigmentierten Zusammensetzungen nach dem Sol-Gel-Verfahren und damit erhältliche Zusammensetzung
DE10045606A1 (de) * 2000-09-15 2002-03-28 Volkswagen Ag Oligodynamische Oberflächenbeschichtung auf metallischen Werkstücken und Verfahren zur Herstellung der Beschichtung
WO2002061029A2 (de) * 2001-01-30 2002-08-08 Nanogate Technologies Gmbh Verfahren, substanz und gegenstand
EP1400293A2 (de) 2002-07-16 2004-03-24 Seco Tools Ab Mit physikalischer Dampfabscheidung beschichtetes Schneidewerkzeug
DE10250281A1 (de) 2002-10-28 2004-05-13 Nanogate Technologies Gmbh Beschichtungsverfahren und Beschichtungsmittel
EP1445344A1 (de) 2003-02-07 2004-08-11 General Electric Company PVD-Vorrichtung und Verfahren
DE10320779A1 (de) 2003-05-09 2004-11-18 Degussa Ag Korrosionsschutz auf Metallen
WO2005085743A1 (de) 2004-03-08 2005-09-15 Moerth Marlene Verfahren zur pvd-innenbeschichtung von metallischen werkstücken mit tiefen bohrungen und läufen von feuerwaffen
US20050249955A1 (en) * 2003-12-16 2005-11-10 Gedeon Anthony A Method of treating surfaces for self-sterilization and microbial growth resistance

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0649448B1 (de) 1992-07-06 1996-10-02 Gaches Chimie S.A. Verfahren und produkt zum korrosionsschutz und verwendung für aluminium-legierungen
DE69305170T2 (de) 1992-07-06 1997-05-15 Gaches Chimie Sa Verfahren und produkt zum korrosionsschutz und verwendung für aluminium-legierungen
DE19813709A1 (de) * 1998-03-27 1999-09-30 Inst Neue Mat Gemein Gmbh Verfahren zum Schutz eines metallischen Substrats vor Korrosion
EP1179575A2 (de) * 2000-08-06 2002-02-13 NTC Nanotech Coatings GmbH Verfahren zur Herstellung von pigmentierten Zusammensetzungen nach dem Sol-Gel-Verfahren und damit erhältliche Zusammensetzung
DE10045606A1 (de) * 2000-09-15 2002-03-28 Volkswagen Ag Oligodynamische Oberflächenbeschichtung auf metallischen Werkstücken und Verfahren zur Herstellung der Beschichtung
WO2002061029A2 (de) * 2001-01-30 2002-08-08 Nanogate Technologies Gmbh Verfahren, substanz und gegenstand
EP1400293A2 (de) 2002-07-16 2004-03-24 Seco Tools Ab Mit physikalischer Dampfabscheidung beschichtetes Schneidewerkzeug
DE10250281A1 (de) 2002-10-28 2004-05-13 Nanogate Technologies Gmbh Beschichtungsverfahren und Beschichtungsmittel
EP1445344A1 (de) 2003-02-07 2004-08-11 General Electric Company PVD-Vorrichtung und Verfahren
DE10320779A1 (de) 2003-05-09 2004-11-18 Degussa Ag Korrosionsschutz auf Metallen
US20050249955A1 (en) * 2003-12-16 2005-11-10 Gedeon Anthony A Method of treating surfaces for self-sterilization and microbial growth resistance
WO2005085743A1 (de) 2004-03-08 2005-09-15 Moerth Marlene Verfahren zur pvd-innenbeschichtung von metallischen werkstücken mit tiefen bohrungen und läufen von feuerwaffen

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006025243A1 (de) 2007-12-06
EP2021725A1 (de) 2009-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012112109B4 (de) Oberflächenveredeltes Stahlblech und Verfahren zu dessen Herstellung
EP2683848B1 (de) Verwendung eines stahlflachprodukts für die umformung zu einem bauteil durch warmpressformen und verfahren zur herstellung eines warmpressgeformten bauteils
DE102010002687C5 (de) Verfahren zur Beschichtung zumindest der Innenfläche eines Kolbenrings sowie Kolbenring
EP2729596A1 (de) Verfahren zur herstellung einer zylinderlauffläche sowie zylinderlaufbuchse
DE102010062357B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines mit zumindest einer Korrosionsschutzschicht beschichteten magnesiumhaltigen Substrats
EP2509714B1 (de) Lackieranlagenbauteil mit einer modifizierten oberfläche
EP2118332A2 (de) Verfahren zur herstellung einer beschichtung
DE102010019913A9 (de) Verbundkörper mit dekorativer Hochglanzoberfläche
EP3647615A1 (de) Metallisches wälz- oder gleitlagerbauteil
WO2007137715A1 (de) Schutzschicht für teile insbesondere einer waffe, einer lafette, eines turmes oder dergleichen, insbesondere als korrosionsschutz dieser teile
DE4439924A1 (de) Verwendung von kohlenstoffhaltigen Schichten
EP2743376B1 (de) Wässriges Mittel und Beschichtungsverfahren zur korrosionsschützenden Behandlung metallischer Substrate
DE102015104887B4 (de) Rohrprodukt und Verfahren zu dessen Herstellung
WO2007137716A1 (de) Schutzschicht für bauteile einer waffe oder dergleichen
CH687330A5 (de) Behandlung von Metalloberflächen mittels Silikaten zur Verbesserung der Haftung von Beschichtungen.
DE202018106176U1 (de) Metallisches Wälz- oder Gleitlagerbauteil
DE102010053325A1 (de) Gleitlager und Verfahren zu dessen Herstellung
EP2292338B1 (de) Beschichtungsverfahren
RU35880U1 (ru) Патронная гильза
DE102008037851A1 (de) Verfahren zur Herstellung hochglänzender oder verspiegelter Schichten auf Substraten und nach diesem Verfahren hergestellter Schichtaufbau
DE102004040259A1 (de) Verfahren zum Schützen eines Bauteils vor Korrosion
EP1099925A3 (de) Verfahren zur Innenbeschichtung eines Waffenrohres
DE2654667A1 (de) Leichtmetall-verbundwerkstoff
EP0995811A2 (de) Verfahren zum Aufbringen einer Schutzschicht
DE3304866A1 (de) Korrosion verhindernde ueberzuege

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07725352

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007725352

Country of ref document: EP