WO2004000005A2

WO2004000005A2 - Irrigation device comprising a bottle and a control cap

Info

Publication number: WO2004000005A2
Application number: PCT/IB2003/002432
Authority: WO
Inventors: Robert Cossette
Original assignee: Robert Cossette
Priority date: 2002-06-25
Filing date: 2003-06-23
Publication date: 2003-12-31
Also published as: WO2004000005A3; FR2841094A1; AU2003233148A1; FR2841094B1; AU2003233148A8

Abstract

The invention concerns an apparatus for controlled irrigation of plants in two operating modes. It provides drip-release of water or mixtures of water and soluble fertilizers at a constant or exponential rate for intervals ranging from a few hours up to several weeks. It is used for potted house plants (5) or outdoor plants. It consists of a cap (1) incorporating an air intake and water flow system, a support stake (26), a retaining cone (2) to be set in the soil (6) and a bottle (4) filled with water.

Description

B l spos i t i f d ' i rr i g at i on c omport ant un e bo ute i l l e et u n bou c ho n régu l ateur B l spos i t i f d 'irr i g at i on c omportant un e bo ute i l l e u u bou c ho n regu l ator

Cette invention concerne un appareil pour irriguer les plantes de façon contrôlable. Il libère des gouttes d'eau dans le sol pour des durées de quelques heures jusqu'à plusieurs semaines. Cet appareil peut s'utiliser à l'intérieur et à l'extérieur. L'arrosage conventionnel avec un arrosoir manuel est souvent trop intense.This invention relates to an apparatus for irrigating plants in a controllable manner. It releases drops of water into the soil for periods of a few hours up to several weeks. This device can be used indoors and outdoors. Conventional watering with a manual watering can is often too intense.

L'eau n'a pas le temps de bien s'infiltrer dans le sol et il devient nécessaire d'arroser à plusieurs reprises pour laisser le temps à l'eau d'imprégner le sol correctement. L'arrosage conventionnel favorise la croissance des mauvaises herbes en surface et gaspille beaucoup d'eau par ruissellement et par évaporation.The water does not have time to seep well into the soil and it becomes necessary to water several times to allow time for the water to permeate the soil properly. Conventional watering promotes the growth of weeds on the surface and wastes a lot of water by runoff and evaporation.

Les appareils d'irrigation automatiques utilisant par exemple des cônes poreux en matières céramiques ou bien des mèches de transfert capillaire en matières textiles comportent aussi plusieurs désavantages. Ces systèmes tendent à se contaminer par des algues, des bactéries et des champignons. Le débit d'irrigation de ces systèmes diminue avec le temps en fonction de la hauteur d'eau restant dans leurs réservoirs. Ces systèmes ne permettent pas à l'air de bien atteindre les racines car ils ne font pas de pauses d'irrigation. Ces systèmes ne permettent pas non plus d'ajuster le débit d'irrigation et perturbent le sol et les racines à chaque installation. Le problème le plus difficile à surmonter est d'obtenir un débit d'irrigation très faible et contrôlable sur de longues périodes de temps. Les mécanismes de restriction de l'écoulement par un micro-orifice ne donnent pas de bons résultats et demandent de percer une entrée d'air dans le haut de la bouteille. De plus les micro-orifices se contaminent, se bouchent et se dérèglent très facilement. Le dispositif décrit dans cette demande libère l'eau selon un système de goutte à goutte. L'irrigation goutte à goutte demande moins d'eau, prévient l'érosion du sol et permet de livrer à la plante des engrais et des médicaments solubles sans aucune perte par ruissellement.Automatic irrigation devices using, for example, porous cones made of ceramic materials or capillary transfer wicks of textile materials also have several disadvantages. These systems tend to become contaminated with algae, bacteria and fungi. The irrigation flow of these systems decreases over time as a function of the height of water remaining in their reservoirs. These systems do not allow the air to reach the roots well because they do not make irrigation breaks. These systems also do not allow adjusting the irrigation flow and disturb the soil and roots at each installation. The most difficult problem to overcome is to obtain a very low and controllable flow of irrigation over long periods of time. The flow restriction mechanisms by a micro-orifice do not give good results and require drilling an air inlet at the top of the bottle. In addition, the micro-holes become contaminated, clogged and disturbed very easily. The device described in this application releases the water according to a drip system. Drip irrigation requires less water, prevents soil erosion and provides soluble fertilizers and drugs to the plant without any runoff loss.

La figure 1 montre la bouteille (4) remplie d'eau, le bouchon modifié (1) incorporant un piquet (26) placée goulot vers le bas dans la terre (6) ou dans un cône d'interface (2) mis dans le pot (5).Figure 1 shows the bottle (4) filled with water, the modified cap (1) incorporating a stake (26) placed neck down into the ground (6) or in an interface cone (2) placed in the pot (5).

Le dispositif permet l'entré d'air dans la bouteille et la sortie d'eau sans percer de trou dans la bouteille. La tension de surface de l'eau est utilisée pour créer une valve d'entrée d'air et une valve de sortie d'eau. Ces deux valves ne comportent pas de pièce d'ouverture. Plus le trou est petit plus forte est la pression de résistance par la tension de surface.The device allows the entry of air into the bottle and the exit of water without drilling a hole in the bottle. The surface tension of the water is used to create an air inlet valve and a water outlet valve. These two valves do not have an opening part. The smaller the hole the stronger the resistance pressure by the surface tension.

Le débit de ce dispositif ne décroît pas en fonction de la hauteur d'eau H2 dans la bouteille. Entre le point d'entrée d'air (8) et la surface de l'eau (22) la pression interne dans l'eau diminue progressivement sans influencer le débit d'irrigation obtenu.The flow rate of this device does not decrease as a function of the height of water H2 in the bottle. Between the air entry point (8) and the water surface (22) the internal pressure in the water gradually decreases without influencing the irrigation flow rate obtained.

Un bouchon modifié (1) est connecté à une bouteille (4) remplie totalement ou partiellement d'eau. Le bouchon modifié (1) comporte un canal d'écoulement (10) et une entrée d'air (8).A modified cap (1) is connected to a bottle (4) completely or partially filled with water. The modified plug (1) has a flow channel (10) and an air inlet (8).

La tension de surface à l'interface eau / air crée une membrane (27) voir figure 11, qui retient la goutte d'eau au bout du conduit d'écoulement (10) et une membrane semi-hémisphérique (17) qui empêche l'entrée de l'air à l'orifice (8). La tension de surface ne varie pas significativement. La taille des deux trous détermine la pressions de retenue. Même si ces deux trous sont toujours ouverts l'eau ne s'écoule pas sans une action motrice extérieure. Le diamètre des trous de 1 à 3 mm environ permet aux petites particules de contamination de s'extraire naturellement sans boucher le système. Les micro-organismes du sol ne pénètrent pas dans la bouteille car il ne sont pas en contact direct.The surface tension at the water / air interface creates a membrane (27) see figure 11, which retains the drop of water at the end of the flow conduit (10) and a semi-hemispherical membrane (17) which prevents the 'air intake at the orifice (8). The surface tension does not vary significantly. The size of the two holes determines the holding pressure. Even if these two holes are still open, the water does not flow without an external driving action. The hole diameter of approximately 1 to 3 mm allows small particles of contamination to be extracted naturally without clogging the system. Soil microorganisms do not enter the bottle because they are not in direct contact.

L'action motrice du système provient d'abord de la pression statique due au décalage de hauteur H1 entre la base du trou d'entrée d'air (8) et la pointe du conduit d'écoulement (11) .The driving action of the system comes first from the static pressure due to the height difference H1 between the base of the air inlet hole (8) and the tip of the flow duct (11).

Cette pression statique constante est donnée par la formule

= p x g x H1 ou p est la densité du liquide, g l'accélération gravitationnelle et H1 le décalage de hauteur. Par exemple le décalage H1 entre le trou d'aspiration et l'ouverture d'égouttement peut être de 0,5 mm à 25 mm.This constant static pressure is given by the formula

= pxgx H1 where p is the density of the liquid, g the gravitational acceleration and H1 the height offset. For example, the offset H1 between the suction hole and the drip opening can be from 0.5 mm to 25 mm.

L'action motrice vient aussi des changements d'état de l'air (21) emprisonné dans la bouteille. Sous l'action des cycles climatiques ce volume d'air prend de l'expansion lorsque sa température augmente et lorsque la pression barométrique diminue. Ce volume d'air (21) se contracte lorsque la température baisse ou lorsque la température diminue.The driving action also comes from changes in the state of the air (21) trapped in the bottle. Under the action of climatic cycles this volume of air expands when its temperature increases and when the barometric pressure decreases. This volume of air (21) contracts when the temperature drops or when the temperature drops.

Le système d'irrigation fonctionne selon deux modes d'écoulements : 1 - Mode continu et à débit constant de quelques heures à une journée (mode rapide) lorsque le décalage H1 crée une pression statique dépassant la pression de retenue des deux orifices. Dans ce cas l'écoulement de l'eau en goutte à goutte et l'aspiration de l'air (16) ne dépend pas du volume d'air ou d'eau à l'intérieur de la bouteille. Le débit ajustable est proportionnel au décalage H1 et à la taille des ouvertures. Ce mode est idéal pour livrer une quantité d'eau en quelques heures à une plante en pot ou à une plante d'extérieur avec des débits variants de 0.05 à 1 litre par heure. Ce débit goutte à goutte contrôlé permet au sol d'absorber l'eau en profondeur et sans ruissellement. Par exemple avec H1 ajusté afin de dépasser la résistance des orifices on obtient cette courbe d'arrosage constant :The irrigation system works in two flow modes: 1 - Continuous mode and at constant flow from a few hours to a day (fast mode) when the offset H1 creates a static pressure exceeding the holding pressure of the two orifices. In this case the drip water flow and the air intake (16) does not depend on the volume of air or water inside the bottle. The adjustable flow is proportional to the offset H1 and to the size of the openings. This mode is ideal for delivering a quantity of water in a few hours to a potted plant or an outdoor plant with flow rates varying from 0.05 to 1 liter per hour. This controlled drip rate allows the soil to absorb water deeply and without runoff. For example with H1 adjusted in order to exceed the resistance of the orifices, this constant watering curve is obtained:

débit d'irrigation en mode rapideirrigation flow in fast mode

5 6 7 8 9 10 11 Durée ( heure)5 6 7 8 9 10 11 Duration (hour)

2 - Mode barométrique retardé : lorsque la pression P1 ne dépasse pas la pression de retenue des deux orifices le système semble arrêté et on ne voit pas toujours d'écoulement. Dans ce mode de fonctionnement en longue durée on doit laisser au départ un volume d'air captif (21) dans la bouteille. Par exemple on laisse 400 ml d'air dans une bouteille de 2 litres. L'écoulement très lent est obtenu par l'action motrice des changements climatiques. La baisse de température le soir fait se contracter l'air captif (21) et aspire des bulles d'air (16) qui remontent dans la bouteille (4). Chaque bulle d'air (16) s'ajoute au volume d'air captif (21). La hausse de température le matin fait sortir des gouttes d'eau (18). Les cycles de variations de la pression barométriques et l'évaporation par les membranes (17) et (27) créent aussi des événements d'aspirations et d'égouttements. Le débit moyen d'irrigation obtenu augmente donc progressivement de jour en jour en fonction du volume croissant d'air captif (21) jusqu'à ce que la bouteille se soit entièrement vidée. En moyenne à chaque jour un volume d'eau représentant un pourcentage du volume d'air captif (21) est libéré. Le débit moyen obtenu en mode barométrique suit une courbe exponentielle croissante reliée au volume d'air captif (21 ). Ce système cyclique permet à l'air de bien pénétrer dans le sol car des pauses d'irrigation se produisent régulièrement dans la journée selon une fonction reliée aux cycles climatiques. Ce mode d'irrigation automatique très lent peut durer de quelques jours jusqu'à environ un mois selon la configuration des orifices, le volume d'air et le volume de la bouteille.2 - Delayed barometric mode: when the pressure P1 does not exceed the holding pressure of the two orifices, the system seems to be stopped and no flow is always seen. In this long-term operating mode, a volume of captive air (21) must be left in the bottle at the start. For example, 400 ml of air is left in a 2 liter bottle. Very slow flow is obtained by the driving action of climate change. The drop in temperature in the evening causes the captive air (21) to contract and sucks air bubbles (16) which rise into the bottle (4). Each air bubble (16) is added to the volume of captive air (21). The rise in temperature in the morning brings out drops of water (18). The cycles of barometric pressure variations and the evaporation by the membranes (17) and (27) also create suction and drip events. The average irrigation flow obtained therefore gradually increases day by day as a function of the increasing volume of captive air (21) until the bottle is completely emptied. On average each day a volume of water representing a percentage of the volume of captive air (21) is released. The average flow rate obtained in barometric mode follows an increasing exponential curve related to the volume of captive air (21). This cyclic system allows air to penetrate well into the ground because irrigation breaks occur regularly throughout the day depending on a function related to climate cycles. This very slow automatic irrigation mode can last from a few days to about a month depending on the configuration of the orifices, the volume of air and the volume of the bottle.

Par exemple on peut obtenir une courbe moyenne d'irrigation sur 21 jours comme représenté sur cette courbe.For example, we can obtain an average irrigation curve over 21 days as shown on this curve.

Débit d'irrigation moyenAverage irrigation flow

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 durée (jours) II est avantageux que le débit du système soit réduit au départ car on peut arroser et saturer le sol lors de l'installation du dispositif. On évite ainsi d'irriguer excessivement ce qui peut nuire à la plante en plus de gaspiller l'eau. Le décalage H1 permet de déterminer l'échelon de variation de pression minimum pour lequel le système passera d'un événement d'aspiration (16) à un égouttement d'eau (18). Avec un ajustement plus court du décalage H1 le système résiste à un échelon de variation de pression plus grand avant l'ouverture à l'écoulement ou à l'aspiration. Le contrôle du décalage H1 est le moyen le plus pratique pour ajuster la sensibilité aux cycles climatiques. On pourrait aussi changer la taille du trou (8) ou de l'ouverture du conduit (10) mais avec plus de difficultés.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 duration (days) It is advantageous for the flow rate of the system to be reduced at the start because it is possible to water and saturate the soil during the installation of the device. This avoids excessive irrigation which can harm the plant in addition to wasting water. The offset H1 makes it possible to determine the minimum pressure variation step for which the system will go from a suction event (16) to a water drip (18). With a shorter adjustment of the H1 offset, the system resists a greater pressure variation step before opening to flow or suction. Controlling the H1 offset is the most practical way to adjust the sensitivity to climatic cycles. We could also change the size of the hole (8) or the opening of the conduit (10) but with more difficulty.

On ajuste l'échelon de pression d'activation avec le pointeau (figure 13) et le volume initial d'air (21) dans la bouteille (4) afin d'obtenir la bonne courbe moyenne d'irrigation. Selon l'environnement, par exemple à l'extérieur ou à l'intérieur, exposé au soleil ou non exposé on doit ajuster l'échelon de sensibilité.The activation pressure step is adjusted with the needle (Figure 13) and the initial volume of air (21) in the bottle (4) in order to obtain the correct average irrigation curve. Depending on the environment, for example outside or inside, exposed to the sun or not exposed, the sensitivity scale must be adjusted.

Un climat très stable prolonge légèrement la période d'irrigation en réduisant le débit. Au contraire un climat très instable réduit la période d'irrigation en accélérant le débit. Expérimentalement nous avons constaté que l'arrosage de ce dispositif satisfait aux besoins de la plante et qu'une stabilité climatique totale arrêtant l'irrigation ne se produit jamais. Les réserves d'humidité dans le sol et les réserves de la plante temporisent favorablement les variations climatiques. L'arrosage plus abondant à la fin permet à la plante de bien résister encore plusieurs jours après la période d'irrigation. L'intervention périodique de l'utilisateur par exemple à chaque mois est suffisante pour équilibrer l'arrosage.A very stable climate slightly extends the irrigation period by reducing the flow. On the contrary, a very unstable climate reduces the irrigation period by accelerating the flow. Experimentally we have found that the watering of this device meets the needs of the plant and that total climatic stability stopping irrigation never occurs. The reserves of humidity in the soil and the reserves of the plant favorably delay climatic variations. The more abundant watering at the end allows the plant to resist well for several days after the irrigation period. Periodic user intervention, for example every month, is sufficient to balance watering.

On peut aussi combiner deux dispositifs pour couvrir une période irrigation plus longue. Par exemple on peut mettre 1.5 litres d'eau et laisser 500 ml d'air au départ dans le premier appareil et mettre 1.875 litres d'eau et laisser seulement 125 ml d'air dans le deuxième dispositif installé avec les mêmes ajustements de pointeau dans le même pot. Le dispositif numéro 1 avec ses 500 ml d'air captif se videra suivant une courbe exponentielle reliée au volume d'air captif jusqu'à s'être entièrement vidé après 21 jours. Le deuxième appareil continuera d'irrigué après avoir très peu irrigué durant les trois premières semaines.It is also possible to combine two devices to cover a longer irrigation period. For example we can put 1.5 liters of water and leave 500 ml of air at the start in the first device and put 1.875 liters of water and leave only 125 ml of air in the second device installed with the same needle adjustments in the same pot. The device number 1 with its 500 ml of captive air will empty according to an exponential curve related to the volume of captive air until it is completely emptied after 21 days. The second device will continue to irrigate after have very little irrigation during the first three weeks.

Le deuxième dispositif aura aspiré très lentement un volume d'air captif jusqu'à avoir lui aussi un volume de 500 ml d'air captif. Le départ très lent du deuxième dispositif ne dérange pas la plante car elle est suffisamment irriguée par le premier dispositif. La fonction d'irrigation totale avec deux appareils comporte alors une pause après 21 jours et une deuxième pointes d'irrigations à 42 jours tel que représenté sur le graphique.The second device will have very slowly sucked in a volume of captive air until it too has a volume of 500 ml of captive air. The very slow start of the second device does not bother the plant because it is sufficiently irrigated by the first device. The total irrigation function with two devices then includes a break after 21 days and a second irrigation peak at 42 days as shown in the graph.

La combinaison de plusieurs dispositifs permet ainsi de prolonger la période totale d'irrigation à plusieurs semaines.The combination of several devices thus makes it possible to extend the total irrigation period to several weeks.

Débit d'irrigation journalier sur 42 jours avec deux dispositifs avec ajustement décaléDaily irrigation flow over 42 days with two devices with offset adjustment

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43

Durée (jours) — θ— dispositif 1 — O— dispositif 2 — K— irrigation totaleDuration (days) - θ— device 1 - O— device 2 - K— total irrigation

Un cône (2) avec des ouvertures dans le bas (3) est placé en permanence dans le sol (6) pour faciliter l'insertion du dispositif et éviter de perturber le sol et les racines. La forme intérieure du cône s'adapte à la forme extérieure du piquet (26). L'eau (18) s'égoutte alors dans le cône et pénètre profondément dans le sol par des ouvertures (3). Ce cône reste dans le sol après l'utilisation du système. La surface du sol reste ainsi plus sèche et moins propice à la croissance des herbes envahissantes. On ne retire ainsi pas de terre en retirant le piquet du dispositif.A cone (2) with openings at the bottom (3) is permanently placed in the ground (6) to facilitate the insertion of the device and avoid disturbing the soil and the roots. The interior shape of the cone adapts to the exterior shape of the stake (26). The water (18) then drips into the cone and penetrates deep into the ground through openings (3). This cone remains in the ground after using the system. The soil surface thus remains drier and less conducive to the growth of invasive grasses. This does not remove soil by removing the stake from the device.

On peut connecter une tubulure pour éloigner la réserve d'eau principale du dispositif d'égouttement. On laisse alors une mini bouteille sur le bouchon modifié et on connecte une plus grande réserve avec un conduit assez gros pour laisser remonter l'air ou bien avec un conduit pour l'air et un conduit pour l'eau.Tubing can be connected to move the main water supply away from the drip device. We then leave a mini bottle on the modified cap and connect a larger reserve with a duct large enough to let the air rise or with a duct for air and a duct for water.

Les pièces du dispositif seront normalement fabriquées en plastique injecté.The parts of the device will normally be made of injected plastic.

Les dessins annexés illustrent l'invention :The accompanying drawings illustrate the invention:

Figure 1 : système installé dans un pot à fleur (5) Figure 2 : bouteille (4)Figure 1: system installed in a flowerpot (5) Figure 2: bottle (4)

Figure 3 : cône creux (2) avec ouvertures d'écoulement (3)Figure 3: hollow cone (2) with flow openings (3)

Figure 4 : bouchon (1) avec entré d'air (8) et conduit d'écoulement (10)Figure 4: plug (1) with air inlet (8) and drain pipe (10)

Figure 5 : bouchon (1) avec piquet (26) vu en élévationFigure 5: plug (1) with stake (26) seen in elevation

Figure 6 : vue en section X-X du piquet (26) Figure 7 : bouchon vu du dessusFigure 6: view in section X-X of the stake (26) Figure 7: plug seen from above

Figure 8 : bouchon (1) spécial avec piquet (26) vu en coupeFigure 8: special plug (1) with stake (26) seen in section

Figure 9 : Conduit d'écoulement coulissant (24)Figure 9: Sliding drain pipe (24)

Figure 10 : vue en coupe conduit coulissant (24) dans un bouchon avec cavité (25) Figure 11 : vue en coupe du système avec bouteille (4) , l'eau (15), le pointeau à filet (20)Figure 10: sectional view of the sliding duct (24) in a plug with cavity (25) Figure 11: sectional view of the system with bottle (4), water (15), the thread needle (20)

Figure 12 : vue d'ensemble en de la bouteille (4), l'eau (15) , l'air captif (21 ) avec le bouchon-piquet (1) en position verticaleFigure 12: overall view of the bottle (4), the water (15), the captive air (21) with the stake cap (1) in the vertical position

Figure 13 : pointeau (12) avec molette (13) Figure 14 : section du pointeau avec molette en position dans le bouchon.Figure 13: needle (12) with wheel (13) Figure 14: section of the needle with wheel in position in the cap.

Le dispositif consiste en l'assemblage d'une bouteille (4) relié à un bouchon spécial (1) comportant un conduit d'égouttement (10) et une ouverture d'aspiration (8) permettant à l'air d'entrer dans la bouteille. Le bouchon spécial (1) peut aussi comporter un piquet (26) ou des pattes servant au support de l'ensemble. On peut aussi suspendre la bouteille au- dessus du sol avec un harnais en corde à la place du piquet.The device consists of assembling a bottle (4) connected to a special stopper (1) comprising a drip pipe (10) and a suction opening (8) allowing air to enter the bottle. The special plug (1) may also include a stake (26) or tabs serving to support the assembly. You can also hang the bottle above the ground with a rope harness instead of the stake.

La bouteille (4) sera préférablement une bouteille de plastique réutilisée d'un volume commun de 0,33 litres à 2 litres.The bottle (4) will preferably be a reused plastic bottle with a common volume of 0.33 liters to 2 liters.

Le bouchon enferme le volume et maintient liaison avec la bouteille par des filets (9) ou par d'autres moyens d'attaches. La bouteille est retenue par son goulot (7) ou par un adaptateur de connexion quelconque. Le bout du conduit d'égouttement (10) sera préférablement coupé en biseau à son extrémité (11) afin de mieux évacuer les gouttes d'eau (18).The cap encloses the volume and maintains connection with the bottle by threads (9) or by other means of fasteners. The bottle is held by its neck (7) or by any connection adapter. The end of the drip pipe (10) will preferably be cut at a bevel at its end (11) in order to better remove the drops of water (18).

Le dispositif peut être à débit unique avec une hauteur de décalage H1 fixe et des tailles d'ouvertures (8) et (10) fixes tel que représenté à la figure 4.The device can be single flow with a fixed offset height H1 and fixed opening sizes (8) and (10) as shown in FIG. 4.

Le conduit d'égouttement (10) peut être constitué d'une pièce séparée (24) coulissant et maintenue dans une ouverture (25) du bouchon (1 ) avec la possibilité d'ajustement du décalage H1 par glissement tel que représenté à la figure 9 et 10.The drip pipe (10) can consist of a separate piece (24) sliding and held in an opening (25) of the plug (1) with the possibility of adjusting the offset H1 by sliding as shown in the figure 9 and 10.

Le canal d'égouttement constitué avec une pièce séparée (24) peut comporter des filets (15) comme un pointeau permettant l'ajustement de décalage H1 par des rotations avec un tournevis tel que représenté à l'item (20) de la figure 11.The drip channel formed with a separate part (24) may include threads (15) as a needle allowing the adjustment of offset H1 by rotations with a screwdriver as shown in item (20) of Figure 11 .

Le pointeau d'égouttement ajustable avec des filets (15) peut comporter une extension tubulaire (12) comportant une molette (13) tel que représenté à la figure 13 et 14. Le système vu en coupe dans la figure 14 permet d'ajuster la hauteur H1 avec la molette. La molette (13) est immergée à l'intérieur de la bouteille et accessible lorsque la bouteille est enlevée. Des ouvertures (14) dans l'extension tubulaire équilibrent la pression pour éviter de créer de l'aspiration d'air par l'extension verticale du tube d'égouttement. Au moins une dent de filet (27) sur le bouchon (1) guide la hauteur du pointeau.The adjustable drip needle with threads (15) may include a tubular extension (12) comprising a thumb wheel (13) as shown in FIG. 13 and 14. The system seen in section in FIG. 14 makes it possible to adjust the height H1 with the thumb wheel. The thumb wheel (13) is immersed inside the bottle and accessible when the bottle is removed. Openings (14) in the tubular extension balance the pressure to avoid creating air suction through the vertical extension of the drip tube. At least one thread tooth (27) on the plug (1) guides the height of the needle.

Ce système ajustable peut ainsi irriguer à régime continue avec un grand décalage H1 pour obtenir des débits goutte à goutte constants et ajustables de 0.05 à 1 litre par heure.This adjustable system can thus irrigate at continuous speed with a large H1 offset to obtain constant and adjustable drip rates from 0.05 to 1 liter per hour.

Il peut aussi irriguer en mode lent durant plusieurs semaines en régime exponentiel avec un décalage H1 court et en laissant un volume d'air initial (21) dans la bouteille (4). Le débit d'irrigation goutte à goutte moyen obtenu en mode lent découle des variations climatiques.It can also irrigate in slow mode for several weeks in exponential mode with a short H1 offset and leaving an initial volume of air (21) in the bottle (4). The average drip irrigation rate obtained in slow mode results from climatic variations.

Pour prolonger la période d'irrigation on peut placer deux dispositifs ou plus avec chacun des courbes d'arrosage décalées. To extend the irrigation period, two or more devices can be placed with each of the offset watering curves.

Claims

Revendications claims

- Dispositif d'arrosage comportant une bouteille (4) partiellement ou totalement remplie d'eau et un bouchon (1) comportant une ouverture d'entrée d'air (8) à sa base, un conduit d'écoulement- Sprinkler device comprising a bottle (4) partially or completely filled with water and a plug (1) comprising an air inlet opening (8) at its base, a flow duct

(10) et une ouverture de sortie d'eau (1 1) avec un décalage de hauteur H1 entre l'entrée d'air et le bout du conduit d'écoulement. - Dispositif selon la revendication 1 avec un piquet (26) ou un ensemble de pattes de supports pouvant maintenir la bouteille en position verticale inversée. - Dispositif selon la revendication 1 comportant un cordage pour suspendre le dispositif au-dessus du sol par la bouteille. - Dispositif selon la revendication 1 comportant un conduit d'écoulement mobile (24) pourvu d'un mécanisme de changement du décalage H1 permettant de passer d'une configuration stable pour laquelle la pression de résistance par tension de surface des orifices dépasse la pression statique P1 à une configuration d'écoulement instable pour laquelle la pression de résistance par tension de surface des orifices est inférieure à la pression statique P Pi = p x g x H1 ou p est la densité du liquide, g l'accélération gravitationnelle et H1 le décalage de hauteur - Dispositif selon l'une quelconque de ces revendications dont le dispositif d'ajustement de hauteur du conduit mobile est un système de filets de vis - Dispositif selon la revendication 4 ou 5 caractérisé en ce que le prolongement du conduit comporte une molette d'ajustement. - Dispositif selon la revendication 2 utilisant un réceptacle en forme de cône (2) comportant des ouvertures d'écoulement et installé en permanences dans le sol (6). Le piquet (26) s'engageant dans le cône plutôt que de planter le piquet dans la terre. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications avec une pointe en biseau au bout du canal d'égouttement. Revendication (suite) - Dispositif selon l'une quelconque des revendications relié par une tubulure à une plus grande réserve d'eau. 0- Dispositif selon l'une quelconque des revendications caractérisé par a. une mise en route du dispositif avec un volume initial d'air et un volume d'eau dans la bouteille b. l'ajustement d'un échelon de pression de résistance à l'écoulement et à l'aspiration par le décalage de hauteur des orifices et/ou le changement de diamètre des orifices. c. L'activation du mécanisme d'écoulement goutte à goutte par les variations climatiques 1- Dispositif selon la revendication 10 utilisé en paire ou plus avec un ajustement différent du mode barométrique afin d'irriguer une plante par la superposition des débits exponentiels de chacun des dispositifs sur une plus grande durée. 2- Dispositif selon l'une quelconque de ces revendications caractérisé en ce que l'ajustement de hauteur de décalage H1 permette au système de passer d'un mode d'irrigation continue dont le débit est uniforme et contrôlable par la hauteur H1 à un mode d'irrigation barométrique contrôlable selon la revendication (10) and a water outlet opening (1 1) with a height offset H1 between the air inlet and the end of the flow duct. - Device according to claim 1 with a stake (26) or a set of support legs which can hold the bottle in an inverted vertical position. - Device according to claim 1 comprising a rope for suspending the device above the ground by the bottle. - Device according to claim 1 comprising a movable flow conduit (24) provided with a mechanism for changing the offset H1 making it possible to pass from a stable configuration for which the resistance pressure by surface tension of the orifices exceeds the static pressure P1 to an unstable flow configuration for which the resistance pressure by surface tension of the orifices is lower than the static pressure P Pi = pxgx H1 where p is the density of the liquid, g the gravitational acceleration and H1 the height offset - Device according to any one of these claims, the device for adjusting the height of the movable conduit is a system of screw threads - Device according to claim 4 or 5 characterized in that the extension of the conduit comprises an adjustment wheel . - Device according to claim 2 using a cone-shaped receptacle (2) having flow openings and permanently installed in the ground (6). The stake (26) engaging in the cone rather than planting the stake in the ground. - Device according to any one of the claims with a bevel point at the end of the drip channel. Claim (continued) - Device according to any one of the claims connected by a tube to a larger reserve of water. 0- Device according to any one of claims characterized by a. start-up of the device with an initial volume of air and a volume of water in the bottle b. adjusting a pressure step of resistance to flow and suction by shifting the height of the orifices and / or changing the diameter of the orifices. vs. Activation of the drip flow mechanism by climatic variations 1- Device according to claim 10 used in pair or more with a different adjustment of the barometric mode in order to irrigate a plant by the superimposition of the exponential flows of each of the devices over a longer period. 2- Device according to any one of these claims characterized in that the adjustment of offset height H1 allows the system to go from a continuous irrigation mode whose flow is uniform and controllable by the height H1 to a mode controllable barometric irrigation system according to claim