WO2003070200A1 - Surfactant-containing water-in-oil emulsion having a high proportion of water - Google Patents

Abstract

The invention relates to a cosmetic and/or dermatological water-in-oil emulsion containing: a) an aqueous phase having a proportion of greater than 70 wt. % with regard to the total quantity of the emulsion; b) a W/O emulsifier or a mixture consisting of several W/O emulsifiers, selected from the group of surface-active substances of general structure A-B-A', whereby A and A' represent the same or different hydrophobic organic radicals, and B represents a hydrophilic group, and/or a silicone emulsifier in a concentration ranging from 1 to 15 wt. %, and; c) one or more surfactants in a concentration ranging from 0.01 to 10 wt. % each time with regard to the total weight of the emulsion.

Description

Beiersdorf Aktiengesellschaft Hamburg Beiersdorf Aktiengesellschaft Hamburg

Beschreibungdescription

Tensidhaltiqe Wasser-in-ÖI-Emulsion mit hohem WasseranteilTenside-containing water-in-oil emulsion with high water content

Die vorliegende Erfindung betrifft tensidhaltige kosmetische und/oder dermatologische Wasser-in-ÖI-Emulsionen (W/O-Emulsionen) mit einer wässrigen Phase von mindestens 70 Gewichts-% und deren Verwendung.The present invention relates to surfactant-containing cosmetic and / or dermatological water-in-oil emulsions (W / O emulsions) with an aqueous phase of at least 70% by weight and the use thereof.

Der Wunsch nach einer sauberen Haut ist wohl so alt wie die Menschheit, denn Schmutz, Schweiß und Reste abgestorbener Hautpartikel bieten den idealen Nährboden für Krankheitserreger und Parasiten aller Art. Die Lust an der Körperhygiene wurde stetig verstärkt, als in den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts neben der „klassischen" Seife auch flüssige Reinigungsmittel mit neuentwickelten synthetischen Tensiden formuliert werden konnten. Baden und Duschen sind seitdem aus unserem täglichen Leben nicht mehr wegzudenken und den Verbrauchern stehen heutzutage eine Vielzahl von Produkten für die Reinigung der verschiedenen Körperpartien zur Verfügung.The desire for clean skin is probably as old as mankind, because dirt, sweat and residues of dead skin particles provide the ideal breeding ground for pathogens and parasites of all kinds. The desire for personal hygiene was steadily increased when in the 1960s. In addition to the "classic" soap, liquid detergents with newly developed synthetic surfactants could also be formulated in the 19th century. Bathing and showering have become an integral part of our daily life and consumers now have a wide range of products for cleaning the different parts of the body.

Basis aller kosmetischen oder dermatologischen Reinigungspräparate sind waschaktive Tenside. Tenside sind amphiphile Stoffe, die organische, unpolare Substanzen in Wasser lösen können. Sie zeichnen sich durch ein ambivalentes Verhalten gegenüber Wasser und Lipiden aus: Das Tensidmolekül enthält mindestens je eine hydrophile und eine lipophile Gruppe, die die Anlagerung an der Grenzfläche zwischen diesen beiden Substanzklassen ermöglichen. Auf diese Weise sorgen Tenside für eine Herabsetzung der Oberflächenspannung des Wassers, die Benetzung der Haut, die Erleichterung der Schmutzentfernung und -lösung, ein leichtes Abspülen und -je nach Wunsch - auch für Schaumregulierung. Damit ist die Grundlage für die Schmutzentfernung lipidhaltiger Verschmutzungen gegeben.All cosmetic or dermatological cleaning products are based on detergent surfactants. Surfactants are amphiphilic substances that can dissolve organic, non-polar substances in water. They are characterized by an ambivalent behavior towards water and lipids: the surfactant molecule contains at least one hydrophilic and one lipophilic group, which enable it to attach to the interface between these two classes of substances. In this way, surfactants ensure a reduction in the surface tension of the water, wetting of the skin, easier removal and removal of dirt, easy rinsing and - if desired - also for foam regulation. This provides the basis for removing dirt from lipid-containing soiling.

Bei den hydrophilen Anteilen eines Tensidmoleküls handelt es sich meist um polare funktioneile Gruppen, beispielweise -COO^", -OSO₃ ²\ -SO₃ ^", während die hydrophoben Teile in der Regel unpolare Kohlenwasserstoffreste darstellen. Tenside werden im allgemeinen nach Art und Ladung des hydrophilen Molekülteils klassifiziert. Hierbei können vier Gruppen unterschieden werden:The hydrophilic parts of a surfactant molecule are mostly polar functional groups, for example -COO ^" , -OSO ₃ ² \ -SO ₃ ^" , while the hydrophobic parts generally represent non-polar hydrocarbon radicals. Surfactants in general classified according to the type and charge of the hydrophilic part of the molecule. There are four groups:

• anionische Tenside,Anionic surfactants,

• kationische Tenside, • amphotere Tenside und• cationic surfactants, • amphoteric surfactants and

• nichtionische Tenside.• nonionic surfactants.

Anionische Tenside weisen als funktionelle Gruppen in der Regel Carboxylat-, Sulfatoder Sulfonatgruppen auf. In wässriger Lösung bilden sie im sauren oder neutralen Milieu negativ geladene organische Ionen. Kationische Tenside sind beinahe ausschließlich durch das Vorhandensein einer quartemären Ammoniumgruppe gekennzeichnet. In wässriger Lösung bilden sie im sauren oder neutralen Milieu positiv geladene organische Ionen. Amphotere Tenside enthalten sowohl anionische als auch kationische Gruppen und verhalten sich demnach in wässriger Lösung je nach pH-Wert wie anionische oder kationische Tenside. Im stark sauren Milieu besitzen sie eine positive und im alkalischen Milieu eine negative Ladung. Im neutralen pH-Bereich hingegen sind sie zwitterionisch, wie das folgende Beispiel verdeutlichen soll:Anionic surfactants generally have carboxylate, sulfate or sulfonate groups as functional groups. In aqueous solution they form negatively charged organic ions in an acidic or neutral environment. Cationic surfactants are characterized almost exclusively by the presence of a quaternary ammonium group. In aqueous solution, they form positively charged organic ions in an acidic or neutral environment. Amphoteric surfactants contain both anionic and cationic groups and accordingly behave like anionic or cationic surfactants in aqueous solution depending on the pH. They have a positive charge in a strongly acidic environment and a negative charge in an alkaline environment. In the neutral pH range, however, they are zwitterionic, as the following example should illustrate:

RNH₂ ⁺CH₂CH₂COOH X^" (bei pH=2) X^" = beliebiges Anion, z.B. Cl^" RNH₂ ⁺CH₂CH₂COO- (bei pH=7)RNH ₂ ⁺ CH ₂ CH ₂ COOH X ^" (at pH = 2) X ^" = any anion, e.g. Cl ^" RNH ₂ ⁺ CH ₂ CH ₂ COO- (at pH = 7)

RNHCH₂CH₂COO- B⁺ (bei pH=12) B⁺ = beliebiges Kation, z.B. Na⁺ RNHCH ₂ CH ₂ COO- B ⁺ (at pH = 12) B ⁺ = any cation, e.g. Na ⁺

Typisch für nicht-ionische Tenside sind Polyether-Ketten. Nicht-ionische Tenside bilden in wässrigem Medium keine Ionen.Polyether chains are typical of non-ionic surfactants. Non-ionic surfactants do not form ions in an aqueous medium.

Kosmetische Reinigungsmittel enthalten meist Mischungen von Tensiden verschiedener Art. Die Auswahl orientiert sich in erster Linie an der Hautverträglichkeit und der gewünschten kosmetischen Leistung der Tenside. Daneben spielen Schaumvermögen, Formulierbarkeit und ein günstiges Leistungs-/Kostenverhältnis eine wesentliche Rolle.Cosmetic cleaning agents usually contain mixtures of different types of surfactants. The selection is primarily based on skin tolerance and the desired cosmetic performance of the surfactants. In addition, foaming power, formulability and a favorable performance / cost ratio play an important role.

Der Stand der Technik kennt zur Reinigung und gleichzeitigen Pflege der Haut Reinigungsprodukte auf Emulsionsbasis. Diese werden in der Art formuliert, dass die Emulsion mit Emulgatoren stabilisiert und anschließend ein Tensidsystem angepasst wird. Auch Emulgatoren haben eine amphiphile Struktur, sind also den Tensiden von der Struktur her vergleichbar. Emulgatoren ermöglichen oder erleichtern die gleichmäßige Verteilung zweier oder mehrerer miteinander nicht mischbarer Phasen und verhindern gleichzeitig deren Entmischung. Da Emulsionen durch die Zugabe von Tensiden im allgemeinen zerstört werden, ist die Wahl des Tensidsystems stark eingeschränkt, und den erhaltenen Reinigungszubereitungen liegen teure und komplizierte Rezepturen zugrunde.The prior art knows cleaning products based on emulsions for cleaning and simultaneous care of the skin. These are formulated in such a way that the emulsion is stabilized with emulsifiers and then a surfactant system is adapted. Emulsifiers also have an amphiphilic structure, so their structure is comparable to that of surfactants. Emulsifiers enable or facilitate the uniform distribution of two or more immiscible phases and at the same time prevent their separation. Since emulsions are generally destroyed by the addition of surfactants, the choice of surfactant system is severely restricted and the cleaning preparations obtained are based on expensive and complicated formulations.

Was unterscheidet nun waschaktive Tenside von Emulgatoren?What is the difference between detergent surfactants and emulsifiers?

Ende der vierziger Jahre wurde ein System entwickelt, das die Auswahl von Emulgatoren erleichtern sollte. Jedem Emulgator wird ein sogenannter HLB-Wert (eine dimensionslose Zahl zwischen 0 und 20) zugeschrieben, der angibt, ob eine bevorzugte Wasser- oder Öllöslichkeit vorliegt. Zahlen unter 9 kennzeichnen öllösliche, hydrophobe Emulgatoren, Zahlen über 11 wasserlösliche, hydrophile. Der HLB-Wert sagt etwas über das Gleichgewicht der Größe und Stärke der hydrophilen und der lipophilen Gruppen eines Emul- gators aus. Aus diesen Überlegungen lässt sich ableiten, dass auch die Wirksamkeit eines Emulgators durch seinen HLB-Wert charakterisiert werden kann. Die folgende Aufstellung zeigt den Zusammenhang zwischen HLB-Wert und möglichem Anwendungsgebiet:At the end of the 1940s, a system was developed that should make it easier to select emulsifiers. A so-called HLB value (a dimensionless number between 0 and 20) is assigned to each emulsifier, which indicates whether there is a preferred water or oil solubility. Numbers below 9 indicate oil-soluble, hydrophobic emulsifiers, numbers above 11 water-soluble, hydrophilic. The HLB value says something about the balance between the size and strength of the hydrophilic and lipophilic groups of an emulsifier. It can be derived from these considerations that the effectiveness of an emulsifier can also be characterized by its HLB value. The following table shows the relationship between the HLB value and the possible area of application:

HLB-Wert AnwendungsgebHLB value application area

0 bis 3 Entschäumer0 to 3 defoamers

3 bis 8 W/O-Emulgator3 to 8 W / O emulsifier

7 bis 9 Netzmittel7 to 9 wetting agents

8 bis 18 O/W-Emulgator8 to 18 O / W emulsifier

12 bis 18 Lösungsvermittler12 to 18 solubilizers

Der HLB-Wert eines Emulgators lässt sich auch aus Inkrementen zusammensetzen, wo- bei die HLB-Inkremente für die verschiedenen hydrophilen und hydrophoben Gruppen, aus denen sich ein Molekül zusammensetzt, Tabellenwerken entnommen werden können. Auf diese Weise lassen sich im Prinzip auch für waschaktive Tenside HLB-Werte ermitteln, obwohl das HLB-System ursprünglich nur für Emulgatoren konzipiert worden ist. Es zeigt sich, dass waschaktive Substanzen in der Regel HLB-Werte aufweisen, die deutlich größer als 20 sind.The HLB value of an emulsifier can also be composed of increments, whereby the HLB increments for the various hydrophilic and hydrophobic groups from which a molecule is composed can be found in tables. In principle, HLB values can also be determined for detergent surfactants in this way, although the HLB system was originally only designed for emulsifiers is. It can be seen that wash-active substances generally have HLB values that are significantly greater than 20.

Eine besondere Form von Emulsionen stellen die sogenannten „High Internal Phase Emulsions" dar. Bei diesem Emulsionstyp handelt es sich um Wasser-in-ÖI-Emulsionen (W/O-Emulsionen) mit einem besonders hohen Anteil (> 70 Gewichts-%) an innerer Wasserphase. Mit diesen Emulsionen lassen sich besonders große Mengen an wässrigen kosmetischen und/oder dermatologischen Wirk-, Hilfs- und Zusatzstoffen in W/O-Emulsionen einarbeiten, ohne dass man auf die besonderen Vorzüge dieses Emulsionstyps verzichten muss.The so-called "high internal phase emulsions" represent a special form of emulsions. This type of emulsion is water-in-oil emulsions (W / O emulsions) with a particularly high proportion (> 70% by weight) Inner water phase: These emulsions can be used to incorporate particularly large amounts of aqueous cosmetic and / or dermatological active ingredients, auxiliaries and additives into W / O emulsions without having to forego the particular advantages of this type of emulsion.

Eine spezielle Ausführungsform kosmetischer Reinigungsmittel stellen die Tücher dar. Diese können mit einer Reinigungszubereitung getränkt sein, welche die mechanische Entfernung des Schmutzes von der Haut unterstützt. Kommerziell erhältliche, mit Reinigungsmitteln getränkte Tücher haben darüber hinaus den Vorteil, dass in ihnen die Reinigungszubereitung , bereits in der richtigen Menge vorgegeben ist. Außerdem vermeiden sie die Nachteile von in Flaschen aufbewahrten Reinigungsmitteln, deren Verpackung zerbrechen und deren Inhalt „auslaufen" kann. .The wipes represent a special embodiment of cosmetic cleaning agents. These can be impregnated with a cleaning preparation which supports the mechanical removal of the dirt from the skin. Commercially available wipes soaked with detergents also have the advantage that they contain the correct amount of cleaning preparation. They also avoid the disadvantages of detergents stored in bottles, the packaging of which can break and the contents can "leak".

Es war nun ein Nachteil am Stande der Technik, dass es bisher nicht möglich war stabile tensidhaltige Wasser-in-ÖI-Emulsionen mit hohem Wasseranteil zur Reinigung der Haut herzustellen. Insbesondere waren mit derartigen Emulsionen getränkte Tücher bisher nicht zugänglich.It was now a disadvantage of the prior art that it was previously not possible to produce stable water-in-oil emulsions containing surfactants with a high water content for cleaning the skin. In particular, wipes impregnated with such emulsions have not previously been accessible.

Es war daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, tensidhaltige, kosmetische und/der dermatologische W/O-Emulsionen mit hohem Wasseranteil herzustellen.It was therefore the object of the present invention to produce surfactant-containing, cosmetic and / dermatological W / O emulsions with a high water content.

Überraschend gelöst wird die Aufgabe durch kosmetische und/oder dermatologische Wasser-in-ÖI-Emulsion enthaltend a) eine wässrige Phase mit einem Anteil von mehr als 70 Gewichts-% bezogen auf die Gesamtmenge der Emulsion, b) einen W/O Emulgator oder ein Gemisch aus mehreren W/O Emulgatoren , gewählt aus der Gruppe der grenzflächenaktiven Substanzen der allgemeinen Struktur A-B-A', wobei A und A' gleiche oder verschiedenen hydrophobe organische Reste darstellen und B eine hydrophile Gruppe bedeutet, und/oder einen Silikonemulgator, in einer Konzentration von 1 bis 15 Gewichts-%, c) ein oder mehrere Tenside in einer Konzentration von 0,01 bis 10 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion.The object is surprisingly achieved by cosmetic and / or dermatological water-in-oil emulsion containing a) an aqueous phase with a proportion of more than 70% by weight based on the total amount of the emulsion, b) a W / O emulsifier or a Mixture of several W / O emulsifiers, selected from the group of surface-active substances of the general structure AB-A ', where A and A' represent the same or different hydrophobic organic radicals and B represents a hydrophilic group, and / or a silicone emulsifier, in one Concentration of 1 to 15% by weight, c) one or more surfactants in a concentration of 0.01 to 10% by weight, in each case based on the total weight of the emulsion.

Diese Emulsionen zeichnen sich durch eine überraschend hohe Reinigungskraft aus, da die Emulsion beim Verteilen auf der Haut überraschend „aufbricht" und Schmutzpartikel damit besonders wirkungsvoll von der Haut ablösen. Unter „aufbrechen" versteht man dabei eine Art Umkehr der Emulsion in eine ÖI-in-Wasser-Emulsion (O W-Emulsion) auf der Haut. Andererseits sind diese Emulsionen an sich sowie als Tränkung eines Tuches ungewöhnlich stabil (insbesondere lagerstabil).These emulsions are characterized by a surprisingly high cleaning power, since the emulsion surprisingly “breaks up” when distributed on the skin and thus detaches dirt particles particularly effectively from the skin. “Breaking up” means a kind of reversal of the emulsion into an oil-in -Water emulsion (O W emulsion) on the skin. On the other hand, these emulsions are unusually stable per se and as a cloth impregnation (especially stable in storage).

Nicht zuletzt sind die erfindungsgemäßen Emulsionen außerordentlich haut- und schleimhautfreundlich und lassen keinen für den Verbraucher so unangenehmen Fettfilm auf der Haut zurück.Last but not least, the emulsions according to the invention are extraordinarily friendly to the skin and mucous membranes and do not leave a greasy film on the skin which is so unpleasant for consumers.

Der Zeitpunkt des Aufbrechens der erfindungsgemäßen Emulsionen lässt sich durch die Konzentration an Wasser und gegebenenfalls durch Zusatz mindestens eines Hydrocolloids einstellen, wobei durch Verringerung des Wasseranteils und/oder die Erhöhung des Hydrocolloidanteils die Zeitdauer bis zum Aufbrechen der Emulsion verlängert wird.The point in time at which the emulsions according to the invention are broken up can be set by the concentration of water and, if appropriate, by adding at least one hydrocolloid, the length of time until the emulsion breaking up being lengthened by reducing the water content and / or increasing the hydrocolloid content.

Wasser-in-ÖI-Emulsionen mit einem einem Gehalt an wässriger Phase von über 70 Gewichts-% sind an sich bekannt (sogenannte „high infernal phase emulsions"). Derartige Produkte werden bisher jedoch nur Pflegezubereitungen angeboten, die längere Zeit auf der Haut verbleiben (sogenannte „leave-on"-Produkte; z.B. DE 198 54 497, DE 199 24 276). Ferner sind solche Emulsionen in Kombination mit Polymerschäumen für Windeln bekannt (US 5,741 ,581 ; US 5,650,222; 5,744,506). Diese Schriften konnten jedoch nicht den Weg zur vorliegenden Erfindung weisen.Water-in-oil emulsions with an aqueous phase content of more than 70% by weight are known per se (so-called "high infernal phase emulsions"). However, such products have so far only been offered care preparations which remain on the skin for a long time (So-called "leave-on" products; eg DE 198 54 497, DE 199 24 276). Such emulsions in combination with polymer foams for diapers are also known (US Pat. No. 5,741,581; US Pat. No. 5,650,222; 5,744,506). However, these documents could not point the way to the present invention.

Es ist erfindungsgemäß besonders bevorzugt, wenn die Menge an wässriger Phase der erfindungsgemäßen Emulsion mehr als 75 Gewichts-% und inbesondere mehr als 80 Gewichts-% bezogen auf die Gesamtmenge der Emulsion beträgt. Erfindungsgemäß werden ein W/O Emulgator oder ein Gemisch aus mehreren W/O Emulgatoren, gewählt aus der Gruppe der grenzflächenaktiven Substanzen der allgemeinen Struktur A-B-A', wobei A und A' gleiche oder verschiedenen hydrophobe organische Reste darstellen und B eine hydrophile Gruppe bedeutet. Die erfindungsgemäßen W/O-Emulgatoren werden gewählt aus der Gruppe der Substanzen der allgemeinen Formel

, wobeiIt is particularly preferred according to the invention if the amount of aqueous phase of the emulsion according to the invention is more than 75% by weight and in particular more than 80% by weight based on the total amount of the emulsion. According to the invention, a W / O emulsifier or a mixture of several W / O emulsifiers selected from the group of surface-active substances of the general structure AB-A ', where A and A' represent identical or different hydrophobic organic radicals and B represents a hydrophilic group , The W / O emulsifiers according to the invention are selected from the group of substances of the general formula

, in which

A und A' gleiche oder verschiedene hydrophobe organische Reste darstellen, - a eine Zahl von 1 bis 100, vorzugsweise 2 bis 60, insbesondere 5 bis 40 darstellt,A and A 'represent the same or different hydrophobic organic radicals, a represents a number from 1 to 100, preferably 2 to 60, in particular 5 to 40,

X eine Einfachbindung oder die GruppeX is a single bond or the group

— CH—- CH—

II

O I R₃ darstellt,OIR ₃ represents

R₁ und R₂ unabhängig voneinander so gewählt werden H, Methyl, dass aber nicht beide Reste gleichzeitig Methyl darstellen,R ₁ and R _{2 are selected} independently of one another such as H, methyl, but not both radicals simultaneously represent methyl,

R₃ gewählt wird aus der Gruppe H, sowie der verzweigten und unverzweigten, gesättigten und ungesättigten Alkyl- und Acylreste mit 1 - 20 Kohlenstoffatomen, oder dass der oder die W/O-Emulgatoren gewählt werden aus der Gruppe der Fettalkohole mit 8 - 30 Kohlenstoffatomen, Monoglycerinester gesättigter und/oder unge- sättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Diglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Polyglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen mit bis zu 10 Glycerineinheiten, Monoglyce- rinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Diglycerinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Triglycerinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Polyglycerinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen mit bis zu 10 Glycerineinheiten, Propylenglycolester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Sorbitanester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Sorbitanester von Polyolen, insbesondere des Glycerins, Pentaerythritylester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Methylglucose Ester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Polyglycerin Methylglucose Ester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen oder dass die vorstehend genannten Typen von W/O-Emulgatoren zusätzlich in der Weise polyethoxyliert und/oder polypropoxyliert sind, dass sie ethoxylierte und/oder propopoxylierte W/O-Emulgatoren darstellen.R _{3 is} selected from the group H, and the branched and unbranched, saturated and unsaturated alkyl and acyl radicals having 1 to 20 carbon atoms, or that the W / O emulsifier (s) are selected from the group of fatty alcohols having 8 to 30 carbon atoms , Monoglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, diglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24 , in particular 12-18 C atoms, triglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, polyglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids a chain length of 8 - 24, especially 12 - 18 carbon atoms with up to 10 glycerol units, mono glycerol ethers of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols a chain length of 8-24, in particular 12-18, carbon atoms, diglycerol ethers of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols, a chain length of 8-24, in particular 12-18, carbon atoms, triglycerol ethers of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 8 - 24, in particular 12 - 18 C atoms, polyglycerol ethers saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 - 24, in particular 12 - 18 C atoms with up to to 10 glycerol units, propylene glycol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 - 24, in particular 12 - 18 C atoms, sorbitan esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 - 24, in particular 12-18 carbon atoms, sorbitan esters of polyols, in particular glycerol, pentaerythrityl esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, methylglucose esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, polyglycerol methyl glucose esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, or that the aforementioned types of W / O emulsifiers are additionally present in are polyethoxylated and / or polypropoxylated in such a way that they represent ethoxylated and / or propopoxylated W / O emulsifiers.

Besonders bevorzugt ist es, wenn der W/O-Emulgator oder die W/O-Emulgatoren so gewählt werden, dass die Reste A und A' werden vorteilhaft gewählt aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten, gesättigten und ungesättigten Alkyl- und Acylreste und Hydroxyacylreste mit 10 - 30 Kohlenstoffatomen sowie ferner aus der Gruppe der über Esterfunktionen miteinander verbundenen Hydroxyacylgruppen, nach dem Schema. It is particularly preferred if the W / O emulsifier or the W / O emulsifiers are chosen such that the residues A and A 'are advantageously chosen from the group of the branched and unbranched, saturated and unsaturated alkyl and acyl residues and hydroxyacyl residues with 10-30 carbon atoms and also from the group of the hydroxyacyl groups which are linked to one another via ester functions, according to the scheme.

wobei R' gewählt wird aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Alkylgruppen mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen und R" gewählt wird aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Alkylengruppen mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen und b Zahlen von 0 bis 200 annehmen kann.

where R 'is selected from the group of branched and unbranched alkyl groups with 1 to 20 carbon atoms and R "is selected from the group of branched and unbranched alkylene groups with 1 to 20 carbon atoms and b can assume numbers from 0 to 200.

Ganz besonders bevorzugt ist es, wenn der oder die W/O-Emulgatoren gewählt werden aus der Gruppe PEG-30 Dipolyhydroxystearat, Decaglycerylheptaoleat, Polyglyceryl-3- Diisostearat, PEG-8 Distearat, Diglycerin Dipolyhydroxystearat.It is very particularly preferred if the W / O emulsifier (s) are selected from the group PEG-30 dipolyhydroxystearate, decaglyceryl heptaoleate, polyglyceryl 3-diisostearate, PEG-8 distearate, diglycerol dipolyhydroxystearate.

Erfindungsgemäß können die Silikonemulgatoren vorteilhaft aus der Gruppe grenzflächenaktive Substanzen aus der Gruppe der Alkylmethiconcopolyole und/oder Alkyl-Dime- thiconcopolyole gewählt werden, insbesondere aus der Gruppe der Verbindungen, welche gekennzeichnet sind durch die folgende chemische Struktur:

bei welcher X und Y unabhängig voneinander gewählt werden aus der Gruppe H sowie der verzweigten und unverzweigten Alkylgruppen, Acylgruppen und Alkoxygruppen mit 1 - 24 Kohlenstoffatomen, p eine Zahl von 0 - 200 darstellt, q eine Zahl von 1 - 40 darstellt, und r eine Zahl von 1 - 100 darstellt.According to the invention, the silicone emulsifiers can advantageously be selected from the group of surface-active substances from the group of alkyl methicon copolyols and / or alkyl dimethicone copolyols, in particular from the group of compounds which are characterized by the following chemical structure:

in which X and Y are selected independently of one another from group H and the branched and unbranched alkyl groups, acyl groups and alkoxy groups with 1 - 24 carbon atoms, p represents a number from 0 to 200, q represents a number from 1 to 40, and r represents a number from 1 to 100.

Ein Beispiel für besonders vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden- de Silikonemulgatoren sind Dimethiconcopolyole, welche von der Gesellschaft Th.Goldschmidt AG unter den Warenbezeichnungen ABIL® B 8842, ABIL® B 8843, ABIL® B 8847, ABIL® B 8851, ABIL® B 8852, ABIL® B 8863, ABIL® B 8873 und ABIL® B 88183 verkauft werden.An example of silicone emulsifiers to be used particularly advantageously for the purposes of the present invention are dimethicone copolyols, which are available from Th.Goldschmidt AG under the trade names ABIL® B 8842, ABIL® B 8843, ABIL® B 8847, ABIL® B 8851, ABIL ® B 8852, ABIL® B 8863, ABIL® B 8873 and ABIL® B 88183 are sold.

Ein weiteres Beispiel für besonders vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwendende grenzflächenaktiven Substanzen ist das Cetyl Dimethiconcopolyol, welches von der Gesellschaft Th.Goldschmidt AG unter der Warenbezeichnung ABIL® EM 90 verkauft wird.Another example of surface-active substances to be used particularly advantageously for the purposes of the present invention is cetyl dimethicone copolyol, which is sold by the company Th.Goldschmidt AG under the trade name ABIL® EM 90.

Ein weiteres Beispiel für besonders vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwendende grenzflächenaktiven Substanzen ist das Cyclomethicon Dimethiconcopolyol, welches von der Gesellschaft Th.Goldschmidt AG unter der Warenbezeichnung ABIL® EM 97 verkauft wird.Another example of surface-active substances to be used particularly advantageously for the purposes of the present invention is the cyclomethicone dimethicone copolyol, which is sold by the company Th.Goldschmidt AG under the trade name ABIL® EM 97.

Weiterhin hat sich als ganz besonders vorteilhaft der Emulgator Laurylmethiconcopolyol herausgestellt, welcher unter der Warenbezeichnung Dow Corning® 5200 Formulation Aid von der Gesellschaft Dow Corning Ltd. erhältlich ist.Furthermore, the emulsifier lauryl methicone copolyol, which is sold under the trademark Dow Corning® 5200 Formulation Aid by the company Dow Corning Ltd., has proven to be particularly advantageous. is available.

Als geeignet hat sich der Einsatz von Emulgatoren im Bereich von 1 bis 15 Gewichts-% und besonders geeignet von 1 bis 8 Gewichts-% und ganz besonders geeignet vonl bis 3 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, erwiesen.The use of emulsifiers in the range from 1 to 15% by weight and particularly suitable from 1 to 8% by weight and very particularly suitable from 1 to 3% by weight, based in each case on the total weight of the preparation, has proven suitable.

Die erfindungsgemäßen Emulsionen enthalten ein oder mehrere Tenside in einer Konzentration von 0,01 bis 10 Gewichts-% und besonders bevorzugt 0,25 bis 2,5 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion.The emulsions according to the invention contain one or more surfactants in a concentration of 0.01 to 10% by weight and particularly preferably 0.25 to 2.5% by weight, in each case based on the total weight of the emulsion.

Erfindungsgemäß können waschaktive anionische, kationische, amphotere und/oder nicht-ionische Tenside eingesetzt werden. Es ist besonders vorteilhaft das oder die erfindungsgemäßen waschaktiven Tenside aus der Gruppe der Tenside zu wählen, welche einen HLB-Wert von mehr als 15 haben, ganz besonders vorteilhaft sind solche, welchen einen HLB-Wert von mehr als 25 haben.According to the invention, wash-active anionic, cationic, amphoteric and / or non-ionic surfactants can be used. It is particularly advantageous to choose the wash-active surfactant or surfactants according to the invention from the group of surfactants, which have an HLB value of more than 15, those which have an HLB value of more than 25 are particularly advantageous.

Besonders vorteilhafte waschaktive anionische Tenside im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Acylaminosäuren und deren Salze, wieParticularly advantageous wash-active anionic surfactants for the purposes of the present invention are, for example, acylamino acids and their salts, such as

^■ Acylglutamate, insbesondere Natriumacylglutamat ^■ acylglutamates, especially sodium acylglutamate

■ Sarcosinate, beispielsweise Myristoyl Sarcosin, TEA-Iauroyl Sarcosinat, Natriumlau- roylsarcosinat und Natriumcocoylsarkosinat,Sarcosinates, for example myristoyl sarcosin, TEA-lauroyl sarcosinate, sodium lauroyl sarcosinate and sodium cocoyl sarcosinate,

Sulfonsäuren und deren Salze, wieSulfonic acids and their salts, such as

^■ Acyl-isethionate, z.B. Natrium-/ Ammoniumcocoyl-isethionat, ^■ acyl isethionates, eg sodium / Ammoniumcocoyl isethionate,

^■ Sulfosuccinate, beispielsweise Dioctylnatriumsulfosuccinat, Dinatriumlaurethsulfo- succinat, Dinatriumlaurylsulfosuccinat und Dinatriumundecylenamido MEA- Sulfosuccinat ^■ sulfosuccinates, for example dioctyl, Dinatriumlaurethsulfo- succinate, disodium and disodium MEA sulphosuccinate

sowie Schwefelsäureester, wieas well as sulfuric acid esters, such as

^■ Alkylethersulfat, beispielsweise Natrium-, Ammonium-, Magnesium-, MIPA-, TIPA- .Laurethsulfat, Natriummyrethsulfat und Natrium C_12-13 Parethsulfat, ■ Alkylsulfate, beispielsweise Natrium-, Ammonium- und TEA- Laurylsulfat. ^■ alkyl ether sulfate, for example sodium, ammonium, magnesium, MIPA, TIPA. Laureth sulfate, sodium myreth sulfate and sodium C _12-13 pareth sulfate, ■ alkyl sulfates, for example sodium, ammonium and TEA lauryl sulfate.

Besonders vorteilhafte waschaktive kationische Tenside im Sinne der vorliegenden Erfindung sind quartemäre Tenside. Quatemäre Tenside enthalten mindestens ein N- Atom, das mit 4 Alkyl- oder Arylgruppen kovalent verbunden ist. Vorteilhaft sind Benz- alkoniumchlorid, Alkylbetain, Alkylamidopropylbetain und Alkyl-amidopropylhydroxy- sultain.Quaternary surfactants are particularly advantageous washing-active cationic surfactants for the purposes of the present invention. Quaternary surfactants contain at least one N atom which is covalently linked to 4 alkyl or aryl groups. Benzalkonium chloride, alkylbetaine, alkylamidopropylbetaine and alkylamidopropylhydroxysultain are advantageous.

Vorteilhafte waschaktive amphotere Tenside im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise ■ Acyl-/dialkylethylendiamine, beispielsweise Natriumacylamphoacetat, Dinatriumacyl- amphodipropionat, Dinatriumalkylamphodiacetat, Natriumacylamphohydroxypropyl- sulfonat, Dinatriumacylamphodiacetat und Natriumacylamphopropionat, Besonders vorteilhafte waschaktive nicht-ionische Tenside im Sinne der vorliegenden Erfindung sindAdvantageous detergent-active amphoteric surfactants for the purposes of the present invention are, for example, acyl- / dialkylethylenediamines, for example sodium acylamphoacetate, disodium acylamphodipropionate, disodium alkylamphodiacetate, sodium acylamphohydroxypropylsulfonate, disodium acylamphodiacetate and sodium acylamphopropion Particularly advantageous washing-active nonionic surfactants in the sense of the present invention are

■ Alkanolamide, wie Cocamide MEA/ DEA MIPA,Alkanolamides, such as Cocamide MEA / DEA MIPA,

■ Ester, die durch Veresterung von Carbonsäuren mit Ethylenoxid, Glycerin, Sorbitan oder anderen Alkoholen entstehen,Esters which are formed by esterification of carboxylic acids with ethylene oxide, glycerol, sorbitan or other alcohols,

■ Ether, beispielsweise ethoxylierte Alkohole, ethoxyliert.es Lanolin, ethoxylierte Poly- siloxane, propoxylierte POE Ether und Alkylpolyglycoside wie Laurylglucosid, Decylglycosid und Cocoglycosid.■ ethers, for example ethoxylated alcohols, ethoxylated lanolin, ethoxylated polysiloxanes, propoxylated POE ethers and alkyl polyglycosides such as lauryl glucoside, decyl glycoside and cocoglycoside.

Weitere vorteilhafte anionische Tenside sindOther advantageous anionic surfactants are

^■ Taurate, beispielsweise Natriumlauroyltaurat und Natriummethylcocoyltaurat, ^■ taurates, for example sodium lauroyl taurate and sodium methyl cocoyl taurate,

^■ Ether-Carbonsäuren, beispielsweise Natriumlaureth-13 Carboxylat und Natrium PEG-6 Cocamide Carboxylat, ^■ ether carboxylic acids, for example sodium laureth-13 carboxylate and sodium PEG-6 cocamide carboxylate,

^■ Phosphorsäureester und Salze, wie beispielsweise DEA-Oleth-10 Phosphat und Dilaureth-4 Phosphat, ^■ organophosphate and salts, such as DEA oleth-10 phosphate and dilaureth-4 phosphate,

^■ Alkylsulfonate, beispielsweise Natriumcocosmonoglyceridsulfat, Natrium C_12-ι Oiefin-sulfonat, Natriumlaurylsulfoacetat und Magnesium PEG-3 Cocamidsulfat. ^■ alkylsulfonates, for example sodium, sodium sulfonate _C-12 Oiefin ι, sodium lauryl and magnesium PEG-3 cocamide sulfate.

Weitere vorteilhafte amphotere Tenside sind ■ N-Alkylaminosäuren, beispielsweise Aminopropylalkylglutamid, Alkylaminopropion- säure, Natriumalkylimidodipropionat und Lauroamphocarboxyglycinat.Further advantageous amphoteric surfactants are ■ N-alkylamino acids, for example aminopropylalkylglutamide, alkylaminopropionic acid, sodium alkylimidodipropionate and lauroamphocarboxyglycinate.

Weitere vorteilhafte nicht-ionische Tenside sind Alkohole.Further advantageous non-ionic surfactants are alcohols.

Weitere geeignete anionische Tenside im Sinne der vorliegenden Erfindung sind fernerOther suitable anionic surfactants for the purposes of the present invention are also

^■ Acylglutamate wie Di-TEA-palmitoylaspartat und Natrium Caprylic/ Capric Glutamat, ^■ glutamates, such as di-TEA-palmitoyl aspartate and sodium caprylic / capric glutamate,

^■ Acylpeptide, beispielsweise Palmitoyl hydrolysiertes Milchprotein, Natrium Cocoyl hydrolysiertes Soja Protein und Natrium-/ Kalium Cocoyl hydrolysiertes Kollagen ^■ Acyl peptides, for example palmitoyl hydrolyzed milk protein, sodium cocoyl hydrolyzed soy protein and sodium / potassium cocoyl hydrolyzed collagen

sowie Carbonsäuren und Derivate, wieas well as carboxylic acids and derivatives, such as

^■ beispielsweise Laurinsäure, Aluminiumstearat, Magnesiumalkanolat und Zinkunde- cylenat, ^■ example, lauric acid, cylenat aluminum stearate, magnesium and Zinkunde-,

^■ Ester-Carbonsäuren, beispielsweise Calciumstearoyllactylat, Laureth-6 Citrat und Natrium PEG-4 Lauramidcarboxylat, ■ Alkylarylsulfonate. ^■ ester carboxylic acids, for example calcium stearoyl lactylate, laureth-6 citrate and sodium PEG-4 lauramide carboxylate, ■ alkylarylsulfonates.

Weitere geeignete kationische Tenside im Sinne der vorliegenden Erfindung sind fernerOther suitable cationic surfactants for the purposes of the present invention are also

^■ Alkylamine, ■ Alkylimidazole und ^■ alkylamines, ■ alkylimidazoles and

^■ ethoxylierte Amine. ^■ ethoxylated amines.

Weitere geeignete nicht-ionische Tenside im Sinne der vorliegenden Erfindung sind ferner Aminoxide, wie Cocoamidopropylaminoxid.Other suitable nonionic surfactants for the purposes of the present invention are also amine oxides, such as cocoamidopropylamine oxide.

Erfindungsgemäß bevorzugt werden in den erfindungsgemäßen kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsionen nichtionische, anionische und/oder kationische Tenside eingesetzt.According to the invention, preference is given to using nonionic, anionic and / or cationic surfactants in the cosmetic and / or dermatological emulsions according to the invention.

Die wässrige Phase der erfindungsgemäßen Emulsion kann neben Wasser erfindungsgemäß auch andere Inhaltsstoffe enthalten, beispielsweise Alkohole, Diole oder Polyole niedriger C-Zahl, sowie deren Ether, vorzugsweise Ethanol, Isopropanol, Propylenglykol, Glycerin, Ethylenglykol, Ethylenglykolmonoethyl- oder -monobutylether, Propylenglykolmonomethyl, -monoethyl- oder -monobutylether, Diethy- lenglykolmonomethyl- oder -monoethylether und analoge Produkte, ferner Alkohole niedriger C-Zahl, z.B. Ethanol, Isopropanol, 1 ,2-Propandiol und Glycerin.In addition to water, the aqueous phase of the emulsion according to the invention can also contain other ingredients according to the invention, for example alcohols, diols or polyols of low C number, and their ethers, preferably ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerol, ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl or monobutyl ether, diethylene glycol monomethyl or monoethyl ether and analogous products, furthermore low C number alcohols, for example Ethanol, isopropanol, 1, 2-propanediol and glycerin.

Erfindungsgemäß vorteilhaft können erfindungsgemäße Emulsionen Polysorbate enthalten. Polysorbate stellen eine Verbindungsklasse dar, die sich vom Sorbitan, einem aus Sorbit durch Abspaltung zweier Äquivalente Wasser gewonnenem Furanderivat, ableiteten. Die Hydroxylgruppen des Sorbitans sind mit Polyethylenglykolen verethert, deren Enden mit Fettsäuren verestert sein können. Sie lassen sich allgemein durch die Formel

Ri, R₂, 3 = H, FettsäurerestEmulsions according to the invention can advantageously contain polysorbates. Polysorbates are a class of compounds derived from sorbitan, a furan derivative obtained from sorbitol by splitting off two equivalents of water. The hydroxyl groups of sorbitan are etherified with polyethylene glycols, the ends of which can be esterified with fatty acids. They can be generalized by the formula

Ri, R ₂ , 3 = H, fatty acid residue

darstellen.represent.

Im Sinne der Erfindung vorteilhafte Polysorbate sind beispielsweise dasPolysorbates which are advantageous in the sense of the invention are, for example

- Polyoxyethylen(20)sorbitanmonolaurat (Tween 20, CAS-Nr.9005-64-5)- Polyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate (Tween 20, CAS No. 9005-64-5)

- Polyoxyethylen(4)sorbitanmonolaurat (Tween 21 , CAS-Nr.9005-64-5)- Polyoxyethylene (4) sorbitan monolaurate (Tween 21, CAS No. 9005-64-5)

- Polyoxyethylen(4)sorbitanmonostearat (Tween 61 , CAS-Nr. 9005-67-8)- Polyoxyethylene (4) sorbitan monostearate (Tween 61, CAS No. 9005-67-8)

- Polyoxyethylen(20)sorbitantristearat (Tween 65, CAS-Nr. 9005-71-4) - Polyoxyethylen(20)sorbitanmonooleat (Tween 80, CAS-Nr. 9005-65-6)- Polyoxyethylene (20) sorbitan tristearate (Tween 65, CAS No. 9005-71-4) - Polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate (Tween 80, CAS No. 9005-65-6)

- Polyoxyethylen(5)sorbitanmonooleat (Tween 81 , CAS-Nr. 9005-65-5)- Polyoxyethylene (5) sorbitan monooleate (Tween 81, CAS No. 9005-65-5)

- Polyoxyethylen(20)sorbitantrioleat (Tween 85, CAS-Nr. 9005-70-3).- Polyoxyethylene (20) sorbitan trioleate (Tween 85, CAS No. 9005-70-3).

Diese werden erfindungsgemäß vorteilhaft in einer Konzentration von 0,1 bis 5 Gewichts- % und insbesondere in einer Konzentration von 1 ,5 bis 2,5 Gewichts-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung einzeln oder als Mischung mehrer Polysorbate, eingesetzt.According to the invention, these are advantageously used in a concentration of 0.1 to 5% by weight and in particular in a concentration of 1.5 to 2.5% by weight, based on the total weight of the preparation, individually or as a mixture of several polysorbates.

Ferner ist es erfindungsgemäß von Vorteil, wenn in den erfindungsgemäßen Zubereitungen Verdicker eingesetzt werden. Diese können beispielsweise vorteilhaft zum Einstellen des „Aufbrechzeitpunktes", das heißt des Zeitpunktes, an dem die Emulsion auf der Haut aufbricht, herangezogen werden.It is also advantageous according to the invention if thickeners are used in the preparations according to the invention. These can advantageously be used, for example, to set the “time of opening”, that is to say the time at which the emulsion breaks on the skin.

Verdicker können vorteilhaft aus der Gruppe der Gummen gewählt werden.Thickeners can advantageously be selected from the group of gums.

Zu den Gummen zählt man Pflanzen- oder Baumsäfte, die an der Luft erhärten und Harze bilden oder Extrakte aus Wasserpflanzen. Aus dieser Gruppe können vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung gewählt werden beispielsweise Gummi Arabicum, Johannisbrotmehl, Tragacanth, Karaya, Guar Gummi, Pektin, Gellan Gummi, Carrageen, Agar, Algine, Chondrus, Xanthan Gummi.Gums include plant or tree sap that harden in the air and form resins or extracts from aquatic plants. For the purposes of the present invention, this group can advantageously be used, for example, gum arabic, Carob flour, tragacanth, karaya, guar gum, pectin, gellan gum, carrageenan, agar, algine, chondrus, xanthan gum.

Weiterhin vorteilhaft ist die Verwendung von derivatisierten Gummen wie z.B. Hydroxy- propyl Guar (Jaguar® HP 8).The use of derivatized gums such as e.g. Hydroxy-propyl guar (Jaguar® HP 8).

Unter den Polysacchariden und -derivaten befinden sich z.B. Hyaluronsäure, Chitin und Chitosan, Chondroitinsulfate, Stärke und Stärkederivate als erfindungsgemäß vorteilhafte Verdicker.Among the polysaccharides and derivatives are e.g. Hyaluronic acid, chitin and chitosan, chondroitin sulfates, starch and starch derivatives as advantageous thickeners according to the invention.

Unter den Cellulosederivaten befinden sich z.B. Methylcellulose, Carboxymethylcellulose, Hydroxyethylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose als erfindungsgemäß vorteilhafte Verdicker.Among the cellulose derivatives are e.g. Methyl cellulose, carboxymethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose as advantageous thickeners according to the invention.

Unter den Schichtsilikaten befinden sich natürlich vorkommende und synthetische Tonerden wie z.B. Montmorillonit, Bentonit, Hektorit, Laponit, Magnesiumaluminiumsilikate wie Veegum®. Diese können als solche oder in modifizierter Form als Verdicker verwendet werden wie z.B. Stearylalkonium Hektorite.Layered silicates contain naturally occurring and synthetic clays such as Montmorillonite, bentonite, hectorite, laponite, magnesium aluminum silicates such as Veegum®. These can be used as such or in a modified form as thickeners, e.g. Stearylalkonium hektorite.

Weiterhin können vorteilhaft auch Kieselsäuregele verwendet werden.Furthermore, silica gels can also advantageously be used.

Unter den Polyacrylaten befinden sich z.B. Carbopol Typen der Firma Goodrich (Carbo- pol 980, 981, 1382, 5984, 2984, ETD 2001 , ETD 2020, ETD 2050 oder Pemulen TR1 & TR2).The polyacrylates include e.g. Carbopol types from Goodrich (Carbopol 980, 981, 1382, 5984, 2984, ETD 2001, ETD 2020, ETD 2050 or Pemulen TR1 & TR2).

Unter den Polymeren befinden sich z.B. Polyacrylamide (Seppigel 305), Polyvinylalko- hole, PVP, PVP / VA Copolymere, Polyglycole.Among the polymers are e.g. Polyacrylamides (Seppigel 305), polyvinyl alcohols, PVP, PVP / VA copolymers, polyglycols.

Vorteilhaft, wenn auch nicht zwingend, können die erfindungsgemäßen Emulsionen Konservierungsmittel enthaltenThe emulsions according to the invention can advantageously, if not necessarily, contain preservatives

Vorteilhafte Konservierungsmittel im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Formaldehydabspalter (wie z. B. DMDM Hydantoin, welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Glydant ™ von der Fa. Lonza erhältlich ist), lodopropylbutyl- carbamate (z. B. die unter den Handelsbezeichnungen Glycacil-L, Glycacil-S von der Fa. Lonza erhältlichen und/oder Dekaben LMB von Jan Dekker), Parabene (d. h. p-Hydroxy- benzoesäurealkylester, wie Methyl-, Ethyl-, Propyl- und/oder Butylparaben), Phenoxy- ethanol, Ethanol, Benzoesäure und dergleichen mehr. Üblicherweise umfaßt das Konser- vierungssystem erfindungsgemäß ferner vorteilhaft auch Konservierungshelfer, wie beispielsweise Octoxyglycerin, Glycine Soja etc.Advantageous preservatives for the purposes of the present invention are, for example, formaldehyde releasers (such as, for example, DMDM hydantoin, which is available, for example, from Lonza under the trade name Glydant ™), iodopropylbutyl carbamates (for example those available under the trade names Glycacil-L, Glycacil-S from Lonza and / or Dekaben LMB from Jan Dekker), parabens (ie alkyl p-hydroxybenzoates, such as methyl, ethyl or propyl - And / or butyl paraben), phenoxyethanol, ethanol, benzoic acid and the like. According to the invention, the preservation system usually also advantageously includes preservation aids, such as, for example, octoxyglycerol, glycine soya, etc.

Die erfindungsgemäßen Emulsionen können vorteilhaft die in der Kosmetik üblichen Zusatzstoffe enthalten bzw. aus diesen bestehen. Beispielsweise kann es sich um Par- fümstoffe, Farbstoffe, antimikrobielle Stoffe, rückfettende Agentien, Komplexierungs- und Sequestrierungsagentien, Perlglanzagentien, Pflanzenextrakte, Vitamine, Wirkstoffe, Antitranspirantwirkstoffe, Bakterizide, Repellentien, Selbtbräuner,The emulsions according to the invention can advantageously contain or consist of the additives customary in cosmetics. For example, perfumes, dyes, antimicrobial substances, lipid-replenishing agents, complexing and sequestering agents, pearlescent agents, plant extracts, vitamins, active substances, antiperspirant active substances, bactericides, repellents, self-tanners,

Depigmentierungsmittel, Pigmente, die eine färbende Wirkung haben, weichmachende, anfeuchtende und/oder feuchthaltende Substanzen, oder andere übliche Bestandteile einer kosmetischen oder dermatologischen Formulierung wie Emulgatoren, Polymere, Schaumstabilisatoren, Elektrolyte, organische Lösemittel oder Silikonderivate handeln.Depigmenting agents, pigments that have a coloring effect, softening, moisturizing and / or moisturizing substances, or other usual components of a cosmetic or dermatological formulation such as emulsifiers, polymers, foam stabilizers, electrolytes, organic solvents or silicone derivatives.

Ein zusätzlicher Gehalt an Antioxidantien ist im allgemeinen bevorzugt. Erfindungsgemäß können als günstige Antioxidantien alle für kosmetische und/oder dermatologische An- Wendungen geeigneten oder gebräuchlichen Antioxidantien verwendet werden.An additional level of antioxidants is generally preferred. According to the invention, all the antioxidants suitable or customary for cosmetic and / or dermatological applications can be used as favorable antioxidants.

Besonders vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung können wasserlösliche Antioxidantien eingesetzt werden, wie beispielsweise Vitamine, z. B. Ascorbinsäure und deren Derivate.For the purposes of the present invention, water-soluble antioxidants, such as vitamins, e.g. B. ascorbic acid and its derivatives.

Bevorzugte Antioxidantien sind ferner Vitamin E und dessen Derivate sowie Vitamin A und dessen Derivate.Preferred antioxidants are also vitamin E and its derivatives and vitamin A and its derivatives.

Erfindungsgemäß vorteilhaft ist die Menge der Antioxidantien (eine oder mehrere Verbindungen) in den Einzelkomponenten so zu wählen, dass der Gesamtgehalt in den damit herstellbaren Zubereitungen vorzugsweise 0,001 bis 30 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,05 bis 20 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion beträgt. Sofern Vitamin E und/oder dessen Derivate das oder die Antioxidantien darstellen, ist vorteilhaft, deren jeweilige Konzentrationen aus dem Bereich von 0,001 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion, zu wählen.According to the invention, the amount of the antioxidants (one or more compounds) in the individual components is advantageously chosen such that the total content in the preparations which can be prepared therewith is preferably 0.001 to 30% by weight, particularly preferably 0.05 to 20% by weight, in particular 0.1 to 10 wt .-%, based on the total weight of the emulsion. If vitamin E and / or its derivatives represent the antioxidant (s), it is advantageous to choose their respective concentrations from the range from 0.001 to 10% by weight, based on the total weight of the emulsion.

Sofern Vitamin A bzw. Vitamin-A-Derivate, bzw. Carotine bzw. deren Derivate das oder die Antioxidantien darstellen, ist vorteilhaft, deren jeweilige Konzentrationen aus dem Bereich von 0,001 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion, zu wählen.If vitamin A or vitamin A derivatives or carotenes or their derivatives represent the antioxidant or antioxidants, it is advantageous to add their respective concentrations in the range from 0.001 to 10% by weight, based on the total weight of the emulsion choose.

Es ist insbesondere vorteilhaft, wenn die Emulsionen gemäß der vorliegenden Erfindung kosmetische oder dermatologische Wirkstoffe enthalten, wobei bevorzugte Wirkstoffe Antioxidantien sind, welche die Haut vor oxidativer Beanspruchung schützen können.It is particularly advantageous if the emulsions according to the present invention contain cosmetic or dermatological active ingredients, preferred active ingredients being antioxidants which can protect the skin from oxidative stress.

Weitere vorteilhafte Wirkstoffe im Sinne der vorliegenden Erfindung sind natürliche Wirk- Stoffe und/oder deren Derivate, wie z. B. alpha-Liponsäure, Phytoen, D-Biotin, Coenzym Q10, alpha-Glucosylrutin, Carnitin, Camosin, natürliche und/oder synthetische Isoflavo- noide, Kreatin, Taurin und/oder ß-Alanin.Further advantageous active substances in the sense of the present invention are natural active substances and / or their derivatives, such as. B. alpha-lipoic acid, phytoene, D-biotin, coenzyme Q10, alpha-glucosylrutin, carnitine, camosin, natural and / or synthetic isoflavonoids, creatine, taurine and / or ß-alanine.

Erfindungsgemäße Rezepturen, welche z. B. bekannte Antifaltenwirkstoffe wie Flavon- glycoside (insbesondere σ-Glycosylrutin), Coenzym Q10, Vitamin E und/oder Derivate und dergleichen enthalten, eignen sich insbesondere vorteilhaft zur Prophylaxe und Behandlung kosmetischer oder dermatologischer Hautveränderungen, wie sie z. B. bei der Hautalterung auftreten (wie beispielsweise Trockenheit, Rauhigkeit und Ausbildung von Trockenheitsfältchen, Juckreiz, verminderte Rückfettung (z. B. nach dem Waschen), sichtbare Gefäßerweiterungen (Teleangiektasien, Cuperosis), Schlaffheit und Ausbildung von Falten und Fältchen, lokale Hyper-, Hypo- und Fehlpigmentierungen (z. B. Altersflecken), vergrößerte Anfälligkeit gegenüber mechanischem Stress (z. B. Rissigkeit) und dergleichen). Weiterhin vorteilhaft eignen sie sich gegen das Erscheinungsbild der trockenen bzw. rauhen Haut.Recipes according to the invention, which, for. B. known anti-wrinkle active ingredients such as flavone glycosides (in particular σ-glycosylrutin), coenzyme Q10, vitamin E and / or derivatives and the like, are particularly advantageous for the prophylaxis and treatment of cosmetic or dermatological skin changes such as z. B. occur with skin aging (such as dryness, roughness and formation of dry lines, itching, reduced re-greasing (e.g. after washing), visible vasodilation (telangiectasias, cuperosis), flaccidity and formation of wrinkles and fine lines, local hyper- , Hypo and incorrect pigmentation (e.g. age spots), increased susceptibility to mechanical stress (e.g. cracking) and the like). They are also advantageous against the appearance of dry or rough skin.

In die erfindungsgemäßen Emulsionen können aber auch andere pharmazeutisch oder dermatologisch wirkende Substanzen wie beispielsweise die Haut beruhigende und pflegende Substanzen eingearbeitet sein. Hierzu zählen beispielsweise Panthenol, Allantoin, Tannin, Antihistaminika, Antiphlogistika, Glucocorticoide (z.B. Hydrocortison) sowie Pflanzenwirkstoffe wie Azulen und Bisabolol, Glycyrrhizin, Hamamelin und Pflanzenextrakte wie Kamille, aloe vera, Hamazelis, Süßholzwurzel.However, other pharmaceutically or dermatologically active substances such as, for example, substances that soothe and care for the skin can also be incorporated into the emulsions according to the invention. These include, for example, panthenol, allantoin, tannin, antihistamines, antiphlogistics, glucocorticoids (e.g. hydrocortisone) as well as plant active ingredients such as azulene and bisabolol, glycyrrhizin, hamamelin and plant extracts such as chamomile, aloe vera, hamazelis, licorice root.

Vorteilhafte anfeuchtende bzw. feuchthaltende Mittel (sogenannte Moisturizer) im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Glycerin, Milchsäure und/oder Lactate, insbesondere Natriumlactat, Butylenglykol, Propylenglykol, Biosaccaride Gum-1 , Glycine Soja, Ethylhexyloxyglycerin, Pyrrolidoncarbonsäure und Harnstoff. Ferner ist es insbesondere von Vorteil, polymere Moisturizer aus der Gruppe der wasserlöslichen und/oder in Wasser quellbaren und/oder mit Hilfe von Wasser gelierbaren Polysaccharide zu verwenden: Insbesondere vorteilhaft sind beispielsweise Hyaluronsäure, Chitosan und/oder ein fucosereiches Polysaccharid, welches in den Chemical Abstracts unter der Registraturnummer 178463-23-5 abgelegt und z. B. unter der Bezeichnung Fuco- gel®1000 von der Gesellschaft SOLABIA S.A. erhältlich ist.Advantageous moisturizing or moisturizing agents (so-called moisturizers) for the purposes of the present invention are, for example, glycerol, lactic acid and / or lactates, in particular sodium lactate, butylene glycol, propylene glycol, biosaccaride Gum-1, glycine soybean, ethylhexyloxyglycerol, pyrrolidonecarboxylic acid and urea. Furthermore, it is particularly advantageous to use polymeric moisturizers from the group of water-soluble and / or water-swellable and / or water-gellable polysaccharides: hyaluronic acid, chitosan and / or a fucose-rich polysaccharide, for example, which is used in the chemicals Abstracts filed under registration number 178463-23-5 and z. B. under the name Fucogel®1000 from the company SOLABIA S.A. is available.

Die erfindungsgemäßen Emulsionen können ferner vorteilhaft, wenngleich nicht zwingend, Füllstoffe enthalten, welche z. B. die sensorischen und kosmetischen Eigenschaften der Formulierungen weiter verbessern und beispielsweise ein samtiges oder seidiges Hautgefühl hervorrufen oder verstärken. Vorteilhafte Füllstoffe im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Stärke und Stärkederivate (wie z. B. Tapiocastärke, Distärkephosphat, Aluminium- bzw. Natrium-Stärke Octenylsuccinat und dergleichen), Pigmente, die weder hauptsächlich UV-Filter- noch färbende Wirkung haben (wie z. B. Bornitrid etc.) und/oder Aerosile^® (CAS-Nr. 7631-86-9).The emulsions according to the invention can furthermore advantageously, although not necessarily, contain fillers which, for. B. further improve the sensory and cosmetic properties of the formulations and, for example, cause or intensify a velvety or silky feeling on the skin. Advantageous fillers for the purposes of the present invention are starch and starch derivatives (such as tapioca starch, distarch phosphate, aluminum or sodium starch, octenyl succinate and the like), pigments which have neither mainly UV filter nor coloring effects (such as e.g. B. boron nitride etc.) and / or Aerosile ^® (CAS No. 7631-86-9).

Die Inhaltsstoffe der Ölphase der erfindungsgemäßen Emulsion, werden vorteilhaft ge- wählt aus der Gruppe der polaren Öle, beispielsweise aus der Gruppe der Lecithine und der Fettsäuretriglyceride, namentlich der Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 bis 18 C-Atomen. Die Fettsäuretriglyceride können beispielsweise vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der synthetischen, halb- synthetischen und natürlichen Öle, wie z. B. Cocoglycerid, Olivenöl, Sonnenblumenöl, Sojaöl, Erdnußöl, Rapsöl, Mandelöl, Palmöl, Kokosöl, Rizinusöl, Weizenkeimöl, Trauben- kernöl, Distelöl, Nachtkerzenöl, Macadamianußöl und dergleichen mehr. Erfindungsgemäß vorteilhaft sind ferner z. B. natürliche Wachse tierischen und pflanzlichen Ursprungs, wie beispielsweise Bienenwachs und andere Insektenwachse sowie Beerenwachs, Sheabutter und/oder Lanolin (Wollwachs).The ingredients of the oil phase of the emulsion according to the invention are advantageously selected from the group of polar oils, for example from the group of lecithins and fatty acid triglycerides, especially the triglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18 carbon atoms. The fatty acid triglycerides can for example be advantageously selected from the group of synthetic, semi-synthetic and natural oils, such as. B. cocoglyceride, olive oil, sunflower oil, soybean oil, peanut oil, rapeseed oil, almond oil, palm oil, coconut oil, castor oil, wheat germ oil, grape seed oil, safflower oil, evening primrose oil, macadamia nut oil and the like. According to the invention, z. B. natural waxes of animal and vegetable origin, such as beeswax and other insect waxes and berry wax, shea butter and / or lanolin (wool wax).

Weitere vorteilhafte polare Ölkomponenten können im Sinne der vorliegenden Erfindung femer gewählt werden aus der Gruppe der Ester aus gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen sowie aus der Gruppe der Ester aus aromatischen Carbonsäuren und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen. Solche Esteröle können dann vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe Octylpalmitat, Octylco- coat, Octylisostearat, Octyldodeceylmyristat, Octyldodekanol, Cetearylisononanoat, Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, Isopropylstearat, Isopropyloleat, n-Butylstearat, n- Hexyllaurat, n-Decyloleat, Isooctylstearat, Isononylstearat, Isononylisonpnanoat, 2-EthyI- hexylpalmitat, 2-Ethylhexyllaurat, 2-HexyIdecylstearat, 2-Octyldodecylpalmitat, Stearyl- heptanoat, Oleyloleat, Oleylerucat, Erucyloleat, Erücylerucat, Tridecylstearat, Tridecyltri- mellitat, sowie synthetische, halbsynthetische und natürliche Gemische solcher Ester, wie z. B. Jojobaöl.For the purposes of the present invention, further advantageous polar oil components can furthermore be selected from the group of esters from saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 3 to 30 carbon atoms and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 3 to 30 C atoms and from the group of esters from aromatic carboxylic acids and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 3 to 30 C atoms. Such ester oils can then advantageously be selected from the group octyl palmitate, octyl co-coat, octyl isostearate, octyl dodeceyl myristate, octyl dodecanol, cetearyl isononanoate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, isopropyl stearate, isopropyl oleate, n-butyl stearate, n-stonolate, n-stonolate, n-stonolate, n-stonolate 2-ethyl- hexylpalmitat, 2-ethylhexyl laurate, 2-HexyIdecylstearat, 2-octyldodecyl palmitate, stearyl heptanoate, oleyl oleate, oleyl erucate, erucyl oleate, Erücylerucat, tridecyl, Tridecyltri- mellitate, as well as synthetic, semisynthetic and natural mixtures of such esters such. B. Jojoba oil.

Ferner können die Ölkomponenten vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der Dialkylether und Dialkylcarbonate, vorteilhaft sind z. B. Dicaprylylether (Cetiol OE) und/oder Dicaprylylcarbonat, beispielsweise das unter der Handelsbezeichnung Cetiol CC bei der Fa. Cognis erhältliche.Furthermore, the oil components can advantageously be selected from the group of dialkyl ethers and dialkyl carbonates. B. dicaprylyl ether (Cetiol OE) and / or dicaprylyl carbonate, for example that available under the trade name Cetiol CC from Cognis.

Es ist ferner bevorzugt, das oder die Ölkomponenten aus der Gruppe Isoeikosan, Neo- pentylglykoldiheptanoat, Propylenglykoldicaprylat/dicaprat, Caprylic/Capric/Diglyceryl- succinat, Butylenglykol Dicaprylat/Dicaprat, Cocoglyceride (z. B. Myritol® 331 von Henkel), C_12-13-Alkyllactat, Di-C_12-13-Alkyltartrat, Thisostearin, Dipentaerythrityl Hexa- caprylat/Hexacaprat, Propylenglykolmonoisostearat, Tricaprylin, Dimethyiisosorbid. Es ist insbesondere vorteilhaft, wenn die Ölphase der erfindungsgemäßen Emulsionen einen Gehalt an C_12-15-Alkylbenzoat aufweist oder vollständig aus diesem besteht. Vorteilhafte Ölkomponenten sind ferner z. B. Butyloctylsalicylat (beispielsweise das unter der Handelsbezeichnung Hallbrite BHB bei der Fa. CP Hall erhältliche), Hexadecylben- zoat und Butyloctylbenzoat und Gemische davon (Hallstar AB) und/oder Diethylhexyl- naphthalat (Corapan®TQ von Haarmann & Reimer).It is further preferred pentylglykoldiheptanoat the one or more oil components from the group consisting of isoeicosane, neopentyl, propylene glycol dicaprylate / dicaprate, caprylic / capric / Diglyceryl- succinate, butylene glycol dicaprylate / dicaprate, cocoglycerides (z. B. Myritol® 331 by Henkel), ₁₂ C _-1 3-alkyl lactate, di-C _12-13 alkyl tartrate, thisostearin, dipentaerythrityl hexacaprylate / hexacaprate, propylene glycol monoisostearate, tricaprylin, dimethyl isosorbide. It is particularly advantageous if the oil phase of the emulsions according to the invention has a content of C _12-15 alkyl benzoate or consists entirely of this. Advantageous oil components are also e.g. B. butyl octyl salicylate (for example that available under the trade name Hallbrite BHB from CP Hall), hexadecyl benzoate and butyl octyl benzoate and mixtures thereof (Hallstar AB) and / or diethyl hexyl naphthalate (Corapan®TQ from Haarmann & Reimer).

Auch beliebige Abmischungen solcher Öl- und Wachskomponenten sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung einzusetzen.Any mixtures of such oil and wax components can also be used advantageously for the purposes of the present invention.

Ferner können erfindungsgemäße Ölphasen ebenfalls vorteilhaft auch unpolare Öle enthalten, beispielsweise solche, welche gewählt werden aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Kohlenwasserstoffe und -wachse, insbesondere Mineralöl, Vaseline (Petrolatum), Paraffinöl, Squalan und Squalen, Polyolefine, hydrogenierte Polyisobutene und Isohexadecan. Unter den Polyolefinen sind Polydecene die bevorzugten Substanzen.Furthermore, oil phases according to the invention can also advantageously also contain non-polar oils, for example those which are selected from the group of branched and unbranched hydrocarbons and waxes, in particular mineral oil, petroleum jelly (petrolatum), paraffin oil, squalane and squalene, polyolefins, hydrogenated polyisobutenes and isohexadecane. Among the polyolefins, polydecenes are the preferred substances.

Vorteilhaft können die Ölphasenkomponenten ferner einen Gehalt an cyclischen oder linearen Silikonölen aufweisen oder vollständig aus solchen Ölen bestehen, wobei allerdings bevorzugt wird, außer dem Silikonöl oder den Silikonölen einen zusätzlichen Gehalt an anderen Ölphasenkomponenten zu verwenden.Advantageously, the oil phase components can also have a content of cyclic or linear silicone oils or consist entirely of such oils, although it is preferred to use an additional content of other oil phase components in addition to the silicone oil or the silicone oils.

Silikonöle sind hochmolekulare synthetische polymere Verbindungen, in denen Silicium- Atome über Sauerstoff-Atome ketten- und/oder netzartig verknüpft und die restlichen Valenzen des Siliciums durch Kohlenwasserstoff-Reste (meist Methyl-, seltener Ethyl-, Propyl-, Phenyl-Gruppen u. a.) abgesättigt sind. Systematisch werden die Silikonöle als Polyorganosiloxane bezeichnet. Die methylsubstituierten Polyorganosiloxane, welche die mengenmäßig bedeutendsten Verbindungen dieser Gruppe darstellen und sich durch die folgende Strukturformel auszeichnen

werden auch als Polydimethylsiloxan bzw. Dimethicon (INCI) bezeichnet. Dimethicone gibt es in verschiedenen Kettenlängen bzw. mit verschiedenen Molekulargewichten. Besonders vorteilhafte Polyorganosiloxane im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Dimethylpolysiloxane [Poly(dimethylsiloxan)], welche beispielsweise unter den Handelsbezeichnungen Abil 10 bis 10 000 bei Th. Goldschmidt erhältlich sind. Ferner vorteilhaft sind Phenylmethylpolysiloxane (INCI: Phenyl Dimethicone, Phenyl Tri- methicone), cyclische Silikone (Octamethylcyclotetrasiloxan bzw. Decamethylcyclopenta- siloxan), welche nach INCI auch als Cyciomethicone bezeichnet werden, aminomodifi- zierte Silikone (INCI: Amodimethicone) und Silikonwachse, z. B. Polysiloxan-Polyalkylen- Copolymere (INCI: Stearyl Dimethicone und Cetyl Dimethicone) und Dialkoxydimethyi- polysiloxane (Stearoxy Dimethicone und Behenoxy Stearyl Dimethicone), welche als ver- schiedene Abil-Wax-Typen bei Th. Goldschmidt erhältlich sind. Aber auch andere Silikonöle sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden, beispielsweise Cetyldimethicon, Hexamethylcyclotrisiloxan, Polydimethylsiloxan, Poly(methylphenylsilo- xan).Silicone oils are high-molecular synthetic polymeric compounds in which silicon atoms are linked in a chain and / or network manner via oxygen atoms and the remaining valences of silicon by hydrocarbon residues (mostly methyl, more rarely ethyl, propyl, phenyl groups etc.) are saturated. The silicone oils are systematically referred to as polyorganosiloxanes. The methyl-substituted polyorganosiloxanes, which are the most important compounds of this group in terms of quantity and are characterized by the following structural formula

are also known as polydimethylsiloxane or dimethicone (INCI). Dimethicone is available in different chain lengths or with different molecular weights. Particularly advantageous polyorganosiloxanes for the purposes of the present invention are, for example, dimethylpolysiloxanes [poly (dimethylsiloxane)], which are available, for example, under the trade names Abil 10 to 10,000 from Th. Goldschmidt. Also advantageous are phenylmethylpolysiloxanes (INCI: phenyl dimethicone, phenyl trimethicone), cyclic silicones (octamethylcyclotetrasiloxane or decamethylcyclopentasiloxane), which according to INCI are also referred to as cyciomethicones, amino-modified silicones (INCI: amodimethicones). B. polysiloxane-polyalkylene copolymers (INCI: Stearyl Dimethicone and Cetyl Dimethicone) and Dialkoxydimethyipolysiloxane (Stearoxy Dimethicone and Behenoxy Stearyl Dimethicone), which are available as different Abil-Wax types from Th. Goldschmidt. However, other silicone oils can also be used advantageously for the purposes of the present invention, for example cetyldimethicone, hexamethylcyclotrisiloxane, polydimethylsiloxane, poly (methylphenylsiloxane).

Die erfindungsgemäßen Emulsionen können auch UV-A-, UV-B- und/oder Breitbandfiltersubstanzen enthalten. Die Komponentnen können, obgleich nicht notwendig, gegebenenfalls auch ein oder mehrere organische und/oder anorganische Pigmente als UV-Filtersubstanzen enthalten, welche in einer Wasser- und/oder Ölphase vorliegen können. Erfindungsgemäß vorteilhaft lassen sich alle nach der Kosmetik- Verordnung zugelassenen UV-Filtersubstanzen einsetzen.The emulsions according to the invention can also contain UV-A, UV-B and / or broadband filter substances. The components can, although not necessary, optionally also contain one or more organic and / or inorganic pigments as UV filter substances, which can be present in a water and / or oil phase. According to the invention, all UV filter substances approved according to the cosmetics regulation can advantageously be used.

Ferner kann es gegebenenfalls von Vorteil sein, Filmbildner in erfindungsgemäße Emulsionen einzuarbeiten, beispielsweise um die UV-Schutzleistung zu erhöhen (UV-A- und/oder UV-B-Boosting). Geeignet sind sowohl wasserlösliche bzw. dispergierbare als auch fettlösliche Filmbildner, jeweils einzeln oder in Kombination miteinander.It may also be advantageous, if appropriate, to incorporate film formers into emulsions according to the invention, for example in order to increase the UV protection power (UV-A and / or UV-B boosting). Both water-soluble or dispersible and fat-soluble film formers are suitable, in each case individually or in combination with one another.

Vorteilhafte wasserlöslich bzw. dispergierbare Filmbildner sind z. B. Polyurethane (z. B. die Avalure® -Typen von Goodrich), Dimethicone Copolyol Polyacrylate (Silsoft Surface® von der Witco Organo Silicones Group), PVP VA (VA = Vinylacetat) Copolymer (Luviscol VA 64 Powder der BASF) etc.Advantageous water-soluble or dispersible film formers are e.g. B. Polyurethanes (e.g. Avalure® grades from Goodrich), Dimethicone Copolyol Polyacrylate (Silsoft Surface® from the Witco Organo Silicones Group), PVP VA (VA = vinyl acetate) copolymer (Luviscol VA 64 Powder from BASF) etc.

Vorteilhafte fettlösliche Filmbildner sind z. B., die Filmbildner aus der Gruppe der Polymere auf Basis von Polyvinylpyrrolidon (PVP)

Advantageous fat-soluble film formers are e.g. B., the film formers from the group of polymers based on polyvinylpyrrolidone (PVP)

Besonders bevorzugt sind Copolymere des Polyvinylpyrrolidons, beispielsweise das PVP Hexadecen Copolymer und das PVP Eicosen Copolymer, welche unter den Handelsbezeichnungen Antaron V216 und Antaron V220 bei der GAF Chemicals Cooperation er- hältlich sind, sowie das Tricontayl PVP und dergleichen mehr.Particularly preferred are copolymers of polyvinylpyrrolidone, for example the PVP hexadecene copolymer and the PVP eicosen copolymer, which are available under the trade names Antaron V216 and Antaron V220 from GAF Chemicals Cooperation, as well as the Tricontayl PVP and the like.

Vorteilhafter Weise enthalten die erfindungsgemäßen Emulsionen ein oder mehrere Polymere. Durch ihren Einsatz können den Emulsionen je nach Bedarf wässrig-frische oder pflegend-ölige sensorische Hauteigenschaften verliehen werden.The emulsions according to the invention advantageously contain one or more polymers. Through their use, the emulsions can be given water-fresh or nourishing-oily sensory skin properties as required.

Durch die Verwendung von Polyacrylsäuren bzw. neutralisierten Polyacrylsäuren in kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsionen läßt sich ein wässrig-erfrischender sensorischer Eindruck auf der Haut erzeugen.The use of polyacrylic acids or neutralized polyacrylic acids in cosmetic and / or dermatological emulsions can produce a water-refreshing sensory impression on the skin.

Durch die Verwendung der Polymere Chitosan bzw. Chitosanderivate in kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsionen läßt sich ein pflegend-öliger sensorischer Eindruck auf der Haut erzeugen.By using the polymers chitosan or chitosan derivatives in cosmetic and / or dermatological emulsions, a nourishing, oily sensory impression can be produced on the skin.

Dabei ist es erfindungsgemäß besonders vorteilhaft, wenn von 0,05 bis 2,5 Gewichts-% und insbesondere von 0,35 bis 1 ,25 Gewichts-% Polymere bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion eingesetzt werden.It is particularly advantageous according to the invention if from 0.05 to 2.5% by weight and in particular from 0.35 to 1.25% by weight of polymers are used, based on the total weight of the emulsion.

Eine erfindungsgemäß besonders bevorzugte Ausführungsform stellen Tücher getränkt mit einer erfindungsgemäßen Emulsion dar.A particularly preferred embodiment according to the invention is wipes impregnated with an emulsion according to the invention.

Erfindungsgemäße kosmetische oder dermatologische Tücher können sowohl aus wasserlöslichen (z. B. wie Toilettenpapier) als auch aus wasserunlöslichen Materialien bestehen. Ferner können die Tücher glatt oder auch oberflächenstrukturiert sein. Erfindungsgemäß bevorzugt sind oberflächenstrukturierte Tücher. Erfindungsgemäß bevorzugt werden in Kombination mit den erfindungsgemäßen Reinigungsemulsionen „trockene" Tücher eingesetzt, welche aus Vlies bestehen, insbesondere aus wasserstrahlverfestigten und/oder wasserstrahlgeprägten Vlies.Cosmetic or dermatological wipes according to the invention can consist of both water-soluble (e.g., like toilet paper) and water-insoluble materials. Furthermore, the wipes can be smooth or surface structured. Surface-structured wipes are preferred according to the invention. According to the invention, “dry” wipes are preferably used in combination with the cleaning emulsions according to the invention, which wipes consist of nonwoven, in particular of water-jet bonded and / or water-jet embossed nonwoven.

Derartige Vliese können Makroprägungen jeden gewünschten Musters aufweisen. Die zu treffende Auswahl richtet sich zum einen nach der aufzubringenden Tränkung und zum anderen nach dem Einsatzfeld, auf dem das spätere Tuch Verwendung finden soll.Such fleeces can have macro embossments of any desired pattern. The selection to be made depends on the one hand on the impregnation to be applied and on the other hand on the field of application in which the subsequent cloth is to be used.

Werden geprägte Vliese verwendet, so erleichtern große Kavitäten an der Vliesoberfläche und im Vlies die Aufnahme von Schmutz und Verunreinigungen, wenn mit dem getränkten Tuch über die Haut gefahren wird. Die Reinigungswirkung kann gegenüber ungeprägten Tüchern um ein Vielfaches gesteigert werden.If embossed nonwovens are used, large cavities on the surface of the nonwoven and in the nonwoven make it easier for dirt and impurities to be absorbed if the impregnated cloth is run over the skin. The cleaning effect can be increased many times over compared to non-embossed wipes.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt für das Tuch, wenn dieses ein Gewicht von 35 bis 120 g/m², vorzugsweise von 40 bis 60 g/m², hat (gemessen bei 20 °C + 2 °C und bei einer Feuchtigkeit der Raumluft von 65 % + 5 % für 24 Stunden).It has proven to be advantageous for the cloth if it has a weight of 35 to 120 g / m ² , preferably 40 to 60 g / m ² (measured at 20 ° C. + 2 ° C. and with a humidity of the room air of 65% + 5% for 24 hours).

Die Dicke des Vlieses beträgt vorzugsweise 0,4 mm bis 2 mm, insbesondere 0,6 mm bisThe thickness of the fleece is preferably 0.4 mm to 2 mm, in particular 0.6 mm to

0,9 mm.0.9 mm.

Als Ausgangsmaterialien für den Vliesstoff des Tuches können generell alle organischen und anorganischen Faserstoffe auf natürlicher und synthetischer Basis verwendet werden. Beispielhaft seien Viskose, Baumwolle, Zellulose, Jute, Hanf, Sisal, Seide, Wolle, Polypropylen, Polyester, Polyethylenterephthalat (PET), Aramid, Nylon, Polyvinylderivate, Polyurethane, Polylactid, Polyhydroxyalkanoat, Celluloseester und/oder Polyethylen sowie auch mineralische Fasern wie Glasfasern oder Kohlenstoffasem angeführt. Die vorliegende Erfindung ist aber nicht auf die genannten Materialien beschränkt, sondern es können eine Vielzahl weiterer Fasern zur Vliesbildung eingesetzt werden. Es ist insbesondere vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, wenn die eingesetzten Fasern nicht wasserlöslich sind.All organic and inorganic fiber materials on a natural and synthetic basis can generally be used as starting materials for the nonwoven fabric of the cloth. Examples include viscose, cotton, cellulose, jute, hemp, sisal, silk, wool, polypropylene, polyester, polyethylene terephthalate (PET), aramid, nylon, polyvinyl derivatives, polyurethanes, polylactide, polyhydroxyalkanoate, cellulose esters and / or polyethylene as well as mineral fibers such as glass fibers or carbon breathes. However, the present invention is not limited to the materials mentioned, but a large number of other fibers can be used for the formation of nonwoven. It is particularly advantageous in the sense of the present invention if the fibers used are not water-soluble.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des Vlieses bestehen die Fasern aus einer Mischung aus 70 % Viskose und 30 % PET. Besonders vorteilhaft sind auch Fasern aus hochfesten Polymeren wie Polyamid, Polyester und/oder hochgerecktem Polyethylen.In a particularly advantageous embodiment of the fleece, the fibers consist of a mixture of 70% viscose and 30% PET. Fibers made from high-strength polymers such as polyamide, polyester and / or highly stretched polyethylene are also particularly advantageous.

Darüber hinaus können die Fasern auch eingefärbt sein, um die optische Attraktivität des Vlieses betonen und/oder erhöhen zu können. Die Fasern können zusätzlich UV-Stabil- satoren und/oder Konservierungsmittel enthalten.In addition, the fibers can also be colored in order to emphasize and / or increase the visual attractiveness of the fleece. The fibers can additionally contain UV stabilizers and / or preservatives.

Die zur Bildung des Tuches eingesetzten Fasern weisen vorzugsweise eine Wasseraufnahmerate von mehr als 60 mm/[10 min] (gemessen mit dem EDANA Test 10.1-72), ins- besondere mehr als 80 mm/[10 min] auf.The fibers used to form the cloth preferably have a water absorption rate of more than 60 mm / [10 min] (measured with the EDANA test 10.1-72), in particular more than 80 mm / [10 min].

Fernen weisen die zur Bildung des Tuches eingesetzten Fasern vorzugsweise ein Wasseraufnahmevermögen von mehr als 5 g/g (gemessen mit dem EDANA Test 10.1-72), insbesondere mehr als 8 g/g auf.Far away, the fibers used to form the cloth preferably have a water absorption capacity of more than 5 g / g (measured with the EDANA test 10.1-72), in particular more than 8 g / g.

Vorteilhafte Tücher im Sinne der vorliegenden Erfindung haben eine Reißkraft von insbesondereAdvantageous wipes in the sense of the present invention have a tear strength of in particular

[N/50mm] im trockenen Zustand Maschinenrichtung >60, vorzugsweise >80[N / 50mm] when dry, machine direction> 60, preferably> 80

Querrichtung >20, vorzugsweise >30 im getränkten Zustand Maschinenrichtung >4, vorzugsweise >60Cross direction> 20, preferably> 30 in the impregnated state, machine direction> 4, preferably> 60

Querrichtung >10, vorzugsweise >20Transverse direction> 10, preferably> 20

Die Dehnfähigkeit vorteilhafter Tuches beträgt vorzugsweise im trockenen Zustand Maschinenrichtung 15 % bis 100 %, bevorzugtThe elasticity of advantageous cloth is preferably 15% to 100%, preferably in the machine direction when dry

20 % und 50 %20% and 50%

Querrichtung 40 % bis 120 %, bevorzugtTransverse direction 40% to 120%, preferred

50 % und 85 % im getränkten Zustand Maschinenrichtung 15 % bis 100 %, bevorzugt50% and 85% in the impregnated state machine direction 15% to 100%, preferred

20 % und 40 %20% and 40%

Querrichtung 40 % bis 120 %, bevorzugtTransverse direction 40% to 120%, preferred

50 % und 85 % Das Gewichtsverhältnis des ungetränkten Tuchs zu der Reinigungsemulsion beträgt erfindungsgemäß vorteilhaft 1 : 1 bis 1 : 5 .50% and 85% The weight ratio of the impregnated cloth to the cleaning emulsion is advantageously 1: 1 to 1: 5 according to the invention.

Erfindungsgemäß ist auch die Verwendung von kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsionen zur Reinigung der Haut und/oder der Haare.The use of cosmetic and / or dermatological emulsions for cleaning the skin and / or hair is also in accordance with the invention.

Insbesondere ist es erfindungsgemäß vorteilhaft, die erfindungsgemäßen kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsionen zur Gesichtsreinigung und/oder Make-up- Entfernung zu verwenden.In particular, it is advantageous according to the invention to use the cosmetic and / or dermatological emulsions according to the invention for facial cleansing and / or make-up removal.

Ferner ist die Verwendung von Polyacrylsäuren bzw. neutralisierten Polyacrylsäuren in den erfindungsgemäßen kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsionen zur Erzeugung eines wässrig-erfrischenden sensorischen Eindruckes auf der Haut sowie die Verwendung der Polymere Chitosan bzw. Chitosanderivate in den erfindungsgemäßen kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsionen zur Erzeugung eines pflegend- öligen sensorischen Eindruckes auf der Haut, erfindungsgemäß.Furthermore, the use of polyacrylic acids or neutralized polyacrylic acids in the cosmetic and / or dermatological emulsions according to the invention for producing an aqueous-refreshing sensory impression on the skin and the use of the polymers chitosan or chitosan derivatives in the cosmetic and / or dermatological emulsions according to the invention for producing a nourishing, oily sensory impression on the skin, according to the invention.

Die nachfolgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung verdeutlichen, ohne sie einzuschränken. Alle Mengenangaben, Anteile und Prozentanteile sind, soweit nicht anders angegeben, auf das Gewicht und die Gesamtmenge bzw. auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen bezogen. The following examples are intended to illustrate the present invention without restricting it. Unless otherwise stated, all quantities, parts and percentages are based on the weight and the total amount or on the total weight of the preparations.

Beispiele W/O-Emulsionen

Examples W / O emulsions

W/O-Emulsionen

W / O emulsions,

W/O-Emulsion

W / O emulsion

W/O-Emulsionen

W / O emulsions,

Claims

Patentansprüche claims

1. Kosmetische und/oder dermatologische Wasser-in-ÖI-Emulsion enthaltend a) eine wässrige Phase mit einem Anteil von mehr als 70 Gewichts-% bezogen auf die Gesamtmenge der Emulsion, b) einen W/O Emulgator oder ein Gemisch aus mehreren W/O Emulgatoren , gewählt aus der Gruppe der grenzflächenaktiven Substanzen der allgemeinen Struktur A-B-A', wobei A und A' gleiche oder verschiedenen hydrophobe organische Reste darstellen und B eine hydrophile Gruppe bedeutet, und/oder einen Silikonemulgator, in einer Konzentration von 1 bis 15 Gewichts-%, c) ein oder mehrere Tenside in einer Konzentration von 0,01 bis 10 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion.1. Cosmetic and / or dermatological water-in-oil emulsion containing a) an aqueous phase with a proportion of more than 70% by weight based on the total amount of the emulsion, b) a W / O emulsifier or a mixture of several W / O emulsifiers selected from the group of surface-active substances of the general structure AB-A ', where A and A' represent identical or different hydrophobic organic radicals and B represents a hydrophilic group, and / or a silicone emulsifier, in a concentration of 1 to 15% by weight, c) one or more surfactants in a concentration of 0.01 to 10% by weight, in each case based on the total weight of the emulsion.

2. Kosmetische und/oder dermatologische Emulsion nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass als Tenside nichtionische, anionische und/oder kationische Tenside eingesetzt werden.2. Cosmetic and / or dermatological emulsion according to claim 1, characterized in that nonionic, anionic and / or cationic surfactants are used as surfactants.

3. Kosmetische und/oder dermatologische Emulsion nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Emulgatoren Alkylmethiconcopolyole und/oder Cetyldimethiconcopolyole eingesetzt werden.3. Cosmetic and / or dermatological emulsion according to one of claims 1 or 2, characterized in that alkyl methicon copolyols and / or cetyl dimethicone copolyols are used as emulsifiers.

4. Kosmetische und/oder dermatologische Emulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie Polymere enthalten.4. Cosmetic and / or dermatological emulsion according to one of claims 1 to 3, characterized in that they contain polymers.

5. Tücher getränkt mit einer Emulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 4.5. wipes impregnated with an emulsion according to any one of claims 1 to 4.

6. Tücher nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie oberflächenstrukturiert sind.6. wipes according to claim 5, characterized in that they are surface structured.

7. Verwendung von kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsionen nach einem vorhergehenden Ansprüche zur Reinigung der Haut und/oder der Haare.7. Use of cosmetic and / or dermatological emulsions according to one of the preceding claims for cleaning the skin and / or the hair.

8. Verwendung von kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsionen nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Gesichtsreinigung und/oder Make-up-Entfernung.8. Use of cosmetic and / or dermatological emulsions according to one of the preceding claims for facial cleaning and / or make-up removal.

9. Verwendung von Polyacrylsäuren bzw. neutralisierten Polyacrylsäuren in kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsionen nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Erzeugung eines wässrig-erfrischenden sensorischen9. Use of polyacrylic acids or neutralized polyacrylic acids in cosmetic and / or dermatological emulsions according to one of the preceding claims for producing an aqueous-refreshing sensory

Eindruckes auf der Haut.Impressions on the skin.

10. Verwendung von Chitosan bzw. Chitosanderivate in kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsionen nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Erzeugung eines pflegend-öligen sensorischen Eindruckes auf der Haut. 10. Use of chitosan or chitosan derivatives in cosmetic and / or dermatological emulsions according to one of the preceding claims for producing a nourishing, oily sensory impression on the skin.