WO2003053815A1 - Organe de distribution de produit fluide - Google Patents

Organe de distribution de produit fluide Download PDF

Info

Publication number
WO2003053815A1
WO2003053815A1 PCT/FR2002/004406 FR0204406W WO03053815A1 WO 2003053815 A1 WO2003053815 A1 WO 2003053815A1 FR 0204406 W FR0204406 W FR 0204406W WO 03053815 A1 WO03053815 A1 WO 03053815A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sleeve
inlet
member according
chamber
dip tube
Prior art date
Application number
PCT/FR2002/004406
Other languages
English (en)
Inventor
Alain Behar
Laurent Decottignies
Original Assignee
Valois Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois Sas filed Critical Valois Sas
Publication of WO2003053815A1 publication Critical patent/WO2003053815A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/30—Dip tubes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026—Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container

Definitions

  • the present invention relates to a fluid dispenser member such as a pump or a valve which usually comprises a body defining a chamber intended to be filled with fluid product.
  • the chamber is provided with an inlet selectively closable by an inlet valve which conventionally comprises a valve seat and a movable valve member which can for example be a ball.
  • the dispensing member includes an element which is movably mounted in the body to reduce the volume of the chamber. This movable element is a piston in the case of a pump and a valve in the case of a valve.
  • the dispensing member includes an outlet valve to allow the pressurized fluid product to be discharged from the chamber due to the displacement of the piston or of the valve in the chamber.
  • the dispensing member usually comprises a return spring for urging the piston or the valve into a rest position in which the chamber defines its maximum volume.
  • a return spring for urging the piston or the valve into a rest position in which the chamber defines its maximum volume.
  • Such dispensing members are conventionally used to dispense fluid products of various viscosities. Indeed, one can very well distribute a low-viscosity liquid such as a perfume or a more viscous liquid such as a cream or a gel.
  • a low-viscosity liquid such as a perfume or a more viscous liquid such as a cream or a gel.
  • the dispensing member is equipped with a dip tube which is fixed at the entrance of the chamber and whose function is to draw fluid product from the bottom a tank on which the dispensing member will be mounted, ⁇ is again a completely conventional feature in the aforementioned fields of activity.
  • the dispensing member can be associated with a flexible bag and include both a dip tube and a direct inlet passage which allows the fluid product to penetrate directly into the bedroom across the entrance.
  • the fluid product reaches the dispensing member both through a dip tube which draws the fluid product at the bottom of the pocket, and also through the inlet directly which draws the product at the top of the pocket.
  • this particular type of supply of the chamber with fluid it is not possible to use the dispensing member on a reservoir of low viscosity product like perfume due to the presence of the inlet passage. direct into the pump chamber which would make the dip tube perfectly inoperative.
  • a typical perfume tank is constituted by a generally non-deformable container containing both perfume and air.
  • the quantity of perfume is replaced by air which enters the tank from the outside. Consequently, the inlet of the dispensing member is not immersed in the perfume, but on the contrary is in contact with air.
  • the dispensing member would very quickly be defused since its chamber would very quickly be filled with air and no longer with perfume.
  • the object of the present invention is to remedy this aforementioned drawback of the prior art by defining a dispensing member which can be used with any type of reservoir, that is to say flexible pouch or non-deformable container, with an adaptation very light and fast.
  • the dispensing device must be able to be used to withdraw perfume from a bottle or cream from a flexible deformable pocket.
  • the present invention provides a fluid dispenser member intended to be mounted on a fluid reservoir, said member comprising a body forming an inlet intended to communicate with the interior of the reservoir, and a dispensing orifice , characterized in that the inlet defines at least two inlet passages communicating with two connection sleeves capable of each receiving a dip tube.
  • the dispensing member comprises an element mounted to move in the body, an outlet valve to allow the discharge of the pressurized fluid from the chamber, and a return spring to urge the movable member into a rest position.
  • one sleeve communicates with the inlet through an inlet passage and the other sleeve communicates with the inlet through all the inlet passages.
  • the dispensing member mounted on a perfume bottle it is sufficient to equip it with a dip tube engaged with the sleeve which communicates with the inlet through all the passages of common entrance.
  • the dispensing member with a flexible deformable pocket it is sufficient to equip it with a dip tube engaged with the sleeve which communicates with the inlet through an inlet passage.
  • the other inlet passages allow direct feeding of the fluid product located near the passages while the dip tube allows a supply from the bottom of the pocket.
  • the sleeves are concentric, thus defining an internal sleeve and an external sleeve.
  • the inner sleeve communicates with the pump chamber only through a single inlet passage while the outer sleeve communicates with the chamber through all of the inlet passages since the outer sleeve surrounds the inner sleeve.
  • this adaptation simply consists in choosing the type of dip tube which will be mounted either in engagement with the internal sleeve or in engagement with the sleeve external.
  • a dip tube must be mounted on the distribution so that the implementation of a distribution member according to the invention does not generate additional cost Hey to an additional part or to an additional assembly operation.
  • the internal sleeve is connected to the external sleeve by an at least partially frustoconical section defining an inlet valve seat and forming a passage among the inlet passages communicating with the external sleeve.
  • the internal sleeve is adapted to receive a dip tube by penetrating inside the dip tube.
  • the external sleeve is adapted to receive a dip tube engaged inside the external sleeve.
  • the sleeves define between them an annular space which communicates with the interior of the chamber through an inlet passage.
  • the body forms an annular lower end from which the external sleeve extends towards the inside of the chamber to define a re-entrant end, the internal sleeve extending inside the external sleeve and defining an inner end connected to the reentrant end of the outer sleeve by a connecting section, and a fiber end which extends in a direction opposite to the chamber.
  • the external sleeve serves as guide means for the return spring, which advantageously bears on the annular end of the body.
  • - Figure 1 is a vertical cross-sectional view through a dispensing member according to the invention used to take, for example, cream from a flexible deformable bag
  • - Figure 2 is a view of the member distribution of Figure 1 implemented to collect, for example, perfume in a rigid bottle.
  • the dispensing members used to illustrate the present invention and shown in Figures 1 and 2 are strictly identical, except for the location of the mounting of the dip tube.
  • the dispensing member shown in the figures is here a pump, but it would also have been possible to use a valve to illustrate the present invention.
  • a pump comprises a body 1 defining a fluid product chamber 4 provided with an inlet 6 through which fluid product generally stored in a reservoir is sucked inside the chamber.
  • the chamber 4 is delimited by the body 1 but also by a piston 2 which constitutes a movable element mounted to slide in leaktight manner inside the body 1.
  • This piston 2 is here mounted on an actuating rod 3 which also forms a part of the pump chamber 4.
  • the piston 2 forms an integral part of a sleeve which also defines the outlet valve 32 in cooperation with the actuating rod 3.
  • the piston is pushed back by a return spring 5 in the rest position.
  • the inlet 6 can be closed selectively by an inlet valve consisting of a valve seat 61 on which a movable valve member, in this case a ball 62, rests in a sealed manner at rest.
  • a movable valve member in this case a ball 62
  • the ball 62 comes off from its seat 61 and the inlet 6 then communicates directly with chamber 4, which allows fluid to enter.
  • a retention system 63 is provided which limits the freedom of movement of the ball so that it always returns to rest on its seat 61 at rest.
  • these are entirely conventional characteristics for a pump or a valve used in the field of perfumery, cosmetics or pharmacy.
  • the pump or valve may also be devoid of inlet valve without contravening the spirit of the invention.
  • the valve seat 61 is advantageously formed by a frustoconical surface which is defined by a section 60 at least partially frustoconical. In Figures 1 and 2, this section 60 is even perfectly frustoconical. This section 60 is extended at its lower diameter by an internal sleeve 7 which defines an internal conduit 76 which opens into the inlet 6 through a central inlet passage 67.
  • the internal sleeve 7 may be in the form of a cylinder section having an inner end 74 connected to the lower diameter of the frustoconical section 60 and a free end 75 which points away from the chamber 4.
  • the frusto-conical section 60 is extended towards the inside of the chamber 4 by the retention system 63 and also externally by an external sleeve 8 which extends around the section 60 and also around the internal sleeve 7.
  • This sleeve 8 comprises a re-entrant end 84 connected to the upper diameter of the frustoconical section 60 and an opposite end connected to an annular end 11 which forms the bottom of the body 1.
  • the external sleeve 8 advantageously serves as a guiding and holding element in the axis for the return spring 5 which bears at the level of the annular end 11 of the body 1.
  • the sleeves 7 and 8, the frustoconical section 60 and the retention system 62 are formed in a single piece by the body 1. This is easily achievable by molding of plastic material.
  • annular cyhndrique space 86 open at the bottom and which extends up to the level of the cylindrical section 60.
  • a or several inlet passages 68 are provided for communicating the annular space 86 with the inlet 6 and beyond with the chamber 4 when the ball 62 does not rest on its seat 61.
  • These inlet passages 68 are here formed through the cylindrical section 60, for example in the form of several windows distributed circumferentially.
  • entrance 6 communicates with the outside through the central duct 76 through the central inlet passage 67 and through the annular space 86 through the peripheral inlet passage formed by windows pierced in the frustoconical section 60 below the seat 61 of the inlet valve.
  • each sleeve 7, 8 can selectively serve as a connecting sleeve for a dip tube as can be seen in FIGS. 1 and 2.
  • dip tube 70 engaged around the sleeve 7.
  • the dip tube can also be fitted inside the sleeve 7. Consequently, the fluid product sucked through the tube plunger 70 reaches the chamber 4 through the central duct 76 and the inlet passage 67 which communicates directly with the inlet 6. At the same time, fluid can be drawn into the chamber 4 through the inlet passage peripheral 68 if the product is in the annular space 86. This is precisely the case when the dispensing member is associated with a flexible deformable pocket which contains only fluid.
  • the spirit of the invention lies in the fact of providing several inlet passages which can be extended in part or in their totality by a single dip tube.
  • the invention is preferably applied to a pump for withdrawing fluid or pasty product, but it can also be applied to a valve or even to a dispensing head incorporating a simple outlet valve.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Organe de distribution de produit fluide destiné à être monté sur un réservoir de produit fluide, ledit organe comprenant : un corps formant une entrée destinée à communiquer avec l’intérieur du réservoir, et un orifice de distribution, caractérisé en ce que l’entrée (6) définit au moins deux passges d’entrée (67, 68) communiquant avec deux manchons de raccordement (7, 8) aptes à recevoir chacun un tube-plongeur (70 ; 80).

Description

Organe de distribution de produit fluide
La présente invention concerne un organe de distribution de produit fluide tel qu'une pompe ou une valve qui comprend habituellement un corps définissant une chambre destinée à être remplie par du produit fluide. La chambre est dotée d'une entrée sélectivement obturable par un clapet d'entrée qui comprend conventionnellement un siège de clapet et un organe de clapet mobile qui peut par exemple être une bille. D'autre part, l'organe de distribution comprend un élément qui est monté mobile dans le corps pour réduire le volume de la chambre. Cet élément mobile est un piston dans le cas d'une pompe et une soupape dans le cas d'une valve. De plus, l'organe de distribution comprend un clapet de sortie pour permettre le refoulement du produit fluide pressurisé hors de la chambre du fait du déplacement du piston ou de la soupape dans la chambre. Enfin, l'organe de distribution comprend habituellement un ressort de rappel pour solliciter le piston ou la soupape dans une position de repos dans laquelle la chambre définit son volume maximal. Il s'agit là d'une conception tout à fait classique pour un organe de distribution utilisable dans le domaine de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie. Pour obtenir une distribution de produit fluide, on agit habituellement sur un poussoir monté sur une tige d'actionnement au bout de laquelle le piston ou la soupape est monté(e). En réponse à l'enfoncement du poussoir, une dose de produit fluide est distribuée qui correspond environ au volume de la chambre de pompe en position de repos.
De tels organes de distribution sont conventionnellement utilisés pour distribuer des produits fluides de viscosités diverses. En effet, on peut très bien distribuer un liquide peu visqueux tel qu'un parfum ou encore un liquide plus visqueux tel qu'une crème ou un gel. Pour la distribution de produit fluide tel que des parfums, l'organe de distribution est équipé d'un tube-plongeur qui est fixé au niveau de l'entrée de la chambre et dont la fonction est de puiser du produit fluide à partir du fond d'un réservoir sur lequel l'organe de distribution sera monté, π s'agit là encore d'une caractéristique tout à fait conventionnelle dans les domaines d'activités susmentionnés.
Dans le cas de produits tels que des crèmes, c'est à dire plus visqueux, il est fréquent de stocker le produit fluide dans un réservoir qui se présente sous la forme d'une poche souple déformable qui présente la caractéristique de s'écraser sur elle-même à mesure que de la crème ou plus généralement du produit fluide en est extrait. La poche ne contient que du produit fluide, pas d'air. Dans ce cas, il est possible d'utiliser l'organe de distribution sans tube-plongeur de sorte que le produit fluide parvient directement à l'entrée de la chambre sans passer par un conduit comme un tube-plongeur. Toutefois, il est préférable même dans le cas d'une poche souple d'équiper l'organe de distribution d'un tube-plongeur afin de pouvoir puiser du produit fluide qui serait éventuellement piégé dans une partie de la poche. Plus précisément, lorsqu'une poche souple s'écrase sur elle-même, il arrive fréquemment qu'elle forme des compartiments qui ne communiquent plus entre eux et dans lesquels le produit fluide est piégé. L'utilisation d'un tube- plongeur permet d'empêcher la formation de ces compartiments de sorte que la totalité du produit fluide contenue dans la poche peut être distribuée à travers l'organe de distribution.
Dans certains cas, comme dans le document WO 00/63093, l'organe de distribution peut être associé à une poche souple et comprendre à la fois un tube- plongeur et un passage d'entrée direct qui permet au produit fluide de pénétrer directement dans la chambre à travers l'entrée. En d'autre terme, le produit fluide parvient dans l'organe de distribution à la fois à travers un tube-plongeur qui puise le produit fluide au niveau du fond de la poche, et également à travers l'entrée directement qui puise du produit au niveau de la partie supérieure de la poche. Cependant, avec ce type particulier d'alimentation de la chambre en produit fluide, il n'est pas possible d'utiliser l'organe de distribution sur un réservoir de produit peu visqueux comme du parfum du fait de la présence du passage d'entrée direct dans la chambre de pompe qui rendrait le tube-plongeur parfaitement inopérant. En effet, un réservoir typique de parfum est constitué par un récipient généralement indéformable contenant à la fois du parfum et de l'air. A mesure que du parfum en est extrait, la quantité de parfum est remplacée par de l'air qui pénètre dans le réservoir à partir de l'extérieur. Par conséquent, l'entrée de l'organe de distribution n'est pas immergée dans le parfum, mais au contraire est en contact de l'air. De ce fait, avec un passage d'entrée direct dans la chambre, l'organe de distribution serait très vite désamorcé puisque sa chambre serait très vite rempli d'air et non plus de parfum.
Le but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient précité de l'art antérieur en définissant un organe de distribution qui peut être utilisé avec n'importe quel type de réservoir c'est à dire poche souple ou récipient indéformable, avec une adaptation très légère et rapide. L'organe de distribution doit pouvoir être utilisé pour prélever du parfum dans un flacon ou de la crème dans une poche souple déformable.
Pour atteindre ce but, la présente invention prévoit un organe de distribution de produit fluide destiné à être monté sur un réservoir de produit fluide, ledit organe comprenant un corps formant une entrée destinée à communiquer avec l'intérieur du réservoir, et un orifice de distribution, caractérisé en ce que l'entrée définit au moins deux passages d'entrée communiquant avec deux manchons de raccordement aptes à recevoir chacun un tube-plongeur. De préférence, l'organe de distribution comprend un élément monté mobile dans le corps, un clapet de sortie pour permettre le refoulement du produit fluide pressurisé hors de la chambre, et un ressort de rappel pour solliciter l'élément mobile dans une position de repos.
Avantageusement, un manchon communique avec l'entrée à travers un passage d'entrée et l'autre manchon communique avec l'entrée à travers tous les passages d'entrée. Ainsi, si l'on veut utiliser l'organe de distribution monté sur un flacon de parfum, il suffit de l'équiper d'un tube-plongeur en prise avec le manchon qui communique avec l'entrée à travers tous les passages d'entrée communs. En revanche, si l'on veut utiliser l'organe de distribution avec une poche souple déformable, il suffit de l'équiper avec un tube-plongeur en prise avec le manchon qui communique avec l'entrée à travers un passage d'entrée. Dans ce cas, les autres passages d'entrée permettent une alimentation directe du produit fluide situé à proximité des passages alors que le tube-plongeur permet une alimentation à partir du fond de la poche. En d'autre terme, avec un tube- plongeur en prise sur le manchon qui englobe tous les passages d'entrée, on se retrouve dans une configuration tout à fait classique pour un organe de distribution dont l'entrée unique est équipée d'un tube-plongeur. En outre, lorsqu'un tube-plongeur est en prise avec le manchon à passage d'entrée unique, on se retrouve également dans une configuration classique d'organe de distribution associé à une poche souple écrasable à double alimentation en produit fluide. Selon une forme de réalisation pratique, les manchons sont formés de manière monobloc par le corps.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les manchons sont concentriques, définissant ainsi un manchon interne et un manchon externe. Le manchon interne ne communique avec la chambre de pompe qu'à travers un seul passage d'entrée alors que le manchon externe communique avec la chambre à travers tous les passages d'entrée étant donné que le manchon externe entoure le manchon interne.
Bien évidemment, il est inutile d'équiper l'organe de distribution de deux tubes-plongeurs à la fois étant donné que le tube-plongeur monté sur le manchon qui communique à travers un passage d'entrée unique remplit à lui seul la fonction recherchée, c'est à dire de puisage au niveau du fond du réservoir. Par conséquent, les deux seules possibilités à envisager sont celles où soit le manchon interne soit le manchon externe reçoit un tube-plongeur. Pour de la crème stocké dans une poche souple déformable, on va monter un tube-plongeur sur le manchon interne alors que pour du parfum stocké dans un flacon, on va équiper l'organe de distribution avec un tube-plongeur monté dans le manchon externe. On voit bien ici la simplicité d'adaptation de l'organe de distribution aux différentes utilisations possibles : cette adaptation consiste tout simplement à choisir le type de tube-plongeur qui va être monté soit en prise avec le manchon interne soit en prise avec le manchon externe. De toute façon, dans n'importe quel organe de distribution, un tube-plongeur doit être monté sur l'organe de distribution de sorte que la mise en œuvre d'un organe de distribution selon l'invention n'engendre pas de surcoût Hé à une pièce supplémentaire ou à une opération de montage additionnelle.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le manchon interne est relié au manchon externe par une section au moins partiellement tronconique définissant un siège de clapet d'entrée et formant un passage parmi les passages d'entrée communiquant avec le manchon externe.
Selon un autre aspect de l'invention, le manchon interne est adapté à recevoir un tube-plongeur en pénétrant à l'intérieur du tube-plongeur. D'autre part, le manchon externe est adapté à recevoir un tube-plongeur en prise à l'intérieur du manchon externe. Avantageusement, les manchons définissent entre eux un espace annulaire qui communique avec l'intérieur de la chambre à travers un passage d'entrée.
Selon une forme de réalisation pratique, le corps forme une extrémité inférieure annulaire à partir de laquelle le manchon externe s'étend vers l'intérieur de la chambre pour définir une extrémité rentrante, le manchon interne s'étendant à l'intérieur du manchon externe et définissant une extrémité intérieure reliée à rextrémité rentrante du manchon externe par une section de liaison, et une extrémité fibre qui s'étend dans une direction opposée à la chambre. Avantageusement, le manchon externe sert de moyens de guidage pour le ressort de rappel, qui prend avantageusement appui sur extrémité annulaire du corps.
L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation de l'invention.
Sur les figures :
- la figure 1 est une vue en section transversale verticale à travers un organe de distribution selon l'invention mis en œuvre pour prélever par exemple de la crème dans une poche souple déformable, et - la figure 2 est une vue de l'organe de distribution de la figure 1 mis en œuvre pour prélever par exemple du parfum dans un flacon rigide. Les organes de distribution utilisés pour illustrer la présente invention et représentés sur les figures 1 et 2 sont strictement identiques, hormis l'emplacement de montage du tube-plongeur. L'organe de distribution représenté sur les figures est ici une pompe, mais il aurait également été possible d'utiliser une valve pour illustrer la présente invention. Tout comme une valve, une pompe comprend un corps 1 définissant une chambre de produit fluide 4 dotée d'une entrée 6 à travers laquelle du produit fluide généralement stocké dans un réservoir est aspiré à l'intérieur de la chambre. La chambre 4 est délimitée par le corps 1 mais également par un piston 2 qui constitue un élément mobile monté coulissant de manière étanche à l'intérieur du corps 1. Ce piston 2 est ici monté sur une tige d'actionnement 3 qui forme également une partie de la chambre de pompe 4. Dans la forme de réalisation particulière représentée sur les figures, le piston 2 fait partie intégrante d'une manchette qui définit également le clapet de sortie 32 en coopération avec la tige d'actionnement 3. Le piston est repoussé par un ressort de rappel 5 en position de repos. Il ne s'agit là que d'une forme de réalisation particulière pour une pompe : cependant, la forme, l'emplacement et l'agencement de la tige d'actionnement 3 et du piston 2 ne sont pas du tout critiques pour la présente invention dont l'esprit se situe au niveau de l'entrée 6.
De manière conventionnelle, l'entrée 6 est obturable sélectivement par un clapet d'entrée constitué d'un siège de clapet 61 sur lequel un organe de clapet mobile, en l'occurrence une bille 62, repose de manière étanche au repos. En revanche, dès que du produit fluide est aspiré dans la chambre 4 à travers l'entrée 6, en réponse à une remontée du piston 2 sous l'effet du ressort de rappel 5, la bille 62 se décolle de son siège 61 et l'entrée 6 communique alors directement avec la chambre 4, ce qui permet une entrée de produit fluide. Afin que la bille ne puisse pas se déplacer trop librement, il est prévu un système de rétention 63 qui limite la liberté de déplacement de la bille de manière à ce qu'elle revienne toujours reposer sur son siège 61 au repos. Il s'agit là encore de caractéristiques tout à fait classiques pour une pompe ou une valve utilisée dans le domaine de la parfumerie, de la cosmétique ou de la pharmacie. La pompe ou la valve peut également être dépourvue de clapet d'entrée sans contrevenir à l'esprit de l'invention.
Le siège de clapet 61 est avantageusement formé par une surface tronconique qui est définie par une section 60 au moins partiellement tronconique. Sur les figures 1 et 2, cette section 60 est même parfaitement tronconique. Cette section 60 se prolonge au niveau de son diamètre inférieur par un manchon interne 7 qui définit un conduit interne 76 qui débouche dans l'entrée 6 par un passage d'entrée central 67. Le manchon interne 7 peut se présenter sous la forme d'un tronçon de cylindre présentant une extrémité intérieure 74 reliée au diamètre inférieur de la section tronconique 60 et une extrémité libre 75 qui pointe en éloignement de la chambre 4.
D'autre part, la section tronconique 60 se prolonge vers l'intérieur de la chambre 4 par le système de rétention 63 et également extérieurement par un manchon externe 8 qui s'étend autour de la section 60 et également autour du manchon interne 7. Ce manchon 8 comprend une extrémité rentrante 84 reliée au diamètre supérieur de la section tronconique 60 et une extrémité opposée reliée à une extrémité annulaire 11 qui forme le bas du corps 1.
On peut également noter que le manchon externe 8 sert avantageusement d'élément de guidage et de maintien dans l'axe pour le ressort de rappel 5 qui prend appui au niveau de l'extrémité annulaire 11 du corps 1.
De préférence, les manchons 7 et 8, la section tronconique 60 et le système de rétention 62 sont formés de manière monobloc par le corps 1. Ceci est facilement réalisable par moulage de matière plastique.
Etant donné que les deux manchons 7 et 8 sont concentriques, il est défini entre eux un espace cyhndrique annulaire 86 ouvert vers le bas et qui s'étend vers le haut jusqu'au niveau de la section cylindrique 60. Selon l'invention, un ou plusieurs passages d'entrée 68 sont prévus pour faire communiquer l'espace annulaire 86 avec l'entrée 6 et au-delà avec la chambre 4 lorsque la bille 62 ne repose pas sur son siège 61. Ces passages d'entrée 68 sont ici formés à travers la section cylindrique 60, par exemple sous la forme de plusieurs fenêtres réparties circonférentiellement. Ainsi, l'entrée 6 communique avec l'extérieur à travers le conduit central 76 par le passage d'entrée central 67 et par l'espace annulaire 86 à travers le passage d'entrée périphérique formé par des fenêtres percées dans la section tronconique 60 en dessous du siège 61 du clapet d'entrée.
Selon l'invention, chaque manchon 7, 8 peut servir sélectivement de manchon de raccordement de tube-plongeur tel que l'on peut le voir sur les figures 1 et 2.
En se référant à la figure 1, on voit un tube-plongeur 70 en prise autour du manchon 7. Le tube-plongeur peut également être emmanché à l'intérieur du manchon 7. Par conséquent, du produit fluide aspiré à travers le tube-plongeur 70 parvient dans la chambre 4 à travers le conduit central 76 et le passage d'entrée 67 qui communique directement avec l'entrée 6. En même temps, du produit fluide peut être aspiré dans la chambre 4 à travers le passage d'entrée périphérique 68 si du produit se trouve dans l'espace annulaire 86. Ceci est précisément le cas lorsque l'organe de distribution est associé à une poche souple déformable qui ne contient que du produit fluide. Dans ce cas, à chaque aspiration due à la remontée du piston 2 dans la chambre 4, du produit fluide pénètre dans la chambre 4 à la fois à travers le tube-plongeur 70 par le passage d'entrée 67 et à travers l'espace annulaire 86 par le passage d'entrée périphérique 68. En se référant maintenant à la figure 2, on voit un autre tube-plongeur 80 en prise à l'intérieur du manchon externe 8. Par conséquent, le produit fluide aspiré à travers le tube-plongeur 80 pénètre dans la chambre 4 à travers le manchon interne 7 par le passage d'entrée central 67 et à travers l'espace annulaire 86 par le passage d'entrée périphérique 68. Dans ce cas, il n'y a plus de distinction entre les différents passages d'entrée, étant donné que le tube- plongeur 80 en prise dans le manchon externe 8 les englobe tous. On revient alors à une pompe classique utilisable pour prélever du produit fluide dans un flacon rigide contenant à la fois du produit fluide et de l'air.
L'esprit de l'invention réside dans le fait de prévoir plusieurs passages d'entrée qui peuvent être prolongés en partie ou dans leur totaHté par un tube- plongeur unique. L'invention s'appHque de préférence à une pompe pour prélever du produit fluide ou pâteux, mais elle peut également s'appHquer à une valve ou encore à une tête de distribution incorporant un simple clapet de sortie. On peut même imaginer l'invention apphquée à un simple embout de distribution monté sur une poche souple écrasable.

Claims

Revendications
1.- Organe de distribution de produit fluide destiné à être monté sur un réservoir de produit fluide, ledit organe comprenant : - un corps formant une entrée destinée à communiquer avec l'intérieur du réservoir, et - un orifice de distribution, caractérisé en ce que l'entrée (6) définit au moins deux passages d'entrée (67, 68) communiquant avec deux manchons de raccordement (7, 8) aptes à recevoir chacun un tube-plongeur (70 ; 80).
2.- Organe de distribution selon la revendication 1, dans lequel un manchon (7) communique avec l'entrée (6) à travers un passage d'entrée
(67) et l'autre manchon (8) communique avec l'entrée (6) à travers tous les passages d'entrée (67, 68).
3.- Organe de distribution selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les manchons (7, 8) sont formés de manière monobloc par le corps (1).
4.- Organe de distribution selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel les manchons (7, 8) sont concentriques, définissant ainsi un manchon interne (7) et un manchon externe (8).
5.- Organe de distribution selon la revendication 4, dans lequel le manchon interne (7) est rehé au manchon externe (8) par une section (60) au moins partiellement tronconique définissant un siège de clapet d'entrée
(61) et formant au moins un passage (68) parmi les passages d'entrée (67,
68) communiquant avec le manchon externe (8).
6.-Organe de distribution selon la revendication 4 ou 5, dans lequel le manchon interne (7) est adapté à recevoir un tube-plongeur (70) en pénétrant à l'intérieur du tube-plongeur.
7.- Organe de distribution selon la revendication 4 ou 5, dans lequel le manchon externe (8) est adapté à recevoir un tube-plongeur (80) en prise à l'intérieur du manchon externe.
8.- Organe de distribution selon la revendication 4 ou 5, dans lequel les manchons (7, 8) définissent entre eux un espace annulaire (86) qui communique avec l'intérieur de la chambre (4) à travers un passage d'entrée (68).
9.- Organe de distribution selon la revendication 2 ou 3, dans lequel le corps (1) forme une extrémité inférieure annulaire (11) à partir de laquelle le manchon externe (8) s'étend vers l'intérieur de la chambre (4) pour définir une extrémité rentrante (84), le manchon interne s'étendant à l'intérieur du manchon externe et définissant une extrémité intérieure (74) reHée à l'extrémité rentrante (84) du manchon externe par une section de Haison (60), et une extrémité Hbre (75) qui s'étend dans une direction opposée à la chambre (4).
10.- Organe de distribution selon la revendication 9, dans lequel le manchon externe (8) sert de moyens de guidage pour le ressort de rappel (5), qui prend avantageusement appui sur l'extrémité annulaire (11) du corps. I - Organe de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant :
- un élément (2) monté mobile dans le corps (1),
- un clapet de sortie (32) pour permettre le refoulement du produit fluide pressurisé hors de la chambre, et - un ressort de rappel (5) pour soUiciter l'élément mobile (2) dans une position de repos.
****
PCT/FR2002/004406 2001-12-20 2002-12-17 Organe de distribution de produit fluide WO2003053815A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116552A FR2833932B1 (fr) 2001-12-20 2001-12-20 Organe de distribution de produit fluide
FR01/16552 2001-12-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003053815A1 true WO2003053815A1 (fr) 2003-07-03

Family

ID=8870749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2002/004406 WO2003053815A1 (fr) 2001-12-20 2002-12-17 Organe de distribution de produit fluide

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2833932B1 (fr)
WO (1) WO2003053815A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3731847A (en) * 1971-06-01 1973-05-08 Gillette Co Plural compartment pressurized dispensing package
US3893596A (en) * 1974-02-25 1975-07-08 Vca Corp Upright-inverted aerosol dispenser
US4061252A (en) * 1976-03-09 1977-12-06 Ciba-Geigy Corporation Aerosol dispenser using butane propellant
FR2792620A1 (fr) * 1999-04-20 2000-10-27 Valois Sa Support de poche souple et distributeur comprenant un tel support

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3731847A (en) * 1971-06-01 1973-05-08 Gillette Co Plural compartment pressurized dispensing package
US3893596A (en) * 1974-02-25 1975-07-08 Vca Corp Upright-inverted aerosol dispenser
US4061252A (en) * 1976-03-09 1977-12-06 Ciba-Geigy Corporation Aerosol dispenser using butane propellant
FR2792620A1 (fr) * 1999-04-20 2000-10-27 Valois Sa Support de poche souple et distributeur comprenant un tel support

Also Published As

Publication number Publication date
FR2833932A1 (fr) 2003-06-27
FR2833932B1 (fr) 2004-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2121655C (fr) Dispositif de distribution d'une dose de volume determine d'un produit liquide ou pateux
EP1579924B1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit fluide
EP1588775B1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment cosmétique
FR2674747A1 (fr) Dispositif distributeur de gouttes de petit volume, notamment pour soins ophtalmologiques.
EP0486378A1 (fr) Dispositif de pulvérisation ou de distribution de produit fluide, à aspiration du produit contenu dans le canal de sortie en fin d'actionnement
FR2854131A1 (fr) Procede de remplissage de reservoir de produit fluide, ensemble de remplissage de produit fluide et source de remplissage
WO2013156729A1 (fr) Reservoir de produit fluide et distributeur utilisant un tel reservoir.
FR2705590A1 (fr) Dispositif de distribution de liquide utilisable en position droite et ne comportant pas de tube-plongeur.
WO2014199098A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable par gravite
EP1628883B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP2069077B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
FR3033844A1 (fr) Pompe manuelle.
EP1633647B1 (fr) Distributeur de produit fluide
WO2003053815A1 (fr) Organe de distribution de produit fluide
EP0251863A1 (fr) Ensemble doseur pour un produit pâteux ou semi-liquide
EP1497201B1 (fr) Distribution de produit fluide
EP0605275A1 (fr) Ensemble pour la pulvérisation d'un liquide comportant une pompe à précompression
WO1999034930A1 (fr) Atomiseur rechargeable
EP2874757B1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2828480A1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit sans tube plongeur
FR2833930A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR3094895A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable
EP3814019A1 (fr) Distributeur de produit fluide
WO2014199094A1 (fr) Reservoir de produit fluide rechargeable.
FR2777867A1 (fr) Ensemble pour le conditionnement et l'application dosee d'un produit fluide

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SI SK TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP