WO2003009946A1 - Article a revetement imitant les gouttelettes et son procede de fabrication - Google Patents

Article a revetement imitant les gouttelettes et son procede de fabrication Download PDF

Info

Publication number
WO2003009946A1
WO2003009946A1 PCT/FR2002/002530 FR0202530W WO03009946A1 WO 2003009946 A1 WO2003009946 A1 WO 2003009946A1 FR 0202530 W FR0202530 W FR 0202530W WO 03009946 A1 WO03009946 A1 WO 03009946A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
article
drops
droplets
application
coating
Prior art date
Application number
PCT/FR2002/002530
Other languages
English (en)
Inventor
Bruno Halot
Pierre Mermoud
Original Assignee
Rexam Beaute Metallisation
Rexam Reboul
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Beaute Metallisation, Rexam Reboul filed Critical Rexam Beaute Metallisation
Priority to JP2003515329A priority Critical patent/JP2004535299A/ja
Priority to DE60212644T priority patent/DE60212644T2/de
Priority to EP02790197A priority patent/EP1412100B1/fr
Priority to US10/484,256 priority patent/US20060280870A1/en
Publication of WO2003009946A1 publication Critical patent/WO2003009946A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • B05D5/061—Special surface effect
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44F—SPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F9/00—Designs imitating natural patterns
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/18—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with special decorative arrangements or form
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]

Definitions

  • the present invention relates to a coated article imitating liquid droplets.
  • Such articles are known, in particular in the field of cosmetic cases (and in particular lipstick covers or the like).
  • a liquid composition is applied to the article containing, in a binder, bubbles of resin formed by expansion during cooking.
  • the appearance obtained is not really that of droplets deposited on the surface of the object but rather bubbles included in the coating.
  • document US Pat. No. 5,324,546 discloses the spraying of resin droplets on the surface of the article and its crosslinking.
  • the aspect obtained is difficult to predict and reproduce from one article to another.
  • the object of the invention is to propose an article and its manufacturing method which comprises a reproducible coating in the form of droplets well formed in relief, and in which it is possible to control the size of the droplets so as, for example, to choose a precise distribution of small or large droplets and obtain very characteristic visual effects.
  • the invention achieves its object by a method for manufacturing on an article surface an embossed coating in relief imitating the appearance of droplets of liquid, said method comprising the application of a curable liquid material on the surface so forming on the surface of the projecting scattered drops which are then hardened, characterized in that the application is carried out by direct transfer.
  • direct transfer is meant an application of the transfer printing type: the liquid material is first contained in various reserves provided in a printing medium, according to a determined pattern which will be reproduced inversely on the surface of the article; the support is brought in front of the surface to be printed (or vice versa) and the liquid material passes directly from the reserves to the surface.
  • the print medium may be a rubber matrix of blister cups or a metallic cliché, but preferably, the application is done by screen printing.
  • Screen printing techniques are well known in themselves and will not be described here.
  • the use of screen printing for obtaining decorations for cosmetic articles is also described in document EP 0 860 300.
  • the screen printing canvas is adapted to the desired effect: on the one hand, a mesh size is preferred. sufficient to allow rapid passage of the deposited material; on the other hand, the thickness of the photopolymer intended to form the printed pattern by exposure is large enough to form a reserve of material capable of forming drops.
  • a liquid material is associated with a surface having with it a difference in surface tension giving rise to low wetting.
  • the surface tension of the application product giving the drops is such, as a function of the surface tension of the surface of the article, that the formation of a true drop, of “sphere” type, is obtained. a little flattened (it forms a re-entrant angle with the surface on which it is deposited), and not a spreading of the product on the surface.
  • the surface of the article metallic or plastic
  • a person skilled in the art knows how to modify and adjust the surface tension of the varnish and / or of the resin by the addition of silicones, for example, in order to obtain the satisfactory torque.
  • the surface tension of the support varnish is rather lowered by the addition of silicones, so as to have a difference in surface tensions between it and the applied product of approximately 30%.
  • drops of different sizes are applied to the surface, and even more advantageously, they are applied in an orderly fashion, for example in an increasing manner from bottom to top of an article such as a stopper, and more or less aligned vertically. , so as to imitate the bubbles forming in a glass of Champagne.
  • the material of the droplets is hardened by polymerization in air, or with heat or under ultraviolet. The droplets form a marked relief on the surface of the article.
  • the material of the droplets is advantageously an adhesive or a varnish. They can be colored or not (crystal).

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Ce procédé pour fabriquer sur une surface d'un revêtement adhérent en relief imitant l'apparence de gouttelettes de liquide, comprend l'application par report direct (et de préférence par sérigraphie) d'une matière liquide durcissable sur la surface de manière à former sur la surface des gouttes éparses saillantes que l'on durcit ensuite. On applique des gouttes de différentes grosseurs sur la surface, de préférence de manière ordonnée.

Description

Article à revêtement imitant les gouttelettes et son procédé de fabrication
La présente invention concerne un article à revêtement imitant les gouttelettes de liquide.
De tels articles sont connus, notamment dans le domaine des boîtiers de cosmétique (et en particulier des capots de rouge à lèvre ou analogue). Selon le document GB 855 152, on applique à l'article une composition liquide contenant dans un liant des bulles de résine se formant par expansion à la cuisson. L'aspect obtenu n'est pas vraiment celui de gouttelettes déposées à la surface de l'objet mais plutôt de bulles incluses dans le revêtement. Pour obtenir un aspect de gouttelettes déposées, imitant un peu la buée qui peut se former sur une surface, le document US 5 324 546 fait connaître la pulvérisation de gouttelettes de résine sur la surface de l'article et sa réticulation. Cependant, l'aspect obtenu est difficile à prévoir et à reproduire d'un article sur l'autre.
Le but de l'invention est de proposer un article et son procédé de fabrication qui comporte un revêtement reproductible sous forme de gouttelettes bien formées en relief, et dans lequel il soit possible de contrôler la taille des gouttelettes de manière, par exemple, à choisir une répartition précise des gouttelettes petites ou grosses et obtenir des effets visuels bien caractéristiques.
L'invention atteint son but grâce à un procédé pour fabriquer sur une surface d'un article un revêtement adhérent en relief imitant l'apparence de gouttelettes de liquide, ledit procédé comprenant l'application d'une matière liquide durcissable sur la surface de manière à former sur la surface des gouttes éparses saillantes que l'on durcit ensuite, caractérisé en ce que l'application est réalisée par report direct. Par report direct, on entend une application de type impression par report : la matière liquide est d'abord contenue dans diverses réserves prévues dans un support d'impression, selon un motif déterminé qui sera reproduit à l'inverse sur la surface de l'article ; on amène le support devant la surface à imprimer (ou vice versa) et la matière liquide passe directement des réserves à la surface. Le support d'impression peut être une matrice en caoutchouc de godets alvéolés ou un cliché métallique, mais de manière préférée, l'application se fait par sérigraphie. Les techniques de sérigraphie sont bien connues en elles- mêmes et ne seront pas décrites ici. L'utilisation de la sérigraphie pour l'obtention de décors d'articles cosmétiques est aussi décrite dans le document EP 0 860 300. On adapte la toile de sérigraphie à l'effet recherché: d'une part, on privilégie une grosseur de maille suffisante pour permettre un passage rapide de la matière déposée ; d'autre part, l'épaisseur du photopolymère destiné à former le motif imprimé par insolation est suffisamment grande pour former une réserve de matière propre à former des gouttes.
Avantageusement, on associe à une surface une matière liquide présentant avec elle une différence de tension superficielle donnant lieu à un faible mouillage. Autrement dit, la tension de surface du produit d'application donnant les gouttes est telle, en fonction de la tension de surface de la surface de l'article, qu'on obtienne la formation d'une vraie goutte, de type "sphère" un peu aplatie (elle forme un angle rentrant avec la surface sur laquelle elle est déposée), et non un étalement du produit sur la surface. La surface de l'article (métallique ou en plastique) est généralement recouverte, avant l'application des gouttelettes, d'un vernis. L'homme du métier sait modifier et régler la tension superficielle du vernis et/ou de la résine par l'adjonction de silicones, par exemple, pour obtenir le couple satisfaisant. De préférence, on abaisse plutôt la tension superficielle du vernis support par ajout de silicones, pour avoir une différence de tensions superficielles entre celui-ci et le produit appliqué d'environ 30%. Avantageusement, on applique des gouttes de différentes grosseurs sur la surface, et encore plus avantageusement, on les applique de manière ordonnée, par exemple de manière croissante de bas en haut d'un article tel qu'un bouchon, et plus ou moins alignées verticalement, de manière à imiter les bulles en formation dans un verre de Champagne. Après dépôt, la matière des gouttelettes est durcie par polymérisation à l'air, ou à la chaleur ou sous ultraviolets. Les gouttelettes forment un relief marqué à la surface de l'article.
La matière des gouttelettes est avantageusement une colle ou un vernis. Elles peuvent être colorées ou non (cristal).

Claims

REVENDICATIONS
5 1. Procédé pour fabriquer sur une surface d'un article un revêtement adhérent en relief imitant l'apparence de gouttelettes de liquide, ledit procédé comprenant l'application d'une matière liquide durcissable sur la surface de manière à former sur la surface des gouttes éparses saillantes que l'on durcit ensuite, caractérisé en ce que l'application o est réalisée par report direct.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'application est réalisée par sérigraphie.
5 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'on associe à une surface une matière liquide présentant avec elle une différence de tension superficielle donnant lieu à un faible mouillage.
0 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on applique des gouttes de différentes grosseurs sur la surface.
5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'on applique des 5 gouttes de différentes grosseurs de manière ordonnée.
6. Article comportant un revêtement adhérent en relief imitant l'apparence de gouttelettes de liquide, résultant de l'application d'une matière liquide durcissable sur la surface de manière à former sur la 0 surface des gouttes éparses saillantes que l'on durcit ensuite, caractérisé en ce que l'application a été réalisée par report direct, selon l'une quelconque des revendications 1 à 5.
5
PCT/FR2002/002530 2001-07-20 2002-07-17 Article a revetement imitant les gouttelettes et son procede de fabrication WO2003009946A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003515329A JP2004535299A (ja) 2001-07-20 2002-07-17 小滴を模倣する被覆に関する物品およびその製造方法
DE60212644T DE60212644T2 (de) 2001-07-20 2002-07-17 Artikel mit tröpchenartigem überzug und verfahren zur herstellung desselben
EP02790197A EP1412100B1 (fr) 2001-07-20 2002-07-17 Article a revetement imitant les gouttelettes et son procede de fabrication
US10/484,256 US20060280870A1 (en) 2001-07-20 2002-07-17 Article with droplet-like coating and method for making same

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR01/09722 2001-07-20
FR0109722A FR2827529B1 (fr) 2001-07-20 2001-07-20 Article a revetement imitant les goutelettes et son procede de fabrication

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003009946A1 true WO2003009946A1 (fr) 2003-02-06

Family

ID=8865745

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2002/002530 WO2003009946A1 (fr) 2001-07-20 2002-07-17 Article a revetement imitant les gouttelettes et son procede de fabrication

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20060280870A1 (fr)
EP (1) EP1412100B1 (fr)
JP (1) JP2004535299A (fr)
CN (1) CN1250343C (fr)
AT (1) ATE330713T1 (fr)
DE (1) DE60212644T2 (fr)
ES (1) ES2268131T3 (fr)
FR (1) FR2827529B1 (fr)
WO (1) WO2003009946A1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1017157A3 (nl) 2006-06-02 2008-03-04 Flooring Ind Ltd Vloerbekleding, vloerelement en werkwijze voor het vervaardigen van vloerelementen.
JP2008290054A (ja) * 2007-05-28 2008-12-04 Is Design Kk 飲料容器への結露状模様形成方法
ATE501863T1 (de) * 2008-04-08 2011-04-15 Flooring Ind Ltd Sarl Verfahren zur herstellung beschichteter paneele und beschichtetes paneel
BE1018680A5 (nl) 2008-12-19 2011-06-07 Flooring Ind Ltd Sarl Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen en paneel hierbij bekomen.
KR101616593B1 (ko) 2008-12-19 2016-05-12 플로어링 인더스트리즈 리미티드 에스에이알엘 코팅 패널 및 이러한 패널의 제조 방법
PT2339092T (pt) 2009-12-22 2019-07-19 Flooring Ind Ltd Sarl Método para produzir painéis de cobertura
BE1019501A5 (nl) 2010-05-10 2012-08-07 Flooring Ind Ltd Sarl Vloerpaneel en werkwijze voor het vervaardigen van vloerpanelen.
BE1019331A5 (nl) 2010-05-10 2012-06-05 Flooring Ind Ltd Sarl Vloerpaneel en werkwijzen voor het vervaardigen van vloerpanelen.
US8925275B2 (en) 2010-05-10 2015-01-06 Flooring Industries Limited, Sarl Floor panel
BE1025875B1 (nl) 2018-01-04 2019-08-06 Unilin Bvba Werkwijzen voor het vervaardigen van panelen

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2220870A (en) * 1988-07-22 1990-01-24 Taylowe Ltd A coated substrate
EP0592067A1 (fr) * 1992-10-07 1994-04-13 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Procédé pour produire des revêtements en relief sur des objets
NL9201878A (nl) * 1992-10-29 1994-05-16 Augustinus Martinus Maria Amma Werkwijze voor het aanbrengen van een getextureerde wandbekleding van kwartsverf.
EP0860300A2 (fr) * 1997-01-31 1998-08-26 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Récipients pour produits cosmétiques et procédé pour leur fabrication

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6322033B1 (en) * 2000-01-11 2001-11-27 Giraffics, Inc. Combination computer mouse pad and writing pad
US6415452B1 (en) * 2000-08-02 2002-07-09 Scott Usa, Inc. Goggle and lens film advance system
DE20102707U1 (de) * 2000-09-25 2001-06-28 Friebe Juergen Strukturierte Oberflächen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2220870A (en) * 1988-07-22 1990-01-24 Taylowe Ltd A coated substrate
EP0592067A1 (fr) * 1992-10-07 1994-04-13 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Procédé pour produire des revêtements en relief sur des objets
NL9201878A (nl) * 1992-10-29 1994-05-16 Augustinus Martinus Maria Amma Werkwijze voor het aanbrengen van een getextureerde wandbekleding van kwartsverf.
EP0860300A2 (fr) * 1997-01-31 1998-08-26 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Récipients pour produits cosmétiques et procédé pour leur fabrication

Also Published As

Publication number Publication date
ES2268131T3 (es) 2007-03-16
EP1412100A1 (fr) 2004-04-28
CN1533309A (zh) 2004-09-29
US20060280870A1 (en) 2006-12-14
DE60212644D1 (de) 2006-08-03
EP1412100B1 (fr) 2006-06-21
ATE330713T1 (de) 2006-07-15
DE60212644T2 (de) 2007-05-24
FR2827529B1 (fr) 2003-09-26
FR2827529A1 (fr) 2003-01-24
JP2004535299A (ja) 2004-11-25
CN1250343C (zh) 2006-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4933218A (en) Sign with transparent substrate
EP1412100B1 (fr) Article a revetement imitant les gouttelettes et son procede de fabrication
CA2349233A1 (fr) Couchage a la presse pour substrats composites
CN103826864B (zh) 随温度变色并具有发香功能的模内转印膜及其制备方法
FR2645472A1 (fr) Element decoratif auto-collant et son procede de fabrication
BE468872A (fr) Procédé pour munir des surfaces plastiques, d'impressions, colorations, etc.
US6716487B1 (en) Decorative stickers from inkjet printing and method therefor
EP1342736A3 (fr) Matériau prépolymère, matériau polymère, procédé d'impression et leur usage
JPH0825789A (ja) 転写シート
JP3482506B2 (ja) 異形凹凸表面を有する加飾施工品並びにその製造方法
KR100481629B1 (ko) 특수유브이도료및이를이용한바닥장식재의제조방법
JP2004025704A (ja) ホログラム模様付きフイルム
CA2156989A1 (fr) Procede d'application en continu de bouche-pores aqueux sur un substrat de bois
US1979084A (en) Process of producing spotted effects on novelties, etc.
KR19980082010A (ko) 입체성형물 및 그의 제조방법
KR20040018814A (ko) 무늬목합판 및 그 제조방법
JP2945180B2 (ja) 装飾材の製造方法
JP3925864B2 (ja) 塗り箸化粧方法
FR2610336A1 (fr) Produit de revetement de surface et son procede de fabrication
JP2686542B2 (ja) 同調エンボス模様を有する絵付成形体の製造方法
JPS6144080B2 (fr)
CA2028527A1 (fr) Revetement decoratif, et methode de fabrication connexe
EP1004459A1 (fr) Dispositif adhésif pour la décoration
FR2745529A1 (fr) Procede de decoration de marquage ou de peinture notamment en trompe l'oeil
JPH05305693A (ja) 金属箔を用いたエンボス化粧シート

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN JP US

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN JP

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR US

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002790197

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 20028144198

Country of ref document: CN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003515329

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006280870

Country of ref document: US

Ref document number: 10484256

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002790197

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2002790197

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 10484256

Country of ref document: US